libro Cazapampa

INDEX 1.

WHY CAZAPAMPA OWNERS CLUB?

2.

BRIEF EXPLANATION OF THE PROYECT

3. WHO WE ARE? 4.

THE HUNT

5.

TYPES OF MEMBERSHIP

6.

BENEFITS OF THE OWNERS

7.

OBLIGATION OF THE OWNERS

8. PARTICIPATION OF THE OWNERS IN THE BUSINESS 9. THE ROLE OF CAZAPAMPA HUNTING RANCH 10.

THE ESTATE

11.

WILDLIFE PRESERVATION AND MANAGEMENT

12.

PLOT DIVISION

13.

THE CLUB HOUSE

14.

PROJECT STAGES

15.

LEGAL STRUCTURE

16.

NORTHERN PATAGONIA, BETWEEN THE PAMPAS AND GAUCHOS...

I

t is extremely exciting, after many years of sharing hard work, beautiful moments and, especially, dreams, to offer our friends this opportunity of owning their dreams.

Cazapampa Owners Club is simply that. The possibility of seizing forever the dream of owning a piece of God’s marvelous creation...

And enjoy it with family...

And enjoy it with friends...

And enjoy it in solitude...

And enjoy it in every way...

For all that, thank you.

Thanks to all the friends who, for years, have come to share with us.

Thanks to the many who offered ideas.

Thanks to those who gave us affectionate criticism to help us be better.

Thanks to those who are no longer here, but whose mark will stay with us forever.

And thanks, in advance, to those who will join us in making this dream come true.

Rick Aguado Pampa Outfitters LLC President

OWNERS CLUB

F

or many years, I hunted in Cazapampa and greatly enjoyed what I did, without giving it much thought...

Once, my friend Gary Dumdei from Alaska, asked me, “What is hunting in Cazapampa to you?”

And these thoughts came to mind.

For thousands of years, humans have obtained the necessary elements for survival (food, clothing and shelter) with their own hands.

Thus, the history of humanity has far more years of men seeking life-sustaining proteins through hunting than through special beef offers in supermarket aisles.

The manner in which we currently eat meat, upholster high-value sofas has separated in human consciousness the fact that the meat and leather were, I have managed to hear animals once, part of living beings approaching so quietly that I with whom we shared our never imagined the human ear planet. This consciousness could be so sensitive. was clearly present in our recent ancestors. These human beings before us only ate meat if they hunted. They only had furs to cover their bodies if they hunted. It was that simple and brutal... But always so natural, so basic, as plain and clear as “When the lions feed,” to quote Wilbur Smith.

Some people study the history of men through the various methods provided by science. But this is not my case. I am among those who would rather live similar experiences than our ancestors. One of them is hunting...

I am among those who want to live the experience of competing in an environment that is hostile, with beings who see far better

4

than me, even in the darkness of the night, who move at far greater speeds than I can, who are tremendously stronger than me, who smell—especially my human scent—at incredibly greater distances than me and who can hear infinitely more than my ears.

Hunting red stags in Cazapampa, I have perceived smells that I never knew, I have managed to move with the stealth, cunning and quiet necessary not to be noticed by deer, I have walked hundreds of miles after the thunderous roars of bulls who, suddenly, stop their concert and leave us deeply lost in the thickest of the bush, where cardinal points vanish and melt with each step. I have managed to hear animals approaching so quietly that I never imagined the human ear could be so sensitive. I have managed to detect the almost imperceptible movements of animals displaying the care of those who know that they are the prey of the puma.

Hunting in Cazapampa, I have felt far more of a man and I have had much more present the enormous animal dimension of our time on earth, often mulled by the excess of rationality (albeit also a part of this wonderful experience of being human) that is far too prevalent in this day and age.

This is—to me—hunting in Cazapampa. It means connecting with a past livelihood that has brought us here and that largely explains the current state of humanity (something deeply questioned nowadays), with a historical constant: man as the main predator on earth.

Because, in the end, this is what we were, what we are and what we will continue to be.

The point is how we exercise this supremacy against the other species with which we share the same habitat.

It is difficult to explain experiences that are so

OWNERS CLUB

intimately related to primal aspects of our If you want to feel scents that you never nature. So much so that, at a personal level, knew existed...

I have stopped arguing with those who If you want to know how long you can criticize sports hunting while they taste stay still... gourmet dishes of filet mignon or pink If you want to see images like the ones on salmon, and even diminish our passion on documentaries but, instead of doing it in the false claim that it is easy and uneven the comfort of your living room, you want by the mere efficacy of modern firearms. to be where they actually occur… This I have also explained countless times that place exists in Cazapampa. “hunting well is not just shooting well,” it is so much more than that...

The best marksman, with the best rifle, will not hunt unless he is a good hunter or led by one.

Luis Manganaro I have taken many shooting range .

Cazapampa Hunting Ranch champions and experts in guns, Owner ammunition, scopes and weapons technology out to hunt. Several had never fired their weapon after walking for hours, with their hands covered in thorns, in an awkward position and with a moving target that barely offered a single opportunity after toiling for hours. Many proved that they were good hunters as well as good shooters. Others did not...

If you want to feel how capable are your legs of resisting weariness...

If you want to feel how far your eyes can see...

5

1. WHY CAZAPAMPA OWNERS CLUB?

O

nce, Cazapampa was the soul dream of a few. Today, it is a reality that has brought us unforgettable moments.

Cazapampa was made by friends who have been coming for years to share this beautiful place with us.

As a tribute, and in recognition to those friends, we have launched Cazapampa Owners Club. They deserve, just like us, to own this place.

