S
N° 50
Mai - Juin 2019
À C H A MB R AY L’A G E N DA C U LT U R E SPORTS ET LOISIRS
ÉVÉNEMENT
CHAMBRAY EN MAI CONCERTS, SPECTACLES, PROGRAMMATION JEUNE PUBLIC, CIRQUE AÉRIEN, EXPOSITION #chambraymaville
ville-chambray-les-tours.fr
@villedechambraylestours
S
À CHAMBR AY
Mai - Juin 2019 Edition : Ville de Chambray-lès-Tours Hôtel de Ville - BP 246 - 37172 Chambray-lès-Tours Cedex Directeur de la publication : Christian Gatard Rédaction : Emilie Leduc - Noëmie Bigot 02 47 48 45 09 Photos : Rédaction Christophe Toffolo Club photo - Compagnies Mise en page : Agence Paul Fréa 02 47 88 32 10 Impression : Gibert-Clarey 02 47 80 45 50
SAMEDI 18 ET DIMANCHE 19 MAI FESTIVAL
Un festival à partager en famille dans le parc du château de la Branchoire
AU PROGRAMME Samedi 18 mai 14h30 14h30 15h00 15h00 15h30 17 h00 16h00 18h30 19h30 21h00 21h30 23h30 23h30
Ouverture du Festival avec la fanfare « Mademoiselle Orchestra » – Jacqueline Cambouis Promenade musicale théâtrale « Au rythme des géants » Spectacle de bulles pour enfants – «Slash Bubbles» Performance en famille « Plante ta graine créative » avec les plasticiennes Olivia Rolde et Virginie Gauthier Concerts jeune public : «Du blues dans le Bayou» «Honeymen» - «Steve Clayton» Cirque aérien acrobatique - « Les Butors » - Cirque Hirsute Inauguration officielle du festival et vernissage de l’exposition de sculptures de Patrick Blanchandin avec l’Orchestre à l’école Swing Nouvelle Orléans – The Sassy Swingers Concert - Première partie de Michel Fugain : Pierre Sayah / Les enfants des écoles Concert - Michel Fugain Déambulation de la fanfare « Dix de Der » Spectacle - École de danse OMbreS
Dimanche 19 mai 14h30 Concert - École Municipale de Musique et Tous en Scène 14h30 Spectacle de bulles pour enfants – «Slash Bubbles» 15h00 Spectacle chansons françaises - rock, swing, guinguette - La Marquise 15h00 Lecture – La forêt des mots 15h30 Déambulation de la Patrouille Piétonne de Proximité Préventive - Le Muscle 15h30 Cirque aérien acrobatique - « Les Butors » - Cirque Hirsute
Spectacle de danse et chorale - «Je grandis, c’est la vie et ce n’est pas fini ! » avec les enfants des écoles 16h30 Lecture – La forêt des mots 16h30 Spectacle chansons françaises - rock, swing, guinguette - La Marquise 17h20 Concert, musiques Caribéennes - Calypzoo – Pan’n’co 16h20
EN FAMILLE Samedi 18 et dimanche 19 mai, 14h30-18h00
Ateliers jeux - maquillage - bricolage avec l’équipe du centre de loisirs Dimanche 19 mai, 14h00
•A teliers d’arts plastiques en famille – « Fais comme l’oiseau » avec les plasticiennes Stéphanie Letessier et Agnès Billard •« Bestiaire Alpin » – Compagnie La Toupine : un «manège-théâtre» écologique réalisé tout en bois flotté.
VILLAGE DU CÈDRE avec la participation des associations et d’artisans Exposition photographique par l’association Images Nature Chambray
30 photos en exposition sur le thème de la nature et atelier de fabrication de « nichoirs à mésanges » Animations et ateliers autour de la graine par l’association BiodiverCity
INFOS PRATIQUES Restauration et buvette champêtre Samedi 18 mai, à partir de 14h Dimanche 19 mai, à partir de 12H30
Un espace convivial et champêtre avec les associations chambraisiennes Acamia, Chambray solidarité, Touraine aventure. Accès au festival Parc du Château de la Branchoire
Accès depuis la rue Mansart ou l’avenue de la Branchoire. Bus lignes 36 et 3b Arrêt Horizon vert Parkings à proximité Gratuit - Entrée libre Renseignements Service culturel : 02 47 48 45 83
MARDI 7 MAI CINÉMA Les Mardis du cinéma, en partenariat avec Ciné- Off. Projection tous les premiers mardis du mois.
