Broschüre villamusica saison 17 18 web

V I L L A

SAISONPROGRAMM 2017 / 18

Alexander Hülshoff Künstlerischer Leiter der Villa Musica

INHALT Zum Geleit Zur neuen Saison

4–7 8 – 13

Freunde der Villa Musica

15

Stipendiatinnen und Stpendiaten

17

KONZERTHERBST

18 – 31

WINTERKLÄNGE

32 – 41

FRÜHLINGSSTIMMEN

42 – 51

SOMMERMUSIK

52 – 57

SPIELPLATZ VILLA MUSICA

58 – 63

Spielstätten und Vorverkaufsstellen

64 – 68

Informationen zur Kartenbestellung 69 Villa Musica auf einen Blick IMPRESSUM Herausgeber: Villa Musica Rheinland-Pfalz, Auf der Bastei 3, 55131 Mainz, Tel. 0 61 31 . 92 51 800 Planung: Prof. Alexander Hülshoff, Dr. Heidrun Miller, Kai Link Redaktion: Prof. Dr. Karl Böhmer Konzeption, Design, Satz: Wordwide, Gesellschaft für Kommunikation mbH, Markt 3, 55116 Mainz, www.agentur-wordwide.de Druck: Görres-Druckerei und Verlag GmbH, Niederbieberer Straße 124, 56567 Neuwied, www.goerres-druckerei.de Fotografen: Julia Berlin (S. 15), Marco Borggrefe (S. 27, 41, 47), Jean-Claude Capt (S. 37), Robert Dämming (S. 28),Steven Haberland (S. 20), Mat Hennek (S. 55), Benjamin Kirsch (S. 24), Kai Link (S. 34, 60), Julian Lübbert (S. 38), Serban Mestecaneanu (S. 30 / 31), Herbert Piel (S. 10, 13, 17, 66), A. Sallabanda (S. 44), Christian Steiner (S. 50 / 51), wildundleise.de (S. 56 / 57).

Programmänderungen vorbehalten.

INHALT

VILLA MUSICA

2

3

SAISON 2017 / 18

70

ZUM GELEIT Malu Dreyer

Peter Boudgoust

Ministerpräsidentin von Rheinland-Pfalz

Intendant des ­Südwestrundfunks Kuratoriums­vorsit­zender der Villa Musica

Sehr geehrte Herren und Damen, liebe Freunde und Freundinnen der Musik,

Liebe Freundinnen und Freunde der Musik, unter dem Dach der Villa Musica sind viele Reihen und Festivals vereint, an denen auch der Südwestrundfunk beteiligt ist. Da gibt es die exquisiten Kammerkonzerte in der Villa Ludwigshöhe in Edenkoben und im Kurfürstlichen Palais in Trier. Da gibt es das Festival „RheinVokal“, das mit den beteiligten Kommunen gemeinsam veranstaltet wird, um makellosen Gesang in historische Spielstätten zu bringen. Last but not least steht auch der „Mainzer Musiksommer“ für eine gelungene Kooperation, in diesem Fall zwischen dem Land Rheinland-Pfalz, der Villa Musica, dem Südwestrundfunk und der Stadt Mainz. Alle diese Reihen wären ohne Villa Musica undenkbar.

unfassbar virtuos waren die jungen Musiker und Musikerinnen, die ich beim bewegenden Jubiläumskonzert zum 30. Geburtstag der Villa Musica erleben durfte. Das bundesweit einmalige Konzept der Villa Musica ist ein Leuchtturm der Kultur in unserem Land und ich freue mich sehr, Sie im diesjährigen Saisonheft begrüßen zu können.

Gut gestimmte Saiten sind die Voraussetzung für ein wohlklingendes Konzert, aber eine gute Stimmung bei den Musikern und Musikerinnen und im Team ist genauso wichtig. Die Freude an der Musik überträgt sich auf das Publikum und begeistert ­langjährige Fans ebenso wie neue Besucher und Besucherinnen. Seit 30 Jahren setzt sich das Team der Villa Musica mit viel Leidenschaft und großem Engagement dafür ein, dass solche Konzerte überall in Rheinland-Pfalz stattfinden können. Die künstlerischen Erfolge kann man jede Woche bei den beeindruckenden Konzerten im ganzen Land erleben.

Seit der Gründung der Villa Musica sind die rheinland-pfälzische Stiftung und der Süd­ west­rundfunk Partner. Hier vereinen sich Professionalität und Leidenschaft, Verlässlichkeit und Entdeckerfreude, Nähe zum Publikum und der direkte Draht zur ­großen Kunst.

Ich freue mich auf eine weitere gemeinsame Saison, sei es im Konzertsaal, im Radio oder im Internet.

Mein besonderer Dank gilt allen Organisatoren, den Musikern und Musikerinnen, aber auch den ehrenamtlichen Helfern und Helferinnen, die dazu beitragen, dass wir auch in Zukunft ein so buntes und anspruchsvolles Programm genießen können wie im 30. Jahr der Villa Musica.

ZUM GELEIT

VILLA MUSICA

4

5

SAISON 2017 / 18

Prof. Dr. Konrad Wolf

Prof. Dr. Salvatore Barbaro

Minister für Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur

Staatssekretär für Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur Vorstandsvorsitzender der Villa Musica

Liebes Publikum,

Liebe Freundinnen und Freunde der Villa Musica,

zahllose junge Menschen aus der ganzen Welt kommen jährlich nach Deutschland, um die exzellente Ausbildung an den deutschen Musikhochschulen zu absolvieren. Einige von ihnen gehen noch einen Schritt weiter: zur Villa Musica. Unsere Landesstiftung bereitet sie konzentriert und im Kontakt mit dem Konzertpublikum auf das wirkliche Leben draußen in der Klassikwelt vor. Tausende haben davon in den letzten Jahren profitiert und möchten Villa Musica nicht missen – wir von der Landesregierung auch nicht, weil es dieses Segment der Klassik-Förderung nur in Rheinland-Pfalz gibt. Villa Musica ist ein Markenzeichen. Wir werden alles tun, damit das noch lange so bleibt.

Sie alle kennen und lieben die Konzerte der Villa Musica: faszinierende klassische ­Musik in wunderschönen Räumen, gespielt von fantastischen jungen Musikerinnen und Musikern. Sie spielen Seite an Seite mit großen Namen der Klassikwelt wie etwa Lynn Harrell oder Fazil Say, Ragna Schirmer oder Isabelle van Keulen, um nur einige wenige aus dem neuen Programm zu nennen. Damit diese Stars von heute mit den Stars von morgen unter idealen Bedingungen proben und auftreten können, wurde Villa Musica gegründet.

ZUM GELEIT

Die Stiftung hat viele Förderer: die Landesregierung, unsere Sponsoren, vor allem aber Sie, unsere treuen Zuhörerinnen und Zuhörer. Viele von ­Ihnen engagieren sich bereits im Verein „Freunde der Villa Musica“. Neue Mitglieder sind herzlich willkommen! Auch jenseits des Freundeskreises sei allen treuen Konzertgängern ein herzliches Dankeschön gesagt. Wer uns noch nicht kennt, muss nur die bunten Seiten des neuen Programms studieren, um zu sehen: Bei Villa Musica ist die junge Klassik zuhause!

VILLA MUSICA

6

7

SAISON 2017 / 18

ZUR

NEUEN

SAISON

ZUR NEUEN SAISON

VILLA MUSICA

8

9

SAISON 2017 / 18

LIEBES PUBLIKUM,

Gedenken an langjährige Dozenten Gedenken möchte ich zweier langjähriger, prägender Musiker im Programm unserer Stiftung, die in diesem Jahr leider verstorben sind: Rainer Kussmaul und Thomas ­Brandis. Beide waren 1. Konzertmeister der Berliner Philharmoniker und haben mit Ihrem wunderbaren Spiel dazu beigetragen, dass die Villa Musica einen exzellenten Ruf in der Musikwelt genießt. Einige ihrer schönsten Interpretationen zusammen mit den damaligen Stipendiaten und Dozenten sind auf CD verewigt. Beide waren für so viele junge Musikerinnen und Musiker sehr prägend, so auch für mich als ehemaligen Stipendiaten der Villa Musica. Sie haben uns stets ermutigt, einen eigenen Weg in der Interpretation und als Musiker zu finden und zu gehen.

Reihen und Festivals Wir beginnen die neue Saison mit der Neuauflage unseres Tags der offenen Tür in Mainz – am Sonntag, 3. September im Landesmuseum. Was sich früher in und um die Villa Musica in der Mainzer Oberstadt abspielte, ist dort leider nicht mehr möglich. Das Landesmuseum hat uns aber eine ganz wunderbare Alternative angeboten, die es uns endlich wieder möglich macht, dieses große Sommerfest der Klassik durchzuführen.

Der weitere Jahreslauf des Programms wird geprägt von unseren ganzjährigen Reihen: den Akademiekonzerten, den Meisterklängen unserer prominenten Gäste, der Reihe Musik in der Synagoge. Auch manche Einzelveranstaltung ist dabei schon zur Tradition geworden wie etwa „Vivaldi im Advent“ oder „Weihnachten in Schloss Engers“.

In der zweiten Hälfte der Saison hat Villa Musica ihre Konzertangebote diversifiziert.

Hier stehen nun drei klare und kompakte Festivals im Mittelpunkt: RheinVokal, das SWR2 Radio-Festival für Vokalmusik in Kooperation mit den beteiligten Kommunen, der Mainzer Musiksommer in Kooperation mit der Stadt Mainz und dem SWR sowie die neue Reihe Burgenklassik, eine romantische Augustwoche auf einigen der schönsten Burgen am Rhein, veranstaltet in Kooperation mit Burgen, Schlösser, Altertümer Rheinland-Pfalz. Durch diese Sommerfestivals können wir noch mehr Zuhörerinnen und Zuhörer erreichen, ohne auf unser flächendeckendes, ganzjähriges Konzertan­ gebot zu verzichten.

in der Villa Musica Saison 2017 / 18 werden wieder sehr eindrucksvolle Konzertpro­ gramme zu erleben sein. Einige der bekanntesten Namen in der internationalen Klassik­-Szene kommen zur Villa Musica Rheinland-Pfalz, um mit den Stipendiatinnen und Stipendiaten unserer Stiftung zu musizieren und mit Ihnen frische, neue Interpretationen zu erarbeiten – für Meisterwerke der Kammermusik ebenso wie für Raritäten des Repertoires. Einige dieser Klassik-Stars haben die Kaderschmiede Villa Musica selbst durchlaufen, und es ist mir eine große Freude, unsere Stipendiatinnen und Stipendiaten nicht nur zusammen mit ihnen zu präsentieren, sondern nun auch immer mehr ganz alleine in den Fokus von Konzerten zu stellen.

Große Freude bereitet mir weiterhin die Entwicklung von Spielplatz Villa Musica. ­Unser Konzertangebot für die kleinen Zuhörer. Gerade die eigens von uns konzipierten Kinder­ konzertstücke bilden schon jetzt einen echten Schatz an Vermittlungsangeboten für die nächsten Jahre.

Bedanken möchte ich mich bei allen unseren Dozentinnen und Dozenten für Ihre Bereit­schaft, sich mit unserem exzellenten Nachwuchs immer wieder von Neuem auf einen kreativen Prozess einzulassen, auf Proben und anschließende Konzerte im ganzen Land Rheinland-Pfalz, auf ein gemeinsames Musizieren auf Augenhöhe. Die Interpretationen entstehen in unserer Herzkammer der Villa Musica, der Kammermusikakademie Schloss Engers in Neuwied. Ein traumhafter Ort mit traumhaften Bedingungen für unsere intensiven Proben zur Vorbereitung unserer Konzertprogramme.

ZUR NEUEN SAISON

VILLA MUSICA

10

11

SAISON 2017 / 18

UNSERE KAMMER­ MUSIKAKADEMIE IN SCHLOSS ENGERS: EIN TRAUMHAFTER ORT MIT TRAUMHAFTEN BE­ DINGUNGEN.

Freunde, Partner und Unterstützer

Fremde Heimat

Villa Musica hat viele Partner, bei denen ich mich ganz herzlich bedanken möchte.