OWNERS CLUB

2. BRIEF EXPLANATION OF THE PROYECT

C

azapampa Owners Club is an association for owners of 2,500 hectares with the purpose of practicing sports hunting.

Ownership over the estate is joint and, additionally, members can be exclusive owners of a specific plot to

build their own cabin.

All the lodging and hunting services will be provided by Cazapampa Hunting Ranch, as well as security for the property and wildlife preservation and management plans. This means that owners

9

OWNERS CLUB

will have none of the issues related to managing the Club and may devote their time to enjoying the benefits.

The Club will have a Club House with 14 bedrooms for common use, of the highest quality, with food service, beverages, maids, laundry, gym, bar, business center, barbecue area and swimming pool, among others.

Owners will pay a monthly membership of USD 1,200 (individual membership) or USD 14,400 yearly. This membership will entitle them to hunting and lodging services for USD 16,000 plus ownership of one plot, in addition to one share of the company based in the United States of America that will own the ranch. Thus, owners will sign the membership agreement with an American company, governed by the laws of said country.

Cazapampa Owners Club has been conceived as a family place and, therefore, there is a host of activities for the “nonhunting companions� that will allow everyone to enjoy this marvelous place.

This project is developed and managed

by Pampa Outfitters LLC, an American company specialized in marketing of hunting services.

10

3. WHO WE ARE?

S

ince we took on this challenge, wildlife preservation has been, and is, our first objective. We have conducted sustainable hunting for almost 20 years, and we enjoy a growing population of wildlife species that makes Cazapampa the ideal hunting ground.

Currently, two families own the property and manage the Lodge.

We participate in the main hunting shows around the world, with emphasis in the United States and Canada.

OWNERS CLUB

4. THE HUNT

a. Species The main species that can be obtained in Cazapampa are: • Red deer • Fallow deer • Axis deer • Water buffalo • Blackbuck • Mouflon • Boar • Puma • Hybrid sheep • Feral goat • Multi-horn ram • As well as various small game species: vizcachas, hares, foxes, elegant crested tinamou, red-winged tinamou, European partridge, brushland tinamou... b.

Hunting methods • Rifle • Bow and arrow • Wing shooting (doves) • Wing shooting (ducks): we have agreements for duck hunting with first-class outfitters in Argentina.

12

OWNERS CLUB

13

5. TYPES OF MEMBERSHIP

T

here are different types of membership, based on the taste and needs of the prospective buyer, each with different costs. For the purposes of this document, the cost of an individual membership will be used as reference. a. Individual This membership is for one person. The cost is equivalent to three times the daily rate according to the current Cazapampa Hunting Ranch price list, per month, or, to date, USD 1,200 monthly (USD 14,400 yearly).

This will entitle the member to hunt for USD 16,000 yearly, i.e., he will obtain (in addition to the other benefits) a profit of USD 1,600 yearly for use. b. Family Includes family groups. c. Corporate A membership for companies that provide benefits to strategic employees, managers, clients or vendors. The Club is an excellent place to blend hunting with business.

6. BENEFITS OF THE OWNERS

a.

Rights to use Right to use lodging and hunting services for USD 16,000 yearly according to the current Price List of Cazapampa Hunting Ranch. Said hunting and lodging services will be provided by Cazapampa Hunting Ranch and include: • Lodging • Meals • Beverages • Laundry • Shuttle to and from the Santa Rosa Airport (SRA), in La Pampa, Argentina • Right to use the Cazapampa Hunting Ranch landing strip • 1x1 hunting guide • Primary preparation of trophies • Shipment of trophies to the City of Buenos Aires for export • Shipment of trophies and related documents to the exporter for delivery to

the address specified by the hunter • Internal shuttles to hunting grounds • Shuttles to dove shooting areas • Shuttles to duck shooting areas • Gun rental • Supply of ammunitions • Hunting permits for the different species and categories • Procurement of tags and trophy tagging b.

Use limits increase If so desired, members may increase their use limits with the benefit of a 10% discount on the current Price List of Cazapampa Hunting Ranch at the time of the hunt. c.

Plot ownership Members will be entitled to choose a plot for exclusive property at no additional cost.

They may opt for a Premium Plot through payment of an additional fee.

15

OWNERS CLUB

d.

Founding Members: additional benefits Founding Members (the first 30 members) will have the added benefit of choosing among the Premium Plots offered by the developer at no additional cost and lifetime priority in the allocation of annual hunting slots. f.

Business participation As owners, members will participate in the business as specified in item 8. g.

Recreational activities for non-hunters The Club will encourage a family environment, where members can enjoy their stay even if they don’t practice hunting activities. Therefore, for nonhunting companions, the Club has a program of activities that includes: • Horse riding • Photo safaris • Running • Truck tours • Cooking lessons in typical Argentine dishes • Massages • Gym • Country breakfasts or afternoon snacks • Swimming pool • Typical farm duties with Argentine “gauchos” or cowboys

h.

Transferability and inheritability of membership benefits Membership will be considered “private property,” and, therefore, benefits may be transferred to whoever is appointed by the holder thereof. Also, membership property will be inherited by the legal successors of the member. i.

Business risk Members have no liability nor any business risk regarding the activities undertaken by the Club. All those risks will by borne by the service operator appointed by the j.

Supply management If requested by the member, the operator will take care of grocery shopping management to supply the cabin.

16

OWNERS CLUB

k.

Firewood supply At the request of the member, the operator will deliver firewood for use at the cabin, at the charge of the member. l.

Security The operator will render security services, both regarding the estate and its animals, as well as the Club House and any cabins that are built. m.

