Aapo Laiho
Neulaniemen kuntalaisaloite hylättiin valtuustossa s. 6–7 SM
MOOTTORIĂ–LJYNVAIHTO
alk.
30â‚Ź
ILMASTOINNIN TĂ„YTTĂ–HUOLTO
69 â‚Ź 59 â‚Ź
KESTOVAHAUS
Ă–LJY-JOKERI Oy
Niiralankatu 25, Kuopio. Ark. 9–17, 0400 586 689. Sisäänkäynti ABC:n takaa.
www.oljyjokeri.fi
Dragon Sheng kiinalainen ravintola ARKISIN LOUNAS klo 10.30–15
9,50 ₏ 12,50 ₏ 12,90 ₏ klo 15–18
LA–SU LOUNAS
Sivu 21
Hannu valjastaa polut juoksulle
12 erilaista salaattia ja 9 eri lämmintä ruokaa, jälkiruoaksi kahvia, teetä sekä kakkua.
Sushi/maki arkisin klo 10.30–15 la–su klo 12–18 Suokatu 36, Kuopio. Puh. 017 262 6718. ma–pe 10.30–21.30, la 12–22, su 12–20 www.dragonsheng.com N:o 19 ¡ www.viikkosavo.fi
KESKIVIIKKO 13.5.2015 ¡ 137. vuosikerta ¡
Rob Kingsley
t Hinna
ELVIS PRESLEY KUNINKAAN LAULUT 10.7.15
n
alkae
...siinä suosiomme salaisuus
Tällä ja ensi viikolla:
Aikavaraukset myÜs netissä
OďŹƒ cia l
10.–11.7. SPORT & SPA HOTEL VESILEPPIS, LEPPÄVIRTA
katsastuksia munkkikahveilla!
(VLLQW\MÂ W ZZZ YHVLOHSSLV Čż ZZZ YHVLOHSSLVDUHHQD Čż ( 0DMRLWXVSDNHWWLWLHGXVWHOXW ZZZ YHVLOHSSLV Čż .RR . .R RRG RRGL GL L $ .RRGL $//6,1*
Q-aika ma-pe 8.30-17 www.q-katsastus.ďŹ
Vokkolantie 1, 79100 LEPPĂ„VIRTA | Puh. 029 170 0170 | 017 192 4000 | sa sales@vesileppis.fi | www.vesileppis.fi
Nikkelikatu 10, Kuopio, 044 544 6638
Yritysten pesulapalvelut
Ristorante Pizzeria Tulliportinkatu 25, Kuopio
• vuokramatot ja -mopit • kangaspyyhkeet • paita- ja tyÜvaatepalvelu ja vuokraus • putseri-teollisuuspyyhe • kemiallinen pesu
Kodin pesulapalvelut
nauttimaan!
Tilaa kotiinkuljetus! Pizzat Kotiinkuljetus 2,50 ₏ Erikoispizzat, Kebab-pizzat Kebab-annokset, Kebab-rullat 017 262 8105, 040 179 5593 Broilerifileet MA–TO 10.30–21.00 Pastat PE–LA 10.30–05.00 Naudanpihvit SU 11.30–21.00 Porsaanleikkeet Maksuvälineet: Käteinen, Lohi pankkikortti, lounasseteli Salaatit MyÜs gluteeniton pizza Hampurilaisateria RUOKALISTA facebook.com/ RavintolaCaesars Seuraa tarjouksiamme!
• kemiallinen pesu • takit, housut, hameet ja leningit • untuvatakit • kodin tekstiilit; verhot, ryijyt ja matot
laatupesu
TULE
P-K:N HYÖNTEISTORJUNTA Onko asunnossa, rakenteissa tai ympäristÜssä jokin tuhoeläinongelma?
Ei hätää, me autamme!
Myymälä: 1.6. alkaen Kuninkaankatu 20 Puh. 017 2880 559
Mm. muurahainen, ampiainen, sokeritoukka jne.
Myymälä: Asemakatu 22 Puh. 017 2880 559
P-K:n HyĂśnteistorjunta jukka-pekka.issakainen @hyonteistorjunta.fi
www.laatupesu.fi
www.laatupesu.fi
Pesula: Särkiniementie 5 Puh. 017 2880 555 laatupesu@laatupesu.fi
P. 040 548 9178 www.hyonteistorjunta.fi
Onnen savokarjalanliha.fi Kihlat! LIHAKAUPPA TUOTE-ESITTELYT
Oman kultasepän keltakultaiset kotimaiset kihlasormukset
2 YHDEN HINNALLA!
MATKUKSESSA PE 15.5.
T*MUN KASTIKKEET ja LA 16.5.
PESOLAN PIHVILIHA ARPAJAISET KĂ„VIJĂ–IDEN KESKEN!
VOITA 100â‚Ź LAHJAKORTTI LIHAKAUPPOIHIN.
PORSAAN MARINOIDUT KASSLERPIHVIT
5,90â‚Ź / PORSAAN RIBSIT 6,90â‚Ź /
kg
kg
18. – 20.5. MA, TI, KE
Kaiverrukset KAUPAN PĂ„Ă„LLE!
1KG ILMAISTA JAUHELIHAA 50 ENSIMMÄISELLE Katso viikon lisätarjoukset nettisivuiltamme! Tarjoukset voimassa PE–KE 15.– 20.5.2015 tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
MATKUS, KUOPIO
Puijonkatu 23, 017-368 0660 WWW.PUUSTJARVI.FI
Nesteen liikenneasema, Naulakatu 2 Puh. 045 898 4845 MA–PE 10–18, LA 9.30–15
KAUPPAHALLI, KUOPIO
050 522 3839, MA–PE 9–17, LA 9–15
Parasta kultasepän palvelua.
-TERASSILASITUS
Valmistukset, korjaukset, kellojen huolto ja pariston vaihto.
-VALMISTERASSIT -PARVEKELASITUS -LASIKAITEET
Edullisesti ja nopeasti suoraan alan ammattilaisilta.
SK-LASI OY PUH. 0500377408
Kauppakatu 55–57 Puh. 017 261 2495 Palvelemme ma–pe 9–17 www.ramisepat.fi Tule tutustumaan, olemme pääpostin vastapäätä.
ASIAKASPALVELU @SK-LASI.FI
KESKIVIIKKO 13.5.2015
WWW.SK-LASI.FI
PERHEPELIPUISTO: Ränsistyneeltä Hoksopolin alueelta on myyty paljon irtaimistoa.
Hoksopolin tilalle asuntoja Inka Matilainen
INKA MATILAINEN
Vuonna 2007 avattu ja kolme vuotta myöhemmin suljettu perhepelipuisto Hoksopoli on saanut ränsistyä kaikessa rauhassa Jynkän maastoon. Puistosta rakennettiin aikoinaan vain ensimmäinen osa ja se maksoi noin 700 000 euroa. Hoksopolin kolmen vuoden kokonaistappio alaskirjausten jälkeen oli noin 600 000 euroa. Kuopion kaupunki haluaa rakentaa asuntoja hylätyn seikkailupuiston tilalle. Hoksopolin alue onkin kaupungin vuoden 2015 kaavoitusohjelmassa.
Asuntoja tuhannelle Kaupungin kaavoitusarkkitehti Matti Asikainen kertoo, että alueelle on kaavailtu rivi- ja kerrostaloasuntoja tuhannelle asukkaalle. Asuntoalue lohkaisisi Hoksopolin lisäksi myös palan Rauhalahden leirintäalueen läntisestä päästä. – Asuntoja on kaavailtu siihen leirintäalueen päähän, jossa on pieniä mökkejä. Jos asuntoalue tulee, leirintäalueelta lähtisi noin satakunta vaunupaikkaa ja noin 30 pikkumökkiä. Asikainen sanoo, että asuinalue on ajateltu erityisesti lapsiperheille. Alue tukisi Jynkän palveluita ja ennen kaikkea parin vuoden päästä valmistuvaa Jynkän koulua. – Tarkoitus on myös, että asuinalue tukeutuisi julkiseen liikenteeseen. Tänä ke-
sänä tehdään perusselvitykset kuten luonto- ja vesiselvitykset sekä liito-oravatilanne. Asia tulee käsittelyyn ensi vuonna.
Leirintäalueesta pala Sami Simonen Matkailukeskus Rauhalahti Oy:stä sanoo tienneen jo vuonna 2012, että asuntorakentaminen alueelle on mahdollista. Leirintäalue on kaupungin maalla ja asuntotuotantoon suunniteltavan osan vuokrasopimus päättyy vuonna 2022. – Riski on ollut meillä tiedossa. Simonen ei vastusta asuntoalueen rakentamista, mutta erityisesti sadan vaunupaikan mahdollinen häviäminen huolestuttaa häntä. – Rauhalahti tuottaa Kuopioon 3–3,5 miljoonaa euroa matkailutuloa vuodessa. Lohkaisu vaikuttaa meidän liiketoimintaan kovastikin. Matkailijat tuovat rahaa myös kylpylään ja muualle alueen palveluihin eli lohkaisu näkyisi loppukädessä niissäkin.
Ränsistynyt perhepelipuisto Hoksopoli on ankea näky Rauhalahdentiellä.
Mistä on kyse? Perhepelipuisto Hoksopoli avattiin kesällä 2007. Hoksopolin ideana oli luonnollisen kokoinen lautapeli, jossa pelaaja itse on nappula. Perhepelipuisto Hoksopoli tuli kalliiksi Kuopion kaupungille. Lapsiperheiden suosikkikohteeksi suunnitellun puiston kokonaistappio oli alaskirjausten jälkeen noin 600 000 euroa. Hoksopolia ei avattu enää kesäksi 2010.
KEVÄÄN JUHLIIN Lapsettomuuden hoitoa. Ammattitaidolla, joustavasti ja jonottamatta. Lapsettomuuden perustutkimukset
KÄYTÄVÄ MATOT alkaen
11,90jm
Siemennestetutkimukset Inseminaatio IVF- ja ICSI-hoito Hoidot lahjoitetuilla sukusoluilla
Kymmeniä kuoseja lev. 67, 80, 100 ja 120 cm cm
Gynekologien vastaanotot
Valikoimissamme tuhansia mattoja
Ajurinkatu 16, Kuopio • MRJS$ÒRSZE ½
Puh. 017 263 1700
LUE LISÄÄ [[[ MRSZE ½
Kiinteistö puretaan tai siirretään Projektikoordinaattori Minna Halme kertoo, että Hoksopolin perhepuiston vanhasta irtaimistosta on myyty jo lähes kaikki. Kuopion Matkailupalvelun omistukseen kuuluvassa Hoksopolissa on jäljel-
lä muun muassa yksi isompi kiinteistö ja huoltorakennus. – Kiinteistö joko puretaan tai siirretään. Kohtalo on vielä mietinnässä. Jos kiinteistö puretaan, niin se tehdään todennäköises-
ti syksyllä. Kesälle ei haeta purkulupaa koska se on vilkasta aikaa Rauhalahdessa ja purkutyöt vaikuttaisivat myös leirintäalueen toimintoihin. Jos kiinteistöä ei pureta niin se siirtyy kaupungin omistukseen.
TURO TAILOR TEHTAANMYYMÄLÄ MUUTTAA! Muuttomyynti jatkuu Tule tekemään edullisia löytöjä! Teollisuuskatu 1 kuopio ark. 9-17 la 9-14
3
Keskiviikko 13.5.2015
749 ERÄ
Tuore lohifilee vakuumi, Norja rajoitus: 2 pkt/talous
KG HK Kabanossi grillimakkarat
199 360-400 g (4,98-5,53/kg)
199
PKT
Tomaatti Suomi
KG
299
-13 %
Ilman korttia 2,29 pkt (5,73-6,36/kg)
HK viljaporsaan ulkofileepihvi
maustamaton ja maustettu 600-640 g (7,80-8,32/kg)
Mansikka
499 RS
500 g (5,98/kg), Belgia/Hollanti
RS
Hinnat voimassa pe–su 15.–17.5. ellei toisin mainita.
Löydät meidät myös facebookista!
Löydät meidät myös facebook.com/veljmies
LAUANTAINA 6.6. ILOINEN TAPAHTUMAPÄIVÄ RAUHALAHDESSA
KURLATAAN KESÄ VAUHTIIN Tule mukaan hauskaan kesän avaustapahtumaan. Kurlauksen huippujännittävien MM-kisapelien ohella Rauhalahdessa on paljon mukavaa ohjelmaa kaiken ikäisille.
Kurlauksen “ensmäeset” MM-kisat Rauhalahdessa 6.6.2015 klo 10 alkaen
Mate in Savo
Kurlaus on hauska taktinen peli ja se sopii ihan kaikille. Joukkueen koko on 4-10 henkilöä. Ilmoittaudu MM-kisoihin viimeistään 15.5.2015. Hinta 100 e / joukkue ja se sisältää pelit, pelivälineet, kylpylän ja illan ravintolasisäänpääsyn (monipuolinen bilebändi Sunny Group Six). Tapahtumatorille voi tulla esittelemään oman yrityksen/yhdistyksen toimintaa ilmaiseksi.
TERASSILLA RUOKAA, JUOMAA, KARAOKE Tapahtuman juontaa Marko Nuutinen. Shokkitarjouksia pelien lomassa.
TAPAHTUMATORI KLO 12-17 Tule esittelemään ilmaiseksi yhdistyksesi/ yrityksesi toimintaa. Varaa paikkasi p. 030 608 30.
OHEISOHJELMAA Liikuntaesityksiä Paintballia Kiipeilyä Kahvakuulaa Frisbeegolfia Kasvomaalaustata
Katiskaniementie 8, 70700 KUOPIO p. 030 608 30 • www.rauhalahti.fi • fb/rauhalahti
4
Keskiviikko 13.5.2015 Viivi Räsänen
Pitäisikö minun vai museoiden uudistua?
Rivien välistä MILLA KAHELIN
Tunsin viime viikolla juttukeikalla syvän piston sydämessäni. Korttelimuseota kohti kävellessäni yritin muistella, milloin olin edellisen kerran käynyt kunnolla kuopiolaisessa museossa. Hetken aikaa minun piti jopa kerrata, minkälaisia museoita täältä löytyy ja missä ne sijaitsevat. Vaikka asian ei pitäisi näin mennä, niin mitä lähempänä museot sijaitsevat, sitä harvemmin niissä tulee käytyä. Toisissa kaupungeissa vierailessa ja etenkin ulkomaan reissuilla museokäynnit kuuluvat aina ohjelmaan. Joitakin viikkoja sitten huokailin ihastuksesta Picasson museossa Barcelonassa, jonka vaihtuvassa näyttelyssä oli esillä myös toisen suosikkini Dalin töitä. Helsingissä on aina päästävä käymään ainakin Kiasmassa, oli aikaa sitten vaikka vain puoli tuntia. Syy ei missään nimessä ole paikallisissa museoissa, vaikka niiden seiniltä ei niitä Daleja tai Picassoja löydy-
kään. Kuopion museot tarjoavat kaupungin hankalassa taloustilanteessa varmasti parastaan. Syy on siinä, ettei museossa käyminen ole osa arkeani ja tilanne on varmasti sama aika monella muullakin. Arki koostuu kiireisistä aamuista, hektisestä työpäivästä ja harrastusten täyttämistä illoista. Yritäpä jossain siinä välissä ehtiä piipahtamaan museossa. Lomalla tilanne on heti toinen. Paikallisissa museoissa yritetään muuttaa minunlaisteni ihmisten ajattelutapaa muun muassa kulttuurivarttien ja uuden museopassin avulla. Niistä voit lukea lisää lauantaina ilmestyvästä Kuopion Kaupunkilehdestä. Kirjoittaja on tuottaja. Palaute: milla.kahelin@media.fi.
NÄKÖKULMA: Petri Ruuskasella oli vaikeuksia ammattikoulussa. Silti hänestä tuli maisteri.
”Yliopistoja ei saa vähentää” Suoraa puhetta
Kuopiossa vielä haettavissa 24 000 euroa talkoorahaa Kaupunki tukee asukasyhdistykiä yleisten alueiden parantamiseksi jakamalla talkoorahaa. Vuoden 2015 talkoorahoista on jäljellä vielä 24 000 euroa. Rahaa voivat saada asukasyhdistykset, kylätoimikunnat sekä yleishyödylliset yhdistykset ja se on tarkoitettu yleisten alueiden kohentamiseen ja kunnostamiseen ja siihen liittyviin tarvike-, materiaali- ja konekuluihin. Pieniin kohentamiskohteisiin
Aikoinaan vihreiden kaupunginvaltuutettunakin toiminut Petri Ruuskanen sanoo, että jos yliopistoja vähennetään, Suomeen syntyy luokkayhteiskunta.
jäljellä oleva raha riittää vielä useille hakijoille. Talkoorahaa haetaan siihen tarkoitetulla lomakkeella, joka löytyy kaupungin nettisivulta. Hakemuksesta tulee käydä ilmi haettava summa. Työkohde esitellään tarvittavine lupineen ja eriteltyine kustannusarvioineen sekä isommissa hankkeissa suunnitelmapiirustuksineen. Hakemus pitää jättää 30.9. mennessä.
Palstalla esitetään vahvoja mielipiteitä
ISMO VORNANEN
Petri Ruuskanen on esimerkki siitä, miten tuhlaajapojan elämä voi kääntyä menestystarinaksi. Pärjäämisestään hän kiittää kotipaikkakuntansa yliopistoa. Ruuskanen kertoo, että peruskoulu meni surkeasti ja ammattikoulussa oli vaikeuksia, vaikka leipurin tutkinto lopulta onnistui. Teinivuosina opintoja haittasi juopottelu. Epävarmuutta ruokki pitkään entinen tausta ja lukihäiriö. Lopulta hulttiopoika teki ison elämäntaparemontin. Ruuskasesta kas-
voi raitis järjestöasiantuntija, Sirkkulan Puiston toiminnanjohtaja ja sukunsa ainoa maisteri. Eduskuntavaalien jälkeisissä hallitusneuvotteluissa esille tulleesta yliopistojen vähentämisestä Ruuskanen suivaantui. Hän näkee, että yliopistojen vähennykset lisäävän eriarvoistumista Suomessa. – Jos suurista maakuntakeskuksista viedään yliopisto, Suomesta tulee jälleen luokkayhteiskunta. Olen kokenut kantapään kautta, että minun kaltaisella taustalla voi päästä sosiaaliseen nousukiertoon, kun kotikulmilla on yliopisto. En olisi ikinä haaveillut tutkinnoista jossain Aalto- tai Helsingin yliopistoissa, sanoo Ruuskanen.
Rehtori kannattaa keskittämistä Ylen uutisoinnin mukaan Itä-Suomen yliopiston rehtori Jukka Mönkkönen arvioi,
ettei yliopiston sijainnilla ole merkitystä. Mönkkönen hyväksyy keskittämisen ja erikoistumisen maakuntayliopistojen kesken. Rehtori ilmeisesti arvelee, että maakunnan yliopistojen on noustava maailman ranking-listoilla. – Jos Kuopiossa ei olisi ollut omaa avointa yliopistoa sekä omaa yliopistoa, en olisi koskaan päässyt korkeakouluun muualla Suomessa. Ja sitä paitsi työt ovat olleet koko ajan Kuopiossa.
