Menù Piscina Estate 2023
Sfiziosità
IngressoinPiscina
€20,00
Spicchi di toast con formaggio e prosciutto cotto
€ 8,00
Ciabatta ai cereali con stracciatella, pomodori e petto di tacchino al forno
€ 8,00
Insalata misticanza, tonno, olive taggiasche, mais, carote e pomodorini ciliegina
€ 12,00
Crudo di Parma affinato e carpaccio di melone Bio
€ 12,00
Insalata di fagiolini e patate con dressing di yogurt greco ed erba cipollina
€ 12,00
Caprese con Mozzarella di Bufala campana
e pomodori Marinda
€ 12,00
Relax...a360°
Salmone affumicato artigianale con insalatina di finocchi e arance
€ 15,00
Insalata di polpo, seppie e gamberi con patate, pomodorini e olive taggiasche
€ 15,00
Tartare di tonno al sesamo, senape al miele, con avocado e lime
€ 15,00
Carne cruda battuta al coltello di Fassona piemontese con scaglie di Parmigiano e soncino
€ 15,00
Roast-beef con rucola, pomodorini e scaglie di Parmigiano
€ 15,00
Insalata di galletto e faraona con verdure agrettate
€ 15,00
Milanesi in carpione con insalata di pomodori
€ 15,00
Aperitivo
conSTUZZICHINI COCKTAIL A SCELTA €7,50
Melone
Anguria
GolositàFruttaFresca
Biscotto con gelato
€ 5,00
Sorbetto di frutta artigianale (Mango - Limone - Fragola)
€ 5,00
Gelato artigianale (crema e cioccolatofiordilatte e nocciola)
€ 5,00
Ghiacciolo (gusti assortiti)
€ 1,00
Ananas
€ 5,00
Rinfrescante
Acqua in bottiglia 50 cl - 1,5 litro
€ 1,00 - € 2,50
Bibite in lattina
€ 3,00
Succhi di frutta
(Ace - Pera - Pesca)
€ 3,00
Cocktail a scelta
€ 5,00
Bottiglia Metodo Charmat, Chardonnay, Barbera
€ 25,00
Bollicine o Barbera al bicchiere
€ 5,00
Birra alla spina o in bottiglia
€ 5,00
Caffè
€ 1,50
GENTILE OSPITE
Informativa ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento Europeo 679/2016
Ai sensi dell’articolo 13 Regolamento Europeo 679/2016 Società Agricola Villa Morneto Srl (Titolare del Trattamento e di seguito indicata anche come “La Società”), Le fornisce, l’informativa sui trattamenti dei Suoi dati personali, effettuati dalla stessa in relazione al soggiorno presso il nostro Albergo. I Suoi dati personali, inclusi i dati della carta di credito rilasciati, sono trattati, nell’ambito della normale attività della Società mediante strumenti manuali, informatici e telematici, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza degli stessi, e secondo le seguenti finalità:
a - adempimento degli obblighi di Pubblica Sicurezza previsti dall’Art. 109 del Regio Decreto 773
16 giugno 1931 e successive modifiche, relativo alla comunicazione degli ospiti alloggiati;
b - adempimento degli obblighi contrattuali e di natura contabile e fiscale relativi al Suo soggiorno. Il conferimento da parte Sua dei dati necessari al perseguimento delle finalità di cui al punto a) e b) ha natura obbligatoria ed un Suo eventuale rifiuto a rispondere comporterebbe l’impossibilità per la Società ad averLa quale nostro ospite.
Suoi dati, esclusi i dati relativi alla carta di credito, potrebbero essere trattati, inoltre, per le seguenti ulteriori finalità:
c - Erogazione di servizi quali: inoltro di telefonate, ricezione e presa in carico di messaggi vocali o scritti da inoltrarLe, accettazione e consegna di posta e pacchi a Lei destinati,
d - Attività di valutazione della qualità dei servizi offerti.
Il conferimento da parte Sua dei dati necessari al perseguimento delle finalità di cui ai punti c), d) è basato sul legittimo interesse del Titolare. Si precisa che la società non effettua trattamento di dati con processi decisionali automatizzati. I dati saranno conservati presso il database per il tempo necessario ad espletare le operazioni per le quali vengono acquisiti o fino a richiesta di cancellazione. La informiamo inoltre che le sono riconosciuti i diritti di cui agli artt. 15-22 del Regolamento Europeo 679/2016 e che per l’esercizio di tali diritti potrà rivolgere la Sua richiesta a info@villamorneto.it.
Informativa videosorveglianza Informativa ai sensi dell’art. 3.1 Provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali del 8 aprile 2010 e degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo n. 679/2016.