Ohne unsere Mitveranstalter, die vor Ort unsere Konzerte durchführen, könnten wir unser flächendeckendes Kammermusikangebot für ganz Rheinland-Pfalz nicht realisieren. Dazu gehört auch die Generaldirektion Kulturelles Erbe mit ihrer Abteilung Burgen, Schlösser, Altertümer Rheinland-Pfalz, die uns als Hausherrin so schöne Spielstätten wie die Villa Ludwigshöhe in Edenkoben oder Burg Trifels aufschließt. Auch andere Landesinstitutionen wie die ADD in Trier oder die Stiftung Sayner Hütte gehören in den Kreis unserer Mitveranstalter.

Die Vielfalt der Reihen im Programm der Villa Musica bringt es mit sich, dass ein Motto für die gesamte Saison kaum streng durchgehalten werden kann. Immerhin aber entwickle ich jedes Jahr die Programme der Akademiekonzerte und der Meisterklänge im Hinblick auf einen Schwerpunkt. In der Saison 2017 / 18 steht der Begriff „Fremde Heimat“ im Mittelpunkt, die Erfahrung, im eigenen Land fremd geworden zu sein oder in der Fremde eine neue Heimat suchen zu müssen. Schon die Generation von Franz Schubert machte die schmerzliche Erfahrung, im eigenen Heimatland fremd zu sein, ausgeliefert einem unberechenbaren Polizeiapparat, der das gesamte geistige Leben kontrollierte. Die Musik wurde zum Freiraum, in dem man sich seine Heimat der Seele erträumen konnte. Viel drastischer waren und sind die Erfahrungen von Heimatverlust bei den Opfern der Gewalt, die vor Unmenschlichkeit fliehen müssen. Davon zeugen in Rheinland-Pfalz die vielen Landsynagogen, wo heute Konzerte stattfinden, weil die jüdischen Gemeinden von einst ausgerottet und vertrieben wurden. Dort musiziert auch Villa Musica – in Tönen, die den Schmerz über die verlorene Heimat zum Ausdruck bringen.

Trier und Edenkoben sind die beiden Orte, an denen wir besonders intensiv mit der SWR2-Redaktion in Mainz zusammenarbeiten, ebenso in der Reihe ClassicClash.

Diese Kooperation ist mir ein besonderes Herzensanliegen, auch weil der Südwestrundfunk die Villa Musica institutionell wie finanziell wesentlich unterstützt. Dafür sei allen Verantwortlichen, stellvertretend Herrn Intendanten Peter Boudgoust, unserem Kuratoriumsvorsitzenden, Dank gesagt.

Wichtige Sponsoren der Villa Musica sind auch in diesem Heft sichtbar: die LBBW, der Sparkassenverband und Entega. Ihre Unterstützung ist für uns ebenso wertvoll wie die Beträge, die jährlich von den Freunden der Villa Musica zur gezielten Förderung besonderer Projekte oder einzelner Stipendiaten fließen. Dabei ist unser Freundeskreis noch viel mehr: ein Club der Kammermusik-Begeisterten mit großer Reichweite.

OHNE UNSERE PARTNER, MITVERANSTALTER UND SPONSOREN UND OHNE DIE UNTERSTÜTZUNG DER LANDESREGIERUNG KÖNNTEN WIR UNSER FLÄ­ CHENDECKENDES KAM­ MERMUSIKANGEBOT FÜR RHEINLAND-PFALZ NICHT REALISIEREN.

Last but not least darf Villa Musica auch im 31. Jahr ihres Bestehens der Landesre­ gierung und dem Landtag Rheinland-Pfalz danken, dass sie unsere gezielte Förderung des Klassiknachwuchses und unser flächendeckendes Konzertprogramm für Rheinland-Pfalz so nachhaltig unterstützen. Dazu passt sehr gut, dass die Villa ­Musica weiter­hin und verstärkt mit kulturellen Institutionen in den internationalen Partner­ regionen von Rheinland-Pfalz kooperiert.

Neue Kooperation mit der Staatsphilharmonie Nun freut es mich, den Beginn eines neuen „Joint Venture“ anzukündigen: die Kooperation mit der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz im Projekt Rheinland-Pfalz Excellent! Mit Lynn Harrell konnte eine lebende Legende des Cellospiels dafür gewonnen werden – als Solist bei der Deutschen Staatsphilharmonie und als Kammermusiker bei der Villa Musica. Der Chefdirigent der Deutschen Staatsphil­ harmonie, Karl-Heinz Steffens, wird am Pult stehen und bei den Kammerkonzerten in Schloss Engers als Klarinettist auftreten. Da es seine letzte Saison als Chefdirigent ist, verabschiedet er sich so auch kammermusikalisch vom Publikum in Rheinland-Pfalz.

Mitglieder der Deutschen Staatsphilharmonie, Dozenten und Stipendiaten der Villa ­Musica zusammen in einem Projekt – das ist einmalig. Rheinland-Pfalz Excellent! wird in den nächsten Jahren fortgesetzt.

ZUR NEUEN SAISON

VILLA MUSICA

12

13

SAISON 2017 / 18

FREUNDE DER VILLA MUSICA Barbara Harnischfeger

Die Orchidee. Wunderschön und überall in der Welt zu Hause. Botaniker benannten bis jetzt 30.000 Arten.

20 Jahre Freunde und Förderer Am 28.11.1997 wurde der Verein Freunde der Villa Musica e. V. gegründet, um die Eliteeinrichtung in der Bevölkerung zu verankern. Das ist wahrlich gelungen. Die FREUNDE haben sich als Botschafter der Villa Musica bewährt und bilden mit nie weniger als 650 Mitgliedern den Kern des begeisterten Publikums. Sie erkennen, welch ein Leuchtturm die Villa Musica für Rheinland-Pfalz ist und welche fantastischen Konzerte sie den Menschen im ganzen Land in beständiger Folge beschert. Und sie sprechen darüber.

Höchster Anspruch.

Das Engagement der LBBW Rheinland-Pfalz Bank.

Das Engagement für gesellschaftlich wichtige Aufgaben, wie z. B. Als ein Unternehmen, das sich der Region verpfichtet fühlt, die Förderung von Kunst, Kultur und Wissenschaft, gehört zum un- unterstützen wir geistiges und künstlerisches Schaffen und ternehmerischen Selbstverständnis der LBBW Rheinland-Pfalz Bank. setzen auf ein kreatives Umfeld als Standortfaktor. www.RLP-Bank.de

Die FREUNDE sind zudem Förderer. Sie helfen finanziell, wenn Stipendiaten einen besonderen Anschub für ihre Karriere brauchen – eine Debüt-CD wie der Geiger Marc Bouchkov, ein Video-Porträt wie das Aris Quartett, ein besonderes Projekt wie der Geiger Niklas Liepe. Bei der Anschaffung von Instrumenten oder Bögen haben die FREUNDE mehrfach geholfen. Jähr­lich finanzieren die FREUNDE den Villa Mu­sica Förderpreis und präsentieren die Preisträger. In der Konzertreihe KARRIEREN stellt die Vorsitzende Barba­ra Harnischfeger erfolgreiche Ehemalige der Villa Musica im Gespräch vor. Insgesamt hat der Verein im Jahr 2016 na­­he­zu 25.000 Euro aufgebracht.

Aus diesen Mitteln wurden auch besondere Projekte der Villa Musica gefördert sowie Dozenten-­Engagements zur gezielten Wettbewerbsvorbereitung junger Ensembles.

Die FREUNDE treffen sich bei Konzert­ einführungen, sie besichtigen schöne Kon­ zertorte, sie reisen zusammen, sie sprechen mit den Künstlern. FREUNDE fühlen sich wohl unter Gleichgestimmten und fördern leistungsbereite junge Menschen. Das alles für 35 Euro im Jahr – ein Mitgliedsbeitrag, der seit nahezu zwei Jahrzehnten nicht erhöht wurde. Er sollte für alle erschwinglich sein.

Ein Unternehmen der LBBW-Gruppe FREUNDE DER VILLA MUSICA

VILLA MUSICA

14

15

SAISON 2017 / 18

Freunde der Villa Musica e.V. Alte Schloss-Straße 2 56566 Neuwied Tel. 0 26 22 . 92 64 111 info@freundedervillamusica.de www.freundedervillamusica.org Vorstand: Barbara Harnischfeger (1. Vorsitzende) Alfons Moritz (2. Vorsitzender) Dr. Hermann-Josef Richard (Schatzmeister) Cornelia Hoffmann (Beisitzerin) Geschäftsführer: Kai Link

ENTEGA BRINGT MUSIK INS LEBEN. WIR WÜNSCHEN GUTE UNTERHALTUNG.

STIPENDIATINNEN UND STIPENDIATEN Anna Katharina Wildermuth Aris Quartett

Nachwuchsförderung Villa Musica Die jungen Solistinnen und So­listen, die in den Konzerten der Stiftung auftreten, gehören zu den besten Kam­mer­musikern in Europa. Bei Villa Musica ­werden sie gezielt gefördert, durch das Zusammenspiel mit Professorinnen und Professoren in Akademieprojekten.

Nach bestandenem Probespiel werden die neuen Stipendiatinnen und Stipendiaten drei Jahre lang regelmäßig in die Akademie für Kammermusik in Schloss Engers eingeladen, um dort ausgesuchte Programme zu erarbeiten. In den Akademiekonzerten zei­gen sie ihr Können Seite an Seite mit den Dozentinnen und Dozenten. Auch in eigenen Ensembles, im Duo oder Trio mit Kollegen haben sie wesentlichen Anteil am neuen Saisonprogramm der Villa Musica.

Gezielte Ensemble-Projekte, insbesondere zur Vorbereitung auf wichtige Wettbe­werbe, sind ein weiteres Element der Nachwuchsförderung. 2016 gewannen zwei junge Streichquartette der Villa Musica den ARD Wettbewerb in München: das Quatuor Arod und das Aris Quartett, auch dank der Vorbereitung in Projekten unserer Stiftung.

Ob Kulturvereine, Sportvereine oder Soziales.

Wir unterstützen unsere lebenswerte Region bei unzähligen Festen und Veranstaltungen. So auch die Villa Musica Rheinland-Pfalz.

EINFACH KLIMAFREUNDLICH FÜR ALLE.

Stipendiatinnen und Stipendiaten der Villa Musica sind im Konzert zu erleben, sie treten bei Ausstellungseröffnungen und anderen wichtigen Terminen in Rheinland-Pfalz auf.

Und sie haben die Chance, sich weitere wichtige Bausteine für ihre Karriere zu erspielen: wertvolle Streichinstrumente aus der Landessammlung der Stiftung Rheinland-Pfalz für Kultur und ein Jahresstipendium der ZIRP (Zukunftsinitiative Rheinland-Pfalz).

Dies alles gehört dazu, wenn man Stipendiatin oder Stipendiat der Villa Musica wird.

Bewerbungen sind an Kai Link in Schloss Engers zu richten. Das nächste Probespiel um Stipendiatenplätze findet 2018 statt. Die Liste der aktuellen Stipendiaten findet man auf unserer Homepage: www.villamusica.de.

17

SAISON 2017 / 18

Akademie für Kammermusik Im Schloss Engers Künstlerische Leitung: Prof. Alexander Hülshoff Manager: Kai Link Alte Schlossstr. 2 56566 Neuwied-Engers Tel. 0 26 22 . 92 64 111 K.link@villamusica.de

KONZERT HERBST

DOZENTEN UND SOLISTEN Matthias Kirschnereit Andrew Harley Boris Garlitsky Alexander Akimov Alexander Hülshoff Ketil Bjørnstad Tomáš Jamník Mirjam Tschopp Roland Glassl Andreas Frölich Vadim Gluzman Evgeni Sinaiski Oliver Wille Ragna Schirmer Diana Ketler Razvan Popovici Frank Dupree Andrei Ioniță

KONZERTHERBST

VILLA MUSICA

18

19

SAISON 2017 / 18

ENSEMBLES Kurpfälzisches Kammerorchester Quartet Berlin-Tokyo SIGNUM saxophone quartet Gryphon Trio Duo Arp-Frantz Passo Avanti BruCH Else Ensemble

Foto: Steven Haberland

TAG DER MUSIK

VILLA MUSICA IN BERLIN

Das große Sommerfest der Klassik im Landesmuseum Mainz

Solisten der Villa Musica

Kurzkonzerte von 11 bis 18 Uhr: - Steinhalle - Forum - Innenhof Mit Stipendiaten der Villa Musica Rheinland-Pfalz Kinderprogramm Themenführungen durch das Museum

Ausschnitte aus dem Programm des Mainzer Sommerfestes werden in der Vertretung des Landes Rheinland-Pfalz in den Ministergärten in Berlin präsentiert, in Kooperation mit der Landesvertretung und der Staatskanzlei.