Yhteiskunnan jäseneksi Ruuskanen arvailee, että Mönkkösen tausta-ajatus lienee se, että Joensuu ja Kuopion kampuksien yhdistämisen vuoksi Itä-Suomen yliopisto pysyy lakkautuslistojen ulkopuolella. Kovan elämän koulun käynyt mies kuitenkin väittää, että lähellä olevat yliopistopalvelut tekevät hänen kaltaisistaan tuottavia yhteis-
kunnan jäseniä. – Osaan kehittää sosiaalipalveluja sekä ympäröivää yhteiskuntaa koulutukseni ansiosta. Yliopistojen vähentämisestä keskustelevat ne, joiden ei ole koskaan tarvinnut miettiä samoja asioita kuin kaltaiseni. Ruuskasella on aivan muita keinoja yliopistojen laadun parantamiseen kuin Mönkkösen kannattama yliopistoosaamisen keskittäminen. – Maakunnallisten ammattikorkeakoulujen ja yliopistojen pitää yhdistää resurssejaan. Tutkijaryhmät voivat sijainnistaan huolimatta tiivistää yhteistyötään. Jopa yliopistojen sisäisen tutkimuksen paremmalla koordinaatiolla, voitaisiin nostaa yliopistojen laatua. Tämän palstan mielipiteisiin voi ottaa kantaa osoitteessa: mielipiteet@viikkosavo.fi
Kuopion ToriApteekin tarjoukset Biorion 60 kaps., 0,53 €/kaps. (37,44)
Tukee hiusten terveyttä ja hyvinvointia
Multivita Magnesiumsitraatti
Ophtim Eye® Hydra -silmätipat
90 kaps. 0,12€/kaps. (14,38€)
10 ml, 1,3 €/ml (15,15€)
Greipin makuinen pureskeltava magnesiumvalmiste. Vähentää väsymystä ja antaa lihassoluille energiaa.
Kosteuttava ja suojaava valmiste, jonka vaikuttava aine on hyaluronihappo.
Apteq B12 1000 mikrog 100 tabl. 0,20 €/tabl. (25,34€)
Hyvin imeytyvä B12-vitamiini + foolihappo. Valmistettu Suomessa.
Avoinna ma–pe 9–20, la 9–16.
32
00
11
00
13
00
19
90
Muut kuukauden tarjoukset löydät paikan päältä tai www.kuopiontoriapteekki.fi • Tarjoukset voimassa 31.5.2015 asti.
Meiltä saat S-bonusta! (ei lääkkeistä)
Sokoksella S-Marketin vieressä, kauppareissulla!
5
Keskiviikko 13.5.2015
SOHVA- JA PATJAPÄIVÄT KUOPIOSSA TILAA SOHVAT AJOISSA, TEHTAAMME ON SULJETTU HEINÄKUUSSA KESÄLOMIEN VUOKSI.
KAIKKI KOTIMAISET SOHVAT KAIKKI AMORE -SARJAN PATJAT
väh.
AMORE RUNKOPATJAT, SIS. JALAT, PUSSIJOUSITUS, HUONEKALUKANGAS
STANDARD PÄÄTY
149,-
väh.
(298,-)
149,169,219,279,-
80x200 90x200 120x200 140x200
(330,-)
35%
PE 10–18.30 LA 10–15.00
ovh:sta
40% ovh:sta HARLEKIINI PÄÄTY
199,-
(349,-)
DOUBLE -JENKKISÄNKY
(369,-)
sis. jalat ja 7cm LUX-patjan
(490,-) (547,-)
549,- 599,140 x 200 (963,-)
160 x 200 (1060,-)
AMORE BASIC -JENKKISÄNKY sis. jalat ja 4cm VM-patjan
399,- 499,120 x 200 (798,-)
KUOPIO, Leväsentie 2 B p. 040 413 9997 Palvelemme: ma–pe 10–18.30, la 10–15 RAUTALAMPI, Tallivirrantie 8 Palvelemme: ma, pe 9–18, ti–to 9-17, la 9–13
298,-
160 (2x80 runko) (660,-) Sijauspatja erikseen useasta mallista.
160 x 200 (998,-)
VAUVAPÄIVÄT 15.-16.5 KAIKISTA TEUTONIA YHDISTELMÄVAUNUPAKETEISTA
-25%
norm.hinnoista (tilausmyyntinä) Etu voimassa 15.-16.5.
ESITTELYSSÄ PERJANTAINA KLO 12-19
Fun RATAS + Comfort VAUNUKOPPA • musta-lime
745,Elegance + Comfort vaunukoppa
795,- (1080,-)
Keinonahka Casablanca 5225
LIFEFACTORY JA SOPHIE COSMETICS TUOTESARJOJEN TUOTTEET
-10% norm.hinnoista
Etu voimassa tänään 15.5.
VÄHINTÄÄN
-10% norm.hinnasta
JOPA
(824,-) Sophie Cosmetics; luonnollista puhdistusta ja ihonhoitoa koko perheelle.
VALIKOIMA UUDISTUU! KAIKKI TURVAISTUIMET JA RATTAAT
-30% norm.hinnasta
TARJOUS VOIMASSA VAIN 15.-16.5.2015 Two Way Pearl TURVAISTUIN + FIX -JALUSTA
489,-
(548,-)
Turvaistuin ja Fix -jalusta saatavana myös erikseen.
TAVARATALO KUOPIO Kauppakatu 36 ma-pe 9-20 la 9-17 carlson.fi SUORA SISÄÄNKÄYNTI TORIPARKISTA
Hyvitämme ensimmäisen tunnin pysäköintimaksun samana päivänä ostosten yhteydessä. Koskee sekä Carlsonin että IsoCeen pysäköintimaksua.
6
Keskiviikko 13.5.2015
KAAVOITUS: Asuntotuotannon tarve oli valtuuston mielestä painav
Neulaniemen 6 000 asukkaan uusi lähiö etenee
KAUNEUSMYYMÄLÄ JA Haapaniemenkatu 28, Kuopio Puh. 017 261 9550 KAUNEUSHOITOLA AVOINNA: • ultraääni ihonpuhdistukset ma-pe 10–18, la 10–15 • kestovärjäykset • kasvohoidot • jalkahoidot
PIHA TORI
PIHATORIN NOUTOPIHA
AVOINNA: MA–PE 15–18, LA 12–15 HELATORSTAINA 12–16
Ismo Vornanen
LAUANTAINA 16.5.2015 klo 13.-15. Kulttuuriareena 44
Kauppakatu 44, Kuopio
KARAOKE POMPPULINNA TAIKURI ASKARTELUA LEIVOSTEN KORISTELUA KASVOMAALAUSTA ILMAPALLOJA ONGINTAA JUHLAPASSI-ARVONTA
VAPAA PÄÄSY Kuopion Nuoret Kotkat 70-v.
Tule mukaan – tukeasi tarvitaan!
Tästä on kyse
ISMO VORNANEN
Meiltä: mullat, kuorikatteet ja kiviainekset peräkärryyn lastattuna tai suursäkeissä kotiin toimitettuna! Tervetuloa. Os.Vanha viitostie Heikin kievarin tontin vieressä. Puh. 040 777 7057 pihatori@gmail.com www.pihatori.com
Neulaniemen virkistyskäy-
Maanantaina valtuusto arvioi, että Neulaniemi voi kasvaa osaksi Savilahtea ja ydinkeskustaa. Neulaniemen rakentamisen suunnittelua jatketaan, vaikka historiallisessa kuntalaisaloitteessa yli 2 300 allekirjoittajaa vaati rakentamisesta luopumista. Vain Kaija Räsänen (ps.) esitti, että alue pitää säilyttää täysin luomuna. Hän vetosi 1930-luvun virkistyskäyttöpäätöksiin. Räsänen unohti silloisen Kuopion asukasluvun ja nykyisen kaupungin täysin erilaiset tarpeet. Yksi aloitteen puuhaajista, Juuso Happonen oli kuitenkin tyytyväinen yli tunnin kestäneeseen keskusteluun. – Aloite nosti esille kiitettävästi nolla-vaihtoehdon kaavan jatkovalmisteluun. Nyt kai edes katsotaan, miltä Neulaniemi näyttäisi ilman rakentamista. Kunnioitan Kaija Räsäsen selkeää ehdotusta aloit-
tön säilyttämiseen tähtäävän kuntalaisaloitteen allekirjoitti yli 2 300 kuopiolaista. Kuntalaisaloite
on tiedettävästi Kuopion ensimmäinen kuntalaisaloite, joka meni suoraan valtuuston käsittelyyn, sillä sen allekirjoitti tarvittavat 2 prosenttia kunnan äänioikeutetuista.
Kuopion
kaupunginvaltuusto hylkäsi maanantaina kuntalaisaloitteen.
teemme puolesta, vaikka sitä ei ihmeekseni edes kannatettu, toteaa Happonen.
Sanamuodot maalailevia Happonen pohti valtuustoistunnon jälkeen, että hän oppi prosessissa, miten päätöksenteko toimii.
Olli Kankkunen, Sirkka Tuomainen, Maritta Riekkinen ja Seija Puomilahti sanovat, että taistelu Neulaniemen luontoarvojen puolesta jatkuu.
– Taisi vierähtää yli 10 vuotta, kun viimeksi olin seuraamassa valtuuston istuntoa. Olisikohan meidän pitänyt hieman muuttaa aloitteemme sanamuotoja? Aloitteen sanamuodot olivat hyvin maalailevia. Aloitteessa muun muassa todetaan, että Kuopion suurin
metsäkokonaisuus täytyy säilyttää ja asukkaiden täyttyy saada nauttia” ilveksen jäljistä ja ukkometson lennoista”.
Neulaniemen idylli säilyy Ensin hallituksen puheenjohtaja Pekka Kantanen (kok.)
Synnyttäjille uudet tilat KYSissä sä oman huoneen, jossa vanhemmat voivat yöpyä ja jossa heillä on käytössään oma suihku ja wc. Lisäksi osastolla on vanhempien yhteinen olohuone, jossa on keittiö, pyykinpesumahdollisuus ja sisarusten leikkihuone. – Olemme Suomessa aivan etunenässä. Kansainväliset tutkimukset osoittavat, että vastasyntyneen ennuste paranee ja sairaalassaoloaika lyhenee, jos vauvaa hoi-
Synnyttäjät saavat uudet tilat KYSin Kaarisairaalasta toukokuun puolessa välissä. Synnytyssalit ovat samassa kerroksessa kuin vastasyntyneiden teho-osasto, joka saa käyttöönsä Suomessa ainutlaatuisen perhehuoneiden kokonaisuuden. Vastasyntyneiden tehoosaston 18 perhehuoneen kokonaisuus on Suomessa harvinaisuus. Jokainen perhe saa sairaalassa käyttöön-
detaan perhehuoneessa, vastasyntyneiden teho-osaston osastonylilääkäri Ulla Sankilampi sanoo.
Vanhemmat opettelevat hoitoa KYSin pääsairaalassa, vielä käytössä olevissa vastasyntyneiden teho-osaston tiloissa, vauvoja hoidetaan 4–8 hengen huoneissa eivätkä vanhemmat voi yöpyä osastolla. Kaikki KYSin erityisvas-
tuualueen ennen 32 raskausviikkoa syntyneet pienet keskoset hoidetaan tehohoitovaiheessa KYSin vastasyntyneiden teho-osastolla. – Uusien tilojen pääajatus on, että jatkossa äiti saa olla vauvan kanssa vaikka koko ajan. Äitiä ja vauvaa ei eroteta, vaikka äiti tai vastasyntynyt vauva on sairas, vastasyntyneiden teho-osaston projektivastaava, sairaanhoitaja Mila Hilden kuvaa.
Pelastakaa Lapset ry hakee vapaaehtoistyöhön tukiperheitä ja lomakoteja. Seuraava valmennus järjestetään Kuopiossa touko-/kesäkuussa. Vapaaehtoistyö lasten ja heidän perheittensä parissa antaa iloa ja uusia elämyksiä! Lisätietoja: Jaana Vainikainen, puh. 010 843 5185, jaana.vainikainen@pelastakaalapset.fi
Nauti kesästä!
TTREENAA REENAA KOKO KESÄ 79€
Piha kuntoon kesäksi! Kekkilän multaa ja kuorikatetta sekä mursketta • Jätekuljetukset vaihtolavalla • Vaihtolavojen vuokraus
Savon Omakotipalvelu Oy • 0400 315 320 Toivala, Siilinjärvi • www.omakotipalvelu.fi
Ei sitoutumisaikaa. K-18.
Hanki tarjousasiakkuus netistä evofitness.fi /kesa Norm. harjoitusmaksu 42,90€/kk. Tarjous voimassa 28.5.2015 asti EVO Esplanadi | EVO Herttoniemi | EVO Joensuu | EVO Kirkkonummi EVO Kuopio | EVO Leppävaara | EVO Suomenoja | EVO Tammisto
Avasimme uuden vastaanoton! OLET LÄMPIMÄSTI TERVETULLUT HYVÄÄN HOITOON.
OMA HAMMASLÄÄKÄRISI KUOPIO Ajurinkatu 16 AJANVARAUS 010 273 8230 Avoinna ma–pe 8–18
7
Keskiviikko 13.5.2015
vampi peruste kuin pelkkä virkistyskäyttÜ.
AUTOTALLIN NOSTO-OVET “Avaimet käteenâ€? asennettuna. SOITA JA VARAA MAKSUTON MITTAKĂ„YNTI!
044 773 0003 www.lametek.ďŹ
UUSIA PÄIVÄMATKOJA KUOPIOSTA Juuso Happonen oli tyytyväinen kuntalaisaloitteesta käytyyn keskusteluun.
Rännikatuja saneerataan Niemenkadulla ja Lukkarinkadulla Mestar aloittaa Niemenkadun ja Lukkarinkadun rännikaturistikon saneeraustyÜt viikolla 21. Niemenkadun pintarakenteet saneerataan välillä Tulliportinkatu–Kauppakatu. Lukkarinkatu saneerataan välillä Satamakatu– Snellmaninkatu. Lukkarinkadulla saneerataan katurakenteiden lisäksi myÜs vesi-
tään, vaikka esimerkiksi puoluetoveri Kimmo Kivelä kiitteli kovasti aloitteen puuhahenkilÜitä. Valtuutetut kiittelivät vuolaasti, miten historiallinen kuntalaisaloite oli kuntalaisten upea mielipiteen ilmaus. Siitä huolimatta aloite hylättiin.
hittämistä. Asuntokaavoituksella on yhteys palveluiden kehittämiseen. Kuntalaisaloitteen käsittely oli esimerkki lähidemokratian tuskaisuudesta. Kuntalaisaloitteen puolesta esityksen tehnyt Kaija Räsänen ei saanut yhtään ainoaa kannatusta edes omasta ryhmäs-
tuotanto virkistyy, virkistyvät myÜs palvelut, muistuttaa Rytsy. Iiris Asikainen (sd) näki, että luonnon huomioon ottava rakentaminen lisää myÜs virkistysalueiden käyttÜä. – Neulaniemen asuntokaavoitus on osa Savilahden ke-
Asennukset aikaa varaamatta tulojärjestyksessä.
Sarjahinnat sis. vannetyÜn, tasapainotuksen, kierrätysmaksut ja uudet venttiilit
RUNSAASTI MYĂ–S MUITA KOKOJA, KYSY TARJOUS!
Testivoittaja TM 05/15
IMAGE DELTA ja KORMORAN
Premium Contact5
195/65-15 369,205/55-16 455,225/45-17 640,-
PAKETTITARJOUS! 195/65-15 550,205/55-16 650,225/45-17 770,-
Sarjahinnat sis. vannetyÜn, tasapainotuksen, kierrätysmaksut ja uudet venttiilit
RUNSAASTI POISTOVANTEITA A SUORAAN VARASTOSTA,, KYSY TARJOUS! www.rengaspari.fi
RENGASPARI OY
Itkonniemenkatu 25, Kuopio, p. 017 261 4203, 263 2755
MA–PE 8–17 LA SULJ. www.rengaspari.fi
sisäänpääsymaksut, opastukset ja matkanjohtajan palvelut. Lisätiedot ja myynti
VANNETARJOUS!
Image Delta 14� 280,-/srj 15� 280,-/srj 16� 330,-/srj 17� 400,-/srj 18� 520,-/srj
BM Sector 16� 440,-/srj 17� 500,-/srj 18� 640,-/srj 18
Varastossa olevat TALVIRENKAAT POISTOHINNOIN!
Snellman Matkat Oy puh. 040 731 3320 ma-pe 9-17 sari@snellmanmatkat.fi www.snellmanmatkat.fi
MatkaSavo Haapaniemenkatu 28, 2. krs ma-pe 9-17 puh. 040 741 8015 kuopio@matkasavo.fi
SIRKUS- JA TIVOLIHUVEJA VUODESTA 1888
Finnmatkat jatkaa ensi talvenakin suoria lentoja Kuopiosta Gran Canarialle. Lennot ovat lauantaisin välillä 12.12.2015–2.1.2016. – Kuopion seudulta on lähdetty innokkaasti lomalle Kanarialle, joten siksi haluamme edelleen tarjota tätä suoraa yhteyttä Kuopion kentältä, Finnmatkojen viestintäpäällikkÜ Jenita Cresswell kommentoi.
AINA EDULLISESTI RENGASPARISTA! UUDET KESĂ„RENKAAT alk. 155-13 215 â‚Ź 175/70-13 235 â‚Ź 175/65-14 245 â‚Ź 185/65-15 275 â‚Ź 195/65-15 290 â‚Ź 205/55-16 330 â‚Ź 205/60-16 349 â‚Ź 225/45-17 360 â‚Ź 195/70-15 C8 359 â‚Ź 205/65-16 C8 435 â‚Ź
Hinnat sisältävät alvin, kuljetukset, 1-2 ruokailua,
Suoria lentoja Kanarialle
na Niemenkatu tullaan sulkemaan liikenteeltä tyÜmaaaidoin. Lukkarinkadun vesihuoltosaneeraus aloitetaan näillä näkymin elokuun alussa pohjaveden ollessa matalammalla. Vesijohtokaivanto aloitetaan Satamakadusta ja viimeiseksi Snellmaninkadun risteys.
huolto. Rakentamisen yhteydessä kadun rakennekerroksiin asennetaan sähkÜverkon kaapeleita ja katuvalot. TyÜt aloitetaan Niemenkadun pintarakenteiden uusimisella. Kadun rakennekerrokset uusitaan ja katuun asennetaan routaeristeet. Kaivusyvyys tulee olemaan 90 senttiä. TyÜn aika-
SUOMEN KAUNEIMMAT KIRKOT IHANAT YKSITYISPUUTARHAT 25.6 Hinta 98 â‚Ź 9.7 Hinta 85 â‚Ź SERLACHIUS MUSEOT ILOMANTSIN TAISTELUT 1944 26.6 Hinta 147 â‚Ź 11.7 Hinta 147 â‚Ź
Tivolikentällä ilma-akrobatiaa ja nukketeatteria
www.tivolisariola.fi
esitteli kuvien avulla, miten Neulaniemen idylli säilyy rakentamisesta huolimatta. Häntä säesti muun muassa Hetti Rytsy (kesk.) – Neulaniemeen jäävät joka tapauksessa luonnon parhaat palat. Kuopion pinta-alasta 60–70 % on jo nyt metsää. Jos alueen asukas-
KIRJAILIJA JUHANI AHON SAVO RUKAJĂ„RVEN TIEN RINTAMA 17.6 Hinta 94 â‚Ź 30.6 Hinta 147 â‚Ź
Tervetuloa! ark 16-20 la 12-20 su 12-18
Helatorstai 12-20 S-etukortilla SARJALIPUN OSTAJALLE 2 laitelippua ILMAISEKSI!
Alueelle vapaa pääsy!
