Page 1

1

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~


2

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¥¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ‚¥¬Êº∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ

¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{ ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, Æ|z{w{~z~v} ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y ßU̧◊‹  — vibhomswar@gmail.com

flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê fl·¸ — y, •¥∑§ — vx, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~ RNI NUMBER : MPHIN/2016/70609 ISSN NUMBER : 2455-9814

•ÊÚŸ‹ÊßUŸ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” — http://www.vibhom.com/vibhomswar.html http://vibhomswar.blogspot.in

»§‚’È∑§ ¬⁄U “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U” https://www.facebook.com/vibhomswar

∞∑§ ¬˝Áà — zÆ L§¬ÿ (ÁflŒ‡ÊÊ¥ „UÃÈ 5 «UÊÚ‹⁄U $5) ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ vzÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸) xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ) ÁflŒ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ (‡Ê¥ÉÊÊ߸U, øËŸ) ⁄‘UπÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË (Á‚«UŸË, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ) Á‡ÊπÊ flÊcáÊ¸ÿ (‹¥ŒŸ, ÿÍ ∑§) ŸË⁄UÊ àÿÊªË (‹Ë«˜U‚, ÿÍ ∑§) •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ (’Ò¥ª∑§ÊÚ∑§) $∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄ •◊¡Œ $πÊŸ (∞«UflÊ∑§≈U)U Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ‚ÈŸË‹ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÿÊª ¬ÊL§‹ Á‚¥„U ‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ‚¥øÊ‹Ÿ ∞fl¥ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ¬Íáʸ× •flÒÃÁŸ∑§, •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U– ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË– ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ‚Ë„UÊ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄U„UªÊ– 3

•Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ’é’‹ ªÈL§

⁄‘UπÊÁøòÊ •ŸÈ÷ÍÁà ªÈ#Ê

Dhingra Family Foundation 101 Guymon Court, Morrisville NC-27560, USA Ph. +1-919-801-0672 Email: sudhadrishti@gmail.com

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~


ßU‚ •¥∑§ ◊¥

◊¥¡Èo˝Ë w{ •Ê¬ ÄUÿÍ ◊¥ „Ò¥U..... øıœ⁄UË ◊ŒŸ ◊Ù„UŸ ‚◊⁄U xÆ ....Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄UË Á Ê¥ŒªË „UÙ «UÊÚ. ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U x{

‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° Áª⁄UÁª≈U ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U w~ ⁄U‚ÊÿŸ «UÊÚ. ÁflŸÙŒ ŸÊÿ∑§ yx √„UŸ ∑§⁄ÒUÄU≈U⁄U ß¡ ‹ÊÚS≈U ‚È÷ÊcÊ ø¥Œ˝ ‹ÅÊ«∏UÊ y~

√ÿ¥Çÿ

flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê fl·¸ — y, •¥∑§ — vx, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ z Á◊òÊŸÊ◊Ê | ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

÷Ò¥‚ ©U‚Ë ∑§Ë - ‹ÊΔUË Á¡‚∑§Ë ¬Í⁄UŸ ‚⁄U◊Ê yÆ ¬ÈSÃ∑§-◊„UÊ∑ȧê÷ ¬⁄U ŸÊ⁄UŒËÿ ⁄U¬≈U ∑§◊‹‡Ê ¬Êá«Uÿ yw

‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë M§„U ∞∑§ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã fl ‚È⁄UÁˇÊà ‡Ê„U⁄U ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ •ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ‹Ë yy

‚¥S◊⁄UáÊ

ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á‡Êcÿ, „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‹ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU! ⁄UÊ◊Œfl œÈ⁄¥Uœ⁄U ‚ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë Ê„UË⁄U ∑ȧ⁄‘U‡ÊË y| ’ÊÃøËà vÆ •Ê‹π ∑§ÕÊ ∑§„UÊŸË ŒÙ ’„UŸÙ¥ ∑§Ë ∑§âÊÊ ◊⁄UË ÃËŸ ∑§‚◊¥ ... (∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ŒÙ ŸÊ◊ — ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê) „Ucʸ ’Ê‹Ê ‡Ê◊ʸ vy «UÊÚ. •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡ zÆ „U⁄UÊ ¬ûÊÊ ¬Ë‹Ê ¬ûÊÊ $ª Ê‹¥ «UÊÚ. „¥U‚Ê ŒË¬ v} „U◊ËŒ ∑§ÊŸ¬È⁄UË yv ‡Ê⁄UÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ¡ÿ ø∑˝§flÃ˸ {~ ©U◊‡Ê •ÁÇŸ„UÙòÊË wÆ ∑§ÁflÃÊ∞° ‡ÊˇÊÙ¥ ◊¥ ’¥Œ Á$¡¥ŒªË «UÊÚ.•◊⁄¥UŒ˝ Á◊üÊ z|

¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË z} ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê⁄UáÊ z~ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸÊªŒfl {Æ «UÊÚ. ‚¥ª◊ fl◊ʸ {v Á‡Êfl ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ {w Ÿ¥ŒÊ ¬Êá«Uÿ {x ‚Á‹‹ ‚⁄UÙ¡ {y ŸË‹◊ ¬Ê¥«Uÿ ŸË‹ {{

ªËà ‚¥ŒË¬ “‚⁄U‚” {|

÷Ê·Ê¥Ã⁄U •ÁÃÿÊ ŒÊ™§Œ •ŸÈflÊŒ — ŒflË ŸÊª⁄UÊŸË {}

Ÿfl ¬Ñfl •ÁŒÁà ◊¡Í◊ŒÊ⁄U {~

‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U U S¬¥ŒŸ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U |Æ ‚È’„U •’ „UÙÃË „ÒU, •’ „UÙÃË „Ò ◊¥Áøà |Æ ∑§Ê√ÿ‚¥ª˝„UÙ¥ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ |v •Ù≈UÊflÊ ◊¥ Áfl‡fl Á„¥UŒË ÁŒfl‚ |v ¬Êfl‚ √ÿÊÅÿÊŸ ◊Ê‹Ê |w “‚ΡŸ ‚¥flÊŒ” |w ∞∑§ ‡ÊÊ◊ •‡ÊÙ∑§ Á◊$¡Ê¡ ’Œ˝ ∑§ ŸÊ◊ |w flÒÁ‡fl∑§ Á„¥UŒË ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ |w ¬È⁄UÙœÊ ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË |w “ÿ„U ÷Ë ÅÊÍ’ ⁄U„UË” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ |w ““¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù‡Ê”” |x ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ‚ÿÊ¡Ë⁄UÊfl ‹Ù∑§ ÷ÊcÊÊ ‚ê◊ÊŸ |x “◊ãŸÃ ≈U‹‚¸” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ |x ““‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ”” |x “∑§◊‹‡fl⁄U S◊ÎÁà ∑§ÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄” |x Áfl‡fl Á„¥UŒË ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U |x

•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ |y

Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ‚ŒSÿÃÊ ¬˝¬òÊ ÿÁŒ •Ê¬ Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ÃÊ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — vzÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)– ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬ øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U mUÊ⁄UÊ Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U (VIBHOM SWAR) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ’Ò¥∑§ πÊÃ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — Name of Account : Vibhom Swar, Account Number : 30010200000312, Type : Current Account, Bank : Bank Of Baroda, Branch : Sehore (M.P.), IFSC Code : BARB0SEHORE (Fifth Character is “Zero”)

(Áfl‡Ê· M§¬ ‚ äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ •Ê߸U. ∞»§. ∞‚. ‚Ë. ∑§Ê«U ◊¥ ¬Ê°øflÊ ∑Ò§⁄‘UÄ≈U⁄U •¥ª˝ ÊË ∑§Ê •ˇÊ⁄U “•Ê” Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ •¥∑§ “ ÊË⁄UÊ” „ÒU–) ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ŸËø ÁŒÿ ª∞ Áflfl⁄UáÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¸U◊‹ •ÕflÊ «UÊ∑§ ‚ „U◊¥ ÷¡¥ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§— ŸÊ◊ — «UÊ∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ — ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ — øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U Ÿ¥’⁄U — ≈˛UÊ¥ Êćʟ ∑§Ê«U (ÿÁŒ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ≈˛UÊ¥S$»§⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU) — ÁŒŸÊ¥∑§ — (ÿÁŒ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ Ÿ∑§Œ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¡◊Ê ⁄U‚ËŒ «UÊ∑§ ‚ •ÕflÊ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U∑§ ߸U◊‹ mUÊ⁄UÊ ¬˝Á·Ã ∑§⁄‘¥U–) ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U. x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§

‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv, ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y, ߸U◊‹ — vibhomswar@gmail.com 4

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

∞‚Ë ‚Êß≈˜U‚ ÿÊ ßŸ ¬⁄U ¿U¬Ÿ flÊ‹ ‹ÅÊ∑§ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÷‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U!

‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ vÆv, ªÊ߸◊Ÿ ∑§Ê≈¸, ◊ÊÁ⁄¸UÁSfl‹ ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹ÊߟÊ-w|z{Æ, ÿÍ.∞‚. ∞. ◊Ê’ÊßU‹ — +v-~v~-}Æv-Æ{|w ߸U◊‹ sudhadrishti@gmail.com

•ŸÈ‚⁄UáÊ •ı⁄U ÷«∏UøÊ‹ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÃÙ ÿ„U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬Ÿ¬Ã ŒÅÊË „ÒU, ¬⁄U •’ Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ÷Ë ◊¥ ÿ ¬˝flÎÁûÊÿÊ° ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÙŸ ‹ªË „Ò¥U– ∞‚Ê ŒÅÊ •ı⁄U ‚ÈŸ ∑§⁄U ÃÊí¡È’ „UÙÃÊ „ÒU– flÙ≈U ∑§ Á‹∞ $ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ÿÊ •ÊÁâʸ∑§ M§¬ ‚ ∑§◊$¡Ù⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÈçUà ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞° ÿÊ •ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ŒŸÊ Œ‡Ê •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë Á‹∞ •Á„UÃ∑§Ê⁄UË „ÒU– ß‚‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ •ı⁄U ˇÊ◊ÃÊ ŒÙŸÙ¥ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– •Ê‚ÊŸ Á$¡¥ŒªË ∑§ıŸ Ÿ„UË¥ ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ ! ¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…∏UË •∑§◊¸áÿÃÊ „UÊflË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©UŸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏UÿÊ° ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË¥– ’‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ûÊÙ¥ ¬⁄U ¡ËŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U– •◊Á⁄U∑§Ê ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§ flÒ‹$»§ÿ⁄U •ı⁄U $»Í§«U S≈ÒUêå‚ ∑§ ŒÈL§¬ÿÙª ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊŸË “•Êª ◊¥ ª◊ËZ ∑§◊ ÄUÿÙ¥ „ÒU.... ?” Á‹ÅÊË âÊË– flÒ‹$»§ÿ⁄U •ı⁄U $»Í§«U S≈ÒUêå‚ ∑§Ê Á‚S≈U◊ ¡Ù ∑§÷Ë $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ •ı⁄U $ª⁄UË’Ë ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ, •’ Œ‡Ê ∑§Ù ∑¥§ªÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UŸÃË ‹ÙªÙ¥ ∑§ ≈ÒUÄU‚ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ß‚ Á‚S≈U◊ ¬⁄U ÅÊø¸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ß‚‚ ∑§Ê◊øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU – ŒÈÅÊŒÊ߸ ’Êà „ÒU Á∑§ ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË; ÄUÿÙ¥Á∑§ øÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ’…∏UıÃ⁄UË ÿ„UË¥ ‚ „UÙÃË „ÒU– ’„UÃ⁄U „UÙÃÊ Á∑§ ß‚ flª¸ ∑§Ù skills development ∑§ ∑§Êÿ¸ Á‚ÅÊÊ∞ ¡ÊÃ •ı⁄U ©Uã„¥U ⁄UÙ≈UË-⁄UÙ$¡Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ; Á¡‚‚ ∞∑§ flª¸ ÁŸΔUÀ‹Ê „UÙŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ◊„UŸÃË ’ŸÃÊ– M§‚ ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ’„ÈUà ‚ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë âÊÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á◊‹Ë ◊È$çUà ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ø‹Ã M§‚Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ •ı⁄U ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ‚◊Êåà „UÙ ªÿÊ âÊÊ– fl ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U Ÿ‡ÊÙ¥ ∑§ Ã⁄U»§ ’…∏UŸ ‹ª âÊ– ß≈U‹Ë , ª˝Ë∑§ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ •ÊÁâʸ∑§ ¬ÃŸ ‚ ‚’∑§ ‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬Í⁄U Áfl‡fl ∑§ ŸÃÊ •ı⁄U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ° $ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ÁŸø‹ Ã’∑§ ∑§Ù ◊È$çà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹ÊÚ‹Ë ¬ÊÚ¬ Œ∑§⁄U flÙ≈U ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ß‚∑§ ÉÊÊÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÃÊ ÿÊ ¬Ê≈U˸ ŒÅÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË, ’‚ ©Uã„¥U Áfl¡ÿ øÊÁ„U∞– ß‚ Áfl¡ÿ ‚ ∑ȧ¿U flcÊÙZ ◊¥ flÒÁ‡fl∑§ ¬≈U‹ ÄUÿÊ „UÙªÊ? ‚◊ÿ „UË ©ûÊ⁄U ŒªÊ.... •’ ◊Ò¥ Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ∞∑§ ∞‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „Í°U , Á¡‚Ÿ ◊ȤÊ ‚ÙøŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á‹∞ …U⁄UÙ¥ ߸◊À$¡ •ÊÃË „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ∑§ÁflÃÊ∞° •ı⁄U ’„ÈUà ‚Ë ‚Ê◊ª˝Ë „UÙÃË „ÒU– ∑§ß¸ ÿÈflÊ ◊ȤÊ •¬ŸË ∑§„UÊŸË ÷¡Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ∑ȧ¿U ‚Êß≈˜U‚ ÷Ë 5

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~


‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ

÷¡Ã „Ò¥U •ı⁄U Á‹ÅÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ ßß „U$¡Ê⁄U ‹Ùª ¬…∏UÃ „Ò¥U, •ı⁄U ∑§ß¸ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U ‹ÊÅÊÙ¥ ‹Ùª ¬…∏UÃ „Ò¥U •ı⁄U ÷¡Ÿ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ „U◊¥ ߸◊À$¡ •ÊŸË ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U, „U◊Ê⁄UË ∑§„UÊŸË ¬⁄U ÄUÿÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ? •÷Ë ≈UË◊ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Ê◊ª˝Ë ŒÅÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ •ı⁄U fl ∑§„UÊŸË Á∑§‚Ë ‚Êß≈U ¬⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U „U◊¥ Á‹ÅÊÃ „Ò¥U, ŒÁÅÊ∞! ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ „UË Á∑§ÃŸ ‹ÊßÄU‚ •Ê∞ „Ò¥U– ßÃŸË •œË⁄UÃÊ Á∑§ œÒÿ¸ ‚ ©U‚ ⁄UøŸÊ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ŒÅÊÃ ÷Ë Ÿ„UË¥– „U◊Ÿ Á¡ôÊÊ‚Êfl‡Ê ©U‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù ¬…∏UÊ •ı⁄U ¡’ ©U‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù ¬…∏UÊ ªÿÊ, ÃÙ ‹ÅÊ∑§ ÄUÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– flÊÄUÿ ÁflãÿÊ‚, √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë …U⁄UÙ¥ òÊÈÁ≈UÿÊ°– ©U‚ ‹ÅÊ∑§ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ß‚ ¬⁄U âÊÙ«∏UÊ ∑§Ê◊ ∑§ËÁ¡∞ , ∑§„UÊŸË ’„ÈUà •ë¿UË ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU ÃÙ ‚ÈŸŸ ∑§Ù ÿ„U Á◊‹Ê Á∑§ ‚÷Ë ¬ÊΔU∑§ ©UŸ∑§Ë ’„ÈUà ÃÊ⁄UË$»§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– ∑§„UŸ ∑§Ê ÷Êfl âÊÊ „U◊ ŸÊ„U∑§ ◊¥ òÊÈÁ≈UÿÊ° ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– „U⁄U •¥∑§ ‚ ¬„U‹ ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ Á◊‹Ã-¡È‹Ã •ŸÈ÷fl „UÙÃ „Ò¥U– •’ ‚ÙøŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ∞‚Ë ‚Êß≈˜U‚ ÿÊ ßŸ ¬⁄U ¿U¬Ÿ flÊ‹ ‹ÅÊ∑§ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÷‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U! ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ, ∑§„UÊŸË, $ª$¡‹, ªËà , ŸflªËà Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U ôÊÊŸ Ÿ„UË¥, ¬⁄U œ«∏UÊœ«∏U ¿U¬ ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊŸÃË „Í°U Á∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê‹ÅÊ¥«U ∑§ ‚ÊâÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ •Ê ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U •Ê¡ ∑§Ê ‚◊ÿ ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ã∑§ŸË∑§Ë •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê „ÒU– ¬⁄U ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •Êà◊Ê, ◊Í‹ ¬˝flÎÁûÊ ÃÙ ¿U‹ŸË Ÿ„UË¥ „UÙŸË øÊÁ„U∞– ©U‚∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÙ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ’‚ ß‚Ë ’Êà ∑§Ë Áø¥ÃÊ „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ ◊ȤÊ ‚هʋ ‚Êß≈˜U‚, fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥, •ÊÚŸ ‹Êߟ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥, fl’ ¬Ù≈¸U‹ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ¬⁄U„U$¡ Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ Sflÿ¥ „U⁄U ¡ª„U ¬⁄U „Í°U – ’ÁÀ∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ ¡Ë ∑§Ë •Ê÷Ê⁄UË „Í°U ; Á¡ã„UÙ¥Ÿ ‚ãʘ wÆÆÆ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù •ŸÈ÷ÍÁÃ-•Á÷√ÿÁÄUà fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬„UøÊŸ ÁŒ‹flÊ߸ „ÒU– ¬⁄U ÄUÿÊ ◊¡Ê‹ ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UøŸÊ ‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝Í»§ ⁄UËÁ«¥Uª •ı⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§ Á’ŸÊ ¿U¬ ¡Ê∞– fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ßŸ ŒÙŸÙ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ Ÿ •¬ŸË ªÁ⁄U◊Ê ’ŸÊ߸ „ÈU߸ „ÒU– •Ê¬∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ ‚¥flÊŒ ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ◊⁄UË ‚Ùø •ı⁄U Áø¥ÃÊ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ÷Ë ⁄U„UªÊ– •Ê¬∑§Ë,

‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ

Áfl÷Ê◊-Sfl⁄, Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸU ÃÕÊ Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁflŸ◊˝ üÊhUÊ¥¡Á‹

◊„U‹Ê¥ ∑§Ê ’ŸflÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UÊ° ôÊÊà „UÊªÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ „UÊÕÊ¥ π¥«U„U⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ©UŸ∑§ ªÊ¬ŸËÿ ‚ ªÊ¬ŸËÿ ∑§ˇÊÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ¬ÿ¸≈U∑§ ø„U‹$∑§Œ◊Ë ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ø◊ªÊŒ«∏¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄‘¥ªË– „U◊ ∑§fl‹ flø◊ÊŸ ∑§Ê „UË ÁSÕ⁄U ◊ÊŸ ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥U, ¡’Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „UÊÃÊ „ÒU–

Á„UãŒË ∑§ ‡ÊË·¸ •Ê‹Êø∑§ «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U, flÁ⁄UDU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U, ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑ΧcáÊÊ ‚Ê’ÃË ¡Ë •ÊÒ⁄U ¬˝π⁄U •Ê‹Êø∑§, ªÈáÊË ‚¥¬ÊŒ∑§ •ø¸ŸÊ fl◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ÁŸäÊŸ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •¬Í⁄UáÊËÿ ˇÊÁà „ÒU– Á„UãŒË ∑§ ‚ÊÁ„UàÿÊ∑§Ê‡Ê ¬⁄U ø◊ø◊ÊÃ „ÈU∞ Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Sà „UÊ ¡ÊŸÊ ‚◊Íø ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ˜ ∑§ Á‹∞ ∑§ÁΔUŸ ‚◊ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§ÁΔUŸ ∑§⁄U ŒŸ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– Áfl÷Ê◊Sfl⁄, Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸU ÃÕÊ Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃËŸÊ¥ ÁŒfl¥ªÃ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË ÁflŸ◊˝ üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– 6

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


Á◊òÊŸÊ◊Ê ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ™§¬⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆv~ •¥∑§ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ¬òÊ Á‹ÅÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ „UÙ ªÿÊ– ◊Ò¥ •ÄU‚⁄U Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§ “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ” ∑§Ù ¬…∏UÃ „ÈU∞ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ÿ„UÊ° „UÀ∑§-»È§À∑§ •¥ŒÊ$¡ ◊¥ ∑§„UË ªß¸ ÷Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Ãfl⁄U ÷ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U •ôÊÊà ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ ’„UÊŸ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ „U◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ¬⁄U ’’Ê∑§ ’Êà ∑§Ë „ÒU– ““•‚È⁄UˇÊÊ ÿ„U Á∑§ „U⁄U ¡ª„U ◊Ò¥ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„Í°U– „U⁄U Á∑§ÃÊ’/Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ◊⁄UË ⁄UøŸÊ „UÙ– „U⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ „UÙ– „U⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊¥ø ¬⁄U ⁄U„Í°U–”” ߟ •ŒÁ◊à ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§ ø‹Ã ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ªıáÊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U Á‹ÅÊŸ ∑§ ßÃ⁄U •ãÿ ∑§Ê◊ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÊL§‹ Á‚¥„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË “•ÊÚ⁄¥U¡ ∑§‹⁄U ∑§ ÷ÍÔ Ÿ∞ ∑§âÿ ∑§ ‚ÊâÊ •¥Ã Ã∑§ ¬˝flÊ„UË •ı⁄U ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ’Ê°œ ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ‚„U¡ •ı⁄U ¬˝÷ÊflË ∑§„UÊŸË „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ Œfl Ÿ “Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ — ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ı⁄U ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝‡Ÿ ©UΔUÊ∞° „Ò¥U– SŸÊÃ∑§ •ı⁄U SŸÊÃ∑§ÙûÊ⁄U SÃ⁄U ∑§ ‚Ê◊Êãÿ Á„¥UŒË •ı⁄U Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ flø◊ÊŸ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÙøŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ ÿ„UÊ° •◊Á⁄U∑§Ë •ı⁄U ∑Ò§ŸÁ«UÿŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •¥ª˝$¡Ë ∑§Ë ¬ÊΔ˜Uÿ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ŒÅÊÃÊ „Í°U ÃÙ ¬ÊÃÊ „Í°U Á∑§ ©UŸ∑§Ë •Áœ∑§Ê°‡Ê ‚Ê◊ª˝Ë Á¬¿U‹ ¬Ê°ø-Œ‚ flcÊÙZ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚¥∑§‹Ÿ ‚ ’ŸË „UÙÃË „ÒU– •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹ÅÊŸ ∑§Ù ¬ÊΔ˜Uÿ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê Á„US‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ÷Ê⁄UÃËÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •¬Ÿ ÷ÊcÊÊ߸ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹ÅÊŸ ◊¥ v~{Æ-v~}Æ ¬…∏UÊÃ „Ò¥U ÃÙ ©UŸ∑§ ¬ËΔUʜˇÊÙ¥ ∑§Ù ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÙ „UË ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ı⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬⁄U– •¬Ÿ ∑§âÊÃ⁄U ‹ÅÊŸ ◊¥ ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ÿ„UÊ° „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë flÒÁ‡fl∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ Á‹ÅÊÊ „ÒU “¡’‚ •¬ŸÊ Œ‡Ê •ı⁄U •¬ŸË ŸS‹ ’øÊ•Ù