Tourism services If requested by any member, the operator will act as intermediary with tour operators of proven quality, assisting with ticket processing and with any hotels, tours and activities that may be of interest to the member.

17

7. OBLIGATION OF THE OWNERS

a.

b.

c. d.

e.

f.

Payment of a one-time application fee of USD 4,800.

Payment of the USD 1,200 monthly membership fee.

Compliance with the internal rules of the Club.

If a Premium Plot is purchased, payment of the additional cost thereof.

Payment of the monthly maintenance fees after the construction of a cabin.

Payment of the special contributions for the construction of the new Lodge upon reaching the 150th member. This will be based on the decision at the membership meeting.

18

OWNERS CLUB

8. PARTICIPATION OF THE OWNERS IN THE BUSINESS

O

wnership entitles members to participate in the hunting business. This means that owners will receive a one-time payment of USD 2,400 upon bringing a new member to the Club. Additionally, for any hunter brought to hunt at the Club, members will receive a 15% fee of whatever said hunters spend in lodging and trophies. Owners may choose what to do with said funds among the following options: • • •

Credit said funds to their account for membership and/or maintenance fees Use said funds for hunting or lodging services Receive a check

9. THE ROLE OF CAZAPAMPA HUNTING RANCH

C

azapampa Hunting Ranch (legal name: El Piolín S.A.) will be appointed and contracted by the developer to render lodging and hunting services provided by the Club to the members.

In this way, members avoid any kind of personnel contracting, procurement and maintenance of vehicles, maintenance and management duties, or any other activity that could involve commercial or business risks. Members will only be part of a company that is the owner of the estate, without any operational liability, and with the peace of mind that their investment is adequately protected and risk-free.

The following are some of the main duties undertaken by Cazapampa Hunting Ranch: •

• •

•

•

•

Contracting of personnel involved with services at the Club (hunting guides, skinners, maids, translators, chefs, gardeners, maintenance and security staff, etc.).

Management and operation of hunting and lodging services Supply of motor vehicles, both for hunting activities and for shuttles to and from the Santa Rosa Airport (RSA), in La Pampa.

Execution of wildlife preservation and safeguarding management plans, covering all the legal and environmental aspects of the activity and making formal submissions before the applicable authorities.

After the 50th member, construction of a landing strip (unpaved) within the ranch and available for use by the Club. It will be duly authorized by the national aviation authority.

Execution of maintenance work of the Club’s estate.

19

OWNERS CLUB

10. THE ESTATE a.

Name, identification and location

The estate owned by the Club is called “El 15,” with a surface area of 6,177 acres (2,500 hectares), its land registration identification is entry 620605, cadastral nomenclature 9-A-15-4-0, and it is located in Daza Valley, Department of Utracán, Province of La Pampa, Argentina. b.

Estate featurzzes

The estate features are those of virgin bush, predominantly covered in trees and bushes, with natural pasture.

It has a unique topographical feature in that it is crossed by a chain of low elevations, called dunes, followed by a long valley surrounded by a ridge, which gives to this property, in addition to a special beauty, countless hunting alternatives and opportunities not available on the plains.

There is a large population of wild red deer that takes advantage of these places for protection, feeding and breeding in an environment high-quality food and safety. c

Proximity and “hunting rights” in Cazapampa Hunting Ranch

Undoubtedly, one of the main additional benefits of the club owners is that they will have “hunting rights” in all the ranches managed by Cazapampa Hunting Ranch, some of which are owned, and others are leased. These are: • La Mota (including Los Guanacos), surface area: 15,414 acres (6,238 hectares). The holder of this ranch is a company with the same owners than Cazapampa Hunting Ranch.

• Mir San Mir, surface area: 6,177 acres (2,500 hectares). This ranch is leased, and it is adjacent to the north with the Club estate.

• La Planicie, surface area: 6,177 acres (2,500 hectares). This ranch is leased, and it is located a few miles from the Club.

All the above, added to the 6,177 acres (2,500 hectares) owned by the Club, vests hunting rights over a total surface area of 33,945 acres (13,738 hectares) of virgin natural forest.

20

OWNERS CLUB

d.

Plan and satellite picture of the estate

Cazapampa Hunting Lease Cazapampa Owners Club Cazapampa Hunting Ranch

11. WILDLIFE PRESERVATION AND MANAGEMENT

SATELLITE PICTURE

T

he concept of “sustainable hunting� guides each step we take. Almost 20 years ago, we started to operate Cazapampa Hunting Ranch, and we successfully created conditions to encourage wildlife population growth of excellent quality. This allows us today, and it will continue to allow us tomorrow, to continue hunting without endangering any of the animal species with which mother nature has blessed our lands.

The same cinegetic species conservation and preservation policy will be adopted for the management of Cazapampa Owners Club, without member owners having to deal with operational issues. The role of Club owners is simply to enjoy hunting.

HOW TO GET TO OWNERS CLUB

21

OWNERS CLUB

12. PLOT DIVISION a.

Location and general features

The area for plot division is in the center of the ranch, which has two advantages. On one hand, it is at the same distance from every hunting area, facilitating shuttles and, also, reducing security service costs once owners build their own cabins.

The club will have 247 plots of two types: General Plots and Premium Plots.

Plot division plans

30,1 8 51

,46

87,58

9 86,5

100 .-

54a. 50ca.

100.00

100.40 88.28

87.92 30a. 89ca.

37a. 85ca.

87.92

88.28

. ca

50

a.

64

96.12

87.92

87.92

41a. 33ca.

41a. 33ca.

41a. 33ca.

41a. 33ca.

87.92

41a. 33ca.