GRÂCE À DIEU Alexandre vit à Lyon avec sa femme et ses enfants. Un jour, il découvre par hasard que le prêtre qui a abusé de lui aux scouts officie toujours auprès d’enfants. Il se lance alors dans un combat, très vite rejoint par François et Emmanuel, également victimes du prêtre, pour « libérer leur parole » sur ce qu’ils ont subi. Mais les répercussions et conséquences de ces aveux ne laisseront personne indemne. Drame de François Ozon avec Melvil Poupaud, Denis Ménochet, Swann Arlaud ESPACE CULTUREL YVES RENAULT - 14h30 Tarif unique : 5.50€
Prochaine séance : mardi 4 juin
VENDREDI 10 MAI CONCERT
ALAIN MOISAN Depuis ses débuts en Touraine en 1978, Alain Moisan, auteur-compositeur-interprète, sort son 11 ème album « post-scriptum ». Adepte d’une écriture soignée, l’artiste sera entouré d’une dizaine de musiciens qui égrèneront une sélection des différents répertoires qui figurent sur ses précédents albums vinyles et CD. 1ère partie : trio Slainte – Folk irlandais ESPACE CULTUREL YVES RENAULT - 21h00 Tarifs : Plein : 15€ / - 12 ans : 5 € Réservation : 02 47 48 45 83
DIMANCHE 12 MAI RANDONNÉE Le Bol d’Air, section sportive de l’USC, organise des randonnées familiales encadrées de 10 à 13 km, avec pot amical au retour. CHEMILLÉ-SUR-INDROIS Départ de randonnée à 14h00 – Parking de la base de loisirs au plan d’eau Participation non-adhérents à la section : 3.50€ / pour les licenciés FFR et FFCT : 3.00€ Renseignements : 02 47 27 17 33 / 06 80 38 02 62
DIMANCHE 12 MAI CONCERT DE PRINTEMPS
Les orchestres d’harmonies de l’École Municipale de Musique de Chambray-lèsTours présentent à nouveau leur concert de printemps dans un répertoire varié de musiques de films, d’œuvres originales et medleys. L’orchestre cadet, junior et l’harmonie municipale vous proposent l’aboutissement du travail d’une partie de l’année. Avec la participation de l’Orchestre à l’École (école Paul-Louis Courier), au terme de sa deuxième année de fonctionnement, ainsi que l’Union Musicale de Langeais. ESPACE CULTUREL YVES RENAULT – 16h00 Entrée libre sur réservation : 02 47 48 45 83
MARDI 14 MAI CINÉMA
CINÉ-TOILES (Re)découvrir le cinéma à travers des cycles thématiques. Une présentation, une projection et une discussion. MÉDIATHÈQUE- 14h30 Entrée libre sur réservation : 02 47 43 17 43
MERCREDI 15 MAI CONTES
BB LECTEURS Histoires, comptines et jeux de mains. MÉDIATHÈQUE- 10h00 Entrée libre sur réservation : 02 47 43 17 43
VENDREDI 17 MAI SPECTACLE – CONCERT
« LA VIE, QUEL CIRQUE ! » Par Ramon et les Cigales Ramon et les cigales, groupe de 25 musiciens-chanteurs interprète des titres de tous styles musicaux. Variété, nouvelle scène française, titres intimistes, ou encore à succès, les standards varient du rock au swing en passant par la chanson classique ou encore le reggae. Humour, énergie et efficacité seront au rendez-vous. ESPACE CULTUREL YVES RENAULT- 20h30 Tarifs : Plein : 10 € / Réduit : 5 € Réservation : 02 47 48 45 83
SAMEDI 18 MAI
LYCÉE EN METS 3ème édition Repas champêtre, produits du monde, mini-ferme, vide grenier. LYCÉE PROFESSIONNEL AGRICOLE - de 10h00 à 18h00 Entrée gratuite Avec la participation de la fanfare «Mademoiselle Orchestra» (à 11h30) en partenariat avec Chambray en Mai.