÷ÊflŸÊ ¬˝’‹ „ÈU߸ „ÒU, ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‡ÊÙÁcÊÃÙ¥, ŒÁ‹ÃÙ¥, ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ∑§ÊŸÙ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÃË...... fl fl„UÊ° äÿÊŸ ŒŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ¡„UÊ° ÁŸfl‡Ê „ÒU, ’Ê$¡Ê⁄U „ÒU–” ÿ„U „U◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ o˝cΔU ‚◊ÿ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË „ÒU– ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ‚ÈÁÅʸÿÊ° ’≈UÙ⁄UŸ flÊ‹Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ™§¬⁄U ©UΔU ∑§⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ „UÙŸ •ı⁄U “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ’œÊ߸– -œ◊¸¬Ê‹ ◊„¥UŒ˝ ¡ÒŸ, ≈UÙ⁄¥U≈UÙ dharmtoronto@gmail.com

*** ‚ê¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ê •¥∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê ÿlÁ¬ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ífl¸ ◊¥ „UË •Ê¬Ÿ ◊‹ ¬⁄U Œ ŒË âÊË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚÷Ë ¬˝øÁ‹Ã ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊≈U ¬ÁòÊ∑§Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ‚ê¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃË „ÒU ÁŸ‡øÿ „UË •Ê¬∑§ ¬˝ÿÊ‚ SÃÈàÿ „Ò¥U– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ◊⁄U ªËÃÙ¥ ∑§Ù SâÊÊŸ Á◊‹Ê „ÒU ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÈŸ— NUŒÿ ‚ œãÿflÊŒ– -¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê o˝ËflÊSÃfl jaiprakash09.shrivastava@gmail.com

*** ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ⁄UÊc≈˛UflÊŒ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÿÊ ÁfløÊ⁄U ‚ ÄUÿÊ ‹Ê÷ „ÒU $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ? $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê ÃÙ ß‚ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚ ÷Ë ∑ȧ¿U ÷‹Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÁflªÃ ‚ûÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥– ‚èÿÃÊ•Ù¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊâÊ- ‚ÊâÊ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁâʸ∑§ …UÊ°ø ’Œ‹ •ı⁄U •◊Ë⁄U- $ª⁄UË’ ∑§ ’Ëø •‚◊ÊŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÅÊÊ߸ ª„U⁄UË •ı⁄U øı«∏Ë „UÙÃË ªß¸, $ª⁄UË’ ∑§Ù •◊Ë⁄U Á„U$∑§Ê⁄Uà ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ‚ ŒÅÊŸ ‹ª •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁflcÊ◊ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ’…∏U ªÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ã¥òÊ ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ©Uëø •ı⁄U ÁŸêŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§ÙÁ≈UÿÊ° ¬ÒŒÊ „ÈU߸ •ı⁄U $ª⁄UË’ ∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ë ‹ê’Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ø‹Ë– Á»§⁄U ⁄UÊ¡Ã¥òÊ •ı⁄U ©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒË ‚Ê◊˝ÊíÿÙ¥ ∑§Ê •ãà „ÈU•Ê •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê ¬⁄U $¡ÀŒ „UË „U◊Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù SflÊâÊ˸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ 7

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë $ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ •¬ŸË •Ê$¡ÊŒË ∑§Ê •‚‹Ë ‹Èà$»§ ©UΔUÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË, ¬⁄U ‚ûÊÊ ‹Ù‹È¬ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ ÷ÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ¬°Í¡ËflÊŒ ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ •ı⁄U $ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ŸË‹Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U •ı⁄U ¡Ÿ - ¡Ÿ ∑§Ù ΔUªÃ ⁄U„U– ‚⁄U∑§Ê⁄¥U “Áfl∑§Ê‚” ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡’¥ ÷⁄UŸ ‹ªË¥– ∑§êÿÍÁŸ$í◊ Ÿ ∞∑§M§¬ÃÊ •ı⁄U ‚◊ÃÊ ‚ ÷⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ù ‚¬ŸÊ ÁŒÅÊÊÿÊ âÊÊ, flÙ ÷Ë ∞∑§ ÅÊÊ‚ ∑§Ê‹ÅÊá«U ∑§ ’ÊŒ ÁŸ⁄Uâʸ∑§ •ı⁄U ¤ÊÍΔU „UË ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ÁmÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ∑§ ’ÊŒ M§‚ •ı⁄U øËŸ ◊¥ ∑§êÿÍÁŸ$í◊ (‚ÊêÿflÊŒ) ∑§Ê ¡Ù ‚¬ŸÊ ŒÅÊÊ ªÿÊ fl„U ‚¬ŸÊ ∑ȧ¿U •⁄U‚ ’ÊŒ œ°Èœ‹ÊŸ ‹ªÊ •ı⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë ÃSflË⁄¥U ’Œ‹ ªßZ– •Ê◊¡Ÿ „U⁄U Œ‡Ê ◊¥ „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U „Ò¥U, Á∑§‚ÊŸ- ◊$¡ŒÍ⁄U „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „Ò¥U •ı⁄U ¬Í°¡ËflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ÃÙ¥Œ »Í§‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‹ª÷ª „U⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê …∏UÙ‹ ¬Ë≈UÃË ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ’ŸË¥ ¬⁄U •Ê◊¡Ÿ •Ê¡ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÅÊȇʄUÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ŒÙ fl$ÄUà ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ¡ÈªÊ«∏UŸ ∑§Ë ¡gÙ¡„UŒ ∑§ ’Ëø „U◊ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏Ÿ ∑§Ê fl$ÄUà Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ê ‹Ê÷ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ©UΔUÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ° ÷Ë $ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞° „Ò¥U ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê •Ê¥Á‡Ê∑§ ‹Ê÷ „UË •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„È°Uø ¬ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÅÊ«∏ „UÙŸ ÿÊ ‹«∏UŸ ∑§Ê ¡$í’Ê Á‚⁄‘U ‚ ŸŒÊ⁄UŒ „ÒU– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ⁄UÙ$¡◊⁄Uʸ ∑§Ë øË$¡Ù¥ ∑§ ŒÊ◊ ’„ÈUà Ã$¡Ë ‚ ’…∏UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ¬°Í¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà „UÙ ⁄U„UË „ÒU– Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ⁄¥Uª÷Œ/¡ÊÁÃ÷Œ/ ŸS‹flÊŒ /ÿÈh •ÊÁŒ ◊¥ »°§‚Ê∞ ⁄UÅÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U ÃÊÁ∑§ •‚‹Ë ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë øøʸ „UË Ÿ „UÙ ‚∑§– ŒÁ‹ÃÙ¥,‡ÊÙÁcÊÃÙ¥,¬ËÁ«∏UÃÙ¥ •ı⁄U ÁflSâÊÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U •Ê¡ Áfl‡fl ÷⁄U ◊¥ •Ÿ‚ÈŸË „Ò¥U •ı⁄U ¬°Í¡ËflÊÁŒÿÙ¥ ∑§ •ÊÁœ¬àÿ ∑§Ê «¥U∑§Ê ø„È°U •Ù⁄U ’¡ ⁄U„UÊ „ÒU– ’«∏Ë „UË òÊÊ‚Œ ÁSâÊÁà „ÒU Á∑§ •Ê¡ ◊ÊŸflÃÊ Á‚‚∑§ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ⁄UÅÊflÊ‹ „UË ‹Í≈UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ


∑§ Á‹∞ •Ê÷Ê⁄U– -ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, Œ⁄U÷¥ªÊ 2rambharos@gmail.com

*** o˝cΔU ‚¥¬ÊŒŸ •Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃÁcΔUà •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë “Áfl÷Ù◊ -Sfl⁄U” ∑§Ê •ÄUÃÍ’⁄U-ÁŒ‚¥’⁄U, wÆv} •¥∑§ ¬˝Êåà „ÈU•Ê, •Ê÷Ê⁄U– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊŒ⁄UáÊËÿÊ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ¡Ë Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§ ÅÊÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù Áø¥ÃÊ √ÿÄUà ∑§Ë „ÒU, fl„U ‚fl¸âÊÊ ¡Êÿ$¡ „ÒU– ‚’‚ •»§‚Ù‚ŸÊ∑§ ’Êà ÿ„UË „ÒU Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄áÊÁflŒÙ¥ ∑§Ë Ã◊Ê◊ •¬Ë‹Ù¥ •ı⁄U øÃÊflÁŸÿÙ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ -‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ª¥÷Ë⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÃ, ’ÁÀ∑§ Ã⁄U„UÃ⁄U„U ∑§ ’„UÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ ŒÙcÊ ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ¬⁄U «UÊ‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ’…∏UÃ ¬˝÷Êfl Ÿ „U◊Ê⁄UË ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ’„ÈUà ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, •Ê¡ „UÊ‹Êà ÿ„UÊ° Ã∑§ ¬„È°Uø ª∞ „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ‹Ùª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ŒÈÅÊ‚ÈÅÊ ‚ •¬Á⁄UÁøà ÁŸÃʥà ∞∑§Ê∑§Ë ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ù •Á÷‡Êåà „Ò¥U– ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ß‚ Áfl«Uê’ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ •Ê∑Χc≈U Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ ÃÕÊ ‚Ê◊Áÿ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ’„ÈUÃ-’„ÈUà •Ê÷Ê⁄U– ““•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ”” SÃê÷ ◊¥ ‚È’Ë⁄U ¡Ë Ÿ ‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ ¡Ò‚ ◊¥øÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ’«∏U-’«∏U ‡ÊÊÁÃ⁄U ÁŒ◊ʪ ‹ÙªÙ¥, Á¡Ÿ◊¥ $íÿÊŒÊÃ⁄U ‚ûÊÊ •ı⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§ ™°§ø-™°§ø ¬ÊÿŒÊŸÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔU „Ò¥U, ∑§ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ - •¬Ÿ Á„Uà ◊¥ ÷Ù‹-÷Ê‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊„Uûfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ ©UΔUÊÿÊ „ÒU– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ •Ê¡ ÿ„UË „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U¬ÁSâÊà ⁄UÙ≈UË⁄UÙ$¡ªÊ⁄U ¡Ò‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ ◊ÈgÙ¥ •ı⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ äÿÊŸ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ cÊ«˜Uÿ¥òÊ ⁄Uø∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸÊ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •„U◊ Á„US‚Ê ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– „U◊ ◊¥ ‚ $íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª, Á¡Ÿ◊ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ „U◊Ê⁄U Ÿı¡flÊŸ ’„ÈUÃÊÿà ◊¥ „UÙÃ „Ò¥U, âÊÙ«∏U

‚ ‹Ê‹ø ◊¥ ∞∑§ -ŒÍ‚⁄U ‚ ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U, Á’ŸÊ ÿ„U ‚◊¤Ê Á∑§ „U◊¥ ‹«∏UÊ ∑§ıŸ ⁄U„UÊ „ÒU ! „UÊ‹ „UË ◊¥ „ÈU߸ ’È‹¥Œ‡Ê„U⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° ß‚∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U– ß‚ $¡M§⁄UË ÁflcÊÿ ¬⁄U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚ M§-’-M§ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ o˝Ë ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ¡Ë ∑§Ê ÷Ë ’„ÈUÃ-’„ÈUà ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ– „U◊‡ÊÊ ∑§Ë ÷Ê°Áà •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë ÷Ë ¬ΔUŸËÿ „ÒU– o˝cΔU ‚¥¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄¥U– -¡ÿ ø∑˝§flÃ˸ jai.chakrawarti@gmail.com

*** ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U •Ä≈Í’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv} •¥∑§ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ „U≈UÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁŒ‹ÊÁŒ◊ʪ ¬⁄U ‚ËäÊÊ ¬˝÷Êfl «UÊ‹¥ª ÿÊ Ÿ„UË¥! ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬˝∑ΧÁà mUÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã „UflÊ, ¬ÊŸË, Á◊≈˜U≈UË, ¡¥ª‹ ∑§Ê ◊ÊŸfl ∑§ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ, ¡‹ ¬˝ŒÍ·áÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝ŒÍ·áÊ, ÷ÍÁ◊ ¬˝ŒÍ·áÊ, äflÁŸ ¬˝ŒÍ·áÊ •ÊÒ⁄U ⁄‘UÁ«UÿÊäÊ◊˸ (¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ©Uà¬ÊŒŸ, ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ) ¬˝ŒÍ·áÊ ßUÃŸÊ ŒÍÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ∑§Ê ¬ÈŸø¸∑˝§áÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Ê„U⁄UË‹Ë ªÒ‚Ê¥ ∑§Ê Á⁄U‚Êfl, äÊÍ‹-äÊÈ•Ê° ∞fl¥ ∑ͧ«∏Ê-∑§ø⁄UÊ, •ê‹Ëÿ fl·Ê¸ ∞fl¥ ‡ÊÊ⁄U‡Ê⁄UÊ’Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ ∞‚ ∑§Áìÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U ª„U⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê „ÒU– ŒÍÁ·Ã flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ ◊ÊŸfl ∑§Ê ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥, ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§◊ ÊÊ⁄UË, ∑§◊ ÊÊ⁄U ŒÎÁCU, πÊ°‚Ë»¥§»§«∏Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê⁄U, •‚Êäÿ ∑Ò¥§‚⁄U ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿ÷ø⁄U, ¡‹ø⁄U, Õ‹ø⁄U ‚÷Ë ¡ËfläÊÊ⁄UË ¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ „ÒU– ¬˝∑ΧÁà Ÿ „U◊¥ „UflÊ, ¬ÊŸË, Á◊≈˜U≈UË, ¡¥ª‹ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ „ÒU– ßUŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë Á Êê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§ •ŸÈë¿UŒ zvA(g) ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŸäÊʸÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU- ““¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ πÊ‚∑§⁄U ¡¥ª‹, ¤ÊË‹¥, ŸÁŒÿÊ° •ÊÒ⁄U flãÿ ¬˝ÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U 8

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë ¡ËflÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ∑§L§áÊÊ◊ÿ ⁄U„U–”” Á∑§ÃŸË Áfl¥«U’ŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∞fl¥ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÊŸfl Ÿ •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Áfl‹Ê‚◊ÿË ¡ËflŸ ∑§ ø‹Ã ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ¬⁄U ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ∑§Ê߸U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Sflë¿U ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ, ª¥ªÊ ‚»§Ê߸U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¬⁄U Á∑§‚ SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊ ‚∑§Ê ÿ Á∑§‚Ë ‚ ¿ÈU¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊ≈U, ŸÊ≈U •ÊÒ⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê¡ ¬˝ŒÍ·áÊ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ˜ Áfl‡fl ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÒU– Áfl‡fl SflÊSâÿ ‚¥ªΔUŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ wÆ ‚’‚ í∏ÿÊŒÊ ¬˝ŒÍ·áÊ flÊ‹ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ vx ‡Ê„U⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ „ÒU¥ Á¡Ÿ◊¥ ÁŒÀ‹Ë, ◊Èê’߸U, øãŸß¸U, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– ∞∑§ •Ê⁄U Áfl‡fl ∑§ ‹Êª ßU‚ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷㟠©U¬Êÿ πÊ¡ ⁄U„U „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Ê„U⁄UË‹Ë ªÒ‚Ê¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU Á¡Ÿ‚ •Ÿ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ≈UË.’Ë., •SÕ◊Ê, ŸòÊ, àfløÊ ÃÕÊ NŒÿ ⁄UÊªÊ¥ ◊¥ ÃÊ flÎÁhU „ÈU߸U „UË „ÒU, Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª, ´§ÃÈ ø∑˝§ ¬Á⁄UfløŸ, ÷Í-Sπ‹Ÿ, ’Ê…∏U, ÷Í∑¥§¬ ¡Ò‚Ë •Ê¬ŒÊ•Ê¥ ‚ ÷Ë ŒÊ-øÊ⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡  ÊM§⁄Uà ßU‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ „U◊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∑ΧÁòÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚ „U≈U∑§⁄U ¬˝∑ΧÁà ‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ ’ŸÊ∞°– Áfl‡fl ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊC˛UÊ¥ ∑§ ‚ʤÊ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ flÊ‹Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚„UË-‚„UË Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ‚ ÷Ë ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ ∞‚Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U „ÒU Á¡‚‚ „U◊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§Ë ªÈÁàâÊÿÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà „UŒ Ã∑§ ‚È‹¤ÊÊ ‚∑§Ã „ÒU¥– ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ¬Ë¿U äÊ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊ ŒŸÊ, ◊È°„U ¬⁄U ◊ÊS∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ø‹ŸÊ, ¬˝àÿ∑§-¬˝àÿ∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ‚ ¬„U‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬≈UÊπ Ÿ ø‹ÊŸ ∑§Ë ∑§‚◊ Áπ‹ÊŸ ÷⁄U ‚ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U ¡Ëà ‚ÈÁŸÁ‡øà Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃË– ßU‚∑§ Á‹∞ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ΔUÊ‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ „UÊ¥ª– ’ÈÁhU ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ◊ËÁ«UÿÊ, ‚Á◊ŸÊ⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË-


ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§Ë øÊÒπ≈U ¬⁄U ‚¥flŒŸÊ∞° ©U«∏‹Ÿ ‚ ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ê– -Áfl‡fl¬˝Ãʬ ÷Ê⁄UÃË, ’⁄U‹Ê, •‹Ëª…∏U (©U.¬˝.) Á¬Ÿ - wÆwvw~ ◊Ê’ÊßU‹ - }Æz|{||~wz *** ‚÷Ë ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞° ’„ÈUà •ë¿UË Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§Ê •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U wÆv} •¥∑§ Á◊‹Ê– •Ê÷Ê⁄U– ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊ȤÊ ¬‚¥Œ „ÒU ßU‚Á‹∞ ¬„U‹ ∑§„UÊÁŸÿÊ° „UË ¬…∏UËäÊ◊¸, ¡ÊÁÃ, ™°§ø-ŸËø, SòÊË-¬ÈL§· ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃË ∑§„UÊŸË ŸÊø-ªÊŸ (©UÁ◊¸‹Ê Á‡ÊÁ⁄U·) ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ «UÊÚ. ¬Èc¬Ê ‚Ä‚ŸÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ’»¸§ ∑§ •Ê°‚Í Ÿ ÃÊ ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ– ∞∑§ ’≈U ∑§ àÿʪ •ÊÒ⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ÿ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê Á‡ÊÀ¬ ’„ÈUà „UË ©UìÊ∑§ÊÁ≈U ∑§Ê „ÒU– «UÊÚ. ¬Èc¬Ê¡Ë ∑§Ê …U⁄U ‚Ê⁄UË ’äÊÊßUÿÊ°– ¬Á⁄UflÊ⁄UË ¡Ÿ,•ÕʸØ ⁄UπflÊ‹ mUÊ⁄UÊ „UË SòÊË ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÃÈ⁄U¬Ê߸U (flËáÊÊ Áfl¡ ©UÁŒÃ) ’„ÈUà •ë¿UË ∑§„ÊUŸË „ÒU– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ŒË ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊Ò¥ ¬„U‹ ÷Ë ¬…∏UÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U– ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë •ë¿UË ∑§„UÊŸË „ÒU ©UŸ∑§Ë– «UÊÚ. ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË– •’ ◊Ò¥ ‚Ê ¡Ê™°§§, ¬˝ÊÿÁ‡øà ∑§Ê ŒSÃÊfl Ê „ÒU– •ë¿UË ∑§„UÊŸË „ÒU– ŸË‹◊ ∑ȧ‹üÊDU ÃÊ flÒ‚ ÷Ë •ë¿UË ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U „ÒU¥– •ÊÒ⁄U ◊¡ŸÍ ∑§Ê ≈UË‹Ê (ŸË⁄U¡ ŸË⁄U) $ª Ê’ ∑§Ê Á‡ÊÀ¬, ’„UÃ⁄UËŸ ÷Ê·Ê ‡ÊÒ‹Ë ∑§ Á‹∞ ÿÊŒ ⁄UπË ¡Ê∞ªË– ‚÷Ë ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞° ’„ÈUà •ë¿UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝ ‹π«∏Ê ∑§Ë ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ •Ÿãÿ ÷ÄÃ, •ÃÈ‹ŸËÿ „ÒU– ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê •ÊßUŸÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚ ÃÊ ¬„U‹ ¬…∏UŸÊ ‹Ê Ê◊Ë ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ¬¥∑§¡ ‚⁄U ∑§Ê •Ê$π⁄UË ¬ÛÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿ¥ªß¸U ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ „ÒU– ©UŸ∑§Ë Á„Uê◊à •ÊÒ⁄U ‚Ê„U‚ ∑§Ê ‚ÊŒ⁄U ¬˝áÊÊ◊– ‚ÊÕ „UË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ©UãŸÿŸ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚∑§ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍU ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ⁄Uà ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê „UË– -«UÊÚ. ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U, wyÆ, ’Ê’Ê $»§⁄UËŒ¬È⁄UË, flS≈U ¬≈U‹ Ÿª⁄U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹ËvvÆÆÆ}, »§ÊŸ Ÿ¥. ~}{}}y{x}}

»§Ê◊¸ IV ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ v~z{ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v~-«UË ∑§ •¥Ãª¸Ã SflÊÁ◊àfl fl •ãÿ Áflfl⁄UáÊ (Œπ¥ ÁŸÿ◊ })– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ — Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U v. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥.U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv w. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë •flÁäÊ — òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ x. ◊ÈŒ˝∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ÊÈ’Ò⁄U ‡Ê$π– ¬ÃÊ — ‡ÊÊßUŸ Á¬˝¥≈U‚¸, å‹ÊÚ≈U Ÿ¥. |, ’Ë-w, ÄflÊÁ‹≈UË ¬Á⁄U∑˝§◊Ê, ߥUÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚,  ÊÊŸ v, ∞◊¬Ë Ÿª⁄U, ÷Ê¬Ê‹, ◊¬˝ y{wÆvv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– y. ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÖ ¬ÃÊ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥.U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– z. ‚¥¬ÊŒ∑§§ ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U– ¬ÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝ y{{ÆÆv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– y. ©UŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ / ¬Ã ¡Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ / ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ SflÊÁ◊àfl ◊¥ „Ò¥– SflÊ◊Ë ∑§Ê ŸÊ◊ — ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÖ ¬ÃÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U Áfl‹Ê, ‚¥≈U ∞ã‚ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, øÊáÊÄÿ¬È⁄UË, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝ y{{ÆÆv ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U — „UÊ°– (ÿÁŒ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥U ÃÊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π¥) — ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥, ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„UÃ, ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ„UÊ° ÁŒ∞ ª∞ Ãâÿ ◊⁄UË ‚¥¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÁflEÊ‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚àÿ „Ò¥U– ÁŒŸÊ¥∑§ wÆ ◊Êø¸ wÆv~ „USÃÊˇÊ⁄U ¬¥∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬È⁄UÊÁ„Uà (¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§ „USÃÊˇÊ⁄U)

‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” ◊¥ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU– •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§, •¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥– •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍÁŸ∑§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U ◊¥ fl«¸U¬«U ∑§Ë ≈ÒUÄS≈U $»§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë $»§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥– ¬Ë«Ë∞Ú$»§ ÿÊ S∑Ò§Ÿ ∑§Ë „ÈU߸U ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê$ç≈U ∑§ÊÚ¬Ë „UË ß¸U◊‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷¡¥, «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ „UÊ«¸U ∑§ÊÚ¬Ë Ÿ„UË¥ ÷¡¥, ©U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ •Ê¬∑§Ê flʬ‚ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò– •Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ ‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU, ‚◊ˡÊÊ∞° •ÁäÊ∑§ ‹ê’Ë Ÿ„UË¥ „UÊ¥, ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „UÊ¥– ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ∑§fl⁄U ∑§Ê ÁøòÊ, ‹π∑§ ∑§Ê ÁøòÊ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¥’¥äÊË •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ÷Ë •fl‡ÿ ÷¡¥– ∞∑§ •¥∑§ ◊¥ •Ê¬∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ (‚◊ˡÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ) ÿÁŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ÃÊ •ª‹Ë ⁄UøŸÊ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ •¥∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ „UË ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÷¡¥, ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° Ÿ ÷¡¥– ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •fl‡ÿ Œπ¥– ⁄UøŸÊ ÷¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ SflË∑ΧÁà „UÃÈ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ߸U◊‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U, øÍ°Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ „ÒU •Ã— ∑§ß¸U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑Χà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©U‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿U •¥Ã⁄UÊ‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– äÊãÿflÊŒ ‚¥¬ÊŒ∑ vibhom.swar@gmail.com

drpuransingh64@gmail.com 9

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~


‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U

÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù ‹ ∑§⁄U ’„ÈUà ÅÊ◊’Ê ÊË ø‹ÃË „ÒU (◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U, ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ◊Œfl œÈ⁄¥Uœ⁄U ‚ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÖ)

