Diccionario Patología, Ciencias Médicas

Page 72

NEURONS AND GLIAS – REACTIONS TO INJURY / NEURONAS Y GLÍAS – REACCIONES A LAS LESIONES Astrocytes / Astrocitos: Son las principales y más numerosas células gliales (de ahí que se les conozca también, genéricamente, como astroglía), sobre todo en los organismos más evolucionados.Derivan de las células encargadas de dirigir la migración de precursores durante el desarrollo y se originan en las primeras etapas del desarrollo del sistema nervioso central.Un astrocito es un tipo de neurogliocito y a veces se llama glioma. / An astrocyte is a type of glial cell and sometimes is called glioma.

que componen la médula espinal se denominan neuronas motoras superiores. / Nerves comprising the spinal cord are called upper motor neurons.

Microglia / Microglia: Son un tipo de células gliales, son los macrófagos residentes del cerebro y la médula espinal, y por lo tanto actúa como la primera y principal forma de defensa inmune activa en el sistema nervioso central.Este estudio demuestra que las células T, probablemente las T CD4+, protegen a las células responsables del movimiento en la médula espinal a través de la interacción con la microglía y la astroglía. / This study demonstrates that T cells, probably CD4 + T cells responsible for protecting the movement of the spinal cord through interaction with microglia and astroglia.

PERIPHERAL NERVE DISORDERS / TRASTORNOS DE LOS NERVIOS PERIFÉRICOS

Myelin Sheath / Vaina de Mielina: Es una sustancia producida por las células de Schwann presentes en las neuronas conectivas y motoras y que se enrollan a través del axón o cilindroeje.Es útil para el diagnóstico de trastornos desmielinizantes, como la esclerosis múltiple, que causa la destrucción de la vaina de mielina que cubre el nervio. / Is useful for the diagnosis of demyelinating disorders such as multiple sclerosis, which causes destruction of the myelin sheath covering nerve. Neurones / Neuronas: Son un tipo de células del sistema nervioso cuya principal función es la excitabilidad eléctrica de su membrana plasmática; están especializadas en la recepción de estímulos y conducción del impulso nervioso entre ellas o con otros tipos celulares. Los nervios

Oligodendroglia / Oligodendroglia: Tipo de célula glial con escasas prolongaciones. Entre otras misiones, tiene la de envolver las fibras nerviosas del sistema nervioso central y producir la cubierta mielínica.En el cerebro hay varios tipos de células gliales, incluidas astrocitos, oligodendroglia y microglia. / In the brain there are several types of glial cells, including astrocytes, oligodendroglia and microglia.

Peripheral Neurophaty / Neuropatía Periférica: Es una insuficiencia de los nervios que llevan la información hasta y desde el cerebro y la médula espinal, lo cual produce dolor, pérdida de la sensibilidad e incapacidad para controlar los músculos. El grupo de las neuropatías periféricas comprende enfermedades que afectan a los nervios por fuera del sistema nervioso central. Hoy en día la gente le atribuye a la neuropatía periférica muchas enfermedades. / Today people attributed to peripheral neuropathy many diseases.

VASCULAR DISEASE OF THE CENTRAL NERVOUS SYSTEM / ENFERMEDAD VASCULAR DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL Anoxic Encephalopathy / Encefalopatía Anóxica: El término técnicamente se refiere a la falta de


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.