Château Scènes : Programmation Été-automne 2023

Page 1

Détails et extraits vidéo : chateauscenes.com CHÂTEAU SCÈNES | ÉTÉ-AUTOMNE 2023 | 1 PROGRAMMATION ÉTÉ-AUTOMNE 2023 Château scènes MISE EN VENTE : 3 juin dès 10 h chateauscenes.com Centre culturel G. P.-Vanier (15, boulevard Maple) 450 698-3100
Ville de Châteauguay Diffuseur pluridisciplinaire officiel en arts de la scène

SPECTACLES

Consultez notre site web pour tous les détails, les extraits vidéo et la vente en ligne : chateauscenes.com

Les prix des billets incluent les frais de service de 4,00 $ par billet vendu.

SOMMAIRE

CALENDRIER DES SPECTACLES

Pages 5 à 18

MUSIQUE ET CHANSON

ART DE LA PAROLE

BLUES, JAZZ ET MONDE

HUMOUR ET VARIÉTÉS

THÉÂTRE

DANSE

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Page 18

WEEK-END DE CONCERTS

Page 20

Des spectacles sélectionnés par votre diffuseur pour leur grande qualité artistique.

SALLES DE SPECTACLES

Salle du Pavillon de l’île Île Saint-Bernard, 480, boul. D’Youville

Salle Jean-Pierre-Houde

Centre culturel Georges P.-Vanier, 15, boul. Maple

4 | CHÂTEAU SCÈNES | ÉTÉ-AUTOMNE 2023 Détails et extraits vidéo : chateauscenes.com
Château Scènes est le programme de diffusion professionnelle pluridisciplinaire en arts de la scène de la Ville de Châteauguay, reconnu par le Conseil des arts et des lettres du Québec.

LE CABARET DU OUAOUARON EST DE RETOUR AU PAVILLON DE L’ÎLE !

Venez profitez de la terrasse avant le spectacle. 2023

JUILLET

HUMOUR ET VARIÉTÉS

SURTOUT ANAS

Vendredi 7 juillet – 20 h 30

Pavillon de l’île

$ Régulier : 34,00 $

Membre : 32,00 $

Étudiant : 30,00 $

HUMOUR ET VARIÉTÉS

MÉGAN BROUILLARD

Chiendent

Vendredi 14 juillet – 20 h 30

Pavillon de l’île

$ Régulier : 30,00 $

Membre : 28,00 $

Étudiant : 26,00 $

HUMOUR ET VARIÉTÉS

CHARLES BEAUCHESNE

Les corbeaux me regardent

d’un air bizarre

Vendredi 28 juillet – 20 h 30

Pavillon de l’île

$ Régulier : 34,00 $ | Membre : 32,00 $

Étudiant : 30,00 $

Détails et extraits vidéo : chateauscenes.com CHÂTEAU SCÈNES | ÉTÉ-AUTOMNE 2023 | 5

THÉÂTRE FONDANT

Vendredi 8 septembre – 19 h

Jean-Pierre-Houde

$ Régulier : 24,00 $ | Membre : 22,00 $

Forfait théâtre 3 pièces : 90,00 $

À cheval entre la comédie et le thriller psychologique, Fondant est une pièce où le rire dissimule l’imprévisibilité de la nature humaine.

*La formule 5 à 7 inclut une bière, une collation et une représentation d’une courte pièce d’une durée de 45 minutes à 1 heure. La pièce débute à 19 h précise.

En formule 5 à 7 bière, collation et courte pièce ! *

MUSIQUE ET CHANSON

CLAY AND FRIENDS

Vendredi 22 septembre – 20 h

Pavillon de l’île EN CABARET FESTIF SANS SIÈGES NI GRADINS

$ Régulier : 39,00 $ | Membre : 37,00 $

Étudiant : 35,00 $

HUMOUR ET VARIÉTÉS SIMON DELISLE

Invincible

Samedi 23 septembre – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 34,00 $

Membre : 32,00 $

6 | CHÂTEAU SCÈNES | ÉTÉ-AUTOMNE 2023 Détails et extraits vidéo : chateauscenes.com
SEPTEMBRE 2023

HUMOUR ET VARIÉTÉS RACHID BADOURY

Les fleurs du tapis

Vendredi 6 octobre – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 52,00 $

Membre : 50,00 $

HUMOUR ET VARIÉTÉS

PIERRE-LUC POMERLEAU

Moqueur polyglotte

Samedi 7 octobre – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 34,00 $

Membre : 32,00 $

BLUES, JAZZ ET MONDE

DAWN

TYLER WATSON

Mad love

Vendredi 13 octobre – 20 h

Jean-Pierre-Houde

$ Régulier : 28,00 $

Membre : 26,00 $

Gagnante d’un JUNO en 2020 pour son opus Mad Love et de bien d’autres prix internationaux, Dawn Tyler Watson propose des chansons plus introspectives que jamais, inspirées par les tumultueuses dernières années de sa vie personnelle.

