Newsletter Metalex Vietnam 2022

Định Hình

Nền Sản Xuất Tương Lai

Từng Bước Tiến Sâu Vào

&

the Future Manufacturing

into Global An event of

Co-located

Built by

Co-organized by :

T Ngành cơ khí từng bước làm chủ công tác thiết kế và nâng cao tỷ lệ nội địa hóa

rong bối cảnh khó khăn do ảnh hưởng của dịch COVID-19, chuỗi cung ứng toàn cầu bị gián đoạn vừa là thách thức nhưng cũng lại mở ra cơ hội cho các doanh nghiệp cơ khí trong nước tăng thi phần nội địa. Điểm nổi bật, ngành cơ khí từng bước làm chủ công tác thiết kế, chế tạo kết cấu thép, và nâng tỷ lệ nội địa hóa. Các sản phẩm trước đây phải nhập hoàn toàn đã từng bước thay thế bằng sản phẩm do chính ngành cơ khí trong nước chế tạo như các loại khuôn mẫu, linh kiện cơ khí.

C

hính vì thế, giai đoạn vừa qua, các doanh nghiệp cơ khí đã vươn lên khẳng định vị trí của mình, mạnh dạn đầu tư nâng cao năng lực sản xuất, chú trọng phát triển sản phẩm chất lượng, phục vụ doanh nghiệp đầu tư nước ngoài (FDI). Qua đó, hướng tới mục tiêu xuất khẩu các sản phẩm cơ khí.

V

ới METALEX Vietnam 2022, Triển lãm quốc tế về Máy công cụ & Giải pháp cơ khí nhằm nâng cao năng suất sản xuất, tổ chức từ ngày 6 đến 8 tháng 10 năm 2022, tại Trung tâm Hội chợ & Triển lãm Sài Gòn, TP. Hồ Chí Minh với chủ đề “Định Hình Nền Sản Xuất Tương Lai”, các nhà công nghiệp sẽ cùng khám phá những máy móc, công cụ và giải pháp gia công kim loại mới nhất, giúp họ tận dụng các cơ hội tiềm năng. Họ sẽ trải nghiệm các tiến bộ công nghệ từ hơn 250 thương hiệu của trên 25 quốc gia. Mục tiêu tăng trưởng kinh doanh sẽ được hoàn thành nhờ những ý tưởng đột phá, cùng nhiều cơ hội và mạng lưới kinh doanh rộng mở tại các hội thảo chỉ có ở METALEX Vietnam 2022 Nguồn: moit.gov.vn.

D

omestic mechanical firms have a chance to grow their regional market share because of the worldwide disruption caused by the COVID-19 outbreak. Notably, the mechanical industry gradually perfected the design, production of steel structures and boosted the localization rate.

Imported molds and mechanical components have gradually been replaced by those created in the domestic mechanical sector.

S

ince making substantial investments to improve production capacity, the mechanical sector has made a name for itself by producing high-quality products and providing services to investment organizations (FDI). Consequently, we are looking forward to exporting mechanical equipment.”

A

t METALEX Vietnam 2022, Vietnam’s International Exhibition on Machine Tools & Metalworking Solution for Production Upgrade, organized from 06-08 October 2022, at SECC, how the latest machine tools and metalworking solutions can enable them to take advantage of the growing opportunities. They will experience technological advancement from over 250 brands from 25 countries. Attain business growth enhancement through creative ideas and beneficial partnerships via concurrent seminars and networking opportunities.

Source: moit.gov.vn.

2

Newsletter #1

Mechanical engineering

is steadily improving its power to create and localize products

Tăng trưởng

bền vững cho ngành thép Năm 2021 đánh dấu bước ngoặt mang tính lịch sử của ngành thép Việt Nam với việc đã lập được kỳ tích khi lần đầu tiên ghi tên vào danh sách những sản phẩm có kim ngạch xuất khẩu trên 10 tỷ USD, đồng thời đưa nước ta trở thành nước xuất siêu thép sau nhiều năm nhập siêu.

2.