KUOPIO
KUOPIONLAHDEN KENTTĂ„
14.-25.5. IISALMI 28.5.-1.6. LUUNIEMEN JUHLAKENTTĂ„
8
Eurolla enemmän
Suomen en le
Tokmannilla ja Kodintukussa tapahtuu ja myymälät täynnä mahtavan hyviä tarjouksia
Ed
om
en
Ed el
Keskiviikko 13.5.2015
u e ll e e n S
Kuopion Tokmannilla tapahtuu
Huom.! 50 litran säkki Puutarhamyymälästä
KESÄKUKAT
Puutarhamyymälästä
8 cm ruukussa. Norm. 0,89/kpl
KEKKILÄN PUUTARHAMULTA 50 l
400
(0,05/l) Norm. 4,19/sk
6 kpl
12
95 5 sk
–38%
SALUDO KAHVI 450 g (4 98/k ) S (4,98/kg) Suodatind ti ttaii pannujauhatus. Norm. 3,39
2
49 1 pkt/talous
–26%
Lambi kuviollinen WC-PAPERI 24 rl (0,42/rl) tai TALOUSPAPERI 20 rl (0,50/rl) Norm. 12,60 / 15,75 /säkki
1000 säkki
jopa –36%
N KODINTUKU ! LTA LÖYTÖTORI
ita Paljon tuotte lvalla ! an ha uskomattom ään mitä Tule yllättym halvalla! nyt kaikkea saat
Uusi puutarhamyymälä on avattu! Puutarhamyymälässä lauantaina alkaen klo 10 Atria Atrilli grillimakkaratarjoilu 200 ensimmäiselle asikkaalle. Osallistu MAHTAVAAN SUPERARVONTAAN! Kymmenittäin uskomattomia palkintoja! Esimerkiksi voit voittaa Lotus, Emilia ja Embo paperit vuodeksi ja lahjakortin puutarhamyymälään.
Kuopion Kodintukussa tapahtuu Perjantaina 15.5. klo 14-18 Karuselli -lasten ja nuorten laulukilpailu. Ammattitaitoiset puutarhurit auttavat puutarhamyymälässä valitsemaan oikeat, laadukkaat tuotteet puutarhaasi
TOPPEJA JA T-PAITOJA KOKO PERHEELLE
OTA 3, MAKSA 2 Tarjoamme edullisimman
Siilinjärven Tokmannilla tapahtuu Lauantaina 16.5. tapahtumaa koko perheelle! Klo 10-12 ja 14-16 lapsia viihdyttää satuhahmo ja 12-14 kasvomaalausta. Koko viikonlopun ajan tuotepaketti arvonta.
SUN KONETISKITABLETTI LEMON 40 kpl/pkt (0,09/kpl) Norm. 5,03
3
39
–32%
KARKKIKATU IRTOKARKIT Norm. 7,95/kg
BBQ KING GRILLIHIILET 14 l (0,14/l) Norm. 2,99
tai SYTYTYSNESTE 1 l Norm. 3,49
5
1
99
90 kg
PRIIMA SOKERI 1 kg g (0,67/kg) Norm. 0,99/ps 1 erä/talous
jopa –42%
200 3 ps
–32%
SPRING VICHY VICHY NATURAL L 1,5 l (0,67/l) Norm. 1,23/pl 1 erä/talous
3
00 3 pl
–18%
TOKMANNI Kuopio ma–ke 9–20 to suljettu pe 9-20 la 9–18 su 12–16, Siilinjärvi ma–ke 9–20 to suljettu pe 9–20 la 9–18 su 12–18 MAXI-KODINTUKKU Kuopio ma–ke 9–20 torstaina puutarhamyymälä avoinna 10–16 la 9–18 su 12–18 Tarjoukset voimassa perjantaista sunnuntaihin 15.5.–17.5. ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana.
9
Keskiviikko 13.5.2015
Eurolla enemmän ALLA OLEVAT TUOTTEET SEURAAVISTA MYYMÄLÖISTÄMME ELLEI TUOTTEEN YHTEYDESSÄ TOISIN MAINITA: Alajärvi, Espoo (Olari), Forssa, Gammelby (Kuninkaantie), Hamina, Hanko (Extra), Harjavalta, Huittinen. Hyvinkää, Hämeenkyrö, Hämeenlinna (Tiiriö), Iisalmi, Ikaalinen (Komppi), Ilmajoki, Imatra, Joensuu, Joutsa, Jyväskylä (Seppälänkangas), Järvenpää, Kaarina (Piispanristi), Kangasala (Lentola), Kankaanpää, Karhula, Karjaa (Extra), Kauhajoki, Kauhava, Kerava, Kitee, Kiuruvesi, Kokemäki, Kokkola, Kotka, Kuhmo, Kuopio, Kuusamo, Kylmäkoski, Lapinlahti, Lempäälä (Ideapark), Lieksa, Lieto, Lohja (Lempola), Masku, Mikkeli, Mäntsälä, Mänttä, Mäntyharju, Nastola, Nokia (Vihola), Nummela, Oulu (Ideapark, Jukola, Toppila), Outokumpu, Parainen, Pirkkala (Partola), Pori (Itäkeskus), Porvoo, Raahe, Rauma, Rovaniemi, Salo (Halikko), Sastamala, Seinäjoki, Siilinjärvi, Somero, Sotkamo, Suomussalmi, Tammisaari, Tampere (Lielahti), Turenki, Turku (Länsikeskus), Tuulos, (2,33/l) Uusikaupunki, Vaasa, Valkeakoski, Varkaus, Kevyt EasyStart-käynnistys. Moot-Äänekoski
EKOKEM METSURI TERÄKETJUÖLJY Y3l
Moottorisaha
Halkaisukone jalustalla
Norm. 8,99
tori 36 cc. Oregon-ketju. 14” laippa.
699
149
00
Moottori 1500 W. Viiden tonnin halkaisuvoima. Klapin pituus enintään 52 cm. Norm. 249,00
–22 %
199
00
MIRKA KATKAISULAIKKA
–20 %
Koko 230 x 2 mm Norm. 2,99/kpl
KULMAHIOMAKONE 230 mm Kulmahiomakoneessa on tehokas 2350 W moottori, käännettävä takakahva ja pehmeä käynnistys. Norm. 79,90
Akkuporakone 18V Litiumioniakku 1,3 Ah Enintään 33 Nm. Kaksi nopeutta, 0–350/1200 rpm. Norm. 69,90
5
00 2 kpl
5900
4990 ––28 28 %
–25 %
Teho 710 W.. Portaaton kier kierr rossäätö 0–2800 –2 2800 kierrosta minuutissa. Norm. m.. 39,90
(3,99/l) Soveltuu ulkokäyttöön puupintojen käsittelyyn. Sävy y pähkinä. p
2495
VÄRIMYLLY Ä PUUÖLJY 0,9 L
NÄPPYLÄKÄSINEET 12 PARIN NIPPU
(4,13/l) Kirkas, ruskea tai harmaa Norm. 4,99–5,99
(0,50/pr) Norm. 7,49
399
599 Loistotuote terassien ja kalusteiden käsittelyyn!
KOLMIOSAINEN SIVELLINSARJA Siveltimien koot 70–120 mm m Norm. 9,99
–40 %
BOSCH MAALAUSLAITE PFS65 Teho 280 W. Ruiskutusteho jopa 130 g/min. Maalin levitys 5 m² / 10 min. Säiliön tilavuus 600 ml. Letkun pituus 1,8 m. Neliportainen maalimäärän säätö. Letkun ja johdon säilytysjärjestelmä. Seisonta-asento työskentelytau työskentelytauoille.
(6,24/l) Norm. o 26,90 26,90–27,95 27,95
1995
599
TEBOIL MOOTTORIÖLJY DIAMOND DIESEL 5W-40 TAI DIAMOND 5W-40 4 l
–50 %
–37 %
VÄRIMYLLY KUULLOTE 5 L
jopa –33 %
20
199900
00
–49 %
5990 TECHPOWER PUUKKOSAHA
Norm. 31,90
Mittausalue -50 ºC – +380 ºC. Norm. 29,90
1500
Likaiselle vedelle. Teho 750 W. 10 m kumikaapeli. Pumppauskorkeus auskorkeus enintään 5 m. 13 500 l/h. /h. Norm. 79,90 9,90
–25%
HÄKÄVAROITIN INFRAPUNALÄMPÖMITTARI
UPPOPUMPPU INNOVATION
–20 %
Kotimaista öljyosaamista!
7990 MONIKÄYTTÖTIKAS 4 x 3. Työtaso. Voidaan käyttää A-, jatko- ja yhdistelmätikkaana. Norm. 89,90
6990 –22 %
KESTOPEITE Koko 3 x 5 m. Tukeva, 180 g/m². Vahvistetut kulmat ja narurenkaat. Hopea-vihreä. Hopea vihreä. Norm. 16, 16,99 6,99 6, 9 99
999 –41 %
TOKMANNI Kuopio ma–ke 9–20 to suljettu pe 9-20 la 9–18 su 12–16, Siilinjärvi ma–ke 9–20 to suljettu pe 9–20 la 9–18 su 12–18 MAXI-KODINTUKKU Kuopio ma–ke 9–20 torstaina puutarhamyymälä avoinna 10–16 la 9–18 su 12–18 Tarjoukset voimassa perjantaista sunnuntaihin 15.5.–17.5. ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana.
MIELIPIDE
10
Tekstarit -palstalle voit lähettää enintään 40 sanan pituisia, ytimekkäitä kommentteja. Lähetä tekstiviesti numeroon 13521. Viestin alkuun sana TEKSTARIT.
Yhden viestin hinta 0,25 € ITSE kauppias kaupasta. Pitäisi osata käyttee kassakonetta, ettei tartteis asiakkaiden oottaa. Ja sitä hymyä ja tervehdystä kaivataan myöskin. Asiakas! ETHÄN
i nv a l i d i aj a kaupassakaan autolla niin miksi sitten torilla? Parkkihallista hissillä ylös niin eipä pitkä matka. Älytön kävelykeskusta
INVAPYSÄKÖINTI. Invalidiliiton sivulla sanotaan, että invaluvalla ei saa pysäyttää eikä pysäköidä kävelykadulla. Ei siis ajella. MAKSA ostoksesi kortilla, niin maksat oikean hinnan. Kortille ei hintoja pyöristetä. Eeva
KUOPIOLAISILLA ei taida olla mittasuhteet hallussa, Kuopiolle nauretaan muualla. Oululainen
Tekstarit EIKÖS se ole aivan oikein, että jalankulku ja invapaikoiksi varatuilla alueilla kiinnitetään huomiota niillä ajamiseen ja pysäköintiin. Katsokaa esim. kauppojen invapaikkoja, mitenkä paljon niitä käytetään väärin. Eko NAISET pitäkää kiinni tarjolla olevista yli 70 v. mustasukkaista miehistä. Saatte palkaksi taloudenhoitajan kädestäpitäjän ja v ar a kus k i n p ai k an . Loppuelämännekin on työn puolesta turvattu. Yhdessä aina KYLLÄPÄ on aekoihin eletty. Posti kannetaan Itkonniemelle joka kolmas päivä. Ei ole kuulemma sairasloman sijaisia. Tälläinen selitys kuvastaa jakelupäälikön kyvyttömyyttä hoitaa tehtäviään! Tehkää korjaus asiaan! Milla-mummo
Keskiviikko 13.5.2015
Lähetä ytimekäs (max 1500 merkkiä) mielipidekirjoituksesi osoitteeseen: mielipide@viikkosavo.fi tai os. Viikkosavo, PL 8, 70101 Kuopio. Mikäli kirjoitat nimimerkillä liitä mukaan myös nimesi ja yhteystietosi. Viikkosavon toimitus valitsee julkaistavat mielipidekirjoitukset. Mielipiteet voidaan julkaista myös Kuopion Kaupunkilehdessä.
Asukkaat eivät halua aukkohakkuita Kuopion Luonnon Ystäväin Yhdistys (KLYY) esittää eräitä faktoja vastineena Viikkosavossa 29.4. olleeseen Päivärannan asukasyhdistyksen hallituksen mielipiteeseen. Asukasyhdistykset ovat tärkeä kansalaistoiminnan foorumi. Kuitenkaan kaupungin toteuttamassa kyselyssä Päivärannan asukkaiden enemmistö ei pitänyt avohakkuita sopivana metsänkäsittely-muotona, joten tässä asiassa asukasyhdistys ei edusta asukkaiden enemmistön mielipidettä. Kyselyn tulokset ovat nähtävissä kaupungin nettisivuilla, kuten myös maisematyölupakartta. Siinä on
❞ Saamamme tiedon mukaan hakemuskarttaa olisi jälkeen päin muutettu.
Puijonsarven kärkeen Jalkasen muistomerkin läheisyyteen merkitty hakkuita vain aivan Puijonsarventien varteen eikä kokonaisen kuusimetsän hakkaamista aukoksi. Hakemus löytyy esimerkiksi googlettamalla ” mai-
sematyölupa Päiväranta”. Katselmus, jossa myös KLYY oli mukana, tehtiin edellä mainitun hakemuskartan mukaisesti. Saamamme tiedon mukaan hakemuskarttaa olisi jälkeen päin muutettu. Milloin ja kenen toimesta? KLYY on tässä ja muissa kaupungin omistamissa Puijon metsäkohteissa johdonmukaisesti ja aina vastustanut avohakkuita. Sen sijaan yksittäisten tonttipuiden poistoon KLYY ei ota kantaa. KLYY on koko toimintansa ajan eli jo lähes 120 vuotta puolustanut Kuopion ja Savon luontoa. Haluamme sen säilyvän mahdollisimman monipuolisena jälkipolvillemme,
myös Puijolla. Lausuntomme ja kannanottomme perustuvat asiantuntemukseen. Tuemme luonnontutkimusta mm. apurahoilla, esimerkiksi Itä-Suomen yliopistossa. Yhdistyksessämme on liki 1500 jäsentä, vauvasta vaariin. Tervetuloa mukaan toimintaamme! Kannanottomme – myös lausunto Päivärannan ja Kelloniemen hakkuista – löytyvät sanatarkkoina kotisivultamme www. sll.fi/pohjois-savo/klyy. Monipuoliseen toimintaamme pääsee tutustumaan mm. facebookissa www.facebook. com/KLYYry.
❞ KuPS pelaa kovahkoa rutiinifutista.
mentaja oli viime perjantaina epätoivoinen. KuPS pelasi lähes lukkopuolustusta tavalla johon Klubi ei ole aikoihin tottunut. Pallonhallinta ja laukaisutilaston voittaminen toikin Klubille tappion. KuPSin hyökkäyspeli on ollut varsin yksiniittistä. Alkukaudesta ja SJK:a vastaan pelattiin palloa ainoan hyökkääjän päähän. Klubia vastaan sentään rintaan ja jalkaankin. Sirbiladze voitti lähes puolet kaksinkamppailuista, joka toki on sentterille hyvä tulos. Mutta maalitili on avaamatta, eli... Mutta nämä riittävät Veikkausliigassa. Ebrima Sohna nostaa mestaruuspatsaan, tyylistä viis, lokakuussa KuPS–HJK pelin jälkeen. Jos näin ei tapahdu, eipä mennytkään kuten piti. Se on uuden kolumnin paikka se.
KLYY:n hallitus
KAUPUNGINVALTUUSTO, OLEN samaa mieltä tatuoinnista kuin nimim. Öklöttää. Äärimmäisen tyhmää ja inhottavaa. YÄK
nyt on korkea aika lopettaa ökyveneilyn tu ke m i n e n Kumpus aaress a. Meidän veronmaksajien rahoille löytyy parempaakin käyttöä! Eikka
Kultaa Kuopioon
KOLME naista käräjoi tupakkayhtiötä vastaan, kun tuli keuhkooireita. Naurettavaa. Oliko pakko tupakoida höpö höpö. Arvo petteri
Tupajäärälle Viikkosavossa 6.5. julkaistiin mielipidekirjoitus Ei koululaisia kuntosalille. Satuin olemaan yhtäaikaa koululaisten ja tupajäärän kanssa Lippumäen kuntosalilla. Minua ei häirinnyt ollenkaan oppilaiden ja opettajan läsnäolo kuntoillessani. Oppilaat käyttäytyivät kohteliaasti ja antoivat vanhemmankin kuntoilijan joustavasti käyttää eri kuntoilulaitteita. Oppilailla on samat oikeudet käyttää yhteiskunnan palveluita kuin muillakin väestöryhmillä,
KÄRPÄNEN maksavathan heidän vanhempansa veronsa yhteiseen kassaan kuin muutkin väestöryhmät. Koululaiset tarvitsevat yhtälailla kuntosalia, kuin vanhemmatkin. Koululaisia pitää ja täytyy opetusohjelmien mukaisesti tutustuttaa ja opettaa mahdollisimman monipuoliseen liikuntaan. Terve nuoriso on meidän hyvinvointimme tulevaisuus. Sopu tilaa antaa. Nuorisomme puolesta, eläkeläinen
KuPSilta on erittäin perusteltua odottaa mestaruutta tällä kaudella. Edellisestä onkin kulunut aikaa. Vuosi oli 1976. Silloin kaapunnin omat pojat pienellä, noin yhdeksän kaverin porukalla hoitivat kultamitalit Kanarialinnuille. Maanantaina tuli todelliset löylyt pohjalaisella perunapellolla. Harvoin yksi pelaaja on syyllinen niin moneen virheeseen ja takaiskuun kuin toppari McCarthy oli SJK:a vastaan. Huomenna tämä ei toistu Lapin
aukeella muovimatolla, kurssi muuttuu. Marko Rajamäen henkinen tila, jota hallituksen puheenjohtaja ilmeisemminkin komppaa, on selvä. Mestaruudesta pelataan. Kaikki muu on sekundääristä. Cupvoittoa tietenkin tavoitellaan, ei vain loppuottelupaikkaa. Päävalmentaja on ammattilainen. Hänelle oma palli ja CV on tärkeintä, eivät pitkäaikaiset projektit ja pelaajakehitys. Jalkapalloromantikot voivat pyyhkiä kätensä leppään. Pelureita haetaan vaikka "kivennavalta", jos ne tukevat hetkellisen tuloksen tekemistä. Kuten tapaus J. Osvold todistaa. Myös kohuhankinta Adun penkitys osoittaa, että valmentajan oma tahtotila on koventunut. Adu jäänee kaikkien aikojen kalleimmaksi yksittäiseksi markkinointijipoksi Veikkausliigassa. Hintalappu lienee kuusinume-
roinen. KuPSin pistekeskiarvo on edelleen kärjen tasoa. Samoin takaiskumaalit pl. SJKtappio. Cup-ottelut mukaan lukien rotaatio on ollut pientä. Voiton metsästys on vienyt rohkeuden pelaajakierrätykseen. Jos PK K-U:ta vastaan ei kierrätetä, niin koska? KuPS pelaa kovahkoa rutiinifutista. Ainostaan VPS:a vastaan hallittiin palloa. Toisaalta ainoastaan Maarianhaminaa vastaan hävittiin kaksinkamppailut. Eli väännetään ja tukitaan. Seinäjoella hävittiin kaikki. Ei ihme, että HJK:n val-
tosikarpanen@hotmail.fi Twitter: @Tosikarpanen
11
Keskiviikko 13.5.2015
vko 20 / 201 ! ET KS U O RJ TA KO IK VI N O IL U PU AATIKKO 5
SAVUSTUSL
PLEKSIT EDULLISESTI!