∑§„UÊŸË, ∑§ÁflÃÊ, ©U¬ãÿÊ‚, ‹ÅÊ, ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ •ı⁄U ∑§÷Ë -∑§÷Ë SflÊŒ ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ò¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’øÒŸ „UÙ ¡ÊÃË „Í°U– „U⁄U ’Ê⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë …Í°…∏UÃË „Í°U– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í°U ◊⁄UÊ ◊Ÿ ’„UŒ Á¡ôÊÊ‚È „ÒU– ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ Á∑§‚Ë flÒÁ‡fl∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹Ÿ ∑§Ù ◊Ÿ ◊ø‹ ©UΔUÃÊ „ÒU– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹ŸÊ ◊⁄UÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ©U¬ãÿÊ‚ - ø„U⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë, ¿UÙ≈UË ∑§ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ „ÒU; ¡Ù ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •¬ŸË ©U¬ÁSâÊÁà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ŒÃÊ „ÒU– •Ê‚-¬Ê‚ ◊¿U‹Ë ’«∏UË ◊¿U‹Ë, ¬Í¿UÙ ß‚ ◊Ù≈UË ‚, ’ŸÃ Áflª«∏UÃ Á⁄U‡Ã, ¬âÊ⁄UË‹Ê ‚ÙŸÊ -- ¿U— ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ÃÙ ’„ÈUà ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹ øÈ∑§Ë „Í°U– ß‚ ’Ê⁄U ßë¿UÊ „ÈU߸ Á∑§ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U, ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄UÊ◊Œfl œÈ⁄¥Uœ⁄U ¡Ë ∑§Ê ߥ≈U⁄U√ÿÍ ÅÊ¥«U (∑ȧ‹ xÆÆÆ ¬ãŸ •ı⁄U {ÆÆ ∑§ ‹Í°– ©UŸ‚ ’Êà ∑§Ë •ı⁄U fl ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ª∞– ¬˝‡Ÿ ÷¡ ª∞ •ı⁄U ¬˝SÃÈà „ÒU, ©UŸ‚ ∑§Ë ªß¸ ’’Ê∑§ ‹ª÷ª ¬ÊòÊ), Áfl⁄UÊ≈U ª‹Ë ∑§ ’ÊÁ‚¥Œ ’ÊÃøËÃ(√ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚)– ¬˝‡Ÿ - •Ê¬ Sflÿ¥ ∑§Ù Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U ÿÊ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U? ß‚ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„ - ÁflcÊ - ◊¥âÊŸ, ¡ã◊ ∑§Ë ¬˝‡Ÿ ∑§Ù ¬Í¿UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •Ê‹Ùø∑§ Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ∞∑§ ÷Í‹, •¥Ã◊¸Ÿ– •‹ª ◊ÊŸÃ „Ò¥U– •‹ª ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ŒÍ‚⁄UË √ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„U- ∑§‹¡ÈªË ∑§⁄U◊ œ⁄U◊, ’¥Œ, ¬Ë…∏UË mÊ⁄UÊ Á‹ÅÊÊ ªÿÊ •ÃËà ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU •ı⁄U ’Ê∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ Á‹ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ, •Êª ÷Ë ŒÅÊ, ø„U⁄UÙ¥ ∑§ ¤Ê◊‹, ¬Ê¬Ë Á¡‚ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ¬„U‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ê flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Sflª¸, ∑§¬«∏UÊ ¡’ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU– „ÒU– •Ê¬∑§Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÿ ÄUÿÊ „ÒU •ı⁄U •Ê¬ ÄUÿÊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U? ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„U - ø„U⁄U ◊⁄U ÃÈê„UÊ⁄U, ÿÊòÊÊ ©UûÊ⁄U- v~|x ◊¥ ∑§Ê‹¡ß¸ ©U¬ãÿÊ‚ “¤ÊÍΔUÊ ‚ø” ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ •Ê∞ ‚ÊâÊ - ‚ÊâÊ, ∞∑§ œ⁄UÃË ∞∑§ •Ê∑§Ê‡Ê, •ÊÃ - ¡ÊÃ ‹Ùª, ◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UË ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° âÊ– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ∑§Ê ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë ∑§ „UÊâÊÙ¥ Áfl◊ÙøŸ „ÈU•Ê âÊÊ– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ âÊÊ “¬˝flÊ‚Ë Sfl⁄U–” ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë Ÿ ß‚ ¬⁄U •¬ŸÊ S¬c≈UË∑§⁄UáÊ ß‚ M§¬ ◊¥ ÁŒÿÊ âÊÊ ‚¥ª˝„U– ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑§ ‹Ùª ¬˝flÊ‚Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©U‚ ÁŒŸ ÿ„U ’Êà •Ê߸ ªß¸ „UÙ ªß¸ âÊË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ- ‚ÊÃflÊ° Áfl‡fl Á„UãŒË ‚ê◊‹Ÿ Ãʬ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„U ªÿÊ âÊÊ– Ã’ ‚ ‹ ∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ◊Ò¥ ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë ∑§Ë ß‚ ’Êà ‚ ¬Í⁄UË ‚Í⁄UËŸÊ◊, ‚ΡŸ o˝Ë ‚ê◊ÊŸ, •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ Ã⁄U„U ‚„U◊à ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ¬⁄U Á‹ÅÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U fl Á„UãŒË ‚ê◊‹Ÿ, Áfl‡fl Á„UãŒË ⁄UàŸ, •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ Á‹ÅÊÃ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊ȤÊ ŒÈÅÊ „ÒU ©UŸ ◊¥ ‚ ’„ÈUÃÙ¥ ∑§ ‹ÅÊŸ ◊¥ ª„U⁄UÊ߸ „UÙÃË •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ŸÒÁŸÃÊ‹, Áfl‡fl ÷ÊcÊÊ Á„UãŒË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ù߸ ÃÙ •Á÷◊ãÿÈ •ŸÃ ∑§Ê ŸÊ◊ ΔUË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÃÊ– •ŸÃ ∑§Ù ‹Ùª „ÈUŸÃ ’ŸÊ ‚ê◊ÊŸ, Áfl‡fl Á„UãŒË ‚ÁøflÊ‹ÿ, o˝Ë ŒÃ „Ò¥U– •’ Á¡‚ ’„ÈUøÁø¸Ã ‹ÅÊ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê¬ ‚„UË M§¬ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ¥ Á∑§‚ Œ¥÷ ¬⁄U •Ê¬ „U ÊÊ⁄ˬ˝‚ÊŒ ÁmflŒË ‚ê◊ÊŸ, ŸÒÁŸÃÊ‹ ©U‚ Œ‡Ê ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •ãflcÊ∑§ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U? ◊⁄U ⁄UÊ◊Œfl ŸÊ◊ ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË „UÊ‹ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê, Áfl‡fl ÷Ê⁄UÃË ‚ê◊ÊŸ, •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÊ◊¡Ëà œÈ⁄¥Uœ⁄U Á‹ÅÊÊ „ÈU•Ê ŒÅÊÊ „ÒU– ¬˝Ù. ’Ê‚ÈŒfl ÁflcáÊÈŒÿÊ‹ ∑§ Á‹∞ Á‹ÅÊÊ •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÷Ê⁄UÃ, ¬˝◊ø¥Œ ªÿÊ âÊÊ fl‚ÈœÒfl ÁflcáÊÈŒûÊ– ÿ„U ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ’Êà ◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ‹ÅÊ∑§ ‚ê◊ÊŸ, Á„UãŒË ÷flŸ ãÿÊ‚, ŸÒÁŸÃÊ‹, ‚ÊÁ„Uàÿ Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ‚ê◊ÊŸ, ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ÷Ê⁄Uà ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ÃÙ fl ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ◊¥ ¬«∏U ∑§⁄U ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªŸ ‹ª– ¬⁄U ◊Ò¥ ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§ıŸ „UÙÃÊ „Í°U– •Ê¬Ÿ ¡Ù Á‹ÅÊ ÁŒÿÊ fl„U ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ⁄U„U ÃÙ ªÿÊ– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¥ªÙcΔUË, Á„UãŒË ÁflŒ‡Ê ¬˝‚Ê⁄U •÷Ë ŒÙ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ‹ı≈UÊ „Í°U– ’„ÈUÃÙ¥ Ÿ ◊È¤Ê ‚ ¬Í¿UÊ ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∑§‚ ‚ê◊ÊŸ, ©U. ¬˝. Á„UãŒË ‚¥SâÊÊŸ ‹ÅÊŸ™§, Áfl‡fl ŸÊª⁄UË ⁄UàŸ ‚ê◊ÊŸ, ŒflÁ⁄UÿÊ ©U. ¬˝., ¬˝Ê¥Ã ‚ ¡Ê ∑§⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ◊¥ ’‚Ê „Í°U– ß‚ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á‹ÅÊŸ flÊ‹ ÷Ë ÿ„UË $ª‹ÃË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U ‹ªÃÊ „ÒU „U◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡ã◊ ¬ÊŸ ¬⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ’‚ ÃÙ ¬˝flÊ‚Ë „UË o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ ß»§∑§Ù ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ, ÃÙ „ÈU∞– ¡’ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ „ÒU •ı⁄U øÊ⁄U ¬Ê°ø ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË ‚ê◊ÊŸ ◊Èê’ß, ßÁÄUÊ‚ „ÒU– ÃÙ ∞‚ ◊¥ „U◊ ¬˝flÊ‚Ë ∑Ò§‚ „ÈU∞? ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃÃ⁄U Á„UãŒË ‹ÅÊ∑§ ◊ÊŸÃÊ „Í°U– Á„UãŒË ‚ê◊ÊŸ, ÷٬ʋ, ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ‡ÊËcʸ ◊⁄U ‚ÊâÊ “÷Ê⁄UÃËÿ fl¥‡Ê¡” ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ Á‚⁄U ŸÃ Á∑§∞ ß‚ •‹¥∑§⁄UáÊ ∑§Ù SflË∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ ∑§âÊÊ ‚ê◊ÊŸ– „Í°U– ÷Ê⁄Uà ◊È¤Ê ◊¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑Χ¬ÿÊ ◊ȤÊ “¬˝flÊ‚Ë” Ÿ ∑§„¥U– ‚¥¬˝Áà — SflÃ¥òÊ ‹ÅÊŸ– •Ê¬ ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ßÃŸÊ ÅÊÈ‹Ê‚Ê ÃÙ Á∑§ÿÊ ◊Ò¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Í°U– ⁄U„UÊ ‚¥¬∑¸§— Caroline, Bel - Air, “Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ” ‡ÊéŒ ÿ„U ◊⁄U ¬⁄UŒÊŒÊ •ı⁄U ©UŸ ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ âÊÊ– fl “•Ê¬˝flÊ‚Ë” âÊ Mauritius. ߸-◊‹ — rdhoorundhur@gmail.gom ÿ„U ÷Ë ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl ‹Ùª “∞Áª˝◊¥≈U” ¬⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ •Ê∞ âÊ– ¬⁄U ÿ„U ‡ÊéŒ ‚„UË Ÿ ’Ù‹Ê 10

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


ªÿÊ •ı⁄U ÿ„U „UÙ ªÿÊ “Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ–” •Ê‹Ùø∑§ Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ©Uã„¥U ◊ÊŸÃ „Ò¥U ¡Ù ∑§÷Ë ÿ„UÊ° •Ê∞ âÊ •ı⁄U „U◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ∑§„U ∑§⁄U •âʸ ÿ„U ’ŸÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊ ¬˝flÊ‚Ë Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ë’ ¡Ò‚ Á∑§ ◊Ò¥ “¬âÊ⁄UË‹Ê ‚ÙŸÊ” ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊŸ flÊ‹Ê •Ê¬˝flÊ‚Ë „ÈU•Ê •ı⁄U Á¡‚∑§Ë ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË fl Áª⁄UÁ◊Á≈UÿÊ âÊ– ◊Ò¥ ß‚ ÁÅÊø«∏UË ¬⁄U •»§‚Ù‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „Í°U– “¬˝flÊ‚Ë” ‡ÊéŒ ©UŸ ∑§ ‚ÊâÊ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ù ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„U⁄U ߥNjÒá«U, »˝§Ê¥‚ flªÒ⁄U„U ª∞ •ı⁄U ‹ÅÊŸ ∑§◊¸ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ù Ã¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥ ©Uã„¥U Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ‹Á∑§Ÿ ß‚ •âʸ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ fl •ı⁄U •Ê¡ ∑§ „U◊ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚Ëÿ Á„UãŒË ‹ÅÊ∑§ ∞∑§ „UË ŸÊfl ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ò¥U– fl ¬˝flÊ‚Ë „Ò¥U •ı⁄U „U◊ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑§ ‹Ùª ÿ„UÊ° ∑§ ¬ÒŒÊ߇ÊË ‹ÅÊ∑§ „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ - ⁄UÊ◊Œfl ¡Ë, NUŒÿ ‚ •Ê÷Ê⁄UË „Í°U Á∑§ •Ê¬Ÿ ◊⁄U ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ’’Ê∑§ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U ¬˝‡Ÿ ◊Ò¥ ‚’ ‚ ¬Í¿UÃË „Í°U– ∞∑§ ¬ÊΔU∑§ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ȤÊ Á¡ôÊÊ‚Ê ⁄U„UÃË „ÒU ÃÙ ÁŸS‚ãŒ„U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë „UÙÃË „U٪˖ ¬„U‹ ¬„U‹ •Ê¬ Ÿ ∑§‹◊ ∑Ò§‚ ©UΔUÊ߸? •ı⁄U ‚’ ‚ ¬„U‹ ÄUÿÊ Á‹ÅÊÊ? ÄUÿÊ âÊ ¬˝⁄UáÊÊ dÙà ? ©UûÊ⁄U- •Ê¬ ‚’ ‚ ¡Ù ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UÃË „Ò¥U fl„UË ¬˝‡Ÿ ◊È¤Ê ‚ ÷Ë ¬Í¿UÊ ß‚ ∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ ÅÊȇÊË „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊÿŒ ß‚ •âʸ ◊¥ Á‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹◊ •¬Ÿ „UÊâÊ ◊¥ âÊÊ◊Ë „UÙªË Á∑§ ◊È¤Ê ◊¥ ß‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ’Ë¡ „UÙ ¡Ù •¥∑ȧÁ⁄Uà „UÙŸ ∑§ Á‹∞ Áfl∑§‹ „UÙ– ÉÊ⁄U ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ âÊÊ– ◊⁄U ∞∑§ øÊøÊ Ÿ ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏UŸ ¬⁄U ‚ÊœÈ ∑§Ê øÙ‹Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– ©UŸ ∑§Ë ’„ÈUà ‚Ë Á„UãŒË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U âÊË¥– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚„U¡ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U Á„UãŒË ¡ÊŸŸ ¬⁄U ¬…∏UŸÊ ÿ„UË¥ ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©U◊˝ ∑ȧ¿U •Êª ’…∏UË •ı⁄U ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ë¡ SflM§¬ ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ ©Uà‚ „UÙ ©U‚ ∑§ fl‡ÊË÷Íà „UÙ ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ Á‹ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ‚’ ‚ ¬„U‹ ∑§„UÊŸË „UË Á‹ÅÊË– ∑§„UÊŸË ∞∑§ ª⁄UË’ ‹«∏U∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà âÊË– ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ âÊÊ ŸÃÊ– ‹«∏U∑§Ê ªÙ⁄UÙ¥ ∑§ ÅÊÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U „U∑§ ∑§ Á‹∞ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚ ∑§ Á„US‚ ¬˝ÊáÊŒ¥«U •ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄U ©U¬ãÿÊ‚ “¬âÊ⁄UË‹Ê ‚ÙŸÊ” ∑§ ¬˝âÊ◊ ÷ʪ ∑§Ê ∑°§fl‹ ©U‚Ë øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÒU– ¬˝‡Ÿ - •Ê¬ ‚¥¬ÊŒ∑§ „Ò¥U, ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U

•ı⁄U √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò¥U– ÁflœÊ∞° •Ê¬ ∑§Ù øÈŸÃË „Ò¥U ÿÊ •Ê¬ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U Á‹ÅÊÃ „Ò¥U? ©UûÊ⁄U- ÿ„U ‚„UË „ÒU ߟ ÃËŸÙ¥ ÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U ◊⁄UÊ ‹ÅÊŸ Á≈U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÃËŸÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË - •¬ŸË ∑§‚ı≈UË „UÙŸ ‚ ߟ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§âÿ ∑§Ê „UÙŸÊ $¡M§⁄UË „UÙÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚ ’Êà ∞∑§ „UË „ÒU ÿÊ ÃÙ ÿ ◊ȤÊ øÈŸ¥ ÿÊ ◊Ò¥ ßã„¥U øÈŸÍ°– ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ Á‹∞ ∑§âÿ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ê „UÙÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ◊¥ ∑§◊ ÁflSÃÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U $íÿʌʖ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ߟ ‚ ’„ÈUà Á÷㟠„ÒU– ◊$¡ŒÍ⁄U ¬‚ËŸÊ øÈ•Ê ∑§⁄U ÅÊà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„UÊ° √ÿ¥Çÿ Ÿ„UË¥ ‚¥flŒŸÊ „UÙŸË øÊÁ„U∞; Á¡‚ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ „UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflŒ˝Í¬ÃÊ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ◊Ÿ ¡’ ß‚ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ Á‹ÅÊŸ ◊¥ ◊⁄UË L§Áø ’Ÿ „UË ¡ÊÃË „ÒU– √ÿ¥Çÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ŸÊ∑§ ø¬≈UË ‹ª ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§„UÊŸË ◊¥ ∑§◊⁄U ‚ ¤ÊÈ∑§Ë „ÈU߸ ’Í…∏UË ŸÊ⁄UË •¬ŸË ◊Ê° ¡Ò‚Ë ‹ªªË– •Ê¬ ∑§ ¬˝‡Ÿ ◊¥ ÿ„U ÷Ë „ÒU ◊Ò¥ ‚¥¬ÊŒ∑§ „Í°U– ◊Ò¥ ◊„UÊà◊Ê ‚¥SâÊÊŸ ◊¥ v~|} ◊¥ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U ß‚Ë Ÿı∑§⁄UË ◊¥ wÆÆ{ Ã∑§ ⁄U„U ∑§⁄U fl„UË¥ ‚ •fl∑§Ê‡Ê ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ¡Ò‚Ë ÷Ë „UÙÃË âÊË¥ ©Uã„UË¥ ‚ „U◊¥ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ âÊÊ– •∑§‚⁄U ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ŸÊŸÊ ¬«∏UÃÊ âÊÊ– ÿ„UÊ° ◊Ò¥Ÿ ‚ËÅÊÊ ÷Ë ’„ÈUÖ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË Á„UãŒË ‚ ◊⁄UÊ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U „UÙÃÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°U ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ê fl„U ÿȪ ◊⁄U ‚ÊâÊ •Ê¡ ÷Ë ¡Ò‚ ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊È¤Ê ◊¥ ‚Ê°‚¥ ‹ ⁄U„UÊ „UÙ– ¬˝‡Ÿ - ‚¥¬ÊŒŸ, ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ߟ ÃËŸÙ¥ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊Í‹ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ◊¥ Á÷ãŸÃÊ „ÒU– •Ê¬ ߟ ÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ©UûÊ⁄U- ÿ„U ‚„UË „ÒU ‚¥¬ÊŒŸ, ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ¬«∏UÃ „Ò¥U– ©UŸ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ù ◊ÊŸ¥ •ı⁄U ©UŸ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ÷Ë ¬«∏U ◊⁄U $Å∏ÿÊ‹ ‚ ÿ„U •Áœ∑§ ŒÈc∑§⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ „UÙ¥ ÃÙ fl„UÊ° ¬⁄UÅÊŸ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ¬⁄U „UÙÃË „ÒU– Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ∑§„UÊŸË ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ‚¥¬ÊŒ∑§ ß‚ 11

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

◊ Ê’ÍÃË ‚ ¬∑§«∏UÃÊ „ÒU– ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Êÿ¸ ’„ÈUà „UŒ Ã∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ù ∑§ΔUÙ⁄U ÷Ë ’ŸÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄U ©U‚ ◊¥ ßÃŸË ÷ÊflŸÊ ÃÙ „UÙ fl„U ‹ÅÊ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬ÊŒ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ÿ„U œ◊¸ ÁŸ÷ÊÿÊ „ÒU– •Ê¡ ◊Ò¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U ’„ÈUÃÙ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° ◊Ò¥Ÿ •Ê◊Í‹ øÍ‹ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ∑§ ©Uã„UË¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¿UÊ¬Ë „ÒU– fl ÅÊÈ‡Ê „UË „ÈU∞ „Ò¥U– ’Ê∑§Ë √ÿ¥Çÿ •ı⁄U ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ ∑§Ë ¡Ù ’Êà „ÒU ÿ„U ◊⁄U ÁŸ¡ ‚ „ÒU– ◊ȤÊ Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflœÊ ◊¥ ‹ÅÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ „ÈU•Ê „ÒU ◊Ò¥Ÿ ©U‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ ¬˝‚¥ª ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ÁŸ’ʸÁœÃ M§¬ ‚ Á‹ÅÊÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U– ¬˝‡Ÿ - ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë •Ê¬ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÄUÿÊ „ÒU? ©UûÊ⁄U- ◊ȤÊ ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ Á‹∞ „UË ◊Ò¥ ‹ÅÊ∑§ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ߟ ◊¥ ∑§âÊÊ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ◊ȤÊ ∑§âÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ ◊„U¡ ∑§âÊÊ flÊøŸ ◊⁄UÊ ©Ug‡ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– øÊ„U ©U¬ãÿÊ‚ „UÙ ÿÊ ∑§„UÊŸË •¬Ÿ Á∑§‚Ë ©Ug‡ÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ◊¥ ¬«∏UÃÊ „Í°U– •¬Ÿ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ◊Ò¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U ∞∑§ ’„UÃ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÅÊÊ∑§Ê Ã⁄UÊ‡Ê ‚∑Í°§– ‹ÅÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ∞∑§ ÃÙ ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ∞∑§Œ◊ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •„U◊ ’Êà ÿ„U „UÙÃË „ÒU ‚◊Ê¡ ∑§Ë âÊÊÃË ◊Ò¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ù „UË ‹ı≈UÊÃÊ „Í°U– ¬⁄U ©U‚ ◊¥ ◊⁄UË ÅÊÊÁ‚ÿà ßÃŸË ÃÙ „UÙÃË „ÒU Á¡‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ fl„U ◊⁄UÊ ‚◊Ê¡ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ •¬ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ „Í°U ©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U •ı⁄U ¡’ ⁄UøŸÊ ∑§Ê •¥Ã ∑§M°§ ÃÙ ◊ȤÊ Sflÿ¥ ‹ª ¡Ù ‚◊Ê¡ ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°U fl„UË ⁄Uø ∑§⁄U •âÊflÊ Á‹ÅÊ ∑§⁄U ©U‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ù flʬ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U Á¡‚ ∑§Ê fl„U âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ◊⁄UË •Ù⁄U ‚ ©U‚ ◊¥ ∞∑§ Á’¥ŒË ‹ª ¡ÊŸ ‚ fl„U ß‚ Ã⁄U„U ‚ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ◊⁄U „USÃˇÊ¬ ‚ ‚◊Ê¡ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, ’ÁÀ∑§ ©U‚ ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ ’…∏UªË– ‚◊Ê¡ ‚àÿêʘ Á‡Êflêʘ ‚ÈãŒ⁄Uêʘ ∑§Ù ÿÁŒ ∞∑§ ¬˝flÊ„U ‚ Ÿ âÊÊ◊ ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U ◊⁄UÊ ŒÊÁÿàfl „UÙÃÊ „ÒU ©U‚ ∞∑§ ∑§«∏UË ◊¥ Á¬⁄UÙ ∑§⁄U Á‹ÅÊÍ°– ß‚ ŒÎÁc≈U ‚ ‚àÿ, ∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U ‚ÈãŒ⁄UÃÊ „UË •¥ÁÃ◊ ‚ˇÿ „UÙ– ¬˝‡Ÿ - √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ •Ê¬ ∑§Ù ∑§„UÊ° ‚ Á◊‹Ë?