1. Premessa
Con il presente atto la Società Agricola Villa Morneto s.r.l., Titolare del trattamento dei dati, intende adempiere a quanto prescritto ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo n. 679/2016 e dell’art. 4 L.300/1970 in materia di controllo a distanza sull’attività dei lavoratori.
2. Oggetto
La Società Agricola Villa Morneto s.r.l., in qualità di Titolare del trattamento dei dati informa che presso la sede operativa di Vignale Monferrato, via Cà Morneto, 3, è in funzione un sistema di videosorveglianza a circuito chiuso non integrato operante in conformità del Regolamento e al suddetto provvedimento.
3.Finalità del trattamento
I dati personali degli interessati, e nello specifico le registrazioni delle immagini, sono raccolte esclusivamente per le seguenti finalità: tutela del patrimonio aziendale (prevenzione di furti, rapine, danneggiamenti). Il trattamento di dati è effettuato legittimamente anche in mancanza di consenso esplicito degli interessati.
4. Modalità del trattamento
I dati formano oggetto, da parte della Società, di trattamenti elettronici nel rispetto di idonee misure di sicurezza e protezione dei dati medesimi, unicamente per le attività di sicurezza e tutela del patrimonio di cui al punto 3, nel rispetto dei seguenti principi:
4.1. Liceità del trattamento: il trattamento dei dati attraverso videosorveglianza avviene secondo correttezza (rispetto di ogni vigente normativa con modalità bilanciate rispetto ai diversi interessi), per scopi determinati e legittimi (finalità di sicurezza e protezione di beni aziendali). Gli impianti sono utilizzati nel pieno rispetto dell’Articolo 4 dello Statuto dei Lavoratori (Legge 300/70).
4.2. Necessità del trattamento: la società si impegna a rispettare il principio di necessità del trattamento, evitando, pertanto, eccessi e ridondanze.
4.3. Proporzionalità del trattamento: I dati raccolti sono quelli strettamente necessari per il raggiungimento delle finalità espresse al punto 3.
5.Informativa minima ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo n. 679/2016
I soggetti interessati sono opportunamente avvisati del trattamento mediante l’apposizione di cartelli nei punti oggetto di videosorveglianza. Tali cartelli contengono le informazioni indicate all’art. 3 del provvedimento 8 aprile 2010.
6. Tempi di conservazione delle immagini:
Le immagini rilevate vengono registrate e conservate per 24 ore, tranne in caso di festività, di chiusura degli uffici o di specifica richiesta dell'autorità giudiziaria o della polizia giudiziaria conformemente al provvedimento 8 aprile 2010. Al termine del periodo di conservazione le immagini registrate vengono cancellate dai relativi supporti elettronici, informatici o magnetici.
7. Comunicazione a terzi o diffusione dei dati
I dati in questione non saranno oggetto di diffusione e non saranno comunicati se non all’autorità giudiziaria o alla polizia giudiziaria a fronte di una specifica richiesta.
8. Conferimento dei dati
Il conferimento dei dati è facoltativo, anche se il rifiuto di fornire tali dati potrebbe comportare l’impossibilità di accedere alla struttura.
9. Titolare del trattamento:
Titolare del trattamento dei dati personali è la Società
Agricola Villa Morneto s.r.l. con sede legale in Carate
Brianza, Via Gramsci, n.10.
10. Designazione dei responsabili e degli incaricati del trattamento
Il Titolare del trattamento ha provveduto a designare per iscritto i responsabili del trattamento nonché gli incaricati del trattamento, autorizzati sia ad accedere ai locali dove sono situate le postazioni di controllo, sia ad utilizzare gli impianti e, nei casi in cui sia indispensabile per gli scopi perseguiti, a visionare le immagini e/o trarne copia, in conformità a quanto previsto dall’art.
3.3.2 del Provvedimento 8 aprile 2010. Il Responsabile per la Protezione dei Dati, noto come (RPD o DPO) nella presente società non deve necessariamente essere designata. L’elenco completo e costantemente aggiornato dei responsabili è reperibile e consultabile presso la sede del Titolare.
11. Diritti dell’interessato
Ciascun interessato ha diritto di esercitare, in qualunque momento, i diritti previsti dagli artt. 11-20 del Regolamento europeo n.679/2016, nei limiti del disposto dell’art. 3.5 del Provvedimento 8 aprile 2010, inviando una richiesta all’indirizzo sopra indicato. La presente informativa potrà poi essere integrata, oralmente o per iscritto, con ulteriori elementi ed indicazioni, per soddisfare al meglio qualunque esigenza conoscitiva degli interessati e per assecondare l’evoluzione normativa.