Détails et extraits vidéo : chateauscenes.com CHÂTEAU SCÈNES | ÉTÉ-AUTOMNE 2023 | 7 OCTOBRE 2023

TRAD ET MUSIQUE CONTEMPORAINE CÉDRIC DIND-LAVOIE

Archives

Samedi 14 octobre – 20 h

Jean-Pierre-Houde

$ Régulier : 28,00 $

Membre : 26,00 $

HUMOUR ET VARIÉTÉS

JÉRÉMY DEMAY

Naturel

Vendredi 20 octobre – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 48,00 $

Membre : 46,00 $

Archives est le nouveau projet du multiinstrumentiste et compositeur Cédric Dind-Lavoie, appuyé sur scène par le violoneux et multiinstrumentiste Dâvi Simard.

Un spectacle hautement poétique qui, plutôt que de tomber dans un simple exercice nostalgique, permet de révéler sous un nouveau jour ces archives, comme si les deux musiciens avaient pu se glisser entre les mailles du temps pour aller à la rencontre de ces voix et de leurs histoires pour les accompagner.

MUSIQUE ET CHANSON

SCOTT-PIEN PICARD

Samedi 21 octobre – 20 h

Jean-Pierre-Houde

$ Régulier : 30,00 $

Membre : 28,00 $

Détails et extraits vidéo : chateauscenes.com CHÂTEAU SCÈNES | ÉTÉ-AUTOMNE 2023 | 9

NOVEMBRE 2023

ART DE LA PAROLE ARLEEN THIBAULT

Fille de laitier

Vendredi 3 novembre – 20 h

Jean-Pierre-Houde

$ Régulier : 20,00 $ | Membre : 18,00 $

Arleen Thibault présente son deuxième spectacle de conte, accompagnée sur scène du musicien Robin Servant. Fille et arrière-petite-fille de laitier, elle puise dans les anecdotes familiales et une collecte de souvenirs de livreurs de lait auprès du grand public pour raconter les vérités et les mythes d’un métier sur le point d’entrer dans la légende.

MUSIQUE ET CHANSON QW4RTZ

A Cappella Héros

Samedi 4 novembre – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 44,00 $

Membre : 42,00 $

Indéniablement le meilleur quatuor pop a cappella trifluvien au monde, QW4RTZ repousse une fois de plus les limites de l’a cappella dans ce nouveau spectacle. Plongeant dans un univers ludique où tout est permis, les 4 chanteurs atteignent des sommets de virtuosité et d’ingéniosité, navigant dans le répertoire pop bien connu d’aujourd’hui et d’hier.

HUMOUR ET VARIÉTÉS

CHRISTINE MORENCY

Grâce

Jeudi 9 et vendredi 10 novembre – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 44,00 $

Membre : 42,00 $

Femme célibataire de 35 ans aux formes généreuses et à la langue bien pendue (surtout au gym) avec une passion prenante pour le fun. Généralement propre de sa personne, toujours bien présentée, mais pas fermée à l’idée de se cochonner.

Détails et extraits vidéo : chateauscenes.com CHÂTEAU SCÈNES | ÉTÉ-AUTOMNE 2023 | 11

HUMOUR ET VARIÉTÉS

BOUCAR DIOUF

Nomo Sapiens – En rappel

Samedi 11 novembre – 15 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 58,00 $

Membre : 56,00 $

THÉÂTRE RUN DE LAIT

Théâtre documentaire

Vendredi 17 novembre – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 42,00 $

Membre : 40,00 $

Forfait théâtre 3 pièces : 90,00 $

BLUES, JAZZ ET MONDE STEVE HILL

Steve Hill joue Hendrix

Samedi 18 novembre – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 38,00 $

Membre : 36,00 $

« Run de lait est une œuvre importante à laquelle tous les Québécois et les consommateurs de produits laitiers se doivent d’assister (...) »

« Avec des talents d’humoriste innés, l’enquêteurartiste se moque gentiment de personnalités publiques pour notre plus grand délice. »

– Valérie Marcoux, Le Soleil

12 | CHÂTEAU SCÈNES | ÉTÉ-AUTOMNE 2023 Détails et extraits vidéo : chateauscenes.com