Matthias Kirschnereit, Klavier Stipendiaten der Villa Musica

Berlin, Landesvertretung Rheinland-Pfalz Mi., 13.9.2017, 20 Uhr

Dmitri Schostakowitsch Klavierquintett g-Moll, op. 57

Klassik von Bach bis Bernstein Benjamin Scheuer: „Mitläufer“ für Flöte, Bassklarinette, Streichtrio und Klavier (Uraufführung) Mainz, Landesmuseum So., 3.9.2017, 11 Uhr

Freier Eintritt

20 JAHRE ZIRP MUSIKSTIPENDIUM Max Simon, Violine Anna Sophie Dauenhauer, Violine Leonie Klein, Percussion Jubiläumskonzert mit ehemaligen Stipendiatinnen und Stipendiaten der Zukunftsinitiative Rheinland-Pfalz Werke von Prokofjew, Xenakis, Elgar u. a.

MATTHIAS KIRSCHNEREIT KONZERTHERBST

VILLA MUSICA

20

Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 10.9.2017, 11 Uhr EUR 20,-

21

SAISON 2017 / 18

AKADEMIEKONZERTE MATTHIAS KIRSCHNEREIT

SWR2 QUARTETT­- ABEND Quartet Berlin-Tokyo Tsuyoshi Moriya, Violine I Dimitri Pavlov, Violine II Kevin Treiber, Viola Ruiko Matsumoto, Violoncello Joseph Haydn: Quartett d-Moll, op. 76 Nr. 2 Béla Bartók: Quartett Nr. 2 Ludwig van Beethoven: Quartett B-Dur, op. 130 Edenkoben, Villa Ludwigshöhe Sa., 16.9.2017, 20 Uhr EUR 20,-

Wolfgang Amadeus Mozart: Klaviertrio B-Dur, KV 502 Robert Schumann: Klavierquartett Es-Dur, op. 47

Herxheim, Villa Wieser Fr., 22.9.2017, 20 Uhr

EUR 15,-

Mainz, Villa Musica Sa., 23.9.2017, 19 Uhr

EUR 25,-

Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 24.9.2017, 17 Uhr EUR 20,-

SWR2 KLAVIER- ABEND Frank Dupree, Klavier Johannes Brahms: Sechs Klavierstücke, op. 118 Jörg Widmann: Intermezzi Wolfgang Rihm: Brahmsliebewalzer (1985) Johannes Brahms: Klaviersonate Nr. 3 f-Moll, op. 5 Edenkoben, Villa Ludwigshöhe Sa., 30.9.2017, 20 Uhr EUR 20,-

SCHUBERTIADE

PIANO SOLO

Andrew Harley, Klavier Stipendiaten der Villa Musica

Ketil Bjørnstad, Klavier solo

Franz Schubert: Violinsonate A-Dur, D 574

Jazz Konzert im Rahmen der 40. Jazztage Neuwied

Arpeggione-Sonate a-Moll, D 821 Klaviertrio B-Dur, op. 99

Neuwied-Engers, Schloss Engers Fr., 13.10.2017, 19 Uhr EUR 20,-

Simmern, Neues Schloss Simmern Fr., 6.10.2017, 19:30 Uhr EUR 16,Mainz, Villa Musica Sa., 7.10.2017, 19 Uhr

EUR 25,-

Grafschaft-Holzweiler, Villa Bellestate So., 8.10.2017, 11 Uhr EUR 18,-

BORIS GARLITSKY

KOOPERATION MITTELBÖHMEN Tomáš Jamník, Violoncello Stipendiaten der Villa Musica und der Tschechischen Kammermusikakademie

REFORMATION 500 Boris Garlitsky, Violine Alexander Hülshoff, Violoncello Alexander Akimov, Viola Stipendiaten der Villa Musica Johann Sebastian Bach: Eingangschor zur Kantate BWV 80

Heinrich Ignaz Franz Biber: Mensa Sonora (Auszüge, bearbeitet für Streichtrio und Kontrabass) Antonín Dvořák: Streichsextett A-Dur, op. 48 Josef Labor: Klavierquintett e-Moll, op. 3 (1886)

Vier Bachchoräle über Lutherlieder Wolfgang Amadeus Mozart: Streichtrio d-Moll KV 404a Nr. 1 Felix Mendelssohn: Drei Stücke für Streichquartett, op. post. 81

Mainz, Villa Musica Fr., 13.10.2017, 20 Uhr

EUR 25,-

Neuwied-Engers, Schloss Engers Sa., 14.10.2017, 19 Uhr EUR 20,-

Oktett Es-Dur, op. 20 Hachenburg, Schlosskirche Hachenburg So., 8.10.2017, 17 Uhr EUR 25,-

KONZERTHERBST

VILLA MUSICA

22

23

SAISON 2017 / 18

Foto: Benjamin Kirsch

KURPFÄLZISCHES KAMMERORCHESTER

BACH PUR

KARRIEREN

Alexander Hülshoff, Violoncello

Mirjam Tschopp, Violine Roland Glassl, Viola Alexander Hülshoff, Violoncello

Johann Sebastian Bach: Drei Cellosuiten

Julian Arp, Violoncello Caspar Frantz, Klavier

Leitung: Johannes Schlaefli Carl Stamitz: Sinfonie C-Dur, op. 15 Nr. 3 Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonia concertante A-Dur für Violine, Viola, Violoncello und Orchester, KV 320e (Melkus-Fassung)

Gespräch mit den Künstlern: Barbara Harnischfeger

Nr. 2 d-Moll, BWV 1008

Felix Mendelssohn: Variations concertantes, op. 17

Nr. 4 Es-Dur, BWV 1010 Nr. 6 D-Dur, BWV 1012 Schifferstadt, Die Scheune Fr., 20.10.2017, 19 Uhr

Robert Schumann: Fünf Stücke im Volkston, op. 102 EUR 16,-

Ludwig van Beethoven: Cellosonate Nr. 5 D-Dur, op. 102 Nr. 2

Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 45 fis-Moll („Abschiedssinfonie“) Kirchheimbolanden, Stadthalle Fr., 13.10.2017, 20 Uhr EUR 25,-

IMPRESSIONISMUS BRuCH Marie Heeschen, Sopran Sally Beck, Flöte Ella Rohwer, Violoncello Claudia Chan, Klavier Maurice Ravel: Chansons Madécasses Claude Debussy: Klaviertrio G-Dur Maurice Delage: Sieben japanische Lieder Julien Jamet: Visage de l’Echo Klaus Huber: Ein Hauch von Unzeit III Kaija Saariaho: Die Aussicht

DUO ARP-FRANTZ KONZERTHERBST

Edenkoben, Villa Ludwigshöhe Sa., 14.10.2017, 20 Uhr EUR 20,-

VILLA MUSICA

24

25

SAISON 2017 / 18

Samir Odeh-Tamimi: Jabsurr

Benjamin Britten: Sonata in C

GRYPHON TRIO Annalee Patipatanakoon, Violine Roman Borys, Violoncello Jamie Parker, Klavier Felix Mendelssohn: Klaviertrio Nr. 2 c-Moll, op. 66 Vincent Ho: Gryphon Realms (2015) Antonín Dvořák: Klaviertrio f-Moll, op. 65 Trier, Kurfürstliches Palais Fr., 20.10.2017, 20 Uhr

EUR 16,-

Mainz, Villa Musica Sa., 21.10.2017, 19 Uhr

EUR 25,-

Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 22.10.2017, 17 Uhr EUR 20,-

Bad Neuenahr-Ahrweiler, Synagoge Ahrweiler Sa., 21.10.2017, 19 Uhr EUR 20,-

SAXOPHON QUARTETT

VADIM GLUZMAN

Passo Avanti: Julia Bassler, Violine Alexander von Hagke, Klarinetten und Flöten Vlado Grizelj, Gitarre Eugen Bazijan, Violoncello

SIGNUM saxophone quartet

Vadim Gluzman, Violine Evgeni Sinaiski, Klavier

Arrival of the Queen of Sheba (Händel)

Edvard Grieg: Aus Holbergs Zeit, op. 40

Arvo Pärt: Fratres

Astor Piazzolla: Four, for Tango George Gershwin: Porgy and Bess (Auszüge) Izidor Leitinger: Suita Quasi Balkanika

VADIM GLUZMAN

Richard Strauss: Violinsonate Es-Dur, op. 18 Igor Strawinsky: Suite Italienne Ernest Bloch: Baal Shem Suite

Orchestersuite Nr. 2 (Bach) Vom Suchen und Finden (Hagke)

Boppard, Stadthalle Boppard Fr., 27.10.2017, 19:30 Uhr EUR 24,95

Loreley: revisited (Hagke)

Mario Castelnuovo-Tedesco: Figaro Frankenthal, CongressForum, Spiegelsaal Fr., 27.10.2017, 18 Uhr EUR 25,-

Eine kleine Gigue (Mozart) Kanon in D-Dur (Pachelbel) Musette (Bach) Ouvertüre zu „Le Nozze di Figaro“ (Mozart) Rigoletto-Fantasie (Verdi) Summer in Skåne (Hagke)

Andreas Frölich, Klavier Stipendiaten der Villa Musica Wolfgang Amadeus Mozart: Flötenquartett C-Dur, KV 285b

Lascia ch‘io pianga (Händel)

EUR 19,-

SWR2 CELLOABEND Andrei Ioniță, Violoncello Johann Sebastian Bach: Cellosuite Nr. 3 C-Dur, BWV 1009

Adagio E-Dur für Violine und Streicher, KV 261

Va pensiero (Verdi) Mainz, Frankfurter Hof Do., 26.10.2017, 20 Uhr

MOZARTAKADEMIE ANDREAS FRÖLICH

Klavierquartett Es-Dur, nach KV 452 (Freystädtler-Fassung) Andante C-Dur für Flöte, KV 315 Rondo C-Dur für Violine, KV 373

Paul Hindemith: Sonate für Violoncello, op. 25 Nr. 3 George Crumb: Sonate für Violoncello (1955) Zoltán Kodály: Sonate für Violoncello solo, op. 8

Klavierquartett g-Moll, KV 478 Kleinniedesheim, Schloss Fr., 27.10.2017, 20 Uhr

Edenkoben, Villa Ludwigshöhe Sa., 4.11.2017, 20 Uhr EUR 20,EUR 18,-

Bernkastel-Kues, Cusanus-Geburtshaus Sa., 28.10.2017, 19 Uhr EUR 15,Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 29.10.2017, 17 Uhr EUR 20,-

KONZERTHERBST

VILLA MUSICA

26

27

SAISON 2017 / 18

Foto: Marco Borggreve

CLASSICCLASH

Foto: Robert Dämmig

MUSIK IN DER SYNAGOGE Else Ensemble: Shelly Ezra, Klarinette Hed Yaron Mayersohn, Violine Naaman Wagner, Klavier Daniela Shemer, Violoncello Johannes Brahms: Klarinettensonate Es-Dur op. 120 Nr. 2 Paul Hindemith: Quartett für Klarinette, Violine, Violoncello und Klavier Erwin Schulhoff: Duo für Violine und Violoncello (1925) Walter Rabl: Quartett Es-Dur, op. 1

JUBILÄUM FREUNDE Jubilläumsveranstaltung „20 Jahre Freunde der Villa Musica“

Streichquartette der Villa Musica Oliver Wille, Dozent

Stipendiatinnen und Stipendiaten der Villa Musica gratulieren dem Freundes­ kreis der Stiftung mit einem Über­ra­schungs­ programm. Barbara Harnischfeger führt durch den Vormittag, an dem auch die Freunde selbst musizieren.

Teilnahme für Mitglieder des Vereins „Freunde der Villa Musica e.V.“ Werden Sie Mitglied!