87.92

. ca

. ca

8.88

08

8.88

08

10

a.

8.88

10

a.

43 .

.

ca

ca

.

ca

206 38.13

. ca 95

8.88

a.

28

10

207 45.00

vía de circulació n

96.12

08

08

a.

51

a.

43

a.

43

8.88

36

10

208

45.00

vía de circulación - PICADA

100.-

95,86

54a. 38ca.

50a. 00ca.

50a. 00ca.

100.00

100.00

. ca

.

.

ca

ca

8.88

08

8.88

08

10

a.

10

a.

43

43

. ca

08

08

a.

a.

43

8.88

43

8.88

a.

43

10

8.88

10

10

08

ca

.

ca

.

209 45.00

vía de circulación - PICADA

60

,93 37 .

.

ca

ca

08

08

a.

a.

43

8.88

43

8.88

8.88 10

10

10

82ca.

10 107,

93ca.

55a.

59a.

2,

13

81ca.

75a.

47a. 56ca.

100.00

87.92

41a. 33ca.

87.92

41a. 33ca.

41a. 33ca.

41a. 33ca.

87.92

87.92

87.92

50a. 00ca.

100.00

50a. 00ca.

87.92

8.88

08

10

a.

43

.

5

.

ca

ca

08 a.

08 a.

43 8.88 .5

43

10

43

8.88 10

10

.55 43

43

151,7 3

30 ,19

30 .9 9

ca.

33 64

11 3.73

57 .99

87.92

10 0.00 20a. 94ca.

87.92

40a. 21ca.

40a. 21ca.

87.92

87.92

.

.

.

ca

ca

8.88

08

8.88

08

10

a.

10

a.

43

.55 43

43

.55

.55

43

43

.55 10 8.88 a.

08 ca

43

43

.55 43

35a. 40ca.

a.

62

ca .

.56

71

55

a.

38

56 .14

ión lac

41a. 88ca.

87.92

10 vía 0.00 de cir 20a. 94ca. cu

91 .18

.05 20

.89

41a. 33ca.

. ca 84

a.

53

ca .

10 7.81

a.

44

55 .56

vía de circulación

56 .14

ca 25 a.

.08

34

75

.89 53

.89 53 ión lac cu

.55

cir

.89

de

53

43

.69

.55

59

43

43

.89

41a. 33ca.

,51 14

ión lac cir cu

93 .4 4

de vía

2 ,9 48

120,45

86 ,77 36 .14

.

.64 74

53 53

.89

.55

vía

ca.

51 a.

.64 74

17

ca.

56

a.

74 .64

ca.

39

25 a.

34

57.02

77,65 ión

57.02

vía de circulac

57.02

54a. 53ca.

100.00

81,28

82,20

120,46

.3 36 72,65

37a. 84ca.

37a. 84ca.

37a. 84ca.

37a. 84ca.

vía

37a. 84ca.

37a. 84ca.

37a. 82ca.

.

ión

03

89ca

ulac de circ

78.

92 86.

49a.

53

46,53

.

71a. 34ca

.

70a. 09ca

69 .

.

30ca

63

.

79.

44a.

45a.

43a. 46ca.

ca.

10 0,3 8

a. 55 61

a. 96 ca.

.

66.37

69ca

.42

.

75

39a.

18ca

.60

73

32a.

43ca 33a.

46.46 33.35

87ca

0.10

10

0.-

57 a. 52 ca.

57 a. 52 ca.

10 0.-

93.78

80.94

72.00

41a. 33ca.

,08 21 58.57

46.46

49.15 49.15

16a. 58ca.

78.06

vía de circulación

143.99

72.00

41a. 00ca.

,02 51

80 ,5 2

1

31,95

58,23

48 ,89 27,56 53,72

21,18

47,94 49.15

52,03

,99

53.55

62.36 vía de circulación

43 ,99

60.34

43

,99 43 82.73

88.72

82.35

47a. 25ca.

vía de circulación

82.73

46a. 45ca.

85.94

100.-

8 7,3

210 45.00

222

205 60.48

.73

50

223 .73

.73

50

225

.73

50

226

.73

vía

de

ión

lac

cu

cir

.57

59

.57

de

59

ión

lac

cu

cir

.

.

.

. ca

.93 58

.27

ca

87

87

82.35

114.16

107,68

52a. 32ca.

102,35

50a. 80ca.

48a. 43ca.

40a. 47ca.

52a. 32ca.

40a. 42ca.

98.73

95.11

55a. 08ca.

53a. 79ca.

50a. 48ca.

93.11

89.53

,95

25ca.

101

100.-

48a. 99ca.

49a.

102.28

100.67

56a. 09ca.

54a. 49ca.

53a. 38ca.

100.30

96.71

114.16

. ca 39 2

a.

,8

48

92

. ca 43 a.

66

10 93.89

98.79

56a. 98ca.

47a. 96ca.

vía de circulación

56a. 43ca.

47a. 79ca.

98.79

103.89

vía de circulación

,96

ca.

43 10

4,

100.-

28 a.

54

100.98.79

98.79

98.79

48a. 10ca.

.

47a. 88ca.

.73

ca

47a. 05ca.

98

47a. 78ca.

a.

.26

. ca

75

96.85

.26

.26

87

a.

97.47

de

.73

.

ca

40

.26 87

ca

a.

33

97

.27

a.

87

59

98.79

211 45.00

ión

lac

.

87

87

27

.26

87

47a. 96ca.

212 45.00

38.13

50

228

50

229

.73

. ca

.

46a. 73ca.

213 45.00

83.13

45.00

.

