6 VIETNEWS
SỐ BÁO 1610
GST được cải thiện, cùng với sự gia tăng việc tài trợ từ ngân sách liên bang sẽ làm cho các tiểu bang và vùng lãnh thổ nhận được hàng tỷ đô la tiền trong những năm tới. Tổng trưởng Ngân Khố nhấn mạnh rằng, không có tiểu bang hoặc lãnh thổ nào bị thiệt hại hơn theo công thức phân phối G-S-T mới. Hệ thống phân phối lợi tức của thuế hàng hóa và dịch vụ gọi tắt là GST được công bằng hơn, đã được chính phủ liên bang ca ngợi là một giải pháp để giải quyết phần chia cho các tiểu bang và lãnh thổ. Theo Tổng trưởng Ngân khố, ông Scott Morrison cho biết thì đó là cách tốt nhất để sửa chữa cho những gì mà ông gọi là một hệ thống bị gãy đổ.
Ông hứa hẹn không có tiểu bang hay lãnh thổ nào bị thiệt thòi và việc chuyển tiếp hy vọng sẽ mất khoảng 8 năm. Trong đó chính phủ liên bang sẽ chi ra hàng tỷ đô la trong phần lợi tức quốc gia. Ông nói rằng, khi có thêm phần chia thì mọi người đều thắng lợi. “Quý vị phải làm cho phần chia lớn hơn. Nếu chiếc bánh lớn hơn thì mọi người sẽ nhận được nhiều hơn, và không cần biết phần đóng góp của họ là bao nhiêu, trừ tiểu bang Tây Úc và những gì chúng ta đã làm về việc chuyển khoản bằng kỹ thuật số, các hàng hóa với giá trị thấp và tất cả mọi thứ. Tôi đã loan báo điều nầy trong bản ngân sách. Trong 4 năm tới, giá trị của GST sẽ gia
8A/9 Lyn Parade, Prestons NSW 2170 Tel: (02) 8119 4599 Mob: 0416 186 153
Chuyên cung cấp đầy đủ các loại dụng cụ trồng cây nước và đất với công nghệ tiên tiến Cho nhà vườn Bán sỉ và lẻ Dụng cụ thiết bị Tất cả các loại thuốc Canna, Nutrifield, House & Garden.
Tuần Lễ từ 13.07.18 - 19.07.18
tăng lên 6.5 tỷ đô la, đặc biệt là do các quyết định của chính phủ”. Chính phủ liên bang hoài nghi về việc làm thế nào chính phủ tìm ra thêm tiền bạc để giữ cho lợi tức thu được của GST ở mức mong muốn. Phát ngôn nhân đối lập về Ngân khố của Lao động là ông Chris Bowen hy vọng, việc bảo đảm về việc phân chia lợi tức GST không lấy thêm từ các lãnh vực cần thiết khác. “Các tiểu bang và lãnh thổ có nhiều quyền hơn và thực sự có nghĩa vụ phải yêu cầu Chính phủ cho biết, loại bảo đảm nào ông Scott Morrison đưa ra khoản tài trợ nạp tiền sẽ bị khóa là gì? Và thậm chí quan trọng hơn, những gì ông đảm bảo cho rằng, nó sẽ không được giảm bớt thông qua việc cắt giảm các trường học và bệnh viện”. Còn Thủ hiến Queensland bà Annastacia Palaszczuk cũng muốn biết rõ các chi tiết. "Tôi không chấp nhận bất cứ việc cắt giảm nào đối với phần dịch vụ, đặc biệt với trường học và bệnh viện trên khắp Queensland. Nó dường như là chuyện ảo thuật của một chiếc bánh ngọt nhỏ, hơn là một chiếc bánh pie lớn đang tiếp tục gia tăng”, Annastacia Palaszczuk. Việc tài trợ thêm của liên bang sẽ có tính cách thống nhất, có nghĩa là các chính quyền tiểu bang và lãnh thổ có thể chi tiêu theo nhu cầu về các dịch vụ như trường học, bệnh viện và các hạ tầng cơ sở khác. Chính phủ dự tính có gần 70 tỷ đô la về thuế GST sẽ thu được trong năm 2018-2019. Tổng trưởng Ngân khố nói rằng, các thay đổi sẽ ngăn cách hệ thống với các hậu quả của các biến động bên ngoài, như vụ bùng phát của việc khai thác quặng mỏ, khiến Tây Úc