RAGNA SCHIRMER

Mainz, Jüdische Gemeinde Mainz So., 5.11.2017, 17 Uhr EUR 25,-

28

Mainz, Landesmuseum Sa., 18.11.2017, 19 Uhr

EUR 25,-

Kobern-Gondorf, Schloss von der Leyen So., 19.11.2017, 18 Uhr EUR 15,-

Fabian Müller

AKADEMIEKONZERTE RAGNA SCHIRMER Ragna Schirmer, Klavier Stipendiaten der Villa Musica

Franz Schubert: Sonate c-Moll, D 958 Jörgy Kurtág: Splitter, op. 6d Ludwig van Beethoven: Sonate f-Moll, op. 2 Nr. 1

Clara Schumann: Klaviertrio g-Moll, op. 17 Meisenheim, Haus der Begegnung So., 19.11.2017, 17 Uhr EUR 10,-

Alfred Schnittke: Klavierquintett

Wittlich, Synagoge Wittlich Fr., 10.11.2017, 19 Uhr

EUR 20,-

Mainz, Villa Musica Sa., 11.11.2017, 19 Uhr

EUR 25,-

Bad Bergzabern, Haus des Gastes So., 12.11.2017, 17 Uhr EUR 20,-

VILLA MUSICA

Oberwesel, Kulturhaus Oberwesel Fr., 17.11.2017, 20 Uhr EUR 19,-

PIANO SOLO

Antonín Dvořák: Klavierquintett A-Dur, op. 81

KONZERTHERBST

Werke für Streichquartett

Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 5.11.2017, 10:30 Uhr

Neuwied-Engers, Schloss Engers Fr., 3.11.2017, 20 Uhr EUR 25,Schweich, Synagoge Schweich Sa., 4.11.2017, 19 Uhr EUR 16,-

JUNGE STREICHQUARTETTE

29

SAISON 2017 / 18

BAROCKES WEIHNACHTSKONZERT

Diana Ketler, Klavier Razvan Popovici, Viola Stipendiaten der Villa Musica

G.A.P.-Ensemble Emilio Percan, Barockvioline Oriol Aymat Fusté, Barockcello Luca Quintavalle, Cembalo

Theo Plath, Fagott (Preisträger) Fabian Müller, Klavier Alexandre Tansman: Sonatine

Wolfgang Amadeus Mozart: Kegelstatt-Trio Es-Dur, KV 498

Johann Sebastian Bach: Partita a-Moll, BWV 1013

Alexander Borodin: Klavierquintett c-Moll

Camille Saint-Saëns: Fagottsonate G-Dur, op. 168

Claude Debussy: Rhapsodie für Klarinette und Klavier

François Devienne: Fagottsonate

Siraseth Pantura-Umporn: Outside In für Streichquartett (Uraufführung)

Heinrich Ignaz Franz Biber: Rosenkranz-Sonaten Nr. 1-3

DIANA KETLER

Antonio Vivaldi: Violinsonate C-Dur, RV 2 Alessandro Scarlatti: Cellosonate Nr. 3 C-Dur

Heinz Holliger: Drei Stücke für Fagott solo Roger Boutry: Interférences I

Domenico Scarlatti: Sonata Pastorale C-Dur, K. 513

Edward Elgar: Klavierquintett a-Moll, op. 84

Der Villa Musica-Förderpreis wird von den Freunden der Villa Musica gestiftet.

Giovanni Antonio Piani: Violinsonate G-Dur, op. 1 Nr. 4

Neuwied-Engers, Schloss Engers Fr., 24.11.2017, 19 Uhr EUR 20,-

Mainz, Villa Musica Sa., 25.11.2017, 19 Uhr

Trier, Kurfürstliches Palais Fr., 8.12.2017, 20 Uhr

Edenkoben, Herrenhaus Sa., 25.11.2017, 20 Uhr

Foto: Șerban Mestecăneanu

KOOPERATION PREISTRÄGERKONZERT SoNoRo - INTERFERENCES Förderpreis Villa Musica

EUR 25,-

EUR 16,-

EUR 18,-

Montabaur, Schloss – Rittersaal So., 26.11.2017, 17 Uhr EUR 13,-

KONZERTHERBST

VILLA MUSICA

30

31

SAISON 2017 / 18

WINTER KLÄNGE

WINTERKLÄNGE

DOZENTEN UND SOLISTEN

ENSEMBLES

Friedemann Eichhorn

Trio Franz Schubert

Pinchas Zukerman

G.A.P.-Ensemble

Georg Michael Grau

Klavierduo Marchegiani-Schiavo

Shirley Brill

Duo Brill-Aner

Jonathan Aner

Orion Quartet

Giora Schmidt

Berlin Piano Quartet

Michal Friedlander

Tangoensemble van Keulen

Isabelle van Keulen

VILLA MUSICA

32

33

SAISON 2017 / 18

Trio Zukerman-Forsyth-Cheng

Foto: Kai Link

VIVALDI IM ADVENT Friedemann Eichhorn, Violine Camerata Villa Musica Antonio Vivaldi: Doppelkonzert a-Moll, op. 3 Nr. 8 Cellokonzert d-Moll, RV 406

PIANO SOLO

G.A.P.-Ensemble Emilio Percan, Barockvioline Oriol Aymat Fusté, Barockcello Luca Quintavalle, Cembalo

Ludwig van Beethoven: Klaviersonate Nr. 4 Es-Dur, op. 7

Heinrich Ignaz Franz Biber: Weihnachts­ sonaten (aus den „Rosenkranzsonaten“)

Violinkonzert f-Moll, op. 8 Nr. 4 „Der Winter“ Concerto C-Dur für Violine, zwei Celli und Streicher, RV 561 Violinkonzert D-Dur „Il grosso mogul“, RV 208

Antonio Vivaldi: Violinsonate C-Dur, RV 2 Alessandro Scarlatti: Cellosonate Nr. 3 C-Dur

Gianantonio Piani: Violinsonate G-Dur

Emmelshausen, Zentrum am Park Fr., 8.12.2017, 20 Uhr EUR 14,-

Trier, Kurfürstliches Palais Fr., 8.12.2017, 20 Uhr

EUR 16,-

EUR 25,-

Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 10.12.2017, 17 Uhr EUR 25,-

PINCHAS ZUKERMAN Pinchas Zukerman, Violine Amanda Forsyth, Violoncello Angela Cheng, Klavier Stipendiatin der Villa Musica, Viola Ludwig van Beethoven: Allegretto für Klaviertrio, WoO 39 Cellosonate Nr. 3 A-Dur, op. 69 „Frühlingssonate“ F-Dur, op. 24 Johannes Brahms: Klavierquartett c-Moll, op. 60

PINCHAS ZUKERMAN WINTERKLÄNGE

Neuwied-Engers, Schloss Engers Fr., 15.12.2017, 19 Uhr EUR 35,-

VILLA MUSICA

34

35

SAISON 2017 / 18

Georg Michael Grau, Klavier

Franz Liszt: Un sospiro (aus Trois Études de concert) Franz Schubert: Impromptu As-Dur, op. 142 Nr. 2 (D 935) Franz Schubert: Klaviersonate a-Moll, D 537 Wolfgang Amadeus Mozart: Gluck-Variationen G-Dur, KV 455

Domenico Scarlatti: Pastoralsonate C-Dur, K. 513

Concerto h-Moll für 4 Violinen, op. 3 Nr. 10 (RV 580)

Mainz, Landesmuseum Sa., 9.12.2017, 19 Uhr

BAROCKES WEIHNACHTSKONZERT

Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 17.12.2017, 17 Uhr EUR 20,-

WEIHNACHTEN

JAHRESWECHSEL

Klavierduo: Sergio Marchegiani Marco Schiavo

Shirley Brill, Klarinette Jonathan Aner, Klavier Stipendiaten der Villa Musica

Franz Schubert: Fantasie f-Moll, D 940

Johannes Brahms: Klarinettensonate Es-Dur, op. 120,2

Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate C-Dur, KV 521 Johannes Brahms: Ungarische Tänze Nr. 1 – 10

Klarinettentrio a-Moll, op. 114 Robert Schumann: Märchenbilder, op. 113 Märchenerzählungen, op. 132

Neuwied-Engers, Schloss Engers Mo., 25.12.2017, 17 Uhr EUR 25,Franz Schubert: Fantasie f-Moll, D 940 Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate B-Dur, KV 358

Mainz, Villa Musica Sa., 30.12.2017, 19 Uhr EUR 35, (inkl. Umtrunk) Neuwied-Engers, Schloss Engers Mo., 1.1.2018, 17 Uhr EUR 25,-

Johannes Brahms: Ungarische Tänze Nr. 11 – 21 Neuwied-Engers, Schloss Engers Di., 26.12.2017, 17 Uhr EUR 25,-

ORION STRING QUARTET NEW YORK Daniel Phillips, Violine I Todd Phillips, Violine II Steven Tenenbom, Viola Timothy Eddy, Violoncello I Stipendiat der Villa Musica, Violoncello II

SHIRLEY BRILL

Franz Schubert: Streichquintett C-Dur, D 956 Streichquartette aus Klassik und Romantik Stadecken-Elsheim, Burgscheune Fr., 23.2.2018, 20 Uhr EUR 18,Mainz, Landesmuseum Sa., 24.2.2018, 19 Uhr

EUR 25,-

Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 25.2.2018, 17 Uhr EUR 25,-

SILVESTER IN SCHLOSS ENGERS Shirley Brill, Klarinette Jonathan Aner, Klavier Stipendiaten der Villa Musica Wolfgang Amadeus Mozart: Kegelstatt-Trio Es-Dur, KV 498 Ludwig van Beethoven: Gassenhauer-Trio B-Dur, op. 11 Virtuose Klarinetten-, Viola- und Cellostücke mit Klavier Neuwied-Engers, Schloss Engers Nur buchbar über Schloss Engers: Tel. 0 26 22 . 92 64 295 So., 31.12.2017, 18 Uhr EUR 175, (inkl. Menü)

WINTERKLÄNGE

VILLA MUSICA

36

37

SAISON 2017 / 18

Foto: Julian Lübbert

BERLIN PIANO QUARTET

BERLIN PIANO QUARTET Kim Barbier, Klavier Christophe Horak, Violine Micha Afkham, Viola Bruno Delepelaire, Violoncello Stipendiaten der Villa Musica

TROMPETE VIRTUOS

AKADEMIEKONZERTE GIORA SCHMIDT

Simon Höfele, Trompete (SWR2 New Talent) Magdalena Müllerperth, Klavier

Giora Schmidt, Violine Stipendiaten der Villa Musica

Théo Charlier: Pièces de Concours

Robert Schumann: Klaviertrio Nr. 2 F-Dur, op. 80 Erwin Schulhoff: Streichsextett

Philippe Gaubert: Cantabile e Scherzetto

Johannes Brahms: Klavierquartett g-Moll, op. 25

Gabriel Parès: Crépuscule George Enescu: Légende

Oberwesel, Kulturhaus Oberwesel Fr., 2.3.2018, 20 Uhr EUR 19,Mainz, Villa Musica Sa., 3.3.2018, 19 Uhr

EUR 25,-

Waldmohr, Kultur- und Festhalle So., 4.3.2018, 17 Uhr EUR 12,-

Karl Pilss: Trompetensonate Vassily Brandt: Konzertstück Nr. 1, op. 11 Maurice Ravel: Jeaux d’eau für Klavier Franz Liszt: Schubertlieder für Klavier arrangiert Neustadt-Hambach, Hambacher Schloss So., 4.3.2018, 17 Uhr EUR 25,-

WINTERKLÄNGE

VILLA MUSICA

38

39

SAISON 2017 / 18

Felix Mendelssohn: Streichquintett A-Dur, op. 18 Leo Smit: Streichquartett (1939–1940) Johannes Brahms: Klarinettenquintett h-Moll, op. 115 Bad Neuenahr-Ahrweiler, Synagoge Ahrweiler Fr., 9.3.2018, 20 Uhr

EUR 20,-

Grünstadt, Friedenskirche Sa., 10.3.2018, 20 Uhr

EUR 18,-

Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 11.3.2018, 17 Uhr EUR 25,-

RUSSISCHE NACHT

CLASSICCLASH

Charlotte Chahuneau, Violine Shira Majoni, Viola

Fedor Rudin, Violine Florian Noack, Klavier

Wolfgang Amadeus Mozart: Duo G Dur, KV 423

Sergej Prokofjew: Violinsonate Nr. 2 D-Dur, op. 94b

Béla Bartók: Duette, Sz.98

Edison Denissow: Violinsonate (1963)