N

ăm 2022, Hiệp hội Thép Việt Nam (VSA) cho biết tình hình thị trường thép Việt Nam tháng 3 và quý I/2022, ghi nhận sự tăng trưởng mạnh so với cùng kỳ năm 2021, triển vọng cho ngành thép trong nước khả quan khi nhiều doanh nghiệp thép đang tập trung mở rộng công suất sản xuất. Cụ thể, Tập đoàn Hòa Phát đã triển khai Khu liên hợp sản xuất Gang thép Hòa Phát Dung Quất 2, nâng sản lượng thép của Hòa Phát lên 14 triệu tấn, trong đó có 8,6 triệu tấn HRC.

T

ương tự, Thép Nam Kim dự kiến đầu tư dự án Nhà máy Tôn Nam Kim Phú Mỹ có công suất dự kiến 1,2 triệu tấn/năm với tổng vốn đầu tư là 4.500 tỷ đồng.

Nguồn: www.vsa.com.vn

Sustainable growth for the steel industry

T

he year 2021 marks a historic turning point for Vietnam’s steel industry with the achievement of a miracle by being on the list of products with an export turnover of over 10 billion USD for the first time and making our country a steel exporter after many years of trade deficit.

F

or the first quarter of 2022, Vietnam Steel Association (VSA) reported that the country’s steel market had a good growth rate in comparison to the same period in 2021. The local steel industry has a bright future as many steel companies focus on increasing production capacity.

W

ith the installation of the Hoa Phat Dung Quat 2 Iron and Steel Production Complex, Hoa Phat has increased its steel production to 14 million tons, including 8.6 million tons of HRC.

K

im Steel also intends to invest in the Ton Nam Kim Phu My Steel Sheet Factory project, which is estimated to have an annual production capacity of 1.2 million tons and cost VND 4,500 billion.

Source: www.vsa.com.vn

www.metalexvietnam.com

3

3

Cơ hội rộng mở tiếp cận chuỗi sản xuất

Cung ứng cho các nhà sản xuất Linh kiện - Nhà thầu phụ.

V

iệt Nam trong tương lai đang triển khai nhiều dự án quan trọng, có tổng mức đầu tư lớn như: Quy hoạch điện giai đoạn 2021 - 2030 khoảng 133 tỷ USD, đường sắt tốc độ cao 50 - 60 tỷ USD, các tuyến đường sắt nội đô, các công trình giao thông, thủy lợi, dầu khí, kinh tế biển, đóng tàu, ôtô, xe máy…. Cục Công nghiệp và Bộ Công Thương sẽ tiếp tục phát triển mạnh công nghiệp hạ nguồn, trong đó có một số ngành như ngành công nghiệp về cơ khí chính xác, ngành cơ khí chế tạo để đảm bảo cho CNHT có điều kiện phát triển. Điều này sẽ thu hút các tập đoàn đa quốc gia đầu tư các dự án quy mô lớn tại Việt Nam và cho các doanh nghiệp hỗ trợ cơ khí đảm nhận vai trò mắt xích trong chuỗi sản xuất – cung ứng toàn cầu.

Nguồn: www.vietnamplus.vn

Extensive Opportunities

with Parts Makers & Subcontractor.

I

n the future, Vietnam is undertaking a variety of large-scale projects, including a 133-billion-dollar electric power, 50–60-billion-dollar high-speed rail line, traffic improvements, irrigation, oil and gas, marine economy, shipbuilding, automobiles, and motorcycles.

Accordingly, the government will continue to encourage the development of downstream industries such as precision engineering and mechanical engineering, so that these supporting industries can grow along with them. This is a great opportunity for the Vietnamese economy and mechanical engineering’s supply chain since corporations invest.

Source: www.vietnamplus.vn

4

Newsletter #1

Kết nối với khách tham quan qua ứng dụng EMPERIA

E

mperia là một ứng dụng di động cho phép bạn thu thập, quản lý, lưu trữ và tải xuống danh sách khách hàng tiềm năng của mình trong quá trình tham gia Triển Lãm, đơn giản và hợp lý hóa quy trình thu hút khách hang, thay đổi cách giao tiếp truyền thống.

