Coletivo Kuikuro de Cinema
Amunegi Kuikuro Filho de Afukaká e de Jauapá, Amunegi é um jovem chefe em formação. Cultiva o equilíbrio e a generosidade, jamais se colocando à frente dos companheiros. Com a câmera na mão ou no papel de entrevistador, ele transmite sempre o mesmo tom de respeito
K U I K U R O F I L M CO L L E C T I V E
Takumã
por aqueles que retrata. SON OF AFUKAKÁ AND JAUAPÁ, AMUNEGI IS A YOUNG CHIEF IN TRAINING. EVER POISED AND GENEROUS, HE NEVER PUTS HIMSELF BEFORE HIS COMPANIONS. WHETHER SHOOTING OR INTERVIEWING, HE ALWAYS TRANSMITS THE SAME TONE OF RESPECT FOR THE PEOPLE HE FILMS.
Takumã Kuikuro Mahajugi Kuikuro
Takumã é o filho mais velho de Tapualu. Fascinado pela câmara de vídeo desde a primeira oficina em
Maricá
2002, ele tem sido um obstinado e inspirado cineasta. Basta que haja uma festa no Xingu para vê-lo concentrado, câmera na mão, sempre à procura do melhor ângulo.
Mais conhecido pelo apelido “Jairão”, Mahajugi é irmão de Takumã. Brincalhão, sempre de bom humor e pronto para ter uma boa idéia, não deixa a temperatura do trabalho esfriar ou o céu sobre a câmera escurecer. BETTER KNOW BY THE NICKNAME ‘JAIRÃO,’ MAHAJUGI IS THE BROTHER OF TAKUMÃ. ALWAYS PLAYFUL, GOOD-HUMOURED AND FILLED WITH GREAT IDEAS, HE NEVER LETS THE ENERGY LEVEL DROP OR THE SKY
TAKUMÃ IS THE OLDEST SON OF TAPUALU. FASCINATED BY THE VIDEO
ABOVE THE CAMERA DARKEN.
CAMERA SINCE THE FIRST WORKSHOP IN 2002, HE HAS PROVEN TO BE A PERSISTENT AND INSPIRED FILMMAKER. WHENEVER THERE IS A FESTIVAL IN THE XINGU, HE CAN BE SEEN CONCENTRATED, CAMERA
Amunegi
Ahukaká Kuikuro
IN HAND, TRYING TO FIND THE BEST ANGLE.
Neto mais velho do chefe Afukaká, herdou seu nome mais importante. Saiu da reclusão
Maricá Kuikuro Maricá é o jovem com maior experiência fora da aldeia. Nascido em 1981, é filho de Ugissapá Tabata, um das principais lideranças kuikuro. Louco por música e
Jairão
Kuikuro de Cinema. Acompanha o trabalho dos colegas com atenção e, a cada dia, ganha maior espaço e autonomia. THE OLDEST GRANDCHILD OF THE CHIEF AFUKAKÁ, HE INHERITED HIS GRANDFATHER’S MOST IMPORTANT NAME. HE CAME OUT OF RECLUSION TO TAKE PART IN THE FIRST VIDEO WORKSHOP AND TODAY IS THE
computadores, vive hoje na cidade de Canarana, Mato
YOUNGEST MEMBER OF THE KUIKURO FILM COLLECTIVE. HE FOLLOWS HIS COLLEAGUES’ WORK ATTENTIVELY
Grosso.
AND IS GAINING EVER MORE SPACE AND FREEDOM.
MARICÁ IS THE YOUNG MAN WITH THE MOST EXPERIENCE OUTSIDE THE VILLAGE. BORN IN 1981, HE IS THE SON OF UGISSAPÁ TABATA, ONE OF THE PRINCIPAL KUIKURO LEADERS. PASSIONATE ABOUT MUSIC AND COMPUTERS, TODAY HE LIVES IN THE TOWN OF CANARANA, MATO GROSSO.
Ahukaká
para acompanhar a primeira oficina de vídeo e, hoje, é o membro mais jovem do Coletivo