KEMIALLINEN WC
sta •Polykarbonaattilevyt (pleksit) laaja puuilo.fi valikoimasta! Katso kaikki koot www. •Vahvuudet: 1, 2, 3 ja 5mm
•Irroitettava jätesäiliö •Tilavuus 20L, huuhtelusäiliö
Ruuvi-/kierrepaalu •Pituus 115cm •Läpihitsattu paalu, jossa •L kiinn k ike valmiina •80mm halkaisija
2,90€ 3,90€ 3,90€ 77 x 77mm 102 x 102mm 5,90€
51 x 51mm 51 x 102mm
Myös netistä
379
00
Myös netistä
2990
•Jopa 1000 metriä lautaa tunnissa ilman sotkuja ja säävarauksia katsomatta •Sopii lautojen maalaukseen ja lakkaukseen
11900
ETANADYNAMIITTI 5KG
(9,98€/kg)
NESTEKAASUN VAIHTO
Myös netistä
19 10 kg komposiitti
(1,50€/kg)
13,90€ 17,90€ 24,90€
Myös netistä
4990
Myös y netistä
PERÄKÄRRYN RENGAS+VANNE
390 /pll (7,80€/l)
5900
Myös y netistä
1000W
1200W
Myös netistä
VAPAA-AJAN AKKU •Heti käyttövalmis vapaa-ajan akku
1-askelmainen
Myös netistä
17 2490
•Helpottamaan ja nopeuttamaan kuormansidontaa
90
•Pituus 1,8m •Murtolujuus 681kg
990 1990
•Pituus 3,0m •Murtolujuus 1500kg
2-askelmainen
Myös netistä
6900 100Ah 9900
ITSEKELAUTUVA KUORMALIINA
VENETELA •Meta irunk •Metallirunkoinen nkko •Mitat: 3,6x1,6x •M 3,6x1,6x1,2m ,6x 6x
9900 11900 15900
60Ah
•Kätevä taittuva pilli
Myös netistä
800W
•Rengas: 155R13 •Jako 4 x 100
500ML JÄTTIPULLO! Bolt-Off Ketjuöljy tai Bolt-Off Monitoimiöljy/ ruosteenirroittaja
Myös netistä
BURREL RIISTAKAMERA
•Sivurullissa portaaton kaltevuuden säätö
•FullHD (1080p) -videokuvaus / 2.0” LCD-värinäyttö •Suomenkielinen valikko •Näkymättömät inframustaledit 44kpl •Tehokas liiketunnistin jopa 15-20m asti
Max. 500kg
2190 3290
Katso kaikki mallit www.puuilo.fi!
Max. 1000kg
Myös y netistä
14900
Myös y netistä
TIKLI JATKOTIKKAAT
JÄTTITRAMPOLIINI •Turvaverkolla
Tukeva Frisbeegolkori •Helppo kasata ja purkaa •Helppo kuljettaa •12 ketjua
90
Myös y netistä
2990
5
90
CARAVAN PORRASJAKKARA
JALKAPALLOMAALI
FRISBEEGOLF-MAALIKORI
11kg teräpullon vaihto
5 kg komposiitti
(6,67€/l)
Potmix Asfaltinpaikkausmassa 20kg •Korkealuokkainen ja kestävä •Voidaan korjata reiät, raot ja suuret halkeamat asfalttija betonipinnoilla
•Kivenjärkäleiden pilkomiseen •Kallion louhintaan
5 kg teräspullo
129
ASFALTINPAIKKAUSMASSA
4990
1000
Myös netistä
PAINEVESIAUTOMAATTI
Vaihda vanh vanhojen loisteputkien sytyttimet uusiin turvallisiin sytyttimiin! tu turv •2kpl/pkt •4-80W loisteputkille •4•S10
3 PLL
BOLT-OFF VOITELUAINEET
00
3490
yyös Myös ti tä netistä
•Peittävä, laadukas maalii •Värit: mattamusta, musta, a mattavalkea, valkea, a punainen tai ai pohjamaalili harmaaa
•Kannettava malli •Monikäyttöinen •Liekin lämpötila yli 3100ºC
Myös netistä
49
DETROIT SPRAYMAALI 500ML
Soveltuu hyvin pieniin juotostöihin
•Betoni- ja teräsbetonirakenteiden purkamiseen: mm. laiturit, portaat, sokkelit, elementit jne.
Myös netistä
(7,98€/l)
KAASUHITSAUSSETTI
LA-TE MAALAUSKONE
Myös netistä
399
a •Automaattisesti tummentuvalla lasill nneeenn minen mi toimi ennnotoim l kkenno •Valo
ELEKTRONINEN TURVASYTYTIN
00
Myös y netistä
• •Vahaa sisältävä autonpesuaine •Pesee •P hellävaraisesti vaahdoten •Ylläpitää vahatun maalipinnan kiiltoa.
Myös netistä
69
Myös netistä
•Laitteella saa tasaisen savuntuoton jopa kymmenen tunnin ajaksi •Ei tarvi sähköä, kaasua eikä muuta polttoainetta, sytyttimenä toimii kynttilä
•500ML
•Toistaa MP3 tiedostot, USB ja SD etupanelissa, RCA ulostulo takana •Moniväri LCD näyttö, isot näppäimet
Myös netistä
19900
TURTLE WAX AUTOSHAMPOO
MINDEN AUTORADIO
00
PRO Q KYLMÄSAVUSTIN
•Verkkovirtatoiminen Basic 3,8 tai akkukäyttöinen 12V Basic 1,7
TAMFORCE HITSAUSKYPÄRÄ
Terassien, piharakennusten, laitureiden ym. perustamiseen.
29
BASIC PAIMENPOIKA
•TORNI Rakennusteline •Työtaso 145 x 50 cm •Max. tason korkeus 243 cm •Max. työkorkeus 440 cm •Kantavuus 150 kg
Norm. 129€
•Mitat: 420 x 290 x 190mm •Elektronisella numerokoodilukolla tokääyttöön istokä oimis Kootii- taii ttoimi •Kot
90
ös Myös netistä
7900
Myös netistä
ELEKTRONINEN KASSAKAAPPI
U AALLU VIPPAA UVI RUU
Maahan upotettava galvanoitu aitatolpanjalka
RAKENNUSTELINE 4,4M
49
14
Myös netistä
PAANJALKA OLPPAN TATTOL AITA
Myös netistä
00
95
8
Myös netistä
•Mitat: L:500 S:280, K160mm •2-tasoinen ritilä
Alkaen: 1 x 600 x 1250mm
90
Ka elikamera tarjoaa Kaap helpon ja taloudellisen hel tavan tutkia piilossa ta olevia rakenteita •Kaapelin pituus 1m erapää Ø5,5mm Kamer •Kam •K •Näyttö 2,4"
mälä
yy 5kpl erä/m
3490
6990 C-Biokem 2,5L WC-B W
KAAPELIKAMERRAA
•Mitat: L:400 S:225, K130mm •1-ta • soinen ritilä
24900 29900
Max.pituus
Ø4,6m
Myös netistä
Myös netistä
3,7m 4,9m 5,5m 6,1m 7,3m 8,5m
Hinta
89,00€ 109,00€ 119,00€ 139,00€ 179,00€ 239,00€
Ehkä hieman erilainen kauppa... Avoinna ma-ke 8-19, tp 14.5 suljettu, pe 8-19, la 9-16 Teollisuuskatu 1, Kuopio, tervetuloa! 7XWXVWX OLVll WXRWWHLVLLPPH ZZZ SXXLOR À
17900
VUOKRAA PERÄKÄRRY!
Laadukkaat kotimaiset 2-osaiset alumiinijatkotikkaat
Ø4,3m
Myös netistä
VARAA KÄRRY NETISTÄ! www.puuilo.fi
MUISTA MYÖS LISÄTURVA
500
/vrk
(Ostaessasi lisäturvan varauksen yhteydessä, vahinkotapauksessa vuokrattavan peräkärryn omavastuu on 0€)
Myös y netistä
2000 /vrk
12
Keskiviikko 13.5.2015
Ah, ihana kesä! Matkuksessa otetaan kesä vastaan täysin riemuin 16.–17.5. Juontajana tapahtumassa toimii Sami “ Tartu Mikkiin ” Hintsanen!
La 16.5. Perhepäivä •
Benny & Muumit Show klo 12 ja 15
•
Sami Hintsanen Show klo 14
• •
Tivoli Sariolan lastenlaitteet parkkipaikalla ilmaiseksi klo 10–17
Mustin ja Mirrin Koiravieraat klo 11–16 Koirakoulu MIDOG koulutusohjaaja Saana Töttölä, koiranpentuvieraita, toko-näytöksiä, opastusta jne.
• •
Hööks tarjoaa talutusratsastusta klo 11–16 Cybershopin Lasten Disco klo 12–18
•
Kuopion Museoiden Museokauppa
Su 17.5.
/MatkusShoppingCenter
•
Jonne Aaron klo 15
• •
Tivoli Sariolan lastenlaitteet parkkipaikalla ilmaiseksi klo 12–17 Hööks tarjoaa talutusratsastusta klo 12–16
•
Mustin ja Mirrin myymälässä eläintenkouluttajaopiskelija Taru klo 12–17, sekä Koirakoulu MIDOG koulutusohjaaja Saana Töttölä klo 12–14
•
Kuopion Museoiden Museokauppa
@matkusshoppingcenter
Matkuksentie 60, 70800 Kuopio | matkusshoppingcenter.fi
13
Keskiviikko 13.5.2015
Never Denim ODB-farkut
Kaikki norm. hintaiset
Potkulaudat, suojavarusteet ja kypärät
9,95 € (64,95 €)
Erä kauluspaitoja
Puutarhapaviljonki
19,90 €
119 €
(59,90 €)
(149 €) Ø 3,2 m. kor. 2,8 m.
-25 %
Erä upeita aurinkolaseja Puvut kesän juhliin
alk. 8 €
alk. 149 €
(10 €)
Voimassa 30.5. asti
Kaikki Ecco -nahkasandaalit
Samsung Galaxy Gear Fit -älyranneke
-15 %
99 €
Kaikki alusvaatteet -25 % sukat ja sukkahousut ota 3 maksa 2!
Osta normaalihintainen Sebastian tuote, saat Re-Shaper -hiuskiinteen hintaan 10 €
Myös slim fit -mallina.
Erä
2000 kpl erä!
Osis+ lakka 300 ml Freeze ja Session 3 kpl
20 €
urg Magdeburg -takki
49,90 € (72,90 €)
Erä
Essence Plus 65 cl viinilasi
7,50 € kpl 15 € 2 kpl pkt (18,50 € / 37 €)
Samsonite S’CURE -matkalaukut
-20 %
Ultra Light Foundation -meikkivoide
Oiva-astiat
-15 %
11 €
Busino t-paitoja a ja shortseja
5€
lle Bikinien ostajalle upea iso paksu u rantapyyhe veloituksetta (arvo 39,99 €)
Useita värejä ja kuoseja, koot 80–130 cm
Maista jääkylmät Smoothiet ja Frappet! Pieni 2,95 €, iso 3,45 € J ä-Jä kylmätt
Brit Care -täysravinnot koiralle
15 € 3 kg (19,90– 21,90 €)
(26 €)
Polypropyleeni. 79 litr./4,2 kg 102 litr./4,6 kg 5-vuoden takuu.
Voimassa 6.–17.5.
Fjällräven Kånken Shortsit alk. 10,95 €
64,90 € (75 €)
T-paidat alk. 6,95 €
Paljon eri värejä.
Pitkähihainen Stretch-paita
24,90 € (79,90 €)
Miehille Bench Gumzip -huppari Kaikki naisten hameet ja mekot
-30 %
59 € (89,90 €) Myös harmaa väri.
Voimassa 15.–17.5.
Viikonlopun ajan kaikki lasten- ja nuortenkirjat
-15 %
Lumoavan Hertta -riipus
49 € (65 €)
Champion Aviator
89,99 € (299,99 €)
Crocband
35 € (44,95 €) t: Lasten mallit:
27€ 16.5. ly Lumoava-esittely klo 11–16.
Digitaalinen ja analoginen miesten kello. Vesitiivis 100 m.
(34,95 €)
Palvelemme: Arkisin klo 10–21, la klo 9–18. Avoinna myös sunnuntaisin klo 12–18
14
Keskiviikko 13.5.2015
RUOKAPÖYTÄÄN .˨&,7<0$5.(7,67$
Ta Tarjoukset voimassa PE-LA 15-16.5.2015, ellei toisin mainita.
-54-60%
4
5
99
Pouttu P Po utt ut ttu tu
99
rs raj. 2 rs/tal.
Vip
2.-
APPELSIINI- ja OMENATÄYSMEHUT 1 l
IRTOMAKEISET
Suomi, dyno, kermainen tai marinoitu, 4,99/kg
naturel, hunaja tai pehm. pippuri, 7,83/kg
tlk
Candyking C Ca nd dyki king in g
POSSUN ULKOFILEEPIHVI 1 kg Atria PERHETILAN BROILERIN FILEESUIKALEET 300 g
4
kg raj. 2 kg/tal.
0,50/l
Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin 1,09-1,25 /tlk/l
Lapin Kulta III-OLUT 4,5% 24-pack 0,33 l tlk
Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 4-pack
Kivikylän GRILLIMAKKARAT 400 g
0,57/l, sis. pantit 1,60
6,23/kg, Huilun tuhti-, juustotuhti tai kalkkuna
2,24/l, sis.pantit 3,60, hinta voimassa 19.1.2015 alkaen
-12%
2
35 rs
Atria TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE
21
4
36
pack
24-pack
15
kg
Tuore KOKONAINEN MERILOHI 1-2 kg Norja
S ll Snellman TOSIMUREA KEITTOKINKKU- tai PALVIKINKKU 200 g tai NAUDANPAISTI 150 g
5
raj. 2 erää/tal.
Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,49/4-pack (0,65/l)
palana tai pihvinä, Suomi
90
4
99
95
Fazer KAURA- tai RUISPUIKULAT 500-550 g
Fazer MARJAPIIRAKAT 2 kpl/140 g
2,72-3,00/kg, yks. 1,59/ps(2,89-3,18/kg)
7,14/kg
2
kg
ps
Kuumana Grillistämme KOKONAINEN GRILLATTU BROILERI
2
49
pkt
3.-
Espanja KUKKAKAALI
11,45-15,27/kg
1.pkt
Fazer JUUSTO- tai KAURASÄMPYLÄT 5 kpl/350 g 5,11/kg
2
29 pkt
5
99 kg
2.kg
KOLMISOPPI JA PÄIVÄRANTA
MA–PE 8–21, LA 8–18, SU 12–18 www.k-citymarket.fi
1
79 ps
Hämärää folkia ja poppia ALBUMI: The Exploding Eyes Orchestra julkaisee ensilevynsä kesäkuussa. Jarkko Pietarinen
myös musiikkivideo.
INKA MATILAINEN
Kuopiolaistaustaisen Jess and the Ancient Ones (JATAO) -jäsenistön räjähtävä puhdetyö The Exploding Eyes Orchestra julkaisee ensilevynsä 12.6. Kesäkuussa julkaistava albumi kantaa nimeä I ja siltä on lohkaistu ensimmäinen maistiainen My Father The Wolf. Levyn nimi on sikäli enteellinen, että vuoden 2016 keväällä on odotettavissa vielä toinen saman Kuopion syövereissä pidetyn session hedelmistä. Räväkästi nimetty kombo muodostui JATAOn toisen säveltäjän Thomas Corpsen tarpeesta löytää lisäkanava vuolaana pulppuavan sävellystyönsä tulosten sille osalle, joka ei pääbändin linjaan sovi. Corpse sanoo, että levyn materiaalia on hankala laittaa mihinkään musiikilliseen genreen. – Levyllä kuuluu klassista rockia, hämärää folkia ja
Jalkaa oven väliin
The Exploding Eyes Orchestran esikoisalbumin julkaisee Svart Records.
bluesia, ysärihenkistä synkkää poppia, leijuvaa matskua,
avandgarde rockia. Ihan kaikkea.
Albumi pitää sisällään seitsemän biisiä. Kappalees-
ta Two-Zero 13 on Thomas Corpsen mukaan tulossa
JATAO kiersi viime syksyn Amerikkaa King Diamondin kanssa. Levynjulkaisun ohella bändi valmistautuu toisen albumin studiosessioihin. Mutta, mites kiertue suuren Kingin kanssa meni? – Ei valittamista. Keikkapaikat oli hemmetin hienoja. Ensimmäinen 10 keikan putki oli loppuunmyyty eikä loppukeikoillakaan tarvinnut soitella tyhjille saleille. Ulkomailla ihmiset tulevat katsomaan myös lämppäreitä toisin kuin Suomessa. Saitteko jalkaa suurten levy-yhtiöiden ovien väliin? – Kovasti on tullut kyselyä. Nuclear Blastin kanssa on neuvottelut auki ja yksi Euroopan jakelutoimisto otti meidät listoilleen. Kovat on paineet. Katsotaan mitä tulee kun ollaan äkkivääriä savolaisia.
Tule tutustumaan Suomen suurimpaan polkupyörien erikoisliikkeeseen ja tee huippuedullisia löytöjä satojen pyörien valikoimasta!
Pe-Su 15.-17.5. Kaikissa Myymälöissämme: Maahantuoja - Siksi Edullinen!
PYÖRÄMESSUT! Lastenpyöriä, Peruspyöriä, Retkipyöriä, Maastopyöriä, Hybridi-pyöriä, Dirt-pyöriä, Maantiepyöriä, Cyclocrosseja, Fat-Bikeja, e-Bikeja …..vaikka mitä! KKI: O H S n i a t n a Perj
% % 0 0 3 -5 % % 0 0 3 2 -
Jo p
1 / as
ät : -pyör
HUOM ! t Tarjoukse a voimass u vain Pe-S i ta . 5 7. 1 .15 n a u a k niin araa kuin tav riit tää !
K aik
ki :
Ɣ 3 2 / . 8 3 < g 5 b7 Ɣ 3 < g 5 b + 8 2 /7 2 Ɣ . 8 1 7 2 / $ , 7 7 ( ( 7 Ɣ 7$ 5 9 , . . ( ( 7
5€ ) vh. 14Pe,915.5.2015! mppu (o vain
u im as sa ini2 -p Ta rjous vo Peakiak nmyyjille! kuin tav ar aa riittä ä. as, ei jällee ua n
a Jo p
a
1€
ät : -pyör
ät : -pyör
OKKI: H S n i a t n a Lau
ät : -pyör
Jo p
5€
) . 59,9 0 € ärä (ovh 16.5.2015!
p vain La voim as sa smo -k y MET iakCaso, ei jälleenmyykajilluae!nTakurjoinustavaraa riittää. 1 / as
tai niin
KKI: O H S n i a t n Sunnu
10€
a:
,9 0 € ) v h. 2 9 5! kku (o u Su 17.5.2 01 la in ä va r sa ö im as I Q -py Ta rjous vo
HALTiakas, ei jälleenmyykajilluae!n kuin tavaraa riittää. 1 / as
tai niin
MEILTÄ LÖYDÄT TESTIVOITTAJAMERKIT:
KUOPIO Päivärannantie 18
www.suomenpolkupyoratukku.fi
tai niin ka
( Päivärannan K-Citymarketilla)
p. 0207 43 0828
H E L S I N K I ʇ. D O O L R ʇ0 D O P L ʇ, W l N H V N X V V A N TA A ʇ7D P P L V W R ʇ3 H W L N N R E S P O O ʇ 2 O D U L ʇ7 8 8 6 8 / $ ʇ+ < 9 , 1 . b b ʇ7$ 0 3 ( 5 ( ʇ. 8 2 3 , 2 ʇ- 2 ( 1 6 8 8 ʇ/ $ 3 3 ( ( 1 5 $ 1 7$ ʇ- < 9 b 6 . < / b ʇ/ $ + 7 , ʇ7 8 5 . 8
• Avoinna: ark. 10-19, la 10-16, su 12-16
Osta nyvtasta a s ja maku ! elok ussa roa!
k Korko 0%, Lisätiet
ulut 0 eu
oja : w w
fi w .sppt.
Tj Fowler
NYT AUTO KIILTÄMÄÄN! TÄYDELLINEN AUTONPESUPAKETTI
Monimerkkikorjaamo
Kuopion Autokorjaamo Oy
150 € Taisteluhuuto siivittää
Kaikki henkilö- ja pakettiautojen huollot + kaikki korjaamopalvelut, esim.
• Vikakoodien luku/nollaus • Jakopäänhuolto
20€
alk.