44.35

214

45.00

6 a. . 07c 148.0

cu

cir

22.66

204

45.00

50

224

ca 27

34.35

215

45.00

.

a.

44

98

.26

a.

87

51

48.44

45.00

vía de circulació n

45.00

50

227

ca

48.43

vía

45.00

47.00

45.00

203

.

ca

27

.26

a.

87

44

27

51

50.36

100.00

185

45.00

202

.

a.

.

50.35

ca

27

.26

a.

ca

27

44

ca

. ca

ca

38

7

46.52

100.00 38a. 29ca.

45.00

47.00

vía de circulació n

45.00

201

74

87

44

a.

.

44

02

a.

0.0

50

11

.

46.52

45.00

184

39.09

186

47.00

45.00

200

31.18

47.00

187

47.00

45.00 199

47.00

183

47.00

188

47.00

45.00

198

68 59.00

47.00

182

.

ca

27

.26

a.

87

44

ca

.03 55

a.

a.

7

7 0.0 .

11 ca 38 a.

50

. ca

ca

41

7

a.

0.0

49.70

.03

.

44

44.35

106

36a. 43ca.

100.-

100.-

100,01

vía de circulación - PICADA

45.00

189

47.00

45.00

197

47.00

47.00

43a

a.

. 83c

53a

ca

a.

.

84

7 0.0 11

50

0.0

11

vía de circulación - PICADA

27

44

.

7

ca

.

a.

55

7

ca

0.0

.03 55

84

11

a.

55

7

.

ca

0.0

84

11

a.

ca

45

.74

55

77

0.0

.

84

11

a.

.

ca

55

.

7

ca

20

0.0

84

11

a.

.26

a.

.

87

44

7

.42

ca

0.0

44

84

55

.02

ca

45

.05

7

92

.

54

11

ca

38

7

48.44

217

38a. 29ca.

100.00

63.78

216

45.00

1

38a. 29ca.

47.00

45.00

196

9

.

218

69.0

ca

45.73 vía de circulació n

38a. 29ca.

100.00

50.00

69

181

47.00

78,45

50.00

vía de circulació n

47.00

190

65

50.00

180

47.00

191

47.64

100.00 195

38a. 29ca.

47.00

179

47.00

192

100.00

32,2

220

.17

221

9

219

32,2

.54

08

193

175

9

.

4

174

47.00

.30

50.00

70

50.00

76

97a. 86ca.

50.00

71

47.56

178

45.73

64

56,95

vía de circulació n

50.00

72

.86

41

54,36

67,28

47.56

73

177

176

194

50.00

50.00

45.73

47.64

47.64

52,0

4

.

4

76

18.63

.

ca

6.0

.

ca

ca

6.0

52

12

172

ca

34,32

58

79.54

.73

50

48.54

120.19 8.31

66

50a. 73ca.

63

75 60a. 61ca.

74

159.08

.65

132,31

,97

38.99

112

52

.

a.

,03

a.

ca

31

107

67

173

171

60

6.0

12

67

52

1.94

a.

34

.

ión

13

12

.

67

a.

ca

lac

81.33

81.33

n

59

a.

89.90

120.39

54.06

vía de circulació

cu

81.33

81.33 169

cir

82

.58

4

4

76

94 1.

.80

.50

170

de

41

49

6

70,80

62

,88

62.49

77

68

6.0

6.0

a.

76

68

58,11

61

,90 57

61.88

.88

12

70

12

79

13

.

ca

.

81

.

ca

ca

78

80

69

.96

83

vía

7

57.91

67

59a. 86ca.

,5

7

,0

65

21

ión

15

50

57a. 86ca.

87,

culac

.46

49

a.

64

9

.6

46.53

76,98

16

cir

57

40,

.96

84

ca

9

50a. 21ca.

45a. 57ca. de

79

125.44

a.

a.

54,86

ión

49

76

,11

22,12

74

57

65

68,91

54,

70

113

1

,0

74

n

a.

11

.85

55

79

73

.

ca

a.

.65

a.

30

33

22

77

.73

50

89

66

vía

04

50

culac

4.7

a.

51

6

.73

50 .73

50

88

58

57

56

61

84.33

0,

48

cir

.96

14

9.3

46.53

46.53

46.53

ión

59,91

ció

88.16

lac

33ca.

.

ula circ

.64

cu

1.4

10

de

.00

.01

168

167

.28

cir

255

.

ca

21

3

de

144

.

55

ca.

39

81.33

.65

.10

75

81.33

72

de

.34 .

ca

52

a.

.73

.73

50

230

a.

36

50

50 .73

50 .73

vía

76

254

65

ca

253

53

91

46.53

46.53

10

66,

85

11

90

81.33

36

.73

50

166

40a. 06ca.

49

49

46.53

92

93

69.74

27.11

98

a.

85

1

a.

55

a.

0.0

51

11

a.

0.0

50

11

02

.47

ca 85

7

a.

79

0.0

51

a.

46

11

vía

250

.57

59

231

.14

ión

lac

cu

cir

252

251

50

ca

36

1

232

.98

90

.42

a.

42

.

a.

6.4

ca

46

.76

12

92

39

38

.09

.

ca

70

233

80

a.

. .

.

75

ca 07

.73

.

.63

a.

31

.73

68

54

47

ca ca 10

.

75

a.

35

ca 37

.37 76

a.

35

73

ca 50

.

236

.35

.84

a.

. .35

a.

38

74

ca 75

.67

72

.58

46 .77

111.97

64

95

38

.

.92

a.

37

72

. ca 13

.

ca

05

a.

6.5

13

.57

59

de

.73

50

.73

249

.73

248

62

246

.37

.98

vía

.57

87

50

50

50

.