Visitor Connections Through EMPERIA

E

mperia is a mobile application that allows you to capture, qualify, save & download your leads, streamlining your lead capture process to generate high quality leads

6 Lợi Ích Từ Emperia Emperia’s Benifits Đã bao gồm - Quyền lợi này áp dụng cho tất cả các nhà Triển Lãm.

Included in your show package. Đa dụng – có thể sử dụng trên nhiều thiết bị khác nhau cùng một thời điểm.

Multiple users at no extra cost.

Xem toàn bộ thông tin của khách hàng tiềm năng ngay lập tức và ngay trong ứng dụng.

View your lead’s contact information instantly in the app.

Có tính năng Thêm ghi chú và đánh giá giúp việc theo dõi sau sự kiện được hiệu quả hơn.

Add a note and rate your lead for effective follow-up after the show.

Tải báo cáo vào bất kỳ lúc nào bạn muốn.

Download your lead report at any time.1 Hoạt động ngoại tuyến.

Works offline.

www.metalexvietnam.com

5

METALEX VIỆT NAM

2022

2022

M

T

B

M

SÔI ĐỘNG TRỞ LẠI, ĐỒNG HÀNH CÙNG NGÀNH GIA CÔNG CƠ KHÍ ETALEX Việt Nam là sự kiện số 1 Đông Nam Á về máy công cụ và gia công cơ khí. Năm 2022 đánh dấu sự quay trở lại với nhiều điều mới mẻ, đồng hành cùng các nhà sản xuất Việt Nam sau thời gian dài trải qua đại dịch COVID-19. Với chủ đề “Định hình nền sản xuất tương lai” sự kiện hứa hẹn là cầu nối toàn diện cho tất cả nhà cung cấp công nghệ toàn cầu và cộng đồng sản xuất trong nước trao đổi những ý tưởng đột phá, bí quyết kinh doanh cùng các giải pháp kiến tạo.

ên cạnh đó, các hội thảo chuyên ngành từ các Hiệp hội trong nước và Tổ chức Xúc tiến Thương mại Nhật Bản tại TP. Hồ Chí Minh (JETRO) đã giúp khách tham dự có thêm những hướng đi mới nhằm nâng cao năng suất và năng lực sản xuất.

6

METALEX VIETNAM

Newsletter #1

A LONG JOURNEY FACILITATING METALWORKING INDUSTRIALISTS

here is no greater event for machine tools and metalworking than Southeast Asia’s METALEX Vietnam. When the COVID-19 pandemic is finally controlled in 2022, Vietnamese manufacturers will come back to the market with many new things. With the theme Shape the Next Normal, visitors are not only blown away by innovative technologies but also have a chance to communicate effectively with global technology providers and domestic manufacturing.

eanwhile, the concurrent forums are from Vietnamese Associations and Japan External Trade Organization in Ho Chi Minh City (JETRO) guide the way for attendants to leverage production capacity and capability.

ĐIỂM NỔI BẬT TẠI METALEX VIỆT NAM KEY PERFORMANCE INDICATORS

Thương hiệu quốc tế đến từ 20 quốc gia hội tụ nhằm đem đến những giải pháp về máy công cụ và gia công cơ khí. , Global brands from 20 countries for machine tools and metalworking solutions.

Gian hàng quốc tế: Ấn Độ, Đài Loan, Hàn Quốc, Nhật Bản, Singapore, Thái Lan, Trung Quốc.

International Pavilions: China,India, Japan, Korea, Singapore, Taiwan, Thailand.

Nhà công nghiệp trong nước và quốc tế đến từ 45 quốc gia.

Local and overseas industrialists from over 45 countries.

Chương trình kết nối kinh doanh thành công ngay tại sự kiện Successful matches from business matchmaking program.

www.metalexvietnam.com

7

Ý KIẾN CÁC ĐƠN VỊ ĐÃ THAM GIA METALEX VIETNAM “Tôi đánh giá cao sự sắp xếp của ReedTradex khi Mitutoyo Việt Nam đã tham gia Metalex 2019.

Chúng tôi đã có cơ hội rất tốt để quảng bá máy móc / phần mềm công nghệ cao của mình tới khách tham quan.. ” Mitutoyo Vietnam has joined to Metalex 2019. We had a good opportunity for promoting our high technology machine/software to visitor. I appreciate the arrangement of ReedTradex.”

Mr. Takashi Matsuike – General Director

Chúng tôi rất hài lòng về triển lãm METALEX Việt Nam. Nếu không có triển lãm này, chúng tôi đã không đạt được những khách hàng tiềm năng cao như vậy. Dịch vụ và tổ chức thực hiện tốt, đáng tin cậy.

We would like to show our satisfaction with METALEX Vietnam. Without this exhibition, it would have not been possible for us to achieve such high-potential customers. Not only the services are reliable, but the organization is also well-performed.

Ông. Hiromiki Goto – Deputy General Director Sodick Vietnam Co., Ltd

Nhờ METALEX Việt Nam, khách hàng có thể tương tác trực tiếp với các đơn vị triển lãm và nắm bắt các sản phẩm trưng bày. Đây là cơ hội để chúng tôi tìm được nhà phân phối phù hợp.

Thanks to METALEX Vietnam. Customers are enabled to directly interact with exhibitors and have a grasp of displayed products. This is a great chance for us to find suitable distributors.

Mr. Shota Shimizu – Manager Tokyo SME Supporting Center

Chúng tôi đã tham dự METALEX Việt Nam nhiều lần. Trong lần trở lại này, chúng tôi mang đến một dây chuyền robot hoàn chỉnh thay vì những dây chuyền đơn lẻ vì chúng tôi nhận thấy rằng nhu cầu của khách hàng về robot công nghiệp ngày càng tăng. Tôi thực sự rất hài lòng với METALEX Việt Nam vì nó đông đúc hơn bao giờ hết.

We have been attending METALEX Vietnam by many times. In this return, we bring a complete robotic line instead of single ones because we realize that customers’ demands regarding industrial robots are increasing. I’m really satisfied with this year’s METALEX Vietnam since it is more crowded than ever.

Mr. Huynh Phong Phu Local Business Director, Robotics and Discrete Automation/ ABB Việt Nam

Nhờ METALEX Việt Nam, các cuộc đàm phán và trò chuyện của chúng tôi với khách hàng có nhiều triển vọng hơn. Vì vậy, chúng tôi rất hào hứng tham gia sự kiện vào năm sau.

We’ve had more productive discussions with customers thanks to METALEX Vietnam. So, we’re excited to join the event next year.

Ms. Diem Le – Assistant Vice Director / DELTA Electronic

8

Newsletter #1

Ý KIẾN KHÁCH THAM QUAN METALEX VIETNAM

www.metalexvietnam.com

9

10

Newsletter #1

www.metalexvietnam.com

11

MXV22F16A001 SURFACE ROUGHNESS & CONTOUR MEASURING MACHINE

MXV22F16A002 COORDINATE MEASURING MACHINE (CMM)

When we manufcture the components be Machine Tools like Machining Center, Lathing machine the qualities of those components should be cintrilled and assured for your customer. Roughness & Contour Profile Measuring Machine will help you confirm the qualities of surface finish parameter difined

by ISO/JIS and how the components shapes like distance, angles, hole pitches etc. by sharper stylus than CMM and more high precision, smaller and detail profile detection would be available.

Coordinate Measuring Machine helps us with controlling & assuring those industrial component’s reliable qualities, including distances, angles, hole pitches, geometrical tolerance and any other component’s shape & contour profiles. Accretech has been creating the greatest values as 1st CMM manufacturer in Japan since 1969. And our AI function internationally patented must provide you incredible measuring solution

ACCRETECH VIETNAM CO., LTD

ACCRETECH VIETNAM CO., LTD

NITTO KOHKI MAGNETIC DRILL

MXV22D07A003

VESSEL AIR NIPPER

MXV22D07A004

The Nitto Kohki magnetic drill imported from Japan is a drill with a magnetic base so that the machine can be attached directly to the surface of the material, It is suitable for drilling holes in metal surfaces.

Using the Japanese brand Vessel Air Nipper helps to shorten the gate cutting time in the plastic molding industry. It provides maximum support for workers at work, thereby helping to improve efficiency.

AN PHAT EQUIPMENT AND ACCESSORIES CO., LTD

AN PHAT EQUIPMENT AND ACCESSORIES CO., LTD

EEPOS CRANE SYSTEM

MXV22R13A005

FEZER

� Smooth-running � Light weight � Standard system � Comparable strength and comparable price to steel rails.

� � � �

GREENPLUS VIETNAM CO.,LTD

GREENPLUS VIETNAM CO.,LTD

COATING SCREW

MXV22D03A007

MXV22R13A006

Simple handling Efficient Econimical production processes High operation safety

BOLTS, SCREW

MXV22D03A008

Linh kiện lắp ráp trong các sản phẩm điện tử gia dụng như tủ lạnh, máy giặt, điều hòa, máy hút bụi

HANSUNGBOLT VINA LTD COMPANY

12

Newsletter #1

HANSUNGBOLT VINA LTD COMPANY

MXV22R14A009 DOT PEEN MARKING SYSTEM WITH INTEGRATION SYSTEM Most important function can be operate without PC or with PC through RS-232 cable using JS-1000 S/WNo Air Cooling system inside of the MCULinear, circular, oblique-line, angle and Cylinder marking, Hexagon marking (with CDC-20)Automatic serialzation, Date coding, Julian calendar, Special date coding, week code, Shift code, day & night coding.Standard embedded fonts (STD1, STD2, STD3, DOT)Single block & Multi blocks data, Auto CAD PLT file marking and special logo marking2D Data matrix mark

The MKP-054 is battery operated portable marking capability with Blue tooth connectivity.MKP-054 marking machine is ideal for large fabrications and bulky, heavy and stationary parts on pallets. It supports linear, angler and cylindrical surfaces and 2D Data Matrix marking.Any material can be marked from plastic and hardened steel upto HRC 62.No electric and pneumatic cable need the marking process.Possible to do 40mins continuous marking without recharging by 2.0Ah battery standard.

JEIL MTECH CO.,LTD.

MÁY LASER BYSTRONIC SMARTFIBER

JEIL MTECH CO.,LTD. MXV22A10A011

LASER TECHNOLOGY JOINT STOCK COMPANY MXV22F20A013

Over 20 years of experience in precision machining has allowed us to offer and specialize in the complex angle processing of large auto parts mould. We are fully equipped the latest machining technology and broad range of machines. Our 5-axis high speed CNC machining centers are capable producing large mould parts up to 5050mm(L) x 3050mm(W) x 2000mm(T) and single piece of machining plate up to 30 tonnes.

MXV22A10A012

LASER TECHNOLOGY JOINT STOCK COMPANY

LKM STANDARD MOULD BASE

MXV22F20A014

LKM are world famous for our production capacity and reliability. LKM manufacture over 55,000 complete sets of standard mould base per month. There are 3 types of LKM standard mould bases: Side Gate System, Pin-point Gate System & Three Plate Type System.

LUNG KEE METAL LIMITED

BĂNG TẢI CON LĂN ROLLER CONVEYOR

SẢN PHẨM SHEET METAL

Sản phẩm sử dung nguyên liệu SPCC-2.0t, được cắt laser, đột burring và half-shear, chấn, hàn và sơn

Tiếp cận thông minh với công nghệ laser fiber Cắt tốc độ cao là đặc tính ưu việt của dòng sản phẩm này, hiện tại với 8 và 10 kilowatt công suất laser. Hiệu quả cắt vượt trội mang đến sản lượng cao và chất lượng cắt hoàn hảo cho kim loại tấm có độ dày từ mỏng đến trung bìnhPhạm vi ứng dụng rộng lớn. Ngoài thép, thép không gỉ và nhôm, cũng có thể gia công kim loại màu với chất lượng hoàn hảo

LKM CUSTOM-MADE MOULD BASE

MXV22R14A010 BATTERY OPERATED PORTABLE MARKING SYSTEM

LUNG KEE METAL LIMITED MXV22E24A015

MXV22E24A016 XE ĐẨY HÀNG CÔNG NGHIỆP, TROLLEY ROLL, CONTAINER

Băng tải con lăn bằng thép có độ bền cao, có thể vận chuyển nhiều dòng sản phẩm, chủng loại khác nhau. Được sử dụng phổ biến cho các công ty sản xuất sản phẩm đóng thùng, may mặc, nhà máy, xưởng sản xuất... Trong ngành công nghiệp, băng tải giúp tăng năng suất lao động, giảm nhân công và tiết kiệm chi phí. Ứng dụng băng tải còn giúp giảm thiểu hỏng sản phẩm, làm cho công nhân lắp ráp nhịp nhàng hơn. Bề mặt con lăn được xử lý mạ kẽm điện phân có khả năng chống chịu ăn tốt.

Xe đẩy hàng được sử dụng nhiều trong các kho bãi, nhà máy, siêu thị….Sử dụng Pallet thép hoặc Pallet nhựaVới hàng hóa có tải trọng nhẹ, có thể sử dụng thêm tầng lưới hoặc tầng thép tấmCó thể lắp thêm cửa để hàng hóa không bị rơi ra ngoàiXe đẩy có thể gấp gọn, tiết kiệm được không gian và dễ hàng di chuyểnHai bánh xe có khóa và hai bánh xe không khóa, di chuyển linh hoạt, chịu tải trọng lớn (500 kg)Có thể thiết kế và sản xuất xe đẩy với kích thước theo yêu cầu của khách hàn

MAKITECH VIETNAM CO., LTD

MAKITECH VIETNAM CO., LTD

www.metalexvietnam.com

13

PLASTIC COMPONENTS

MXV22R06A017

MIDA PRECISION MOLD CORP

ROUNDTRACER FLASH

MXV22R06A018

MIDA PRECISION MOLD CORP MXV22C16A019

CRYSTA-APEX V

MXV22C16A020

Roundtracer Flash is an optical measuring unit based on side-by-side 2D image architecture. This means that images that are acquired by different sensors are perfectly combined together in order to generate one single resultant image of the part with zero discontinuities and no gaps at the stitching edges. Roundtracer Flash is the perfect solution for accurate quality control in the laboratory as well as in the production environment.

The CRYSTA-Apex V Series is a new generation CNC coordinate measuring machine that helps make the smart factory— a factory that leverages IoT for the advanced management of production and quality information—a reality.

MITUTOYO ASIA PACIFIC PTE. LTD.

MITUTOYO ASIA PACIFIC PTE. LTD.

MXV22R02A021

BG

14

PRECISION INJECTION MOLDS

SPLINE

MXV22R02A022

NB’s BG is a compact single axis actuator which integrates a slide and ball screw. BG offers compact dimension and outperforms conventional positioning tables.

NB ball spline is a linear motion mechanism utilizing the rolling motion of ball elements that Can sustain loads and transfer torque.

NIPPON BEARING MALAYSIA SDN. BHD.

NIPPON BEARING MALAYSIA SDN. BHD.

MXV22R04A023 ULTRA HIGH SPEED ANGULAR CONTACT BALL BEARINGS

BALL SCREW

Reduced NRRO by optimizing guide and pocket clearance. Reduced torque by optimizing cage design. High performance SURSAVE cage achieves low NRRO, low torque, and low heat generation.

Bearings with SURSAVE deliver high speed performance (3 million dmN) with oil-air lubrication. High-precision P3W-class design for high rotational accuracy and low heat generation achieves superb machining quality and efficiency across a wide range of applications.

Greatly reduced Peak noise during Ball screw operation. Further noise reduction by upgrading to “High-speed, Low noise Ball screw” technology.

NSK VIETNAM CO.,LTD

NSK VIETNAM CO.,LTD

Newsletter #1

MXV22R04A024

MXV22A03A025 FASTENERS (SCREWS AND BOLTS) AND PRO TOOLS

MXV22A03A026 MANUFACTURING AND RETAILING MACHINE PARTS

OHTA VIETNAM CO., LTD

OHTA VIETNAM CO., LTD

MXV22E23A027 VERTICAL MACHINING CENTER, TURNING MACHING CENTER

HORIZONTAL MACHINING CENTER

PHU AN BINH TECHNOLOGY CO., LTD.

PHU AN BINH TECHNOLOGY CO., LTD.

MXV22R11A029 INOCART H COMPLETE MANUAL POWDER PACKAGE

MXV22R11A030 NANOGUN AIRSPRAY MANUAL LOW PRESSURE ELECTROSTATIC

We supply a variety kind of fasteners including JIS standard, other standards and even special screws with our 40-year experience in Japan. (More than 5,000 kinds of items in our stock, more than 50,000 kinds of items in Head quarter stock and we have supplied more than 300,000 kinds).We distribute Japanese products as reasonable and high quality. From Jan 2022 had become the authorized distributor of TRUSCO in Vietnam. We are able to supply any specialized products.

Ultra High Speed BT40 VMC-High quality casting iron for foundation-Friendly operate and easy maintenence, run stably-Used to High Precision Machining

The Inocart H is a simple and complete manual solution with a fluidized hopper for spraying powder. Partnering the Inogun M spray gun and the Inobox control module enhances the user’s experience. It contains a user-friendly interface with advanced ergonomic functions to help maintain the focus on the powder application and the finish quality. USER-FRIENDLY COMPACT EQUIPMENT READY TO SPRAY. Highest finishing quality: High fluidization for smooth and constant application of difficult powders

We can propose the best way to produce processing items including metal, resin and rubber from wide options not only in Vietnam but also Japan, Taiwan, Thailand and etc.

MXV22E23A028

Rigid Structure, High axial loading and rapid feed.Friendly using and easy mainternance.

Quick technical service support

The Nanogun Airspray is specially designed for spraying liquid solvent-based materials at low pressures in many markets. Its lightweight and its ergonomic design make it the best choice for the operators to improve their comfort.THE ONE AND ONLY MANUAL ELECTROSTATIC GUN LOW PRESSURE. High Transfer Efficiency for unrivaled paint savings. Optimum Coverage for outstanding finishing application. The Lightest electrostatic gun for the comfort of the operators?

SAMES KREMLIN

SAMES KREMLIN

MXV22C10A031 ENVIRONMENT IMPROVEMENT EQUIPMENT

BLOWERS

Creating a clean environment free from mist, dust and fumes. We make it possible to achieve the ideal workplace environment using mist collectors and other highperformance equipment.

We aim to find you the perfect blower from amongst our diverse range and resolve those situations where it doesn’t seem possible to find the optimum blower.

SHOWADENKI CO.,LTD

SHOWADENKI CO.,LTD

MXV22C10A032

www.metalexvietnam.com

15

MXV22G24A033 TAKAMAZ CNC PRECISION LATHE GSL-10H

TAKAMZ CNC PRECISION LATHE GSL-15PLUS

CHUCK SIZE 6 INCH; 8 STATION TURRET; MAX TURNING DIAMETER: 180 MM; MAX TURNING LENGTH: 190 MM; FANUC CONTROLLER;

CHUCK SIZE 8 INCH;MAX TURNING DIAMETER: 310 MM;MAX TURNING LENGTH: 300 MM;8 STATION TURRET; FANUC CONTROLLER; TAILSTOCK

Brand: TAKAMAZ Model: GSL-10H Country of Origin: JAPAN

Brand: TAKAMAZ Model: GSL-15PLUS Country of Origin: JAPAN

TAKAMATSU MACHINERY VIETNAM CO., LTD.

TAKAMATSU MACHINERY VIETNAM CO., LTD.

PART COUNTER XSCAN-C080

MXV22F23A035

“Máy Đếm linh kiện XSCAN-C080 UPH và chính xác rất cao Hiệu suất tuyệt vời từ công nghệ AI Quản lý tồn kho hiệu quả Độ chính xác: 100% ~ 99.8%Tính năng: 1.

Không cần đào tạo vận hành Nâng cấp phần mềm với công nghệ AI 2.

Chuyên môn hóa và Liên kết Phân tích hình ảnh Deep Learning Điều chỉnh thuật toán Kiểm tra toàn diện và công bố thuật toán 3.

Chức năng kiểm tra PCB 4.

Hệ thống quản lý điều hành sản xuất (MES)”

MXV22R20A037

FujiMAC’s 30 year track record of producing the worlds best diaphragm air pump has been achieved through stringent quality control. FujiMAC is the only wastewater diaphragm air pump available that is MADE IN JAPAN. 100 per cent of design, production and testing is performed in Japan.

Our product is customized to meet customer needs with high quality, timely delivery and competitive pricing. Material: Copper, Iron, Stainless Steel, Aluminum, etc. Process: Machining Processes, Welding, Fitting and Assembling, etc. We would like to provide best products/services to all of you.

YOSHIMOTO FACTORY CO., LTD

16

Newsletter #1

TECHNO VIETNAM INDUSTRIES CO.,LTD

LCMR200 (LINEAR CONVEYOR MODULE)

MXV22J20A038

LCMR200 is new generation conveyor system with linear motor. The direct drive via its linear motor enables high-speed transfers, highly accurate stopping, and positioning.LCMR200 provides a lot of benefit for your factory automation project.

1) High-speed transfer (Maximum speed: 2500mm/sec) 2) High-precision stop & Positioning (Repeatability: +/-30?m) 3) Greater flexibility in layout 4) Multi-product production 5) Easily serviceability = Easy troubleshooting 6) Space saving design

THAI SENG TRADING CO., LTD.

MACHENICAL COMPONENTS

MXV22F23A036

“Máy kiểm tra X quang, XSCAN-A100RMaker: XAVISChức năng: Hệ thống kiểm tra chất lượng cao: Kích thước tiêu điểm 5 µm, Màn thu: FPD, Màn thu: có thể xoay nghiêng 50 ˚ Dễ sử dụng và thân thiện với người sử dụng: Kích thước tiêu điểm 5 µm, Chức năng lọc hình ảnh thực,.... Ứng dụng: Quan sát bảng mạch PCB, PCBA, MLB, vv… µBGA, BGA, CSP, ACF, Flip-Chip,MLB…. Linh kiện bán dẫn, Linh kiện điện tử chính xác,vv… Mối hàn, Mô-đun máy quay,…

Pin sạc các loại (bao gồm : EV + ESS)Maker: HEXAGON Là thiết bị đo kích thước bằng quang học với 3 trục được điều khiển tự động hoàn toàn. Phần mềm PC-DMIS được sử dụng rộng rãi, thân thiện với người dùng Thiết bị có độ chính xác cao, giúp đảm bảo chất lượng sản phẩm cũng như quy trình sản xuất”

TECHNO VIETNAM INDUSTRIES CO.,LTD

FUJIMAC AIR PUMPS

X-RAY INSPECTION SYSTEM XSCAN-A100R

MXV22G24A034

YAMAHA MOTOR CO., LTD. MXV22R07A039

MACHENICAL COMPONENTS

Our product is customized to meet customer needs with high quality, timely delivery and competitive pricing. Material: Copper, Iron, Stainless Steel, Aluminum, etc. Process: Machining Processes, Welding, Fitting and Assembling, etc. We would like to provide best products/services to all of you.

YOSHIMOTO FACTORY CO., LTD

MXV22R07A040

LỜI CHÀO TỪ RX TRADEX VIỆT NAM!

Từ tháng 05/2022, Đơn vị tổ chức Triển lãm quốc tế METALEX Việt Nam sẽ chuyển đổi dần sang tên gọi và bộ nhận diện mới là RX Tradex! Chúng tôi vẫn giữ nguyên sứ mệnh mang đến những sự kiện cao cấp chuyên sâu, kết nối doanh nghiệp với các nhà cung cấp, đối tác kinh doanh chiến lược.

Cùng chào đón bộ mặt mới và những chương trình mới từ RX Tradex!

HELLO FROM RX TRADEX VIENAM! From 05/2022, The Organizers of METALEX Vietnam 2022, Reed Tradex Vietnam will have new brand identity and name as RX Tradex! Our mission still the same as to creates high profile, targeted industry events where buyers and suppliers come together to do business. Let’s welcome the new changes come along with many new initiatives from RX Tradex!

In the business of building businesses

17

Newsletter #1

www.metalexvietnam.com

17

QUÉT MÃ NGAY

để cập nhật những hoạt động xuyên suốt của METALEX Vietnam

2022

Để đăng ký gian hàng triển lãm và tham gia tài trợ các chương trình, vui lòng liên hệ chúng tôi qua email hoặc số điện thoại: To Book A Stand or/and To Sponsor Our Activities please contact via: Phone: +84 286 287 3355 Mail: metalexvietnam@rxtradex.com

SCAN NOW

to stay update with METALEX Vietnam

2022