– THÉÂTRE DÉPARTEMENT DES RETOURS

Par Les Sœurs Kif-Kif

Dimanche 19 novembre – 14 h

Représentation scolaire le 20 novembre 10 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 20,00 $

Membre : 18,00 $

Représentation scolaire : 14,00 $

Des jumelles inspectent la marchandise retournée au magasin par des consommateurs mécontents. Avec amour du travail, elles traitent les plaintes comme on ouvre des boîtes de bonbons. Sur leur convoyeur, elles découvrent une parade d’objets dysfonctionnels et d’erreurs de fabrication. Peu à peu, la tentation de jouer avec la marchandise s’empare d’elles, mais les objets leur jouent plus d’un tour! Alliant humour, théâtre physique, cirque, arts visuels et marionnettes. Un bon moment de rire pour les gens de tous âges.

HUMOUR ET VARIÉTÉS JEAN-THOMAS JOBIN

Nouveau spectacle 2023

Vendredi 24 novembre – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 38,00 $

Membre : 36,00 $

MUSIQUE ET CHANSON

MICHEL PAGLIARO

Samedi 25 novembre – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 40,00 $

Membre : 38,00 $

Détails et extraits vidéo : chateauscenes.com CHÂTEAU SCÈNES | ÉTÉ-AUTOMNE 2023 | 13 JEUNE PUBLIC

DÉCEMBRE 2023

JEUNE PUBLIC – CONTE ET MUSIQUE LE LOUP DE NOËL avec Bori et Bon Débarras

Dimanche 3 décembre – 14 h

Jean-Pierre-Houde

$ Régulier : 20,00 $ | Membre : 18,00 $

Maître Griboux, un vieux loup des Laurentides, n’a plus rien à manger. Affamé, il descend au village la veille de Noël, où il est attiré par les lumières de l’église. Superbement racontée par BORI, accompagné de Bon Débarras, l’histoire nous transporte dans un Québec d’antan où la messe de minuit et le réveillon étaient au cœur des célébrations.

HUMOUR ET VARIÉTÉS

LAURENT PAQUIN

Crocodile Distrait

Vendredi 8 décembre – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 46,00 $

Membre : 44,00 $

Malgré son titre qui évoque la candeur et la naïveté, « Crocodile Distrait » propose un humour incisif, baveux, corrosif, parfois cynique, mais toujours réfléchi.

MUSIQUE ET CHANSON

BREL ET BARBARA

Héros fragiles

Samedi 9 décembre – 20 h

Jean-Pierre-Houde

$ Régulier : 40,00 $

Membre : 38,00 $

Dans ce tour de chant unique où se mêlent souvenirs et scènes théâtrales, Julie Daoust et Renaud Paradis nous font découvrir en chanson la relation particulière qui liait Brel et Barbara, par leur interprétation sensible et respectueuse.

14 | CHÂTEAU SCÈNES | ÉTÉ-AUTOMNE 2023 Détails et extraits vidéo : chateauscenes.com

THÉÂTRE ULSTER AMERICAN

Vendredi 15 décembre – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 47,00 $ | Membre : 45,00 $

Forfait théâtre 3 pièces : 90,00 $

Avec Frédéric Blanchette, Lauren Hartley et Vincent Leclerc.

Par le Théâtre de la Manufacture

Savoureuse comédie noire aux dialogues habilement ciselés, Ulster American aborde l’épineuse question de l’identité culturelle, mais aussi l’ambition dévorante qui balaie tout sur son passage.

JANVIER 2024

MUSIQUE ET CHANSON MARIE-ÉLAINE

THIBERT

Concert de Noël spécial 350e anniversaire

Samedi 16 décembre – 20 h

Église Saint Joachim

$ Régulier : 38,00 $ | Membre : 36,00 $

Admission générale

En cette année du 350 e, la chanteuse Châteauguoise nous offre un concert de Noël conçu spécialement pour l’occasion.

MUSIQUE ET CHANSON

MATT LANG

More

Vendredi 19 janvier – 20 h

Pavillon de l’île EN CABARET FESTIF SANS SIÈGES NI GRADINS

$ Régulier : 40,00 $ | Membre : 38,00 $

Figurant parmi les artistes new country canadiens les plus prometteurs, Matt Lang se démarque par son charisme et son incroyable timbre de voix qui ne laisse personne indifférent.