300€
Sisältää: Päältäpesun, imuroinnin, muovipintojen puhdistuksen, lasien pesun, verhoilun pesun, kestovahauksen.
Kuopion Autokorjaamo Oy Volttikatu 10, 70700 Kuopio Toni 045 775 00282 • Tuomo 0440 770 190 Palvelemme arkisin 07–17 • www.autonomi.fi
Hojo hojo tiedottaa...
Vi i
Karaoke pe ja la 21-1.30!
us
e kesk hd
Teuvo Oinas & Kiintotähti
avoinna klo 20-02 | liput 15€ | K-18
Tanssikurssi lauantaina klo 20-21 >Ăũŝ͗ ƵŐŐ p. 017-661555 Tuusniemi DƵƐƚŽůĂŶƟĞ ϵ ǁǁǁ͘ŚŽũŽŚŽũŽ͘ĐŽŵ ͮ &ĂĐĞŬ͗ sŝŝŚĚĞŬĞƐŬƵƐ ŚŽũŽ ŚŽũŽ ϳϭϮϬϬ dƵƵƐŶŝĞŵŝ
hojo hojo...
TYKKÄÄ
TYKKÄÄ
VIIKKOSAVOSTA FACEBOOKISSA #kesäkesäkesä
Y
KK
A
N
LA
YÖ
SIS
KESÄ
SA.
VIIKKOSAVOSTA FACEBOOKISSA
ÖN
EN. AINA
SA
Turmion Kätilöt ovat huutaneet ilmoille Taisteluhuudon. Kannatuslaulua on jo soitettu radiossakin.
T
KuPSin matkaa LAURA TÖYRÄS
Viime perjantaina julkaistiin KuPSin uusi kannatuslaulu Taisteluhuuto. Taisteluhuudon takana ovat Turmion Kätilöt, Sakari Kuosmanen, Kalle Pakarinen ja Jarkki Pöyhönen. Pöyhönen on sanoittanut kappaleen ja hän myös laulaa siinä yhdessä Kuosmasen ja Pakarisen kanssa. – Taisteluhuuto on kunnianosoitus seuralle. Siellä kuuluu Banzai-huuto, jota ei tietenkään voinut ohittaa. Kappaleessa myös kerrotaan KuPSin vanhoista ja uusista pelaajalegendoista, Turmion Kätilöiden kitaristi Bobby Undertaker kertoo. Pyyntö kannatuslaulun tekemiseksi tuli KuPsin puolel-
ta. Turmion Kätilöitä oli pyydetty jo aikaisemminkin tekemään KuPSille kannatuslaulu samaan malliin, kuin he ovat tehneet lauluja KalPallekin. Aikataulut eivät ole kuitenkaan osuneet aiemmin yksiin. – Nyt osuivat, eikä tällaisesta nyt parane kieltäytyäkään. Ainakaan monta kertaa, Undertaker nauraa. Kappale on vedetty kasaan viime viikkojen aikana, samalla kun Turmion Kätilöt ovat myös tehneet uusinta levyään.
Kappale radioon ja peleihin Taisteluhuutoa soitetaan varmasti jatkossa KuPSin peleissä, mutta kappale on päässyt myös radioon. – Radio Savo sitä jo soitte-
TO 14.5. PE 15.5.
Live: Teflon Brothers Live: JVG
Albatrossi M A A K K A A S S II II N N II R R A AV V II N N TT O O LL A A M
Osa savolaislähtöisen bändin jäsenistä on itsekin kovia KuPsin faneja. Undertaker kuuluu tähän joukkoon Turmion Kätilöistä. – Joukkue on ollut sydäntä lähellä aina. Olen sekä jalkapallon, että yleisemminkin urheilun ystävä. Taisteluhuudolla ja joukkueen kannattamisella voimme omalta osaltamme tukea omaa kaupunkiamme, Undertaker tiivistää.
hYvä ätMös eVeRyDaY! KE 13.5.
Pe 29.5.
Itsekin KuPSin fani
SHOWTIME: 22.00
TULOSSA 22.-23.5.2015: KORVABUUSTI-FESTIVAALI
TO 14.5. SUPERTOUHUTORSTAI:
Ke 13.5.
li, Undertaker kertoo. Kuultavaksi jää, mille kaikille radiokanaville KuPSin Taisteluhuuto vielä leviää. Kappale on jo ladattavissa monista digitaalisista musiikkipalveluista, kuten Spotifysta ja iTunesista.
Makasiininkatu 1, 70100 Kuopio ravintolaalbatrossi.fi | RavintolaAlbatrossi
(Ti), To, Pe, La 22-04 f passionclubkuopio ZZZ SDVVLRQFOXE ¿
LA 16.5. KE 20.5.
to 14.5. to 14.5. to 14.5. to 14.5. la 16.5. la 16.5. su 17.5. su 17.5. ti-la 9-02, su 9-00, ma 09-01, k20 .DXSSDNDWX _ ZZZ DOHSXSL ¿
16:15 17:15 20:15 21:15 16:15 20:15 17:15 21:45
Puolivälierä Puolivälierä Puolivälierä Puolivälierä Välierä Välierä Pronssiottelu Finaali
Pelimehuhinnasto käytössä Suomen pelien aikana! (Ginger ale 0,4l 2,50€ / Bitter lemon 0,33l 3,00€ / Omenamehu 0,33l 3,00€)
TO 21.5.
WÖYH!, 10€ RELENTLESS, 5€ TURMION KÄTILÖIDEN SINKKURISTEILYN JATKOT NEØV, 8€ BLIND CHANNEL, SORROW BLINDS MY EYES, 5€ ASIO OTUS O.B., DAD, RATKAISU
TULOSSA PE 22.5. & LA 23.5. KORVABOOSTI
Tule kannustamaan Leijonat voittoon!
ENNAKKOLIPUT: HENKKA, LEVYKAUPPA ÄX, LUKEMA, cafeSAVOTTAmicro JA TIKETTI.fi
HeNrYsPuB.NeT SU-MA 23.00-04.00, TI-LA 21.00-04.00
Fitness Cover Girl -kiertue starttaa Kuopiosta Vuoden 2012 syyskuussa lanseerattu uudenlainen kauneuskilpailu Fitness Cover Girl starttaa uudelle kiertueelle keskiviikkona 13.5. Kuopiosta. Puikkarissa käydään illalla kiertueen ensimmäinen osakilpailu, jossa etsitään uutta, valovoimaista ja raikasta mallikasvoa edustamaan tuotemerkki SportLife Nutritionia ja työskentelemään mallina Mallitoimisto FaceMake-
rin listoilla. – Kiertue käy 10–15 paikkakunnalla ja kilpailun finaali käydään ensi vuoden huhtikuussa. Kilpailu on herättänyt jo nyt erittäin paljon kiinnostusta ja Kuopiosta jatkoon pääsee ainakin 2 kilpailijaa, Johanna Loiri FaceMakerista kertoo. Miss Kuopio Nina Nevalainen eteni edellisellä FCGkiertueella aina finaaliin saakka.
Liekeissä!-festivaali Kesämakasiinilla Toukokuussa saadaan nauttia viitenä päivänä Kuopion konservatorion toisen asteen ammatillisen koulutuksen perinteisestä rytmimusiikin Liekeissä!-festivaalista. Tiistaista lauantaihin 19.– 23.5. kestävän festivaalin päänäyttämönä toimii nyt ensimmäistä kertaa Kallamarinan Kesämakasiini Kuopion satamassa. Tapahtumassa on tarjolla tänä vuonna yli 20 ilmaista iltakeikkaa.
Festivaalilla kuullaan monenkirjava kattaus musiikkia jazzista progressiiviseen rockiin ja lattarirytmeistä funkiin. Festivaalin päiväkohtaiseen ohjelmaan voi tutustua tarkemmin osoitteissa: www. kuopionkonservatorio.fi/liekeissa. Festivaalille on vapaa pääsy. Ikäraja Kallamarinan Kesämakasiinin keikoille on 18 vuotta. King’s Crownin jazzbrunssi on ikärajaton.
Mustassa Lampaassa vietetään Riesling-viikkoja Musta Lammas on yksi suomalaisista ravintoloista, joissa vietetään Riesling & Spätburgunder -viikkoja ajalla 18.–30.5. Ravintolat tarjoavat valkoisen rieslingin ja punaisen spätburgunderin ympärille rakennettuja makunautintoja kukin omaan konseptiinsa parhaiten sopivalla tavalla. Kampanjan aikana ravintoloissa on muun muassa rakennettu erikoismenuita vii-
Jamera
®
-oppikirjat edullisemmin
OSTAMME OPPIKIRJOJA PE 15.5. KUOPIOSSA!
nien kera, ja monet tarjoavat erikoisuuksia oman maahantuontinsa kautta. Ravintoloissa tarjotaan erilaisia tastingeja ja leikkimielisiä kilpailuja. Luvassa on myös saksalaisten viinitilallisten vierailuja. Nimi Spätburgunder tulee sanasta myöhään, myöhemmin, joka viittaa sadonkorjuun ajankohtaan, kun taas Burgunder-nimi viittaa pinot noirin kotiseutuun Burgundiin.
Ilmoita keikat osoitteeseen:
tapahtumat@viikkosavo.fi
Keikat Ke 13.5. Wöyh! Henry´s Pubissa DJ Kahla Introssa Aino Venna Pannuhuoneella Neljänsuora Rauhalahdessa Jurrikukot plays Hurriganes & Barfly Kummisedässä Jessica & Lasse Duo King´s Crownissa Teflon Brothers Albatrossissa To 14.5. Relentless Henry´s Pubissa Jade's Band Kunnonpaikassa Dj Luoma & Maysell & Chuck Lazer Passionissa Pe 15.5. MC Speggel ja DJ Raaka Pee Henry´s Pubissa DJ Aaroilmari ja DJ Nästi Introssa Pekko Käppi & K.H.H.L Pannuhuoneella Sid Hille Contemporary Collective Jazzklubilla Birgit Ohra-Aho, Matti Ojala, Pekka Mikkola & tanssiorkesteri Eldorado ja Seija Väärälä Rauhalahdessa Menox Kunnonpaikassa Jurrikukot plays Hurriganes & Barfly Kummisedässä Hako-Rita King´s Crownissa Sami Hintsanen Ilonassa Arkadia Kaivuri Pubissa DJ Nite Sataman Helmessä
JAPANILAINEN RAVINTOLA Kauppakeskus Apajassa, alatorilla BUFFET sisältää erilaisia salaatteja, sushia, lohisashimia, tempuraa, keittoja, lämmintä ruokaa (kananmunaa, possua, kanaa, naudanlihaa, nuudelia, riisiä). Jälkiruokana kahvi/tee ja suklaa fondue fountain. Viikonloppuisin kattavampi tempura- ja lämminruokavalikoima (lohta, ankkaa, kuningaskatkarapuja, simpukoita, nuudelia, riisiä).
Buffet (muutoin à la carte) ma-pe 11-19
Huom.
viikonloppuisin
opiskelijoille -20% alennus
12,90 16,90
la 11-19, su 12-18
Lapset 1-3 hlöä ruokailevat ilmaiseksi ja 4-10 lasta 20% alennuksella
TERVETULOA!
Ma–la 11–21, su 12–20
La 16.5. NEØV Henry´s Pubissa DJ Aaroilmari ja DJ Nästi Introssa DJ Jyri Äx Pannuhuoneella Birgit Ohra-Aho, Matti Ojala, Pekka Mikkola & tanssiorkesteri Eldorado ja Seija Väärälä Rauhalahdessa Amapola Kunnonpaikassa Jurrikukot plays Hurriganes & Barfly Kummisedässä Jazz trio Infant Eyes King´s Crownissa Sid Hille Contemporary ColTiskikone lective esiintyy perjantaina Ilonassa Musiikkikeskuksen Jazzklubilla.
Houkutusherkuilla teet Juhlan! • Herkullista pizzaa • biljardi • ilmainen jukebox • WiFi • lautapelejä
Huikeita herkkuja makeita ja suolaisia kakkuja, pikkuleipiä, piiraita ja salaatteja. Katso kaikki
JAMERAN OSTOKIERTUE SAAPUU KUOPIOON!
www.houkutus.fi
Ostamme käytettyjä lukiokirjoja ja ammattioppikirjoja Kuopion torilla perjantaina 15.5. klo 10 – 17.
Kauppakatu 49, Kuopio ma–pe 7.30–19, la 8.30–17 www.houkutus.fi/facebook
Tule myymään tarpeettomat oppikirjasi! Lisätietoja: www.jamera.net 050 338 2520
tä n ä ä n 13 .5 . av o in n a -0 2 14 .5 . karaokesta rat o s a k il pa il u a lk . 20 – Keittiö avoinna päivittäin klo 24 asti. Vapaa pääsy! p. 017 465 3502, 465 3503
Vänrikintie 2, Vuorela ma–to 15–24 (02), pe–la 12–02, su 12–22
www.simpanbaari.fi
Ke 13.5. & pe–la 15.–16.5. klo 22
Pe 15.5.
Barfly & Jurriganes
Terassi auki
”covereita 50-, 60- ja 70-luvulta ja hurriganesia”
DJ NITE Avoinna ma–to 11–23 (02) pe 11–00 (02) la 12–02 su 12–20 Kauppakatu 2, 017 261 1110 www.satamanhelmi.fi
Tervetuloa!
KIRJASTO Satutuokio Jynkän kirjastossa keskiviikkoisin klo 9.30– 10. Jynkän kirjaston kevään viimeinen satutuokio 20.5. Pohjois-Savon opiston kuvataidelinjan vuosinäyttely 4.– 15.5. Helatorstain aattona 13.5. kirjastot ovat avoinna klo 10– 16 ja Helatorstaina 14.5. kirjastot ovat suljettuina. Kirjastot ovat suljettuina uuden kirjastojärjestelmän konversion vuoksi 18.– 31.5. Pääkirjaston lehtisali on avoinna ma-pe klo 10–16.
KOULU JA PÄIVÄ KOTIRUOKAILU Ke 13.5. Kasvisperunalaatikkoa. To 14.5. Helatorstai. Pe 15.5. Kalapyöryköitä, pinaattiraejuustonappeja. Ma 18.5. Omenaista possuja kasviskastiketta. Ti 19.5. Kasvissosekeittoa.
MUSIIKKI, TEATTERI JA TANSSI Mieskuorojen konsertti Peräniemen kasinolla perjantaina 15.5. klo 18. Yhteiskonsertissa laulavat Mieskuoro Kuopio-Kvartetti ja Järvenpään Mieslaulajien ryhmä ”Ajattomat” yhdessä ja erikseen. Ohjelmassa on perinteisiä mieskuorojen serenadeja sekä juomalauluja. Vox Polaris-kuoron ja Lauluyhtye Campuksen konsertti Rakkautta kaikkialla ti 19.5. klo 18 Kuopion kaupungintalon juhlasalissa. Ohjelmassa rakkauslauluja mm. argentiinalaisia tangoja, solistina Teija Korhonen, johtaa Anna Kosola. Liput 20 ovelta ja kuorolaisilta. Sid Hille Contemporary Collective pe 15.5. klo 21.30 Musiikkikeskuksen Jazzklubilla. Kalakukko-Orkesterit kevätkonsertissaan 14.5. Kaupungintalon juhlasalissa klo 14. Konsertissa esiintyy puhallinkvartetti iv, vaskiyhtye Kalakukko-Septet sekä puhallinorkesteri Kalakukko Wind Band. Konsertin teemana Matka
Maailman ympäri. Perinteistä ja uutta puhallinmusiikkia puhallinorkestereille. SointuSavon HOI-yhteislaulutapahtuma la 16.5. klo 12.30–16 kaupungintalon juhlasalissa. Kuopion Eläkkeensaajien kuoron ja Hengitysyhdistyksen Silmu Sereno kuoron yhteiskonsertti Puijonlaakson toimintakeskuksessa 14.5. klo 14. Kaikille avoin. Nukketeatteri Satuaarre esittää näytelmän "Lintu Sininen" (S. Topelius) la 16.5. klo 18 ja su 17.5. klo 15 Torikatu 28:ssa. Liput 5 €. Järjestää Partiolippukunta Kallan Tiirat r.y. Tiedustelut ja varaukset, p. 041 548 4518. Ilmainen teatteripäivä Siilinjärvellä Kumpusella 16.5. Klo 11 toimintansa lapsille suunnattu teatterityöpaja, jossa tutustutaan ohjatusti teatterirekvisiittaan ja tehdään omia pienoisnäytelmiä. Klo 12 Heinäahon näytelmäpiiri esittää lasten näytelmän Kultakutri ja kolme karhua ja klo 13.30 aikuisempaan makuun suunnatun sketsin Boty. Siilinjärven teatteri esittelee omaa toimintaansa. Kuopion Suomi-Unkari-Yhdistys ry ja Päivärannan Siirtolapuutarhayhdistys ry järjestävät lauluillan ke 27.5. klo 18 Päivärannan siirtolapuutarhan kerhomajalla. Lauletaan suomalaisia ja unkarilaisia yhteislauluja Jouni Kurosen säestäessä hanurilla. Osallistujille tarjolla kahvia ja muurinpohjalettuja. Mukana tilaisuudessa unkarilainen, suomea puhuva Péter Lörincz, joka kertoo värikkäästä elämästään Unkarissa ja Suomessa. Broadway Here I Come! Ke 13.5 klo 19.30 Sotkulla. Musiikkidraama, joka musiikin ja
tanssin avulla kertoo nuoren tytön matkasta kohti unelmiaan.
NÄYTTELYT VB-valokuvakeskus: Kuopion museo: Ensimmäisellä puolustuslinjalla- 1. maailmansodan jäljet PohjoisSavossa 3.2.–5.9. Kuopion Taidemuseo: Pekka Halonen 150 vuotta 20.3.– 29.8. Risto Vilhunen 70 vuotta 13.5.–26.9. Korttelimuseo: Puutaloasumisen ihanuus – kurjuus? 27.3.–14.5. Riisa- Suomen ortodoksinen kirkkomuseo: Kodvane Pyhien Keral
RIEMU – Lasten ja perheiden festivaalia vietetään torstaina 14.5. klo 12 alkaen Kuopion satamatorilla. Mukana Riemussa Maltti ja Valtti (kuvassa), Pekka Laukkarinen trio ja Taika-Petteri sekä Alavan seurakunnan lapsi- ja nuorisokuoro. Tervehdyksensä tuo Jari-piispa.
PERHEOIKEUDEN LAKIASIAT
-ikoninäyttely 26.3.–19.6. Taito Shop: Kaisa Turtiainen: Iloisia päiviä –näyttely 26.3.–28.5. Galleria Kulma: Katri Suonio, Mitä tänään koulussa opit? 5.4.–30.4. Sarjakuvanäyttely 5.5.–29.5. Galleria Valohuone: Ismo Hölttö – ihminen pääosassa. Kuvia 60-luvun suomalaisista 2.4.–30.5. Kulttuurikeskus Vuorilinna: Maijariitta Karhulahti: Loska askeleita 29.5. saakka. Apaja kauppakäytävä: Kuva- ja mediataiteen opiskelijoiden näyttely Kokooma, Taidetta 5 kohteessa, Kuopion keskustassa 28.4–27.5. Muotoiluakatemia: Käsityökoulun oppilastöiden
näyttely 8.–28.5. Ravintola Sampo: Mikko Hallikainen: Cliburn ja Kulmapöydän Antimet 16.5.–30.6.