Tango Ensemble Isabelle van Keulen: Isabelle van Keulen, Violine Ulrike Payer, Klavier Rüdiger Ludwig, Kontrabass Christian Geber, Bandoneon

Johann Sebastian Bach: Zweistimmige Inventionen, BWV 772-786

Sergej Rachmaninow: Zwei Salonstücke, op. 6

Astor Piazzolla: Le Grand Tango

Bohuslav Martinů: Drei Madrigale, H. 313

György Catoire: Violinsonate Nr. 1, op. 15

Concierto para Quintetto

Franz Schubert: Der Erlkönig, D 328 (Transkription von C. G. Wolff)

Pjotr I. Tschaikowsky: Valse-Scherzo, op. 34

Aus den Vier Jahreszeiten von Buenos Aires (Verano Porteño, Inverno Porteño)

Laufersweiler, Synagoge Laufersweiler Fr., 16.3.2018, 19 Uhr EUR 16,-

Trier, Kurfürstliches Palais Fr., 16.3.2018, 20 Uhr

EUR 16,-

ISABELLE VAN KEULEN

Engelzyklus (Milonga del Angel, La Muerte del Angel, Resurección del Angel) Johann Sebastian Bach: Gambensonate Nr. 2 D-Dur, BWV 1028 Doppelkonzert d-Moll, BWV 1043

ERZHERZOGTRIO Trio Franz Schubert: Michal Friedlander, Klavier Nikolas Boewer, Violine Florian Barak, Violoncello

Chaconne d-Moll, BWV 1004 (Busoni-Fassung) Mainz, Frankfurter Hof Do., 22.3.2018, 20 Uhr

EUR 19,-

Franz Schubert: Notturno Es-Dur, D 897 Dmitri Schostakowitsch: Klaviertrio Nr. 2 e-Moll, op. 67 Ludwig van Beethoven: Erzherzog-Trio B-Dur, op. 97 Herdorf, Hüttenhaus Sa., 17.3.2018, 20 Uhr

EUR 16,-

Grafschaft-Holzweiler, Villa Bellestate So., 18.3.2018, 11 Uhr EUR 18,-

WINTERKLÄNGE

VILLA MUSICA

40

41

SAISON 2017 / 18

Foto: Marco Borggreve

MUSIK IN DER SYNAGOGE

FRÜHLINGS STIMMEN

DOZENTEN UND SOLISTEN

ENSEMBLES

Aaron Berofsky

Dobrek Bistro

Ervis Gega

Leipziger Streichquartett

Florian Uhlig

Jerusalem Quartet

Pierre Amoyal

Camerata Villa Musica

Pavel Gililov

Monet Bläserquintett

Werner Ehrhardt Fazil Say Claudio Mansutti Federica Repini Lynn Harrell Karl-Heinz Steffens Thomas Duis Nikolaus Boewer Sergej Krylov Michal Lifits

FRÜHLINGSSTIMMEN

VILLA MUSICA

42

43

SAISON 2017 / 18

Calidore String Quartet

Foto: A.Sallabanda Photography

OSTERNACHT IN BINGEN OSTERMONTAG IN ENGERS

OSTERMATINEE Calidore String Quartet

AKADEMIEKONZERTE FLORIAN UHLIG

Aaron Berofsky, Violine Stipendiaten der Villa Musica

Felix Mendelssohn: Quartett D-Dur, op. 44 Nr. 1

Florian Uhlig, Klavier Stipendiaten der Villa Musica

Moritz Moszkowski: Suite g-Moll, op.71

Dmitri Schostakowitsch: Quartett Nr. 9, Es-Dur, op. 117

Robert Schumann: Fantasiestücke, op. 73 Märchenbilder, op. 113 Märchenerzählungen, op. 132 Klavierquartett Es-Dur, op. 47

Paul Hindemith: Quartett für Klarinette, Violine, Violoncello und Klavier (1938) Antonín Dvorak: Klavierquartett Es-Dur, op. 87 Bingen, Villa Sachsen Sa., 31.3.2018, 19 Uhr

Ludwig van Beethoven: Quartett C-Dur, op. 59 Nr. 3 Kobern-Gondorf, St. Matthiaskapelle Mo., 2.4.2018, 11 Uhr EUR 15,-

Landau, Altes Kaufhaus So., 15.4.2018, 11 Uhr

EUR 17,-

EUR 20,-

Neuwied-Engers, Schloss Engers Mo., 2.4.2018, 17 Uhr EUR 25,-

OSTERKONZERT IN ENGERS

ERVIS GEGA

Calidore String Quartet Stipendiaten der Villa Musica Dmitri Schostakowitsch: Zwei Sätze für Oktett, op. 11 Ludwig van Beethoven: Quartett C-Dur, op. 59 Nr. 3 Felix Mendelssohn Oktett: Oktett Es-Dur, op. 20 Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 1.4.2018, 17 Uhr EUR 25,-

FRÜHLINGSSTIMMEN

VILLA MUSICA

44

45

SAISON 2017 / 18

AKADEMIEKONZERTE ERVIS GEGA

CLASSICCLASH

Ervis Gega, Violine Stipendiaten der Villa Musica

Krzysztof Dobrek, Akkordeon Aliosha Biz, Violine Luis Ribeiro, Percussion Sascha Lackner, Kontrabass

Felix Mendelssohn: Klaviertrio d-Moll, op. 49 Hans Krása: Passacaglia und Fuge für Streichtrio (1944)

Dobrek Bistro

Klezmer und Gipsy Swing, Salsa und Tango, zubereitet von AkkordeonLegende Krzysztof Dobrek aus Polen

Gideon Klein: Streichtrio Johannes Brahms: Klavierquartett g-Moll, op. 25

Mainz, Frankfurter Hof Do., 19.4.2018, 20 Uhr

Remagen, Rheinhalle – Foyer Fr., 13.4.2018, 20 Uhr

EUR 18,-

Mainz, Villa Musica Sa., 14.4.2018, 19 Uhr

EUR 25,-

Ramstein-Miesenbach, Haus des Bürgers So., 15.4.2018, 17 Uhr

EUR 12,-

EUR 19,-

LEIPZIGER STREICHQUARTETT Neuwied-Engers, Schloss Engers Fr., 20.4.2018, 19 Uhr EUR 30,-

Jerusalem Quartet Alexander Pavlovsky, Violine Sergei Bresler, Violine Ori Kam, Viola Kyril Zlotnikov, Violoncello

PIANO SOLO FAZIL SAY

Pierre Amoyal, Violine Pavel Gililov, Klavier Stipendiaten der Villa Musica

Fazil Say, Klavier

Johannes Brahms: Violinsonate Nr. 2 A-Dur, op. 100

Leoš Janáček: Quartett Nr. 1 „Kreutzersonate“

Violinsonate Nr. 3 d-Moll, op. 108

Erwin Schulhoff: Fünf Stücke für Streichquartett

Antonín Dvořák: Klavierquartett Nr. 2 Es-Dur, op. 87

Antonín Dvořák: Quartett Nr. 13 G-Dur, op. 106 Wittlich, Synagoge Wittlich Sa., 21.4.2018, 19 Uhr

AKADEMIEKONZERTE AMOYAL UND GILILOV

EUR 20,-

Mainz, Jüdische Gemeinde Mainz So., 22.4.2018, 17 Uhr EUR 25,-

Herxheim, Villa Wieser Fr., 27.4.2018, 20 Uhr

EUR 15,-

Mainz, Villa Musica Sa., 28.4.2018, 19 Uhr

EUR 25,-

Foto: Marco Borggreve

MUSIK IN DER SYNAGOGE

Frédéric Chopin: Drei Nocturnes (e-Moll, cis-Moll, c-Moll) Ludwig van Beethoven: Sonate f-Moll, op. 57 (Appassionata) Eric Satie: Six Gnossiennes Fazil Say: Gezi Park 2 (Klaviersonate), op. 52 Kaiserslautern, Fruchthalle Do., 3.5.2018, 20 Uhr

EUR 25,- / 20,- / 14,-

FAZIL SAY

Meisenheim, Haus der Begegnung So., 29.4.2018, 17 Uhr EUR 10,-

FAZIL SAY IN LANDAU FRÜHLING IN PARIS

HOFMUSIKAKADEMIE

Monet Bläserquintett: Anissa Baniahmad, Flöte Johanna Stier, Oboe Nemorino Scheliga, Klarinette Marc Gruber, Horn Theo Plath, Fagott

Camerata Villa Musica

Anton Reicha: Quintett Es-Dur, op. 88 Nr. 2

Leitung: Werner Ehrhardt

Wolfgang Amadeus Mozart: Klaviersonate A-Dur, KV 331

Johann Melchior Molter: Klarinettenkonzert

Ludwig van Beethoven: Klaviersonate f-Moll op. 57 („Appassionata“)

Franz Xaver Richter: Sinfonie

Fazil Say: Klavierquintett

Georg Joseph Vogler: Ouvertüre zu Hamlet

Johann Rudolph Zumsteeg: Cellokonzert

Charles Lefebvre: Suite, op. 57

Anton Fils: Sinfonie Es-Dur

Gustav Holst: Quintett As-Dur, op. 14 Paul Taffanel: Bläserquintett g-Moll

In Kooperation mit den Schwetzinger Festspielen und der Forschungsstelle Südwestdeutsche Hofmusik der Heidel­ berger Akademie der Wissenschaften

Neustadt-Hambach, Hambacher Schloss So., 22.4.2018, 17 Uhr EUR 25,-

Neuwied-Engers, Schloss Engers Do., 3.5.2018, 19 Uhr EUR 30,-

György Ligeti: Sechs Bagatellen

Fazil Say, Klavier Stipendiaten der Villa Musica

Landau, Jugendstil-Festhalle, Großer Saal Sa., 5.5.2018, 20 Uhr EUR 27,50 /

23,- / 20,50 / 15,- / 9,50

Frankenthal, CongressForum, Spiegelsaal So., 6.5.2018, 11 Uhr EUR 25,FRÜHLINGSSTIMMEN

VILLA MUSICA

46

47

SAISON 2017 / 18

KLARINETTE ROMANTISCH

PFINGSTFESTIVAL NACHTMUSIKEN

PFINGSTFESTIVAL FESTKONZERT

Claudio Mansutti, Klarinette Federica Repini, Klavier

Karl-Heinz Steffens, Klarinette Michal Friedlander, Klavier Alexander Hülshoff, Violoncello Stipendiaten der Villa Musica

Lynn Harrell, Violoncello Thomas Duis, Klavier Stipendiaten der Villa Musica

Robert Schumann: Fantasiestücke, op. 73 Johannes Brahms: Klarinettensonate f-Moll, op. 120 Nr. 1 Nino Rota: Klarinettensonate in d Francis Poulenc: Klarinettensonate Boppard, Christuskirche Sa., 5.5.2018, 19 Uhr

EUR 16,-

Wolfgang Amadeus Mozart: Kegelstatt-Trio Es-Dur, KV 498

Ludwig van Beethoven: Cellosonate

Franz Schubert: Klaviertrio B-Dur, op. 99

Johannes Brahms: Violinsonate Nr. 3 d-Moll, op. 108

Johannes Brahms: Klarinettentrio a-Moll, op. 114

Franz Schubert: Klaviertrio Es-Dur, op. 100

Neuwied-Engers, Schloss Engers Sa., 19.5.2018, 19 Uhr EUR 25,-

Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 20.5.2018, 16 Uhr EUR 30,-

Hugo Wolf: Italienische Serenade Alban Berg: Vier Stücke, op. 5

PFINGSTFESTIVAL ABENDKONZERT Thomas Duis, Klavier Stipendiaten der Villa Musica Joseph Haydn: Klaviertrio D-Dur, Hob. XV:24 Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierquartett Es Dur, KV 493 Ludwig van Beethoven: Erzherzogtrio B-Dur, op. 97

MICHAL FRIEDLANDER

FRÜHLINGSSTIMMEN

Neuwied-Engers, Schloss Engers Fr., 18.5.2018, 19 Uhr EUR 25,-

VILLA MUSICA

48

49

SAISON 2017 / 18

Johannes Brahms: Klarinettensonate E ­ s-Dur, op.120 Nr. 2 Arnold Schönberg: Verklärte Nacht Neuwied-Engers, Schloss Engers Sa., 19.5.2018, 22 Uhr EUR 25,-

PFINGSTFESTIVAL AUSKLANG Karl-Heinz Steffens, Klarinette Nikolaus Boewer, Violine Lynn Harrell, Violoncello Stipendiaten der Villa Musica Wolfgang Amadeus Mozart: Klarinettenquintett A-Dur, KV 581 Johannes Brahms: Klarinettenquintett h-Moll, op. 115 Neuwied-Engers, Schloss Engers Mo., 21.5.2018, 17 Uhr EUR 30,-

Foto: Christian Steiner

RHEINLAND-PFALZ EXCELLENT! Villa Musica und die Staats­philhar­mo­nie bauen eine Mittelrhein­ brücke der Musik. Lynn Harrell ist der erste prominente Gast.