.56

53

.

.73

lac

.

55

53

163

.72

73

2

165

164

6

86

94

72,65

46.53

46.53

30.35

94

.98

50

ión

ca

81

.

4

.

62a. 13ca.

104,04

ción

08

3.5

ca

161

cu

cir

de

.67

17 .98

48

.64

68

04

ula

95

.56

17

ca

79,

circ

vía

.00

100.-

60,

72a. 81ca.

.92

53

40

39

55.

ca

162

.73

43

247

49

a.

15

.67

68

de

08

4.2

16

4.9

54

.10

.

vía 55.

96

55

76

14

60

11

52

.81

a.

a.

.62

60

36

73

a.

.

08

.39

41

38,48

38,48

13.97

.

.

ca 98

244

5

.72

1

7.3

10

55.

97

62

.

ca

ca

19

a.

36

04

.19

.92

.

ca

56

13

38

79,

43

98

48

ca

93

61,

81.33

41

4.

ca 39

ca

9

18

8.0

.

a.

11

ca

8

51

90

1.9

10

a.

a.

39

a.

38

a.

28

a.

48

49

.91

.11 73

.

.43

12

92

98

. ca 98

71

ca 49 a.

37 .70

ca.

.41

87

72

a.

.98

49

243

45

160

vía

12 .70

.66

91

.76

.77

45 .77

45 49

a.

0,

10

15ca.

a.

37

. ca 14

58.13

.

101,85

55a.

ca

73

0

67

4.2

a.

52

13

58

42,

69

77.

239

15ca

,04

52

.76

151.00

240

.43

49

238

55a.

42,

.77

45

.04

52

.43

49

ión

lac

237

104

245

ión

47

103

81

48

49 .68

lac

cu

cir

242

a.

4.1

.62

49

.51

de

vía

241

62 10

13

,34

6

13

9

61,

37

.19

.23

44

.41

158

157

.51

.77

45

159

46

46 .51

53

.77

45

49

49

156

155

154

.04

.70

49

.52

52

.04

107

.71

46

.52

52

.

150

cu

cir

9

153

152

.04

de

vía 8.3

12

.05

.72

49

.69

46 .52

53

.05

52

52

.04

52

22ca.

ca.

151

ca 22

149

.20

03ca.

4

91

5,2

a.

37

.05

52

148

61

.20 72

55.33

a.

28

55.27

vía de circulación - PICADA

.72

70

.67

18

113

52

.05

.

147

114

52

.

55.39

70

55.27

55.39

146

ca

145

115

.05

01

55.27

55.39

a.

144

52

52

.48

55.27

55.39

116

37

143

.07

52 .19

28

117

.07

52

,26

78

118

.07

ión

lac

cu

cir

71

55.27

55.34

56

61,38

56.13

119

de

.

142

ción

56.19

ca

vía de circulación - PICADA

55.48

17.69

120

62

141

48.55

61,38 vía de circula

38.09

121

.07

52

,26

vía

a.

48.55

140

48.55

39,36

55.57

,26

78

.

ca

95

78

34

48.55

139

48.55

17.10

122

9

.

ca

95

a.

56

9,7

a.

56

.

ca

95

70

48.84

138

48.55

38.25

a.

22ca.

123

15

a.

55.27

130

10

16

35

14

4

48.55

131

,63

43,26

13

ca.

76 a.

36 .30

48.55

132

17

,63

35

43,26

112

105

49.72 106

ión

circu

65

2.9

a.

4.6

a.

lac

de

108

110 111

17

ca 13 a.

37 .00 71

98.19

48.55

133

48.27

45a. 49ca.

48a. 12ca.

10

.77

97.66

136

137

39,36

n

48.55

12

3

41

97.38

41,48

11

0,0 10

,56

.93

81

53

ión

3

47a. 09ca.

49a. 10ca.

41,48

10

58,90

vía de circulació

vía de circulación 97.10

134

135

39,63

9

58,90

41

lac cu

36.2

124

152.17

6,6

cir

1

50a. 15ca.

10

39,63

139.93

152.01

43a. 85ca.

48.86

48.86

,37

vía

109

48.86

43 13

62

13

.

51.56

ión

43

.81

101

102

ca

72.85

49.73

.71

49

ación

circul vía de

23

63.37

63

,37

63

43,20

41,10

9

34,7

5

32,4

7

17,0

133,

35

23

45a.

18

8

de

46.8

125

58a. 56ca.

139.93

.

94

,9

vía

124.22

58a. 56ca.

50a. 14ca.

ca

,63

8

,66

58

.93

53

126

51a. 60ca.

1

51a. 60ca.

124.22

128

129

29

134,

18

60

108.52

46.8

127

7

,90

108.52

a.

43a. 98ca.

45,

17,46

18

44,34

59 87

19

22

61,80

20 136,

45,

61,80

vía de circulación

10

48,51

61,80

2

1,6

48,51

6

22

21

36,44

5

110,89

55,42

4

44a. 34ca.

45a.

44,32

3

61a. 80ca.

106,30

61,80

2

61a. 80ca.

44a.

61,80

1

100

9

48,8

60,23

61a. 02ca.

25

24

.

55

26

,91

46

42,25

42,25

9

48,8

10

27

40

.

4

lac

99

53

33ca

05 55,

vía

44ca

0.3

10ca

cu

87

12

36

,52

cir

.19

15

69a. 49ca.

68,

,52

44,70

29a. 35ca.

51

18,

46

104,73

57

a.

a.

46 ,91

46

.

7

0.77

,52

57

de

43

100

5.1

65a.

vía 24.20

74ca

70a. 39ca.