MUUT Viikkosavo julkaisee saman ilmoituksen Tapahtuma-palstan Muut-osiossa vain kaksi kertaa. Kuopion Mielenterveystuki: Voiportissa ma 18.5. ja pe 22.5. klo 12 Oma-apuryhmä, avoin keskusteluryhmä, ke 20.5. klo 12 Pelaus, kortti- ja lautapelejä. Keilaus keilahallissa to 21.5. klo 14.45, omavastuu 3e. Mieli Maasta: Mieli Maasta avoin vertaistukiryhmä miehille ja naisille ke 20.5. klo 17 Voiportissa(Tulliportinkatu 52). Riemu Lasten ja perheiden festivaali to 14.5. klo 12 Kuopion satamatorilla. Mukana Riemussa Maltti ja Valtti, Pekka Laukkarinen trio ja Taika-Petteri sekä Alavan lapsi- ja nuorisokuoro. SPR Kuopion Pluspiste: Puijonkatu 9, tiistaisin klo 17–19. HIV-pikatestaus ja -neuvonta (nimetön ja maksuton). SPR terveyspisteet: Savon Sydänpiiri: Terveysarvojen mittausta ja –neuvontaa tiistaisin kello 10–12 Kauppakeskus Apajan alatorilla ja torstaisin kello 13–17 Kuopion Prisman terveysneuvontapisteessä. Anne Hiekkaranta & Tuomas Fränti: Conus Marmoreus!!! -liike- ja äänityöpaja 25.–28.5. klo 17.30–20 Sotkulla. Hinta 50/40€ (ITAK:n jäsenet ja opiskelijat). Hinta sisältää lipun Anne Hiekkarannan Conus Marmoreus!!! -esitykseen 29.5. klo 19 Sotkulla. Healing Rooms Kuopion rukousklinikka palvelee tänä keväänä torstaisin 21.5 ja 28.5 klo 18.30–20.30. Vuorelankatu 5–7 C-rakennus, Kulttuurikeskus Vuorilinna. Liikennepuisto avoinna 9.– 31.5. la ja su 10–14, ke 17–19. Liikennepuisto sijaitsee vanhan
Niiralan koulun takana lähellä Valkeisenlampea, osoitteessa Huuhankatu 2. Pop up -ravintolapäivä 16.5. Vuorilinna-kahvila avoinna klo 11–15. Makeaa ja suolaista pöytiin tarjoiltuna viihtyisässä ympäristössä entisessä sokeain koulussa. Rukouspalvelua. Lapsille leikkipaikka. Surunauha. Avoin vertaistukiryhmä itsemurhan tehneiden läheisille 19.5. ja 9.6. Os.Suokatu 22 C-rappu, 2.krs. kerhohuone Aaron. Ryhmään ei ennakkoilmoittautumista. Kuopion Kristilliset Eläkeläiset. Retki Kaavin kirkkoon ja Jokelan maatilamatkailutilalle Kortteiseen ti 26.5. Lähtö Maljalahdenkadulta klo 9.30. Paluu 16. Ilm. Mirja Haloselle 040 7377 860 tai Eero Heikkiselle 050 5997 011. Tivoli Sariola Kuopionlahden kentällä 14.5.–25.5. Tivoli on avoinna arkisin klo 16–20, lauantaisin klo 12–20 ja sunnuntaisin klo 12–18. Kuopion taidemuseo ja Kuopion kulttuurihistoriallinen museo KUHMU pitävät pop up -museokauppaa Matkusessa la 16. (klo 9–18)–su 17.5. (klo 12–18). UNICEF-kokous Mummon Mökissä ke 20.5. klo 18. Kaikille avoin. Vuorelassa vietetään perinteisiä koko perheen Kevätzäpinöitä 23.5. klo 10–13. Päiväkoti Pikkusiilin pihalla järjestetään mm. kirppis ja paikalla on paikallisten yhdistysten ja yritysten järjestämää, perheille suunnattua toimintaa ja ohjelmaa
Tapahtuma-palstalla julkaistaan tietoa tulevista yleisötapahtumista. Tiedot toimitukseen maanantaisin klo 14 mennessä: tapahtumat@viikkosavo.fi Pidätämme oikeuden valita ja käsitellä julkaistavan aineiston.
KUOPION KANSALAISOPISTO
Esim. avioehto, testamentti, perunkirjoitus alkaen 300 € + kulut + alv 24 %.
Asianajotoimisto Kalevi Pitkänen Oy
Puistokatu 6, 70110 Kuopio • puh. 017 282 2211 • faksi 017 282 3101 www.kalevipitkanen.com • aatsto@kalevipitkanen.com
Koe tekemisen ilo ja innostu uuden oppimisesta. Tule nyt mukaan 2015-2016 kursseille! Ilmoittautuminen lukuvuoden 2015-2016 kursseille alkaa 18.5. kello 10. ja tanssin ja liikunnan osalta 20.5. kello 10. Voit ilmoittautua kursseille netissä milloin vain tai asiakaspalvelussa sen aukioloaikoina. Opinto-ohjelma on jo luettavissa netissä. Painettu opas ilmestyy 12.8.
Kaikki kurssit ja ilmoittautuminen aina avoinna
www.opistopalvelut.fi/kuopio Kuopio I Juankoski I Kaavi I Rautavaara I Tuusniemi I Maaninka
Ilmoittautuminen asiakaspalvelussa: ma-ti, to-pe klo 10-14, ke klo 12-18 puh. 017 184 711, Puistokatu 20, Kuopio suljettu 19.6.-9.8.
. Psst.. lma e o-ohj Opint netissä! on jo
h t t p : / / k a n s a l a i s o p i s t o. k u o p i o. f i
Leonardo Da Vilhulla on satanen lasissa
KOLUMNIVIERAS
Risto Vilhunen veistospuistossa.
pyöräilyyn ja mopoiluun liittyvää ohjelmaa. Viime vuoden näyttelyssä esiintynyt taitoajoryhmä Stunt Freaks Team saapuu uudella ja hurjalla ohjelmalla. Huippukuljettajat Sebastian Westberg ja JP Poutiainen ottavat päätähuimaavia vetoja FMX-rampeista. Esityksiä on molempina päivinä. Lauantaina on vakavaa asiaa mopoilusta pilke silmäkulmassa, kun Liikenneturvan esityksessä lavalle tulee taikuri Puijon Paroni Tappomopoesityksellään. Näyttelyn ovet ovat avoinna lauantaina klo 11–17 ja sunnuntaina 10–16. Lisätietoja näyttelystä löytyy KMC:n verkkosivuilta osoitteesta kmcry.fi.
Kaupungintalolla raikaa yhteislaulu Kaupungintalon juhlasali raikuu jälleen yhteislaulusta, kun SointuSavo ry:n järjestämä HOI – Hyvän Olon Iltapäivä pidetään 16.5. klo 12.30–16 kaupungintalon juhlasalissa. Tapahtuma on järjestyksessään jo seitsemäs. SointuSavo on ollut yhteislaulun lähettiläänä Kuopion kaupungissa jo 14 vuoden ajan. Näiden vuosien aikana yhdistys on tullut vakuuttuneeksi laulun merkityksestä jokaisen hyvinvointiin. Kaupungintalon kolme ja puoli tuntia kestävään HOI
Sää
Perjantaina
+7
Maaninka
Juankoski
Maaninka
Siilinjärvi
Juankoski
+6 Kuopio
+7 Suonenjoki
klo 4:12
+6 22:00
+7 Suonenjoki
klo 4:09
Sunnuntaina
12
Maaninka
ILMATIETEEN LAITOS
Juankoski
+8
Maaninka
Siilinjärvi
Juankoski Siilinjärvi
Kaavi
11
+9 22:03
+9 Suonenjoki
klo 4:07
Kaavi
10
Kuopio Vehmersalmi
LUENTO- JA KESKUSTELUTILAISUUS
KLASSINEN HOMEOPATIA HOITOMUOTONA Mitä homeopatia on; mitä se ei ole? Mitä voidaan hoitaa ja miten? Miksi homeopatiaa tarvitaan? Homeopaatin vastaanotolla.
To 21.5.2015 klo 16–19 Pe 22.5.2015 klo 17–21
Varkauden kaupungin kirjasto Kuopio-halli
Luennoitsija Marita Leppänen, klassinen homeopaatti, sairaanhoitaja
TERVETULOA KUULEMAAN JA KESKUSTELEMAAN! VAPAA PÄÄSY!
Pesiskoulu Kuopiossa! Pesiskouluun ovat tervetulleita kaikki 7-12 -vuotiaat (2003-2008 syntyneet) tytöt ja pojat Pesiskoulu alkaa 1.6.2015. Viikot 23, 24, 25 ja 32, 33 Heinäkuussa pidämme taukoa. Koulun kesto on 1½ tuntia kerta. Aamuryhmät klo 10-11.30 ja iltaryhmät 17-18.30 kaksi kertaa viikossa. Pesiskoulun hinta on 35 €/osallistuja, sisarhinta 25 €
KESÄRENKAAT SUORAAN VARASTOSTA EDULLISESTI!
Kuopio Vehmersalmi
Lisätietoa 0400 441 708, 044 369 7210
Menossa Mukana
Kaavi
+9
ERONEUVOILTA
ke 20.5. klo 17–19 Haapaniementie 10, 70100 Kuopio Sinulle, joka suunnittelet avio- tai avoeroa tai olet jo eronnut sekä eroperheiden läheisille. Tarjolla tiedollista, sosiaalista ja vertaistukea erokriisiin ja eron jälkeiseen vanhemmuuteen. Tilaisuus on maksuton. Tervetuloa
Tervetuloa Pesiskouluun!
Siilinjärvi Kaavi
Tukea parisuhteen päättymiseen sekä vanhemmuuteen erossa ja sen jälkeen.
Tarkempia tietoja ja ilmoittautumislomakkeen löydät www.puijonpesisjuniorit.fi
Lauantaina
10
ko
Puijonkatu 12, puh. 017 261 8330
Kirjoittaja on kuopiolaisia puolustava Stürmer. Lähetä palautetta: kolumnit@viikkosavo.fi
Kuopion sää? Näppäile tekstiviesti SÄÄ 3 KUOPIO ja lähetä se numeroon 16161 (0,84 e)
Torstaina
LAANTA HI htaa
PALVELEMME ma–pe 9–17.30
Taas elämme sitä aikaa vuodesta, jolloin jokaisen suomalaisen kuuluu kannustaa Leijonia. Tämä on kansalaisvelvollisuus. Kollektiivinen valhe johon kaikkien on uskottava. Muuta ei suvaita. Tämän on todistanut espanjassa jalkapalloileva Eero Markkanen Twitterissä. Leijonista ei vitsiä väännetä prkl! Kannustetaan vaan ja tässäpä hyviä vaihtoehtoja, jos mertarantalaiset jorinat eivät kiinnosta, eikä markkasenlainen tyyli innoita. Maailmankuuluimmat Leijonat löytyvät tietenkin Englannista. ”The Three Lions” on saavuttanut jopa yhden MM-tittelin. Se kyllä sumujen saarilla muistetaan. Niiden kisojen loppuottelun maalin ylähirsi on näytillä tänäänkin uuden Wembleyn aulakahviossa. Leijonien kapteenin Bobby Mooren patsas on tietenkin stadionin edessä. Toisen kerran englantilaiset Leijonat ovat olleet tyrkyllä loppuotteluun 1990. Mutta Saksa pudotti semissä Leijonat rankeilla. Muuten on mennyt, siis jos kisoihin asti on selvitty, aina alakanttiin odotuksiin nähden. Eli erittäin sopiva leijonaryhmä suomalaisten fanitettavaksi. Toinen MM-tasoinen leijonaryhmä on tietenkin ”Les Lions Imdomptables”, Kamerun. Myöskin ”Lannistumattomat leijonat” sopivat meille hyvin. Joukkueessa on riittänyt värikkäitä pelaajia, sekoilua kentän ulkopuolella ja kulisseissa kähmintää. Pelitapa on vailla luovuutta. Siis erinomaiset Leijonat suomalaisten kannustettavaksi. Kamerunilaisetkin ovat olleet MM-kisoissa monta kertaa, kerran jopa puolivälierissä. Mutta yleensä Leijonat ovat sortuneet kotikatsomoiden kovien odotusten alla. Kuten viime kisoissakin kävi. Nolla pistettä ja maalit 1–9! Tuntuuko tutulle nämä Leijonat? Sinivalkoiset leijonatkin löytyvät. 2. Bundesliigan joukkue TSV München 1860 tunnetaan lempinimellä ”Die Löwen”. Sininen väri pelipaidassa on tosin vähän haalistunut, kuten lippummekin risti joskus. Nämä Leijonat ovat tosin kyllästyneet lempinimeensä ja uudempi ”Sechzig” on voittanut paikan fanipaidan niskassakin. Näilläkin Leijonilla on vain yksi mestaruus, vuodelta 1966. Sitäpä on kiva muistella, mutta muuten on jääty pysyvästi isompien varjoon. Niillä kun noita mestaruuksia piisaa ja uusia tulee. Eli pikkuveljen sympaattinen asema näilläkin Leijonilla. Sopii fanitettavaksi, etenkin kun katsomossakin saa juoda olutta. Näillä mennään. Päätyyn asti, omaa peliä 120 lasissa. Torilla tavataan!
-laulutapahtumaan voi jokainen halukas tulla laulamaan oman aikataulunsa mukaan. Välillä voi pistäytyä torilla ja tulla sitten takaisin. Tilaisuuden aikana lauletaan lauluja laidasta laitaan. On lastenlauluja, maakuntalauluja sekä myös uusia ja vanhoja iskelmiä. Osallistujilla on mahdollisuus toivoa noin 400 laulun valikoimasta omia laulutoiveitaan. Tapahtuman säestäjinä toimivat ammattimuusikot Anssi K. Laitinen ja Mauri Meick Sepponen. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.
meillä ja TU
• Mattopesut • Kemialliset pesut • Kuljetuspalvelu •
Kannustetaan leijonia
Kuopion MP-näyttelyssä hurja hyppyshow Perinteinen Kuopion MPnäyttely tarjoaa jälleen silmiä hivelevää katseltavaa, kun suurimpien pyörämerkkien uutuudet tuodaan esille Kuopio-halliin ensi viikonloppuna 16.–17.5. – Tänä vuonna näyttelyn ajankohta osuu hyvin ajokaudelle, joten paljon tulee olemaan motoristeja kaupungin katukuvassa, sanoo näyttelyvastaava Olli Aikio tapahtuman järjestävästä Kuopion Moottoripyöräclubi KMC:sta. – Viime vuonna Kuopiohallin parkkialueilla moottoripyöriä oli enimmillään 500– 600 yhtä aikaa. Kaksipäiväisessä näyttelyssä lauantaina ja sunnuntaina on myös runsaasti moottori-
LT PALVE
MARTTI TANNINEN
Pekka J. Heiskanen/Vantaan kaupunginmuseo
Kuopion taidemuseossa avautuu keskiviikkona 13.5. Risto Vilhusen 70-vuotisnäyttely. Kompromissittoman renessanssiruhtinaan värikäs ja monipuolinen ura on esillä Kuopion taidemuseon kesänäyttelyssä. Kuopiolaissyntyinen taiteilija sai kimmokkeen uralleen Kuopion kansalaisopistosta, jonka jälkeen hän siirtyi opiskelemaan Suomen Taideakatemian kouluun. Juhlanäyttely on läpileikkaus taiteilijan monipuolisesta tuotannosta. Se on koottu taiteilijan omistuksessa olevistateoksista.
meille e l u T TAVAKSI!
Kuopio Vehmersalmi
12 22:06
11 Suonenjoki
klo 4:04
Vehmersalmi
10 22:09
Efficientgrip Performance/Compact Premium Contact 5 175/65x14 300 €/srj. 175/65x14 320 €/srj. 185/65x15 340 €/srj. 185/65x15 350 €/srj. 195/65x15 340 €/srj. 195/65x15 360 €/srj. 205/55x16 440 €/srj. 205/55x16 450 €/srj. 205/60x16 500 €/srj. 205/60x16 510 €/srj. 225/45x17 610 €/srj. 225/45x17 630 €/srj. (sport5) TM Testimenestyjä Testivoittaja TM2015 Hifly kesärenkaat alkaen Laaja valikoima Aja 175/65x14 240 €/srj. 205/55x16 320 €/srj. alumiinivanteita! an 195/65x15 280 €/srj. 225/45x17 380 €/srj. Katso nettisivut! suorale Sarjahinnat sis.vannetyön, tasapainotuksen, kierrätys-maksut ja uudet venttiilit. Kysy myös muita merkkejä ja kokoja!
Liipasintie 3, KUOPIO.
RENGAS
meil
www.rengaskulma.com
KULMA
P. 017 262 3133. Palv. ark. 8–17, la (sesonkina) 9–14
20
Keskiviikko 13.5.2015
ROMUT KIERTOON
â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Psykoterapiapalvelu
ALANSA YKKĂ&#x2013;SET Ostamme ja noudamme romuautot, maatalouskoneet, arvometallit ym.
Mielen Asema
REKISTERISTĂ&#x201E; POISTO MAKSUTTA Metalliromun osto 0400 534 406 Tero
Purkaamo Auto-Osix Oy Takuuvaraosat 040 484 9255 ANTENNIPALVELUJA www.auto-osix.fi
ANTENNI ASIANTUNTIJA 0440 674 225 Puhelin esko.nenonen@ekoantenni.fi 017 2876 601 71800 SIILINJĂ&#x201E;RVI Haapaniemenkatu 24â&#x20AC;&#x201C;26 70110 KUOPIO
Palvelemme maâ&#x20AC;&#x201C;pe 9â&#x20AC;&#x201C;20, la 9â&#x20AC;&#x201C;16 apteekki@kuopiontoriapteekki.fi AUTOHUOLLOT /www.kuopiontoriapteekki.fi KOLARIKORJAUSTA
KALLANTIEN AUTOKORJAAMO â&#x20AC;˘ AUTOHUOLLOT â&#x20AC;˘ KATSASTUSTARKASTUKSET â&#x20AC;˘ TUULILASINVAIHDOT â&#x20AC;˘ KOLARIKORJAUKSET (MyĂśs vakuutusyhtiĂśiden vahinkokorjaukset)
â&#x20AC;˘ RENGASMYYNTI
Kallantie 7, Kuopio. Puh. 040 596 7446
www.visaa.fi
Suu- ja leukakirurgian erikoishammaslääkäri, HLL
AUTOVUOKRAUSPALVELUJA
VALMIS IMPLANTTIHAMMAS alkaen VAIN 1500 â&#x201A;Ź, tule ja kysy lisää!