Lynn Harrell ist eine lebende Legende des Cellospiels, im großen Konzertsaal wie in der Kammermusik – Grund genug, ihn gleich doppelt nach Rheinland-Pfalz einzuladen: zur Staatsphilharmonie und zur Villa Musica. Erstmals kooperieren das Landesorchester aus Ludwigshafen und die Landesstiftung aus Mainz in einem gemeinsamen Programm, das den Titel „Rheinland-Pfalz exzellent“ mehr als verdient hat. Denn seit Jahrzehnten steht die Staatsphilharmonie für exzellenten Orches­terklang und großartige Symphonik. Seit 30 Jahren fördert Villa Musica den Nachwuchs durch Exzellenzprojekte.

Ehemalige Stipendiatinnen und Stipendiaten der Villa Musica spielen heute bei den Berliner und Wiener Philharmonikern, in den großen Radio-Symphonieorchestern, in Opernhäusern von Sydney über München bis Porto – und bei der Staatsphilharmonie. In den Kammermusik-Projekten der Stiftung holten sie sich dazu den Feinschliff.

Höchste Zeit also, eine „Mittelrhein­ brücke der Musik“ zu bauen, von Ludwigshafen über Mainz nach Neuwied. Bei Villa Musica gastiert Lynn Harrell als Kammermusiker, bei der Staatsphilharmonie als Solist. In Rheinland-Pfalz wird er von seinem Schüler Alexander Hülshoff empfangen. Der Folkwang-Professor und Künst­ lerische Leiter der Villa Musica hat seinen Lehrer bereits vor vier Jahren zu sensa­ tionellen Kammerkonzerten eingeladen.

Nun kommt eine neue Dimension hinzu: ein symphonisches Programm mit KarlHeinz Steffens am Pult. Der Chefdirigent der Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz brilliert aber nicht nur mit dem Baton, sondern auch an der Klarinette. Zu den ­ FRÜHLINGSSTIMMEN

Kammerkonzerten der Villa Musica kommt er nach Schloss Engers in Neuwied, um mit Lynn Harrell, Alexander Hülshoff und weiteren Weltklasse-Solisten zu musizieren. Mit dabei sind die Stipendiaten der Villa Musica.

PHILHARMONISCHE KONZERTE MIT LYNN HARRELL Lynn Harrell, Violoncello solo Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz Karl-Heinz Steffens, Dirigent Wolfgang Amadeus Mozart: Ouvertüre und Ballettmusik aus „Idomeneo“, KV 366 und KV 367

Kaum ein Werk des Cellorepertoires fehlt in der Vita von Lynn Harrell. Er hat alle großen Cellokonzerte aufgeführt und eingespielt, unter Dirigenten wie James Levine, Zubin Mehta, Kurt Masur, Simon Rattle und Riccardo Chailly. Er war Kammermusikpartner von Itzhak Perlman, Pinchas Zukerman, Vladimir Ashkenazy und weiteren geschätzten Freunden. Als Professor hat er Maßstäbe gesetzt für die Musikausbildung in den USA. 1944 in New York geboren, studierte er in seiner Heimatstadt an der Juilliard School of Music bei Lev Aronson, Leonard Rose und Orlando Cole. Bereits im Alter von 18 Jahren wurde er Cellist im Cleveland Orchestra, später dessen Solo­ cellist. Parallel begann er seine in­ ternationale Karriere als Solist. Bis 1993 lehrte er an der Music School der University of Southern California, seitdem an der Rice University in Houston, Texas.

Joseph Haydn: Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 1 C-Dur Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 4 B-Dur, op. 60 Neustadt, Saalbau Do., 17.5.2018 Ludwigshafen, Pfalzbau Fr., 18.5.2018 Mainz, Rheingoldhalle So., 20.5.2018

KAMMERKONZERTE MIT LYNN HARRELL UND KARL-HEINZ STEFFENS

„Mit Lynn Kammermusik zu spielen, ist ein Traum“, sagt Alexander Hülshoff. „Als ich bei ihm in Los Angeles studierte, hielt er uns Studenten immer an, noch ge­ sanglicher, noch voller im Ton zu spielen.

Diesen legendären Ton im Konzert zu ­hören, ist ein fantastisches Erlebnis. Und natürlich können auch junge Musikerinnen und Musiker von einem so großen Musiker und wunderbaren Menschen ­unendlich profitieren.“

Neuwied-Engers, Schloss Engers Sa., 19.5.2018, 19 Uhr Neuwied-Engers, Schloss Engers Sa., 19.5.2018, 22 Uhr Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 20.5.2018, 16 Uhr Neuwied-Engers, Schloss Engers Mo, 21.5.2018, 17 Uhr Details: siehe Seite 49 VILLA MUSICA

50

51

SAISON 2017 / 18

KARRIEREN Sergej Krylov, Violine Michail Lifits, Klavier Künstlergespräch (in Herdorf): Barbara Harnischfeger Ludwig van Beethoven: Violinsonate Nr. 9 A-Dur, op. 47 „Kreutzersonate“ Igor Strawinsky: Duo concertant (1932) Maurice Ravel: Violinsonate Herdorf, Hüttenhaus Fr., 25.5.2018, 20 Uhr

EUR 16,-

Mainz, Villa Musica Sa., 26.5.2018, 19 Uhr

EUR 35,-

SOMMER MUSIK

SOMMERMUSIK

VILLA MUSICA

DOZENTEN UND SOLISTEN Jens Peter Maintz Vlada Berezhnaya Dmitri Solodukha Dominik Beykirch Roland Glassl

52

53

SAISON 2017 / 18

ENSEMBLES Kurpfälzisches Kammerorchester Duo Chahuneau-Majoni Aris Quartett

STREICHERDUOS

VIOLINE VIRTUOS

Charlotte Chahuneau, Violine Shira Majoni, Viola

Charlotte Chahuneau, Violine Shira Majoni, Viola

Vlada Berezhnaya, Violine Dmitri Solodukha, Klavier

Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate G Dur, KV 423

Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate G Dur, KV 423

Johann Sebastian Bach: Chaconne d-Moll aus BWV 1004

Béla Bartók: Duette, Sz.98

Béla Bartók: Duette, Sz.98

Gabriel Fauré: Violinsonate Nr. 1 A-Dur, op. 13

Johann Sebastian Bach: Zweistimmige Inventionen, BWV 772-786

Nathan Milstein: Paganiniana

Johann Sebastian Bach: Zweistimmige Inventionen, BWV 772-786 Bohuslav Martinů: Drei Madrigale, H. 313 Franz Schubert: Der Erlkönig, D 328 (Transkription von C. G. Wolff) Odenbach, Synagoge Odenbach So., 27.5.2018, 17 Uhr EUR 14,-

STREICHTRIOS Jens Peter Maintz, Violoncello Stipendiaten der Villa Musica Ludwig van Beethoven: Streichtrio Es-Dur, op. 3 Mieczyslaw Weinberg: Streichtrio, op.18 Wolfgang Amadeus Mozart: Divertimento Es-Dur, KV 563

Foto: Mat Hennek

MUSIK IN DER SYNAGOGE

Camille Saint-Saëns: Introduction et Rondo capriccioso, op.28

Bohuslav Martinů: Drei Madrigale, H. 313

Gabriel Fauré: Après un rêve George Gershwin: Suite aus Porgy und Bess (Jasha Heifetz)

Franz Schubert: Der Erlkönig, D 328 (Transkription von C. G. Wolff)

Maurice Ravel: Tzigane

Frankenstein-Diemerstein, Villa Denis Do., 7.6.2018, 20 Uhr EUR 18,-

Malberg, Schloss Malberg Fr., 8.6.2018, 20 Uhr

EUR 18,-

Bad Kreuznach, PUK Museum für PuppentheaterKultur Fr., 8.6.2018, 19 Uhr EUR 18,-

Mainz, Villa Musica Sa., 9.6.2018, 19 Uhr

EUR 25,-

Bendorf, Schloss Sayn Sa., 9.6.2018, 19 Uhr

Grafschaft-Holzweiler, Villa Bellestate So., 10.6.2018, 11 Uhr EUR 18,-

EUR 20,-

Burgbrohl-Buchholz, Ehemalige Propstei St. Servatius So., 10.6.2018, 17 Uhr EUR 18,-

Dannenfels, Evangelische Kirche Fr., 1.6.2018, 20 Uhr EUR 18,Niederzissen, Synagoge Sa., 2.6.2018, 19 Uhr

EUR 16,-

St. Goarshausen, Burg Maus So., 3.6.2018, 17 Uhr

EUR 16,-

JENS PETER MAINTZ SOMMERMUSIK

VILLA MUSICA

54

55

SAISON 2017 / 18

Foto: wildundleise.de

BACH AUF DEM TRIFELS Kurpfälzisches Kammerorchester Leitung Dominik Beykirch Solisten der Villa Musica Johann Sebastian Bach: Violinkonzert a-Moll, BWV 1041 Violinkonzert E-Dur, BWV 1042 Doppelkonzert c-Moll, BWV 1060 Felix Mendelssohn: Streichersinfonie Annweiler, Burg Trifels Sa., 9.6.2018, 20 Uhr

EUR 20,- / 18,- / 10,-

Roland Glassl, Viola Stipendiaten der Villa Musica Wolfgang Amadeus Mozart: Streichquintett B-Dur, KV 174 Hornquintett Es-Dur, KV 407 Johannes Brahms: Streichquintett F-Dur, op. 88 Ravengiersburg, Innenhof Kloster Fr., 20.7.2018, 20 Uhr EUR 16,Annweiler, Burg Trifels Sa., 21.7.2018, 20 Uhr

EUR 20,- / 18,- / 10,-

Bacharach, Wernerkapelle (bei Regen in der Peterskirche) So., 22.7.2018, 17 Uhr EUR 18,-

ARIS QUARTETT Anna Katharina Wildermuth, Violine I Noémie Zipperling, Violine II Caspar Vinzens, Viola Lukas Sieber, Violoncello

ROLAND GLASSL

AKADEMIEKONZERTE ROLAND GLASSL

Wolfgang Amadeus Mozart: „Jagdquartett“ B-Dur, KV 458

BLÄSERQUINTETTE Junge Bläserquintette musizieren auf dem Trifels, am Rhein und auf dem Hunsrück.

Ludwig van Beethoven: Quartett c-Moll, op. 18 Nr. 4 Franz Schubert: Quartett d-moll „Der Tod und das Mädchen“, D 810

Annweiler, Burg Trifels Sa., 11.8.2018, 20 Uhr

Annweiler, Burg Trifels Sa., 23.6.2018, 20 Uhr

Kirchberg im Hunsrück, Kirche St. Michael So., 12.8.2018, 17 Uhr

EUR 16,-

Annweiler, Burg Trifels Sa., 25.8.2018, 20 Uhr

EUR 20,- / 18,- / 10,-

EUR 20,- / 18,- / 10,-

EUR 20,- / 18,- / 10,-

Oberwesel, Weingut Lanius-Knab So., 26.8.2018, 17 Uhr EUR 18,-

SOMMERMUSIK

VILLA MUSICA

56

57

SAISON 2017 / 18

SPIELPLATZ VILLA MUSICA

SCHAUSPIELER UND BÜHNEN

MUSIKERINNEN UND MUSIKER

Chaussée Theater, Kandel

Alexander Hülshoff

Der Weltenentdecker

Lukas Stepp

Theater Option orange

Cornelia Weiß

Freie Bühne Neuwied

Elsbeth Reuter

Tammy und Boris Weber

Randolf Stöck

Ilona Schulz

Stipendiatinnen und Stipendiaten der Villa Musica

Theater Mario, Duisburg

Die Konzertreihe Spielplatz Villa Musica wird von der Lotto Rheinland-Pfalz-Stiftung gefördert.