©UûÊ⁄U- ¬˝◊ø¥Œ, ÿ‡Ê¬Ê‹, ⁄UáÊÈ, •◊ÎËʋ ŸÊª⁄U •ÊÁŒ ∑§Ù ¬…∏UŸ ∑§Ê ◊⁄UÊ ∞∑§ ÅÊÊ‚ ©Ug‡ÿ âÊÊ– ◊Ò¥ ßã„¥U ¬…∏UÃÊ âÊÊ Ã٠ߟ ‚ ◊ȤÊ ‹ÅÊŸ ‚ËÅÊŸÊ ÷Ë âÊÊ– ß‚ Ã⁄U„U ◊⁄U Á„UãŒË ‹ÅÊŸ ∑§Ê dÙà ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹ÅÊ∑§ „UË ⁄U„U „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊŸ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ’„ÈUà ’ÊŒ ◊¥ •ÊÿÊ– ◊⁄UË øÊ⁄U √ÿ¥Çÿ ∑ΧÁÃÿÊ° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸ „Ò¥U -- ¬Ê¬Ë Sflª¸, ’¥Œ, •Êª ÷Ë ŒÅÊ, ø„U⁄UÙ¥ ∑§ ¤Ê◊‹ •ı⁄U ∑§¬«∏UÊ ¡’ ÅÊÈ‹ÃÊ „ÒU– ߟ ∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ê dÙà ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ‚ „UË „ÒU– œ◊¸ÿȪ ◊¥ ÅÊÍ’ √ÿ¥Çÿ ¿U¬Ã âÊ– ∑§. ¬Ë. ‚ÄU‚ŸÊ, ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË, „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸, o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹, ªÙ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË ߟ SflŸÊ◊œãÿ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË âÊË¥– •Ê¡∑§‹ ÃÙ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊ∑§ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù âÊÊ◊Ã „Ò¥U ÃÙ ∑§âÊÊ ©UŸ ‚ ¿ÍU≈UÃË „ÒU •ı⁄U ∑§âÊÊ ∑§Ê ©UŸ ¬⁄U $¡Ù⁄U ’ŸÃÊ „ÒU ‡ÊÒ‹Ë ‹ø⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ¬⁄U œÈŸ ‚’ ∑§Ë ∞∑§ „UË „ÒU fl ◊ÊŸÙ¥ √ÿ¥Çÿ ◊¥ ¬„UÊ«∏U ÃÙ«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ‹ÅÊ∑§ •⁄UÁfl¥Œ ÁÃflÊ⁄UË ¡Ë ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§„UÊ âÊÊ √ÿ¥Çÿ ‹ÅÊ∑§ ™§¬⁄U ◊¥ Ÿ Á‹ÅÊ “◊⁄UÊ ©UêŒÊ √ÿ¥Çÿ” ÃÙ ©U‚ Á∑§‚Ë •ı⁄U ÁflœÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ◊ÊŸ ∑§⁄U ¬ÊΔU∑§ ¬…∏UÃÊ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÁÃflÊ⁄UË ¡Ë Ÿ ◊¥ø ‚ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‹ ∑§⁄U ÿ„U ∑§„U ÷Ë ÁŒÿÊ âÊÊ– √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ÿ„U ’Êà ∑ȧ¿U ∑§∑¸§‡Ê „UË âÊË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÷Ë √ÿ¥Çÿ ◊¥ ‹ ∑§⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ‚„U¡ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ∑§. ¬Ë. ‚ÄU‚ŸÊ, ‡Ê⁄UŒ ¡Ù‡ÊË, „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸, o˝Ë‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹ •ı⁄U ªÙ¬Ê‹ øÃÈfl¸ŒË ∑§ ÿȪ ‚ •Êª √ÿ¥Çÿ Ÿ ∑§Ù߸ ÅÊÊ‚ ©Uà∑§cʸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄UË „ÒU– ⁄U„UË ◊⁄UË ’ÊÃ, ⁄Uʪ Œ⁄U’Ê⁄UË Ÿ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ÅÊÊ‚ •Ê‹Ù«∏UŸ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ Ã÷Ë ‚ ß‚ ÁflœÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ∑ȧ¿U ∑ȧ¿U •Ê¡◊ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊ȤÊ •’ ÷Ë √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊŸÊ ¬«∏U ÃÙ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ≈UÙ ≈UÙ ∑§⁄U „UË Á‹ÅÊÍ°ªÊ, ‹Á∑§Ÿ •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ÃÙ ß‚ M§¬ ◊¥ $¡M§⁄U ¬Èc≈U ⁄U„UªÊ √ÿ¥Çÿ ÃÙ Á‹ÅÊ „UË ⁄U„UÊ „Í°U– ¬˝‡Ÿ - ÄUÿÊ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿ •Ê¬ ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „ÒU? ©UûÊ⁄U- ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U ∑§Ê ‹ÅÊ∑§ „Í°U– ÿ„U ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊È¤Ê ¬⁄U •Áœ∑§ ¡ÊÃÊ

Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ ’Êà ÿ„U ÷Ë „ÒU ‚ÈŸÃÊ „Í°U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù ‹ ∑§⁄U ’„ÈUà ÅÊ◊’Ê¡Ë ø‹ÃË „ÒU– ◊⁄UË ⁄UøŸÊ ∑§Ê Sfl⁄U ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ÷Ë •Ê‹Ùø∑§ ◊⁄UË ¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑§Ù ΔUË∑§ ‚ Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ◊Ȥʂ ∑§ãŸË ∑§Ê≈U ‹Ã „UÙ¥– ¬⁄U ¡„UÊ° Ã∑§ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ȤÊ •Ê‹ÙøŸÊ∞° ¬…∏UŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò¥U fl ◊⁄U Á‹∞ ©Uà‚Ê„Uflh¸∑§ „UË ⁄U„UË „Ò¥U– ◊Ò¥ •¬Ÿ ÁŒ‹ ‚ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U ◊⁄UË ∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ Ã≈USâÊ M§¬ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ fl„U ◊ȤÊ SflË∑§Êÿ¸ „U٪˖ •Ê‹ÙøŸÊ ŒÈ⁄UÊfl ∑§ Á‹∞ Ÿ „UÙ, ’ÁÀ∑§ ¡Ù«∏UŸ ∑§ Á‹∞ „UÙ– •’ ÃÙ ◊⁄UË ¬ÿʸåà ¬ÈSÃ∑¥§ ¿U¬ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ‚ê◊ÊŸ ◊ȤÊ Ã◊Ê◊ Á◊‹ „Ò¥U– •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ◊⁄U Á‹∞ •„U◊ „UË „U٪˖ ¬˝‡Ÿ - •Ê¬ ◊͋× Sflÿ¥ ∑§Ù ÄUÿÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U? ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U, ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ÿÊ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U? ©UûÊ⁄U- ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ù ◊͋× ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃÊ „Í°U– ◊⁄U ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ ◊¥ ∑§„UÊŸË, ©U¬ãÿÊ‚ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§ Ãàfl „UÙÃ „Ò¥U– ∑§âÊÊ ‹ÅÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË ¬Á⁄UÁœ ªl „UÙŸ ‚ ◊Ò¥ ß‚Ë ◊¥ ⁄U„U ªÿÊ „Í°U •ı⁄U ¬l ◊È¤Ê ‚ ŒÍ⁄U ¬«∏UÃÊ ªÿÊ „ÒU– ¬l ‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ Ÿ ∑§÷Ë ◊Ù„U ⁄U„UÊ •ı⁄U Ÿ •’ ÷Ë „ÒU– ◊Ò¥ ∞‚Ê ◊ÊŸÃÊ „Í°U ◊⁄UÊ ªl ¬Í⁄UÊ ’Ù‹ÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ •¬ŸÊ Á‹ÅÊÊ „ÈU•Ê ∑§Ù߸ flÊÄUÿ ◊ȤÊ •œÍ⁄UÊ ‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ÿÊ ¡Ù ◊Ò¥ •âʸ ‚¥¬˝ÁcÊà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U fl„U ¬Í⁄U M§¬ ‚ Ÿ ÅÊÈ‹ ⁄U„UÊ „UÙ ÃÙ ◊Ò¥ ©U‚ ¬⁄U Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ÷Ë ÅÊÍ’ Á‹ÅÊÃÊ „Í°U •ı⁄U ªl - ˇÊÁáÊ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ÁflœÊ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU– ‚’ ◊¥ ∑§âÊÊ ∑§Ê „UË ÃÙ ’Ë¡ „ÒU– •Ê¬ ∑§ ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ◊Ò¥ ªı⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U ◊Ò¥ ∑§„UÊŸË, ©U¬ãÿÊ‚ ÿÊ √ÿ¥Çÿ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ∑§„UÊ° •Áœ∑§ ∑§⁄UË’ ¬ÊÃÊ „Í°U? ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ‚ ◊⁄UÊ •Áœ∑§ ‚ʤÊÊ „ÒU– ◊Ò¥ ¡„UÊ° ‚ ÷Ë ∑§âÿ ‹ÃÊ „Í°U •ı⁄U ©U‚ Á‹ÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „Í°U ÃÙ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Sflÿ¥ ∑§Ù „UË √ÿÄUà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– Sflÿ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚ÈÅÊ ◊⁄U Á‹∞ •ŸÈ¬◊ „UÙÃÊ „ÒU– ‚’ ‚ ’«∏UË ’Êà ◊⁄U Á‹∞ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚ •ı⁄U ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚ ’ŸË ’ŸÊ߸ ÷ÊcÊÊ „UÙÃË „ÒU– ⁄U„UÊ √ÿ¥Çÿ ÿ„U ÷ÊcÊÊ ◊¥ ∑§‚⁄Uà ◊Ê°ªÃÊ „ÒU– ’ÁÀ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§„Í°U √ÿ¥Çÿ ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ’ŸÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÷ÊcÊÊ ∑§Ù •ŸÈ∑ͧ‹ M§¬ ‚ ’ŸÊ Ÿ ¬Ê∞° ÃÙ √ÿ¥Çÿ ©U‚ ◊¥ ‚„UË M§¬ ‚ 12

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

¬˝ÁÃÁ’¥Á’à „UÙ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ √ÿ¥Çÿ Á‹ÅÊÃÊ „Í°U ÃÙ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ„U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÙÃÊ „ÒU ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ÃÙ ⁄UøŸÊ „UË „ÒU– √ÿ¥Çÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ⁄Uø ⁄UøÊfl ÃÙ ◊Ò¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Í°U, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÷ʪÃÊ „ÒU ÃÙ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ∑§„UÊŸË •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ¬Ë¿U– ¬˝‡Ÿ - Á∑§‚Ë Ÿ •Ê¬ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹ÅÊÊ „ÒU- œÈ⁄¥Uœ⁄U ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ë ‹ı œœ∑§ÃË „ÒU– ¡Ù •ÊflÊ$¡ ªÍ°¡ÃË „ÒU, ©U‚ ∑§Ê œ⁄UÊË ¡ËflŸ ∑§ ∑§ÁΔUŸ ‚¥ÉÊcÊÙZ ‚ ©U¬¡Ê „ÒU– ©UŸ ‚¥ÉÊcÊÙZ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊ∞°ª? ©UûÊ⁄U- Á¡‚ Ÿ ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§„UÊ „ÒU ©U‚ ∑§Ê ◊Ò¥ fl¥ŒŸ ∑§⁄UŸÊ $¡M§⁄UË ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „Í°U– ◊ȤÊ ◊⁄U ¡ËflŸ ‚ ¡ÊŸŸ flÊ‹ Ÿ ∞‚Ê ∑§„UÊ „UÙ ÃÙ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ◊⁄U Sfl÷Êfl •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄UÅÊ ∑§⁄U ∑§„UÊ „UÙ– Á¡‚ Ÿ ◊ȤÊ ∑§⁄UË’ ‚ Ÿ ¡ÊŸŸ ¬⁄U ◊⁄UÊ Á‹ÅÊÊ ¬…∏U ∑§⁄U ∞‚Ê ∑§„UÊ „UÙ ÃÙ ©U‚ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ◊⁄U ¬Ê‚ fl¥ŒŸ ∑§ „UË ‡ÊéŒ „Ò¥U– ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§ ß‚ •¥‡Ê ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ¡Ù ¡Ù«∏U ∑§⁄U ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Á‹ÅÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U •âÊʸàʘ ◊⁄UÊ œ⁄UÊË ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§ ∑§ÁΔUŸ ‚¥ÉÊcÊÙZ ‚ ©U¬¡Ê „ÒU– $ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê ’Ê‹∑§ ‚ÙŸ ∑§Ë øê◊ø ∑§Ë ’Êà ÃÙ Ÿ ∑§„UªÊ, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸË ’Êà ÃÙ ∑§⁄UªÊ ©U‚ ΔUË∑§ ‚ ÅÊÊŸÊ Á◊‹– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U L§ÅÊÊ ‚ÍÅÊÊ „UË ¡ÊŸÊ „ÒU– Á¬ÃÊ ∑§Ù ◊$¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë ßÅflÊ„U Á◊‹Ÿ ¬⁄U fl ’Á…∏UÿÊ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UÃ âÊ– ÿ„U ©UŸ ∑§Ê ¬˝◊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ©UŸ ∑§ ß‚ ¬˝◊ ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë •¬ŸË ¡ÊŸ ‹È≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Í°U– ◊⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§c≈UÙ¥ ‚ ‹«∏U∑§⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ÅÊȇʄUÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ÁŸÃ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ âÊ– fl „U◊Ê⁄UË ◊Ê°ª øÊ„U ΔUË∑§ ‚ ¬Í⁄UË Ÿ ∑§⁄U ¬ÊÃ âÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ◊⁄U Á‹∞ •Ê¡ ’„ÈUà ’«∏UÊ ◊ÊÿŸ ⁄UÅÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ◊$¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë •ı⁄U ªÙ⁄UÙ¥ ∑§ ÅÊÃÙ¥ ◊¥ o˝◊ ∑§ ’Œ‹ •¬◊ÊÁŸÃ ÷Ë „ÈU•Ê– ∞∑§ ’Ê⁄U „U∑§ ∑§ Á‹∞ ’Ù‹Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§Ê ◊⁄UÊ ¬Ò‚Ê $¡éà „ÈU•Ê âÊÊ– ¬‚ËŸÊ ’„U ⁄U„UÊ „UÙ •ı⁄U ∑§Ù߸ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ‹Í≈U ◊øÊ∞ ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ÃÙ ÿ„UË •Ê∞ªÊ ∞‚ ∑§Ù ∑§Ê≈U »¥§∑§Ê ¡Ê∞– ◊Ò¥Ÿ $ª⁄UË’Ë ◊¥ „UË ‡ÊÊŒË ∑§Ë •ı⁄U ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë ’Œı‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ≈UËø⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ◊⁄U •°œ⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÙ‡ÊŸË •Ê߸– ¬⁄U fl„U ⁄UÙ‡ÊŸË ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ âÊË– Ã¥ªË ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ŒÍ⁄U


„ÈU߸ •ı⁄U ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°U ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ øË ÊÙ¥ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ∑§≈UıÃË ∑§Ë „ÒU– •Ê¡ ©UŸ ∑§Ê ¡ËflŸ ‚◊Îh „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë ÅÊȇʄUÊ‹ „Í°U •ı⁄U ‹ÅÊŸ ‚ •¬ŸË ‚È’„U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ß‚Ë ◊¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „Í°U– ◊⁄U ‚¥ÉÊcʸ Ÿ ◊ȤÊ Á‚ÅÊÊÿÊ „ÒU ◊„UŸÃ ‚ ∑ȧ¿U ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„UË ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸøÙ«∏U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ •’ ÷Ë ß‚ ¬⁄U Ã≈USâÊ „Í°U– ¬˝‡Ÿ - ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê¬ Ÿ ¬…∏UÊ „ÒU •ı⁄U Á∑§‚ ‚ •Ê¬ •àÿÊÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥U? ©UûÊ⁄U- ◊Ò¥ ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚ ∑§Ê flÊ‚Ë „UÙŸ ‚ ◊ÊŸÃÊ „Í°U ◊⁄UÊ ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ‚¥∑§≈U ÿ„U Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ù •Ê¡ Á‹ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚ ‚ ◊Ò¥ •Áœ∑§ ¡È«∏U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ „Í°U– ¬Ê°ø ‚ı L§¬∞ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ «UÊ∑§ ‚ ◊¥ªÊŸ ◊¥ ©Uß ∑§Ê „UË Á≈U∑§≈U ‹ªÃÊ „ÒU– •÷Ë Á¬¿U‹ ÁŒŸÙ¥ ◊Ò¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ¡ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ ÃËŸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù¥ ‚ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑ȧ¿U ¬˝ÁÃÿÊ° ‹Ë¥– ∞ÿ⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ ◊ȤÊ ‚òÊ„U „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ øÈ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ– ◊⁄UË ¬ÈSÃ∑§ ¿U¬ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞∑§ ¬˝Áà ÷¡Ÿ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ âÊÙ«∏UË ÁflŒ˝Í¬ÃÊ ‚ ÿ„UË ÃÙ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U ◊⁄U Á‚⁄U ¬⁄U Á„UãŒË ∑§Ê $∑§$¡¸ „ÒU Á¡‚ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ª‹Ê ∑§⁄U ◊Ò¥ ©UÃÊ⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ⁄UøŸÊ ¬È⁄UÊŸË „UÙ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË ◊⁄U „UÊâÊ ‹ªÃË „ÒU •ı⁄U fl„U ÷Ë ’„ÈUà „UË ãÿÍŸ ◊ÊòÊÊ ◊¥– ¬⁄¥UÃÈ »§‚’È∑§ ‚ ◊ȤÊ âÊÙ«∏UË ¬„UøÊŸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ Á∑§‚ ∑§Ê ÄUÿÊ ¿U¬Ê •ı⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹Ùª ∑Ò§‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚Ê ÷Ë „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‹ÅÊ∑§ „UË •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§ Á‹ÅÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ÃÙ ÿ„UÊ° Ã∑§ Á‹ÅÊ ŒÃÊ „ÒU fl„U ‡ÊËcʸ ∑§Áfl „ÒU, ‡ÊËcʸ ◊„UÊ∑§Áfl ÷Ë– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ©U‚ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ùª ∑§ÃÊ⁄U ‹ªÊ∞ ÅÊ«∏U „Ò¥U– ∞‚ ∑§Áfl ∑§ ø⁄UáÊ ¬ÅÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË Ã’Ëÿà ◊ø‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU– ÃÈ‹‚ˌʂ ÃÙ ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹¥ª– ◊⁄U •¬Ÿ ÿȪ ◊¥ ÉÊ⁄U ’ÒΔU ∞‚ „UÙŸ„UÊ⁄U ∑§Áfl ◊ȤÊ Á◊‹ ¡Ê∞° ◊⁄UÊ ¬⁄U◊ ‚ı÷ÊÇÿ– œ◊¸ÿȪ •ı⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê  Ê◊ÊŸÊ ÿÁŒ •’ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UÃÊ ÃÙ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ’Ê…∏U ‹ªË „UÙÃË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ÿȪ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë „ÒU– Á◊ÁâÊ‹‡fl⁄U •ı⁄U ‚¥¡Ëfl ◊⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ âÊ •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ œ◊¸ÿȪ •ı⁄U ‚ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ „UÙŸ ‚

„U◊ ÃËŸÙ¥ ◊ÊŸÙ¥ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ∑§ ÁòÊ∑§ÙáÊ „UÙ ∑§⁄U ⁄U„U ª∞– ß»§∑§Ù ‚ê◊ÊŸ Á¡‚ ◊¥ ÇÿÊ⁄U„U ‹ÊÅÊ L§¬ÿ ¡È«∏U „UÙÃ „Ò¥U ÿ„U ‚ê◊ÊŸ „U◊ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê „ÒU– ÿ„U Á¬¿U‹ ŒÙ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§ Á’¿U«∏U •¬Ÿ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ - ÄUÿÊ •Ê¬ •¬Ÿ ‹ÅÊŸ ‚ ‚¥ÃÈc≈U „Ò¥U? ©UûÊ⁄U- •øÊŸ∑§ ß‚ Ã⁄U„U ‚ ¬˝‡Ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞ Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ‹ÅÊŸ ‚ ‚¥ÃÈc≈U „Í°U Á∑§ Ÿ„UË¥, ŒÅÊŸ ◊¥ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ‚„U¡ ‹ª ‹Á∑§Ÿ ‚„U¡ „ÒU Ÿ„UË¥– ’ÁÀ∑§ ◊ȤÊ ÃÙ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU •’ Ã∑§ ∑§ ◊È¤Ê ‚ ¬Í¿U ª∞ ¬˝‡ŸÙ¥ ◊¥ ‚ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ◊⁄U Á‹∞ ’„ÈUà „UË ∑§ÁΔUŸ „ÒU– ◊ȤÊ •¬Ÿ ‚◊Sà ‹ÅÊŸ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ‚ÙøŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU ©UûÊ⁄U „UÊ° ◊¥ ŒÍ° Á∑§ ŸÊ ◊¥? ◊Ò¥ „UÊ° •ı⁄U ŸÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊ËøËŸ ◊ÊŸ ⁄U„UÊ „Í°U •ı⁄U ©UûÊ⁄U ÿ„U ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU ‚¥ÃÈc≈U „Í°U ÷Ë •ı⁄U Ÿ„UË¥ ÷Ë „Í°U– ‚’ ‚ ¬„U‹ •¬ŸË ‚¥ÃÈÁc≈U ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ŒÃÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ’ø¬ŸÊ ‚ ÷⁄UË ∑§Ù߸ ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË „U٪˖ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ù ’„ÈUà Á¿U¬ÊÿÊ „UÙªÊ; ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UÊ ◊Ÿ Sflÿ¥ ◊È¤Ê ‚ ∑§„UÃÊ ⁄U„UÊ „UÙªÊ ∑§„UÊŸË ∑§Ê fl„U◊ ÃÙ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊŸË ÃÙ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥– ¬⁄U ’Êà ÿ„U ÷Ë ⁄U„UË „UÙªË ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË „UË ‡Ê◊¸ ‚ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ „UÙªÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ∑§„UÊŸË ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∑§âÿ ∑§Ë ‚Ȫ’ȪʄU≈U ‡ÊÈM§ „UÙ ªß¸ „U٪˖ ◊Ò¥Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‚ ÃË‚⁄UË •ı⁄U Á»§⁄U ÃË‚⁄UË ‚ øıâÊË ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊ ‹Ë „UÙªË •ı⁄U ◊ȤÊ ÿÊŒ •ÊÿÊ „UÙªÊ ßã„¥U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÙ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •¬ŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ÅÊ’Ê⁄U •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÷¡Ÿ ¬⁄U SflË∑ΧÁà ∑§ ¬òÊ •Ê∞ „UÙ¥ª ÿÊ ∞‚Ê ÷Ë Á∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ Ÿ ◊ȤÊ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ¿Uʬ ŒË „UÙ– ¡Ù ¿U¬Ê ◊⁄U ŸÊ◊ ‚ ¿U¬Ê „UÙªÊ •ı⁄U fl„U ◊⁄U Á‹∞ ß‚ M§¬ ◊¥ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’Ÿ ªÿÊ „UÙªÊ Á∑§ ∑§„UÊŸË „UÙŸ ‚ „UË ÃÙ ¿U¬Ë– ‹ÅÊŸ ∑§Ë fl„U •Ê⁄¥UÁ÷∑§ ‚»§‹ÃÊ ◊⁄U ◊ÁSÃc∑§ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸÙ¥ ø¥ŒŸ „ÈU•Ê „UÙ •ı⁄U fl„U ÷Ë ÁŸc¬Ê¬ ø¥ŒŸ Á¡‚ ◊Ò¥ »§∑˝§ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÁŒÅÊÊ ∑§⁄U ∑§„U ‚∑§ÃÊ âÊÊ ◊Ò¥Ÿ ◊ÙÃË ’ÙÿÊ ÃÙ ’Œ‹ ◊¥ ◊ÙÃË „UË ¬ÊÿÊ– •’ ◊⁄U ‹ÅÊŸ ∑§ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ flÄUà ’ËÃÊ •ı⁄U ß‚ ’Ëø ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë L§∑§ ∑§⁄U ÃÙ ∑§÷Ë ’„ÈUà ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ‹ÅÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§÷Ë ‚Ê‹Ù¥ Á‹ÅÊÊ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ Ÿ ◊Ò¥ 13