Itkonniemenkatu 27, Kuopio, p. 263 3128 Avoinna ma-pe 9-18, la 8-15 APTEEKKEJA www.pyykkisatama.ďŹ
017 2876 601
Konepalvelut H. Raatikainen Palvelemme Oy Haapaniemenkatu 24â&#x20AC;&#x201C;26 70110 KUOPIO
9â&#x20AC;&#x201C;20, la 9â&#x20AC;&#x201C;16 â&#x20AC;˘ kiinteistĂśjen salaojitukset â&#x20AC;˘maâ&#x20AC;&#x201C;pe maanrakennuspalvelut â&#x20AC;˘ viherrakentaminen â&#x20AC;˘apteekki@kuopiontoriapteekki.fi minikaivuri â&#x20AC;˘ vaihtolavat
044 766 9142
www.kuopiontoriapteekki.fi
Jutta Heiskanen
Europcar Kuopio 337 54 34
0403 062 850050 Ć&#x201D; kuopio@europcar.fi jutta.heiskanen@cambridgeohjelma.fi europcar.fi Mäkikatu 8 B 39,
AUTOPURKAAMOJA
ROMUT KIERTOON Facebook-sivuillamme lĂśydät ajankohtaista tietoa alkavista kursseista ja tarjouksista Aukioloajat Maâ&#x20AC;&#x201C;to 12.00â&#x20AC;&#x201C;16.30 Pe 10.00â&#x20AC;&#x201C;15.00 Laâ&#x20AC;&#x201C;su Suljettu
p. 017 462 2524 Arto Parviainen p. 040 057 6981 Toritie 8, 71800 Siilinjärvi siililii@siilinjarvenliikennekoulu.fi
Ostamme ja noudamme romuautot, maatalouskoneet, arvometallit ym. REKISTERISTĂ&#x201E; POISTO MAKSUTTA Metalliromun osto 534 406 Tero Jutta0400 Heiskanen Cambridge Valmentaja
Purkaamo Auto-Osix Oy 050 337 54 34 jutta.heiskanen@cambridgeohjelma.fi Takuuvaraosat 040 484 9255 Mäkikatu 8 B 39, www.auto-osix.fi
www.facebook.com/SiilinjarvenLiikennekoulu
Kuopio
HAMMASLĂ&#x201E;Ă&#x201E;KĂ&#x201E;REITĂ&#x201E;
KATTOPINNOITUKSIA
Lisääwww.cambridgeohjelma.fi ikää katoille ja julkisivuille www.pintamestarit.fi 046 878 3694
Suu- ja leukakirurgian erikoishammaslääkäri, HLL
â&#x20AC;˘ AUTOHUOLLOT â&#x20AC;˘ KATSASTUSTARKASTUKSET â&#x20AC;˘ TUULILASINVAIHDOT â&#x20AC;˘ KOLARIKORJAUKSET
MAANRAKENNUSPALVELUJA (MyĂśs vakuutusyhtiĂśiden vahinkokorjaukset)
KYSY TARJOUS SORASTA, â&#x20AC;˘ RENGASMYYNTI MURSKEESTA JA KIVIAINEKSISTA! Kallantie 7, Kuopio. Puh. 040 596 7446
KYSY
POHJA- JA PIHATYĂ&#x2013;T, MAANSIIRTO, TARJOUS! SALAOJITUKSET, VIEMĂ&#x201E;RĂ&#x2013;INTITYĂ&#x2013;T...
Kuopio
www.cambridgeohjelma.fi
â&#x20AC;˘ Tela-/pyĂśräalustakaivinkoneet 6â&#x20AC;&#x201C;30 tn â&#x20AC;˘ Kunnallistekniikka â&#x20AC;˘ MaanrakennustyĂśt â&#x20AC;˘ Kiven rikotus
TARJOAMME TOIMITETTUNA
SORAA JA MURSKETTA Meillä M eil illä lä äO OMA MA ikää M MURSKAUS URSK UR SKAU AUS S Lisää
www.konetyo-karhunen.fi * puh. 040 591 4477 * e-mail: info@konetyo-karhunen.fi katoille ja julkisivuille
www.pintamestarit.fi
PESULAPALVELUJA
PSYKOTERAPIA- / LĂ&#x201E;Ă&#x201E;KĂ&#x201E;RIPALVELUJA 046 878 3694
â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Psykoterapiapalvelu
â&#x20AC;˘ markiisit â&#x20AC;˘ kaihtimet â&#x20AC;˘ sisustustuotteet â&#x20AC;˘ suunnittelu ja asennus (avaimet käteen) Tiina Toivanen 040 146 3133, Timo Toivanen 0500 703 133 Kartanon Kaihdin & Kalteri Oy, Tasavallankatu 8, Kuopio
www.kaihdinjakalteri.ďŹ Itkonniemenkatu 27, Kuopio, p. 263 3128 Avoinna ma-pe 9-18, la 8-15 www.pyykkisatama.ďŹ
RAKENNUSVĂ&#x201E;LINEVUOKRAUSTA
Rakennuskoneet Rakennuskoneetjaja-telineet -telineet BOBCAT-kaivurit BOBCAT-kaivuritjaja-kuormaajat -kuormaajat Nyt NytmyĂśs myĂśskuljetuspalvelut kuljetuspalvelut
Lyytisen Lyytisen RAK-Välinevuokraus Oy RAK-Välinevuokraus Oy Poijutie 6, Kuopio Alakatu 28, Iisalmi
Poijutie 6, Kuopio Alakatu 28, Iisalmi p. 042 48 441 Maâ&#x20AC;&#x201C;pe 7â&#x20AC;&#x201C;16 p. 017 824 005 Maâ&#x20AC;&#x201C;pe 7â&#x20AC;&#x201C;16 p. 042 48 441 Maâ&#x20AC;&#x201C;pe 7â&#x20AC;&#x201C;16 p. 017 824 005 Maâ&#x20AC;&#x201C;pe 7â&#x20AC;&#x201C;16
VALMISBETONIA KYSY TARJOUS SORASTA, MURSKEESTA JA KIVIAINEKSISTA!
â&#x20AC;˘ Tela-/pyĂśräalustakaivinkoneet 6â&#x20AC;&#x201C;30 tn â&#x20AC;˘ Kunnallistekniikka â&#x20AC;˘ MaanrakennustyĂśt â&#x20AC;˘ Kiven rikotus
71800 SIILINJĂ&#x201E;RVI www.kaihdinjakalteri.ďŹ
/Paavo Raatikainen â&#x20AC;˘ www.h-raatikainen.fi AUTOKOULUJA paavo.raatikainen@h-raatikainen.fi
KonetyĂś J.Karhunen www.visaa.fi
Cambridge Valmentaja
POHJA- JA PIHATYĂ&#x2013;T, MAANSIIRTO, SALAOJITUKSET, VIEMĂ&#x201E;RĂ&#x2013;INTITYĂ&#x2013;T...
Tiina Toivanen 040 146 3133, Timo Toivanen 0500 703 133 esko.nenonen@ekoantenni.fi Kartanon Kaihdin & Kalteri Oy, Tasavallankatu 8, Kuopio
VALMIS IMPLANTTIHAMMAS
LAIHDUTUSTA JAviikonlopuksi. PAINONHALLINTAA Vuokra-auto
777° 1 /" KonetyÜ J.Karhunen °
ANTENNI ASIANTUNTIJA â&#x20AC;˘ markiisit â&#x20AC;˘ kaihtimet â&#x20AC;˘ sisustustuotteet â&#x20AC;˘ suunnittelu ja 0440 674 asennus 225 (avaimet käteen)
KALLANTIEN AUTOKORJAAMO alkaen VAIN 1500 â&#x201A;Ź, tule ja kysy lisää!
Europcar Kuopio
0403 062 850 Ć&#x201D; kuopio@europcar.fi europcar.fi
Kysy lisää!
AURINKOSUOJAUSTA JA KAIHTIMIA Tuulamaria Toivanen, LL, ET Psykoterapeutti (KELA pätevyys)
Puhelin
Vuokra-auto viikonlopuksi. Kysy lisää!
palvelee Lääkäriasema Cantissa Iso Cee, Ajurinkatu 16 Ajanvaraus 017 6868 609
KYSY TARJOUS!
TARJOAMME TOIMITETTUNA
SORAA JA MURSKETTA
Meillä OMA MURSKAUS 6>Â?Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x192;LiĂ&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?>Ă&#x2022;Â&#x17D;Ă&#x192;iĂ&#x152;\Ă&#x160;
www.konetyo-karhunen.fi * puh. 040 591 4477 * e-mail: info@konetyo-karhunen.fi
1"* "Ă&#x2030;- ,6 Ă&#x160;ä{{Ă&#x160;xnxĂ&#x160;Ă&#x201C;{xxĂ&#x160;Ă&#x160;
Mielen Asema palvelee Lääkäriasema Cantissa Iso Cee, Ajurinkatu 16 Ajanvaraus 017 6868 609
Tuulamaria Toivanen, LL, ET Psykoterapeutti (KELA pätevyys)
777° 1 /" ° METALLIROMUN KIERRĂ&#x201E;TYSTĂ&#x201E; Vanttitie 5, 70460 Kuopio www.terashaka.fi 040 485 8098
6>Â?Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x192;LiĂ&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?>Ă&#x2022;Â&#x17D;Ă&#x192;iĂ&#x152;\Ă&#x160;
1"* "Ă&#x2030;- ,6 Ă&#x160;ä{{Ă&#x160;xnxĂ&#x160;Ă&#x201C;{xxĂ&#x160;Ă&#x160; Meiltä metallit joka lähtÜÜn: levyjä, lattoja, putkia ja palkkeja... â&#x20AC;&#x201C; myĂśs käytetyn raudan myynti, purkupalvelu ja autonromukierrätys!
24h 040 123 9944 PUUTAVARAA
VANERIA TOIVALASTA
II-laatua filmi- ja puupintavanerit, e t, ppalaaa www.eerolayhtiot.fi vanerit, sahauspalvelu ja pressukangasta. suka kkaannggasta. Meiltä myÜs edulliset et Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa keittiÜkalusteet
Toivalan Puu uu
â&#x20AC;˘ viherrakentaminen â&#x20AC;˘ minikaivuri â&#x20AC;˘ vaihtolavat Toivalan Puu
TAV TOIVA ATAAN LAN P UUSSA !
044 766 9142
Puutavaraliike Puu-Siili Ky Ranta-Toivalantie 28. P. 462 2499, www.toivalanpuu.fi
/Paavo Raatikainen â&#x20AC;˘ www.h-raatikainen.fi paavo.raatikainen@h-raatikainen.fi
VESI- JA VIEMĂ&#x201E;RIHUOLTOA
24h 040 123 9944 Facebook-sivuillamme lÜydät ajankohtaista tietoa alkavista kursseista ja tarjouksista
Aukioloajat p. 017 462www.eerolayhtiot.fi 2524 Maâ&#x20AC;&#x201C;to 12.00â&#x20AC;&#x201C;16.30 Arto Parviainen p. 040 057 6981 Pe 10.00â&#x20AC;&#x201C;15.00 Toritie 8, 71800 Siilinjärvi Laâ&#x20AC;&#x201C;su Suljettu siililii@siilinjarvenliikennekoulu.fi
Kokonaisvaltaista vesi-/viemärihuoltoa
www.facebook.com/SiilinjarvenLiikennekoulu
TAV TOIVA ATAAN LAN P UUSSA !
Puutavaraliike Puu-Siili Ky Ranta-Toivalantie 28. P. 462 2499, www.toivalanpuu.fi
SALAOJA- JA SADEVESIJĂ&#x201E;RJESTELMIĂ&#x201E; VANERIA TOIVALASTA
II-laatua filmi- ja puupintavanerit, palaKonepalvelut vanerit, sahauspalvelu ja pressukangasta. H. Oy MeiltäRaatikainen myĂśs edulliset keittiĂśkalusteet â&#x20AC;˘ kiinteistĂśjen salaojitukset â&#x20AC;˘ maanrakennuspalvelut
Ostamme ja myymme kaikenlaisia metalleja
TOIMITILOJA - jos etsit kotia itsellesi - jos etsit vuokralaista - jos etsit liiketiloja yrityksellesi
040 700 9865
Tarjoamme luotettavaa ja yksilÜllistä palvelua kaikissa vuokrahuoneistoasioissa.
www.vuokrakonsultti.com Haapaniemenkatu 32 B
VUOKRAHUONEISTOJA Vanttitie 5, 70460 Kuopio www.terashaka.fi 040 485 8098
040 700 9865
- jos etsit kotia itsellesi Ostamme ja myymme - jos etsit vuokralaista kaikenlaisia metalleja - jos etsit liiketiloja yrityksellesi
Tarjoamme luotettavaa ja yksilÜllistä palvelua kaikissa vuokrahuoneistoasioissa.
www.vuokrakonsultti.com
Meiltä metallit joka lähtÜÜn: levyjä, lattoja, putkia ja palkkeja... â&#x20AC;&#x201C; myĂśs käytetyn raudan myynti, Haapaniemenkatu purkupalvelu ja autonromukierrätys!
32 B
URHEILU
Keskiviikko 13.5.2015
21 Aapo Laiho
Cheerleaderit hakevat rahoitusta turvamattoihin Kuopiolainen kilpacheerleading-seura Cheer Stars Finland on mukana Hyviatekoja.fi-äänestyksessä. Hyviatekoja.fi on valtakunnallinen hyväntekeväisyysprojekti, jonka tarkoituksena on rahoittaa yksityishenkilöitä ja organisaatioita pääsemään tavoitteisiinsa. Joka kuukausi Hyviatekoja. fi valitsee parhaat rahoitusta hakevat hankkeet, joista rahoituksen saaja ratkaistaan nettiäänestyksellä. Kuopiolainen cheerleading-seura hakee projektilta 4 000 euron rahoitusta uusien turvamattojen hankintaan. Rahamäärällä seu-
ra saisi 3–4 turvamattoa lisää nykyisten 4 maton lisäksi. Tällä hetkellä seuran omistamat matot eivät riitä luomaan kokonaista kilpailumaton kokoista mattoaluetta, joka koostetaan useammista turvamatoista. Uudet turvamatot parantaisivat harjoitusten turvallisuutta. Kuopiolaisseuran hanketta voi äänestää netissä osoitteessa www.hyviatekoja.fi. Sivuilla ovat nähtävissä myös muut äänestyksessä mukana olevat hankkeet. Äänestäminen vaatii Facebook- tai Twitter-tilin. änestys päättyy 31.5. Hankekilpailun järjestää pienlainayhtiö 4finance Oy.
Latinalaistanssien SM-kisat Siilinjärvellä Siilinjärven Ahmolla järjestetään lauantaina 16.5. latinalaistanssien Suomen mestaHannu Airila toivoo, että kuopiolaiset alkaisivat juosta Puijon ja Neulamäen metsissä: ”Kaupungin mäkiset metsät ovat vajaassa ruuskisat. Tanssiseura J&V:n järjestämät kisat kokoavat läkäytössä.” hes 130 tanssiparia neljään sarjaan. Tapahtuma on laatuaan ensimmäinen Siilinjärvellä. Kuopiossa on SM-tason latinalaistanssikisat järjestetty kaksi kertaa aiemmin; 1980ja 90-lukujen alkupuolella. Latinalaistanssin SM-kisojen lajeina ovat samba, cha-
JUOKSU: Maajoukkuesuunnistaja Hannu Airila kehittää Puijon ja Neulamäen metsissä polkujuoksuharrastusta.
Polkujuoksusta Kuopion uusi hitti ISMO VORNANEN
Maajoukkuesuunnistaja Hannu Airila oli voittamassa Jukolan Viestiä vuosi sitten Vehmersalmella. Viime kesänä hän muutti vaimonsa Marika Airilan kanssa Joensuusta Kuopioon. Hannu osti Hyvinvointikeskus Hytkeen konkurssipesän yrittäjäkumppaninsa kanssa. Yrittäjän työn rinnalla huippusuunnistaja oli riemuissaan uuden kotikaupunkinsa suunnistukseen ja maastojuoksuun soveltuvista metsistä ja maaston korkeuseroista. Airila ei tyytynyt vain henkilökohtaiseen treenaukseen. Hän alkoi kehittää inspiroivassa ympäristössä polkujuoksutapahtumia. Viime syksynä käynnistyi Neulamäessä ensimmäisen Kuopio Trail Cup, joka oli tarkoitettu sekä kilpatason urheilijoille että aivan tavallisille lenkkeilijöille.
– Ensimmäisessä polkujuoksussa oli noin 60 osallistujaa. Puijon, Neulamäen ja Saaristokaupungin metsien ansiosta kaupungin olosuhteet ovat lähes täydelliset polkujuoksulle, kuvailee Airila.
Valtakunnallinen polkujuoksukeskus Airilan haaveena on kehittää Kuopiosta valtakunnallinen polkujuoksukeskus. Jo nyt on käynnistymässä sarja tapahtumia, joihin voi osallistua kuka tahansa kuntoileva kuopiolainen. Suunnistaja haluaisi juurruttaa Kuopion uudenlaista juoksukulttuuria, jossa luonnosta nauttiminen
yhdistyy kuntoiluun. – Olemme suunnitelleet kaupungin viranhaltijoiden kanssa Puijon ja Neulamäen reitit siten, että metsän luontoarvot eivät ole vaarassa. Luonnossa juokseminen on mielelle ja lihaksistolle erilainen elämys kuin pelkkä maantien varrella kipittäminen. Metsäpoluilla juokseminen on täysin eri laji kuin asfalttihölkkä.
Opetusta Antikkalassa Airila on valmis opettamaan kuopiolaisille polkujuoksun tekniikkaa ja antamaan tietoa reiteistä ja varusteista. Nykysuomalaiset ovat hieman vie-
Kuopion polkujuoksukalenteri La 16.5. Puijon Polut Ma
25.5. Polkujuoksun opetusta alkaen klo 18 Antikkalan rinteen parkkipaikka
Ti 18.8. Inov8 Trail Cup Kuopio, 1. osakilpailu, Puijonsarven kou-
lu
❞ Ensimmäisessä polkujuoksussa oli noin 60 osallistujaa.
Ti
25.8. Inov8 Trail Cup Kuopio, 2. osakilpailu, Neulamäen jalkapallokenttä
Ti
1.9. Inov8 Trail Cup Kuopio, 3. osakilpailu, Puijon hiihtostadion
Ti 8.9. Inov8 Trail Cup Kuopio, 4. osakilpailu, Kylpylähotelli Kun-
nonpaikka http://trailcupkuopio.com/
raantuneet metsistä. Airila uskoo, että neuvonnalla ja rohkaisulla polkujuoksu elpyy trendiksi. Polkujuoksutapahtumissa on käytössä sähköinen ajanotto, mutta kuntosarjoissa ei tarvitse ajoista välittää. Harrastuksen kasvua varten juoksijoille pitäisi tarjota laadukas kartta. – Haluaisin kehitellä Kuopio-kartan, joka olisi kaikille maksuton. Kartassa näkyisivät kiintorastit ja polkujuoksureitit. Lisäksi kartta toimisi yleisenä opaskarttana. Kartan voisi rahoittaa Ruotsissa testatulla mallilla. Kartassa olisi tällöin yksi rasti jossakin paikallisessa yrityksessä. Kun ”suunnistaja” käy yritysrastilla, napsahtaa tietty summa kartan kehittämis- ja valmistuskustannuksiin.
Juostessa unohtaa urheilevansa Polkujuoksun mielenkiinto perustuu yllättävyyteen. Lajissa unohtaa urheilevansa, koska huomio on kiinnittynyt maaston yksityiskohtiin. Polkujuoksija ei voi olla koskaan varma, milloin mutkan takaa pilkistää ylämäki, alamäki, luontopolku vai kärrypolku. Juurakot, kannot ja kivet ovat hidasteita, jotka pitää väistää tai hypätä esteiden yli.
cha, rumba, pasodoble ja jive. Kilpailut alkavat klo 10.15 alkukarsinnoilla. Niistä klo 15 jatkuviin semifinaaleihin päsee 12 paria kussakin sarjassa. Loppukilpailussa klo 17 tanssii kuusi paria sarjaa kohti. Kisoihin saapuu kilpailijoita noin 40 seurasta ympäri maan. Kuopion-Siilinjärven seudulta osallistuu 13 paria. Heistä kymmenen edustaa isäntäseura J&V:tä ja kolme Tanssi-Savoa.
Jari Koistinen
Kortteliliigan viime lauantain pelipäivään osallistui 24 joukkuetta. Kuvassa Ketut Sr.