DIMANCHE 19 MAI COURSES HIPPIQUES
JOURNÉE MIXTE – 7 COURSES DE TROT – 1 COURSE D’OBSTACLE HIPPODROME - Ouverture des portes à 11h00 - Début des courses à 14h00 Entrée : 6€ (parking et programme inclus) - Gratuit pour les moins de 18 ans
VENDREDI 24 MAI SOIRÉE DÉBAT Par l’AMAP de Chambray-lès-Tours « Jack Be Little » Projection du film documentaire «La conquête du partage» et rencontre avec des producteurs locaux. Dégustation proposée sur place. SALLE GODEFROY - 20h00 Entrée gratuite - Tout public
SAMEDI 1er JUIN LIVRES ET VOUS Échanges et partages autour de nos lectures, nos coups de cœur, genres littéraires dans un contexte convivial. MÉDIATHÈQUE - 14h30 Entrée libre sur réservation : 02 47 43 17 43
DIMANCHE 2 JUIN RANDONNÉE Le Bol d’Air, section sportive de l’USC, organise des randonnées familiales encadrées de 10 à 13 km, avec pot amical au retour. PAULMY Départ de randonnée à 10h00 – place de l’Église Journée + repas tiré du sac Participation non-adhérents à la section : 3.50€ / pour les licenciés FFR et FFCT : 3.00€ Renseignements : 02 47 27 17 33 / 06 80 38 02 62
JUIN À L’USC VOLLEY Séances gratuites de découvertes proposées par la section Volley de l’USC. Consultez les créneaux sur le site de la section : https://uschambray-volley.fr/ GYMNASE DANGUILLAUME Rue Rolland Pilain
MERCREDI 5 JUIN
PRIX LITTÉRAIRE JEUNESSE CROQU’LIVRES Organisé par la Médiathèque, en partenariat avec les écoles de la Ville, le Prix littéraire jeunesse Croqu’livres sensibilise les enfants à la lecture plaisir, développe leur sens critique et permet de promouvoir la Médiathèque comme lieu de culture et de partage. Accompagnés de leurs enseignants, les enfants de CM1 et CM2 liront les cinq ouvrages sélectionnés par l’équipe de la Médiathèque et éliront leur coup de cœur. Les auteurs lauréats rencontreront leur jeune public, lors de la remise officielle du Prix. Une occasion d’échanger autour de leurs ouvrages et de dédicacer leurs livres. MÉDIATHÈQUE - 16h00 Ouvert à tous - Renseignements : 02 47 43 17 43
DU 7 AU 16 JUIN CINÉMA
FESTIVAL INTERNATIONAL DU TRÈS COURT MÉTRAGE Fiction, animation, micro-docu, clip, blog vidéo… Tous les genres sont présents. Choisissez votre séance, assistez à la projection gratuite et votez pour vos trois films favoris. Ainsi vous serez spectateur mais aussi jury du Prix du Public 2019. MÉDIATHÈQUE Vendredi 7 juin - 20h00 Samedi 8 juin - 14h30 Mardi 11 juin - 20h00 Jeudi 13 juin - 14h30 et 20h00 Vendredi 14 juin - 20h00 Samedi 15 juin - 14h30 Entrée libre sur réservation : 02 47 43 17 43
MERCREDI 12 JUIN HEURE DU CONTE Place aux histoires extraordinaires, émouvantes, farfelues, racontées par les bibliothécaires de l’espace jeunesse. MÉDIATHÈQUE - 15h00 Entrée libre sur réservation : 02 47 43 17 43
JEUDI 13 JUIN CONTE MUSICAL
DAÏ FU, LE PINCEAU MAGIQUE Par les professeurs de l’École Municipale de Musique Daï Fu, jeune orphelin misérable, veut apprendre à dessiner mais ne peut s’offrir de pinceau. Sa rencontre avec un vieil homme bouleversera sa vie. Ce dernier fera de lui son élève et il lui donnera un pinceau magique. ESPACE CULTUREL YVES RENAULT - 18h00 Entrée libre sur réservation : 02 47 48 45 83
SAMEDI 15 JUIN CONCERT
MEN OF THE HILL Ce groupe chambraisien organise chaque année un concert au profit d’une association humanitaire où sont revisités les standards Pop Rock des années 80 à nos jours. ESPACE CULTUREL YVES RENAULT - 20h30 Tarif unique : 6 € Billetterie sur place ou en ligne sur : month.fr