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

‹ÅÊŸ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ‚∑§ÃÊ „Í°U •ı⁄U Ÿ fl„U ◊ȤÊ ¿UÙ«∏UŸ flÊ‹Ê „ÒU– „U◊ ∞∑§ ¡ÊŸ •ı⁄U ŒÙ Á¡S◊ âÊ Á¡‚ ∑§Ê ©U¬‚¥„UÊ⁄U ∞∑§ ¡ÊŸ ◊¥ „UË „UÙŸ flÊ‹Ê âÊÊ– •’ Áfl¬È‹ Á‹ÅÊ ‹Ÿ ¬⁄U ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ ’Í°Œ ‚ ‚ʪ⁄U ÃÙ ’ŸÊ „UË ÁŒÿÊ „ÒU •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ŸÁ◊≈U ⁄U„U ¡Ê∞– ÿ„U •¬Ÿ ‹ÅÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË ‚¥ÃÈÁc≈U „ÈU߸– ¬⁄¥UÃÈ •‚¥ÃÈÁc≈U ÷Ë ÃÙ ◊⁄U ◊Ÿ ¬⁄U ŒSÃ∑§ Œ ∑§⁄U ◊ÊŸÙ¥ ∑§„UÃË „UÙ ÃÈ◊Ÿ fl„U ÃÙ Á‹ÅÊÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡Ù Á‹ÅÊŸ ∑§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ⁄U„U „UÙ– ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UÊ ¤ÊÍΔU Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ∑§Ù߸ ∑§„UÊŸË „UÙªË, ©U¬ãÿÊ‚ „UÙªÊ, √ÿ¥Çÿ ÿÊ ∞‚Ê „UË •ŸÊ◊ •¬Á⁄UÁøà ÁŸ…UÊ‹ ‚Ê ∑§Ù߸ ∑§âÿ „UÙªÊ ¡Ù ◊È¤Ê ‚ ⁄UøŸÊ ∑§Ë ∑§ÊÿÊ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’‚’˝Ë ‚ ◊⁄UÊ ß¥Ã$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „U٪ʖ ÿÊ ∞‚Ê ÷Ë Á∑§ Ÿ „UÙ ∑§⁄U ÷Ë „UÙŸÊ øÊ„UÃÊ „UÙ •ı⁄U ©U‚ ∑§Ê ∑§Ãʸ ◊ȤÊ „UË „UÙŸÊ ¬«∏U– ß‚ •Ÿ’Í¤Ê •Ÿ∑§„UË „UflÊ ◊¥ ‚Ê°ÿ-‚Ê°ÿ ÉÊÙ‹ÃË ¡Ù ‚¥÷fl× ◊⁄UË •¬ŸË „UË ’ŸÊ߸ „ÈU߸ ◊Ϊ ◊⁄UËÁø∑§Ê „UÙ ß‚ ∑§ ¬Ë¿U ◊ȤÊ ÷ʪŸÊ „ÒU ÿÊ ©U‚ ◊⁄U ¬Ë¿U •ÊŸÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë ’Êà fl„UË Á∑§ ŒÙ Á¡S◊ ‚ „U◊ ∞∑§ ¡ÊŸ „Ò¥U– ¬˝‡Ÿ - •Ê¬∑§Ë ÷ÊflË ÿÙ¡ŸÊ∞° ÄUÿÊ „Ò¥U? ©UûÊ⁄U- Á¡‚ ÁÃÁâÊ ∑§Ù •Ê¬ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ¬Í¿U ⁄U„UË „Ò¥U ß‚ ÁÃÁâÊ ‚ ŒÙ ÁŒŸ ¬„U‹ ◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ‚ ‹ı≈UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ âÊÊ ÃÙ ©Uã„UË¥ ÁŒŸÙ¥ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ “…U‹Ã ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄Uهʟ˔ ‡ÊËcʸ∑§ ‚ ◊⁄UÊ ©U¬ãÿÊ‚ ¿U¬Ê âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ fl„UË¥ ¬˝Áà ¬ÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ©U¬ãÿÊ‚ ¬…∏UÊ– ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ¬àŸË ‚ ◊ȤÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛US≈U ߥÁ«UÿÊ ‚ ◊⁄U ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U ∑§ Á‹∞ •ŸÈ’¥œ ¬òÊ •ÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ ÃÙ „UÙ ªÿÊ •ı⁄U •’ •ª‹Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ¿U— ÅÊ¥«UÙ¥ ◊¥ ¬âÊ⁄UË‹Ê ‚ÙŸÊ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹ÅÊÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê ‚åÃêʘ ÅÊ¥«U Á‹ÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÿ„U ⁄UÙ∑§ ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ∞∑§ •ı⁄U ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸ‡øÿ ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ¬Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ß‚ ‚ ¬„U‹ ∑§„UÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊŸË ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ „UË ’„ÈUà „UŒ Ã∑§ ¿UÙ«∏UÃÊ ªÿÊ „Í°U– ÿ„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊⁄UË ‹ÅÊ∑§Ëÿ flŒŸÊ „ÒU Á¡‚ ‚ ©U’⁄UŸ ∑§Ë øÊ„U „UÙŸ ‚ ◊Ò¥ •ı⁄U ÷Ë ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹ÅÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ***


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

◊⁄UË ÃËŸ ∑§‚◊¥ ... „Ucʸ ’Ê‹Ê ‡Ê◊ʸ

‚¥¬∑¸§— ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ (flÁ⁄UDU S∑§‹) Á„UãŒË Áfl÷ʪ, ߥŒ˝¬˝SÕ ◊Á„U‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ ÁŒÀ‹Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ߸-◊‹— ip.harshbala@gmail.com

„UË⁄UÊ◊Ÿ ÃÈ◊Ÿ ÃËŸ ∑§‚◊ ÅÊÊ߸ âÊË¥ ŸÊ! Á∑§Ÿ „UÊ‹ÊÃÙ¥ ◊¥? ∑Ò§‚ ßÃŸË ¡ÀŒË ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¬„È°Uø ª∞ •ı⁄U ÅÊÊ ‹Ë¥ ÃËŸ-ÃËŸ ∑§‚◊! ◊Ÿ ‚ ÷Ë ◊ÊŸ ’ÒΔU, ÿÊ Á»§⁄U ’Ê„U⁄U-„UË-’Ê„U⁄U ∑§Ë ∑§‚◊¥ âÊË¥? ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ Á∑§‚Ë Ÿı≈¥U∑§Ë flÊ‹Ë ∑§Ù ªÊ«∏UË ◊¥ Ÿ„UË¥ Á’ΔUÊ•Ùª! ‚ø ’ÃÊ•Ù, ◊Ÿ ◊¥ ÉÊÈ◊«∏U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ „UÊâÊ ’«∏UÊ ∑§⁄U ß‚ „UË ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ªÊ«∏UË ◊¥ Á’ΔUÊ ‹Ù? ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥, ©U‚ ‚◊ÿ „UÊâÊ-¬Ê°fl •ı⁄U ◊Ÿ ∑§◊$¡Ù⁄U ¬«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡’ ‚’‚ $íÿÊŒÊ ÊM§⁄Uà „UÙ– ◊⁄UË ÷Ë ÃËŸ ∑§‚◊¥ „Ò¥U, ‚ÈŸÙª? ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ÁŒŸ ◊Ò¥ ÷Ë ÃÙ«∏U ¬Ê™°§ ßã„¥U– ÄUÿÊ ¬ÃÊ! ß‚∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê „UÙªÊ ∑ȧ¿U-∞∑§-¬Ê°ø ‚Ê‹ ¬„U‹– “‚‹Ë◊Ê” ∑§Ê flÙ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ‚Ê‹ âÊÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê– ∞∑§Œ◊ ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U øÈå¬Ê ‹«∏U∑§Ë ‚‹Ë◊Ê– •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¿U◊Ê„UË ◊¥ ¡’ ∑§ÊÚ‹¡ ÅÊÈ‹Ê ÃÙ ∞∑§ ‡ÊÙÅÊ •ı⁄U ø¥ø‹ ◊ÈS∑§ÊŸ âÊË ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U– ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U ÃÙ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë Á∑§ ‚‹Ë◊Ê ßÃŸË ‡ÊÙÅÊ •ı⁄U ø¥ø‹ ÄUÿÙ¥ ÁŒÅÊ ⁄U„UË „ÒU– Á»§⁄U ‚ÙøÊ, Á∑§ÃŸË ’È…∏UÊ ªß¸ „Í°U ...©U◊˝ ∑§ ‚Œ∑§.... ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° Á∑§ÃŸË ÅÊȇʟÈ◊Ê ÁŒÅÊŸ ‹ªË „Ò¥U..– „U◊ ÷Ë ÃÙ ¬ª‹Ê ¡ÊÃ âÊ fl‚¥Ã ∑§ ◊Ê„Uı‹ ◊¥– ‡Ê⁄U◊ÊÃË „ÈU߸ ‚‹Ë◊Ê ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê߸ •ı⁄U ’Ù‹Ë.. •Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄UŸË „ÒU– ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈U Œ ‚∑¥§ªË ≈U˜ÿÍ≈U ∑§ •‹ÊflÊ– ◊⁄UË ‹«U∏Á∑§ÿÊ° ≈U˜ÿÍ≈U ∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‹ŒË „UË ⁄U„UÃË „Ò¥U, •ı⁄U ◊ȤÊ •„U‚Ê‚-∞-Á‡Êgà ‚ ÷⁄UË „UË ⁄UÅÊÃË „Ò¥U ÃÙ ø‹Ù •Ê¡ ≈U˜ÿÍ≈U ∑§ •‹ÊflÊ „UË ‚„UË– “•ÊÃË „Í°U” ∑§„U∑§⁄U ∑ȧ¿U Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ◊Ò¥ ªê÷Ë⁄U ◊ÈŒ˝Ê ‚ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøË ÃÙ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÃË‚⁄U ∑§ÙŸ ◊¥ ÅÊ«∏UË ‚‹Ë◊Ê ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„UË âÊË.... “•Ê¡ ◊⁄U  Ê◊Ë¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U ∑§Œ◊–” ◊Ò¥ ◊ÈS∑§Ê߸ “ÄUÿÊ ‚‹Ë◊Ê, ‚’ ΔUË∑§–” ◊Ò«U◊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÙ¥ ÁŒ‹ øÊ„UÊ •Ê¬∑§Ù, ’ÃÊ ŒÍ° •Ê¡ ¡ÊflŒ Ÿ ¬Ë⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ◊$¡Ê⁄U ¬⁄U ◊ȤÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU–” ◊Ò¥ ŒÅÊÃË ⁄U„U ªß¸– ‚‹Ë◊Ê ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ „UÊ‹Êà Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬ Ÿ âÊ– ‚‹Ë◊Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡ ‚ Á◊‹Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ‚ ¬…∏UÊ ⁄U„UË âÊË •ı⁄U ÅÊÊ‹Ë flÄUà ◊¥ ‚Í≈U Á‚‹∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÅÊøʸ ø‹Ê ⁄U„UË âÊË– Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê◊ Ÿ âÊÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ë≈U ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ øÈ∑§Ë âÊË– ÉÊ⁄U ’ÒΔUÊ Á¬ÃÊ •¬ŸË ’∑§Ê⁄UË ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ªÈS‚Ê ’ËflË •ı⁄U ’ëøÙ¥ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ âÊÊ– ◊Ê° ¬…∏UË Á‹ÅÊË âÊË Ÿ„UË¥ •ı⁄U ’≈UË ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë ÷ÍÅÊ ©U‚∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§ ’Ê„U⁄U âÊË– ∞‚ ◊¥ ‚‹Ë◊Ê ∑§Ê ÿ„U flÊÄUÿ ◊ȤÊ ‚ÙøŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ªÿÊ– “‚‹Ë◊Ê ÃÈ◊Ÿ ‚’ ‚Ùø Á‹ÿÊ „ÒU ŸÊ!” ’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„U ‚∑§Ë ◊Ò¥– “„UÊ° ◊Ò◊– ¡ÊflŒ ’„ÈUà •ë¿UÊ „ÒU, ◊⁄UÊ ’„ÈUà Å∏ÿÊ‹ ⁄UÅÊªÊ–” flÙ ø„U∑§ ⁄U„UË âÊË– 14

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


•’ ◊⁄UÊ äÿÊŸ ©U‚∑§ ÅÊÈ‹ ’Ê‹Ù¥ ¬⁄U ªÿÊ– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ ‚Í≈U ◊¥ ∑§Ù߸ ‚SÃÊ ‚Ê ¬⁄UçUÿÍ◊ ‹ªÊ∞ •¬Ÿ ø„U⁄U ¬⁄U M§◊ÊÁŸÿà ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „U‹Ê‹ ‚Ë „UÙÃË ÿ ‹«∏U∑§Ë ◊ȤÊ ’„ÈUà åÿÊ⁄UË ‹ªË– ◊Ÿ „ÈU•Ê, ©U‚∑§Ê ◊ÊâÊÊ øÍ◊ ‹Í°, ¬⁄U L§∑§ ªß¸– “•Ê¡ ÄU‹Ê‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê™°§ªË ◊Ò◊– •‹ª ‚ ¬…∏UÊ ŒËÁ¡∞ªÊ Ÿ–” ’‚ •¬Ÿ ◊¥ «ÍU’Ë ◊Ò¥ ‚⁄U Á„U‹Ê ‚∑§Ë, ∑ȧ¿U ∑§„U Ÿ ¬Ê߸– ‚‹Ë◊Ê ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ„UË¥ •Ê߸– ◊⁄UÊ ßãÃ$¡Ê⁄U ’…∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ “ßÁÄUÊ‚” ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Œ⁄UflÊ$¡ ◊¥ Á‚⁄U «UÊ‹∑§⁄U ©U‚Ÿ ¤ÊÊ°∑§Ê– “•Ê ‚∑§ÃË „Í°U ◊Ò◊?” ◊⁄UË ÄU‹Ê‚¡ ◊¥ ¬˝Êÿ— ÁfllÊâÊ˸ ÿÊ ÃÙ ‚◊ÿ ‚ •ÊÃ „Ò¥U, ÿÊ ’Ê„U⁄U ÅÊ«∏U „UÙ∑§⁄U ßãÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ’Ëø ◊¥ Á«US≈U’¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ¬⁄U ß‚ ‹«∏U∑§Ë ‚ ‡ÊÊÿŒ fl„U ‚’˝ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ– ∑ȧ¿U Á„U∑§Ê⁄Uà •ı⁄U ªÈS‚ ‚ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë •ÊŸ ÁŒÿÊ” ’„ÈUà ¡ÀŒË •Ê ªßZ •Ê¬! •Êß∞!” ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ©UÃ⁄U ªÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ, ß‚‚ •’ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªË– ¬⁄U ÄU‹Ê‚ ÅÊà◊ „UÙÃ-„UÙÃ fl„U ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏UË âÊË.. “•Ê¬‚ ’Êà ∑§⁄UŸË „ÒU–” ÅÊÈŒÊ.. ÿ ‹«∏U∑§Ë ÃÙ »§¡Ë„Uà ∑§⁄UÊ∞ªË ÄU‹Ê‚ ÷⁄U ◊¥– “’ÙÁ‹∞ ‚‹Ë◊Ê, flÒ‚ •ª‹Ê ≈UÿÍ≈U „ÒU, fl„UÊ° •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U •Ê¬–” “¬⁄U ◊Ò◊, Á»§⁄U ’Ê∑§Ë ‚’ ∑§Ù ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞– „U◊ Á‚»¸§ •Ê¬‚ •∑§‹ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–” •Ê¡Ã∑§ Á∑§‚Ë ÁfllÊâÊ˸ Ÿ ◊Ȥʂ ß‚ Ã⁄U„U ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë âÊË– ¡$í’ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ªÊ “ΔUË∑§ „ÒU •Êß∞” ∑§„U∑§⁄U ◊Ò¥ •Êª ’…∏U ªß¸– ‚‹Ë◊Ê ∑§ „UÊâÊÙ¥-¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊Ê⁄U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ âÊ– Á¬ÃÊ Ÿ ¡Ë ÷⁄U ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ âÊÊ, ß‚ $ª‹Ã ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UÅÊŸ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù– ¡ÊflŒ Á◊ÿÊ° Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ, •ı⁄U ¡ÀŒ „UË ŒÍÀ„UÊ ’Ÿ∑§⁄U •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ÃÊ’ âÊ– ©UŸ∑§Ë ◊Ê° ’„ÈUà ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„UÃË „Ò¥U •ı⁄U ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚‹Ë◊Ê ∞∑§ •ë¿UË ’„ÍU „UÙ ‚∑§ªË, fl ◊ÊŸÃ âÊ– ÿ„UË ∑§„U∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚‹Ë◊Ê ∑§Ù øÍ◊Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë âÊË, ¬⁄U ‚‹Ë◊Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ „UÙ ¬Ê߸– ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U ÅÊÊ߸ •ı⁄U ¬…∏UŸ ¬⁄U ’¥ÁŒ‡Ê ÷Ë ‹ª ªß¸– •Ê¡ Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚

Á◊‹Ÿ ÷⁄U ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ âÊÊ ©U‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ◊Ò«U◊ ‚– ‚‹Ë◊Ê ’Ù‹ ¡Ê ⁄U„UË âÊË, •ı⁄U ◊Ò¥ ‚È㟠„UÙ ªß¸ âÊË– “ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÙ ‚‹Ë◊Ê, ’Ù‹Ù? ©Uã„¥U ∑§Ù߸ „U∑§ Ÿ„UË¥, fl ÃÈê„¥U ß‚ Ã⁄U„U ◊Ê⁄U ‚∑¥§– •ı⁄U ÿ ¡ÊflŒ, ÃÈê„¥U øÊ„UÃÊ ÷Ë „ÒU ÿÊ Á‚»¸§ ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ı⁄Uà øÊÁ„U∞ ©U‚?” “◊Ò«U◊, ¿UÙÁ«∏Uÿ ŸÊ, •ê◊Ë-•é’Í ∑§Ù „U∑§ „ÒU „UÊ«U ÃÙ«∏U Œ¥ „U◊Ê⁄UÊ– •ÊÁ$ÅÊ⁄U •ı‹ÊŒ „Ò¥U „U◊ ©UŸ∑§Ë– •¬Ÿ ÅÊÍŸ ‚ ’ŸÊÿÊ Ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ– ¡ÊflŒ Á◊ÿÊ° ÷Ë ΔUË∑§ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë •ê◊Ë ∑§Ë ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UË ÷Ë ÃÙ ©UŸ∑§Ë •ı⁄Uà ∑§Ê „UË »§$¡¸ „UÙªÊ ŸÊ, „U◊‚ Ÿ„UË¥ ∑§„¥Uª ÃÙ Á∑§‚‚ ∑§„¥Uª–” “„UŒ ◊ÍÅʸ „UÙ ÃÈ◊– ‚’ ¬…∏UÊ ¬…∏UÊÿÊ ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÈ◊Ÿ– ∑§Ù߸ ÃÈê„¥U ∞∑§ ŸÊÃ ‚ ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄U ŸÊÃ ‚– ÿ„UË ¬…∏UÊÿÊ „ÒU ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U–” Áflfl‡Ê ∑˝§Ùœ ‚ Á’‹Á’‹Ê ⁄U„UË âÊË ◊Ò¥– “ø‹Ù FIR ∑§⁄UÊÃË „Í°U ߟ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊâÊ ø‹∑§⁄U– ¬⁄U ◊„U‚Í‚ ÃÙ ∑§⁄UÙ Á∑§ $ª‹Ã „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊâÊ–” “◊Ò◊, •Ê¬∑§Ë ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ‹ªÃÊ „ÒU ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „U◊ ∑ȧ¿U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° Á◊‹∑§⁄U ∑˝§ÊÁãà ∑§⁄¥UªË •ı⁄U Ÿß¸ ß’Ê⁄Uà Á‹ÅÊ Œ¥ªË ¬⁄U ’Ê„U⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ •ı⁄U ÄU‹Ê‚ ◊¥ ’„ÈUà »§∑¸§ „ÒU ◊Ò◊–” Á’‹ÅÊ ©UΔUË âÊË ‚‹Ë◊Ê– •ı⁄U Á’‹ÅÊ ©UΔUÊ âÊÊ ◊⁄UÊ ◊Ÿ– ¬…∏UÊ ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¡Ù ◊È„UË◊ ◊Ò¥ ø‹Ê ⁄U„UË âÊË, •Ê¡ Œ⁄U∑§ÃË „ÈU߸ ‹ªË âÊË ¬„U‹Ë ’Ê⁄U– ‚‹Ë◊Ê ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡ •ÊŸÊ ‹ª÷ª ¿ÍU≈U 15

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

„UË øÈ∑§Ê âÊÊ, ’‚ ßÃŸÊ $¡M§⁄U „ÈU•Ê âÊÊ Á∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ‚Ê‹ ∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ßÁêÄUÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U âÊ– ◊ȤÊ ©U‚∑§Ê „U⁄U ÄU‹Ê‚ ◊¥ ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„UÃÊ ¬⁄U fl„U Ÿ„UË¥ •Ê߸– ÃËŸ ◊„UËŸ ’Ëà ª∞, ©U‚∑§Ë ∑§Ù߸ ÅÊÙ¡ ÅÊ’⁄U Ÿ„UË¥ âÊË– Œ⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ‹«∏U∑§Ë ¡’ ∑§◊⁄U ◊¥ ¤ÊÊ°∑§ÃË ÃÙ ‹ªÃÊ fl„UË „UÙªË, ¬⁄U flÙ Ÿ„UË¥ âÊË– ∑§ß¸ $»§ÙŸ ÷Ë Á∑§∞ ¬⁄U ©U‚∑§Ê $»§ÙŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ’¥Œ âÊÊ– ©U‚ ⁄UÊà •øÊŸ∑§ »§‚’È∑§ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ò‚¡ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù •ÊÿÊ.. ∞∑§ ‹ê’Ë Áø_UË ∑§ M§¬ ◊¥– “•Ê¬∑§Ë ’„ÈUà ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU, ¡ÊflŒ Á◊ÿÊ° ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ¡Ù⁄U «UÊ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄U ÉÊ⁄U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∑Ò§‚ ¡Ê™°§, ‚Í≈U Á‚‹∑§⁄U ∑ȧ¿U ÅÊøʸ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÉÊ⁄U ∑§Ê– •’ ≈˜Uÿ͇ʟ ÷Ë ¬…∏UÊ ⁄U„UË „Í°U– ø‹Ë ¡Ê™°§ Ã٠ߟ∑§Ê ÄUÿÊ „UÙªÊ? ÄUÿÊ ∑§M°§, ’ÃÊß∞–” ◊Ò¥ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ë– ©U‚ ⁄UÊà ‚Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë– ∑§Ù߸ ¡flÊ’ âÊÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊⁄U ¬Ê‚– Á‚»¸§ ¬Í¿UÊ ÷⁄U “¬¬⁄U ŒŸ •Ê•ÙªË, ‚◊ÿ Á◊‹ ÃÙ Á◊‹ŸÊ $¡M§⁄U–” •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬¬⁄U flÊ‹ ÁŒŸ flÙ Áfl÷ʪ ∑§ ’Ê„U⁄U ’ÒøŸË ‚ ≈U„U‹Ã Ÿ$¡⁄U •Ê߸, ‚ÍÅÊÊ◊È⁄U¤ÊÊÿÊ ø„U⁄UÊ ŒÅÊ ÁŒ‹ Á∑§ÿÊ, ©U‚ ‚◊≈U ∑§⁄U ‹ ¡Ê™°§ •¬Ÿ ‚ÊâÊ– ¬⁄U ∑ȧ¿U ∑§⁄U Ÿ ‚∑§Ë– ’Ù‹Ë “◊Ò«U◊, •Êª ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸË „ÒU, ¡ÊflŒ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •ê◊Ë-•é’Í ∑§Ù ◊ŸÊ ‹¥ª– •ê◊Ë ◊Ê⁄UÃË „ÒU ¬⁄U Á»§⁄U ⁄UÙÃË ÷Ë „ÒU ’„ÈUÖ •é’Í Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÃ, ¬⁄U •’ ’Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ÷Ê߸ ÷Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊Ò¥ ’„ÈUà ’È⁄UË „Í°U ŸÊ–” ◊Ò¥ ©U‚ ŒÅÊÃË ⁄U„UË Œ⁄U Ã∑§..... ’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ “◊⁄UË Ÿ$¡⁄U ◊¥ ŒÅÊÙ, ÃÈ◊ ’„ÈUà •ë¿UË „UÙ– ¡’ Ã∑§ ¬…∏UŸÊ øÊ„UÙ, ¬…∏UÙ, ◊Ò¥ ‚ÊâÊ „Í°U–” “ΔUË∑§ „ÒU, ÿ„UË ¬Í¿UŸÊ âÊÊ Á∑§ •Ê¬ ÃÙ ◊ȤÊ ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË ŸÊ– •ë¿UÊ ◊Ò◊, Á∑§‚Ë ‚ åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U flÙ Ÿ Á◊‹ ÃÙ “ªÈŸÊ„UÙ¥ ∑§Ê ŒflÃÊ” ∑§Ë ‚ÈœÊ ¡Ò‚ ◊⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ©U‚∑§ Á‹∞–” ∑§„UÃË „ÈU߸ flÙ Ã$¡Ë ‚ Œı«∏UÃË „ÈU߸ ø‹Ë ªß¸– ◊Ò¥ ∑§„UÃË ⁄U„U ªß¸ “Ÿ„UË¥, Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ◊⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÅÊÈŒ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚‹Ë◊Ê– •¬Ÿ Á‹∞ ÷Ë ¡Ë...–” ¬⁄U flÙ ¡Ê øÈ∑§Ë âÊË– ©U‚∑§ $ÅÊà •ÊÃ „Ò¥U ªÊ„U-’ªÊ„U.... ‚‹Ë◊ Á◊ÿÊ° ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ù ŒÙ ’⁄U‚ ’Ëà øÈ∑§ „Ò¥U– ‚Í≈U Á‚‹ÃË ‚‹Ë◊Ê ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ¬⁄U