SPIELPLATZ

VILLA MUSICA

58

59

SAISON 2017 / 18

Foto: Kai Link

DER KLEINE HÄWELMANN

DIE WEIHNACHTS­ GESCHICHTE

DER KLEINE WEIHNACHTSMANN

Chaussée Theater, Kandel

Theater Option orange

Chaussée Theater, Kandel

Buntes Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene

Ein poetisch-besinnliches Figurentheater zur Weihnachtszeit mit Rex, dem Hirten­ hund, für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene.

Weihnachtliches Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene

Mainz, Villa Musica So., 12.11.2017, 11 Uhr

EUR 6,-

SUPERHELDEN DER MUSIK

Wie der musikalische Superheld Mozart die Welt verbessert hat – eine Geschichte mit Musik für Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene.

EUR 5,-

Konz, Kloster Karthaus – Festsaal Sa., 18.11.2017, 17 Uhr EUR 6,Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 19.11.2017, 11 Uhr EUR 6,-

VILLA MUSICA

60

61

SAISON 2017 / 18

Mainz, Villa Musica So., 10.12.2017, 15 Uhr

EUR 6,Ein Konzert für Kinder ab 3 Jahren und Erwachsene – zum Staunen, Lachen, Träumen und Entdecken.

Mit handgemachter Musik und Texten voller Liebe, Witz und Poesie führt „der kleine Weltenentdecker“ durch einen spannenden Vormittag voller Abenteuer.

Kinderstück mit Musik von Angelina Fischer

SPIELPLATZ

EUR 6,-

SPATZENSCHWATZEN

Ilona Schulz, Erzählerin Lukas Stepp, Violine Cornelia Weiß, Klavier

Echternach (Luxemburg), Trifolion Echternach Fr., 17.11.2017, 10 Uhr

Mainz, Villa Musica So., 10.12.2017, 11 Uhr

Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 17.12.2017, 11 Uhr EUR 6,-

Mainz, Villa Musica So., 21.1.2018, 11 Uhr

EUR 6,-

SAISON 2017 30.6. – 20.8.

DER REGENBOGENFISCH

LAUSBUB HAYDN

Freie Bühne Neuwied Tammy und Boris Weber Bühne und Puppen: Claudia Mohr

Boris Weber (Joseph Haydn) Stipendiaten der Villa Musica (Violine und Violoncello)

Ein Puppentheater mit Musik über den glitzernden Regenbogenfisch und die Kunst zu teilen.

Kinderstück mit Musik von Karl Böhmer

Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 21.1.2018, 11 Uhr EUR 6,Mainz, Villa Musica So., 25.2.2018, 11 Uhr

EUR 6,-

Schifferstadt, Die Scheune So., 25.2.2018, 16 Uhr

EUR 6,-

DAS HÄSSLICHE ENTLEIN Theater Mario, Duisburg Das beliebte Märchen als Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren und Erwachsene Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 25.2.2018, 11 Uhr EUR 6,Mainz, Villa Musica So, 29.4.2018, 11 Uhr

Christoph Prégardien, Juliane Banse, SWR Vokalensemble, Klaus Mertens, Helmut Deutsch, Sibylla Rubens und viele mehr …

Karten und Programm erhalten Sie unter: 0 26 22 - 926 42 50, www.rheinvokal.de

63

SAISON 2017 / 18

EUR 6,-

Der Komponist Joseph Haydn erzählt von seinen Lausbubenstreichen und von seiner Musik.

Für Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene Herdorf, Hüttenhaus Fr., 16.3.2018, 10 Uhr

EUR 6,-

Malberg, Schloss Malberg Sa., 17.3.2018, 11 Uhr

EUR 6,-

Mainz, Villa Musica So., 18.3.2018, 11 Uhr

EUR 6,-

DIE CHINESISCHE NACHTIGALL Ilona Schulz, Erzählerin Elsbeth Reuter, Sopran Randolf Stöck, Klavier Ein musikalisches Märchen nach Hans Christian Andersen und Igor Strawinsky Für Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene Neuwied-Engers, Schloss Engers So., 18.3.2018, 11 Uhr EUR 6,-

SUPERHELDEN DER MUSIK Ilona Schulz, Erzählerin Cornelia Weiß, Klavier Wie der musikalische Superheld Mozart die Welt verbessert hat – eine Geschichte mit Musik für Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene von Angelina Fischer.

Freinsheim, Von-Busch-Hof So., 15.4.2018, 16 Uhr

EUR 6,-

= Saal rollstuhlgerecht

= Behindertentoilette vorhanden

SPIELSTÄTTEN UND VORVERKAUFSSTELLEN ANNWEILER

BENDORF-SAYN

Burg Trifels 76855 Annweiler Büro für Tourismus, Tel. 0 63 46 . 22 00 info@trifelsland.de

Schloss Sayn Schloss-Straße 100 56170 Bendorf-Sayn Tourist-Info im Schloss, Tel. 0 26 22 . 90 29 Garten der Schmetterlinge Tel. 0 26 22 . 1 54 78 Stadtverwaltung Bendorf Tel. 0 26 22 . 70 31 06

BACHARACH Wernerkapelle (bei Regen in der Peterskirche) Oberstraße, 55422 Bacharach Rhein-Nahe Touristik Bacharach e.V. Tel. 0 67 43 . 91 93 03, www.rhein-nahe-touristik.de

BERLIN Landesvertretung Rheinland-Pfalz In den Ministergärten 6, 10117 Berlin Kein Vorverkauf

BAD BERGZABERN Haus des Gastes Rötzweg 7, 76887 Bad Bergzabern Tourist-Info in der Südpfalz-Therme Tel. 0 63 43 . 98 96 60 BAD KREUZNACH Museum für PuppentheaterKultur Hüffelsheimer Str. 5 55545 Bad Kreuznach PUK Museum für PuppentheaterKultur Tel. 0671 . 8 45 91 85 puk@museen-bad-kreuznach.de BAD NEUENAHR-AHRWEILER Synagoge Ahrweiler Altenbaustraße 12 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler Kreissparkasse Ahrweiler Kreissparkasse Bad Neuenahr

SPIELSTÄTTEN

BERNKASTEL-KUES Cusanus-Geburtshaus Nikolausufer 49 54470 Bernkastel-Kues Museumskasse geburtshaus@bernkastel-kues.de Tel. 0 65 31 . 28 31

Stadthalle Boppard Oberstraße 141 (Marktplatz) 56154 Boppard Tourist Information Boppard Tel. 0 67 42 . 38 88 BURGBROHL-BUCHHOLZ

Villa Sachsen Mainzer Straße 184, 55411 Bingen Tourist-Information Tel. 0 67 21 . 18 42 - 05 o. - 06 Kaffee u. Feinkost Sabine Martin Tel. 0 67 21 . 98 42 98 Ticketcenter / Globus-Handelshof www.adticket.de

DANNENFELS Evangelische Kirche Dannenfels Oberstraße 10, 67814 Dannenfels Tourist-Info Dannenfels, Oberstraße 14 Tel. 0 63 57 . 16 14 Buchhandlung Sattler, Schloss-Straße 10 67292 Kirchheimbolanden Pfarrbüro Dannenfels, Oberstraße 10

Trifolion 2, Porte S. Willibrord 6486 Echternach (Luxemburg) Anmeldungen von Schulklassen bei Anne Mahler, a.mahler@trifolion.lu

Zentrum am Park Rhein-Mosel-Straße 45 56281 Emmelshausen Zentrum am Park, Tel. 0 67 47 . 9 32 20

Friedenskirche Neugasse 28, 67269 Grünstadt Kulturverein Grünstadt ww.kulturverein-gruenstadt.de Tourist-Info Grünstadt Tel. 0 63 59 . 92 97 234 Optik Neumann, Tel. 0 63 59 . 14 40 Haap Bilder- und Einrahmungen Tel. 0 63 59 . 26 11 Garamond Buchhandlung Tel. 0 63 59 . 9 53 43

Fruchthalle Fruchthallstr. 10, 67655 Kaiserslautern Tourist-Information Kaiserslautern Tel. 06 31 . 365 23 16 Thalia Ticketservice Tel. 06 31 . 36 21 98 14 popshop Ticketservice Tel. 06 31 . 36 47 25

FRANKENTHAL

HACHENBURG

CongressForum, Spiegelsaal Navi: Hans-Kopp-Straße CongressForum Frankenthal GmbH Tel. 0 62 33 . 49 90, info@congressforum.de Thalia Buchhandlung, Tel. 0 62 33 . 3 57 20 Bürgerservice Frankenthal Tel. 0 62 33 . 8 96 66 CTS-Ticketservice, Tel. 0 18 05 . 5 70 07 (0,14 EUR/Min., Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.)

Schlosskirche Hachenburg 57627 Hachenburg Tourist-Info Hachenburg Tel. 0 26 62 . 95 83 39 hähnelsche buchhandlung Tel. 0 26 62 / 75 18

FREINSHEIM Bürgersaal im Von-Busch-Hof Von-Busch-Hof 5, 67251 Freinsheim Touristinformation i-Punkt Tel. 0 63 53 . 98 92 94 kartenbestellung@vbh-k.de

EDENKOBEN Villa Ludwigshöhe Villastraße, 67480 Edenkoben Büro für Tourismus Edenkoben Tel. 0 63 23 . 95 92 22

GRAFSCHAFT-HOLZWEILER

Herrenhaus Edenkoben Klosterstraße 175, 67480 Edenkoben Herrenhaus Edenkoben Tel. 0 63 23 . 23 22 herrenhaus-edenkoben@gmx.de

VILLA MUSICA

KAISERSLAUTERN

Villa Denis, Diemerstein 9 67468 Frankenstein-Diemerstein Villa Denis, Tel. 0 63 29 . 98 93 77 villa.denis@rhk.uni-kl.de

BOPPARD Christuskirche Angertstraße 17, 56154 Boppard Bopparder Buchladen, Oberstr. 98 Tel. 0 67 42 . 24 82 Andrea Gebhardt, Tel. 0 67 42 . 97 17 07 musicalis@t-online.de

GRÜNSTADT

FRANKENSTEIN-DIEMERSTEIN

Ehemalige Propstei St. Servatius 56659 Burgbrohl-Buchholz Tourist-Information Ferienregion Laacher See, Tel. 0 26 36 . 1 94 33 info@ferienregion-laacher-see.de

ECHTERNACH (LUXEMBURG) BINGEN

EMMELSHAUSEN

64

Villa Bellestate, Goethestraße 9 53501 Grafschaft-Holzweiler Villa Musica, Tel. 0 61 31 . 92 51 800 Fax 0 61 31 . 16 92 03 info@villamusica.de, www.villamusica.de

65

SAISON 2017 / 18

KIRCHBERG IM HUNSRÜCK St. Michael Kirchplatz, 55481 Kirchberg Tourist-Information, Tel. 0 67 63 . 91 01 42 KIRCHHEIMBOLANDEN Stadthalle, Messeplatz 67292 Kirchheimbolanden www.reservix.de Stadthalle an der Orangerie / Büro Gasstraße

HERDORF Hüttenhaus Schneiderstraße 26, 57562 Herdorf Kreis der Kulturfreunde Herdorf Tel. 0 27 44 . 744 o. 13 78 Stadtverwaltung Herdorf Tel. 0 27 44 . 9 22 30

KLEINNIEDESHEIM Schloss Kleinniedesheim 67259 Kleinniedesheim Verwaltungsstelle Heßheim Bürgerbüro Lambsheim Tel. 0 62 33 . 77 07 59

HERXHEIM

KOBERN-GONDORF

Villa Wieser Obere Hauptstraße 3, 76863 Herxheim Servicetheke im Rathaus Tel. 0 72 76 . 50 10 Fax 0 72 76 . 50 12 50 infotheke@herxheim.de