16 | CHÂTEAU SCÈNES | ÉTÉ-AUTOMNE 2023 Détails et extraits vidéo : chateauscenes.com

MUSIQUE

ET CHANSON LAURENCE JALBERT

En toute intimité

Samedi 20 janvier – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 45,00 $ | Membre : 43,00 $

MUSIQUE ET CHANSON ELISAPIE

Samedi 27 janvier – 20 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 39,00 $ | Membre : 37,00 $

DANSE

ON/OFF

Grand Poney

Vendredi 26 janvier – 19 h

Pavillon de l’île

$ Régulier : 35,00 $ | Membre : 33,00 $

Étudiant : 20,00 $

SORTEZ VOS ADOS !

En formule 5 à 7

breuvage, collation et spectacle ! *

ON/OFF est une œuvre choré graphique qui s’adresse aux adolescents et aux adultes. Il met en scène un quintette de danseurs en action sur un dispositif étonnant, un tapis de course.

*Breuvage et collation inclus.

PROFITEZ DE NOTRE FORFAIT AVANTAGEUX

Théâtre - Achetez trois pièces de la saison pour 90 $

Détails et extraits vidéo : chateauscenes.com CHÂTEAU SCÈNES | ÉTÉ-AUTOMNE 2023 | 17

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Château Scènes est le programme de diffusion professionnelle pluridisciplinaire en arts de la scène de la Ville de Châteauguay, reconnu et soutenu par le Conseil des arts et des lettres du Québec.

CONDITIONS DE VENTE DES BILLETS

Nous encourageons l’achat en ligne pour minimiser les déplacements. Recevez vos billets par courriel directement sur votre appareil.

Si vous êtes résidents de Châteauguay, communiquez avec la billetterie au 450 698-3100 pour activer votre profil membre et ainsi profiter du tarif réduit en ligne.

DATE DE MISE EN VENTE À RETENIR

3 juin dès 10 h

OÙ VOUS PROCURER DES BILLETS

Sur le web au chateauscenes.com

Sur place au Centre culturel

Georges P.-Vanier, 15, boul. Maple

Par téléphone au 450 698-3100

Le jour de la mise en vente, l’achat en ligne et l’achat sur place sont priorisés.

Maximum de 6 billets par spectacle par acheteur.

TARIF MEMBRE

Les résidents de Châteauguay qui désirent se prévaloir du tarif Membre doivent avoir fait mettre à jour leur profil sur la billetterie Tuxedo en composant le 450 698-3100 ou en se présentant à la billetterie du Centre culturel G. P.-Vanier.

FRAIS DE SERVICE

Les prix affichés incluent les taxes et les frais de service de 4,00 $ par billet.

POLITIQUE DE REMBOURSEMENT

Les billets de spectacles sont remboursables ou échangeables pour des raisons médicales. Vous devez toutefois communiquer avec nous par téléphone au 450 698-3100 quelques jours avant le spectacle pour pouvoir bénéficier d’un remboursement ou d’un échange. Communiquez avec la billetterie pour plus d’information.

ACCÈS POUR PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE ET SYSTÈME D’AIDE À L’AUDITION

Des emplacements sont prévus dans chacune des salles pour les personnes en fauteuil roulant. Pour vous en prévaloir, veuillez le mentionner au moment de l’achat. Nos salles sont également munies d’un système d’aide à l’audition pour personnes atteintes de déficience auditive, lorsque les spectacles sont amplifiés (non disponible lors des soirées théâtrales). Les personnes désirant en bénéficier doivent être munies d’un appareil pouvant capter les ondes FM.

CHÂTEAU SCÈNES

Abonnez-vous à la page Facebook Château Scènes pour suivre l’actualité du programme de diffusion. ville.chateauguay.qc.ca

18 | CHÂTEAU SCÈNES | ÉTÉ-AUTOMNE 2023 Détails et extraits vidéo : chateauscenes.com

WEEK-END DE CONCERTS

Présenté par

partenaire officiel des festivités

RENDEZ-VOUS AU PARC BILLINGS DU 18 AU 20 AOÛT

Ouverture du site à 17 h | Début des concerts à 19 h

$ Passe week-end 50 $ + taxes | Billet par soirée 20 $ + taxes Billetterie en ligne au chateauguay350.ca en personne au Centre culturel Georges P.-Vanier et par téléphone au 450 698-3100

VENDREDI 18 AOÛT SAMEDI 19 AOÛT DIMANCHE 20 AOÛT

2FRÈRES

ROXANE BRUNEAU

EN COLLABORATION AVEC

CHÂTEAUGUAY

MARILYNE LÉONARD

DUMAS LES TROIS ACCORDS

MICHEL RIVARD

Profitez du 5 @ 7, camions de cuisine de rue, ambiance musicale par L’idyllic duo et animation !

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.