ø‡◊Ê •Ê ªÿÊ „ÒU– ∑§Ù߸ $»§ÙŸ Ÿê’⁄U Ÿ„UË¥, ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊⁄U ¬Ê‚– ¬⁄U flÙ Á‹ÅÊÃË „ÒU “•Ê¬∑§Ù ∑§„U∑§⁄U M§„U ∑§Ù ‚È∑ͧŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ŒÁÅÊ∞, •Ê¬ ∑§„UÃË âÊË¥, ¬„U‹Ë ∑Ò§Œ „ÒU•ÊÁâʸ∑§ ◊¡’Í⁄UË– ◊Ò¥ ÃÙ ÅÊÈŒ ∑§◊Ê ⁄U„UË „Í°U, ¬⁄U ◊⁄UË ∑Ò§Œ „ÒU ÿ ◊¡’Í⁄U ø„U⁄U, ¡Ù ◊ȤÊ ÅÊÊ ⁄U„U „Ò¥U ŒË◊∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U, •ı⁄U ◊Ò¥ ‹∑§«∏UË „UÙ ªß¸ „Í°U– ÅÊÊŸ Œ ⁄U„UË „Í°U ÅÊÈŒ ∑§Ù– •’ ’ÃÊß∞ Á∑§ •ÊÁâʸ∑§ •Ê$¡ÊŒË •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù øÈŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ‚’∑§Ù ŒÃË „ÒU? ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ¬…∏UÊÿÊ „U⁄U ‡ÊéŒ ÿÊŒ „ÒU ◊ȤÊ, ◊Ò¥ ‚ÙøÃË „Í°U ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë ◊Ò¥ •Ê$¡ÊŒ „UÙ∑§⁄U ÁŒÅÊÊ™°§ªË–” ◊Ò¥ ‚⁄U ¬≈U∑§ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË „Í°U.. ◊Ò¥ ¬…∏UÊÃË „Í°U •ı⁄U ‚ÙøÃË „Í°U Á∑§ ◊⁄UË ß‚ ’ëøË ∑§ ¬Ê‚ øÿŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥– „UË⁄UÊ◊Ÿ, ¬„U‹Ë ∑§‚◊ ©U‚ ÁŒŸ ÅÊÊ߸ âÊË ◊Ò¥Ÿ, •’ Ÿ„UË¥ ∑§„Í°UªË ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ •ÊÁâʸ∑§ •Ê$¡ÊŒË ÃÈê„¥U ¡ËŸ ∑§Ë •Ê$¡ÊŒË ŒÃË „ÒU.... ¬Á⁄¥UŒÙ¥ ∑§Ù ßÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§„UÊ° Á◊‹ÃË „ÒU •Ê$¡ÊŒË– flÙ ø‹Ë ªß¸, ’‚ ©U‚∑§ ÅÊà •ÊÃ „Ò¥U– ©U‚ „U⁄U ¬‹ ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ◊Ò¥ Á»§⁄U •¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ı≈UÃË „Í°U– •Ê°ÅÊÙ¥ ¬⁄U ø‡◊Ê ø…∏UÊ∞ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¡ÊÃË „Í°U– ÄU‹Ê‚ ÅÊà◊ „UÙÃ „UË “øËŸÊ” ’Ê„U⁄U Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU... ªÈ«U ◊ÊÚÁŸZª ◊Ò◊– ÄU‹Ê‚ ∑§Ë ‚’‚ ‡ÊÒÃÊŸ ‹«∏U∑§Ë •ı⁄U ©UÃŸË „UË ’È‹¥Œ •ÊflÊ$¡– •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ÷Ë ◊È«∏U∑§⁄U ŒÅÊÃË „Ò¥U •ı⁄U ¤Ê¥¬ ∑§⁄U fl ÷Ë ªÈ«U ◊ÊÚÁŸZª ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡Ê ŒÃË „Ò¥U– “ªÈ«U ◊ÊÚÁŸZª øËŸÊ– ’Ê„U⁄U ÄUÿÙ¥ ÅÊ«UË âÊË¥,•ãŒ⁄U •Ê ¡ÊÃË¥– •’ ÃÙ ◊Ò¥ «UÊ°≈UÃË ÷Ë Ÿ„UË¥!” ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊Ò¥Ÿ ÄU‹Ê‚ ◊¥ Œ⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë Á’˝ª«U ∑§Ù «UÊ°≈UŸÊ ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ âÊÊ– •¬ŸË ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ‚ ‹«∏UÃË ÿ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ◊⁄UË ¬„U‹Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ÷Ë ¬„È°Uø „UË ¡ÊÃË „Ò¥U– «UÊ°≈U ∑§⁄U ÄUÿÊ ∑§M°§, ◊Ò¥ Ã٠ߟ∑§ ¡$í’ ‚ „UË ÁÅÊ¥øË ø‹Ë ¡ÊÃË „Í°U ߟ∑§Ë Ã⁄U»§! “ŸÙ ◊Ò◊– flÙ ’Êà Ÿ„UË¥– •Ê¡ ◊Ÿ „UË Ÿ„UË¥ âÊÊ–” ◊Ò¥ ÅÊË¡ ªß¸, ÷‹Ê ∞‚ ÷Ë ∑§„UÃÊ „ÒU ∑§Ù߸– “ÃÙ Á»§⁄U ÿ„UÊ° ÄUÿÙ¥ ÅÊ«∏UË „UÙ, ¡Ê•Ù ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÃÙ ’„ÈUà ∑ȧ¿U „ÒU ◊Ÿ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞!” “Ÿ„UË¥ ◊Ò◊– ’Êà ÿ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ’„ÈUà ’ÒøŸ âÊË– ÄU‹Ê‚ ◊¥ ’Êà ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË âÊË •ı⁄U ¡’ Ã∑§ ß‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ÁŸ∑§‹Í° Ÿ„UË¥, ¬…∏U

÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ÃÙ ’Ê„U⁄U ÅÊ«∏U „UÙ∑§⁄U •Ê¬∑§Ê ßãà ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË–” ◊Ò¥Ÿ ÉÊ«∏UË ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ$¡⁄U ÉÊÈ◊Ê߸– •ª‹ ∑ȧ¿U „UË Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ Áfl÷ʪ ◊¥ ∞∑§ $¡M§⁄UË ◊ËÁ≈¥Uª ‡ÊÈM§ „UÙŸ flÊ‹Ë âÊË– ¬Í¿UÊ “ø‹Ã ø‹Ã ’Êà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „UÙ?” ¡flÊ’ Ÿ Œ∑§⁄U ©U‚Ÿ ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ’…∏UÊ ÁŒ∞– ’Ù‹Ë “◊Ò◊ œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË Ÿ ’„ÈUà ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU ߟ ÁŒŸÙ¥–” •’ ÁΔUΔU∑§Ÿ ∑§Ë ’Ê⁄UË ◊⁄UË âÊË– ‚‹Ë◊Ê ÁŒ◊ʪ ◊¥ Á»§⁄U ∑§ı¥œ ªß¸– œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË? •Ê¡∑§‹ ÃÙ „U◊ ‹Ùª ÁmflŒË ¡Ë ¬⁄U ’„U‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÄU‹Ê‚ ◊¥! “ÃÈ◊ Á‚‹’‚ ‚ „U≈U∑§ ∑§„UÊ° ø‹Ë øËŸÊ?” “◊Ò◊, ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ‹«∏U∑§Ë ‚ÈœÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU? ¬Êª‹ ∑§„UË¥ ∑§Ë! ∞‚ ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄUÿÊ?flÙ ÃÈê„¥U ¬Í¿U „UË Ÿ„UË¥ •ı⁄U ÃÈ◊ ◊⁄U ¡Ê•Ù ©U‚∑§ Á‹∞– ◊ȤÊ ’„ÈUà ªÈS‚Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‚ÈœÊ ¬⁄U–” ©U$»§,œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË ¡Ë! ÿ ÄUÿÊ øÁ⁄UòÊ ⁄Uø ÁŒÿÊ •Ê¬Ÿ? ◊⁄UË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ß‚ ‚ÈœÊ ¡Ò‚Ë „UÙ∑§⁄U ÿÊ ß‚ ‚ÈœÊ ‚ ‹«∏U∑§⁄U ÃÈ◊‚ „U$¡Ê⁄U ‚flÊ‹ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U– ¬⁄U •Ê¬ „Ò¥U ∑§„UÊ° ÿ„UÊ°, ¡Ù ߟ∑§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§ ¡’Êfl Œ ‚∑¥§! ÿ ◊ȤÊ „UË ‹„ÈU‹È„UÊŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„¥UªË „U◊‡ÊÊ ßŸ ‚flÊ‹Ù¥ ‚! ◊ËÁ≈¥Uª •ı⁄U ∞¡¥«UÊ ÁŒ◊ʪ ‚ ©U«∏U ª∞ âÊ– “ø‹Ù, ∑Ò¥§≈UËŸ ◊¥ ø‹∑§⁄U øÊÿ ¬ËÃ „Ò¥U– •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’ÒΔU∑§⁄U ‚ÈŸÍ°ªË ÃÈê„UÊ⁄UË ’ÊÖ” ÁŒ‹ ÁŒ◊ʪ ŒÙŸÙ¥ •’ ∑§ÊŸ ’Ÿ ª∞ âÊ– ¡ÊŸÊ „UË „UÙªÊ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ– “•ı⁄U •Ê¬∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª?” øËŸÊ Ÿ ÿÊŒ 16

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

ÁŒ‹ÊÿÊ– “¬⁄U ÃÈ◊ ∑§„UÊ° ¡ÊŸÃË „UÙ øËŸÊ, •’ ◊Ò¥ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– ÃÈê„¥U ‚ÈŸ∑§⁄U „UË ◊⁄UË ◊ÈÁÄUà „UÙªË, ‚‹Ë◊Ê ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÊÿŒ–” ∑Ò¥§≈UËŸ ◊¥ øÊÿ ∑§Ê •Ê«¸U⁄U Œ∑§⁄U „U◊ ’ÒΔU ÃÙ øËŸÊ ’„UÃË ø‹Ë ªß¸– ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U, ÅÊ‹-∑ͧŒ, ¬…∏UÊ߸-‹«∏UÊ߸ ¡Ò‚ ∞∑§ ‚Ê°‚ ◊¥ ‚’ ’Ê„U⁄U •Ê ª∞– ßÃŸË ÁÅÊ‹¥Œ«∏U ‹«∏U∑§Ë •ı⁄U •¥Œ⁄U ‚ ßÃŸÊ ŒŒ¸! ◊Ò¥ ∑§÷Ë ¬…∏U „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê߸– ßÃŸË ÁflŒ˝Ù„UË, ßÃŸË ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‹«∏U∑§Ë ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔUË âÊË, Á∑§ ©U‚∑§Ë ™§¡Ê¸ ◊ȤÊ ÷Ë ⁄Uهʟ ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË– ÁŸêŸ◊äÿflªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë øËŸÊ! ‡ÊÊÿŒ ◊äÿflªË¸ÿ ‡ÊéŒ •ÁÃÁ⁄UÄUà „UË ‹ªÊ ÁŒÿÊ ◊Ò¥Ÿ! ŒÙ ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊Ò¥Ÿ „UË ©U‚ ŒÊÁÅÊ‹Ê ÁŒÿÊ âÊÊ– ŒÈ’‹Ë-¬Ã‹Ë Á’ŸÊ ◊Ê°‚ ∑§Ë Á‚»¸§ „U«˜UÁ«UÿÙ¥ ‚ ’ŸË ß‚ ‹«∏U∑§Ë Ÿ ◊ȤÊ Ã’ ÷Ë •Ê∑§Ácʸà Á∑§ÿÊ âÊÊ- ∑ȧ¿U âÊÊ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U Á¡‚Ÿ ◊ȤÊ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ ©U‚ ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞– ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ‹«∏U∑§Ê, ‡ÊÊÿŒ ’«∏UÊ ÷Ê߸ ∑§„U∑§⁄U „UË ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ âÊÊ ©U‚Ÿ– •ÊÿÊ âÊÊ ©U‚ ŒÊÁÅÊ‹Ê ÁŒ‹ÊŸ– ‚ÊâÊ ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ âÊÊ •ı⁄U– ¡Ò‚ „U⁄U ÁfllÊâÊ˸ •¬ŸÊ ŒÊÁÅÊ‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙÃÊ „UË „ÒU, fl„U ÷Ë „ÈU߸– “•Ê¬ ¬…∏UÊ∞°ªË ŸÊ?” ◊Ò¥ ◊ÈS∑§⁄UÊ ŒË– ÿ„U øËŸÊ „UË âÊË, Á¬¿U‹ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ ◊⁄UË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏UÃË •ı⁄U ÄU‹Ê‚ ◊¥ œ◊Ê‹ ◊øÊ∞ ⁄UÅÊÃË– ¬⁄U ∑§’ fl„U ◊⁄U Ÿ$¡ŒË∑§ •Ê ªß¸, ◊Ò¥ ¡ÊŸ „UË Ÿ ‚∑§Ë– •ı⁄U •Ê¡, •¬ŸË ⁄Uı ◊¥ ’„UË ¡Ê ⁄U„UË øËŸÊ ◊Ȥʂ œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË! “ÄUÿÙ¥ ßÃŸË ’ÒøÒŸ „UÙ øËŸÊ?” “◊Ò◊, •Ê¬ ¡ÊŸÃË „Ò¥U, ©U◊˝ ∑§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ „U◊ ‚’ ∑ȧ¿U Ÿß¸ ©U◊¥ª ‹∑§⁄U •Êª ’…∏UÃ „Ò¥U– ∑§Ù߸ ŒÙSÃ, ¡Ù ’„ÈUà åÿÊ⁄UÊ ‹ªŸ ‹ªÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ◊Ê⁄U-Á¤Ê«∏UÁ∑§ÿÊ° ÷Ë ‚„UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ÃÙ ©U‚ ÉÊ⁄U ‚ •ÊÃË „Í°U ◊Ò◊, ¡„UÊ° ⁄UÊÃ÷⁄U ⁄UÙ∑§⁄U, ‚È’„U …U⁄U ‚Ê⁄UÊ ’øŸ ◊Ê°¡∑§⁄U Á’ŸÊ ÅÊÊ∞ ¬…∏UŸ ∑§Ë Á$¡Œ ‚ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÃË „Í°U– •Ê¬ ∑§„UÃË „Ò¥U ¬…∏U∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ‚ ‹«∏UŸÊ ‚ËÅÊÃË „Ò¥U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ°, ÃÙ fl„UË ∑§⁄UŸ „U⁄U ⁄UÙ$¡ ÁŸ∑§‹ÃË „Í°U– ◊Ê⁄U ÅÊÊÃË „Í°U, Á»§⁄U ÷Ë ‚¡ÃË „Í°U ÄUÿÙ¥Á∑§ ÅÊÈŒ ∑§Ù ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹ÊÃË „Í°U Á∑§ ÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊⁄U Á‹∞ ÷Ë „ÒU– ∞‚ Ÿ ∑§M°§ ÃÙ ◊⁄U ¡Ê™°§ªË–”


©UçU$»§, ◊⁄UÊ „UË ∑§„UÊ „ÈU•Ê ŒÍ‚⁄UÊ flÊÄUÿ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ß‚ Ã⁄U„U ÅÊ«∏UÊ „UÙªÊ, ¡ÊŸÃË Ÿ âÊË– ÷⁄UÙ‚Ê ÃÙ „U◊‡ÊÊ „UË âÊÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U! ¬⁄U ‹«∏UŸ ‚ ÷Ë ’Œ‹ ∑§„UÊ° ⁄U„UË „Ò¥U ߟ∑§Ë Á$¡¥ŒÁªÿÊ°– ¬⁄U ‹«∏UŸ ‚ „UË „UÙ∑§⁄U ÃÙ ⁄UÊSÃÊ ÷Ë Á◊‹ªÊ ßã„¥U– “¡ÊŸÃË „Ò¥U ◊Ò◊, ¡Ù ÷Ê߸ ’Ÿ∑§⁄U •ÊÿÊ âÊÊ ŒÊÁÅÊ‹Ê ÁŒ‹ÊŸ, ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ÷Ë ÃÈ◊ ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà Ÿ ¡ÊŸ ‚∑§Ë! ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ âÊÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄U Á‹∞ ‚ÈœÊ „UÙ ‚∑§ÃË „UÙ ¬⁄U ¬…∏UÊ߸ Ÿ ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁŒ◊ʪ „UË ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ∑§Ê‡Ê, ÃÈ◊ ◊⁄U Á‹∞ ¡ÊŸ Œ ‚∑§ÃË! ◊Ò¥ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U ÃÈ◊ ◊ȤÊ ‚◊¬¸áÊ ÷Ë Ÿ Œ ‚∑§Ë¥– ∑Ò§‚ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „ÒU ◊Ò◊ ∑§Ù߸ ß‚ Ã⁄U„U? ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊ„UÃË ‚ÈœÊ? ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ øÊ„UÃË ∞‚Ë ∑§◊$¡Ù⁄U ‹«∏U∑§Ë, ¡Ù ¡ÊŸ Œ Œ •ı⁄U ŒflË-ŒflÃÊ ’Ÿ ¡Ê∞! ◊ȤÊ ¡Ù øÊÁ„U∞, ◊Ò¥ ÅÊÈŒ ¬Ê ‹Í°ªË– ◊Ò◊, ߟ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ŒËÁ¡∞ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ÅÊÈŒÊ ’ŸŸÊ ¿UÙ«∏U Œ¥– „U◊ ßß ÷Ë ∑§◊$¡Ù⁄U Ÿ„UË¥–” ’Ù‹Ã-’Ù‹Ã „UÊ°»§ ªß¸ âÊË øËŸÊ– ◊Ò¥Ÿ „UÊâÊ ’…∏UÊ ∑§⁄U ©U‚∑§ „UÊâÊ ¬⁄U ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ– ‹ªÊ, ∑§÷Ë ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ∑§÷Ë ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ¬⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U •„U‚Ê‚ ¬„È°Uø „UË ¡ÊÃ „Ò¥U ÅÊÈŒ-’-ÅÊÈŒ– ‚‹Ë◊Ê, ÃÈ◊ ’„ÈUà ÿÊŒ •Ê ⁄U„UË „UÙ, •ÊŸÊ Á◊‹Ÿ ¡’ ‚◊ÿ Á◊‹! øËŸÊ ÅÊÈ‡Ê âÊË, flÙ ∑§„U ‚∑§Ë ‚’ ∑ȧ¿U, ¡Ù ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ âÊÊ– ’Ù‹Ë “◊Ò◊, ∑§Ù߸ ‚ÈŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU „U◊¥– •Ê¬‚ ©Uê◊ËŒ âÊË Á∑§ •Ê¬ ◊ȤÊ ‚ÈŸ¥ªË •ı⁄U ¡¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥UªË–” øÊÿ ÅÊà◊ „UÙ ªß¸ âÊË– øËŸÊ ¡Ê ⁄U„UË âÊË “◊Ò◊, ∑ȧ¿U ≈UÊßÁ¬¥ª ∑§Ê ∑§Ê◊ Á◊‹Ê „ÒU, •Ê¬∑§Ù ÷Ë ∑ȧ¿U ∑§⁄UÊŸÊ „UÙ ÃÙ ’ÃÊŸÊ, •ë¿UÊ ‹ªªÊ ◊ȤÊ!” ◊Ÿ ÷˪ ªÿÊ âÊÊ ◊⁄UÊ, ’Ê„U⁄U Ã$¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙ ⁄U„UË âÊË– ¡ÊÃ-¡ÊÃ ◊È«∏UË âÊË øËŸÊ “•Ê¬∑§Ë ’Êà ÿÊŒ „ÒU, ¬…∏°UªË ÷Ë •ı⁄U ‹«∏°U ªË ÷Ë– ¬⁄U ◊Ò◊, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’„ÈUà ŒŒ¸ „UÙÃÊ „ÒU, ‚„UÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– Ã’ $»§ÙŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í°U •Ê¬∑§Ù?” ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊ ‚ ∞∑§ •Ê°‚Í …ÈU‹∑§ ªÿÊ âÊÊ– „UË⁄UÊ◊Ÿ, ÿ„U âÊË ◊⁄UË ŒÍ‚⁄UË ∑§‚◊! •’ Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ ∑§„Í°UªË Á∑§ ¬…∏UÙ •ı⁄U ‹«∏UÙ, ÃÈ◊ ŒÈÁŸÿÊ ’Œ‹ ‚∑§ÃË „UÙ– ∞‚ „UË ∞∑§ ÁŒŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ’ÒΔUË ◊Ò¥ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë œÍ¬ ‚¥∑§ ⁄U„UË âÊË– ∞‚Ê ∑§◊ „UË