42

57

35

,52

91

10

57

.

,12

52a.

14

67

83ca

104

31

30 57 a.

29

28 ,91

34

,88

63

55

30

45

37a.

1ha 25a. 27ca.

105

43a.

97 40,

79.46

117,88 ,52

50a.

49,

66,

48

47a. 90ca.

87

43 52a. 44ca.

57

32

02

,52

52 35,38

56a. 99ca.

6

,9

20 7

,6

50

45,

29a. 08ca.

47

31a. 45ca.

82,

57

8

,0

62

09 23,

02

33

51a. 08ca.

43,49

78,66

57a. 02ca.

85,72

31,

55

46,

45

35a. 91ca.

44

87,66

78,66

8

,0

62

,49

42

VISTA NORTE - VALLE DE CHILLÉN

46

86,79

54 53

122,7 08ca.

46a.

62

58,98

35,

59,92

29,68

5

,0

N

81a. 74ca.

123,46

5

60

59

32,69

,7

52 4

47,2 94

35,

92

vía de circulación - PICADA

PLANO 4 - DETALLE MENSURA LOTEO

b.

235

234

.73

68

53.83

vía de circulación - PICADA vía de circulación - PICADA vía de circulación - PICADA

CAZA PAMPA HUNTIG CLUB PROVINCIA DE LA PAMPA - ARGENTINA DEPARTAMENTO: UTRACÁN NOMENCLATURA CATASTRAL: Secc. IX - Fracc. A - Lote 15 - Parcela 4

MENSURA - Escala 1:2.500

22

(Lámina 4/4)

Descripción:

Propietario:

Proyecto:

* Urbanización cerrada en zona rural. * 240 lotes, vías de circulación interna y espacios verdes. * Sectores de esparcimiento comunes.

GRUPO LATINSUR S.A.

GASTÓN CARRASCAL Agrimensor Mat. C.P.A. L.P. Nº127 agrimcarrascal@hotmail.com

OWNERS CLUB

c.

Plot features

General Plots are included with the membership and have no additional cost.

Premium Plots, due to their special location and unique view of the “Pulpería Valley,” have an additional cost. d.

Construction possibilities (environmental protection)

Cabin construction must comply with the Club Building Code, which will be duly given to the members at the time of organizing the Company and delivering each share to each member. Said code will be drafted by technical representatives of the Club specialized in the matter, safeguarding anything related with environmental preservation and with an appearance that is suitable for hunting activities.

Said technical representation shall be held by the architectural firm Pastore, with the following contact details: Estudio Pastore Santiago del Estero 690, 2nd floor, Of. 214 Maschwitz, Province of Buenos Aires Phone: +54 911 5761 5827/8 www.pastorearquitectura.com.ar Instagram: estudio_pastore

23

OWNERS CLUB

e.

Internal rules

In addition to the Building Code, owners will be given the Internal Club Rules, specifying ground rules for cohabitation, approved and forbidden activities, and any other aspects that will allow a peaceful coexistence among owners. f.

Alternative cabin models

Although owners may, within the parameters of the Building Code, design the cabins freely, members will be offered various models according to their needs, to facilitate their construction.

Whoever chooses to use one of the models suggested by the Technical Representatives in this matter shall avoid the approval and permit procedures related to construction projects.

24

OWNERS CLUB

g.

Maintenance fees

Owners shall pay, in addition to the membership entitling them to hunting and lodging rights, a monthly membership fee, which will be used for maintenance and security expenses of the Club. Owners who have not built anything shall pay USD 150 monthly as maintenance fee (equivalent to 37.50% of our daily rates). Those who have started with construction and whose cabin is in process shall pay USD 350 monthly (equivalent to 87.50% of our daily rates). Those who have completed the construction of their cabin shall pay USD 500 monthly (equivalent to 125% of our daily rates). In all cases, the Price List of Cazapampa Hunting Ranch will be taken as reference. Said maintenance fees shall be applicable as from conveyance to each member of his share and actual possession of the plot.

13. THE CLUB HOUSE

U

pon reaching 150 members, a member meeting will be summoned for the purposes of undertaking the construction project of the New Club House of Cazapampa Owners Club. The final decisions regarding the architectural project to implement will be made at that time.

Until said time, lodging services will be rendered by the current Lodge of Cazapampa Hunting Ranch, so that membership benefits can be enjoyed immediately.

25

What follows is a draft project intended to allow owners to analyze any potential changes. The following are the main features of the project: a. Placement The Club House will be built on Plot 33, with a surface of 3.09 acres (1.25 hectares), located in the center of the first row of plots facing the “Pulpería Valley.” b.

Floor plan

The Club House will have: • 14 bedrooms • Lobby • Reception • Administration • Weapons storage • Personnel lodgings • Bathrooms • Toilettes • Living areas • Gallery • Bar • Spa • Kitchen • Pantry • Barbecue/grill area • Service yard • Laundry • Personnel house • Storage • Machine room • Parking area • Area for bonfire • Internal yard • Swimming pool

OWNERS CLUB

27

14. PROJECT STAGES

T

he project has 3 clearly defined stages:

a.

First stage: Launch - Founding Members The first stage is the Project launch. It starts in January of 2020 and ends with the addition of the 30th member. The first thirty members will be the founding members and they have the following benefits as a result of said special membership: •

•

Premium Plots with no additional cost, chosen among those available for said purpose.

Lifetime preference for hunting slots allocation.

b.

Second stage: Consolidation Legal birth of the Club This stage begins with the addition of the 31st member. At this time, the American company is organized, shares are given to the shareholders and plots are conveyed. Owners can begin with cabin construction. c.