Schloss von der Leyen 56330 Kobern-Gondorf Stiftung Kobern-Gondorf Tel. 0 26 07 . 10 57

St. Matthiaskapelle 56330 Kobern-Gondorf Stiftung Kobern-Gondorf Tel. 0 26 07 . 10 57

= Saal rollstuhlgerecht

KONZ

MAINZ

MONTABAUR

Kloster Karthaus Brunostraße 23a, 54329 Konz Buchhandlung Kolibri Tel. 0 65 01 . 9 92 30 VG Konz - Bürgerbüro Tel. 0 65 01 . 83 - 210 bis 214 Saar-Obermosel-Touristik Tel. 0 65 01 . 6 01 80 40

Villa Musica Auf der Bastei 3, 55131 Mainz Villa Musica, Tel. 0 61 31 . 92 51 800 Fax 0 61 31 . 16 92 03 info@villamusica.de, www.villamusica.de

Schloss Montabaur – Rittersaal 56410 Montabaur Tourist-Info Verbandsgemeinde Tel. 0 26 02 . 12 67 77 Buchhandlung ErLesenes Tel. 0 26 02 . 53 33 Bei allen Vorverkaufsstellen von ProTicket www.proticket.de

LANDAU Jugendstil-Festhalle / Großer Saal, Mahlastraße 3 76829 Landau www.ticket-regional.de Büro für Tourismus Ticket-Hotline 0 63 41 . 13 41 41 An allen VVK von Ticket Regional Altes Kaufhaus Rathausplatz 9, 76829 Landau www.ticket-regional.de Büro für Tourismus Ticket-Hotline 0 63 41 . 13 41 41 An allen VVK von Ticket Regional

JUGENDSTILFESTHALLE, LANDAU

= Behindertentoilette vorhanden

Landesmuseum Villa Musica, Tel. 0 61 31 . 92 51 800 Fax 0 61 31 . 16 92 03 info@villamusica.de, www.villamusica.de Jüdische Gemeinde Mainz Villa Musica Rheinland-Pfalz Tel. 0 61 31 . 92 51 80 - 0 Fax 0 61 31 . 16 92 03, info@villamusica.de Frankfurter Hof Augustinerstraße 55, 55116 Mainz Villa Musica, Tel. 0 61 31 . 92 51 800 Fax 0 61 31 . 16 92 03 info@villamusica.de www.frankfurter-hof-mainz.de Ticketbox, Tel. 0 61 31 . 21 15 00 Touristik Centrale, Tel. 0 61 31 . 2 86 21 24

NEUSTADT-HAMBACH Hambacher Schloss 67434 Neustadt an der Weinstraße Villa Musica, Tel. 0 61 31 . 92 51 800 Fax 0 61 31 . 16 92 03 info@villamusica.de, www.villamusica.de NEUWIED-ENGERS Schloss Engers Alte Schlossstraße 2 56566 Neuwied-Engers Schloss Engers, Tel. 0 26 22 . 92 64 - 117 Fax 0 26 22 . 92 64 - 2 64 info@schloss-engers.de

MALBERG LAUFERSWEILER Synagoge Laufersweiler Kirchgasse 6, 55487 Laufersweiler Tourist-Information-Kirchberg Tel. 0 67 63 . 91 01 44 touristik@kirchberg-hunsrueck.de

Schloss Malberg Schloss-Straße 45, 54655 Malberg Tourist-Info Bitburgerland, Kyllburg Tel. 0 65 61 / 94 34 0, info@eifel-direkt.de MEISENHEIM Haus der Begegnung – Ehemalige Synagoge Saarstraße 3, 55590 Meisenheim Volksbildungswerk Meisenheim Tel. 0 67 53 . 22 07

SPIELSTÄTTEN

VILLA MUSICA

66

67

SAISON 2017 / 18

NIEDERZISSEN Synagoge Niederzissen Mittelstraße 30, 56651 Niederzissen Kultur- und Heimatverein Niederzissen e.V. Tel. 0 26 36 . 64 82 info@khv-niederzissen.de Tourist-Info Ferienregion Laacher See Tel. 0 26 36 . 1 94 33 info@ferienregion-laacher-see.de

= Saal rollstuhlgerecht

= Behindertentoilette vorhanden

INFORMATIONEN ZUR KARTENBESTELLUNG OBERWESEL

REMAGEN

ST. GOARSHAUSEN

KARTEN KAUFEN

ERMÄSSIGUNGEN

Kulturhaus Oberwesel Rathausstraße 23, 55430 Oberwesel Kulturhaus Oberwesel Tel. 0 67 44 . 71 47 26 info@kulturhaus-oberwesel.de

Rheinhalle Remagen An der alten Rheinbrücke 53424 Remagen Tourist-Info Remagen, Tel. 0 26 42 . 2 01 87

Burg Maus, Bachstraße 30b 56346 St. Goarshausen Loreley-Touristik, Tel. 0 67 71 . 91 00 Spiel- und Freizeitbedarf Ott 56355 Nastätten, Tel. 0 67 72 . 9 67 05 67 Tourist-Info Braubach, Tel. 0 26 27 . 97 60 01

Villa Musica-Kartentelefon Tel. 0 61 31 . 9 25 18 00

Gastronomische Anteile und Kinderveranstaltungen ausgeschlossen!

Online-Shop www.villamusica.de (mit Platzauswahl)

Abonnement 10 % – mind. 5 verschiedene Konzerte 20 % – mind. 10 verschiedene Konzerte

In örtlichen Vorverkaufsstellen (siehe Spielstätten)

STADECKEN-ELSHEIM

KARTEN BESTELLEN

(Freie Wahl der Konzerte, gilt nur für die Karten eines Bestellvorgangs.

Abonnements sind nicht im Online-Shop buchbar.)

Burgscheune Burggrabenstraße 9 55271 Stadecken-Elsheim KiStE e. V., ww.kultur-kiste.de

Per Post, Fax, Mail oder Web Villa Musica Auf der Bastei 3, 55131 Mainz Fax. 0 61 31 . 16 92 03 info@villamusica.de www.villamusica.de

Weingut Lanius-Knab Mainzer Straße 38 55340 Oberwesel weingut@lanius-knab.de Tel. 0 67 44 . 81 04 ODENBACH Synagoge Odenbach Kirchhofstraße 19, 67748 Odenbach Förderverein ehemalige Synagoge Odenbach e.V. fv-synagogeodenbach@t-online.de Tel. 0 63 82 . 99 32 97 RAMSTEIN-MIESENBACH Haus des Bürgers Am Markt 4 66877 Ramstein-Miesenbach Haus des Bürgers, Tel. 0 63 71 . 59 22 20 www.hausdesbuergers.de RAVENGIERSBURG Kloster Ravengiersburg (Hunsrückdom) Hauptstraße 29, 55471 Ravengiersburg Tourist-Info Simmern, Tel. 0 67 61 . 83 72 39 Buchhandlung Schatzinsel Simmern, Tel. 0 67 61 . 97 00 97

SCHIFFERSTADT Die Scheune Burgstraße 23 67105 Schifferstadt Club Ebene Eins e. V. Tel. 0 62 35 . 92 03 99 www.clubeneneeins.de SCHWEICH Synagoge Schweich Richtstraße 42 438 Schweich Tourist-Information Roemische Weinstraße Tel. 0 65 02 . 9 33 80 Schreibwaren Dieterich Tel. 0 65 02 . 25 80 www.ticket-regional.de SIMMERN Neues Schloss Simmern 55469 Simmern Tourist Information im Neuen Schloss Tel. 0 67 61 . 83 72 96 tourist-info@vgvsim.de www.simmern.de

SPIELSTÄTTEN / INFORMATIONEN ZUR KARTENBESTELLUNG

TRIER Kurfürstliches Palais Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier Musikhaus Kessler, Tel. 06 51 . 7 31 02 Musikhaus Reisser, Tel. 06 51 . 9 78 45-0 WALDMOHR Kultur- und Festhalle Bahnhofstraße 57b, 66914 Waldmohr Gemeindebücherei Waldmohr www.ticket-regional.de/waldmohr Hotline 06 51 . 9 79 07 77

Auf der Internetseite finden Sie auch einen Bestellschein zum ausdrucken.

Bei schriftlichen Bestellungen geben Sie bitte folgende Daten an: Adresse, Telefon-Nr. oder E-Mail, Zahlungsart (Rechnung oder Lastschrift­verfahren mit Bankverbindung) Kreditkartenzahlungen sind nur bei Bestellungen über den Online-Shop möglich.

Synagoge Wittlich Himmeroderstraße 44, 54516 Wittlich Altstadt Buchhandlung, Tel. 0 65 71 . 9 60 23 Altes Rathaus, Tel. 0 65 71 . 14 66 14 Tourist-Info, Tel. 0 65 71 . 40 86 ticket-regional

68

Sonderpreis für Kinder & Jugendliche EUR 6,- – bis 18 Jahre (an vielen Spielorten) Mehrfache Rabattierung ist nicht möglich!

KARTENRÜCKGABE Karten können bis 1 Woche vor dem Konzert gegen Gutschein (abzgl. EUR 5,- Bearbeitungs­gebühr je Karte) zurückgegeben werden.

Spätere Kartenrückgaben können nicht gut­­geschrieben werden.

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Villa Musica.

WITTLICH

VILLA MUSICA

Abendkasse 50 % – Schüler, Studenten und Schwerbehinderte (ab 80%)

69

SAISON 2017 / 18

VILLA MUSICA AUF EINEN BLICK KURATORIUM

VORSTAND

Peter Boudgoust Intendant des Südwestrundfunks (Vorsitzender)

Prof. Dr. Salvatore Barbaro Staatssekretär für Wissenschaft, ­ Weiterbildung und Kultur

­Dr. Simone Schel­berg Landessender-Direktorin des SWR (Stellvertretende Vorsitzende)

Prof. Alexander Hülshoff Künstlerischer Leiter

Prof. Dr. Konrad Wolf Staatsminister für Wissenschaft, ­Weiterbildung und Kultur Gerhard Bukenberger Schuler Service Group Dr. Gabriele Buschmeier Landesmusikrat Rheinland-Pfalz

Dorothea Enderle SWR Georg-Rudolf May Ministerium für Wissenschaft, ­ Weiterbildung und Kultur

Barbara Harnischfeger Freunde der Villa Musica e.V.

KÜNSTLERISCHES BETRIEBSBÜRO

Peter Hähner Vorstandsvorsitzender Rheinland-Pfalz Bank

Prof. Dr. Karl Böhmer (Geschäftsführer)

Doris Karwatzki Ministerium der Finanzen Dietmar Muscheid Deutscher Gewerkschaftsbund Markus Müller Intendant des Staatstheaters Mainz

Begeistern ist einfach.

Monika Fuhr Staatskanzlei

Dr. Heidrun Miller (Stellvertretende Geschäftsführerin) Kai Link (Manager der Akademie für Kammermusik)

Wenn Nachwuchsförderung zum guten Ton gehört.

Maximilian Hüpen, Robert Pfeifruk, Sabine Röder (Mainz)

„Jugend musiziert“ ist Deutschlands größter Nachwuchswettbewerb für klassische Musik. Diesen unterstützt die SparkassenFinanzgruppe seit über 50 Jahren und fördert damit junge Menschen auf ihrem Weg zum Erfolg. Dass dieses Konzept viele begeistert, beweisen über 500.000 erfolgreiche Teilnehmer seit 1963. Eine Initiative der Sparkassen.

Diana Gutjahr, Frank Weber, Helena Schwan (Engers)

sparkasse.de

VILLA MUSICA AUF EINEN BLICK

VILLA MUSICA

70

Villa Musica Stiftung der Landesregierung Rheinland-Pfalz mit Beteiligung des Südwestrundfunks

Villa Musica (Stammhaus) Auf der Bastei 3 55131 Mainz Tel. 0 61 31 . 92 51 800 Fax. 0 61 31 . 16 92 03 info@villamusica.de www.villamusica.de Schloss Engers Alte Schlossstraße 2 56566 Neuwied-Engers Tel. 0 26 22 . 92 64 117 Fax. 0 26 22 . 92 64 264 info@schloss-engers.de www.schloss-engers.de