„UÙÃÊ „ÒU ¡’ Áfl¥«UÙ ¬⁄U ÁfllÊâÊ˸ Ÿ „UÙ¥– ¬⁄U •Ê¡, ∑ȧ¿U ∞‚Ê âÊÊ Á∑§ ∑ȧ¿U Œ⁄U ÅÊÊ‹Ë ’ÒΔUŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÷Ë Á◊‹ „UË ªÿÊ âÊÊ– ’‚ Ã÷Ë Áfl¥«UÙ ¬⁄U ÅÊ≈UÅÊ≈UÊ„U≈U ∑§Ë •ÊflÊ¡ •Ê߸ “◊Ò◊, •Ê¬ ’Êà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU ÄUÿÊ?” ÿ ÃÙ •ŸË‡ÊÊ âÊË •÷Ë ¿U◊Ê„UË ¬„U‹ „UË ÃÙ ∑§ÊÚ‹¡ •Ê߸ âÊË– ß‚ ¬…∏UÊŸ ∑§Ê ÃÙ •÷Ë ◊ı∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, Á»§⁄U? ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË âÊË–”z Á◊Ÿ≈U Œ ‚∑¥§ªË ÄUÿÊ?” “•ÊÃË „Í°U •ŸË‡ÊÊ! ’Ê„U⁄U ’¥ø ¬⁄U Á◊Á‹∞–” ŒÙ „UË Á◊Ÿ≈U ◊¥ ◊Ò¥ ’Ê„U⁄U ÅÊ«∏UË âÊË– “◊Ò◊ ÄUÿÊ „U◊‡ÊÊ •∑§‹Ë •ı⁄Uà ¬⁄U ÿ ‚◊Ê¡ ÃÙ„U◊à ‹ªÊÃÊ ⁄U„UªÊ •ı⁄U ©U‚ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ?” ⁄U»§⁄¥U‚ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê߸ âÊË ◊Ò¥– “ÄUÿÊ „ÈU•Ê •ŸË‡ÊÊ? Á∑§‚ ∑§ã≈UÄUS≈U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „UÙ?” “◊Ò◊, ◊Ò¥ ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ øÊ„UÃË „Í°U Á∑§ ÄUÿÊ „U◊‡ÊÊ Á∑§‚Ë ¬ÈL§cÊ ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ¬‹ ⁄U„UË •ı⁄Uà ∑§Ù „UË ‚„UË ◊ÊŸªÊ ÿ ‚◊Ê¡? ÄUÿÊ •∑§‹Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë •ı⁄Uà ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ‚»§Ê߸ ŒŸË „UÙªË Á∑§ fl„U ‚„UË „ÒU? •ı⁄U Á»§⁄U fl„U ‚»§Ê߸ ÄUÿÙ¥ Œ ß‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ù? ¡’ flÙ Ã∑§‹Ë»§ ◊¥ „UÙÃË „ÒU ÃÙ ∑§ıŸ •ÊÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ù?” ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË âÊË Á∑§ •÷Ë ¿U◊Ê„UË ¬„U‹ •Ê߸ ÿ„U ’ëøË Á∑§‚ ‚ãŒ÷¸ •ı⁄U ©Uê◊ËŒ ‚ ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê߸ „ÒU •ı⁄U ÄUÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU! “◊Ò◊, ‚’Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, •Ê¬ ‚ÈŸÃË „Ò¥U •ı⁄U ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊÃË,◊Ë’ „U◊¥ ¡¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥– •Ê¬ 17

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

’Ù‹ÃË Ÿ„UË¥, ¬⁄U ‚ÊâÊ ÅÊ«∏UË ⁄U„UÃË „Ò¥U–” “◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ âÊÊ Á∑§ •Ê¬ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ $¡ÈÀ◊ ‚„UŸ flÊ‹Ê $íÿÊŒÊ ’«∏UÊ ªÈŸÊ„UªÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ◊⁄UË ’„UŸ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ $¡ÈÀ◊ ‚„U ⁄U„UË „ÒU, •ı⁄U «U⁄UÃË „ÒU Á∑§ •ª⁄U flÙ •‹ª „UÙ∑§⁄U •∑§‹ ⁄U„UªË ÃÙ ‚◊Ê¡ ©U‚‚ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ‚flÊ‹ ∑§⁄UªÊ– ÄUÿÊ ©U‚ •∑§‹ ⁄U„UŸ •ı⁄U ¡ËŸ ∑§Ê „U$∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊Ò◊ ?” ◊⁄U ÃË‚⁄U ‚ÍòÊ ∑§Ù •Ê¡ ÿ ‹«∏U∑§Ë ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊ ⁄U„UË âÊË– ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ÷Ë ∑§⁄UÃË „Í°U Á∑§ $¡ÈÀ◊ ‚„UŸÊ ’È⁄U ∑§Ë ’È⁄UÊ߸ ∑§Ù ’…∏UŸ ŒŸÊ „ÒU– ÄU‹Ê‚ ◊¥ •ÄU‚⁄U SòÊË •ı⁄U ‡ÊÙÁcÊà flª¸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ ÿ„U ∑§„UÊ „ÒU– •Ê¡ ÿ ‹«∏U∑§Ë ◊Ȥʂ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ◊Ê°ª ⁄U„UË âÊË– ∑§„UÃË „ÒU “◊Ò◊ •ª⁄U •Ê¬ ∑§„UÙ ÃÙ ◊Ò¥ ŒËŒË ‚ ’Êà ∑§M°§, flÙ Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬Ê ⁄U„UË– •Ê¬ ©U‚ âÊÙ«∏UË Á„Uê◊à Œ ‚∑¥§ªË?” ◊Ò¥Ÿ ‚⁄U „UÊ° ◊¥ „UË Á„U‹ÊÿÊ ¬⁄U •¥Œ⁄U „UË •¥Œ⁄U ◊Ò¥ ‚Ùø ⁄U„UË âÊË” ¡’ fl„U •Ÿ¡ÊŸ ‹«∏U∑§Ë Á‚»¸§ ◊⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ ÷⁄UÙ‚ ‚’ ∑ȧ¿U ¿UÙ«∏U∑§⁄U •Ê ¡Ê∞ªË, ÃÙ ÄUÿÊ ◊Ò¥ ∑§Œ◊ ¬Ë¿U „U≈UÊ ‚∑Í°§ªË?” •ŸË‡ÊÊ ◊È«∏UË “◊Ò◊ ŒËŒË ‚ ’Êà ∑§ËÁ¡∞– flÙ $»§ÙŸ ¬⁄U „ÒU...” ÄUÿÊ •’ ◊ȤÊ ÃË‚⁄UË ∑§‚◊ ÅÊÊŸË „UÙªË? ∑§„UŸÊ ¿UÙ«∏UŸÊ „UÙªÊ ßŸ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ $¡ÈÀ◊ ‚„UŸÊ ’È⁄UË ’Êà „ÒU– Ÿ„UË¥ „UË⁄UÊ◊Ÿ ÿ ÃË‚⁄UË ∑§‚◊ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ÅÊÊ ‚∑Í°§ªË– ’ÁÀ∑§ ¬„U‹Ë •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ∑§‚◊ ÷Ë ÃÙ«∏U ŒÍ°ªË, ¡’ ÃÙ«∏U ‚∑§Ë ÃÙ– „UË⁄UÊ◊Ÿ, ÄUÿÙ¥ ÃÈ◊Ÿ ÃË‚⁄UË ∑§‚◊ ÅÊÊ߸? „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÃÈ◊ ß‚‚ Ÿ ªÈ$¡⁄U „UÙÃ ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë Ÿ ªÈ$¡⁄UÃË! ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ÃÈ◊Ÿ ∑§‚◊ ÅÊÊ߸ Á∑§ ÃÈ◊ •’ ¬˝◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÙª, ¬⁄U ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í°U ÃÈ◊Ÿ Á»§⁄U åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÙªÊ •ı⁄U ÃÈ◊ ¬„È°Uø „UÙª „UË⁄UÊ’Ê߸ ∑§ ¬Ê‚– ÃÈ◊Ÿ ÃÙ«∏UË „UÙªË •¬ŸË ∑§‚◊! „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÈ◊ ßß ◊$¡’Íà „UÙ Á∑§ •¬ŸË ∑§‚◊ ¬⁄U Á≈U∑§ ⁄U„U ¬⁄U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ „Í°U, ∑§‚◊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ≈ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU, •ı⁄U ◊Ò¥ Á»§⁄U ŒÅÊŸ ‹ªÃË „Í°U ߟ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚‹Ë◊Ê, Á∑§‚Ë øËŸÊ, Á∑§‚Ë •ŸË‡ÊÊ ∑§Ù! ◊Ò¥ ◊ÈS∑§ÊÃË „Í°U ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡ÊŸÃË „Í°U Á»§⁄U ∑§Ù߸ ‚‹Ë◊Ê ◊⁄UÊ ß¥Ã$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „U٪˖ ø‹ÃË „Í°U „UË⁄UÊ◊Ÿ ÷Ê߸... ◊ȤÊ ÷Ë ÃÙ ÁøÁΔUÿÊ° ’Ê°øŸË „Ò¥U– ***


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

„U⁄UÊ ¬ûÊÊ ¬Ë‹Ê ¬ûÊÊ «UÊÚ. „¥U‚Ê ŒË¬

‚¥¬∑¸§— 1512-17Anndale Dr.,North York, Toronto, ON - M2 N2 W7 Canada ߸-◊‹— hansadeep8@gmail.com

ÄUÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞ ¡’ ∑§„UŸ ∑§Ù ∑ȧ¿U ’øÃÊ „UË Ÿ„UË¥– Á$¡¥ŒªË ∑§ Ã◊Ê◊ ÁŒŸ •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡ÈªÊ‹Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§, „U⁄U ÁŒŸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ’‚ ¤Ê‹∑§ ÁŒÅÊ‹Ê ∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ •‚„UÊÿ •ı⁄U ’’‚ ’Í…∏U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ’„ÈUà „UË •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „ÒU– Ã’ •ı⁄U ÷Ë ¡ÀŒË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „ÒU ¡’ •¬ŸÊ Sflÿ¥ ∑§Ê „U^UÊ-∑§^UÊ ‡Ê⁄UË⁄U œË⁄U-œË⁄U ’Í…∏UÊ „UÙŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿U „ÈU•Ê ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ë– •¬Ÿ ¡◊ÊŸ ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§ÊÚÁ«¸UÿÙ‹ÊÚÁ¡S≈U, «UÊÚÄU≈U⁄U ∞«U◊ Á◊‹⁄U– ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÁŒ‹ ‚ ÁŒ‹ Ã∑§ ¬„È°Uø ∑§⁄U øË⁄U-»§Ê«∏U ∑§⁄UŸ flÊ‹– Ÿ∞ ÁŒ‹ ‚ Ÿ∞ ¡Ù‡Ê ∑§Ù ÷⁄UŸ flÊ‹, ¡ËflŸ ‚ „UÊ⁄U „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸÿÊ ¡ËflŸ ŒŸ flÊ‹– fl ÁŒŸ ‹Œ ª∞ •’– ∑§÷Ë ∑ȧ¿U ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ Á≈U∑§ÃÊ Ÿ„UË¥– •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê°œË ◊¥ ∑§’ ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë ©U◊˝ ∑§ •¥œ«∏U ◊¥ ¤Ê«∏U ªÿÊ, ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê– Á¡ÃŸË •Áœ∑§ √ÿSÃÃÊ∞° âÊË¥ ©UÃŸÊ „UË •Áœ∑§ ÅÊʋˬŸ ÷⁄U ªÿÊ– ◊ÊŸÙ¥ „UÙ«∏U ‹ªË „UÙ ¡ËflŸ ∑§ √ÿSà ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ÅÊÊ‹Ë ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Á∑§ ∑§ıŸ «UÊÚ. Á◊‹⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •Áœ∑§ fl$ÄUà Á’ÃÊ∞ªÊ– •’ ÃÙ ’‚ ⁄U„U ªÿÊ ∞∑§ •∑§‹Ê ΔÍ°UΔU ‚Ê •ÊŒ◊Ë, Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê, Ÿ ∑§Ê¡ ∑§Ê– ߟ ÁŒŸÙ¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ©U¡¸-¬È¡¸ ∑ȧ¿U $íÿÊŒÊ „UË …UË‹ „UÙ ª∞ âÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ¡Ò‚ „U«˜UÁ«UÿÙ¥ ∑§Ê …UÊ°øÊ ⁄U„U ªÿÊ âÊÊ– ‹ªÃÊ âÊÊ ¡Ò‚ „U«˜UÁ«UÿÙ¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ◊Ê°‚ ÁŸøÙ«∏U ∑§⁄U •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÙ ΔUË∑§ flÒ‚ „UË ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ªË‹ ∑§¬«∏U ∑§Ù ÁŸøÙ«∏U ∑§⁄U ‚‹fl≈UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ÈÅÊÊŸ ∑§ Á‹∞ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÙ ¬‹¥ª ∑§ øÊ⁄U ¬ÊÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥– •¬ŸË „UâÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U ŒÅÊÃ ÃÙ ¬ëøË‚-¬øÊ‚ „U⁄UË∑§Ê‹Ë Ÿ‚¥ ∞‚Ë ÁŒÅÊÃË¥ ◊ÊŸÙ¥ Á∑§ •¥Œ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á’ÿÊ’ÊŸ Ÿ$¡Ê⁄UÊ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U •¬ŸË Á$ÅÊ‹Ê$»§Ã ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÙ– ◊Ê°‚ ∑§ ‹≈U∑§Ã ¬Ù¬«∏U •¥Œ⁄U ∑§Ë „U$∑§Ë∑§Ã ∑§Ù ’ÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ ¡„UÊ° ∞∑§ $¡◊ÊŸ ∑§Ë „U⁄UË-÷⁄UË ‚Àßà Á∑§‚Ë ÅÊ¥«U„U⁄U ∑§ ¬âÊ⁄UË‹ …U⁄U ◊¥ ’Œ‹ ªß¸ âÊË– ÅÊ¥«U„U⁄U ÷Ë ∞‚ ÅÊ¥«U-ÅÊ¥«U âÊ ¡Ù ßZ≈U-ßZ≈U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§„U ⁄U„U âÊ– ¡ËflŸ ∑§ ∑§ß¸ ‚»§‹ ◊Ù«∏U ŒÅÊ øÈ∑§ «UÊÚ. Á◊‹⁄U •’ •‚„UÊÿ „Ò¥U, Á’SÃ⁄U ¬⁄U „Ò¥U, ’◊ÈÁ‡∑§‹ •¬ŸË ÁŒŸøÿʸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù …UÙÃ „ÈU∞ ’ÊâÊM§◊ Ã∑§ ¡Ê ¬ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ „UË ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ©U‚ ÷Í‹ ¡Ê∞°, ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •¥’Ê⁄U ‹ªÊ „ÒU ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê– ÅÊÊ°‚Ë •ÊÃË „ÒU ÃÙ ’¥Œ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË ¡Ò‚ •¥Œ⁄U ‚ íflÊ⁄U-÷Ê≈UÊ ÷÷∑§-÷÷∑§ ∑§⁄U øÃÊflŸË Œ ⁄U„UÊ „UÙ Á∑§ ““•’ ÃÙ ß‚ •Êª ◊¥ ¡‹ ◊⁄UÙª–”” ŸÊ∑§ ’„UÃË ÃÙ ¡Ò‚ •¥Œ⁄U Á∑§‚Ë ŸŒË ∑§Ê ©UŒ˜ª◊ „ÈU•Ê „UÙ flÒ‚ „UË ©U¿UÊ‹ ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U ∑§⁄U ’Ê„U⁄U •ÊÃË– ““¿UË¥-¿UË¥”” ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ, ““‚«∏U«∏U-‚«∏U«∏U”” •ÊflÊ$¡ „UÙÃË ÃÙ •Ê‚¬Ê‚ ‚ ªÈ$¡⁄UÃ ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ŸÊ∑§-÷ı¥„U ∞‚Ë Á‚∑ȧ«∏UÃË¥ ªÙÿÊ ’Í…∏UÊ „UÙ∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ù߸ •¬⁄UÊœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÙ– „U⁄U ∞∑§ ÉÊ¥≈U ◊¥ ¬Ê‚ ⁄UÅÊË «US≈U’ËŸ ¬Í⁄UË ÷⁄U ¡ÊÃË– Á≈U‡ÊÍ ∑§ Á«Ué’ ÅÊÊ‹Ë „UÙÃ ⁄U„UÃ ¬⁄U ©U‚ ¿UÙ≈UË-‚Ë ŸÊ∑§ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ ÅÊà◊ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •Êߟ ◊¥ ‡ÊÄU‹ ŒÅÊŸ ∑§Ê ŒÈS‚Ê„U‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– fl„UË ÃSflË⁄U $¡„UŸ ◊¥ ⁄UÅÊŸÊ øÊ„UÃ âÊ ¡Ù ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ âÊË, ¬ÙS≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄U„UÃË âÊË, ¬Êfl⁄U ¬ÊÚߥ≈U ∑§Ë S‹Êß«˜U‚ ¬⁄U ⁄U„UÃË âÊË, ◊⁄UË$¡Ù¥ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„UÃË âÊË, ‚Ȭ˝Á‚h NUŒÿ ⁄UÙª Áfl‡ÊcÊôÊ «UÊÚ. ∞«U◊ Á◊‹⁄U ∑§ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ ø„U⁄U ∑§ ‚ÊâÊ– ÃÊ©U◊˝ „U$¡Ê⁄UÙ¥ ◊⁄UË$¡Ù¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ⁄U٪٥ ∑§ •Ê∑˝§◊áÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ã ⁄U„U fl ¬⁄U •¬ŸË ’…∏UÃË 18

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


©U◊˝ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞– •¬ŸË ’ȤÊÃË ‡Ê◊Ê ∑§Ù ŒÅÊÃ „ÈU∞ „U⁄U ÁŒŸ ŸË¥Œ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ÿ„U ‚ÙøÃ Á∑§ - ““‡ÊÊÿŒ •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊà •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ⁄UÊà „UÙ–”” •ı⁄U ©UΔUÃ „ÈU∞ ÷Ë ÿ„UË ‚ÙøÃ Á∑§ - ““‡ÊÊÿŒ ÿ„U ¡ËflŸ ∑§Ë •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ‚È’„U „UÙ–”” ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÃ¥ •Á«∏Uÿ‹ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊÃË ⁄U„UË¥ •ı⁄U ‚È’„¥U ÷Ë Á’Ÿ ’È‹Ê∞ ⁄UÙ$¡ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ ÷ËÃ⁄U ¤ÊÊ°∑§ÃË ⁄U„UË¥– ÁŒŸ ÷Ë ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ, ⁄UÊà ÷Ë ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË– ∞∑§ •ı⁄U ÁŒŸ ◊È°„U ’Ê∞ ÅÊ«∏UÊ „UÙÃÊ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬„UÊ«∏U-‚Ê ÁŒŸ, ¬‹-¬‹ ∑§Ê≈U Ÿ„UË¥ ∑§≈UÃÊ– ß‚ ◊Ÿ ∑§Ë „UÊ⁄U ∑§ ø‹Ã ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ÁflÁøòÊ ¬˝SÃÊfl •ÊÿÊ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ– ¬Ê‚ flÊ‹ çU‹Ò≈U ◊¥ ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ ’ëøÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§Ê „U٪ʖ ß‚‚ $íÿÊŒÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊÊ, Ÿ „UË ∑§◊ âÊÊ– Ÿ „UË ‚Ê‹ ÷⁄U ‚ ’«∏UÊ „UÙªÊ Ÿ „UË ©U‚‚ ¿UÙ≈UÊ– ©U‚∑§Ë ◊ê◊Ë •÷Ë ÷Ë ◊≈U⁄UÁŸ≈UË ‹Ëfl ¬⁄U âÊË– ◊ê◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÿ„U âÊË Á∑§ ¡’ fl„U Ÿ„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃË ÃÙ ©U‚∑§ ’ëø ∑§Ù ŒÅÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ∞∑§ ŒÙ ’Ê⁄U ©U‚ ‚È‹Ê ∑§⁄U ªß¸ âÊË Ÿ„UÊŸ ÃÙ fl„U ’Ëø ◊¥ „UË ßÃŸË $¡Ù⁄U ‚ ÁøÀ‹ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ’øÊ⁄UË ∑§Ù ’„UÃ ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê„U⁄U •ÊŸÊ ¬«∏UÊ âÊÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ©U‚Ÿ ∞∑§ •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏UÊ âÊÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ãÿÍ¡‚˸ ◊¥ ∞∑§ ’ëø ∑§Ë ’’Ë ‚ËÁ≈¥Uª ∑§⁄U ⁄U„UË ŒÊŒË ©U‚ ¿UÙ«∏U ∑§⁄U Ÿ„UÊŸ ªß¸ ÃÙ ’ëøÊ ß‚ ∑§Œ⁄U ⁄UÙÿÊ Á∑§ ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Œ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ •Ê߸ •ı⁄U •∑§‹ ’ëø ∑§Ù ⁄UÙÃ ŒÅÊ∑§⁄U Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U •¥Œ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ªË– ‡ÊÙ⁄UªÈ‹ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡’ ŒÊŒË ’ÊâÊL§◊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÃÙ ŒÅÊÊ Á∑§ ⁄UÙÃ ’ëø ∑§Ù ’Ê„U⁄U ¡Ê‹Ë ‚ ¤ÊÊ°∑§Ã ŒÙ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ øȬ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– fl„U ÉÊ≈UŸÊ ◊ê◊Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÙ„U⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË âÊË– ©U‚ ß‚∑§Ê ©U¬Êÿ ‚ͤÊÊ Á∑§ ¬Ê‚ flÊ‹ •¥∑§‹ Á◊‹⁄U ÃÙ ¬‹¥ª ¬⁄U „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U •ª⁄U fl ©U‚ âÊÙ«∏UË Œ⁄U ŒÅÊ ‹¥ ÃÙ fl„U ‡ÊÊ¥Áà ‚ Ÿ„UÊ∑§⁄U flʬ‚ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ∑ȧ¿U ⁄UÙ$¡◊⁄Uʸ ∑§ $¡M§⁄UË ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– Ÿ„UÊŸ ∑§ ’„UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ •¬Ÿ Á‹∞ âÊÙ«∏UÊ ‚Ê ‚◊ÿ øÈ⁄UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¡ÀŒ „UË ©U‚ ∑§Ê◊ ¬⁄U flʬ‚ ¡ÊŸÊ „UÙªÊ ÃÙ ’ëø ∑§Ù «U-∑§ÿ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë âÊÙ«∏UË •ÊŒÃ „UÙ ¡Ê∞ªË– ‚Ê‹ ÷⁄U ‚ ÁŒŸ-⁄UÊà ◊Ê° ∑§ ‚ÊâÊ „ÒU •ı⁄U •’ ÃÙ flÒ‚