nhận được chỉ có 30 cent cho mỗi đô la đóng thuế GST. Một mức căn bản mới là 70 cent cho mỗi đầu người đối với mỗi đô la đóng thuế GST sẽ được áp dụng vào năm 2022, mức nầy sẽ lên cao nhất là 72 cent vào tài khoá 2024/2025. Thực sự, Tây Úc được xem là tiểu bang thắng cuộc và sẽ nhận được 3.3 tỷ đô la vào tài khoá 2026/2027. Lãnh tụ đối lập Bill Shorten nói:"Tôi nghĩ chính phủ Turnbull biết rằng, họ đã lừa dối người dân Tây Úc trong nhiều năm qua”. Kế hoạch sửa đổi sẽ được mang ra thảo luận tại cuộc họp của các Tổng Bộ trưởng Ngân khố tiểu bang và lãnh thổ vào tháng 9 sắp tới. Quyền Thủ hiến Victoria là ông James Merlino cho biết, ông muốn chắc chắn rằng, tiểu bang của ông cố gắng sẽ là tiểu bang góp nhiều nhất và cũng nhận về nhiều nhất, chứ ông không tin vào những tuyên bố của ông Tổng trưởng Ngân khố về chuyện nầy.
TRANG WEB CỦA CENTRELINK BỊ QUÁ TẢI VÌ QUÁ NHIỀU ĐĂNG KÝ PHỤ CẤP GIỮ TRẺ MỚI Centrelink đã phải xin lỗi vì sự bất tiện khi cha mẹ và những người dùng khác tìm mọi cách để truy cập vào tài khoản của họ mà không được trong những ngày đầu tháng 7. Bạn có gặp tình trạng tương tự với Centrelink? Thời gian qua, những thông tin về chương trình phụ cấp giữ trẻ mới của chính phủ được rất nhiều bậc phụ huynh quan tâm.
MỞ CỬA
Fitness Republic Cabramatta
24/7
@fitnessrepubliccabramatta
GIA NHAÄP
PREMIUM MEMBERSHIP
$25
$12.50 MỖI TUẦN
MỖI TUẦN (MỨC CĂN BẢN)
KHOÂNG HÔÏP ÑOÀNG KHOÂNG PHÍ ÑAÊNG KYÙ
KHOÂNG HÔÏP ÑOÀNG KHOÂNG PHÍ ÑAÊNG KYÙ
QUYỀN SỬ DỤNG KHÔNG GIỚI HẠN Thiết bị phòng tập thể dục hiện đại 2 lớp học đầy đủ thiết bị Vô cửa 24/7 tất cả các phòng tập của Fitness Republic Gyms Phòng thay đồ đầy đủ thiết bị Phòng xông hơi Infrared Giàn thiết bị Cardio cao cấp (Ski ergs, stair masters, assault bikes, rowers, v.v...) z Nhiều Astro Turf với Sleds z Giàn nhiều chức năng cho bạn tập squat, deadlift và bench press. z Các lớp học tiêu chuẩn (abs, boxing, circuit, Konga) z z z z z z
Các Thành Viên Premium được tặng 1 gói quà (trị giá $105) Bao gồm một túi thể thao, 2 áo thun, 1 khăn tập gym & bình lắc shaker !
G CỘN
LEVEL 1, 101/263 CABRAMATTA ROAD CABRAMATTA
z Không giới hạn dùng các lớp tập chức năng Functional Republic z Free Nước Dinh Dưỡng Amino Slushy mỗi khi đến (trị giá $3) z Free áo thun dành cho thành viên premium mỗi khi phát hành mới trị giá $35) z Sử Dụng 24/7 Cộng Đồng Hỗ Trợ Về Fitness
www.fitnessrepublic.com.au
(02) 9727 6888