MERCREDI 19 JUIN LUDOBUS Venez jouer gratuitement avec vos enfants ! Un Mercredi par trimestre, le hall de l’espace culturel Yves Renault se transforme en salle de jeux à destination des enfants chambraisiens de moins de 4 ans accompagnés d’un de leurs parents (ou grand-parents). HALL ESPACE YVES RENAULT - de 9h30 à 11h00 Entrée libre et gratuite. Places limitées. Inscription et renseignements au RAM au 02 47 48 45 70 (répondeur) ou par mail : ram-chambray@ville-chambray-les-tours.fr
VENDREDI 21 JUIN FÊTE DE LA MUSIQUE • 18h30-19h30 : Harmonie Municipale et le Pizzicat’orchestra’ • 20h00 : REPLAY - répertoire pop-rock contemporain CENTRE BOURG - à partir de 18h30 Gratuit
SAMEDI 22 JUIN CONCERT
SCÈNE LOCALE 37 « RÉCRÉATION ITALIENNE » par l’Ensemble Parchemins Matéo Crémades et Nathalie Ferron proposent une sélection de chansons, airs et pièces instrumentales issus des répertoires populaires et savants de l’Italie du début du 17e siècle. Ce programme de « chansons baroques » met en valeur la voix accompagnée par la guitare baroque et les percussions. MÉDIATHÈQUE - 14h30 Entrée libre sur réservation : 02 47 43 17 43
SAMEDI 22 JUIN ÉCOLE DE DANSE OMbreS L’École de danse OMbreS vous présentera son spectacle de fin d’année, « L’Étrange Noël de Mr Jack ». ESPACE CULTUREL YVES RENAULT - 20h30 Tarif : 7 € - Gratuit pour les moins de 5 ans Places en vente dès le 13 mai à l’école aux horaires d’ouverture - ecole.ombres@free.fr sur le stand de Chambray en Mai les 18 et 19 mai. Billetterie le soir du spectacle, dans la limite des places disponibles.
DIMANCHE 23 JUIN VIDE-GRENIER Avec l’association Chambray Accueil Emplacement 10 € les 5 mètres linéaires. HIPPODROME - de 7h30 à 19h00 pour les visiteurs (6h30 pour les exposants) Renseignements : 09 53 65 61 40 Inscriptions par bulletin à retirer à l’accueil - 4 rue de la mairie le lundi et vendredi de 14h00 à 17h30, ou par mail : chambray.accueil37@gmail.com Entrée des exposants : par Décathlon / Entrée visiteurs : avenue de l’Hommelaie
DIMANCHE 23 JUIN RANDONNÉE Le Bol d’Air, section sportive de l’USC, organise des randonnées familiales encadrées de 10 à 13 km, avec pot amical au retour. CRAVANT LES COTEAUX Départ de randonnée à 14h00 – place de l’Église Participation non-adhérents à la section : 3.50€ / pour les licenciés FFR et FFCT : 3.00€ Renseignements : 02 47 27 17 33 / 06 80 38 02 62
SAMEDI 29 JUIN
CONCERT ÉVÉNEMENT LA NUIT DÉVOILÉE Par le Choeur Mikrokosmos Le Chœur Mikrokosmos investit le parc du château de la Branchoire pour une escale exceptionnelle sous les étoiles. L’ensemble vocal de renommée internationale, basé à Vierzon depuis trente ans, réunit une quarantaine de jeunes talents pour un moment unique. PARC DU CHÂTEAU DE LA BRANCHOIRE - 21h30 Renseignements : 02 47 48 45 83 Entrée libre
S
À CH AMB R AY
Cet agenda est le vôtre ! Si vous souhaitez communiquer en tant qu’association votre manifestation, merci d’adresser un mois avant la parution votre information auprès du service Communication à l’adresse suivante : Mairie de Chambray-lès-Tours BP 246 - 37172 Chambray-lès-Tours Cedex ou par courriel : communication@ville-chambray-les-tours.fr
#chambraymaville
ville-chambray-les-tours.fr
@villedechambraylestours