Kortteliliigan pelit käynnistyivät lauantaina Kuopiossa tänä keväänä käynnistynyt kortteliliiga pelattiin ensimmäistä kertaa viime lauantaina. Lippumäen kentälle kokoontui kaikki 24 joukkuetta, eli lähes 350 pelaajaa. Tapahtuman puuhamiehiin kuuluva Jari Koistinen kiittelee pelaajien hyvää asennetta. – Kaikki osasivat suhtautua harrastejalkapallotapahtumaan oikealla asenteella, eikä loukkaantumisia tullut. Välillä peli oli kovempaa, mutta koko ajan pelattiin sääntöjen mukaan. Koistinen sanoo, että myös pelaajien taso oli harrastajatapahtumaan nähden hyvä. Pelillisesti mielenkiintoiseksi joukkueeksi hän mainitsee Joupet.com-nimisen jouk-
kueen, joka koostuu KuPSin vanhoista junnupelaajista. – FC Myanmar -joukkue on myös mielenkiintoinen. Se koostuu puolestaan burmalaisista pelaajista. Koistinen on tyytyväinen, että kortteliliiga herätti heti ensimmäisenä vuotenaan ison mielenkiinnon. – Kaikki halukkaat joukkueet eivät edes mahtuneet mukaan, sillä olimme etukäteen päättäneet, että mukaan otetaan aluksi vain 24 joukkuetta. Uskon, että ensi vuonna pelaajien määrä lähes tuplaantuu. Seuraava kortteliliigan kierros pelataan Lippumäen kentällä ensi lauantaina 16.5. klo 9 alkaen
22
Keskiviikko 13.5.2015
VIIKON VIESTIT
Huippukuntoiset käytetyt toimistokalusteet suoraan yli 1000m2
VARASTOMYYMÄLÄSTÄMME
KIRPPUTORIT
Leväsentie 2. P. 050 377 5061 Käynti kauppapaikka Hermannin takapihalta. Avoinna ark. 9-16. www.felderito.fi
KIERRÄTYSMYYMÄLÄ Toivonsäde Asemat.11, Siilinjärvi, 044 547 1629, Ma-Pe 10-18, La 1014.30. Otamme kiitollisena vastaan hyväkunt. huonek. ym. Tarvitt. nouto. Tuotto lähetys- ja humanitäärityöhön. KIERRÄTYSMYYMÄLÄ Rihma, Puijonkatu 39. Ma-pe 10-18, la 10-15. Otamme vastaan huonekaluja ja muuta kodin tavaraa. Noudamme ilmaiseksi. Puh. 017 261 2004.
Miten on isännöinti?
TYKKÄÄ
Vaihtamalla paranee, nyt isännöinnin vaihtovinkit veloituksetta.
Infoavaa ja osallistuvaa isännöintiä Kuopiossa!
AMP-isännöinti Oy Huuhankatu 12, 70600 Kuopio
Kustantaja Savon Media Oy / Viikkosavo www.viikkosavo.fi Toimitus ja konttori: Snellmaninkatu 35, 70110 Kuopio Avoinna: ark 9.00 – 16.00
VIIKKOSAVOSTA FACEBOOKISSA
ROMPEPÄIVÄT Riistavesi Vartiala 15.-17.5. Ei paikkamaksua. Ysitien Kirppis. 0500 125 999.
www.ampis.fi 050 324 2992
MYYD. MOOTTORIAJON.
Toimitus
Myynti
toimitus@viikkosavo.fi tapahtumat@viikkosavo.fi urheilu@viikkosavo.fi talous@viikkosavo.fi mielipide@viikkosavo.fi
ilmoitukset@viikkosavo.fi etunimi.sukunimi@media.fi
Aija Pirinen, päätoimittaja 044 288 2804, aija.pirinen@media.fi
Myyntineuvottelija, Jenna Nykänen 0400 726 544, jenna.nykanen@media.fi
Milla Kahelin, tuottaja 050 463 1250, milla.kahelin@media.fi
Myyntineuvottelija, Katja Ruotsalainen 044 288 2802, katja.ruotsalainen@media.fi
Inka Matilainen, toimittaja 044 288 2809, inka.matilainen@media.fi
Avainasiakaspäällikkö, Marjo Ruokolainen 044 288 2808, marjo.ruokolainen@media.fi
Laura Töyräs, toimittaja 050 430 2039, laura.toyras@media.fi
Aluemyyntipäällikkö, Marko Hämäläinen 044 288 2810, marko.hamalainen@media.fi
Myyntineuvottelija, Katja Juppi 050 511 0218, katja.juppi@media.fi
Riitta Hinkkkanen, OPINTOVAPAALLA Noudatamme Julkisen Sanan Neuvoston (JSN) periaatteita.
Ismo Vornanen, vapaa toimittaja 044 288 2805, ismo.vornanen@media.fi
Ilmoitus- ja sivunvalmistus
Jakelu- ja painosmäärätiedot
Mediasepät Oy
Painopaikka: Lehtisepät Oy, Jyväskylän paino Normaalijakelu: Kuopio, Siilinjärvi 54 393 kpl Suurjakelu: Kuopio, Siilinjärvi, Kaavi, Juankoski, Maaninka, Nilsiä, Suonenjoki, Tuusniemi 63 000 kpl Suurjakelu Varkaus: Kuopio, Varkaus 66 500 kpl
Vastuu virheistä
Jakelu: Suora Lähetys Oy, Itella Oyj, Savon Jakelu Oy Pääjakoalue: Kuopio ja Siilinjärvi (keskustaajama, Toivala, Vuorela)
Lehden suurin vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksettuun hintaan. Lehti ei vastaa puhelimitse annetuissa ilmoituksissa olevista virheistä.
CITYPÖRSSIN KIRPPIS avoinna ark. 10-18, La ja Su 10-16. Pöytävaraukset www.cityporssi.fi tai 044 562 1600. Meillä kauppa käy!
WWW.NETTOAUTO.FI. 100 % rahoitus, auto heti mukaan. Ostamme autoja. Leväsentie 5, Maxin pihassa. P. 0400 670 670.
OSTETAAN Ost. MIESTEN RANNEKELLOJA, kaikenlaisia koruja ja sotamerkkejä P. 050 438 5185. Ostetaan vaatimaton mökki tai omakotitalo max. 10km säteellä Kuopiosta. P. 040 966 0832 Ostetaan pakettiauto, asuntovaunu. Kaikki huomioidaan. p. 040 504 6091
Jakelupalaute: 017 264 7800 Laskutus: 017 303 265
SEKALAISTA UUSI KIRPPIS sekä aasialainen kauppa keskustassa., Siam Flower, Savonkatu 22. www.siamflower.fi Marita Leppänen, Klassinen Homeopaatti, Sairaanhoitaja. Vastaanotto Kuopiossa ja Varkaudessa Consultations even in English Ajanvaraus +35850 543 5668
Pyydä tarjous! Osallistut painepesurin ja matkalahjakortin (750 €) arvontaan!
Rahoituskorko
1,9%
VIIHDEPALVELUT
VARMAA SEKSISEURAA Kuopiossa 24 h/vrk
0700 411074 2 e/min
GIK-393
22.900 €
BMW 320 D A E90 Sedan Business 2009 | 77 tkm
XMV-652
14.900 €
RENAULT Clio Energy TCe 90 Expression 2013 | 37 tkm
YIJ-625
24.900 €
VOLVO V40 D2 Kinetic 2013 | 48 tkm
EME-830
14.600 €
CITROEN C4 VTi 120 Confort 2012 | 63 tkm
XRF-404
9.900 €
SUZUKI Jimny 1.3 JLX 4WD 3d 2004 | 84 tkm
NIR-569
21.900 €
KPE-465
9.900 €
HYUNDAI I20 1,4 Comfort 5d 2009 | 30 tkm
IKK-695
18.900 €
BTY-534
15.900 €
NISSAN Qashqai 1.6 Acenta 4x2 5-ov 2009 | 60 tkm
KUG-727
15.500 €
TOYOTA Avensis 2,2 DCAT 150 Linea Sol Plus Wagon A 2011 | 173 tkm
VOLKSWAGEN Golf Plus 1.4 TSI 103 Comfortline 5d DSG 2008 | 50 tkm
KRX-377
JGX-378
32.900 28.800 €
VOLVO V50 1,6D DRIVe VOLVO V60 D4 MomenS/S Classic tum A 2012 | 55 tkm 2013 | 96 tkm
13.900 €
VOLVO V70 2.4 Classic Sportswagon 103kw 2007 | 205 tkm
/LVÁWLHGRW MD YDUXVWHHW DXWRLVWD DYDLQYDXQX Þ Rahoituskoron esimerkkilaskelma Auton hinta 14.980,00 €, Käsiraha / vaihtoauto 4.250,00 €, Luoton perustamiskulu 190,00 €, Rahoitusosuus 11.380,00 €, Korko 1,9 %, Käsittelymaksu 9,00 €/kk, Maksuaika 60 kk, Osamaksuerä 199,93 €, Luottokustannukset yhteensä 1.265,55 €, KSL:n mukainen luottohinta 16.245,55 €, Todellinen vuosikorko 4,56 %. Vaatii luottopäätöksen. Rahoituksen myöntäjä Santander
KUOPIO Kaivotie 40, ma-pe klo 9-17, la 10-14
Automyynti puh. 010 5228 525, Huolto puh. 010 5228 550 Varaosat puh. puh. 010 5228 540, Vauriokorjaamo puh. 010 5228 687 Puhelut 8,35 snt/puhelu ja 6,00 snt/min kiinteästä verkosta ja 17,17 snt/min matkapuhelimesta.
SINKKUNAISET hakevat salaista miesystävää Kuopio. Suoranro 0700 146 41 1,69 min. HOITSUT Kuopiossa etsivät kontakteja miehiin 1,69 min 0700 152 53. PAIKALLISET NAISET haluavat tutustua salaa miehiin 0700 183 71 1,69 min. PRIVATE SHOW alkanut! Puijonkatu 24. Temple of Love, puh. 040 541 2335.
VUOKRALLE TARJOTAAN VUOKRAAMME pakettiauto 12 m³, autotraileri, venetraileri, kuomukärry 6 m³ alk. 10 €. Nettoauto Leväsellä p. 0400 670 670. Tilava LOMAMÖKKI Kaavilla. Vk/vkl/perhejuhliin. Biljardi, pöytätennis, pöytäcurling, 9 v. frisbeegolf. huvila.net/859 P. 040 524 6910. Vaatimaton mummonmökki kuivalla maalla, Kuopioon 50 km. Vain kesäkäyttöön. 040 548 9040.
TYÖSUORITUKSIA ASUNTOREMONTIT, kylpyhuoneremontit, maalaus- ja tapetointityöt, lattia-asennukset, katto- ja ulkovuorausremontit. Teemme myös putkityöt. VTT:n vedeneristyssertifikaatti. www.pr-kaluste.fi, p. 040 567 1112, 044 788 0788. Kaikki REMONTIT sisällä ja ulkona; yksityisille sekä yrityksille. Myös LVI-työt, purkutyöt, uudisrakentaminen ja loma-asunnot. Ilmainen arviokäynti. www.kokoremontit.fi. 044 317 6455, 044 317 6400.
LAADUKKAAT JA LUOTETTAVAT SIIVOUSPALVELUT
talousasema.fi 0440 769 670 - KOTISIIVOUKSET - YRITYSSIIVOUKSET - PORRASSIIVOUKSET - RAKENNUSSIIVOUKSET
HUONEISTOREMONTIT luotettavasti takuutyönä. Soita niin suunnitellaan yhdessä. Anssi 050 541 7969. Hyödynnä kotitalousvähennysoikeus. TIETOKONEIDEN HUOLTO ja virustorjunta asiakkaan luona tai noutopalveluna. Yksilöllistä palvelua ja takuutyötä vuosikymmenen kokemuksella. Kotitalousvähennysoikeus. Jukka Keränen. P. 045 632 1800.
LUKKAN terassilasitukset asennettuna Lapinlahden Lasi puh. 0400 679 646 www.lasituspalvelu.com HIONNAT, LAKKAUKSET ym. www.timoparketti.fi P. 0400 510 175. Sähköasennukset tarvikkeineen. Saneeraukset, uudisasennukset Puh. 040 734 0148 Remontit: Putkiremontit, putkityöt, kylpyhuoneremontit, kattoremontit, julki-sivusaneeraukset, uudisrakentaminen, pienet remontit ja isot saneeraukset. Muutot: Pakettiauton ja peräkärryn vuokraus, muuttoapu, kaatopaikkakuormat. Koti & piha: Talonmiestyöt, apumiespalvelut, ruohonleikkuut Juhlat ja illanvietto: Kuopion edullisin paljuvuokraus! Edullinen, joustava ja asiakasystävällinen - laadusta tinkimättä. Luomme uuden sukupolven palvelua - kaikki palvelut yhdeltä luukulta, fiksusti ja edullisesti. Ole räjähtävässä kasvussamme mukana. APP-WORKS. www.app-palvelut.com, p. 044 522 6666
TUULILASIKORJAUKSET Halkeaman häivytyskorjaukset Kiveniskukorjaukset
0400 577 819
Kaikenlaisen PUUN KAATOA. Kiipeilypuutkin. Metsuripalvelu HaKa Oy, puh. 0500 918 049. www.metsuripalvelu.fi
TILAA T-PAIDAT
brodeerauksella ja painatuksella Hinnat alk. 7,90 kpl sis. aloituskulut
TV-, DIGI- ja PUHELINHUOLTO
Älypuhelimien näytönvaihdot. Samsung takuuhuolto. www.kuet.fi
017 263 1577
VIDEO-/VALOKUVAUS, formaattimuunnos DVD-muotoon esim. kaitafilmit, VHS, 8mm-video jne. Puh. ilt. 050 536 0618.
TIETOKONEHUOLTO!
Tietokoneiden ja tulostimien huollot ja korjaukset. Tietokoneen perushuolto 75 € KUOPION ATK-TEKNIIKKA Puutarhakatu 2 (ent. Saartin Akun tilat) 040 595 5163 www.kuopionatk.fi HOLLEN AUTOSÄHKÖ huoltaa autojen ilmastoinnit ja korjaa webastot. Rautakatu 6, Neulamäki, Kuopio. 044 364 4101. www.hollenautosahko.fi
POLKUPYÖRÄHUOLTOA! Volttikatu 12, Kuopio puh. 044 989 6951 Autojen huollot ja korjaukset vain 57 e/h. Myös hitsaukset sekä autojen puhdistukset. Tuomotors, Sammonkatu 8, Kuopio, p. 044 781 2555.
Muunnan
VHS, U-Matic, Hi8, Kaitaf, Video8, LP:t ym. esim. DVD:lle 044 339 2090 KATTOREMONTIT takuutyönä kilpailukykyiseen hintaan. Remon Oy 040 481 4635. TAPETOINNIT, maalaukset, laminaattilattioiden asennukset ym. Puh. 050 383 8394. RAKENNAT tai remontoit, avun löydät meiltä. 0400 572 346 www.rakennus-puurunen.net.
Rakennusten saumaustyöt ammattitaidolla.Silikonisaumaukset,uusintasaumaukset,elementtisaumaukset. Tatu Lankinen,Savonsaumausurakointi,0440165420,www.savonsaumausurakointi.com MUURAUS ja remontit, uunit, rappaus, laatoitus, maalaus ja tapetointi 30 vuoden kokemus, puh. 044 941 3222.
Pihapuun poistot ja kantojyrsintä! Metsätyö T. Koponen p. 050 372 7483
Muutot, muuttolaatikot, kaatopaikalle ajot. M. Parviainen, 040 734 5156. www. mpkp.ota.fi
• Joukkuepaidat • Tapahtumapaidat • Yrityspaidat • Minimi 10 kpl
KONE-MINNA
Vuorikatu 30, Kuopio 017 581 0500 ma–pe 10–17, la 9–14 • www.kone-minna.fi
nyt on KESÄ! Aurinkopaneelit yms. tarvikkeet meiltä. Kysy tarjous! Kuopion Elektroniikkatarvike p. 017 262 7009 • www.kuet.fi
TYÖPAIKKOJA
23
Keskiviikko 13.5.2015
AVAUSOTTELU to 14.5. klo 14
Puijon Pesis – Ulvilan Pesä-Veikot
Portit avataan klo 13
Tapahtumassa paikalla yhteistyökumppaneita. Ohessa arvontoja ja kisailua.
Avataan pesiskesä tyylillä TERVETULOA! kalpa pro shop
24
Keskiviikko 13.5.2015
Eurolla enemmän RUOHONLEIKKURI
RUOHONLEIKKURI
Nelitahtinen 173 cc moottori, 3,0 kW, 4 hv. Nelitahtinen 139 cc moottori, 2,6 kW, Leikkuuleveys 51 cm. Sivulle heittävä tai 3,5 hv. Leikkuuleveys 51 cm. Sivulle heitkeräävä leikkaus tai alle jättävä bioleikkaus. s. tävä tai keräävä leikkaus tai alle jättävä bioKuulalaakeroidut pyörät. Viisiportainen leikkaus.Kuulalaakeroidut pyörät. Viisiporkeskitetty leikkuukorkeuden säätö. tainen leikkuukorkeuden säätö. Keräyssäiliön koko 50 l. Norm. 199,00 Norm. 299,00
dintukun Kuopio Maxi-Ko älä puutarhamyym TORSTAINA AVOINNA HELA
YLEISKÄSINEET AMARA TAI NAISTEN PUUTARHAKÄSINEET KUKKAKUOSILLA
klo 10 –16
Norm. 1,99/pr
500 3 pr
–16 %
17900
269
00
KETER K SÄILYTYSLAATIKKO 340 l S SÄ Pituus 124, syvyys 55 ja korkeus Pi 62,5 cm. Norm. 89,00 62 ,
6990 –22 % AG 2T PIENKONEBENSIINI 5 l (3,19/l) Käyttövalmis, lähes hajuton ja kärytön alkylaattibensiini kaikenlaisiin kaksitahtikoneisiin.
tai AG 4T PIENKONEBENSIINI 5 l (3,19/l) Nelitahtikoneisiin. Soveltuu erittäin hyvin myös kausisäilytysbensiiniksi lisäaineistuksen ja vähäisen haihtumisen vuoksi. Norm. 18,95
15
BBQ KING Sähkögrilli
FISKARS RIKKARUOHONPOISTAJA TA AJA
Säädettävä lämmitysteho. Tukevat jalat. Voidaan käyttää myös pöytägrillinä. Teho 2000W Norm. 29,95
Kätevä työkalu erilaisten puutarutarr han rikkaruohojen, kuten voikukoik kukkien, poistamiseen.
2495
95
–16 %
–15 % KASTELUSETTI Vahvistettu letku. Halkaisija 16 mm. Pituus 15 m. Suihkusuutin ja liittimet sisältyvät myyntipakkaukseen. Norm. 11,95
9
95
KEKKILÄ LUONNONMUKAINEN KASVATUSALUSTA 40 l (0,15/l) Esimerkiksi tomaatintaimille Norm. 6,99
Katso sähkögrillin esittelyvideo osoitteessa www.tokmanni.fi/tuotevideot.
BBQ KING SYTYTYSPALA 32 kpl/pkt tai RAAPAISTAVA SYTYTYSPALA YTYTYSPALA 20 kpl/pkt
PISTOLAPIO tai PUUTARHALAPIO Norm. 12,99
(0,04–0,06/kpl) Norm. 1,29/pkt
200 2 pkt
600
-16 %
3490
999 – 23 %
UUSIOSAAVI 45 l
ROSKAKASSI KASSI 30 0l 25 kpl/rl Valkoinen Norm. 1,49/rl /rl
300
Musta tai harmaa Norm. 9,99
UUSIOPESUVATI 8 l tai UUSIOSANKO 10 l Musta tai harmaa Norm. 1,99/kpl
4 rl
–49 %
JÄTESÄKKI 150 l 10 kpl/pkt Solmittavilla kahvoilla Norm. 3,99/rl 99/rl
5
00 2 rl
–37 %
00
300
–49 %
–24 %
5
2 kpl
TOKMANNI Kuopio ma–ke 9–20 to suljettu pe 9-20 la 9–18 su 12–16, Siilinjärvi ma–ke 9–20 to suljettu pe 9–20 la 9–18 su 12–18 MAXI-KODINTUKKU Kuopio ma–ke 9–20 torstaina puutarhamyymälä avoinna 10–16 la 9–18 su 12–18 Tarjoukset voimassa perjantaista sunnuntaihin 15.5.–17.5. ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana.