VCM Panorama FINISH 2015

PANORAMA

Vienna City Marathon 2015

FINISH

GROSSARTIG

MEHR FINISHER ALS JE ZUVOR

Champions

Sieger Maja und Sisay

Danke

Einfach Gutes tun

Laufen verbindet Wir sind Europa

Herzlichen Gl端ckwunsch! Congratulations! Join us at the next VCM on 10th April 2016! www.vienna-marathon.com

www.hervis.at

Shoppen Sie sich bequem durch die Vielfalt von www.hervis.at

Foto VCM

VCM-FINISH 2015

Wolfgang Konrad

Veranstalter Vienna City Marathon

Emotionales Feuerwerk

inhalt

Der Vienna City Marathon 2015 war ein großes, emotionales Feuerwerk. Die Inszenierung mit dem Motto „We are Europe“ ist hervorragend gelungen. Das Laufen als Ausdruck für ein friedvolles Miteinander und persönliche Freiheit, unabhängig von Nation, Religion, Hautfarbe und Überzeugung wurde in den Mittelpunkt gestellt – ein Thema, das immer wichtiger wird. Im „Teppich für Europa“ wurde mit Unterstützung vieler Läufer ein sichtbarer Ausdruck dafür geschaffen.

Die Rekordzahlen sind beeindruckend: 42.742 Läuferinnen und Läufer aus 129 Nationen haben sich für den VCM angemeldet. Noch nie war die Veranstaltung so groß und so international. Herzlichen Glückwunsch allen, die es ins Ziel geschafft haben! Für den großen Einsatz am Veranstaltungswochenende danke ich dem gesamten Helferteam und allen beteiligten Partnern.

Lassen Sie mit diesem Magazin Ihre Erlebnisse nochmals aufleben und holen Sie sich Motivation für das nächste Mal. Freuen Sie sich mit uns auf den 33.

Vienna City Marathon am 10. April 2016!

04 Das war der VCM 2015

Das Event im Überblick

10 Solo, Thriller, Feuerwerk

Packendes Renngeschehen

14 VCM Charity

Danke für 45.000 Euro!

16 Läufer Kunstwerk

Der Teppich für Europa

20 „Making Of“ VCM

Hinter den Kulissen

22 Vienna Sports World

Start ins Marathon-Wochenende

24 VCM Friendship Party

Fireworks of Emotions The Vienna City Marathon 2015 displayed impressive fireworks of emotions.

The presentation of the motto “We are Europe” proved to be highly successful. Running as an expression of peaceful co-existence and personal freedom, independent of nation, religion and skin colour was put in the centre – a concept, which continuously seems to gain in importance. As a visible expression of this idea the “Carpet for Europe” was created.

We all were impressed by new record figures in terms of participation and international scope: 42,742 runners from 129 nations have registered for the Coverfoto VCM / Kopfkino

event. Congratulations to all who finished their run! I also want to thank our team of volunteers and partners for their dedication and great work.

Re-live your memories of the weekend with this magazine and get fresh motivation for new goals! We hope you join us in looking forward to the 33rd Vienna City Marathon on 10th April 2016!

Freunde treffen, Vorfreude schmecken

26 Die jüngsten Sieger

Coca-Cola 4.2 & 2.0

30 Race Day

Die große Fotostory

36 Resultate VCM 2015

Die Besten und Klassenbesten

46 Nachwuchs läuft

Ergebnisse | Impressum

48 Marathon Geschichten

Ö3-Challenge, Ziele, Blasmusik

50 All Time Best

Die schnellsten Zeiten in Wien

52 Hall of Fame

Alle Sieger beim VCM seit 1984 PANORAMA_15 3

VCM-FINISH 2015

Das war der Vienna City Marathon 2015

Österreichs größte Bühne

Rekordzahl von 42.742 Anmeldungen aus 129 Nationen 36.167 Finisher in allen Bewerben

Mitreißende Events

50.000 Besucher auf der Vienna Sports World Konzert mit Musikern der Wiener Philharmoniker in der Staatsoper 8000 Gäste auf der VCM Friendship Party Feierstimmung in der Hospitality mit 9000 Firmengästen 400.000 Zuschauer an der Strecke und im Ziel

Emotion und Überzeugung

Danke für Spenden von über 45.000 Euro auf der VCM Charity Plattform!

Wir sind Europa!

Das VCM-Jahresthema „Wir sind Europa“: Laufen als Ausdruck für ein friedvolles Miteinander und persönliche Freiheit, unabhängig von Nation, Religion, Hautfarbe und Überzeugung.

4

PANORAMA_15

VCM-FINISH 2015

Die VCM Champions

Marathon Sisay Lemma (ETH) 2:07:31 Maja Neuenschwander (SUI) 2:30:09 OMV Halbmarathon Eric Rüttimann (SUI) 1:07:34 Susanne Mair (AUT) 1:18:25 Stadion Center Staffelmarathon Stephan Listabarth, Jennifer Wenth, Roland Fencl, Christoph Sander (AUT) 2:18:24 Coca-Cola 4.2 Maximilian Fridrich (AUT) 12:12,9 min Lena Millonig (AUT) 13:44,8 min Coca-Cola 2.0 Tomi Bajc (SLO) Ajda Slapsak (SLO)

Im Fokus

Höchste Quote im ORF seit 2004 mit 232.000 Zusehern der Liveübertragung bei 32% Marktanteil. 1,97 Millionen Serveranfragen für die VCM App allein am Renntag (787.109 im Vorjahr). 4,7 Millionen Page Impressions und 367.000 Unique Clients im April 2015 auf www.vienna-marathon.com.

Danke!

An über 6500 Mitarbeiter, Helfer und Freiwillige, die das Event am Laufen gehalten haben!

2016

Der 33. Vienna City Marathon findet am 10. April 2016 statt.

Wir freuen uns darauf!

PANORAMA_15

5

Foto VCM / Leo Hagen

VCM-FINISH 2015

6 PANORAMA_15

Foto VCM / Leo Hagen

VCM-FINISH 2015

Marathon Emotionen

Foto VCM / Leo Hagen

Große Gefühle im Laufschritt: Vorfreude, „Flow“ und Finish beim Vienna City Marathon. Ein mitreißendes und friedliches Zusammentreffen der Lauf-Welt. Maja Neuenschwander und Sisay Lemma als umjubelte Sieger im Herzen von Wien. Mehr Menschen als je zuvor sind mitgelaufen und haben den Zieleinlauf gefeiert. Herzlichen Glückwunsch!

PANORAMA_15 7

VCM-FINISH 2015

ES WAR EIN RIESENGENUSS MIT TOLLEN EINDRÜCKEN: DANKE WIEN!

Fotos

VCM / Leo Hagen

Anna Maja Neuenschwander

8

PANORAMA_15

VCM-FINISH 2015

Wo nehmen unsere Mitarbeiter nur die Energie her?

Beatrix Redl (OMV) und Gregor Schlierenzauer (ร SV Adler)

Die OMV gratuliert allen Teilnehmern, die 2015 ihr persรถnliches Ziel beim VCM erreicht haben und freut sich schon auf den 33.

Vienna City Marathon!

Mehr bewegen. Mehr Zukunft.

PANORAMA_15

9

Foto

VCM / Victah Sailer

VCM-FINISH 2015

Ein Solo, ein Thriller und ein Feuerwerk Eine Weltklasseleistung des Siegers, ein packendes Frauenrennen und eine großartige Stimmung in ganz Wien: Der Vienna City Marathon 2015 war ein emotionales Feuerwerk mit der Präzision einer Schweizer Uhr. Ein Marathon schreibt immer überraschende Geschich-

So war der Weg frei für neue Siegergesichter.

ten. Wie läuft‘s, wer gewinnt, was passiert? Niemals weiß man es vorher. Gewürzt mit Spannung und Drama war das

„Ich bin überglücklich“, strahlte Sisay Lemma wenige Minu-

sportliche Geschehen beim Vienna City Marathon 2015. Kei-

ten, nachdem er in 2:07:31 Stunden, der drittschnellsten

ner der Favoriten konnte am Ende jubeln. Streckenrekordler

Siegerzeit der Geschichte der Veranstaltung, die Ziel linie

Getu Feleke ging schon nach 17 Kilometern mit Hüftproble-

überquert hatte. Dieser Augenblick war das Ende eines

men aus dem Rennen. Vorjahressiegerin Anna Hahner lief

imposanten Alleingangs, der bei Kilometer 26 seinen Anfang

ein beherztes Rennen und erreichte in einem knappen Finish

genommen hatte, als der letzte Pacemaker seine Arbeit ein-

den fünften Platz. Christian Pflügl und Roman Weger, die bei-

stellte. „Mir war das Tempo einfach zu langsam“, erzählte der

den österreichischen Topleute, mussten frühzeitig aufgeben.

25-Jährige später. Im Ziel musste Lemma dann 4:43 Minu-

015 Meldez ahlen VCM 2 Ma ratho n: OM V Ha lbm aratho n: Staffe lm aratho n: Co ca-C ola 4.2: Co ca-C ola 2.0: Ge sa mt:

9.0 64 16.14 5 14.576

(=3.64 4 Te am s) 1.580

1.377 ne n 42.742 au s 129 Natio

Bis he rig e Hö ch stz ah l: ne n be im VC M 2014 42.078 au s 127 Natio 10

PANORAMA_15

ten warten, bis mit dem Kenianer Duncan Koech der Zweitplatzierte den Heldenplatz erreichte – die Ehrenrunde hat er zu diesem Zeitpunkt schon hervorragend genossen. Angesichts der windigen Bedingungen zeigte Lemma ein echtes Weltklasserennen.

Spannend von 0 bis 42,195 war hingegen das Frauenrennen. Die 35-jährige Maja Neuenschwander hielt mit einer läuferischen und taktischen Meisterleistung ihre starke Konkurrenz aus Kenia, Äthiopien, Japan und Deutschland auf Abstand. Die Top-5 liefen im Ziel innerhalb von nur 41 Sekunden ein. In 2:30:09 Stunden feierte Neuenschwander den ersten Erfolg einer Schweizer Läuferin beim Vienna City Marathon. „Dieser Sieg überstrahlt emotional alles. Das war

Foto VCM / Leo Hagen

VCM-FINISH 2015

Maja Neuenschwander und Sisay Lemma

ein Riesengenuss mit tollen Eindrücken – danke Wien“, sagte sie. Mit dem möglichen Sieg habe sie sich erst ganz am Ende des Rennens auseinandergesetzt. „Erst nach der letzten Kurve, als ich auf den Heldenplatz eingelaufen bin, wusste ich: jetzt habe ich das Ding im Sack!“ Dahinter folgen Agnes Mutune (2:30:19), Esther Chemtai (2:30:32), Caroline Chepkwony (2:30:36) und Anna Hahner (2:30:50) eng aufgereiht.

Als bester österreichischer Marathonläufer wurde der Tiroler Simon Lechleitner gefeiert. In 2:25:53 Stunden blieb er nur knapp über seiner Bestzeit. „Ich war schon ab Kilometer 13 alleine. In der zweiten Hälfte war es besonders schwer, weil ich Schmerzen an der Sehne hatte. Aber ich bin überglücklich, dass ich mich durchgebissen habe.“ Seine Leistung reichte am Ende für Rang zwölf, als viertbester Europäer. „Die Atmosphäre war gewaltig, ich wär auch auf allen Vieren ins Ziel gelaufen, wenn es sein hätte müssen“, fügte er

Foto VCM / Victah Sailer

gerührt von den zahlreichen Eindrücken an. Bei den Frauen lief die Burgenländerin Natalia Steiger in 3:08:37 Stunden (brutto) als erste heimische Läuferin ins Ziel. Die schnellste Nettozeit hatte Barbara Scheibelauer mit 3:07:54 Stunden. „Ein großes, emotionales Feuerwerk“ hat der Vienna City

Der beste Österreicher Simon Lechleitner

Marathon gezündet, so brachte es Veranstalter Wolfgang PANORAMA_15 11

VCM-FINISH 2015

Strong solo run, surprising winner Fellow-Ethiopian Sisay Lemma stepped in with an amazing performance to secure victory for his country at the Vienna City Marathon where pre-race favourite Getu Feleke dropped out injured. 24 year-old Lemma won the 32nd edition of Austria’s biggest sporting event with a fine 2:07:31 in windy and relatively warm weather conditions. The Ethiopian broke away already at the 26 k mark and went on to achieve the biggest winning margin in the history of the race. Taking into account these conditions during a solo run it was quite a performance by the Ethiopian. “If there would have been no wind and good competition until the final stages I think I could have broken the course record – this was my goal. I would like to come back next year and give it another try,” said Sisay Lemma.

Kenya’s Duncan Koech was second with 2:12:14, almost five minutes back. While Siraj Gena of Ethiopia took third in 2:12:48 the defending champion Getu Feleke, who clocked a course record of 2:05:41 a year ago, suffered a muscle problem and stopped around the 17 k mark.

There was a surprise in the women’s race: Switzerland’s Maja Neuenschwander won with 2:30:09 from Kenyans Agnes Mutune and Esther Chemtai, who clocked 2:30:19 and 2:30:32 respectively. While Caroline Chepkwony of Kenya took fourth in 2:30:36 Germany’s defending chamFoto VCM / Leo Hagen

pion Anna Hahner was fifth in 2:30:50. “It was only shortly before the finish when I knew that I would win. This is the best moment of my career”, said Neuenschwander, who became the first Swiss winner in the history of the Vienna City Marathon. “The wind was the problem, otherwise I would have run faster,” said Neuenschwander who had an eye on the Swiss record of 2:27:44.

A record number of 42,742 runners from 129 nations entered the various events of the Vienna City Marathon.

The marathon had slightly over 9,000 entries. The event is

Konrad auf den Punkt. Die Läufe am Samstag und Sonntag

an IAAF Gold Label Road Race.

waren ungemein stimmungsvoll. Die Inszenierung zum Jahresthema „Wir sind Europa“ ist hervorragend gelungen. Die

Kids races were held on Saturday afternoon and provided

Vienna Sports World in der Messe Wien und die Friendship

an emotional and impressive start to the marathon week-

Party im Rathaus haben Tausende Besucher begeistert. Die

end with thousands of young runners crossing the finish

Ablauforganisation erhielt von externer Stelle großes Lob.

line. Side events like the Friendship Party in the marvellous

Die Abwicklung der Veranstaltung erfolgte „mit der Präzision

Vienna Town Hall and the expo Vienna Sports World made

eines Schweizer Uhrwerks“, sagte Oberst Josef Binder, stell-

the weekend even more enjoyable.

vertretender Leiter der Landesverkehrsabteilung Wien. VCMOrganisationsleiter Gerhard Wehr sagt: „Wir haben gezeigt,

Registration for 2016 is in full swing. The organising team

dass wir mit einem tollen Team in der Lage sind, im Ausgleich

looks forward to the 33rd edition of the Vienna City Mara-

der verschiedenen Interessen professionell zu agieren.“

thon on April 10, 2016!

Der Countdown für den 33. Vienna City Marathon am 10. April 2016 läuft bereits. Wir freuen uns darauf!

12 PANORAMA_15

Coca-Cola und die Dynamische Welle sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company.

VCM-FINISH 2015

Sport und Coca-Cola: Damit der aktive Lebensstil immer gewinnt.

Damit die Balance zwischen Ernährung und Bewegung stimmt, fördert die Coca-Cola Sport Initiative gemeinsam mit Partnern in ganz Österreich intensiv den Nachwuchssport.

Beim Coca-Cola 4.2 oder dem Coca-Cola 2.0 erfahren Kinder und Jugendliche spielerisch Freude an der Bewegung. Denn schon seit 2002 ist die Coca-Cola Sport Inititative aktiver Partner beliebter Events wie z.B. des Vienna City Marathon, der größten Laufsportveranstaltung Österreichs.

Warum? Damit die Kalorien auf der Strecke bleiben.

Sei aktiv. Fühl dich gut.

corporate.coke.at PANORAMA_15 13

VCM-FINISH 2015

Vielen Dank für über 45.000 Euro!

Aus Emotion und Überzeugung: Viele Teilnehmer am Vienna City Marathon haben VCM Charity unterstützt. Es gibt nichts Gutes, außer man tut es!

Glücksgefühle, Stolz, Jubel, Selbstbe-

Charity-Events und keine „Promi“-Aufrufe.

stätigung, gemeinsam ein Ziel erreichen,

Wer Gutes wollte, hat es selbst getan – aus

Teil einer großen Sache sein, sich inten-

Emotion und Überzeugung.

siv spüren: die Teilnehmer am Vienna City Marathon erleben ein eindrucksvolles

„Nicht nur die eigenen Ziele sollten im Vor-

Panorama an Gefühlen. Vielen Menschen

dergrund stehen. Mit einer Spende kann

ist ein solches Erlebnis nicht möglich, sei

nicht nur ich beim VCM mein Ziel errei-

es aus persönlichen, gesundheitlichen,

chen, sondern es kann auch etwas Gutes

sozialen oder politischen Gründen. Gerade

damit bewirkt werden. Run for it!“, so

das positive Umfeld des Vienna City Mara-

schreibt Julia Chilf in ihrem Spendenaufruf

thon kann jedoch helfen, einen Beitrag zu

für „Debra“ treffend. Die eigene Anstren-

Verbesserungen zu leisten. Deshalb wurde

gung in der Vorbereitung und beim Lauf

MIT VIELEN KLEINEN SCHRITTEN ZU GROSSER DYNAMIK die VCM Charity Plattform ins Leben geru-

selbst erhält damit einen Sinn, der eine

fen. „Mit vielen kleinen Schritten zu großer

besondere Motivation mit sich bringt und

Dynamik“ lautet das Motto. Mit persön-

über die persönliche Bestätigung und das

lichen Spendenaufrufen werden konkrete

eigene Glücksgefühl hinausgeht.

Hilfsprojekte und die Arbeit von NGO’s unterstützt.

Zu den Partnerorganisationen von VCM Charity zählen u.a. die Rote Nasen Clown-

14 PANORAMA_15

Das Ergebnis zum Vienna City Marathon

doctors, Care, Amnesty International, die

2015: Von den Teilnehmern sowie deren

Wiener Tafel und Debra – Hilfe für Schmet-

Freunden und Bekannten wurden über

terlingskinder. Die gespendeten Gelder

45.000 Euro an Spenden aufgebracht!

helfen ganz konkret. So werden damit für

Dies ist umso erfreulicher, als alle aktiv und

über 860 große und kleine PatientInnen

aus eigenem Antrieb gespendet haben. Es

aufmunternde Clownbesuche der „Roten

gab keinen Spenden-Automatismus, keine

Nasen“ im Spital ermöglicht. Die Wiener

Fotos VCM / Leo Hagen

VCM-FINISH 2015

Tafel konnte ein neues Transportfahrzeug anschaffen, um genusstaugliche Lebensmittel an armutsbetroffene Menschen zu bringen. Amnesty International hat mit der Kampagne „Stop Folter“ Menschenrechtsaktivisten in Mexiko und auf den Philippinen unterstützen und aus der Haft befreien können. Kinder und Familien in Kriegs- und Katastrophengebieten wie in Syrien und im Südsudan erhielten „Care“-Pakete, um sie mit dem Notwendigsten zu versorgen. Debra unterstützt die Spezialklinik für Schmetterlingskinder in Salzburg, wo Schmerzen gelindert und neue Therapieansätze erforscht werden. Die Kindernothilfe errichtete Kinderzentren in Dörfern in Malawi, wo es viele

Run for Charity

The Vienna City Marathon offers various ways to support

Haushalte ohne Erwachsene gibt – Hauptursache: AIDS.

charity organisations in the run-up to the event. This year

Die Ronald McDonald Kinderhilfe verwendet die Spenden

more than 45,000 Euros have been raised by runners and

aus der VCM Charity zur Unterstützung für den Bau eines

their friends on the VCM charity platform. The Red Noses

Kinderhilfe-Hauses in Wien. So entsteht ein „Zuhause auf

Clowndoctors, CARE, Amnesty International, the Wiener

Zeit“ für Familien, deren schwer kranke Kinder am Wiener

Tafel and Debra Austria – support the butterflychildren

AKH und im St. Anna Kinderspital behandelt werden. All

were among the beneficiaries.

das ist nur ein Ausschnitt an Aktivitäten und Projekten, die durch VCM Charity unterstützt wurden.

Runners created their own fund raising page on the web, shared their appeal with friends and acquaintances and

Die Verbindung von Laufen und Charity setzt bereits in

raised money for a good cause. Charity organisations

vielen Ländern und bei vielen Veranstaltungen wichtige

offered “Run for Charity teams” with various goodies.

Impulse. Dabei geht es nicht um die Höhe einer einzelnen

Everything was done out of emotion and personal con-

Spende, sondern die vielen kleinen Schritte, die mit Kre-

viction. Each contribution added a special meaning and

ativität und Gemeinsamkeit eine gute Wirkung entstehen

social value to the event.

lassen können. VCM Charity läuft selbstverständlich auch beim VCM 2016 weiter!

In the name of the charity organisation we would like to say a big thank you for your dedication and commitment!

Im Namen aller teilnehmenden Organisationen sagt auch

Of course, VCM charity will be on the starting line again at

der Vienna City Marathon DANKE für die Unterstützung!

the Vienna City Marathon 2016!

PANORAMA_15 15

VCM-FINISH 2015

Läufer Kunstwerk Aus über tausend T-Shirts wurde der „Teppich für Europa“, ein Charity-Projekt und Gemeinschaftskunstwerk von hunderten Läuferinnen und Läufern.

Laufen als Ausdruck für ein friedvolles Miteinander und persönliche Freiheit, unabhängig von Nation, Religion, Hautfarbe und Überzeugung: Dieses Lebensgefühl stellte der Vienna City Marathon mit seinem Jahresthema „Wir sind Europa!

We are Europe!“ in den Mittelpunkt. Als sichtbaren Ausdruck dafür hat der VCM das Charity-Projekt „Teppich für Europa“ gestartet. Es wurde aufgerufen, nicht mehr gebrauchte Lauf T-Shirts zur Verfügung zu stellen.

Das Echo war überwältigend. Viele Einsendungen sind per Post im VCM-Büro eingetroffen. Wir haben auf den Marathon-Expos in Berlin und Frankfurt gesammelt, ebenso bei der VCM Winterlaufserie in Wien. Die Universität Wien unterarbeiter des VCM-Teams haben bei der Weihnachtsfeier ihre T-Shirts gebracht. Seit Herbst 2014 sind auf diese Weise über 1000 T-Shirts von Läuferinnen und Läufern aus ganz Österreich, vielen Ländern Europas und auch aus Brasilien, Argentinien und den USA gespendet worden, darunter welche von Österreichs Bundespräsidenten Heinz Fischer und VCM-Siegerin Anna Hahner.

Bei vielen Einsendungen schrieben uns die Läuferinnen und Läufer ihre persönliche Motivation. „Bei den Marathons fas-

16 PANORAMA 15

Fotos VCM / Leo Hagen | VCM-Smartographen

stützte die Aktion mit einer T-Shirt Box in der Aula. Die Mit-

VCM-FINISH 2015

ziniert mich der Gemeinschaftsgedanke und deshalb gefällt mir auch das Projekt vom „Teppich für Europa“, notierte Heidrun Karlic zu ihrer T-Shirt Spende ans VCM-Team. „Mein Laufleiberl, das ich bei meinem ersten Marathon 2006 mit Stolz getragen habe, für unseren Teppich, für uns Läufer, für unser Europa“, schrieb Bettina Pachovsky.

Alle eingelangten T-Shirts wurden zerschnitten, neu zusammengefügt und mit großer Genauigkeit in der Behindertenhilfe Korneuburg zu einem bunten Wandteppich verwoben.

So ist ein 42,195 Meter langes Symbol für die verbindende Kraft des Laufens entstanden. Das Gemeinschaftskunstwerk wurde auf der Vienna Sports World erstmals präsentiert. Am Freitag und Samstag vor dem VCM haben Graffiti-Künstler mit gesprayten Laufmotiven das Stück veredelt. Der große Moment dann beim VCM am Sonntag, 12. April: Kurz bevor die Marathonsieger durch das Burgtor eingelaufen sind, wurde der „Teppich für Europa“ vor vollen Tribünen über den Zieleinlauf am Heldenplatz getragen.

Ab Herbst ist der Teppich, aufgeteilt in mehrere kleine Stücke, zugunsten von VCM Charity erhältlich!

PANORAMA 15 17

© Rido - Fotolia.com

VCM-FINISH 2015

Carpet for Europe Old T-shirts regain new life: A joint art work of more than 1000 runners in support of VCM charity.

As an expression of the theme for the year of “We are Europe” the VCM has started the charity initiative “Carpet for Europe”. In autumn 2014 we launched a campaign to donate old running T-shirts. We received more than 1000 T-shirts of runners from Austria, many European countries and even from Argentina, Brazil and the USA. With the help of the Behindertenhilfe Korneuburg, an institution to support disabled people near Vienna, T-shirts were woven into a giant, multi-coloured “Carpet for Europe.” Overall it has 42.195 meters of length. The carpet has been displayed at the Vienna Sports World. Graffiti artists refined it with running motives. On race day the carpet was presented to the crowd at the finish area just before the winners of the marathon arrived. In this way, running as a symbol for peaceful co-existence, independent of nation, religion and skin colour has got a visible symbol. In autumn pieces of the carpet can be acquired in support of VCM charity.

18

PANORAMA 15

VCM-FINISH 2015

© Rido - Fotolia.com

www.bewegungfindetstadt.at

STADT WIEN MARKETING GmbH im Auftrag der Stadt Wien

PANORAMA 15

19

VCM-FINISH 2015

Fotos VCM / Smartographen

„Making Of“ VCM 2015

20 PANORAMA_15

VCM-FINISH 2015

6500 Helfer geben ihr Bestes, damit der VCM so richtig läuft. Material und Manpower stehen im Volleinsatz. Die Aufbauarbeiten beginnen über eine Woche vor dem Rennen. Muskeln, Maschinen und Masterminds bringen eine Million Puzzleteile an die richtige Stelle. Tribünen, Zelte, Technik, Vidi-Walls, Bananen, Getränke, Medaillen … Aus Plänen wird Wirklichkeit. Wien verwandelt sich in eine Marathonbühne, auf der die Läuferinnen und Läufer ihren Tag genießen.

Ein großes Danke an die Helfer! A big thank you to all Volunteers!

PANORAMA_15 21

VCM-FINISH 2015

Vienna Sports World

Fotos

VCM / Privat

Hier starten die Teilnehmer in das VCM-Wochenende: Mit der frisch gedruckten Startnummer und vielfältigen Angeboten auf Österreichs größter Sport- und Freizeitmesse.

22

PANORAMA_15

VCM-FINISH 2015

Nirgends ist die Vorfreude auf den VCM so unmittelbar zu spü-

Produktpräsentationen sowie Trainings- und Ernährungstipps.

ren wie auf der Vienna Sports World, Österreichs größter Sport-

Die offizielle VCM Event Kollektion und vielfältiges Sportequip-

und Freizeitmesse. Am Freitag und Samstag vor dem Rennen

ment war erhältlich. Mit dem VCM Medical Center gab es eine

erhielten die Teilnehmer dort druckfrisch ihre Startunterlagen.

kompetente Anlaufstelle bei gesundheitlichen Problemen. Alle

Über 100 Aussteller präsentierten die neuesten Sport-Produkte

Besucher hatten die Möglichkeit, Neues kennen zu lernen, von

sowie Tourismus- und Gesundheits-Trends. Viel Abwechslung

speziellen Messe-Angeboten zu profitieren und vor allem die

bot das Bühnenprogramm mit Gewinnspielen, Diskussionen,

Lust aufs Laufen zu steigern!

Vienna Sports World Collect your bib number and enjoy the expo: that’s how runners start their weekend at the Vienna City Marathon.

The “Vienna Sports World”, Austria’s biggest sporting goods fair, was the place to be on Friday and Saturday before the race. More than 100 exhibitors presented current trends, an exciting stage program and special offers in fields of sports, health, wellness, outdoor, tourism, media and events.

PANORAMA_15

23

Fotos VCM / Felicitas Matern

VCM-FINISH 2015

24 PANORAMA_15

VCM-FINISH 2015

Freunde treffen, Vorfreude schmecken Europa und die ganze Welt im Festsaal des Wiener Rathauses: Das gab es bei der VCM Friendship Party am Tag vor dem Marathon.

Eine märchenhafte Location im Herzen von Wien, klassische Klänge, typisch österreichischer Kaiserschmarrn, traditionelle Pasta und ein buntes Rahmenprogramm: das sind die Zutaten für die VCM Friendship Party, die am Tag vor dem Marathon tausende Besucher begeistert hat. Ideal, um Laufbegeisterte zu treffen und Freunde kennen zu lernen. Das Crossover von Kulinarik, Musik und Sport bot einen stimmungsvollen Nachmittag für Läufer, Begleiter, Freunde und die ganze Familie. Die VCM Friendship Runner – Läufer aus 30 Nationen, die in Wien leben, und mit Tipps helfen – waren gefragte Gesprächspartner. Der „Einzug der Nationen“, Walzertanz inklusive, symbolisierte die verbindende Kraft des Sports. Die Gäste stimmten sich auf den großen Lauftag ein.

Keine Frage: So schmeckt und klingt die Vorfreude!

VCM Friendship Party: tastes like anticipation

A fabulous location in the heart of Vienna, classic live music, typical Austrian Kaiserschmarrn (pancakes) and traditional Pasta as well as an entertaining program: these are the ingredients of the VCM Friendship Party, the Vienna City Marathon‘s one day ahead of the race. It’s the perfect place to meet runners and make friends. A well-balanced crossover of treat, music and sport offered a great afternoon for runners and family. A Parade of Nations with dancing couples and the VCM Friendship Runners symbolized the connecting power of sports. People got into the mood for Austria’s biggest running event the following day at an event that tastes and sounds like anticipation.

PANORAMA_15 25

VCM-FINISH 2015

Die jüngsten Sieger Der erste Start beim Vienna City Marathon gehörte der Jugend. Am Samstagnachmittag haben die jungen Teilnehmer für einen mitreißenden Auftakt gesorgt.

2900 Kinder und Jugendliche fiebern dem Start entgegen.

des Vienna City Marathon am Samstagnachmittag. Das

An zwei unterschiedlichen Stellen im 3. Wiener Gemeinde-

gute Gefühl, bei toller Stimmung eine besondere Leistung

bezirk laufen sie los. Zuerst die älteren von 10-18 Jahren

erbracht zu haben und gemeinsam mit Freunden, Klassen-

beim Coca-Cola 4.2, dann die jüngsten Teilnehmer von 6-10

kollegen und vielen anderen durch die Stadt zu laufen, ist bei

Jahren beim Coca-Cola 2.0. Schon beim Start und an der

dem ganzen Event im Mittelpunkt.

Strecke feuern die Zuschauer an. Im Ziel ist der Empfang vor vollen Tribünen phantastisch. Ob im Schlusssprint oder mit

An der Spitze waren zudem einige sehr talentierte und leis-

letzter Kraft: alle geben ihr Bestes. Große Anstrengung und

tungsorientierte Läuferinnen und Läufer unterwegs. Der

große Freude bei den Läuferinnen und Läufern im Ziel!

Coca-Cola 4.2 entwickelt sich in diesem Segment zu einem

Es war ein mitreißender Auftakt zu den Laufbewerben

echten „Gipfeltreffen“ der besten österreichischen Nachwuchsläufer. Beim Lauf über 4 Kilometer von der Landstraßer Hauptstraße bis zum Heldenplatz setzte sich bei den Burschen Maximilian Fridrich (ÖTB Salzburg Leichtathletik) mit einem wuchtigen Schlussspurt in 12:12,9 Minuten durch.

Im Vorjahr war der Salzburger noch Zweiter, diesmal durfte er über den Sieg jubeln. Der mehrfache österreichische Nachwuchsmeister auf Distanzen von 1500 Meter aufwärts setzte

sich ganz knapp gegen Stefan Schmid (SVS Leichtathletik) durch, der den österreichischen U16-Rekord über 3000 Meter hält. „Es war eine Spitzenatmosphäre“, kommentierte der Sieger. Markus Kopp vom stets stark vertretenen Lauftreff Breitenbach Tirol holte den dritten Rang.

26 PANORAMA_15

Fotos VCM / Leo Hagen

GEMEINSAM MIT FREUNDEN ETWAS BESONDERES SCHAFFEN

VCM-FINISH 2015

Den Sieg bei den Mädchen holte Lena Millonig (ULC River-

Young Runners take centre stage

side Mödling) in 13:44,8 Minuten vor Katharina Koitz (SK

Kids races at the Vienna City Marathon were held on

Rückenwind | 13:47,2) und Julia Praxmarer (LG Decker Itter

Saturday before the marathon run. This provided an inspi-

| 14:01). Millonig feierte im ersten Antreten ihren ersten Sieg,

ring opening of the running weekend. About 2,900 child-

nachdem vor zwei Jahren schon ihre Schwester Julia gewon-

ren and teenagers took part in two separate races. Kids

nen hatte. „Die Stimmung ist toll und ein Sieg bei einem so

from 6 to 10 years ran two kilometres, the older ones from

großen Rennen freut mich sehr“, sagte sie. Die weitere Lauf-

10 to 18 years ran four kilometres. Both finished at the

saison hat sich für sie hervorragend entwickelt. Sie schaffte

Heldenplatz, which is finish for the marathon runners on

die Qualifikation für die U18-Weltmeisterschaften und wird

the next day as well. Many of today’s marathon runners

im Juli in Kolumbien über 2000m Hindernis antreten. Bei den

are kids runners of the past that have experienced the

6-10 Jährigen über zwei Kilometer gingen die Siege an zwei

fun and excitement of being a young boy or girl running

Teilnehmer aus dem Nachbarlande Slowenien, Ajda Slapsak

through the streets of Vienna and being cheered on by

und Tomi Bajc.

an enthusiastic crowd. Among the first runners this event gradually develops into a come-together and a tough

Erstmals wurde im Rahmen des Coca-Cola 4.2 die GÖD

competition between the most promising young Austrian

Schultrophy durchgeführt. Jedes Team bestand aus min-

athletes. Top finishers Max Fridrich, Stefan Schmid and

destens zehn Schülerinnen und einer Lehrerin oder einem

Markus Kopp as well as Lena Millonig, Katharina Koitz

Lehrer. Dabei wurde von jeder teilnehmenden Schule der

and Julia Praxmarer have won medals or titles at national

Durchschnittswert ermittelt. Gewonnen hat das Team Hard

youth championships.

Mittelweiherburg aus Vorarlberg mit 18:41,4 Minuten vor der PANORAMA_15 27

VCM-FINISH 2015

SMS2 Wittelsbachstraße (19:51,4) und dem GRG 17 Parhamerplatz (20:28,7).

Ein laufender Erfolg ist auch die VCMInitiative „Move Your Kids“. Die Zahl der Unterstützer hat bereits die 10.000erMarke übertroffen! Der Antrieb dafür: Verantwortung für Sport mit Kindern nicht an die Schulen oder die „Allgemeinheit“ abzuschieben, sondern selbst aktiv zu werden und gemeinsam in der Familie zu laufen. In diesem Sinn: Move yourself and move your kids!

Lena Millonig, Siegerin Coca-Cola 4.2

Max Fridrich, Sieger Coca-Cola 4.2

28 PANORAMA_15

VCM

VCM-FINISH 2015

Gratulation zur Teilnahme am Vienna City Marathon!

WIR UNTERSTÜTZEN DAS. Wiener Städtische – offizieller Partner des Vienna City Marathons.

VCM ichschaffs 210x297.indd 1

PANORAMA_15 29

10.06.15 08:54

VCM-FINISH 2015

Race Day Vienna City Marathon 2015: Der lang erwartete Tag ist endlich da! Vorfreude und Anspannung verwandeln sich in fließende Energie. Müdigkeit wird überwunden.

Die Anstrengung wird mit Glücksgefühlen belohnt. Der Sonntag, 12. April in Bildern.

Fotos VCM / Leo Hagen | VCM / Victah Sailer | FinisherPix | Kopfkino | VCM Smartographen

Ruhe vor dem Sturm Calm before the storm

30 PANORAMA_15

VCM-FINISH 2015

Sonntag, 12. April, 9 Uhr Sunday, 12th April, 9 am

Laufen und Sightseeing Running and sightseeing

PANORAMA_15 31

VCM-FINISH 2015

Stimmung am Höhepunkt: Marathonsieger Sisay Lemma …

Excitement at it’s climax: marathon winner Sisay Lemma …

… und Maja Neuenschwander, die erste VCM-Gewinnerin aus der Schweiz.

… and Maja Neuenschwander, first VCM-champion of Switzerland.

32 PANORAMA_15

VCM-FINISH 2015

Wellen von Glücksgefühlen im Ziel: einfach „endorphinisch“!

Waves of joy and emotion pour across the finish.

PANORAMA_15 33

VCM-FINISH 2015

Nach dem Lauf: Feiern, Heiratsantrag machen, glücklich sein.

After the race: celebrate the moment, propose marriage, be happy.

Blumen für die letzte Finisherin: Herzlichen Glückwunsch an alle!

Last finisher is welcomed with flowers.

Congratulations to all!

34 PANORAMA_15

1

VCM-FINISH 2015

LIMI E D IT T E D ION

NEU. RÖMERQUELLE EMOTION RIBISEL MELISSE K ALORIENARMES ERFRISCHUNGSGETRÄNK AUS MINERALWASSER MIT NATÜRLICHEM FRUCHTGESCHMACK Römerquelle Emotion – Geschmack der belebt roemerquelle.at

15_5402_04_01_RiMe LE_Ins_VCM_A5.indd 1

PANORAMA_15 35

03.03.15 09:37

VCM-FINISH 2015

Die 100 Schnellsten beim Marathon R ang Stnr 1 2 2 3 3 6 4 13 5 14 6 10 7 5 8 12 9 37 10 19 11 8919 12 23 13 45 14 16 15 7809 16 8925 17 29 18 24 19 5313 20 7410 21 6400 22 4287 23 6443 24 7922 25 3154 26 3407 27 5873 28 6946 29 8193 30 4869 31 4868 32 6237 33 2137 34 1664 35 8401 36 6583 37 6329 38 8690 39 5522 40 8140 41 7996 42 3016 43 5902 44 6669 45 4470 46 2111 47 9317 48 4015 49 8023 50 6547 51 8662 52 4598 53 8191 54 2138 55 1244 56 7596 57 3973 58 5079 59 6569 60 6409 61 3785 62 3650 63 823 64 2700 65 8526 66 4699 67 8586 68 4111 69 6907 70 305 71 8635 72 7605 73 5046 74 32004 75 495 76 6286 77 7928 78 3654 79 8368 80 6437 81 5214 82 6947 83 8371 84 8202 85 4145 87 1746 86 769 88 3653 89 9516 90 2037 91 2813 92 6194 93 5133 94 7001 95 8351 96 7319 97 3525 98 7959 99 3862 100 2764

Name Jg. Lemma Sisay 90 Koech Duncan 81 Gena Siraj 84 Kipkemboi Hosea 89 Simotwo Suleiman 80 Lkhainouch El-Hassane-Ben 81 Beyene Beraki 80 Prodius Roman 81 Gurmessa Temesgen 89 Krassilov Mikhail 90 Bojovic Velimir BA 85 Lechleitner Simon 79 Mbugua Julius-Kangethe 82 Kovacs Tamas 83 Mekonen Awoke 85 Keinath Peter 81 El-Yamani Mohammed 64 Müller Stefan 81 Mages Dominik 80 Alkhawaldeh Moath 88 Aigner Philipp 87 Calzavara Leonardo 74 Bscheidl Marco 80 Sanchez-Perez Oscar 70 Forner-Moliner Victor 81 Dinis Fernando 71 Kühne Karsten 74 Csontos Imre 92 Desmons Antoine 86 Sowa Michal 90 Farbmacher Thomas 86 Kickmaier Günter 75 Jacobsson Jimmy 76 Wurzenberger Martin 72 Lev Tzur 81 Ehrhardt Sven 88 Scudder John 76 Sperlich Christian 75 Grall Michael 81 Von-Der-Decken Florens 89 Aleme Yedag 77 Faibish Doron 72 Valtr Matej 77 Pürzl Ferdinand 70 Strobl Daniel 89 Blanchart Samuel 72 Pointner Stefan 82 Schoorens Jody Dr. 77 Pürgy Erich 75 Aliferis Panayiotis 79 Martínez-Masana Xavi Ing. 83 Plesz Botond 77 Voreaux Romain 93 Ferstl Ewald 67 Fäh Daniel 86 Fister Gerald 78 Tofino Carlos BA 75 Rowe Peter 87 Woth Michael 82 Heid Thomas 69 Gueguen Stéphane 78 Kelm Matthias 88 Studer Daniel 85 Rízquez-Caballero César Ing. 85 Kis Gyula 79 Parravicini Mario-Matteo Dipl. -Ing. 69 Unterweger Roland 85 Rudolph David 91 Conway Brendan 79 Frei Martin 62 Hryniów Lukasz 79 Callegari Christoph Dipl. -Ing. 75 Rosensteiner Georg 85 Leitner Franz Mag. 73 Grasshoff Günther 73 Sidler Daniel 86 Aszódi Gábor 72 Planchet Emmanuel 63 Waldner Jan 92 Gouge Robert MSc. 82 Day Bjorn 83 Pletz Franz 66 Fedorowicz Jacek 70 Gansinger Gerhard 73 Vasovic Daniel 74 Wolfensberger Remo 65 Grubmüller Andreas Ing. 88 Boulanger Thibault Mag. (FH) 84 Hermann Hannes 74 Steybe Marco 79 Aichner Christian MA 69 Krischan David 81 Garcia-Juanino Jorge 69 Freiburghaus Guido 72 Brignone Flavio 69 Morini Andrea DI Dr. 71 Schaffernak Günter 70 Dezso Sándor BA 71 Jüptner Bernd DI Mag. 82 Stolz Samuel 89

36 PANORAMA_15

Männer NAT Verein/Ort ETH KEN ETH KEN KEN FRA ERI MDA ETH KAZ SRB Athletic Club Niski Maraton Nis AUT KEN HUN ISR Beyahad Nuhal GER SV Ohmenhausen FRA Plessis Robinson Athletisme SUI GER LAC Quelle Fürth JOR Amman AUT SU Trattenbach ITA ASD ATLETICA PIOMBINO DESE GER LG Passau ESP A. D. MARATHON ESP TRIATLÓN EVASION CASTELLÓ SWE PIPELIFE SEO / Hälle IF GER Wien HUN KSI SE FRA Les Etoiles Du 8 POL AZS Politechnika Gdanska AUT LG Pletzer Hopfgarten AUT Bad Blumau SWE Hälle IF AUT Scheibbs ISR Beyahad Nuchal GER Team Memmert/TSG 08 Roth USA Gartringen GER TSV Dinkelsbühl AUT LG Pletzer Hopfgarten GER The Runaways.Net ISR Beyahad Nuchal ISR Breakfast Club Runners CZE TRIVA Praha AUT Murrunners Tri AUT MSC Bad Blumau/ULT Gols BEL FLENU AUT RHI BEL SVS AUT VwGH GRE Panionios GR ESP Ríos Running Les Franqueses HUN Anonym SE FRA Les Etoiles Du 8 AUT Gloggnitz SUI STV Gams AUT Trailcondor By LT Techelsberg ESP Rome GBR Ful On Tri GER LG Stadtwerke München GER MTP Hersbruck FRA TREGUEUX Athlétisme GER Graz SUI Uster ESP A.D. Marathon HUN ELTE BEAC Polythlon ITA Monza Marathon Team ROU Kipkelenge Team GER LG Pegasos Berlin IRL Westport Ac SUI Zollithon POL Bieg Opolski AUT Triteam Massivbau Viertler AUT HAPPY FITNESS 24h AUT LAC Harlekin Powered By Post AG AUT Teamsports Wölfler Fohnsdorf SUI Bern HUN Merkapt SE FRA Philippides Templeuvois AUT 1. SVG Hohe Wand CAN www.robertgouge.com GER LAC Quelle Fürth AUT Pletz Installationstechnik POL KB Vamos Amigos Wroclaw AUT Tri Team Bucklige Welt GER Stuttgart SUI WhatsApp Runners Schaffhausen AUT TRV Radstudio Krems FRA Philippides Club Templeuvois AUT Wien SUI LC Zürich AUT TRI TEAM 1.USC TRAUN AUT Lcc Wien ESP Sanabreses Triatlon SUI Uetendorf ITA Podistica Valle Grana ITA Latina Runners AUT Fc Donald HUN Budapest AUT Union Tri Team Obergrafendorf SUI Teufen

Klasse M-H M-30 M-30 M-H M-35 M-30 M-35 M-30 M-H M-H M-30 M-35 M-30 M-30 M-30 M-30 M-50 M-30 M-35 M-H M-H M-40 M-35 M-45 M-30 M-40 M-40 M-H M-H M-H M-H M-40 M-35 M-40 M-30 M-H M-35 M-40 M-30 M-H M-35 M-40 M-35 M-45 M-H M-40 M-30 M-35 M-40 M-35 M-30 M-35 M-H M-45 M-H M-35 M-40 M-H M-30 M-45 M-35 M-H M-30 M-30 M-35 M-45 M-30 M-H M-35 M-50 M-35 M-40 M-30 M-40 M-40 M-H M-40 M-50 M-H M-30 M-30 M-45 M-45 M-40 M-40 M-50 M-H M-30 M-40 M-35 M-45 M-30 M-45 M-40 M-45 M-40 M-45 M-40 M-30 M-H

Kl-Rg. 1 1 2 2 1 3 2 4 3 4 5 3 6 7 8 9 1 10 4 5 6 1 5 1 11 2 3 7 8 9 10 4 6 5 12 11 7 6 13 12 8 7 9 2 13 8 14 10 9 11 15 12 14 3 15 13 10 16 16 4 14 17 17 18 15 5 19 18 16 2 17 11 20 12 13 19 14 3 20 21 22 6 7 15 16 4 21 23 17 18 8 24 9 18 10 19 11 20 25 22

Netto 2:07:31 2:12:14 2:12:48 2:13:47 2:14:42 2:14:43 2:16:43 2:20:07 2:21:55 2:22:58 2:24:07 2:25:53 2:27:35 2:29:32 2:30:41 2:31:25 2:32:08 2:32:46 2:33:05 2:33:36 2:33:51 2:33:59 2:34:20 2:35:10 2:36:24 2:37:18 2:37:50 2:38:13 2:38:58 2:39:44 2:40:03 2:41:00 2:41:14 2:41:46 2:41:56 2:42:06 2:42:08 2:42:22 2:42:28 2:42:42 2:42:50 2:43:34 2:43:54 2:44:17 2:44:34 2:45:01 2:45:09 2:45:22 2:45:54 2:46:30 2:46:32 2:46:45 2:46:45 2:46:51 2:46:51 2:46:53 2:47:21 2:47:40 2:47:50 2:48:09 2:48:13 2:48:25 2:48:29 2:48:30 2:48:39 2:48:45 2:48:56 2:49:10 2:49:15 2:49:23 2:49:27 2:49:33 2:49:33 2:49:39 2:49:52 2:50:01 2:50:04 2:50:44 2:50:54 2:50:58 2:51:08 2:51:28 2:51:30 2:51:33 2:51:43 2:51:52 2:51:52 2:51:54 2:51:58 2:52:01 2:52:08 2:52:11 2:52:16 2:52:22 2:52:25 2:52:46 2:52:47 2:52:53 2:52:57 2:53:05

Rang Stnr 1 F7 2 F8 3 F4 4 F3 5 F1 6 F6 7 F2 8 F9 9 F10 10 F5 11 F11 12 7881 13 F14 14 1883 15 7620 16 3440 17 4298 18 5085 19 2865 20 9626 21 8114 22 3370 23 243 24 7156 25 8578 26 9376 27 4044 28 4311 29 7897 30 3293 31 6378 32 4387 33 6098 34 308 35 9484 36 7212 37 8877 38 6090 39 8047 40 7129 41 3807 42 5771 43 6987 44 3484 45 3049 46 2013 47 3252 48 4115 49 3436 50 350 51 8232 52 5965 53 821 54 7165 55 4351 56 3802 57 9492 58 3208 59 8113 60 1592 61 1653 62 8934 63 7994 64 30008 65 934 66 7700 67 6127 68 6278 69 1858 70 8786 71 7224 72 4126 73 9394 74 1635 75 3586 76 7582 77 9482 78 6304 79 8735 80 1924 81 8054 82 8150 83 5675 84 8895 85 7621 86 3902 87 6964 88 7606 89 5476 90 8797 91 3846 92 8229 93 7041 94 697 95 9336 96 4329 97 6084 98 706 99 4149 100 1245

Name Neuenschwander Maja Mutune Agnes Chemtai Esther Chepkwony Caroline Hahner Anna Kalmer Rene Tola Fate Beresova Katarina Kalmer Christine Higuchi Noriko Danci Liliana Belušic Barbara Dimaki Deniz Auer Barbara Axelsson Karin Ing. Rambova Marcela Scheibelauer Barbara Friedl Anke Luchini Antonia Steiger Natalia Garami Katalin Stadlmann Monika Kovacs Reka Mahamud-Isidro Pilar Malatinszky Szofi Kotakoski Jani Flurschütz Elvira Wild Julia Mag. Carmeli Or Vincze Orsolya Perathoner Astrid BA Wagner Swetlana Krawczyk Agnieszka Marmet Salome Tibar Marion Volz Claudia Lewerenz Elke Guariniello Rossella Kuzior Ewa Nussbaumer Carine Oberndorfer Christina Ghinga Olga-Iulia Schosser Alexandra Dr. Aguilar Ninioska Gasperschitz Margit Morales Maria Schinko Theresa Huemer Birgit Schwarzäugl Ingrid Mag. Eggleston Sarah Iser Birgit Dr. Thüring Lea Hauptmann Andrea Späth Monika Tostee Karen Resman Maja Dubourg Isabelle Mrs Gross Stéphanie Bracaloni Chiara MSc. Küppers Heidi Köfer Susanne Pessl Nicole Gillhofer Elfriede Redl Beatrix Schuller Christine Cetin Gulcin De-Bettin Michaela Schiefelbein Andrea Varga Rita Mag. Timm Conny Maziul Katrin Knacker Nicole Susi Toma Poschinger Barbara Lourdelle Fabienne Bouttou Mériame MA Khinast-Sittenthaler Christina Steininger Viktoria Kreuzer Bettina Miller Nicoline MA Holzmann Carmen Östling Ulla Back-Scholtes Nadine Pignatelli Tiziana Vilyamovskaya Marina Tsokolaeva Darina MA Polianskaja Oksana Mag. Bosnjak Daniela Drahos Veronika Thüring Petra Lauter Carina Williams Sara Hölter Agnes Flenner Susanne Fadanelli Katharina Spitzer Nadja Barjak Gabriela-Ana Riepl Heidi Steuch Luise Forrest Fiona

Jg. 80 86 88 84 89 80 87 87 86 85 90 81 77 63 85 74 79 91 87 77 79 77 80 68 79 79 89 78 76 83 73 64 87 91 81 78 69 74 81 65 81 75 75 76 70 65 79 81 70 86 74 82 73 83 89 83 66 75 70 54 66 83 73 70 64 82 64 86 84 64 82 74 83 71 73 82 71 85 78 70 91 55 71 69 86 77 64 81 80 82 90 71 56 70 81 90 70 67 73 74

Frauen NAT Verein/Ort SUI KEN KEN KEN GER RSA ETH SVK RSA JPN ROU CRO AK ISTRA PULA GRE GER TG Viktoria Augsburg SWE Solvikingarna CZE GoMango AUT Wien GER LAC Quelle Fürth AUT Wien AUT LMB HUN Footour Team AUT Tri Alpin Radstadt HUN VCM Friendship Runner ESP A TO TRAPO HUN UNIQA Team Újbuda SE AUT Universität Wien GER SC Kemmern AUT LPSV Salzburg ISR Beyahad Nuchal HUN A Coruna ITA Bozen AUT Wien POL 12tri.Pl SUI LGgerbersport EST GER VFL Kirchheim GER Weiß Blau Allianz München ITA G.P. Scaligera Marathon POL Jaworznik SUI SVBasel AUT LG Innviertel ROU ACS Experienta Multisport AUT Kleinrötz FRA Staubli Sports AUT Lc Running Gag MEX ASV Salzburg LA AUT Wien AUT Obergrafendorf AUT Wien USA Bern AUT Klosterneuburg - Kierling SUI Wangen Bei Olten AUT Wien POL Seelbach GBR London City Athletics Club CRO Zagreb FRA USMA FRA AVOC ITA Firenze GER TG Viktoria Augsburg AUT Sport Am Wörthersee AUT Weiz AUT Union Vorchdorf AUT OMV Run And Fun AUT DSG Union Raiba Pfandl TUR Istanbul AUT DSG Union Raiba Pfandl USA S-HERTOGENBOSCH HUN Budapest GER LG Mettenheim GER Zürich Happy Runners GER Team 200 Puls FIN Universität Wien AUT Roadrunners Neufeld FRA AVOC FRA Leman Athletic Club AUT EY AUT Linz AUT Union Reichenthal DEN Sparta ITA Ratschings (BZ) Italy SWE Östhammar FI LUX AS Douanes ITA Brixen RUS Moscow RUS Neu-Isenburg AUT Runtasia GER Metzingen-Neuhausen HUN Dunakeszi SUI Ettingen AUT LC Waldviertel USA Augusta, Michigan GER SG Borken AUT LCC Wien AUT BI Runners AUT WIEN ITA G.P. Scaligera Marathon AUT Leonding DEN Fredensborg GBR Gala Harriers

Klasse Kl-Rg. Netto W-35 1 2:30:09 W-H 1 2:30:19 W-H 2 2:30:32 W-30 1 2:30:36 W-H 3 2:30:50 W-35 2 2:33:21 W-H 4 2:34:43 W-H 5 2:36:20 W-H 6 2:39:16 W-30 2 2:42:05 W-H 7 2:50:27 W-30 3 2:50:51 W-35 3 2:54:16 W-50 1 3:01:49 W-30 4 3:05:51 W-40 1 3:07:16 W-35 4 3:07:54 W-H 8 3:08:14 W-H 9 3:08:14 W-35 5 3:08:15 W-35 6 3:09:59 W-35 7 3:11:11 W-35 8 3:12:54 W-45 1 3:13:19 W-35 9 3:13:27 W-35 10 3:13:42 W-H 10 3:13:58 W-35 11 3:15:40 W-35 12 3:16:05 W-30 5 3:16:55 W-40 2 3:17:03 W-50 2 3:17:51 W-H 11 3:18:22 W-H 12 3:18:41 W-30 6 3:20:24 W-35 13 3:20:44 W-45 2 3:20:46 W-40 3 3:21:10 W-30 7 3:21:43 W-50 3 3:22:25 W-30 8 3:22:25 W-40 4 3:22:37 W-40 5 3:23:51 W-35 14 3:24:12 W-45 3 3:24:31 W-50 4 3:25:07 W-35 15 3:26:07 W-30 9 3:26:31 W-45 4 3:27:29 W-H 13 3:28:05 W-40 6 3:28:07 W-30 10 3:28:27 W-40 7 3:28:32 W-30 11 3:28:37 W-H 14 3:28:57 W-30 12 3:29:01 W-45 5 3:29:37 W-40 8 3:29:41 W-45 6 3:29:41 W-60 1 3:29:53 W-45 7 3:30:20 W-30 13 3:30:23 W-40 9 3:30:31 W-45 8 3:30:32 W-50 5 3:30:42 W-30 14 3:30:44 W-50 6 3:30:58 W-H 15 3:31:09 W-30 15 3:31:15 W-50 7 3:31:39 W-30 16 3:32:41 W-40 10 3:32:43 W-30 17 3:32:48 W-40 11 3:32:51 W-40 12 3:33:14 W-30 18 3:33:19 W-40 13 3:33:24 W-30 19 3:33:25 W-35 16 3:34:19 W-45 9 3:34:29 W-H 16 3:34:33 W-60 2 3:34:42 W-40 14 3:34:52 W-45 10 3:35:18 W-H 17 3:35:22 W-35 17 3:35:37 W-50 8 3:35:40 W-30 20 3:35:42 W-35 18 3:35:46 W-30 21 3:35:59 W-H 18 3:36:10 W-40 15 3:36:11 W-55 1 3:36:38 W-45 11 3:36:38 W-30 22 3:36:46 W-H 19 3:36:57 W-45 12 3:37:10 W-45 13 3:37:27 W-40 16 3:37:42 W-40 17 3:37:57

VCM-FINISH 2015

Altersklassen Marathon Kl-Rg. Stnr 1 2 2 13 3 37 4 19 5 7410 6 6400 7 6946 8 8193 9 4869 10 4868 11 6583 12 8140 13 4470 14 8191 15 1244 16 5079 17 3650 18 4111 19 6286 20 8368

Name Lemma Sisay Kipkemboi Hosea Gurmessa Temesgen Krassilov Mikhail Alkhawaldeh Moath Aigner Philipp Csontos Imre Desmons Antoine Sowa Michal Farbmacher Thomas Ehrhardt Sven Von-Der-Decken Florens Strobl Daniel Voreaux Romain Fäh Daniel Rowe Peter Kelm Matthias Rudolph David Sidler Daniel Waldner Jan

Jg. 90 89 89 90 88 87 92 86 90 86 88 89 89 93 86 87 88 91 86 92

M-H NAT Verein/Ort ETH KEN ETH KAZ JOR Amman AUT SU Trattenbach HUN KSI SE FRA Les Etoiles Du 8 POL AZS Politechnika Gdanska AUT LG Pletzer Hopfgarten GER Team Memmert/TSG 08 Roth GER The Runaways.Net AUT MSC Bad Blumau/ULT Gols FRA Les Etoiles Du 8 SUI STV Gams GBR Ful On Tri GER Graz GER LG Pegasos Berlin SUI Bern AUT 1. SVG Hohe Wand

Netto 2:07:31 2:13:47 2:21:55 2:22:58 2:33:36 2:33:51 2:38:13 2:38:58 2:39:44 2:40:03 2:42:06 2:42:42 2:44:34 2:46:45 2:46:51 2:47:40 2:48:25 2:49:10 2:50:01 2:50:54

Kl-Rg. Stnr 1 3 2 6 3 10 4 12 5 8919 6 45 7 16 8 7809 9 8925 10 24 11 3154 12 8401 13 5522 14 9317 15 8662 16 6569 17 823 18 2700 19 8586 20 5046

Name Koech Duncan Gena Siraj Lkhainouch El-Hassane-Ben Prodius Roman Bojovic Velimir BA Mbugua Julius-Kangethe Kovacs Tamas Mekonen Awoke Keinath Peter Müller Stefan Forner-Moliner Victor Lev Tzur Grall Michael Pointner Stefan Martínez-Masana Xavi Ing. Woth Michael Studer Daniel Rízquez-Caballero César Ing. Unterweger Roland Rosensteiner Georg

Jg. 81 84 81 81 85 82 83 85 81 81 81 81 81 82 83 82 85 85 85 85

M-30 NAT Verein/Or KEN ETH FRA MDA SRB Athletic Club Niski Maraton Nis KEN HUN ISR Beyahad Nuhal GER SV Ohmenhausen SUI ESP TRIATLÓN EVASION CASTELLÓ ISR Beyahad Nuchal AUT LG Pletzer Hopfgarten AUT RHI ESP Ríos Running Les Franqueses GER LG Stadtwerke München SUI Uster ESP A.D. Marathon ROU Kipkelenge Team AUT HAPPY FITNESS 24h

Netto 2:12:14 2:12:48 2:14:43 2:20:07 2:24:07 2:27:35 2:29:32 2:30:41 2:31:25 2:32:46 2:36:24 2:41:56 2:42:28 2:45:09 2:46:32 2:47:50 2:48:29 2:48:30 2:48:56 2:49:33

Kl-Rg. Stnr 1 14 2 5 3 23 4 5313 5 6443 6 2137 7 6329 8 7996 9 5902 10 4015 11 6547 12 4598 13 7596 14 3785 15 8526 16 6907 17 8635 18 2037 19 7089 20 7303

Name Simotwo Suleiman Beyene Beraki Lechleitner Simon Mages Dominik Bscheidl Marco Jacobsson Jimmy Scudder John Aleme Yedag Valtr Matej Schoorens Jody Dr. Aliferis Panayiotis Plesz Botond Fister Gerald Gueguen Stéphane Kis Gyula Conway Brendan Hryniów Lukasz Steybe Marco Schindl David Dr. Wehrberger Stephan

Jg. 80 80 79 80 80 76 76 77 77 77 79 77 78 78 79 79 79 79 76 76

M-35 NAT Verein/Ort KEN ERI AUT GER LAC Quelle Fürth GER LG Passau SWE Hälle IF USA Gartringen ISR Beyahad Nuchal CZE TRIVA Praha BEL SVS GRE Panionios GR HUN Anonym SE AUT Trailcondor By LT Techelsberg FRA TREGUEUX Athlétisme HUN ELTE BEAC Polythlon IRL Westport Ac POL Bieg Opolski SUI LC Zürich AUT Genève AUT OeAV Teufelstein

Netto 2:14:42 2:16:43 2:25:53 2:33:05 2:34:20 2:41:14 2:42:08 2:42:50 2:43:54 2:45:22 2:46:30 2:46:45 2:46:53 2:48:13 2:48:39 2:49:15 2:49:27 2:52:01 2:54:38 2:55:57

Kl-Rg. Stnr 1 4287 2 3407 3 5873 4 6237 5 1664 6 8690 7 3016 8 2111 9 8023 10 3973 11 7605 12 32004 13 495 14 7928 15 8202 16 4145 17 9516 18 7001 19 7319 20 7959

Name Calzavara Leonardo Dinis Fernando Kühne Karsten Kickmaier Günter Wurzenberger Martin Sperlich Christian Faibish Doron Blanchart Samuel Pürgy Erich Tofino Carlos BA Callegari Christoph Dipl. -Ing. Leitner Franz Mag. Grasshoff Günther Aszódi Gábor Gansinger Gerhard Vasovic Daniel Hermann Hannes Freiburghaus Guido Morini Andrea DI Dr. Dezso Sándor BA

Jg. 74 71 74 75 72 75 72 72 75 75 75 73 73 72 73 74 74 72 71 71

NAT ITA SWE GER AUT AUT GER ISR BEL AUT ESP AUT AUT AUT HUN AUT GER AUT SUI ITA HUN

Kl-Rg. Stnr 1 7922 2 6669 3 2138 4 6409 5 4699 6 6947 7 8371 8 2813 9 5133 10 8351 11 3525 12 7430 13 2792 14 6495 15 7640 16 7933 17 8125 18 8740 19 723 20 5732

Name Jg. Sanchez-Perez Oscar 70 Pürzl Ferdinand 70 Ferstl Ewald 67 Heid Thomas 69 Parravicini Mario-Matteo Dipl. -Ing. 69 Pletz Franz 66 Fedorowicz Jacek 70 Aichner Christian MA 69 Garcia-Juanino Jorge 69 Brignone Flavio 69 Schaffernak Günter 70 Dimitriadis Nikos MSc. 70 Van-Nek Marco 68 Schaden Stefan Mag. 70 Trebesiner Rudolf 68 Frick Robert 70 Dragaschnig Christof Mag. 69 Battistoni Paolo 69 Segal Jérôme Dr. 70 Kermanach Erwann 67

NAT ESP AUT AUT GER ITA AUT POL AUT ESP ITA AUT GRE NED GER AUT AUT AUT ITA FRA FRA

M-40 Verein/Ort ASD ATLETICA PIOMBINO DESE PIPELIFE SEO / Hälle IF Wien Bad Blumau Scheibbs TSV Dinkelsbühl Breakfast Club Runners FLENU VwGH Rome Triteam Massivbau Viertler LAC Harlekin Powered By Post AG Teamsports Wölfler Fohnsdorf Merkapt SE Tri Team Bucklige Welt Stuttgart Wien Uetendorf Latina Runners Budapest M-45 Verein/Ort A. D. MARATHON Murrunners Tri Gloggnitz MTP Hersbruck Monza Marathon Team Pletz Installationstechnik KB Vamos Amigos Wroclaw TRI TEAM 1.USC TRAUN Sanabreses Triatlon Podistica Valle Grana Fc Donald Myathlete Purmerend Ultralaufteam Heustadlwasser Wien Reuthe LC Villach Laufsport Münzer Terramia Empört Euch!

Saint Pol De Léon

Netto 2:33:59 2:37:18 2:37:50 2:41:00 2:41:46 2:42:22 2:43:34 2:45:01 2:45:54 2:47:21 2:49:33 2:49:39 2:49:52 2:50:04 2:51:33 2:51:43 2:51:58 2:52:22 2:52:46 2:52:53

Netto 2:35:10 2:44:17 2:46:51 2:48:09 2:48:45 2:51:28 2:51:30 2:52:08 2:52:16 2:52:25 2:52:47 2:54:57 2:55:17 2:56:46 2:58:56 2:59:30 2:59:44 2:59:58 3:00:12 3:00:26

W-H K l-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 F8 Mutune Agnes 86 KEN 2 F4 Chemtai Esther 88 KEN 3 F1 Hahner Anna 89 GER 4 F2 Tola Fate 87 ETH 5 F9 Beresova Katarina 87 SVK 6 F10 Kalmer Christine 86 RSA 7 F11 Danci Liliana 90 ROU 8 5085 Friedl Anke 91 GER LAC Quelle Fürth 9 2865 Luchini Antonia 87 AUT Wien 10 4044 Flurschütz Elvira 89 GER SC Kemmern 11 6098 Krawczyk Agnieszka 87 POL 12tri.Pl 12 308 Marmet Salome 91 SUI LGgerbersport 13 350 Eggleston Sarah 86 USA Bern 14 4351 Tostee Karen 89 GBR London City Athletics Club 15 6278 Schiefelbein Andrea 86 USA S-HERTOGENBOSCH 16 8054 Holzmann Carmen 91 ITA Ratschings (BZ) Italy 17 7621 Vilyamovskaya Marina 86 RUS Moscow 18 3846 Lauter Carina 90 AUT LC Waldviertel 19 4329 Spitzer Nadja 90 AUT WIEN 20 7747 Stempfhuber Isolde 91 GER Rottenburg

W-30 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 F3 Chepkwony Caroline 84 KEN 2 F5 Higuchi Noriko 85 JPN 3 7881 Belušic Barbara 81 CRO AK ISTRA PULA 4 7620 Axelsson Karin Ing. 85 SWE Solvikingarna 5 3293 Vincze Orsolya 83 HUN A Coruna 6 9484 Tibar Marion 81 EST 7 8047 Kuzior Ewa 81 POL Jaworznik 8 3807 Oberndorfer Christina 81 AUT LG Innviertel 9 4115 Huemer Birgit 81 AUT Obergrafendorf 10 5965 Thüring Lea 82 SUI Wangen Bei Olten 11 7165 Späth Monika 83 POL Seelbach 12 3802 Resman Maja 83 CRO Zagreb 13 8934 Pessl Nicole 83 AUT Weiz 14 7700 Cetin Gulcin 82 TUR Istanbul 15 1858 Varga Rita Mag. 84 HUN Budapest 16 7224 Maziul Katrin 82 GER Zürich Happy Runners 17 9394 Susi Toma 83 FIN Universität Wien 18 7582 Bouttou Mériame MA 82 FRA Leman Athletic Club 19 6304 Steininger Viktoria 85 AUT Linz 20 7606 Bosnjak Daniela 81 GER Metzingen-Neuhausen

W-35 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 F7 Neuenschwander Maja 80 SUI 2 F6 Kalmer Rene 80 RSA 3 F14 Dimaki Deniz 77 GRE 4 4298 Scheibelauer Barbara 79 AUT Wien 5 9626 Steiger Natalia 77 AUT LMB 6 8114 Garami Katalin 79 HUN Footour Team 7 3370 Stadlmann Monika 77 AUT Tri Alpin Radstadt 8 243 Kovacs Reka 80 HUN VCM Friendship Runner 9 8578 Malatinszky Szofi 79 HUN UNIQA Team Újbuda SE 10 9376 Kotakoski Jani 79 AUT Universität Wien 11 4311 Wild Julia Mag. 78 AUT LPSV Salzburg 12 7897 Carmeli Or 76 ISR Beyahad Nuchal 13 7212 Volz Claudia 78 GER VFL Kirchheim 14 3484 Aguilar Ninioska 76 FRA Staubli Sports 15 3252 Schinko Theresa 79 AUT Wien 16 8735 Kreuzer Bettina 78 AUT Union Reichenthal 17 3902 Tsokolaeva Darina MA 77 RUS Neu-Isenburg 18 5476 Drahos Veronika 80 HUN Dunakeszi 19 465 Stoffregen Julia Dipl. -Ing. 77 GER Heimspiel 20 3961 Marcinkowska Eliza 78 POL SZWLA

W-40 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 3440 Rambova Marcela 74 CZE GoMango 2 6378 Perathoner Astrid BA 73 ITA Bozen 3 6090 Guariniello Rossella 74 ITA G.P. Scaligera Marathon 4 5771 Ghinga Olga-Iulia 75 ROU ACS Experienta Multisport 5 6987 Schosser Alexandra Dr. 75 AUT Kleinrötz 6 8232 Iser Birgit Dr. 74 AUT Klosterneuburg - Kierling 7 821 Hauptmann Andrea 73 AUT Wien 8 3208 Gross Stéphanie 75 FRA AVOC 9 7994 Gillhofer Elfriede 73 AUT Union Vorchdorf 10 4126 Knacker Nicole 74 GER Team 200 Puls 11 1635 Poschinger Barbara 71 AUT Roadrunners Neufeld 12 3586 Lourdelle Fabienne 73 FRA AVOC 13 9482 Khinast-Sittenthaler Christina 71 AUT EY 14 5675 Back-Scholtes Nadine 71 LUX AS Douanes 15 8229 Williams Sara 71 USA Augusta, Michigan 16 4149 Steuch Luise 73 DEN Fredensborg 17 1245 Forrest Fiona 74 GBR Gala Harriers 18 4487 Béal-Chazeau Claudine 71 FRA FCG 19 318 Mayr-Melnhof Andrea BA 75 AUT Loretto Gemeinschaft 20 7985 Bracaloni Valeria 73 ITA Firenze

W-45 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 7156 Mahamud-Isidro Pilar 68 ESP A TO TRAPO 2 8877 Lewerenz Elke 69 GER Weiß Blau Allianz München 3 3049 Gasperschitz Margit 70 AUT Lc Running Gag 4 3436 Schwarzäugl Ingrid Mag. 70 AUT Wien 5 9492 Dubourg Isabelle Mrs 66 FRA USMA 6 8113 Bracaloni Chiara MSc. 70 ITA Firenze 7 1653 Köfer Susanne 66 AUT Sport Am Wörthersee 8 30008 Redl Beatrix 70 AUT OMV Run And Fun 9 1924 Miller Nicoline MA 70 DEN Sparta 10 8895 Pignatelli Tiziana 69 ITA Brixen 11 697 Flenner Susanne 70 AUT LCC Wien 12 6084 Barjak Gabriela-Ana 70 ITA G.P. Scaligera Marathon 13 706 Riepl Heidi 67 AUT Leonding 14 4704 Erler Astrid 69 AUT Renntiere Dornbirn/LSG Vorarlberg 15 4053 Plachy Karin 70 AUT Hohenems 16 7833 Müller Sylvia 66 AUT RC Neulengbach 17 9437 Casali Simona 69 ITA ORTICA TEAM 18 1562 Strebel Sandra 69 SUI Blumen Fleischli 19 6377 Einetter Barbara 68 AUT WFV Finkenstein Faaker See 20 1873 Randazzo Paola 67 ITA Padova

Netto 2:30:19 2:30:32 2:30:50 2:34:43 2:36:20 2:39:16 2:50:27 3:08:14 3:08:14 3:13:58 3:18:22 3:18:41 3:28:05 3:28:57 3:31:09 3:34:33 3:35:22 3:36:10 3:36:57 3:38:45

Netto 2:30:36 2:42:05 2:50:51 3:05:51 3:16:55 3:20:24 3:21:43 3:22:25 3:26:31 3:28:27 3:28:37 3:29:01 3:30:23 3:30:44 3:31:15 3:32:41 3:32:48 3:33:19 3:33:25 3:35:42

Netto 2:30:09 2:33:21 2:54:16 3:07:54 3:08:15 3:09:59 3:11:11 3:12:54 3:13:27 3:13:42 3:15:40 3:16:05 3:20:44 3:24:12 3:26:07 3:34:19 3:35:37 3:35:46 3:38:12 3:38:49

Netto 3:07:16 3:17:03 3:21:10 3:22:37 3:23:51 3:28:07 3:28:32 3:29:41 3:30:31 3:32:43 3:32:51 3:33:14 3:33:24 3:34:52 3:36:11 3:37:42 3:37:57 3:39:51 3:40:49 3:40:58

Netto 3:13:19 3:20:46 3:24:31 3:27:29 3:29:37 3:29:41 3:30:20 3:30:32 3:34:29 3:35:18 3:36:38 3:37:10 3:37:27 3:37:59 3:39:24 3:39:57 3:40:18 3:40:35 3:41:40 3:41:45

PANORAMA_15 37

VCM-FINISH 2015

Altersklassen Marathon Kl-Rg. Stnr 1 29 2 305 3 3654 4 1746 5 2376 6 3303 7 9623 8 3267 9 8868 10 6007 11 8048 12 3832 13 1820 14 4154 15 5592 16 7906 17 1748 18 5348 19 5478 20 4406

Name El-Yamani Mohammed Frei Martin Planchet Emmanuel Wolfensberger Remo Kremslehner Christian Steiner Christoph Sifkovits Ewald Ing. Manske Sven Brunner Christian Oliveira Manuel-Antonio Gianmoena Hannes Le-Cat Pierre Dr. Scheid Michael Novelli Alberto Psaropoulos Ioannis BA Ricci Elio Roman Emilio Wolbank Thomas Stanic Ivan Giuli Ilan

Jg. 64 62 63 65 63 65 65 65 63 65 63 62 64 61 62 64 65 62 65 63

NAT FRA SUI FRA SUI AUT AUT AUT GER AUT POR AUT NED AUT ITA GRE ITA SUI AUT CRO AUT

M-50 Verein/Ort Plessis Robinson Athletisme Zollithon Philippides Templeuvois WhatsApp Runners Schaffhausen LCC Wien Wien LC Tiger Stinatz Lauftreff Zazenhausen ÖAMTC Hrinkow Steyr Cross Club La Chaux De Fonds Sportverein Kitzbühel Amsterdam Buchkirchen Cividale Del Friuli Ethnikos Running Team A.S.D. Filippide Montesilvano WhatsApp Runners Schaffhausen Wien TK Albona Extreme Labin LG Wien

Netto 2:32:08 2:49:23 2:50:44 2:51:52 2:53:27 3:00:05 3:00:27 3:00:54 3:03:46 3:04:01 3:05:05 3:05:10 3:05:18 3:05:37 3:06:49 3:06:49 3:07:22 3:08:28 3:09:04 3:10:07

Kl-Rg. Stnr 1 8759 2 8840 3 9486 4 5577 5 4866 6 6218 7 5579 8 1195 9 1678 10 2841 11 8521 12 7337 13 3001 14 4447 15 2121 16 4331 17 8893 18 6970 19 2737 20 6503

Name Brisberger Rolf Dr. Kiseloski Luben Achard Bruno M. Cocomazzi Matteo Dr. Maier Arno Mag. Koller Otto Haas Werner Maurer Siegfried Wachter Karl Lebon Loïc MA Molaro Marco Kaiser Hans-Christian Gregersen Hans-Jürgen Otto Gregor Maringer Rupert Cantonati Johann Kollmann Günter Wurzenberger Paul Ferre Yvonnick MA Seidl Gotthard Dr.

Jg. 57 59 60 59 59 56 59 60 60 58 58 56 60 60 57 59 58 58 56 60

NAT GER MKD FRA ITA AUT AUT GER AUT AUT FRA ITA AUT GER SUI AUT AUT ITA AUT FRA GER

M-55 Verein/Ort Birne Helene Krali Marko AC TASSIN VITTORIO VENETO Lauf & Schnauf LCA Hochschwab MTP Hersbruck Sportpiraten Wörthersee Brunn/Geb. ASPTT RENNES Atletica 2000 Wien SV Waldorf Flensburg TVU Unterstrass LDLV LC Saalfelden Tscherms Waidhofen ASPTT RENNES WSV Otterskirchen

Netto 2:57:19 2:58:17 2:58:18 2:59:05 2:59:39 3:01:19 3:04:05 3:04:25 3:06:03 3:12:47 3:12:58 3:15:19 3:16:11 3:16:42 3:17:50 3:19:55 3:20:29 3:21:03 3:22:22 3:22:25

Kl-Rg. Stnr 1 3766 2 3831 3 7584 4 4272 5 1096 6 2150 7 7666 8 1541 9 7905 10 5221 11 3376 12 9496 13 2491 14 7965 15 4031 16 8391 17 4353 18 4832 19 9586 20 1771

Name Trachmann Walter Ceulemans Robert Scanzano Francesco Titsch Norbert Schäffer Christian Ing. Martin Jean-Paul Andres Robert Gschiegl Franz Dr. Cavasinni Lino Ferchhumer Erwin Krieger Gérard Sauveplane Jean-Marie M. Desnos Michel Holzleithner Lorenz Bonnefous Bernard Franz Kopitsch Loosen Klaus Dr. Hajdu Peter Schmidl Karl Kappel Alois

Jg. 52 52 51 54 55 54 52 55 52 55 54 52 55 52 54 55 52 54 52 55

NAT AUT BEL ITA AUT AUT FRA SUI AUT ITA AUT FRA FRA FRA AUT FRA AUT GER HUN AUT AUT

M-60 Verein/Ort Klagenfurter Road Runners Campfooters San Severo Gmunden Innsbruck USA CAISSE DES DEPOTS ANGERS Zürich ERSTE LAUFKLUB A.S.D. Runners Sulmona BSV Land OÖ Wien SPORTIFS A BORD Dol De Bretagne ULF Mondseeland CLUB CASTELSARRASIN EFM CoolRunning Hieflau TV Korschenbroich Runberries Limberg Pinggau

Netto 3:10:41 3:11:59 3:14:12 3:18:46 3:21:43 3:22:56 3:27:03 3:28:43 3:29:08 3:29:19 3:30:02 3:31:05 3:31:55 3:32:16 3:33:08 3:33:20 3:35:20 3:35:56 3:36:42 3:37:01

Kl-Rg. Stnr Name 1 4417 Stanski Franz 2 3838 Scheibehenne Günther Dr. 3 5456 Christian Herbert 4 9490 Delaporte Dominique M. 5 3977 Graulich Winfried 6 5918 Kladensky Josef Dipl. -Ing. 7 3835 Couturier Christian MA 8 7663 Reischer Johann 9 4669 Riera-Cachero Antonio 10 5808 Schranner Rudolf Dr. 11 3529 Waitzer Franz 12 9603 Wilfinger Manfred 13 7269 Bosa Mario 14 6840 Francillon Jacques-Marie 15 9308 Stöger Josef 16 5516 Paterno Giovanni Ing. 17 5494 Matscheko Georg Dr. 18 1232 Grünberger Robert 19 5468 Rieck Oeyvind 20 6691 Bruning Jan

Jg. 47 48 47 49 50 48 48 49 48 49 47 50 50 50 50 50 46 48 49 49

NAT GER GER AUT FRA GER AUT FRA AUT ESP GER AUT AUT ITA FRA AUT ITA SWE AUT NOR NED

M-65 Verein/Ort Datenmeer STC Hommertshausen Freunde Des Laufsports BISCA BEACH Ansbach SOL4run AVOC Wien Clube Escola Atletismo Deza TSV Feldkirchen Wien Wilfersdorf Moruzzo Cos Ville De Grenoble GENERALI Wien Milano Kalmar SV Göllersdorf Oslofjord Triatlon Angelas Renntiere

Netto 3:38:33 3:51:13 3:56:45 3:57:25 3:58:37 3:59:01 4:00:08 4:01:20 4:02:15 4:05:14 4:05:39 4:10:40 4:11:40 4:15:01 4:16:23 4:20:48 4:22:10 4:24:05 4:25:06 4:27:02

Kl-Rg. Stnr 1 2727 2 6618 3 2940 4 3111 5 7610 6 8149 7 2443 8 793 9 4081 10 6142 11 3396 12 7701 13 7512 14 764

Name Grabner Gottfried Veloso Manuel Podbressnik Peter Zentner Bernhard Brendecke Christian Reither Manfred Chausset Jean-Claude Frischauf Manfred Delfosse Alain Sarra Pio Saint-Onge John Fink Heinz Johnson Robert MSc. Steiner Hanns Dkfm.

Jg. 45 45 45 41 45 45 44 45 44 44 44 45 41 41

NAT AUT POR AUT AUT GER AUT FRA AUT FRA ISR USA AUT GBR AUT

M-70 Verein/Ort LTU Windischgarsten Porto Runners Mürzzuschlag Maria Rain SG Olympia 1896 Leipzig E.V. Wien CAP BOLLENE Auberg Runner Running Team Lauwe LATINA Cathedral City California Altlengbach London LC derfisch.at Mödling

Netto 3:53:18 4:06:25 4:08:02 4:10:45 4:14:54 4:29:17 4:36:23 4:48:36 4:52:43 4:59:59 5:02:16 5:08:50 5:29:18 6:02:37

Kl-Rg. Stnr 1 5663 2 4580 3 7117 4 6056 5 8524 6 4973

Name Matznick Horst Pauli Felix Piffl Franz Capovilla Severino Engman Ove Inoue Yoshikatsu

Jg. 40 40 38 38 39 40

NAT GER AUT GER ITA SWE JPN

M-75 Verein/Ort Pro Sport Berlin 24 LC Asparn München PADOVA Elvans IF MISHIMA

Netto 4:24:25 4:56:34 4:58:26 5:06:32 5:17:20 6:20:06

Kl-Rg. Stnr 1 6062 2 1859 3 4107

Name Dascenzo Giuseppe Visek Tomas Breitschopf Peter

Jg. 34 34 34

NAT ITA AUT AUT

M-80 Verein/Ort PADOVA Nein MoMi

Netto 5:49:10 5:50:46 6:26:42

38 PANORAMA_15

K l-Rg. Stnr 1 1883 2 4387 3 7129 4 2013 5 934 6 6127 7 8786 8 6964 9 7913 10 6473 11 6812 12 2355 13 1087 14 2438 15 8518 16 1323 17 3884 18 7475 19 4460 20 7113

Name Auer Barbara Wagner Swetlana Nussbaumer Carine Morales Maria Schuller Christine De-Bettin Michaela Timm Conny Polianskaja Oksana Mag. Frank Daniela Arthofer Michaela Macdonald Kathleen Gomez Ana Dr. Bierbaumer Sylvia Despringre Françoise Paregger Katharina Limmer Regina Stadler Monika Allard Yvette Grundtner Monika Di-Domenico Marjorie

Jg. 63 64 65 65 64 64 64 64 63 61 63 63 64 61 61 61 63 65 64 61

NAT GER AUT SUI MEX AUT AUT GER AUT GER AUT GBR ESP AUT FRA AUT GER AUT FRA AUT FRA

W-50 Verein/Ort TG Viktoria Augsburg Wien SVBasel ASV Salzburg LA DSG Union Raiba Pfandl DSG Union Raiba Pfandl LG Mettenheim Runtasia Ltf Marpingen Union Meggenhofen Heidelberg International School Midnight Runners Sozialministerium Cap BOLLENE Laufteam Achensee Team Kerscher Pauli Egger Läuft CA PLASSAC LT Donaupark Wien AAALLAUDIENNE

Netto 3:01:49 3:17:51 3:22:25 3:25:07 3:30:42 3:30:58 3:31:39 3:35:40 3:38:30 3:39:03 3:45:53 3:49:46 3:50:17 3:50:36 3:52:04 3:54:05 3:54:32 3:54:42 3:55:11 3:55:56

W-55 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 7041 Hölter Agnes 56 GER SG Borken 2 6226 Fritz Renate 60 GER TSG Alten Buseck 3 7796 Höfler Berta 59 AUT AUVA Lorenz Böhler UKH 4 8003 Donner Angelika 60 AUT LSG Vorarlberg 5 4392 Umgeher Evelyn 60 AUT Wien 6 4087 Serres Saliha 60 FRA Yerres 7 8348 Paul Gabriele 60 GER LC Stolpertruppe Berlin 8 1851 Andrey Angèle 59 SUI Belfaux 9 7347 Voortman Janny 60 NED Finsterwolde 10 1802 Portaels Karina 57 BEL Jogiing Stekene 11 8290 Vogelsang Ulrike 56 GER Filderstadt 12 8753 Sacco-Botto Anna 59 ITA Terramia 13 5472 Rayet Daniele 60 FRA STADE RODEZ ATHLETISME 14 2745 Minarie Chantal MA 58 FRA ASPTT RENNES 15 6293 Bolka Anka Dipl. -Ing. 60 SLO AK Kranj 16 2193 Barzilai Ruth 59 ISR Kfar-Saba 17 8344 Arneodo Adriana 57 ITA Podistica Valle Grana 18 6045 Bajerova Ilona 58 CZE Maraton Tým Pavla Nováka 19 2772 Chauviere Fabienne 60 FRA RENNES 20 2695 Wohlmann Gabriele 58 AUT Lwg Plattfuss Wildon

Netto 3:36:38 3:42:37 3:46:04 3:55:28 3:59:40 4:01:04 4:02:52 4:03:31 4:05:04 4:05:35 4:05:46 4:05:47 4:08:35 4:09:38 4:10:00 4:12:42 4:15:20 4:15:26 4:22:28 4:23:53

Kl-Rg. Stnr 1 1592 2 8150 3 8022 4 4264 5 8598 6 2510 7 994 8 5469 9 7607 10 2484 11 8528 12 5589 13 5559 14 2269 15 4472 16 7634 17 5224 18 6063 19 3678

Name Küppers Heidi Östling Ulla Mankki Hellevi Veller Friedgard Brunvoll Annemari Spinn Marlies Drozdowskyj Ana Ellingsen Inger Brendecke Angela Ferre Monique MA Holopainen Marja Pockar Ljiljana Thorstensen Susanne Shahar Edna De-Pauw Annie Guchez Ginette Passon Luisa Cianni Cristina Guillet Martine

Jg. 54 55 51 53 52 55 52 55 51 55 53 55 55 51 55 52 52 54 55

NAT GER SWE FIN GER NOR GER SRI NOR GER FRA FIN SLO AUT ISR NED FRA ITA ITA FRA

W-60 Verein/Ort TG Viktoria Augsburg Östhammar FI Vetikko Travel Sport Weiss Team Berneck Ahaus AKILES Hosle SG Olympia 1896 Leipzig E.V. ASPTT RENNES Joensuu Prerojen.Si VIC Runners Gam V Gam Gonen Runners DAK Club Philipiddes PODISMO BUTTRIO Strà (VE) AUBIGNY

Netto 3:29:53 3:34:42 3:41:35 3:56:27 4:15:27 4:22:09 4:24:34 4:25:04 4:29:18 4:29:53 4:45:01 4:50:13 4:54:37 4:54:48 5:01:31 5:08:09 5:15:31 5:16:09 5:39:16

Kl-Rg. Stnr 1 7790 2 2442 3 7231

Name Weinhofer Bernadette Dr. Chausset Marguerite Rondelli Adriana

Jg. 50 49 46

NAT AUT FRA ITA

W-65 Verein/Ort Lauftreff Hafnerbach CAP BOLLENE Bernareggio Mb

Netto 4:29:31 4:31:50 6:13:38

Kl-Rg. Stnr 1 2846 2 7238

Name Girard Anne-Marie Spadoni Anna Dr.

Jg. 41 45

W-70 NAT Verein/Ort FRA ASPTT RENNES ITA Monza Mb

Netto 5:17:39 6:13:37

VCM Wintercup 2015

Drei Bewerbe der VCM Winterlaufserie (7km, 14km und 21,1km) sowie die Marathonzeit beim VCM wurden zu einem Gesamtergebnis addiert.

Damen Rang Name 1 Natalia Steiger 2 Susanne Flenner 3 Martina Schmölz 4 Michaela Diendorfer 5 Nina Birner 6 Stefanie Simon 7 Marianne Pfeiler-Opitz 8 Vanessa Monitzer 9 Kirsten Elwischger 10 Susi Steinkellner

7k 00:26:34,84 00:32:22,38 00:33:30,20 00:31:20,12 00:33:45,70 00:35:53,06 00:36:38,99 00:37:44,34 00:38:07,54 00:39:51,46

14k 00:54:20.5420 01:07:08.78 01:09:53.953 01:02:47.247 01:08:00.80 01:13:40.1340 01:14:23.1423 01:15:51.1551 01:19:00.190 01:22:13.2213

21k 01:24:48,10 01:51:53,10 01:48:05,60 01:37:05,70 01:56:16,10 01:52:15,80 01:55:18,80 01:56:02,00 02:04:57,50 02:07:47,20

VCM 3:08:37 3:36:38 3:51:41 4:12:05 3:50:46 4:10:39 4:19:43 4:25:44 4:43:54 4:49:11

Summe 05:54:20,29 07:08:01,16 07:23:09,70 07:23:18,31 07:28:47,30 07:52:28,35 08:06:03,89 08:15:21,28 08:45:59,36 08:59:02,87

Herren Rang Name 1 Karl Siederer 2 Jürgen Horn 3 Ewald Sifkovits 4 Thomas Wohlfahrtstätter 5 Ronald Weber 6 Philipp Fruhmann 7 Matthias Weingärtner 8 Peter Novotny 9 Martin Partsch 10 Martin Schuneritsch

7k 00:27:18,57 00:26:26,00 00:28:40,90 00:28:38,32 00:27:59,87 00:29:28,60 00:28:22,62 00:28:36,81 00:29:02,06 00:32:37,32

14k 00:54:46.5446 00:54:27.5427 00:57:27.5727 00:57:21.5721 00:56:12.5612 00:58:57.5857 00:56:50.5650 00:58:06.5860 00:58:39.5839 01:06:15.615

21k 01:22:37,40 01:21:50,10 01:28:29,80 01:26:31,00 01:25:27,80 01:28:57,10 01:28:38,60 01:29:08,40 01:28:43,70 01:40:37,80

VCM 3:02:29 3:12:20 3:00:27 3:05:34 3:09:33 3:07:14 3:22:54 3:21:30 3:21:35 3:01:02

Summe 05:47:11,08 05:55:03,20 05:55:04,45 05:58:04,44 05:59:12,33 06:04:36,88 06:16:45,57 06:17:20,89 06:17:59,65 06:20:31,74

VCM-FINISH 2015

PANORAMA_15 39

VCM-FINISH 2015

Die 100 Schnellsten beim OMV-Halbmarathon - 21,1 km R ang Stnr 1 23192 2 23178 3 20526 4 25816 5 19946 6 17869 7 24412 8 16228 9 22906 10 21533 11 12898 12 25227 13 18647 14 17995 15 16889 16 25748 17 27105 18 23487 19 10566 20 15249 21 25073 22 21238 23 15190 24 5835 25 24466 26 24522 27 12986 28 24564 29 23788 30 16656 31 20999 32 18058 33 12696 34 1675 35 25587 36 15219 37 17740 38 5480 39 10853 40 2050 41 19680 42 23104 43 13924 44 14718 45 12125 46 19872 47 19236 48 25834 49 16867 50 15050 51 21668 52 19395 53 19642 54 14596 55 19029 56 7705 57 15087 58 21013 59 5013 60 20687 61 7574 62 18973 63 16066 64 19846 65 26306 66 19815 67 22660 68 25820 69 21532 70 19064 71 21689 72 22894 73 21648 74 23830 75 15887 76 1231 77 17949 78 24455 79 24478 80 12230 81 17043 82 1059 83 22983 84 16242 85 24574 86 9612 87 13787 88 18894 89 15637 90 24552 91 2108 92 18199 93 7969 94 13000 95 15739 96 13741 97 23728 98 23037 99 23354 100 19822

Name Jg. Rüttimann Eric 92 Downs Fabian MSc. 86 Schwarz Simon 89 Gruber Robert 75 Nikerov Dmitrii 87 Wallner Wolfgang 64 Weiß Alexander 77 Ajanovski Kokan 82 Simon Joe BA 85 Müller Daniel Mag. 78 Gärtner Lukas Mag. 81 Hable Jürgen 90 Reischle Matthias Dr. 79 Czerny Sebastian 88 Fritz Josef 83 Auer Christian 77 Krump Franz Dr. 75 Tyner Alexander 94 Kresnik Christian 90 Rojas Stephen 78 Leitner Stefan 80 Schatzmann Christoph 92 Holík Michal 90 Hanisch Martin 79 Mak Friedrich 83 Gubert Markus 72 Schmelz Michael 85 Kern Erwin 64 MuÑoz-Hernandez Pedro-Fernando 78 Banic Luka 79 Lakinger Stefan 92 Masser Rene 82 Stöger Adi 87 Filz Günter Mag. 66 Orter Philipp 94 Hüttner Felix 92 Gartner Christian 71 Artner Alexander 87 Kollmann Martin 83 Wallimann Patrick 73 Lichtkoppler Kurt Mag. 71 Pogac Jürgen 73 Rohracker Klaus 61 Rosinger Walter 80 Erath Siegfried 67 Zamorano-Casillas Bittor 76 Mair Markus 67 Wippel Achim 92 Schweiger Matthias 92 Savic Dragan 78 Fürnkranz Werner Dipl. -Ing. 70 Kampl Wolfgang 72 Marcantoni David 92 Pom Michael 75 Prosen Gernot 69 Schuch Philipp Dr. 79 Lemberger Bruno 71 Leitold Manfred 82 Hagauer Dominic 89 Debeljak Pavel 81 Debeljak Ales 79 Schober Walter 72 Holzknecht Peter 73 Becker Klaus 78 Hochmeister Gerhard 57 Holzmann Markus 80 Hainzl Adrian 92 Schinko Florian 78 Keszthelyi David DDr. 76 Reininger Markus 72 Dallapiccola Thomas 70 Klaric Bojan 68 Kellner Philipp 97 Söllradl Matthias Mag. 83 Negus Ovidiu 75 Shanks Stephen 77 Hufnagl Franz 85 Sperker Philipp Mag. 86 Oswald Torsten MSc. 70 Chaid Steven 67 Scheichel Thomas 70 Durmic Roland 72 Stiendl Johannes 76 Heinrichs Christian 87 Reiter Franz 62 Obendorfer Wolfgang 77 Franke Gerald 63 Leszl Philipp 88 Oberleithner Hannes 74 Haslinger Hans-Jürgen 84 Stromberger Gerhard 76 Fröhlich Friedrich 60 Hörner Jakob 73 Rogez Antoine 89 Heigl Florian 84 Di-Bernardo Daniel 88 Ruch Samuel 80 Sammer Roland 79 Gergoric Sebastjan 77 Satke Robert 68

40 PANORAMA 15

Männer NAT Verein/Ort Klasse K l-Rg. SUI LC Brühl Leichtathletik M-H 1 SUI LC Brühl M-H 2 GER LG Stadtwerke München M-H 3 AUT Salomon Running Team M-40 1 RUS I LOVE RUNNING M-H 4 AUT SCA HYGIENE PRODUCTS ARBEITER BR M-50 1 AUT LG Kirchdorf M-35 1 MKD Euroins Skola Za Trcanje M-30 1 LUX Wien M-30 2 AUT Coca Cola M-35 2 AUT Hurtigflink LTC M-30 3 AUT M-H 5 GER TSG Heilbronn M-35 3 AUT Top Team Tri NÖ M-H 6 AUT HAPPY FITNESS 24h M-30 4 AUT TriPowerWimbergerHausFreistadt M-35 4 AUT 99ers Mödling M-40 2 USA Rancho Santa Fe M-H 7 AUT LTV BAWAG PSK Köflach M-H 8 GBR Reebok CrossFit Zurich M-35 5 AUT Union Sport Linz - trinews.at M-35 6 AUT Feldkirch M-H 9 CZE Eleven Test Team M-H 10 AUT A1 Telekom Austria M-35 7 AUT Ferlach M-30 5 AUT RHI M-40 3 AUT TOP Installationen Schmelz Frohnleiten M-30 6 AUT RHI M-50 2 ESP ALCALA DE HENARES M-35 8 SLO AD HITROST M-35 9 AUT Laufsport Mangold M-H 11 AUT Runningteam Lannach M-30 7 AUT LC MKW Hausruck / Team MÖMA Tri M-H 12 AUT SV HTL Pinkafeld M-45 1 AUT Afritz Am See M-H 13 GER IfA Nonstop Bamberg M-H 14 AUT Wien M-40 4 AUT BikeZeit Kirchdorf/Tirol M-H 15 AUT Wien M-30 8 SUI Bonstetten M-40 5 AUT TORINESItri - istriabike.com M-40 6 AUT LG Wien M-40 7 GER LG Gendorf Wacker Burghausen M-50 3 AUT BCG6 M-35 10 AUT Im Wald Läufts M-45 2 ESP INDEPENDIENTE M-35 11 AUT Laufclub Zillertal M-45 3 AUT RunninGraz M-H 16 GER Sanitär Heinze Laufteam M-H 17 SRB Hellblau.POWERTEAM M-35 12 AUT LC Wienerwaldsee M-45 4 AUT TSV Hartberg M-40 8 ITA Ortezzano M-H 18 AUT Union Mitterbach M-40 9 AUT ASKÖ VILLACH M-45 5 AUT Wien M-35 13 AUT Lc Oberpinzgau M-40 10 AUT ASKÖ X Trim Zeltweg M-30 9 AUT xsport.at M-H 19 SLO Podnart M-30 10 SLO TK Gorenjska M-35 14 AUT Streitdorf M-40 11 AUT Laufteam HAPPY FITNESS M-40 12 AUT T Systems M-35 15 AUT OMV M-55 1 AUT LAC Harlekin M-35 16 AUT Gaissau M-H 20 AUT Honeder Naturbackstube Laufsport M-35 17 AUT Tri Team Gin Tonic M-35 18 AUT ÖBB Infrastruktur M-40 13 AUT LSG Vorarlberg M-45 6 CRO Zagreb M-45 7 AUT WRC Pirat Runner M-H 21 AUT Union Rohr M-30 11 ROU Cluj-Napoca M-40 14 GBR Victoria Park Harriers & Tower Hamlets AC M -35 19 AUT Oebb Infra M-30 12 AUT PwC M-H 22 GER KM Running Club M-45 8 USA Nora Racing Team M-45 9 AUT SV Lurs Maissau M-45 10 AUT SCM Team Aktiv M-40 15 AUT Accenture M-35 20 GER LC Tirol Innsbruck M-H 23 AUT RHI Hochfilzen/Tirol M-50 4 AUT Deutsch-Wagram M-35 21 AUT Team 4sports M-50 5 AUT Team 4sports M-H 24 AUT VERBUND U. SV Pyhrafeld M-40 16 AUT RHI M-30 13 AUT LC Vitus St.Veit An Der Glan M-35 22 AUT ÖBB M-55 2 GER Ampfing M-40 17 FRA Amsterdam M-H 25 AUT KSV HN TriTeam M-30 14 AUT Wr. Neudorf M-H 26 SUI Zürich M-35 23 AUT UASC Attersee West M-35 24 SLO Triatlon Klub Maribor M-35 25 AUT HSV Laufsport Kaisersteinbruch M-45 11

Netto 1:07:34 1:08:52 1:09:40 1:10:29 1:12:10 1:12:36 1:13:27 1:13:40 1:13:50 1:14:04 1:14:18 1:14:29 1:15:22 1:15:29 1:15:53 1:16:02 1:16:09 1:16:11 1:16:16 1:16:29 1:16:37 1:16:38 1:16:40 1:16:44 1:16:52 1:17:15 1:17:15 1:17:30 1:17:49 1:17:51 1:18:06 1:18:06 1:18:11 1:18:14 1:18:28 1:18:43 1:18:44 1:18:45 1:18:45 1:18:47 1:18:59 1:19:06 1:19:07 1:19:08 1:19:18 1:19:20 1:19:22 1:19:26 1:19:37 1:19:41 1:19:44 1:20:01 1:20:03 1:20:08 1:20:09 1:20:10 1:20:17 1:20:17 1:20:18 1:20:18 1:20:23 1:20:25 1:20:29 1:20:30 1:20:45 1:20:46 1:20:54 1:20:57 1:20:58 1:21:00 1:21:02 1:21:05 1:21:07 1:21:16 1:21:19 1:21:20 1:21:22 1:21:23 1:21:25 1:21:35 1:21:36 1:21:38 1:21:41 1:21:43 1:21:48 1:21:59 1:22:05 1:22:05 1:22:06 1:22:06 1:22:08 1:22:14 1:22:21 1:22:21 1:22:24 1:22:26 1:22:26 1:22:30 1:22:33 1:22:34

Rang Stnr 1 25566 2 21365 3 18916 4 19380 5 14248 6 20814 7 20167 8 14556 9 24746 10 15596 11 17626 12 13653 13 11667 14 19282 15 15163 16 1822 17 14861 18 15732 19 25833 20 18332 21 10465 22 25819 23 22630 24 23558 25 21534 26 16763 27 15819 28 16025 29 19504 30 14658 31 246 32 22968 33 15397 34 19692 35 12967 36 11597 37 20161 38 11538 39 21724 40 14702 41 4630 42 17372 43 21734 44 11906 45 14664 46 24368 47 23851 48 24139 49 18748 50 16415 51 14600 52 16633 53 19106 54 3545 55 13818 56 19271 57 11798 58 18046 59 13802 60 13618 61 6405 62 19188 63 3622 64 6905 65 21903 66 25636 67 21591 68 16183 69 19518 70 6231 71 25721 72 25850 73 24840 74 13347 75 21223 76 24168 77 16543 78 11568 79 6610 80 12378 81 21705 82 14419 83 12730 84 19387 85 15499 86 23824 87 10032 88 19730 89 20759 90 23480 91 17244 92 6310 93 26103 94 22775 95 19667 96 17017 97 23799 98 23761 99 23167 100 21373

Name Mair Susanne Konczer Annabelle-Mary Lauf Kinga MA Kis Zsanett Klenkhart Sylvia Netuzhilova Elena Stangl Christine Schwarz Isabell Obermaier Regina Trueba-Bedia Esther Eberle Carol-Ann Ozola-Ozolina Solveiga Holzmann Anna Mag. Quehenberger Anita Leitgeb Manuela Piller Isabelle Ryall Linsey Soikkanen Katariina Klammer Birgit Dungl Manuela Kohns Anna Dipl. -Ing. Laukat Lea Leenders Julia Slavkovska Gabriela Waltl Karin Raidl Melanie Kozjek Katja Ritter Nadja Antosch Manuela Ecker Martina Raffeiner Yvonne Dipl. -Ing. Sallfert Corinna Starha Bianca Baumgartlinger Daniela Mag. Videla Laura Eyles Alix Zapletal Jutta Mag. Van-Der-Wind Florentine Hollaus Anita Stauber Eva Joswig Nadine Maka Cécile Stangl Dagmar Steiner Gudrun Rameder Karin Müller Barbara Táp Bernadett Kuzhel Nataliia Winter Ingrid Mag. Dr. Hassa Réka Mag. Stapf Alexandra Glanzmann Esther Bräm Martina Alexander Nathalie Jeanjean Delphine Würgler Judith Jestl-Bartos Karina Schramm Angelika Körbler Magdalena Egger Johanna Mödritscher Christine Mag. Kotratschek Ursi Hoenen Anne Dr. Kalivoda Eleonora Steiner Andrea Dipl. -Ing. Bogdanova Miriam Hockickova Gabriela Kronberger Anna Erhart Karoline-Claudia Nikolova Mariya BA Haller-Peck Gertraud Zifko Theresa Tessmar-Raible Kristin Senft Nicole Mag. Lombard Amber Reitmayer Katharina Gschwandtl Doris Wolfrath Manuela Michels Gudrun Steiner Michaela Gajdosova Viktoria Reichherzer Rebecca Franta Heidi Kremsner Eva Böhm Sibylle Schatz Irmine Gabriel Veronika Rüscher Judith Krivik Aniko Bühler Angelika Mag. Böhler Christina Moosbrugger Sophia Schmidbauer Susanne Eugster Verena BA Geier Waltraud Rabitsch Patricia Olsson Helena BA Bonet-Bonet Jessica BA Keller-Bossard Virginie Werle Claudia

Jg. 94 85 86 84 78 90 79 85 91 78 86 90 89 67 85 71 80 87 71 86 68 79 83 77 73 94 92 84 80 71 80 87 89 73 81 80 79 71 79 77 86 72 70 80 75 77 76 86 72 75 79 76 91 89 83 89 85 83 88 93 70 87 83 86 75 83 77 83 94 82 56 84 77 82 92 95 86 73 84 72 87 85 75 77 75 75 89 85 91 75 56 94 73 86 65 82 83 80 66 93

NAT AUT AUT HUN HUN AUT RUS AUT GER GER ESP IRL LAT AUT AUT AUT SUI GBR FIN ITA AUT GER GER GER SVK AUT AUT SLO AUT AUT AUT ITA AUT AUT AUT ARG GBR AUT NED AUT AUT GER BEL AUT AUT AUT AUT HUN UKR AUT HUN GER SUI SUI AUT FRA SUI AUT AUT AUT AUT AUT AUT GER AUT AUT SVK SVK AUT SUI BUL AUT AUT AUT AUT USA AUT AUT GER GER AUT SVK GER AUT AUT GER AUT AUT AUT HUN AUT AUT AUT AUT AUT ITA AUT SWE ESP FRA AUT

Frauen Verein/Ort Union Raika Lienz/Dynafit Racing Team A Tristyle Runplugged Runners Budapest MAC LC Strasshof Golds Gym Neunkirchen Wien Bauernbund Jugend E.D.M Cayón Helios Dica Wien Livani SC Zwickl Zwettl LCAV Jodl Packaging Immofinanz AG CA Belfaux Milton Keynes Helsinki ASV Gherdeina Runners Novomatic Team Sportordination Honeder Naturbackstube Laufsport Die Laufpartner New Wave Multisport Kapfenberg Tristyle Runners Smlednik Run OnIT ULC KLOSTERNEUBURG Wien Top Team Tri Niederösterreich Mitterndorf Mödling Fischamend Tulln Reading Roadrunners Gr.Enzersdorf Barendrecht Sparkasse NÖ Mitte West AG Run For Guga Trigether Image & Communication TC Sparkasse Neunkirchen SV Gallneukirchen RC Grieskirchen Flowsports Sopron KMRC GÖD Wien Wiesbaden Grosswangen Oberurnen Tri Team Hallein Verdun Cross Club La Chaux De Fonds Oberloisdorf Zistersdorf LCAV Jodl Packaging USV Scheffau LSG Brunn Am Gebirge Wien EMC Kapsch Wien Bratislava Kosice LRC P.Max Almtal Gröbenzell Sofia 1.Laufclub Parndorf Wien Universität Wien Wiener Neustadt Albertville Wien INJOY Wiener Neustadt Laface Team Weiden SC Kemmern SC Knauf Liezen Triathlon/SV Aigen Vienna Kopenhagen www.funk-internet.at BAWAG P.S.K. Sportclub M.O.N St Andrä-Wördern EY Kobenz Tiszakécske VSE SCAA Renntiere Dornbirn Rueckenwind OMV ULC Bludenz/ Bodensee Frauenlauf BOZEN Eni Austria PRORUNNERS BARCELONA RUN4YOU VIC RUNNERS Wien

Klasse K l-Rg. W-H 1 W-30 1 W-H 2 W-30 2 W-35 1 W-H 3 W-35 2 W-30 3 W-H 4 W-35 3 W-H 5 W-H 6 W-H 7 W-45 1 W-30 4 W-40 1 W-35 4 W-H 8 W-40 2 W-H 9 W-45 2 W-35 5 W-30 5 W-35 6 W-40 3 W-H 10 W-H 11 W-30 6 W-35 7 W-40 4 W-35 8 W-H 12 W-H 13 W-40 5 W-30 7 W-35 9 W-35 10 W-40 6 W-35 11 W-35 12 W-H 14 W-40 7 W-45 3 W-35 13 W-40 8 W-35 14 W-35 15 W-H 15 W-40 9 W-40 10 W-35 16 W-35 17 W-H 16 W-H 17 W-30 8 W-H 18 W-30 9 W-30 10 W-H 19 W-H 20 W-45 4 W-H 21 W-30 11 W-H 22 W-40 11 W-30 12 W-35 18 W-30 13 W-H 23 W-30 14 W-55 1 W-30 15 W-35 19 W-30 16 W-H 24 W-H 25 W-H 26 W-40 12 W-30 17 W-40 13 W-H 27 W-30 18 W-40 14 W-35 20 W-40 15 W-40 16 W-H 28 W-30 19 W-H 29 W-40 17 W-55 2 W-H 30 W-40 18 W-H 31 W-50 1 W-30 20 W-30 21 W-35 21 W-45 5 W-H 32

Netto 1:18:25 1:18:51 1:22:53 1:23:36 1:24:36 1:25:12 1:25:27 1:26:24 1:26:58 1:27:58 1:28:04 1:28:32 1:28:55 1:29:18 1:29:45 1:30:04 1:30:24 1:30:25 1:31:07 1:31:30 1:31:31 1:31:46 1:31:48 1:31:57 1:32:13 1:32:14 1:32:37 1:33:05 1:33:16 1:33:31 1:33:44 1:34:23 1:34:32 1:34:40 1:34:44 1:34:49 1:34:56 1:35:00 1:35:02 1:35:12 1:35:15 1:35:15 1:35:31 1:35:34 1:35:46 1:35:49 1:35:56 1:35:57 1:36:10 1:36:13 1:36:13 1:36:21 1:36:22 1:36:23 1:36:27 1:36:29 1:36:31 1:36:36 1:36:42 1:36:53 1:37:00 1:37:03 1:37:05 1:37:11 1:37:20 1:37:20 1:37:23 1:37:32 1:37:35 1:37:38 1:37:49 1:38:02 1:38:05 1:38:09 1:38:10 1:38:11 1:38:14 1:38:29 1:38:31 1:38:32 1:38:41 1:39:02 1:39:08 1:39:12 1:39:14 1:39:31 1:39:33 1:39:33 1:39:35 1:39:37 1:39:38 1:39:40 1:39:41 1:39:45 1:39:55 1:40:04 1:40:04 1:40:04 1:40:08 1:40:23

VCM-FINISH 2015

Altersklassen OMV-Halbmarathon - 21,1 km Kl-Rg. Stnr 1 23192 2 23178 3 20526 4 19946 5 25227 6 17995 7 23487 8 10566 9 21238 10 15190 11 20999 12 12696 13 25587 14 15219 15 5480 16 25834 17 16867 18 19642 19 5013 20 22660

Name Rüttimann Eric Downs Fabian MSc. Schwarz Simon Nikerov Dmitrii Hable Jürgen Czerny Sebastian Tyner Alexander Kresnik Christian Schatzmann Christoph Holík Michal Lakinger Stefan Stöger Adi Orter Philipp Hüttner Felix Artner Alexander Wippel Achim Schweiger Matthias Marcantoni David Hagauer Dominic Hainzl Adrian

Jg. 92 86 89 87 90 88 94 90 92 90 92 87 94 92 87 92 92 92 89 92

M-H NAT Verein/Ort SUI LC Brühl Leichtathletik SUI LC Brühl GER LG Stadtwerke München RUS I LOVE RUNNING AUT AUT Top Team Tri NÖ USA Rancho Santa Fe AUT LTV BAWAG PSK Köflach AUT Feldkirch CZE Eleven Test Team AUT Laufsport Mangold AUT LC MKW Hausruck / Team MÖMA Tri AUT Afritz Am See GER IfA Nonstop Bamberg AUT BikeZeit Kirchdorf/Tirol AUT RunninGraz GER Sanitär Heinze Laufteam ITA Ortezzano AUT xsport.at AUT Gaissau

Netto 1:07:34 1:08:52 1:09:40 1:12:10 1:14:29 1:15:29 1:16:11 1:16:16 1:16:38 1:16:40 1:18:06 1:18:11 1:18:28 1:18:43 1:18:45 1:19:26 1:19:37 1:20:03 1:20:18 1:20:54

Kl-Rg. Stnr 1 16228 2 22906 3 12898 4 16889 5 24466 6 12986 7 18058 8 10853 9 21013 10 20687 11 23830 12 17949 13 24552 14 15739 15 15270 16 23854 17 16480 18 22392 19 22348 20 25229

Name Ajanovski Kokan Simon Joe BA Gärtner Lukas Mag. Fritz Josef Mak Friedrich Schmelz Michael Masser Rene Kollmann Martin Leitold Manfred Debeljak Pavel Söllradl Matthias Mag. Hufnagl Franz Haslinger Hans-Jürgen Heigl Florian Lekalesoi Joseph-Pasia Horvath Zsolt Mag. Dodd Jason Dr. Goussu Charles Théard Jean-Baptiste Ing. Kraus Sixtus-Ferdinand

Jg. 82 85 81 83 83 85 82 83 82 81 83 85 84 84 83 82 84 81 82 83

M-30 NAT Verein/Ort MKD Euroins Skola Za Trcanje LUX Wien AUT Hurtigflink LTC AUT HAPPY FITNESS 24h AUT Ferlach AUT TOP Installationen Schmelz Frohnleiten AUT Runningteam Lannach AUT Wien AUT ASKÖ X Trim Zeltweg SLO Podnart AUT Union Rohr AUT Oebb Infra AUT RHI AUT KSV HN TriTeam KEN HSV Wiener Neustadt HUN ThreeGiants GBR Trent Park FRA Les Etoiles Du 8 FRA Les Etoiles Du 8ème AUT

Netto 1:13:40 1:13:50 1:14:18 1:15:53 1:16:52 1:17:15 1:18:06 1:18:45 1:20:17 1:20:18 1:21:16 1:21:22 1:22:06 1:22:24 1:22:36 1:23:26 1:23:32 1:23:34 1:24:11 1:24:39

Kl-Rg. Stnr 1 24412 2 21533 3 18647 4 25748 5 15249 6 25073 7 5835 8 23788 9 16656 10 14718 11 19872 12 15050 13 7705 14 7574 15 19846 16 19815 17 25820 18 21532 19 1231 20 22983

Kl-Rg. Stnr 1 25816 2 27105 3 24522 4 17740 5 2050 6 19680 7 23104 8 19395 9 14596 10 15087 11 18973 12 16066 13 19064 14 15887 15 1059 16 15637 17 7969 18 16681 19 14587 20 14598

Name Weiß Alexander Müller Daniel Mag. Reischle Matthias Dr. Auer Christian Rojas Stephen Leitner Stefan Hanisch Martin MuÑoz-Hernandez Pedro-F. Banic Luka Rosinger Walter Zamorano-Casillas Bittor Savic Dragan Schuch Philipp Dr. Debeljak Ales Becker Klaus Holzmann Markus Schinko Florian Keszthelyi David DDr. Shanks Stephen Stiendl Johannes

Jg. 77 78 79 77 78 80 79 78 79 80 76 78 79 79 78 80 78 76 77 76

NAT AUT AUT GER AUT GBR AUT AUT ESP SLO AUT ESP SRB AUT SLO AUT AUT AUT AUT GBR AUT

Name Gruber Robert Krump Franz Dr. Gubert Markus Gartner Christian Wallimann Patrick Lichtkoppler Kurt Mag. Pogac Jürgen Kampl Wolfgang Pom Michael Lemberger Bruno Schober Walter Holzknecht Peter Reininger Markus Negus Ovidiu Durmic Roland Oberleithner Hannes Hörner Jakob Liebschick Günther Koren Christian Dr. Stockreiter Stefan

Jg. 75 75 72 71 73 71 73 72 75 71 72 73 72 75 72 74 73 73 74 75

NAT AUT AUT AUT AUT SUI AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT ROU AUT AUT GER AUT AUT AUT

Name Filz Günter Mag. Erath Siegfried Mair Markus Fürnkranz Werner Dipl. -Ing. Prosen Gernot Dallapiccola Thomas Klaric Bojan Oswald Torsten MSc. Chaid Steven Scheichel Thomas Satke Robert Albrecht Gerhard Wood Simon Kassai Károly BA Pizzi Edo Hein Patrick Ing. Ulmer Stefan Mag. Nagy Johannes Riedmann Andreas Helmreich Reinhard

Jg. 66 67 67 70 69 70 68 70 67 70 68 67 68 68 67 68 69 67 68 70

NAT AUT AUT AUT AUT AUT AUT CRO GER USA AUT AUT AUT GBR HUN ITA AUT AUT AUT AUT AUT

Kl-Rg. Stnr 1 1675 2 12125 3 19236 4 21668 5 19029 6 21689 7 22894 8 24478 9 12230 10 17043 11 19822 12 17342 13 2896 14 21754 15 6125 16 9554 17 23207 18 11435 19 20494 20 608

M-35 Verein/Ort LG Kirchdorf Coca Cola TSG Heilbronn TriPowerWimbergerHausFreistadt Reebok CrossFit Zurich Union Sport Linz - trinews.at A1 Telekom Austria ALCALA DE HENARES AD HITROST BCG6 INDEPENDIENTE Hellblau.POWERTEAM Wien TK Gorenjska T Systems LAC Harlekin Honeder Naturbackstube Laufsport Tri Team Gin Tonic Victoria Park Harriers & Tower Hamlets AC Accenture M-40 Verein/Ort Salomon Running Team 99ers Mödling RHI Wien Bonstetten TORINESItri - istriabike.com LG Wien TSV Hartberg Union Mitterbach Lc Oberpinzgau Streitdorf Laufteam HAPPY FITNESS ÖBB Infrastruktur Cluj-Napoca SCM Team Aktiv VERBUND U. SV Pyhrafeld Ampfing Andelsbuch Sc Hermagor Sc Hermagor M-45 Verein/Ort SV HTL Pinkafeld Im Wald Läufts Laufclub Zillertal LC Wienerwaldsee ASKÖ VILLACH LSG Vorarlberg Zagreb KM Running Club Nora Racing Team SV Lurs Maissau HSV Laufsport Kaisersteinbruch A1 Telekom Monaco Budapest MANZANO Breitenfurt TriStart BAWAGPSK Sportklub SC LT Breitenbach Lc Waldviertel/LT Gmünd

Netto 1:13:27 1:14:04 1:15:22 1:16:02 1:16:29 1:16:37 1:16:44 1:17:49 1:17:51 1:19:08 1:19:20 1:19:41 1:20:10 1:20:23 1:20:30 1:20:46 1:20:57 1:20:58 1:21:20 1:21:41

Netto 1:10:29 1:16:09 1:17:15 1:18:44 1:18:47 1:18:59 1:19:06 1:20:01 1:20:08 1:20:17 1:20:25 1:20:29 1:21:00 1:21:19 1:21:38 1:22:06 1:22:21 1:22:39 1:22:48 1:23:43

Netto 1:18:14 1:19:18 1:19:22 1:19:44 1:20:09 1:21:02 1:21:05 1:21:25 1:21:35 1:21:36 1:22:34 1:22:35 1:22:50 1:23:29 1:24:36 1:24:41 1:24:43 1:25:10 1:25:17 1:25:42

W-H K l-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 25566 Mair Susanne 94 AUT Union Raika Lienz/Dynafit Racing Team Austria 2 18916 Lauf Kinga MA 86 HUN Budapest 3 20814 Netuzhilova Elena 90 RUS Golds Gym 4 24746 Obermaier Regina 91 GER Bauernbund Jugend 5 17626 Eberle Carol-Ann 86 IRL Wien 6 13653 Ozola-Ozolina Solveiga 90 LAT Livani 7 11667 Holzmann Anna Mag. 89 AUT SC Zwickl Zwettl 8 15732 Soikkanen Katariina 87 FIN Helsinki 9 18332 Dungl Manuela 86 AUT Novomatic 10 16763 Raidl Melanie 94 AUT Tristyle Runners 11 15819 Kozjek Katja 92 SLO Smlednik 12 22968 Sallfert Corinna 87 AUT Mitterndorf 13 15397 Starha Bianca 89 AUT Mödling 14 4630 Joswig Nadine 86 GER Trigether 15 24139 Kuzhel Nataliia 86 UKR KMRC 16 19106 Bräm Martina 91 SUI Oberurnen 17 3545 Alexander Nathalie 89 AUT Tri Team Hallein 18 19271 Würgler Judith 89 SUI Cross Club La Chaux De Fonds 19 13802 Körbler Magdalena 88 AUT LCAV Jodl Packaging 20 13618 Egger Johanna 93 AUT USV Scheffau

W-30 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 21365 Konczer Annabelle-Mary 85 AUT Tristyle Runplugged Runners 2 19380 Kis Zsanett 84 HUN MAC 3 14556 Schwarz Isabell 85 GER Wien 4 15163 Leitgeb Manuela 85 AUT Immofinanz AG 5 22630 Leenders Julia 83 GER Die Laufpartner 6 16025 Ritter Nadja 84 AUT Run OnIT 7 12967 Videla Laura 81 ARG Tulln 8 13818 Jeanjean Delphine 83 FRA Verdun 9 11798 Jestl-Bartos Karina 85 AUT Oberloisdorf 10 18046 Schramm Angelika 83 AUT Zistersdorf 11 3622 Hoenen Anne Dr. 83 GER Wien 12 25636 Bogdanova Miriam 83 SVK Bratislava 13 16183 Kronberger Anna 83 AUT LRC P.Max Almtal 14 6231 Nikolova Mariya BA 82 BUL Sofia 15 25850 Zifko Theresa 84 AUT Wien 16 13347 Senft Nicole Mag. 82 AUT Wiener Neustadt 17 6610 Michels Gudrun 84 GER SC Kemmern 18 14419 Reichherzer Rebecca 85 GER Kopenhagen 19 19730 Rüscher Judith 85 AUT Kobenz 20 17017 Rabitsch Patricia 82 AUT Eni Austria

W-35 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 14248 Klenkhart Sylvia 78 AUT LC Strasshof 2 20167 Stangl Christine 79 AUT Neunkirchen 3 15596 Trueba-Bedia Esther 78 ESP E.D.M Cayón Helios Dica 4 14861 Ryall Linsey 80 GBR Milton Keynes 5 25819 Laukat Lea 79 GER Honeder Naturbackstube Laufsport 6 23558 Slavkovska Gabriela 77 SVK New Wave Multisport 7 19504 Antosch Manuela 80 AUT ULC KLOSTERNEUBURG 8 246 Raffeiner Yvonne Dipl. -Ing. 80 ITA Top Team Tri Niederösterreich 9 11597 Eyles Alix 80 GBR Reading Roadrunners 10 20161 Zapletal Jutta Mag. 79 AUT Gr.Enzersdorf 11 21724 Hollaus Anita 79 AUT Sparkasse NÖ Mitte West AG 12 14702 Stauber Eva 77 AUT Run For Guga 13 11906 Steiner Gudrun 80 AUT SV Gallneukirchen 14 24368 Müller Barbara 77 AUT Flowsports 15 23851 Táp Bernadett 76 HUN Sopron 16 14600 Stapf Alexandra 79 GER Wiesbaden 17 16633 Glanzmann Esther 76 SUI Grosswangen 18 21591 Hockickova Gabriela 77 SVK Kosice 19 24840 Tessmar-Raible Kristin 77 AUT Universität Wien 20 19387 Kremsner Eva 77 AUT BAWAG P.S.K. Sportclub

W-40 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 1822 Piller Isabelle 71 SUI CA Belfaux 2 25833 Klammer Birgit 71 ITA ASV Gherdeina Runners 3 21534 Waltl Karin 73 AUT Kapfenberg 4 14658 Ecker Martina 71 AUT Wien 5 19692 Baumgartlinger Daniela Mag. 73 AUT Fischamend 6 11538 Van-Der-Wind Florentine 71 NED Barendrecht 7 17372 Maka Cécile 72 BEL Image & Communication 8 14664 Rameder Karin 75 AUT RC Grieskirchen 9 18748 Winter Ingrid Mag. Dr. 72 AUT GÖD 10 16415 Hassa Réka Mag. 75 HUN Wien 11 21903 Steiner Andrea Dipl. -Ing. 75 AUT Wien 12 11568 Wolfrath Manuela 73 GER Laface Team Weiden 13 12378 Steiner Michaela 72 AUT SC Knauf Liezen Triathlon/SV Aigen 14 12730 Franta Heidi 75 AUT www.funk-internet.at 15 15499 Böhm Sibylle 75 GER M.O.N 16 23824 Schatz Irmine 75 AUT St Andrä-Wördern 17 23480 Bühler Angelika Mag. 75 AUT SCAA 18 26103 Schmidbauer Susanne 73 AUT OMV 19 8664 Biagini Francesca Dr. 72 ITA NAVE U.S. A.S.D. 20 20573 Illinger Manuela 73 AUT St. Pölten

W-45 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 19282 Quehenberger Anita 67 AUT LCAV Jodl Packaging 2 10465 Kohns Anna Dipl. -Ing. 68 GER Team Sportordination 3 21734 Stangl Dagmar 70 AUT TC Sparkasse Neunkirchen 4 6405 Mödritscher Christine Mag. 70 AUT LSG 5 23167 Keller-Bossard Virginie 66 FRA VIC RUNNERS 6 10645 Eccher Roberta 67 ITA Bozen 7 17544 Róbert Hanzséros 70 HUN 9400 8 23273 Senfter Barbara 68 AUT Gesundheitswelt Sillian 9 11545 Ten-Have Margaretha 67 NED Barendrecht 10 18948 Strobich Bettina 68 AUT Klosterneuburg 11 11748 Ratzinger Silvia 66 GER Laufsport Saukel Kempten 12 12951 Panosch Sabine 66 AUT CLUB RunAustria 13 27503 Albrecht Martina 67 AUT Österreichische Post AG 14 25008 Pfau Isabella Mag. 67 AUT Vier 15 22731 Stroj Evelyn 66 AUT Sport Am Wörthersee/Raiffeisen 16 4781 Liebert Regina 68 AUT LG Wien 17 20439 Meshchanina Oleksandra 69 UKR Kiev 18 14446 Kristiansen Elisabeth 69 NOR Gixxer1k AS 19 14159 Monange Pascale 69 FRA Avoc 20 10210 Kreutzer Elisabeth 70 AUT Horn

Netto 1:18:25 1:22:53 1:25:12 1:26:58 1:28:04 1:28:32 1:28:55 1:30:25 1:31:30 1:32:14 1:32:37 1:34:23 1:34:32 1:35:15 1:35:57 1:36:22 1:36:23 1:36:29 1:36:42 1:36:53

Netto 1:18:51 1:23:36 1:26:24 1:29:45 1:31:48 1:33:05 1:34:44 1:36:27 1:36:31 1:36:36 1:37:05 1:37:20 1:37:32 1:37:38 1:38:02 1:38:09 1:38:31 1:39:02 1:39:33 1:40:04

Netto 1:24:36 1:25:27 1:27:58 1:30:24 1:31:46 1:31:57 1:33:16 1:33:44 1:34:49 1:34:56 1:35:02 1:35:12 1:35:34 1:35:49 1:35:56 1:36:13 1:36:21 1:37:23 1:38:05 1:39:12

Netto 1:30:04 1:31:07 1:32:13 1:33:31 1:34:40 1:35:00 1:35:15 1:35:46 1:36:10 1:36:13 1:37:20 1:38:29 1:38:32 1:39:08 1:39:14 1:39:31 1:39:37 1:39:41 1:40:34 1:40:56

Netto 1:29:18 1:31:31 1:35:31 1:37:00 1:40:08 1:41:55 1:42:37 1:43:10 1:44:27 1:44:37 1:45:34 1:46:09 1:46:19 1:46:25 1:46:40 1:46:53 1:47:01 1:47:32 1:48:08 1:48:30

PANORAMA 15 41

VCM-FINISH 2015

Altersklassen OMV-Halbmarathon - 21,1 km Kl-Rg. Stnr 1 17869 2 24564 3 13924 4 24574 5 13787 6 22754 7 27016 8 23210 9 5889 10 23939 11 17454 12 18075 13 18192 14 18953 15 3312 16 27546 17 11654 18 16455 19 3473 20 21448

Name Wallner Wolfgang Kern Erwin Rohracker Klaus Reiter Franz Franke Gerald Fravolini Angelo Hackner Thomas Schimbäck Robert Rauch Arno Zouine Abdelhafid Schwan Gerhard Dipl. -Ing. Bruckner Christian Rauscher Hubert Kaarlela Markku Wagesreither Paul Schipany Franz Alexander Gerald Feyertag Herbert Sauberer Günther Hohensinger Werner

Jg. 64 64 61 62 63 63 65 62 65 64 65 64 62 63 64 63 63 64 64 63

NAT AUT AUT GER AUT AUT ITA AUT AUT AUT MAR AUT AUT GER FIN AUT AUT AUT AUT AUT AUT

M-50 Verein/Ort SCA HYGIENE PRODUCTS ARBEITER BETRIEBSRAT RHI LG Gendorf Wacker Burghausen RHI Hochfilzen/Tirol Team 4sports LONATE POSSOLO (VA) Wien LC Tirol Innsbruck LSG Vorarlberg ELITE RUNNING CLUB KSV Flughafen Wien TRI Team Neudorf Oxygen Triathlon Kotka LT Gmünd Post RZB Group Runners ÖBB Infrastruktur AG SAE Ost 2 Kalladorf Gerot Lannach

Netto 1:12:36 1:17:30 1:19:07 1:21:48 1:22:05 1:24:00 1:24:34 1:24:51 1:25:30 1:25:30 1:25:36 1:25:54 1:26:38 1:26:47 1:26:54 1:27:20 1:27:23 1:27:29 1:27:32 1:28:01

Kl-Rg. Stnr 1 26306 2 18199 3 12408 4 5390 5 21472 6 13902 7 23622 8 11492 9 26290 10 20792 11 10393 12 18475 13 20127 14 16427 15 19445 16 18002 17 3163 18 17143 19 10320 20 11394

Name Hochmeister Gerhard Fröhlich Friedrich Scherleithner Johann Schaden Josef Mayrhofer Wolfgang Kranl Wolfgang Gruber Franz De-Cock Patrick Dr. Siwczyk Jan Dipl. -Ing. De-Keyser Philippe Wittl Peter Caponnetto Filippo Dr. Schober Rudolf Haiss Peter Dr. Feichter Peter Mag. Stragier Koenraad Thürr Leopold Mayerhofer Karl Asamer Herbert Lauritsch Gottfried

Jg. 57 60 57 60 60 57 57 60 59 59 59 56 59 60 58 60 57 57 57 60

NAT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT BEL GER BEL GER ITA AUT AUT AUT BEL AUT AUT AUT AUT

M-55 Verein/Ort OMV ÖBB LC ASKÖ BREITENAU Schweiggers Die Durchtrainierer RSC Thermenregion GÖD Joggingclub Stekene OMV AUVA Lorenz Böhler UKH TV Fürth 1860 Marathonteam Pozzuolo Del Friuli Birner GmbH Bank Austria USI Wien ÖSV Heule Lagerhaus Oberwaltersdorf ULC Riverside Mödling LC SV Ossiach

Netto 1:20:45 1:22:14 1:26:45 1:26:55 1:29:33 1:29:46 1:30:16 1:30:53 1:33:25 1:34:10 1:34:12 1:34:13 1:34:15 1:35:01 1:35:39 1:36:13 1:36:28 1:36:43 1:36:54 1:36:55

Kl-Rg. Stnr 1 22525 2 11621 3 19187 4 13381 5 12972 6 1753 7 13328 8 14851 9 19715 10 16113 11 24349 12 25842 13 17413 14 23274 15 17575 16 11477 17 22294 18 21313 19 3576 20 12445

Kl-Rg. Stnr 1 20097 2 3935 3 16234 4 17106 5 24133 6 2020 7 1233 8 11093 9 11323 10 14049 11 16944 12 8334 13 18455 14 3629 15 20938 16 27082 17 7470 18 23345 19 18793 20 10849

Name Malavolta Marco Dr. Sämi Schmid Martin-Segundo Jesus Bsc. Nardone Giuseppe BA Fenz Dieter Avramenko Alexander Hoffman Moshe Dr. Blom Dirk Hofer Konrad-Manfred Dr. Wolf Ludwig Kruczynski Wojtek Dipl. -Ing. Leiballi Andrea Lechner Walter Ing. Mayer Harald-Franz Debeurme Lieven Rieder Johann Mäntler Michael Schwall Manfred MA Janker Josef Hirsch Wolfgang

Jg. 54 54 52 54 54 51 51 53 55 52 55 53 55 54 53 53 55 54 54 55

NAT ITA SUI ESP ITA AUT UKR ISR NED AUT AUT AUT ITA AUT AUT BEL AUT AUT AUT AUT AUT

M-60 Verein/Ort La Fratellanza 1874 LSV Frauenfeld CD CAMP DE MORVEDRE Free Runners Lecco Perchtoldsdorf Wien Ratzei Raanana Barendrecht Österreich Wiener Städtische Versicherung UTTB Terramia TRI Krems HSV Wien Pret En Verzet Saalfelden Laufteam Burgenland Eisenstadt Gaaden LT Pielachtal Tri Hirsch

Netto 1:27:11 1:28:29 1:28:51 1:29:03 1:32:54 1:33:49 1:35:54 1:38:51 1:39:11 1:39:49 1:40:24 1:40:33 1:40:36 1:41:13 1:41:23 1:41:49 1:42:04 1:42:16 1:43:11 1:43:49

Name Müller Peter Schulz Wolfgang Peer Peter Colz Albert Dr. Streinzer Hans Zangerl August Graf Gerhard Siebenhofer Günther Brandauer Josef Ehrhard Andre Suppan Josef Cecco Albert Traschitzger Heinz Mühlberg Joachim Schwanzer Leo Bernegger Kurt Fest Josef Cermak Johann Göderle Hubert Dallapiccola Stefan

Jg. 50 49 50 49 50 49 46 49 49 46 50 46 49 50 49 50 50 48 46 50

NAT AUT GER AUT ITA AUT AUT AUT AUT AUT SUI AUT AUT AUT GER AUT AUT GER AUT AUT AUT

Kl-Rg. Stnr 1 14522 2 25204 3 18681 4 11592 5 23054 6 13592 7 13239 8 22955 9 11390 10 24546 11 11768 12 16246 13 11566 14 16674 15 21569 16 23490 17 21889 18 2267 19 25539 20 1203

Name Chellal Said Denis Joel M. Ahrens Lothar Strupler Willi Schrötter Herbert Reiners Stephan Dipl. -Ing. Michalecz Herbert Sanz-Sanz Pedro-Félix Ing. Peißl Franz Rohrmoser Richard Widmer Peter Megerle Norbert Schmidmayer Kurt Kästner Jürgen Freudensprung Gottfried Tomberger Helmut Sieghardt Helmuth Dr. Trapp Helmut-H. Meyner Horst Schweifer Karl

Jg. 45 45 41 43 45 45 44 45 43 44 45 41 42 42 43 44 42 44 41 45

NAT FRA FRA GER SUI AUT GER AUT ESP AUT AUT SUI GER AUT GER AUT AUT AUT GER GER AUT

42 PANORAMA 15

M-65 Verein/Ort ASKÖ Villach MRRC München SV Ellbögen Bozen Wien Verein Bike & Run Imst Breitenfurt WIEN Kuchl Smrun EMC Kapsch ZSV Laufteam Wolfurt SAK TVDÄA Kottingbrunn Freizeit Und Sportverein Erste Bank (Sektion Laufe Hamburg Wien BSG Kärntner Sparkasse Kennelbach M-70 Verein/Ort CLUB CASTELSARRASIN COURIR ACANCALE MSV Eintracht Halberstadt Winterthur TV Gerasdorf 85521 Freunde Des Laufsports Correcaminos (Valencia) Wirtschaftskammer Steiermark RHI Smrun TSG Hoffenheim ÖSV Ohne Riedenthal Wien GÖD Feldafing/Starnbergersee Kanu Alltenburg Wien

Netto 1:35:09 1:39:13 1:40:59 1:41:46 1:43:09 1:43:11 1:46:01 1:47:28 1:48:33 1:49:21 1:49:46 1:50:23 1:50:25 1:51:18 1:51:30 1:52:45 1:52:48 1:52:57 1:54:11 1:54:30

Netto 1:46:42 1:47:32 2:00:18 2:06:16 2:08:55 2:09:16 2:10:01 2:10:24 2:11:06 2:11:08 2:14:39 2:16:07 2:19:02 2:20:15 2:21:27 2:26:09 2:26:57 2:27:20 2:27:37 2:28:03

M-75 Verein/Ort Freunde Des Laufsports Sportunion Lienz Mauerbach Wien ÖSV WRK Donau DSG Wien Wien Wien Weer Ottensheim Wirtschaftskammer Steiermark PADOVA Wien

Kl-Rg. Stnr 1 14760 2 18942 3 12553 4 23043 5 19213 6 8266 7 13591 8 23481 9 11291 10 12043 11 15614 12 11264 13 17688 14 19606

Name Pless Alfred Dkfm.

Falkner Anton Mag. Kucera Helmut Dr. Nowotny Georg Friedl Dieter Kreuz Peter Mach-Weber Herbert Dr. Spitzer Karl Zenczak August Haidegger Paul Lerch Horst Dr. Weiss Rudolf Lazzaro Vincenzo Presslmayer Walter

Jg. 39 39 39 37 37 39 37 40 40 39 39 38 39 39

NAT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT ITA AUT

Kl-Rg. Stnr 1 19768 2 10181

Name Schwarzinger Walter Ossig Werner

Jg. 30 25

M-80 NAT Verein/Ort AUT ÖSV AUT Wien

W-50 K l-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 19667 Geier Waltraud 65 ITA BOZEN 2 23337 Monte Rose 65 SUI Sikinga Laufträff 3 1786 Birkenbach Margit 62 GER LTF Winterbach 4 13031 Boukaidi-Laghzaoui Lis Dr. 65 DEN Fremtidsvej 5 14558 Kadi Regina 64 AUT Rasante Tanten 6 24253 Fadinger Christine Dr. 61 AUT LC MKW Hausruck 7 24498 Stanford Sigi Mag. 65 GBR Tri Alpin Radstadt 8 18136 Hlozek Brigitte 65 AUT Wien 9 10740 Schönauer Marianne 61 AUT Garsten 10 12048 Wagner Diana 63 AUT Runtasia 11 16070 Dario Giuseppina 61 ITA Società Libertas Piombino Dese (PD) 12 19670 Tribus Karin 65 ITA BOZEN 13 17091 Tangen Heidi 64 NOR Hafrsfjord 14 15601 Ostermann Herta 65 AUT Grinzens 15 13209 Galid-Lobmeyr Isabella Dr. 65 AUT Wien 16 27043 Schäffert Martina Mag. 65 AUT Wien 17 10835 Zenz Helga 62 AUT Ternitz 18 20783 Constant Donna 64 USA LaGrange 19 22765 Goldgruber Heidi 63 AUT Sport Am Wörthersee 20 27541 Bauernfeind Heide 65 AUT Wien

W-55 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 25721 Haller-Peck Gertraud 56 AUT 1.Laufclub Parndorf 2 17244 Böhler Christina 56 AUT Renntiere Dornbirn 3 21276 Leitner Anneliese 60 AUT Team BMF/GÖD 4 23522 Kjøngerskov Hanne-Langhorn 60 DEN Blovstrød Løverne 5 21104 Wellan Gabriele 60 AUT Wien 6 22917 Rangetiner Barbara 59 AUT Triha 7 12465 Herold Marlies Dr. 59 AUT Wien 8 14895 Titsch Margit 58 AUT Gmunden 9 20230 Bandel Ingrid 59 AUT Wien 10 17838 Moniere Sophie 60 FRA Joue Les Tours 11 14046 Hinkelmann Gunhild 59 SUI Wettingen 12 15501 Moor Angela 60 AUT Wien 13 6765 Berg Annemarie 57 AUT Villach 14 21762 Bammer-Guertler Monika 59 AUT Wien 15 16235 Mart Caroline 60 LUX Luxemburg 16 13593 Zechmeister Andrea 60 AUT Mauerbach 17 12780 Guldimann Barbara 60 SUI Forch/Zürich 18 20500 Lucas-NuÑez Cruz 60 ESP BURGOS 19 19332 Turk Andrea 59 AUT SC Zwickl Zwettl 20 10419 Kovar Ulrike 60 AUT GÖD

W-60 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 11894 Halper Elisabeth 53 AUT Wien 2 13354 Konzett Helga 55 AUT Bürs 3 23452 Hagenmeyer Ursula 55 GER Team Erdinger Alkoholfrei 4 6489 Schladitz Petra 55 GER TV Kesselbach 5 11486 Radakovits Elfriede 52 AUT Wiener Neustadt 6 20002 Wilhelm Anneliese 52 AUT Graz 7 16176 Mikats Karin Mag. 55 AUT Riederberg 8 17408 Ortner Erni 54 AUT LC Saalfelden 9 11164 Neuhauser Gertrude 55 AUT Freunde Des Laufsports Austria 10 19647 Hörtnagl Katharina 55 AUT LC Basecamp Wipptal 11 25201 Lacour Josaine Mrs 54 FRA COURIR A CANCALE 12 22992 Hauser Monika 54 GER Freiburg 13 14602 Icelly Ingeborg Mag. 55 AUT Hoadläufer Frauenkirchen 14 21650 Glugovsky Theresia 53 AUT Völs 15 19138 Steinacher Ursula 52 AUT Laxenburg 16 21277 Jeszenszky Erzsebet 54 HUN Szeged 17 21137 Beijer Hanneke Dr. 55 NED Utrecht 18 21133 Baumgartner Monika 55 SUI Chur 19 24226 Wissing Kirsten Dr. 55 DEN Nyborg 20 24293 Polansky Gertrud 53 AUT Langenwang

W-65 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 11687 Zorzi Monika 48 AUT ÖSV 2 23687 Van-Hoorde Christina 48 BEL Bokrijklopers 3 21891 Sieghardt Monika Dr. 47 AUT USI Wien 4 20554 Maier Edith 46 AUT TV Wattens 5 18273 Rost Renate 49 AUT Frauenlauf Wels 6 10617 Renger Susanna 49 AUT Frauenlauf Wien 7 18947 Wöhrer Hedwig 47 AUT Wien 8 25202 Quillerier Marie-Rose Mrs 49 FRA COURIR A CANCALE 9 11646 Dooren-Van Josepha 48 NED Amsterdam 10 11649 Brouwer Ineke 49 NED Amsterdam 11 21014 Fickl Felicitas 46 AUT Win 12 23378 Larsen Verena 50 GER Baden 13 18008 Brings Renate 48 GER Spiridon Frankfurt 14 20257 Schmidt Ilse 50 AUT Wien 15 11670 Van-Der-Galien Ineke 50 NED Nederland 16 11657 Schrama Tony 47 NIG Kombij Badhoevedorp 17 14262 Bade Sigrid 49 GER VfL Bad Nenndorf 18 21843 Tarjányi Mária 47 HUN Kiskunfélegyháza 19 14932 Kany Rita 50 AUT ASV Andlersdorf 20 636 Wilké Lisa 50 GER Mühlheim An Der Ruhr

W-70 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 16622 De-Brouwer Nellie 43 NED Achil87 2 18700 Ahrens Roswitha 43 GER MSV Eintracht Halberstadt 3 2846 Girard Anne-Marie 41 FRA ASPTT RENNES 4 15272 Grümayer Traude Dr. 41 AUT Freunde Des Laufsports Austria 5 16631 Van-Eijken Maria 45 NED Achil87 6 12152 Stallwood Jackie 42 GBR Datchet Dashers 7 10084 Woborsky Rosemarie 45 AUT 8 18370 Hedegaard Inge 43 DEN I.F. Mols

W-75 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 10491 Kronberger Erika 39 AUT Salzburg 2 14323 Thies Eva 38 GER Bad Nenndorf 3 17177 Schweer Helga Dr. 38 GER Merck Slovakia

W-80 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 25001 Rechberg-Missbichler Doris Mag. 15 AUT Wien 2 25002 Rechberg Katharina 15 AUT Wien

Netto 2:11:33 2:13:03 2:19:47 2:26:44 2:29:32 2:30:28 2:33:15 2:33:57 2:39:35 2:42:15 2:46:03 2:48:39 2:55:36 3:03:40 Netto 3:09:47 4:34:11

Netto 1:39:55 1:40:44 1:41:05 1:41:35 1:41:58 1:42:53 1:44:07 1:46:54 1:47:14 1:47:16 1:47:31 1:47:33 1:48:05 1:48:18 1:48:56 1:49:33 1:49:43 1:50:49 1:51:00 1:51:16 Netto 1:37:49 1:39:38 1:42:42 1:42:48 1:42:54 1:44:16 1:44:21 1:44:45 1:48:04 1:48:06 1:49:21 1:53:25 1:53:49 1:54:27 1:55:10 1:55:24 1:56:08 1:56:11 1:57:33 1:57:51 Netto 1:49:14 1:50:50 1:50:55 1:51:52 1:58:42 2:01:13 2:02:08 2:03:43 2:04:20 2:05:11 2:06:41 2:07:12 2:08:29 2:09:25 2:09:44 2:09:48 2:10:40 2:10:43 2:10:43 2:11:31 Netto 1:49:48 2:01:41 2:02:32 2:03:56 2:09:23 2:11:42 2:13:09 2:15:55 2:16:47 2:16:48 2:18:44 2:18:50 2:22:53 2:25:07 2:26:07 2:26:07 2:29:43 2:33:28 2:35:25 2:35:52 Netto 2:13:32 2:18:33 2:19:34 2:19:45 2:22:21 2:22:47 2:28:18 2:53:54 Netto 2:15:05 2:23:36 2:37:49 Netto 2:05:02 2:08:04

WIR HALTEN SIE AM LAUFENDEM

INFOSCREEN informiert und unterhält mit seinem Programm wöchentlich 1.358.000* Österreicherinnen und Österreicher in der U-Bahn, in der Straßenbahn und im Bus. Mit 88 interessanten Programmformaten und viel guter Werbung.

Mehr Infos unter www.infoscreen.at *lt MA 2013/2014

Foto VCM / Leo Hagen

Jetzt auch als APP. Gratis Download:

VCM-FINISH 2015

PANORAMA 15 43

VCM-FINISH 2015

Stadion Center Staffelmarathon – 42,195 km Kl-Rg. Stnr Staffelname NAT 1 3437 Volksbank Wien Baden 2 1182 LAUFSPORTPRAXIS RACING TEAM 3 3491 Les Etoiles Du 8 4 1629 D2 Duscheck & Duscheck 5 129 Latvians 6 3329 Winninger2 7 3128 OMV Mehr Bewegen. Mehr Zukunft.

8 3598 SCLT Breitenbach 1 9 1834 Pronto 10 2913 Magnifinstaffel 11 2677 DB Schenker Slovenia 12 907 Salzburg Runners 13 3237 99ers Mödling 14 2125 HFA 1 15 1750 LC Wienerwaldsee 16 615 Die Ottakringer Herausforderer 17 3642 USI WIEN 18 2953 BI Runners Romania 19 3693 20 17 BOOST2

AUT AUT FRA AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT SLO AUT AUT GBR AUT AUT AUT HUN AUT AUT

Mixed Teilnehmer Z eit Stephan Listabarth, Jennifer Wenth, Roland Fencl, Christoph Sander Mag Thomas Thalhammer, MMag Iris Meyer, Werner Kranawetter, Michael Singer Paul Gaspar, Pascal Vanessche, Nicolas Noel, Emma Blanck Fabian Marek, Lena Ungerböck, Thomas Regner, Florian Marek Peter Grünwald, Dita Strausa, Paul Grünwald, Toms Strauss Johannes Füsselberger, Lydia Etzler, Kurt Frehsner, Franziska Füsselberger Bernhard Steiner, Verena Roy, Matthias Schütz, Hannes Sivich Markus Gschwentner, Carina Wurm, Florian Koller, Daniel Hofer Klaus Peindl, Maria Weinzettl, Erich Weinzettl, Gottfried Mild Christian Herbst, Ingrid Baierl, Marko Klammer, Josef Herbst Aljosa Smolnikar, Simona Vrenjak, Jure Kuzman, Vasja Povse Mag. Franz Altinger, DI MSc Eva Altinger, MAS Kilian Rieder, Mag. Felix Schneider Franz Krump, Peter Kastlunger, Lisa Millonig, Thomas Hrad Adam Ramsden, Theresa Schmidt, Michael Sobotka, Juho Karjalainen Harald Frühwirth, Manuela Peischl, Harald Mühlberger, Günther Wachernig Ferdinand Knierim, Jürgen Gruber, Magister Gabriele Grossberger, Josip Anicic-Zuparic Dr. Veronika Limberger, Mag. Georg Denev, Mag. Maria Rienössl, Bakk. Christian Jäger Laurentiu Spataru, Bogdan Istrate, Rodica Vasiu, Gabriel Traistaru Julia Hauser, Günther Matzinger, Liu Jia, Mag. Gerald Klug Blaz Tomazin, Harald Hauptvogl, Gerhard Gattinger, Valerie Jauker

2:18:24 2:36:41 2:40:08 2:47:16 2:48:26 2:53:37 2:53:49 2:56:32 2:59:00 2:59:06 2:59:15 2:59:41 3:00:11 3:00:40 3:02:34 3:05:24 3:05:51 3:05:54 3:07:09 3:08:56

Staffelname Tiszakécske VSE Hungary Club Danube Team MegaFit Gänserndorf UAB Hot Dogs ÖAMTC LTC Seewinkel MTP Hersbruck BLT Raika Volders DB Schenker CZ 1.SVG Hohe Wand BOOST9 Smart City Wien Agentur Les Etoiles Du 8 Osttiroler Staffel VwGH I Die 4 Flotten Aus NÖ Cool Runnings S Bau Craks Austrian Birds TSV Stmk.Sparkasse Hartberg

NAT HUN AUT AUT AUT AUT AUT GER AUT CZE AUT AUT AUT FRA AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT

Männer Teilnehmer Gergö Badar, Rena‘tò Szöllösi, Csaba Csikòs, Peter Szilagyi Florian Schipflinger, Hartwig Fuchs, Reinhard Rathgeb, Alfred Sungi Bernd Weberhofer, Uwe Holli, Paul Stüger, Christian Mayerhofer Luca Sinn, Benjamin Poller, Mirko Bertram, Lukas Max Mag. Marius Bock, Dr. Franz Kropik, Mag. Manfred Gigl, Mag. Manfred Pandur Gerhard Enz, Robert Lang, Christoph Spindler, Ingmar Mollner Moritz Luber, Daniel Tumovec, Andreas Nägelein, Bastian Pecher Clemens Kastner, Lukas Süß, Philipp Kendler, Robert Lechner Dalibor Bartos, Tomáš Holomoucky, Ondrej Jasek, Michal Vavak Martin Demuth, Lars Demuth, Vladimir Waldner, Felix Deiser Christoph Schatzmann, Antun Primorac, Martin Angerer, Timon Theuer Oliver Mick, Matthias Hornek, Dominic Weiss, Florian Prüller Jean-Baptiste Theard, Patrick Salort, Yannick Sirou, Gael Robin Robert Oberhammer, Fabian Theurl, Armin Wurnitsch, Manuel Theurl Erich Pürgy, Gottfried Jantschgi, Gustav Trefil, Martin Köhler Michael Baumann, Franz Greßl, Wolfgang Aigelsreiter, Heinz Eisler Manuel Stieger, MSc. Andreas Bader, MSc. Markus Parzer, MSc. Patrick Spath Thomas Hackner, Franz Kalla, Michael Heinisch, Oliver Gerassimoff Markus Gabriel, Christian Kohlfürst, Klaus Zwirner, Stephan Hochstöger Wolfgang Kampl, Robert Hofer, Wolfgang Hagen, Harald Noll

Zeit 2:21:34 2:28:42 2:31:52 2:32:13 2:35:57 2:36:52 2:37:50 2:40:54 2:43:00 2:44:13 2:45:09 2:45:18 2:46:31 2:49:20 2:49:23 2:49:35 2:49:38 2:50:01 2:52:02 2:52:11

Kl-Rg. Stnr 1 3500 2 3291 3 2810 4 2717 5 2498 6 598 7 3511 8 1326 9 369 10 2949 11 2790 12 3203 13 2449 14 1804 15 425 16 1397 17 2496 18 3409 19 2958 20 1896

Staffelname T I R I ERSTE Boosted Ladypower Running Girls Uni Wien LeitnerLeitner Champs Team New Balance Lululemon S.B.S.L Sprinter BombShell Ladies UPO DSG Chicas BLT Raika Volders BI Runners Team 2949 Die Irrläuferinnen Neukirchen Läuft Run4vbs_akademiestrasse2 Running Stones KSV Biedermannsdorf Fantasic Four Herr Heldinnen In Laufsocken Die Mädls LGT Bank Österreich

NAT AUT AUT AUT AUT AUT GER CRO AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT SVK AUT AUT RUS

Frauen Teilnehmer Mag. Tina Wurm, Irina Ciboch, Ivett Nagy, Renate Pflamitzer Doris März, Simone Pichler, Renate Schindler, Kirsten Schmidt Nikola Falk, Daniela Jantschy, Katharina Kreundl, Anna-Maria Schneider Dr. Yvonne Schuchter, Greta Bach, Dr. Sonja Kerschbaum, Dr. Sabine Kirchmayr-Schliesselberger Ursula Bredliinger, Anna-Magdalena Schwarz, Valentina Eranovic, Ruth Schneeberger Isabelle Heers, Christine Westermayr, Daria Head, Stefanie Pestal Silvia Šimunovic, Sandra Ferencak, Barbara Klemenc, Lada Tedeschi-Fiorio Ulli Mayerhofer-Sebera, Stefanie Mastny, Christina Bauernfeind, Barbara Hollinger Julia Gretschnig, Katharina Schretter, Sarah Süß, Melanie Gretschnig Marika Miklautsch, Daniela Stupphann, Daniela Stupphann, Anita Gleis Carmen Klammer, Michaela Gall, Michaela Windhager, Elisabeth Sekli Daniela Brodesser, Elisabeth Eckmayr, Angelika Brindl, Sophie Kirchner Mag. Elisabeth Meissl, Dipl.-Päd. Daniela Pfeiffer, Mag. Karin Dittrich, Mag. Eva Stecher Dipl. Ing. Barbara Steininger, Gabriele Steininger, Anna Steininger, LL.M. BSc Katharina Steininger Natascha Kurzreiter, Anne-Marie Kern, Lisbeth Melion, Dr. Hermine Kurzreiter Helga Kerschbaumer, Silvia Heigl, Marianne Schürz, Manuela Geier Ivana Krihova, Daniela Soltesova, Simona Kovacikova, Lenka Kostkova Mariella Pauls, Petra Hendrich, Raphaela Pauls, Katarina Gal Silke Resch, Andrea Hammerer, Gudrun Fischbacher, Marlies Stöphasius Lina Dayrabaeva, Sophie Samstag, Katharina Friess, Bettina Flutka

Zeit 3:03:09 3:06:36 3:06:40 3:07:17 3:09:20 3:12:37 3:13:48 3:22:28 3:26:36 3:27:22 3:32:35 3:32:50 3:36:09 3:37:24 3:38:13 3:40:30 3:41:10 3:41:34 3:41:40 3:44:06

Foto VCM / Leo Hagen

Kl-Rg. Stnr 1 3656 2 173 3 3657 4 537 5 150 6 120 7 1245 8 370 9 2675 10 1758 11 92 12 1700 13 3490 14 3669 15 2548 16 1259 17 1658 18 1159 19 1048 20 3216

44 PANORAMA_15

©

+H1

VCM-FINISH 2015

ENERGY TAKES OVER

PANORAMA_15 45

© 2015 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.

+H10398_BOOST_SS15_M_210x297.indd 1

30.01.15 11:00

Foto VCM / Leo Hagen

VCM-FINISH 2015

Die 30 Schnellsten beim Coca-Cola 4.2 Burschen

Mädchen

Rang Stnr

Name

Verein

Klasse

Kl-Rg.

Netto

1

2735

Fridrich Maximilian

ÖTB Salzburg Leichtathletik

M-18

1

2

2299 Schmid Stefan

SVS Schwechat

M-16

3

246

Lauftreff Breitenbach Tirol

M-17

4

2366 Scheucher Paul

Uab

M-16

5

2342

Pertl Philip

SKINFIT RACING Tri Team

M-17

6

2776

Obrecht Bernhard

Südstadt

M-17

7

2493

Falk Sebastian

SVS Leichtathletik

M-17

8

2588 Ebner Florian

KSV Alutechnik

9

2620

KSV Alutechnik

Kopp Markus

Karner Daniel

Rang Stnr

Name

Verein/Ort

Klasse

Kl-Rg.

Netto

0:12:12,9

1

2595

Millonig Lena

ULC Riverside Mödling

W-17

1

0:13:44,8

1

0:12:14,1

2

2477

Koitz Katharina

SK Rückenwind

W-17

2

0:13:47,2

1

0:12:29,1

3

2737

Praxmarer Julia

LG Decker Itter

W-17

3

0:14:01,0

2

0:12:30,9

4

2386 Grabner Sophie

UAB Athletics

W-17

4

0:14:18,6

2

0:12:33,9

5

2152

Rosner Julia

1. Laufclub Parndorf

W-15

1

0:14:39,1

3

0:12:41,4

6

2734

Aschenbrenner Fiona

UAB Athletics

W-18

1

0:14:54,0

4

0:12:44,4

7

240

Achleitner Lisa

Lauftreff Breitenbach Tirol

W-18

2

0:15:04,7

M-16

3

0:12:46,4

8

2411

Sobotka Carolin

ULV Krems

W-14

1

0:15:13,8

M-16

4

0:13:21,8

9

2162

Vockner Sara

LC Saalfelden / 3 Team Saalfelden

W-17

5

0:15:44,7

10 2511

Hafenscher Oliver

M-17

5

0:13:22,9

10 2612

Dutka Helena

UNION Salzburg LA

W-14

2

0:15:48,1

11 2103

Pölzgutter Christoph

M-15

1

0:13:41,4

11

Hammer Veronika

GRG 17 Parhamerplatz

W-15

2

0:15:52,2

Askö Waidhofen

349

12 2234 Frey Sebastian

DSG Wien

M-13

1

0:13:43,1

12 2521

Nadlinger Carolin

LCU Raiffeisen Euratsfeld

W-16

1

0:16:18,9

13

Wiedner Gymnasium

M-15

2

0:13:53,5

13 2623

Schwöllenbach Lea-Marie

Lauftreff Breitenbach Tirol

W-11

1

0:16:22,1

573

Stephan Moritz

14 2616

Blecha Matthias

Leichtathletik Mittelbgld (LMB)

M-18

2

0:13:56,1

14

254

Zott Julia

Lauftreff Breitenbach Tirol

W-15

3

0:16:24,8

15 2525

Kittenberger Maximilian

UAB Athletics

M-17

6

0:13:56,8

15

251

Maier Carla

Lauftreff Breitenbach Tirol

W-14

3

0:16:34,7 0:16:35,4

16 2502 Stojadinovic Nemanja

M-17

7

0:14:02,2

16 2039 Rammel Lisa

Meilenläufer

W-16

2

17 2266 Bauer Sebastian

UAB Athletics/ ThreeGiants

M-18

3

0:14:04,1

17

Pfluger Lena

Lauftreff Breitenbach Tirol

W-15

4

0:16:36,1

18 2679

BRG St. Ursula

M-18

4

0:14:04,4

18 2155

Kirchner Tamara

Hopfgarten

W-17

6

0:16:38,2

19 2665 Filsner Florian

Pitten

M-15

3

0:14:14,3

19 2359

Halbauer Isabella

SC Bad Sauerbrunn

W-14

4

0:16:46,4

20

Lauftreff Breitenbach Tirol

M-14

1

0:14:19,0

20 2418

Jäger Bibiane

Wien

W-14

5

0:16:57,1

21 2503 Rehling Maximilian

UAB Athletics

M-17

8

0:14:26,3

21 2045 Hinterleitner Clara

KUS ÖBV Pro Team

W-13

1

0:17:09,1

22 2282

Ertl Philipp

TI Turnerschaft Innsbruck

M-13

2

0:14:36,5

22

BG 13 Fichntergasse

W-14

6

0:17:11,3

23 2473

Eggenweber Zeno

LC Waldviertel

M-13

3

0:14:40,1

23 2389 Domanig Antonia

Frauenlauftreff Schwedenplatz

W-13

2

0:17:13,9

24 2255 Holitz Nick

ULC Riverside Mödling

M-15

4

0:14:43,5

24 2176

HSV Marathon Wiener Neustadt

W-15

5

0:17:18,8

25 2260 Eder Jonas

3 Team Saalfelden

M-17

9

0:14:51,5

25 2286 Walzhofer Julia

Wien

W-12

1

0:17:39,8

26 2589 Hackner Michael

Oberndorf/Melk

M-16

5

0:15:00,3

26 2522

Hülmbauer Sonja

LCU Raiffeisen Euratsfeld

W-17

7

0:17:47,8

27 2586 Verhofstadt Bastien

Tri Kagran

M-16

6

0:15:04,1

27

135

Bruhns Chiara

Gymnasium Wien 11

W-15

6

0:17:49,3

576

0:17:50,5

247

Spadinger Lukas Kruckenhauser Lukas

252

59

Cavaller Valentina Freytag Clarissa

28 2169

Filipic Sandor

Waldorf Schule Wien Mauer

M-16

7

0:15:12,0

28

Pichler Lisa

Wiedner Gymnasium

W-18

3

29 2192

Schuh Jakob

Alt Ottakring

M-15

5

0:15:25,3

29 2519

Resnitschek Carina

LCU Raiffeisen Euratsfeld

W-14

8

0:17:59,2

30 2376

Thiesz Dominik

Leopoldsdorf

M-16

8

0:15:26,5

30 2070

Brandl Melanie

Wien

W-16

3

0:18:00,4

VCM-PANOR AMA

Magazin des Vienna City Marathon Medieninhaber & Herausgeber Enterprise Sport Promotion GmbH Vienna City Marathon Marketing & Vertriebs GmbH beide: Akaziengasse 36, 1230 Wien, Österreich Tel.: 0820/990912 [Informationspflicht] Herausgeber Chefredakteur Art Director Bildredaktion Mitarbeiter

www.vienna-marathon.com office@vienna-marathon.com

46 PANORAMA_15

Wolfgang Konrad Andreas Maier Christoph Lepka Vienna City Marathon Regina Cservenka, Wolfgang Konrad, Gerhard Wehr, Marina Janda, Dominik Konrad, Mehmed Alajbegovic, Barbara Scheidl, Kathrin Widu, Jörg Wenig, Andy Edwards

Die Inhalte unterliegen dem Schutz des Urheberrechts. Das Copyright liegt, sofern nicht anders angegeben, bei der Enterprise Sport Promotion GmbH. Die Enterprise Sport Promotion GmbH gestattet die Nutzung von Texten für private Zwecke. Jede andere Verwendung von Inhalten insbesondere die Speicherung in Datenbanken, Veröffentlichung, Vervielfältigung und jede Art von gewerblicher Nutzung sowie die Weitergabe an Dritte auch in Teilen oder in überarbeiteter Form - ohne schriftliche Zustimmung der Enterprise Sport Promotion GmbH ist untersagt. Die Verwendung von Inhalten, deren Urheberrecht nicht bei der Enterprise Sport Promotion GmbH liegt, ist an die Zustimmung der jeweils angegebenen Rechteinhaber gebunden. Für sämtliche Angaben keine Haftung.

Gerichtsstand ist Wien.

VCM-FINISH 2015

GÖD Schultrophy 10er Teambewerb Durchschnitts-Teamwertung 1 STRÖCKemotionTEAM Hard MB 00:18:41,4 Blum Dominik, Hane Julien, Meusburger Marco, Demirel Selcuk, Khamzatkanov Amirkhan, Schrott Laurin, Hundertpfund Ni 2 SMS 2 Wittelsbachstraße 00:19:51,4 Leidenfrost Nikolas, Bacher Oliver, Secic Amer, Gottwald Matthias, Mittermayr Marco, Kurz Dominik, Yeo Jiho, Löw Lukas, Kolle Raphael, Schultes Simone, Danler Kira, Groß Martin 3 GRG 17 Parhamerplatz 00:20:28,7 Ebert Lena, Ernst Luzia, Gilly Theresa, Gschwentner Lilli, Haase Marlene, Hammer Veronika, Kratschanova Lora, Novak Darja, Stojancic Filip, Teufel Nadine, Kickert Christine 4 NMS Pabstgasse 00:20:31,1 Bulut Sükrü, Opute David, Osmanoski Dengiz, Sheji Ajredin, Magomodov Jamalali, Yulcin Muhammet, Krajewski Patrik, Jabbari Jan, Stiedl Matthias 5 BRG Mattersburg 00:20:37,7 Trejo Sebastian, Trinko Matteo, Trinko Tabea, Wallner Dominik, Abdel-Wahab Fatima, Bauer Dominique, Eggenhofer Stefan, Eidler Anna, Fejes Dorottya, Halper Johanna, Huber Michael, Jager Paolo, Kiss Kaj

6 ILB 00:21:03,2 Strasser Lionel, Jank Simon, Nicolussi Samuel, Engels Wendelin, Reisinger Lina, Lechner Moritz, Malicevic Hamza, Schimak Livia, Riha Jakob, Ertl Luis, Filller Elisabeth

7 BRG Mattersburg 00:21:52,2 Pfeifer Jasmin, Pinter Daniel, Pinter Patrick, Plöchl Katharina, Reitbauer Tim, Spuller Sascha, Tschach Lena, Zachs Lena, Lehrner Christian, Secco Lukas, Pinter Ella, Huber Dominik, Fischer Andre, Gri 8 Marathonteam Hard Mittelweihburg 00:21:52,2 Cinar Iclal, Berberoglu Kessy, Salzmann Xenia, Demonja Dusica, Suter Mirella, Schall Julia, Wetschnig Tamara, Baumgartner Lena, Todorovic Alisha, Gmeiner Alina, Sohm Malina, Martin Anna, Prvulovic Zor 9 BRG Mattersburg 00:22:42,4 Pinter Florientin, Braunrath Jennifer, Seba Johanna, Berdenich Lea, Plank Katharina, Halper Magdalena, Bogner Lisa, Reichl Anna-Katharina, Bordo Aylin, Bordo Jacqueline, Berger Miriam, Lehner Hannah, 10 NMS Gassergasse 00:23:32,8 Salbuch Sam, Imene Johannes, Yeo Jimin, Omar Zakaria, Sahin Eren, Mehmedov Denis, David-Sisic, Kacamak Ensar, Simic Nenad, Bulut Sevki, Demirkol Nur, Aujla Amirtpal, Yildirim Remzi, Fahmy Andreas, Fi

1 Lauftreff Breitenbach/Tirol 02:34:41,5 Achleitner Lisa, Fallunger Lisa, Feuersinger Samuel, Feuersinger Therese, Hofer Elena, Haberl Maximilian, Kopp Markus, Kruckenhauser Lukas, Kruckenhauser Stefan, Laner Daniel, Lanzinger Florian, Maier

6 Wiedner Gymnasium 03:08:03,3 Langenberger Rafael, Kaufmann Georg, Norsen Mia, Hammermann Rosa, Flatscher Florian, Purgathofer Thomas, Vogler Laurenz, Konrad Hannah, Weyrich Konstantin, Purgathofer Marlene, Brandstätter Felix, Wal

2 BRG Mattersburg 02:52:06,9 Buchinger Felix, Gerdenitsch Oliver, Grasmuk Lisa, Grasmuk Luca, Gullner Justin, Holzinger Lukas, Komlos Hanna, Landl Florian, Maierhofer Niklas, Migsich Sabrina, Mihalits Michael, Mijajlovic Magdalen

7 GRG 17 Parhamerplatz 03:10:47,3 Andrejic Nikola, Ernst Laurenz, Georgiev Philllip, Juric Antonio, Andrejic Sara, Augusta Lisa, Exner Emmelie, Frauenberger Johanna, Friedrich Johanna, Fritsch Isabella, Guggenbichler Ella, Haas Lisa,

3 STRÖCKemotionTEAM Hard MB 02:52:59,6 Fuchsbichler Marco, Rehman Adnan, Huter Florian, Todorovic Emanuel, Loos Maximilian, Blum Dominik, Hane Julien, Meusburger Marco, Demirel Selcuk, Khamzatkanov Amirkhan, Schrott Laurin, Hundertpfund Ni

8 SMS 2 Wittelsbachstraße 3:16:04,2 Leidenfrost Nikolas, Bacher Oliver, Secic Amer, Gottwald Matthias, Mittermayr Marco, Kurz Dominik, Yeo Jiho, Löw Lukas, Kolle Raphael, Schultes Simone, Danler Kira, Groß Martin

4 Akademisches Gymnasium Wien 02:55:10,2 Böhmer Cosima-Dorit-Marie, Gerstner Lorenz-Otto, Gnahore Ane-Charlemanuel, Madjarov Martin, Vicat Severine-Louise, Adlaoui Elias, Clausen Jelena-Charlotte, Derka Elias-Yannick, Dianova Katharina, Frey

9 Wien Mitte 03:16:25,1 Berger Mario, Sterman Niklas, Böhm Oliver, Steinberger Timon, Peham Max, Hafaied Anans, Elgharably Jara, Haas Lisa, Theuer Nicolas, Veluppillai Valentin, Veluppillai Narmathaa, Schmid Markus, Kalinina

5 Gymnasium Wien 11 02:58:25,1 Amro Ali, Bruhns Luca, Fischer Eric, Dolezal Maurice, Macheiner Maximilian, Gerstbauer Raphael, Dozler Maximiliane, Titz Matthias, Riedl Sarah, Reiter Jenny, Morar Tabita, Babel Julia, Amin Lorin, Pay

10 NNöMS Oberndorf 03:16:36,3 Mayr Elisa, Mayr Lukas, Plank Ines, Schneck Angelika, Stöhr Alexander, Berger Michael, Berger Selina, Heindl Anna, Schmutzer Michelle, Scharner Sandra, Hösel Simone, Windpassinger Anna, Pöchhacker Car

Coca-Cola 2.0

Mädchen 1. Ajda Slapsak (SLO) 2. Ziva Slapsak (SLO) 3. Isabel Fabian (AUT)

Foto VCM / Victah Sailer. GÖD.

Burschen 1. Tomi Bajc (SLO) 2. Roland Radics (AUT) 3. Fabian Hauser (AUT) und Julian Roider (AUT)

(2km, für 6-10 Jährige, keine Zeitnehmung)

PANORAMA_15 47

Schneller als der VCM-Sieger Die Ö3-Challenge ist gewonnen! Mit Adrenalin, Schweiß und Emotionen waren 42 Läufer schneller als Marathonsieger Sisay Lemma.

2 Stunden, 7 Minuten und 10 Sekunden. Das ist die offizielle

läuferin und Dominik Stadlmann, ein Top-Mittelstreckler als

Endzeit der Ö3-Laufstaffel beim Vienna City Marathon. Damit

Schlussmann, wollten es mit den Marathon-Assen aufneh-

hat das Ö3-Team die Siegerzeit von Sisay Lemma (2:07:31)

men. Nach etwas mehr als zwei Stunden Adrenalin, Schweiß

um wenige Sekunden unterboten. Eine tolle Leistung der

und vielen Emotionen waren alle Läufer der Ö3-Challenge im

Hobby-Läufer, die sich einer großen Herausforderung ge-

Ziel - und das tatsächlich schneller als der Sieger des Vienna

stellt haben: 42 Ö3-Hörer sind in der Ö3-Challenge je einen

City Marathons.

Kilometer gelaufen mit dem Ziel, in Summe schneller zu sein als der Marathon-Sieger. Keine leichte Aufgabe, wie späte-

Der VCM gratuliert dem Ö3-Team zur tollen Leistung!

stens seit dem Vorjahr allen klar war. Damals legte das Ö3Team den VCM in 2:09:29 Stunden zurück – superschnell, aber nicht ausreichend, um den VCM-Sieger zu schlagen.

Faster than the VCM-champion

Diesmal hat das Ö3-Team die Challenge mit Bravour und tol-

Austria’s leading radio station „Hitradio Ö3” set up a mara-

ler Einstellung gemeistert.

thon relay consisting of 42 runners. Each one was to run one kilometre. Their goal: to cover the marathon distance

Knapp 400 Hobbyläufer haben sich dieses Jahr angemel-

faster than the actual winner. The challenge has failed in

det. Das Ö3-Weckerteam rund um Tom Walek hat mit Unter-

2014 when the Ö3-challenge clocked 2:09:09. This time

stützung von Läuferin Elisabeth Niedereder aus allen Anmel-

they put everything into it and finished in a superb time

dungen eine schlagkräftige Lauf-Staffel zusammengestellt.

of 2:07:10. It was enough to beat Sisay Lemma’s winning

Vom Unternehmensberater bis zum Holztechniker, von der

time of 2:07:31. Big congratulations to the runners and the

Schülerin bis zum Gemeindebediensteten ging ein buntes

team of Ö3!

Team ins Rennen. 40 ambitionierte Hobbyläufer, eine Hobby48 PANORAMA_15

Fotos VCM / Leo Hagen

VCM-FINISH 2015

VCM-FINISH 2015

Foto VCM / Leo Hagen

Das ganz andere Ziel Eine kleine Gruppe von Menschen mit Mehrfachbehinderungen hat am VCM teilgenommen. Die meisten auf verkürzter Strecke, eine schaffte sogar die volle Distanz.

Es ging nicht um sportliche Bestleistungen. Kilometerzeiten

In Abstimmung mit der VCM-Organisation wurde ein Modus

waren uninteressant. Rekorde zu brechen stand nicht auf der

zur Teilnahme der Mitglieder des „Integrativen Sportvereins

Agenda. Was für die Läuferinnen vom Sozialen Zentrum St.

St. Josef“ gefunden. Eine Gruppe bestehend aus drei Roll-

Josef in Mils beim Vienna City Marathon zählt, ist die „Teil-

stuhlfahrerInnen und drei mobilen Menschen mit Mehrfach-

habe an der Gesellschaft in vollem Umfang“, wie Matthias

behinderungen legten mit ihren Betreuerinnen die letzten

Walter, Leiter von St. Josef, sagt. Dazu gehört die Umset-

drei Kilometer des Marathons zurück. Die Milser ernteten

zung des Wunsches, am VCM teilzunehmen. Was für andere

viel Applaus. Eine schaffte zur Überraschung aller sogar die

selbstverständlich ist, war für eine Gruppe von Menschen mit

volle Marathondistanz. Voll Stolz erreichte Angelika Erhart als

Mehrfachbehinderung und deren Betreuerinnen ein außerge-

letzte Finisherin das Ziel. Allen herzlichen Glückwunsch zu

wöhnlicher Schritt.

diesem Engagement und zur sportlichen Leistung!

Blas musik hymne Musiker des Blasorchesters RudolfsheimFünfhaus nahmen am VCM teil und spielten im Ziel die Europahymne.

Zum VCM-Jahresthema „Wir sind Europa“ brachte der Musikverein Rudolfsheim-Fünfhaus eine ganz besondere Performance zustande. Die Musiker nahmen als Staffel am Vienna City Marathon teil. Jeder lief einen Kilometer mit seinem Instrument. Am Schluss marschierte das vollzählige BlasorFoto VCM / Leo Hagen

chester gemeinsam ins Marathonziel ein.

Auf der großen Siegerehrungsbühne zelebrierten sie das Finale der Veranstaltung und spielten live die Europahymne – die bekannten Klänge aus Beethovens 9. Symphonie, die der Komponist 1824 in Wien vollendet hat: „Freude, schöner Gotterfunke!“ PANORAMA_15 49

VCM-FINISH 2015

VCM All-Time-Best 1984 - 2015 Nation ETH KEN ETH KEN KEN KEN KEN KEN MAR KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN ETH KEN ETH KEN KEN KEN TAN KEN ETH KEN POL ETH KEN

Frauen Zeit 2:05:41 2:06:58 2:07:31 2:07:38 2:07:38 2:07:44 2:08:09 2:08:19 2:08:20 2:08:21 2:08:28 2:08:29 2:08:32 2:08:33 2:08:34 2:08:35 2:08:40 2:08:41 2:08:42 2:08:48 2:08:50 2:08:53 2:08:56 2:08:58 2:09:08 2:09:17 2:09:21 2:09:22 2:09:24 2:09:25 2:09:28 2:09:32 2:09:41 2:09:43 2:09:46 2:09:52 2:10:00

Platz Jahr 1. Platz 2014 1. Platz 2012 1. Platz 2015 2. Platz 2012 1. Platz 2008 3. Platz 2012 4. Platz 2012 1. Platz 2013 1. Platz 2006 1. Platz 2009 2. Platz 2014 1. Platz 2011 5. Platz 2012 2. Platz 2008 2. Platz 2013 1. Platz 2004 1. Platz 2010 2. Platz 2011 3. Platz 2013 1. Platz 2000 2. Platz 2000 3. Platz 2008 2. Platz 2006 3. Platz 2014 2. Platz 2009 4. Platz 2014 1. Platz 1998 3. Platz 2011 6. Platz 2012 3. Platz 2009 1. Platz 1990 2. Platz 2010 3. Platz 2010 4. Platz 2011 2. Platz 1998 4. Platz 2009 7. Platz 2012

Name Maura Viceconte Tomo Morimoto Flomena Cheyech Fate Tola Ana Dulce-Felix Fate Tola Luminita Talpos Hellen Kimutai Peninah Arusei Olga Glok Helalia Johannes Sonja Oberem Genet Getaneh Anna Hahner Tomo Morimoto Chieko Yamasaki Caroline Chepkwony Rosaria Console Elza Kireyeva Jane Salumae Maja Neuenschwander Agnes Mutune Esther Chemtai Caroline Chepkwony Lidia Simon Andrea Mayr Tatjana Dzhabrailova Anna Hahner Sonja Oberem Helen Kimutai Marta Lema Assefa Meskerem Irene Mogaka Mary Ptikany Franziska Rochat-Moser Derbe Gebissa Olga Kalenarova-Ochal

Sisay Lemma (m.) erzielte mit 2:07:31 Stunden die drittschnellste Zeit der VCM-Geschichte.

50 PANORAMA_15

Nation ITA JPN KEN ETH POR ETH ROM KEN KEN RUS NAM GER ETH GER JPN JPN KEN ITA RUS EST SUI KEN KEN KEN ROM AUT UKR GER GER KEN ETH ETH KEN KEN SUI ETH POL

Zeit 2:23:47 2:24:33 2:24:34 2:26:21 2:26:30 2:26:39 2:26:43 2:26:54 2:27:17 2:27:18 2:27:20 2:27:25 2:28:08 2:28:59 2:29:01 2:29:09 2:29:18 2:29:22 2:29:41 2:29:47 2:30:09 2:30:19 2:30:32 2:30:36 2:30:40 2:30:43 2:30:49 2:30:50 2:30:58 2:31:08 2:31:10 2:31:18 2:31:28 2:31:29 2:31:31 2:31:31 2:31:33

1.

1.

1.

1.

2.

1.

1.

2.

3.

2.

3.

3.

4.

1.

2.

2.

2.

1.

5.

1.

1.

2.

3.

4.

2.

1.

1.

5.

3.

1.

3.

2.

2.

3.

2.

2.

4.

Platz Jahr Platz 2000 Platz 2006 Platz 2013 Platz 2011 Platz 2011 Platz 2012 Platz 2008 Platz 2000 Platz 2011 Platz 2012 Platz 2012 Platz 2000 Platz 2011 Platz 2014 Platz 2008 Platz 2006 Platz 2014 Platz 2004 Platz 2011 Platz 2001 Platz 2015 Platz 2015 Platz 2015 Platz 2015 Platz 2004 Platz 2009 Platz 1997 Platz 2015 Platz 2004 Platz 2010 Platz 2014 Platz 2013 Platz 2010 Platz 2006 Platz 1997 Platz 2009 Platz 2012

Foto VCM / Victah Sailer

Männer Name Getu Feleke Henry Sugut Sisay Lemma Gilbert Yegon Abel Kirui John Kiprotich Gilbert Kirwa Henry Sugut Lahoucine Mrikik Gilbert Kirwa Alfred Kering John Kiprotich Willy Kibor Duncan Kibet Solomon Kiptoo Samson Kandie Henry Sugut Patrick Ivuti Geoffrey Ndungu Willy Cheruiyot Simon Bor Paul Biwott Peter Chebet Philip Sanga Dereje Debele-Tulu Duncan Koech Moges Taye Evans Kiplagat John Komen Joseph Maregu Gidamis Shahanga Joseph Lomala-Kimosop Mesfin Ademasu Isaac Macharia Grzegorz Gajdus Degefa Negewu Geoffrey Ndungu

Foto VCM / Leo Hagen

VCM-FINISH 2015

Herzlichen Dank an die VCM-Sponsoren!

PANORAMA_15 51

Siegerin Maja Neuenschwander jubelt mit Agnes Mutune (r.) und Esther Chemtai.

Foto VCM / Victah Sailer

VCM-FINISH 2015

Hall of Fame: Alle VCM-Sieger Männer

Frauen

2015 Sisay Lemma Äthiopien 2:07:31

1999 Eyapan Andrew Kenia 2:11:41

2015 Maja Neuenschwander Schweiz 2:30:09

1999 Pana Florina Rumänien 2:34:26

2014 Getu Feleke

1998 Taye Moges Äthiopien 2:09:21

2014 Anna Hahner Deutschland 2:28:59

1998 Kazakova Irina Frankreich 2:35:09

2013 Sugut Henry Kenia 2:08:19

1997 Salah Ahmed Djibuti 2:12:53

2013 Flomena Cheyech Kenia 2:24:34

1997 Dzhabrailova Tatjana Ukraine 2:30:49

2012 Sugut Henry Kenia 2:06:58

1996 Jillo Dube Äthiopien 2:12:51

2012 Tola Fate Äthiopien 2:26:39

1996 Buia Aurica Rumänien 2:31:39

2011 Kiprotich John Kenia 2:08:29

1995 Prusik Piotr Polen 2:15:23

2011 Tola Fate Äthiopien 2:26:21

1995 Javornik Helena Slowenien 2:36:30

2010 Sugut Henry Kenia 2:08:40

1994 Silva Joaquim Portugal 2:10:42

2010 Kimutai Hellen Kenia 2:31:08

2009 Kirwa Gilbert-Kipruto Kenia 2:08:21

1993 Patricio Carlos Portugal 2:11:00

2009 Mayr Andrea Österreich 2:30:43

1994 Grottenberg Sissel Norwegen 2:36:17

1993 Moe Bente Norwegen 2:38:21

2008 Kirui Abel Kenia 2:07:38

1992 David Karel Tschechien 2:13:41

2008 Talpos Luminita Rumänien 2:26:43

1992 Wangui Pasqualine Kenia 2:40:50

2007 Kibet Luke Kenia 2:10:07

1991 David Karel Tschechien 2:12:25

2007 Talpos Luminita Rumänien 2:32:21

1991 Melicherova Ludmila Slowakei 2:37:14

2006 Mrikik Lahoucine Marokko 2:08:20

1990 Shahanga Gidamis Tansania 2:09:28

2006 Morimoto Tomo Japan 2:24:33

1990 Melicherova Ludmila Slowakei 2:33:18

2005 Shami Mubbarak Qatar 2:12:20

1989 Shahanga Alfredo Tansania 2:10:29

2005 Barsosio Florence Kenia 2:31:40

1989 Vahlensiek Christa Deutschland 2:34:46

2004 Kandie Samson Kenia 2:08:35

1988 Vindis Mirko Slowenien 2:17:45

2004 Console Rosaria Italien 2:29:22

1988 Glynis Penny Großbritannien 2:36:49

2003 Chebet Joseph Kenia 2:14:49

1987 Hartmann Gerhard Österreich 2:16:10

2003 Andreucci Lucilla Italien 2:35:32

1987 Weber-Leutner Carina Österreich 2:40:57

2002 Tanui Moses Kenia 2:10:25

1986 Hartmann Gerhard Österreich 2:12:22

2001 Novo Luis Portugal 2:10:28

1985 Hartmann Gerhard Österreich 2:14:59

2002 1986 Pushkina Ludmila Ukraine Lennartz Birgit Deutschland 2:32:02 2:38:31

2001 1985 Salumae Jane Estland Zuchlo Jelena Russland 2:29:47 2:39:01

2000 Cheruiyot Willy Kenia 2:08:48

1984 Niemczak Antonin Polen 2:12:17

2000 Viceconte Maura

52 PANORAMA_15

Äthiopien 2:05:41 (Rec)

Italien 2:23:47 (Rec)

1984 Kieninger Renate Deutschland 2:47:32

Jetzt Lauftipps holen: facebook.com/Erste.Bank.Sparkasse.Running

„Den inneren Schweinehund besiegen!“ Jedes Ziel zählt.

ir: m e g l o „F book, e c a F f erst au ins Ziel.“ dann l Buchleitner, Michae g-Coach Runnin

Technikpartner: www.sparkasse-running.at

GIE

Demner, Merlicek & Bergmann

N ENER E I W M I E B ART AN DEN ST

016 2 .

3 0 .

3 1 M THON A A R A M B L A H

Am 13.03.2016 geht’s los: Halbmarathon · Staffel-Halbmarathon · Power Run · Nordic Walking · Fun Run · Kids Run Mit ganzer Energie zum Wien Energie Halbmarathon! Denn dieser ist mit eigenem Kids Run, Fun Run und vielen anderen Bewerben das perfekte Laufevent für die ganze Familie. Anmeldung auf halbmarathon.at.

Weitere Infos gibt’s unter (01) 532 14 97 oder office@halbmarathon.at www.wienenergie.at

Wien Energie, ein Partner der EnergieAllianz Austria.