Third stage: Construction of the New Lodge As from the 150th member, construction of the New Lodge begins, and the project is thus completed.

OWNERS CLUB

29

OWNERS CLUB

15. LEGAL STRUCTURE

T

he legal structure on which this project will be built is the organization of a business entity in the United States of America, to be called Cazapampa Owners Club, of whatever type is most convenient for the operation of the Club. Said company shall open a branch in Argentina.

When the first 30 members (or Founding Members) join the Club, Grupo Latinsur S.A. (the current owner of the estate) will transfer ownership of 6,177 acres (2,500 hectares) to the American company Cazapampa Owners Club, and each member will be given one share of said company. The same will happen with any subsequent members.

The intervening parties in this project are: a) The developer, i.e., the American company Pampa Outfitters LLC, which will

undertake coordination and management of the business, kickstarting and leading

the Cazapampa Owners Club project. b) The members, those who choose to acquire a Club membership. There are two

types of members: • Founding Members: the first 30 members to join, who will have special benefits.

• Members: any other members after the 30th. c) Cazapampa Owners Club, the company that will own the ranch and of which the

members will be partners. d) Cazapampa Hunting Ranch, the current hunting Lodge, owned by El Piolín S.A.,

which will be the hunting and lodging services operator appointed and contracted

by the developer. e) Estudio Pastore, as technical representative of Cazapampa Owners Club, shall

oversee design, management and supervision of any works to be undertaken at the

Club, in compliance with any applicable technical and professional rules and regulations.

Thus, with a clear division of roles, members will sign contracts for the purchase of the membership with the developer, an American company, under American law.

In the case of the founding members, initially they will sign a “commitment agreement” with the developer outlining the guidelines and steps to be taken by the parties, as provided in this Project.

Prior to this, the developer will sign a contract with Grupo Latinsur S.A., the current owner of the estate, specifying the mutual obligations assumed with the creation of Cazapampa Owners Club.

30

OWNERS CLUB

16. NORTHERN PATAGONIA, BETWEEN THE PAMPAS AND GAUCHOS...

T

he Argentine population is clearly divided. There are those who live in the city, work in offices, commute in modern transportation, devote hours of their time to social media and eat food that we—the country folks—know little about.

Far from the cities is where we are, the country folks, the “Gauchos”—as the world calls us. Of course, we use pickup trucks over long distances, but, at the farm, we ride on horseback, cook our meals over wood stoves, get up when the sun rises, enjoy meat and wine, communicate by talking, work hard every day, and bask in the privilege of living between the Pampas and gauchos…

In this place, located at the north of the Argentine Patagonia, all the farming traditions, the main activity that shaped our homeland, remain unchanged.

From our point of view, raising cattle, taking care of wildlife, horse riding, cooking with firewood, listening to others without interrupting, seeing the sun rise every day, praying

to the Lord for rain, hardening our hands with tools and contributing to the growth of our nation, truly is “culture.” Our culture, the one that forged Argentina.

That’s why, far from feeling scorned when others—dressed in suit and tie—gleefully refer to us as barbaric and ignorant people, our chest swells with the pride of living the Gaucho culture.

The culture of respecting nature…

The culture of preservation…

32

OWNERS CLUB

The culture of cattle raising…

The culture of horse riding…

The culture of cooking with firewood…

The culture of dedicating long hours to sharpening our knives…

The culture of eating barbecue with a fine Malbec…

The culture of kneading bread…

The culture of drinking mate…

The culture of listening to others…

The culture of enjoying the company of friends…

The culture of playing the guitar and drums…

The culture of enjoying the Patagonia…

The culture of choosing—every single day— life in the Argentine farmland…

Oh, yes, gentlemen, we know enough!!

Upon reaching 150 members, a member meeting will be summoned for the purposes of undertaking the construction project of the New Club House of Cazapampa Owners Club. The final decisions regarding the architectural project to implement will be made at that time.

Until said time, lodging services will be rendered by the current Lodge of Cazapampa Hunting Ranch, so that membership benefits can be enjoyed immediately.

33

W

e would like to thank everyone who joined us over the years and helped us make this dream a reality:

To God, for giving us life and this beautiful place...

To our families, for always being there...

To all the friends who have trusted us by coming to hunt for over 20 years...

To our employees who, year after year, have given their best to make visitors feel at home...

To La Biznaga, our partners in the red deer genetic improvement project, for teaching us that excellency is possible with professionalism, hard work and passion...

To the Pastore architecture firm, for delivering a project that allows us to savor in advance the marvelous place they have designed for us...

To the surveyor Gastón Carrascal, for designing the plots where cabins will be built, and unforgettable moments will be lived...

To the agronomic engineer Edgardo Marcos, for his technical advice on the preservation of the wildlife and natural forests that are our sanctuary...

To Rick Aguado, President of Pampa Outfitters LLC, for shaping, over 20 years of work with us, the project we are launching today…

To the law and tax consultancy firm that advises us in Argentina, Gonzales Fischer & Associates, for helping us to draft the documents that allow us to be professional and provide adequate guarantees to anyone who wishes to be part of this dream…

To the tax consultancy firm Castellon & Company PL, that advises us in the United States of America on how to undertake this project in all its legal and corporate aspects…

To the authorities of the Province of La Pampa in the Wildlife and Natural Resources areas, for helping us to move forward with this enterprise in order to preserve and safeguard the wildlife and plants in our forests...

To the Safari Club International, the Dallas Safari Club, the National Rifle Association and other hunter and conservation entities, for being an endless source of friends and advise…

34

OWNERS CLUB