÷Ë ◊Ê° ∑§ •Ê°ø‹ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÅÊà◊ „UÙŸ „UË flÊ‹Ê „ÒU– •Ÿ¡ÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸÊ ©U‚ ‚ËÅÊŸÊ „UË „U٪ʖ ∞‚ ∑§ß¸ $ÅÿÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ „UË „U‹ Ÿ$¡⁄U •ÊÿÊ âÊÊ ©U‚, •¥∑§‹ Á◊‹⁄U– ß‚Ë ™§„UʬلU ◊¥ •¬ŸË ß‚ ¿UÙ≈UË-‚Ë ’Êà ∑§Ù ◊ê◊Ë Ÿ •¥∑§‹ Á◊‹⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ““Ÿ„UË¥ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥”” •¬ŸË •‚„UÊÿ ÁSâÊÁà ∑§Ê Á$¡∑˝§ Á∑§ÿÊ - ““ÅÊÈŒ ∑§Ù ÃÙ ‚ê„UÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ ’ëø ∑§Ù ∑Ò§‚ ‚ê„UÊ‹Í°ªÊ!”” ““•Ê¬∑§Ù ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ◊Ò¥ ©U‚ ©U‚∑§ S≈˛UÙ‹⁄U ◊¥ ’ÒΔUÊ∑§⁄U ¿UÙ«∏U ŒÍ°ªË, ’À≈U ‚ ’¥œÊ ⁄U„UªÊ fl„U, Áª⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë «U⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ–”” ““•ı⁄U •ª⁄U fl„U ⁄UÙŸ ‹ªÊ ÃÙ?”” ““∑§Ù߸ •Ê‚¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÃÊ „ÒU ÃÙ ⁄UÙÃÊ „ÒU fl„U, •Ê¬ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„¥Uª ÃÙ Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∞ªÊ–”” ““•ë¿UÊ!”” fl •Ê‡flSà Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê∞ ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U– •ø¥Á÷Ã-‚ ©U‚ ŒÅÊÃ „ÈU∞ ’ëø ∑§Ù ÿ„UÊ° Ÿ ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ ÅÊÙ¡Ÿ ‹ª– ◊ê◊Ë ÷Ë ‡ÊÊÿŒ Ãÿ ∑§⁄U∑§ •Ê߸ âÊË Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U∑§ ŒÅÊÊ „UË ¡Ê∞– •ª⁄U ÉÊ¥≈U ÷⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ Á»§⁄U ‚ Ã⁄UÙÃÊ$¡Ê „UÙ∑§⁄U ∑§ß¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§„UŸ ‹ªË - ““’‚ •ª⁄U âÊÙ«∏UÊ ’øÒŸ „UÙŸ ‹ª ÃÙ ©U‚ ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸ ‚ ÁÅÊ‹Ê∞° ÿÊ ’Êà ∑§⁄¥U ÃÊÁ∑§ ©U‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÿ„U Ÿ ‹ª Á∑§ fl„U •∑§‹Ê „ÒU •ı⁄U ÁøÀ‹Ê-ÁøÀ‹Ê ∑§⁄U ⁄UÙŸ Ÿ ‹ª–”” •¥∑§‹ Á◊‹⁄U Ÿ ‚ÙøÊ ßÃŸÊ ÃÙ fl ∑§⁄U „UË ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ÄUÿÊ Á’ª«∏UÃÊ „ÒU– •ª⁄U ’ëøÊ ⁄UÙ∞ªÊ ÃÙ Á»§⁄U ÃÙ ’Êà fl„UË¥ ÅÊà◊ „UÙ ¡Ê∞ªË– ÃÙ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê– ¬„U‹ ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸ ÃÙ fl„U ‚Ù ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ fl„U ©Uã„¥U äÿÊŸ ‚ ŒÅÊÃÊ, ŒÅÊ ∑§⁄U ∑§÷Ë „°U‚ÃÊ ÃÙ ∑§÷Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ⁄UÙÿÊ Ÿ„UË¥– fl„U ⁄UÙ$¡ •ÊŸ ‹ªÊ– œË⁄U-œË⁄U ÅÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ fl„U ©UŸ◊¥ ‚ÊâÊË …Í°U…∏UŸ ‹ªÊ– ∑§÷Ë ““¬Ë∑§-∞-’Í”” ∑§⁄UÃÊ ÃÙ ∑§÷Ë ©UŸ∑§ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ „UÊâÊ Œ∑§⁄U ∑ȧ¿U ““ªÈ≈U⁄U-ªÍ°”” ∑§⁄UÃÊ– „U⁄U ’Ê⁄U ∑ȧ¿U ∑§„UÃ „ÈU∞ Á∑§‹∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§◊⁄UÊ ªÍ°¡Ê ŒÃÊ– ‚ãŸÊ≈UÙ¥ ∑§ ’Ëø ©U‚ 19

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

’ëø ∑§Ë •ÊflÊ$¡ flÒ‚Ë „UË âÊË ¡Ò‚ ÷ÿ¥∑§⁄U ‚ÍÅÊ ∑§ ’ÊŒ œ⁄UÃË Ÿ ’⁄U‚ÃË ’Í°ŒÙ¥ ∑§Ê •ÊSflÊŒŸ Á∑§ÿÊ „UÙ– ““„UÊß-»§Êßfl”” ∑§ Á‹∞ fl „UÊâÊ ¬Ê‚ ‹ ¡ÊÃ ÃÙ fl„U ÷Ë flÒ‚ „UË ŸÊ≈U∑§Ëÿ •¥ŒÊ Ê ◊¥ ““„UÊß-»§Êßfl”” ∑§⁄UÃÊ, ©U‚Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ŒÙ„U⁄UÊÃÊ– „UâÊ‹Ë ‚ „UâÊ‹Ë ∑§Ê S¬‡Ê¸ •¥Œ⁄U Ã∑§ ◊„U‚Í‚ „UÙÃÊ, ∑ȧ¿U ŒÃ „ÈU∞ ∑ȧ¿U ‹Ã „ÈU∞– ‡ÊéŒ ©U‚∑§Ë $¡’ÊŸ ¬⁄U „UÙÃ ¬⁄U •Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÃ ‹Á∑§Ÿ fl„U •S»È§≈U Sfl⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ ¡Ò‚ •Ê¬’ËÃË ‚ÈŸÊ ⁄U„UÊ „UÙ •Ê¡ ∑§Ë, ∑§‹ ∑§Ë •ı⁄U ©UŸ ‚’ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ©U‚ ÿÊŒ •ÊÃ, ¡Ù ©U‚∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ âÊ– ‚¥flÊŒ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‚Ê⁄U ¬˝ÿÊ‚ ©U‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ „UÙÃ– fl ∑§’ Ã∑§ øȬ ⁄U„UÃ, ∑§’ Ã∑§ •¬ŸË øÈå¬Ë ∑§Ù •Ù…∏U ⁄U„UÃ– ∞∑§ •Ù⁄U ¡„UÊ° ©UŸ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§ ∑§ß¸ ¬ãŸ ÷⁄U „ÈU∞ âÊ, ∑§ß¸ âÊËÁ‚‚ Á‹ÅÊË ¡Ê øÈ∑§Ë âÊË¥, Á∑§ÃÊ’¥ •ı⁄U ‡ÊÙœ-¬òÊ Á‹ÅÊ ¡Ê øÈ∑§ âÊ ÃÙ fl„UË¥ ©U‚ ’ëø ∑§Ù •÷Ë ““∞-’Ë-‚Ë-«UË”” ‚ËÅÊŸË âÊË– ∞∑§ ∑§ ¬Ê‚ ¡ËflŸ ∑§ ÅÊ^U-◊ËΔU •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ë âÊÊÃË âÊË ÃÙ ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÿ„U ¬„U‹Ê •ŸÈ÷fl âÊÊ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U ‚ËÅÊŸ ∑§Ê, ∑ȧ¿U ’ÃÊŸ ∑§Ê– ∞∑§ fl„U âÊÊ ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ŒÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ •ı⁄U ∞∑§ fl âÊ ¡Ù ’„ÈUà ∑ȧ¿U ŒÅÊ øÈ∑§ âÊ– •ÊÁ$ÅÊ⁄U∑§Ê⁄U fl ÷Ë ’Ù‹Ÿ ‹ª– •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ∑ȧ¿U ’Ù‹Ã-∑§„UÃ-‚◊¤ÊÊÃ– fl„U ◊SÃË ◊¥ •ÊflÊ$¡ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ ÃÙ fl ∑§„UÃ ““ÃÈ◊ ÷Ë fl„UÊ° ∑Ò§Œ „UÙ ◊Ò¥ ÷Ë ÿ„UÊ° ∑Ò§Œ „Í°U–”” ““„Í°U-„Í°U-∑Í°§...”” ““•Ê$¡ÊŒË Ÿ„UË¥ „ÒU „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù– ÃÈê„¥U Á◊‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË •ı⁄U ◊⁄UË •Ê$¡ÊŒË Á‚◊≈U ªß¸ „ÒU ß‚ øÊ⁄U¬Ê߸ ◊¥–”” fl„U ÷Ë ∑§„UÃÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U - ““•Ê-•Ê∞-∞””– „U⁄U •ÊflÊ¡ ∑§ ‚ÊâÊ ©U‚∑§ „UÊâÊ ÷Ë Á„U‹Ã, •Ê°ÅÊ¥ ’Ù‹ÃË¥, •¥Œ⁄U ‚ ◊Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÃË– ’ªÒ⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡ÊÃË, fl •Ÿ∑§„U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ •âʸ ‚◊¤Ê ‹Ã– ¡flÊ’ ◊¥ fl ÷Ë ∑§„UÃ, ’«∏UË-’«∏UË ’ÊÃ¥ ¡Ù ©U‚∑§ Á‹∞ ““•Ê-•Ê-∞-∞”” ¡Ò‚Ë „UË âÊË¥ ¬⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ SflË∑§Ê⁄UÃË¥, ‚’ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ‹Ÿ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃË¥– fl ∑§„UÃ ¡ÊÃ - ““’≈UÊ, ¿UÙ≈UÊ ⁄U„UŸÊ „UË


•ë¿UÊ „ÒU ’«∏U ◊à „UÙŸÊ–”” •¬ŸË ª„UŸ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ©U‚ ¬⁄U âÊÙ¬ŸÊ øÊ„UÃ ÃÙ fl„U Á‚⁄U Á„U‹ÊÃÊ, ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ¡Ò‚ ∑§„U ⁄U„UÊ „UÙ - ““◊Ò¥ ’«∏UÊ „UÙŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ß‚ ∑Ò§Œ ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ ÃÙ ’«∏U „UÙ, ÃÈ◊ ÄUÿÙ¥ ÿ„UÊ° „UÙ?”” ““◊Ò¥ ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ „Í°U ’ëø, ◊Ò¥ ÃÙ ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ „Í°U–”” fl •¬Ÿ ’øÊ⁄U¬Ÿ ∑§Ù ’Ê„U⁄U •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ– ““¬⁄U ◊Ò¥ ÃÙ ÃÈê„¥U ŒÅÊ ⁄U„UÊ „Í°U, ÃÈ◊ ÿ„UÊ° „UÙ, ÿ„UË¥ ÃÙ „UÙ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ–”” ““ÃÈ◊ Á¡‚ ŒÅÊ ⁄U„U „UÙ fl„U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ „Í°U, ◊Ò¥ ÃÙ «UÊÚ. ∞«U◊ Á◊‹⁄U âÊÊ, •’ Ÿ„UË¥ „Í°U– ““ŸÊ◊ ◊¥ ÄUÿÊ ⁄UÅÊÊ „ÒU, ÃÈ◊ ÃÈ◊ „UÙ ◊Ò¥ ◊Ò¥ „Í°U...”” ““„UÊ° ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Ÿ ø‹ ‚∑§ÃÊ „Í°U Ÿ ◊⁄UË$¡Ù¥ ∑§Ù ŒÅÊŸ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U–”” ““ÃÈ◊ ø‹Ã âÊ? ◊Ò¥ ÷Ë ø‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, Œı«∏UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, ÃÈ◊ ◊ȤÊ Á‚ÅÊÊ•Ùª?”” ““„UÊ°, Á‚ÅÊÊÃÊ $¡M§⁄U ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚ ∑Ò§Œ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, ’ëø–”” ““•ë¿UÊ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ȤÊ ’Ù‹ŸÊ Á‚ÅÊÊ ŒÙ, ◊Ò¥ ’Ù‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ¬⁄U ’Ù‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ, ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ◊⁄U ¬Ê‚–”” ““„UÊ°, ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ’Ù‹ŸÊ Á‚ÅÊÊ ‚∑§ÃÊ „Í°U ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ ’Ù‹ ‚∑§ÃÊ „Í°U– ◊⁄U ¬Ê‚ ’„ÈUà ‡ÊéŒ „Ò¥U ¬⁄U ‚ø ∑§„Í°U ÃÈê„¥U, ◊⁄UË ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ÃÈ◊ ÃÙ Á’ŸÊ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ „UË ’Ù‹ ⁄U„U „UÙ ’„ÈUà ∑ȧ¿U–”” ““◊⁄UË ÃÙ ’„ÈUà ßë¿UÊ „UÙÃË „ÒU ’Ù‹Ÿ ∑§Ë– ∞‚Ê ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ’Ù‹ŸÊ •ÊÃÊ „UÙ ¬⁄U ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ÃÙ ◊à ’ًٖ”” ““∞‚Ê Ã’ „UÙÃÊ „ÒU ¡’ ÃÈ◊ ’„ÈUà ’Ù‹ ‹Ã „UÙ •ı⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ù߸ ÃÈê„¥U ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ øȬ ⁄U„UŸ ◊¥ „UË ÷‹Ê߸ Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „ÒU–”” fl •¬Ÿ „UÙΔUÙ¥ ∑§Ù Á‚‹ ∑§⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ øÊ’Ë ∑§Ù »¥§∑§Ÿ ∑§Ê ©U¬∑˝§◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl„U •ŸÊÿÊ‚ „UË „°U‚ ¬«∏UÃÊ „ÒU ‡ÊÊÿŒ ∑§„UÃÊ „ÒU - ““ÃÈ◊ ∑Ò§‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „UÙ– ÃÈ◊ ’„ÈUà »§ŸË „UÙ....”” fl„U „°U‚ÃÊ „ÒU, ÁŒ‹ ÅÊÙ‹∑§⁄U „°U‚ÃÊ „ÒU– •ı⁄U Á»§⁄U $¡Ù⁄U ‹ªÊÃÊ „ÒU– ßÃŸÊ $¡Ù⁄U ‹ªÊŸ ‚ ©U‚∑§Ê ◊È°„U »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U⁄U ∑§Ù߸

∞‚ „UË ◊È°„U »Ò§‹ÊÃÊ „ÒU ¡’ •¬Ÿ ¬≈U ∑§Ë ‚»§Ê߸ „UÙ ⁄U„UË „UÙ– ¡Ù⁄U ‚ ¬Í-¬«∏U«∏U«∏U¬«∏U«∏U •ÊflÊ$¡ •ÊÃË „ÒU - ““ÃÈ◊Ÿ ¬Ù≈UË ∑§⁄U ŒË?”” ““„UÊ-„UÊ-„UÊ-„UÊ, ŒÅÊÙ ◊Ò¥ ¬Ù≈UË ∑§⁄U∑§ ÷Ë „°U‚ÃÊ „Í°U–”” fl„U „°U‚ÃÊ „ÒU ’„ÈUà $¡Ù⁄U ‚, Á∑§‹∑§Ã „ÈU∞ ∞‚Ë ÁŸ‡¿U‹ „°U‚Ë ¡Ù ©Uã„¥U ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– fl ÷Ë „°U‚Ã „Ò¥U ÁŒ‹ ÅÊÙ‹ ∑§⁄U ““‡ÊÒÃÊŸ, ŒÅÊÙ ¬Ù≈UË ∑§⁄U∑§ „°U‚ ⁄U„UÊ „ÒU...!”” fl Ê’ÊŸ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U - ““ª¥ŒË ’ÊÔ” ∑§„U∑§⁄U ÃÙ fl„U ÷Ë fl„UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU •¬ŸË ¿UÙ≈UË-‚Ë Á’ûÊ ÷⁄U ∑§Ë ¡’ÊŸ ∑§Ù ÅÊË¥øÃÊŸ ∑§⁄U∑§ ’Ê„U⁄U ‹ •ÊÃÊ „ÒU ““ª¥ŒË ’ÊÔ” ∑§ ‚ÊâÊ ©U‚∑§Ë ŸÊ∑§ Á‚∑ȧ«∏UÃË „ÒU •ı⁄U fl„U Á»§⁄U „°U‚ÃÊ „ÒU– fl ŸÊ∑§ Á‚«∏U∑§Ã „Ò¥U ÃÙ fl„U ÷Ë ŸÊ∑§ ∑§Ù ◊‹Ã „ÈU∞ •ÊflÊ$¡ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÒU– fl ÅÊÊ°‚Ã „Ò¥U ÃÙ fl„U ÷Ë ““ÅÊÈ«∏U-ÅÊÈ«∏U”” ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ““ŒÅÊÙ ÃÈ◊ Ÿ∑§‹ ©UÃÊ⁄U ⁄U„U „UÙ... Ÿ∑§‹øË ’¥Œ⁄U...–”” fl„U ÷Ë „UÊâÊÙ¥ ∑§Ù Á‚⁄U Ã∑§ ‹ ¡Ê∑§⁄U ŒÙ„U⁄UÊÃÊ „ÒU ““Ÿ∑§‹øË ’¥Œ⁄U–”” ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ’ÊÃ¥ „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– ŒÙŸÙ¥ „°U‚ ⁄U„U „Ò¥U– ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ’„ÈU‹ÃÊ •ı⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë •ŸÁ÷ôÊÃÊ ŒÙŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ‚¥flÊŒ SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ©Uã„¥U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ““◊Ò¥ ◊Ò¥ „Í°U, ÃÈ◊ ÃÈ◊ „UÙ”” ‚ÈŸŸÊ ‚È∑ͧŸ ÷⁄UÊ âÊÊ– •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ◊Ù„U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê ’„ÈUà ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– •¥Œ⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ôÊÊŸ ©U¿UÊ‹ ◊Ê⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU ““◊Ò¥ ÃÈê„¥U ◊Á«U∑§‹ ‚Êߥ‚ ∑§Ë ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ’ÃÊ™°§ªÊ–”” fl„U Á‚⁄U Á„U‹ÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ÅÊÈŒ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÙ ª¥÷Ë⁄U ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚◊ÿ •Êª ∑§Ë ª„UŸ øøʸ ‚ fl„U ’ø ¡ÊÃÊ „ÒU ÄUÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊ê◊Ë •ÊÃË „ÒU •ı⁄U ‹ ¡ÊÃË „ÒU ©U‚– fl„U ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ““’Êÿ”” ∑§„UÃ „ÈU∞ ¬‹≈U¬‹≈U ∑§⁄U ŒÅÊÃÊ „ÒU– ““∑§‹ Á»§⁄U •ÊŸÊ–”” ““âÊÒ¥∑§ ÿÍ •¥∑§‹ Á◊‹⁄U–”” ◊ê◊Ë ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’«∏UË ◊ŒŒ âÊË– ÿ„U ‚◊ÿ ∑§Ê fl„U Á„US‚Ê âÊÊ ¡Ù ©U‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ •◊ÍÀÿ ÃÙ„U»§Ê âÊÊ fl⁄UŸÊ ⁄UÙ$¡ ©U‚∑§Ë ÁøÀ‹¬Ù¥ ◊¥ ÅÊÈŒ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ øÈ⁄UÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ 20

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

âÊÊ– •’ ©Uã„¥U ∑§‹ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U „ÒU– ΔUË∑§ ©U‚Ë ‚◊ÿ Á»§⁄U ‚ ◊ê◊Ë •ÊÃË „ÒU fl ©U‚ ¿UÙ«∏U ¡ÊÃË „ÒU– fl ŒÙŸÙ¥ ’„UŒ ÅÊÈ‡Ê „Ò¥U– ŒÙŸÙ¥ „°U‚ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ ŒÙSÃË Ÿ ©Uã„¥U ÃÊ∑§Ã ŒË „ÒU– fl ©UΔUŸ ‹ª „Ò¥U– ø‹Ÿ ‹ª „Ò¥U– ßß ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ¡Ù ¬Ò⁄U $¡◊ËŸ ¿ÍUŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃ âÊ, ¬‹¥ª ◊¥ œ°‚ ⁄U„UÃ âÊ fl •’ $¡◊ËŸ ¬⁄U „Ò¥U, „U⁄U∑§Ã ◊¥ „Ò¥U– ÅÊÊ°‚Ë ÃÙ •’ ÷Ë •ÊÃË „ÒU ¬⁄U Á∑§‚Ë •Êª ◊¥ ¡‹ ◊⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§Ã ŒÃ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ– ŸÊ∑§ ∑§Ê •Êflª ÷Ë •’ ©UŸ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „ÒU– ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë ’…∏UÃË ÃÊ∑§Ã ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÷Ê⁄U •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹∑§⁄U ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ ÁŒŸ „UÊâÊÙ¥ Ÿ ÷Ë ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ©U‚ S≈˛UÙ‹⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ø‹ÊŸ ‹ª– •’ ŒÙŸÙ¥ SflÃ¥òÊ âÊ– ŒÙŸÙ¥ ÁŸ⁄UË„U Ÿ„UË¥ âÊ •’– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ‹ª âÊ, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ù •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ’ŸÊ ⁄U„U âÊ– ∞∑§ ÉÊ⁄UÊ ‡ÊÍãÿ ∑§Ê âÊÊ Á¡‚‚ fl •¬Ÿ Ÿ¥’⁄U ’ŸÊŸ ‹ª âÊ– Á∑§‚Ÿ Á∑§‚∑§Ù ø‹ŸÊ Á‚ÅÊÊÿÊ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ âÊÊ, ¬˝‡Ÿ ÃÙ ÿ„U âÊÊ Á∑§ Á∑§‚Ÿ ¡ÀŒË ‚ËÅÊÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ø‹ŸÊ „UË Ÿ„UË¥ Á‚ÅÊÊÿÊ ’ÁÀ∑§ „U⁄U ΔUÙ∑§⁄U ¬⁄U „UÊâÊ âÊÊ◊ŸÊ ÷Ë Á‚ÅÊÊÿÊ– ©UŸ∑§Ë ÿ„U ŒÙSÃË ©UŸ ŒÙ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŒÙSÃË „ÒU ¡Ù „U◊⁄UÊ$¡ „Ò¥U, ⁄UÙ$¡ Á◊‹Ã „Ò¥U, ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ‚ËÅÊÃ „Ò¥U ’„ÈUà ∑ȧ¿U– ∞‚ ŒÙSà „Ò¥U ¡Ù „°U‚Ã ’„ÈUà „Ò¥U, ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ΔU„UÊ∑§ ‹ªÊÃ „Ò¥U– ¡’ ∑ȧ¿U ŸÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ ÷Ë „°U‚Ã „Ò¥U •ı⁄U ¡’ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U ÃÙ •ı⁄U ÷Ë ÁŒ‹ ÅÊÙ‹ ∑§⁄U „°U‚Ã „Ò¥U– fl„U „°U‚Ë ¡Ù ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’Ù¤Ê ∑§Ù „UÀ∑§Ê ∑§⁄U ŒÃË „ÒU, fl„U „°U‚Ë ¡Ù •¬ŸË •‚Ê◊âÿ¸ÃÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „ÒU, fl„UË „°U‚Ë ¡Ù ⁄UÊSÃÙ¥ ∑§Ë L§∑§Êfl≈UÙ¥ ‚ ¡Í¤Ê ∑§⁄U Áª⁄UÃ-¬«∏UÃ ©UΔUŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ŒÃË „ÒU– ©U◊˝ ∑§ •¥∑§Ù¥ ‚ ¬⁄U ŒÙ Á‡Ê‡ÊÈ ÿÊ Á»§⁄U ŒÙ flÿS∑§– „U⁄U ¬ûÊ •ı⁄U ¬Ë‹ ¬ûÊ ∑§Ë ¡Èª‹’¥ŒË Ÿ ∞∑§ Ÿ∞ ⁄¥Uª ∑§Ù ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ âÊÊ ¡Ù Á‚»¸§ ÅÊÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ⁄¥Uª âÊÊ, ∞∑§ •¬ŸË „U⁄UËÁÃ◊Ê ¬⁄U ÅÊÈ‡Ê •ı⁄U ∞∑§ •¬ŸË ¬ËÁ‹◊Ê ¬⁄U– ***


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

‡Ê⁄UÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ©U◊‡Ê •ÁÇŸ„UÙòÊË

‚¥¬∑¸§— ywÆÆ Mozart Brigade La, Unit F, Fairfax, Va wwÆxx, USA ߸-◊‹—Uagnihot@gmail.com

©U‚∑§Ë „UË Á„Uê◊à âÊË Á∑§ ¡’ ø¬⁄UÊ‚Ë Ÿ •Ê ∑§⁄U ©U‚‚ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê„U’ ’È‹Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚Ÿ ∑§„UÊ - ∑§„U ŒÙ, ◊Ò¥ øÊÿ ¬Ë ⁄U„UÊ „Í°U– ©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ Á‚ª⁄U≈U ‚È‹ªÊ ‹Ë– Á»§⁄U œË⁄U - œË⁄U Á‚ª⁄U≈U ∑§ ∑§‡Ê ‹Ÿ ‹ªÊ ¡Ò‚ Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸÊ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ‹ê’Ê ÅÊË¥øÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÙ, •ı⁄U ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ◊$¡Ê ‹ ⁄U„UÊ „UÙ Á∑§ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ’ÒΔUÊ «UÊÿ⁄UÄU≈U⁄U -∞∑§Ê¥©U≈˜U‚, •Ê⁄U.∞Ÿ. ŸÊª ©U‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ŸâÊÈŸ »È§‹Ê∞ Á∑§‚ Ã⁄U„U ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ©U‚ ∑§Ù‚ ⁄U„UÊ „UÙªÊ, “ŒÅÊÙ ’‡Ê◊¸, ßÃŸÊ ÷Ë Á‹„UÊ$¡ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¡Ù ‡ÊÅ‚ •ÊÚÁ$»§‚ ∑§Ë Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§ Á‹∞ ’¡≈U ‚Ò¥ÄU‡ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë âÊÙ«∏UË ß$í$¡Ã „UË ⁄UÅÊ ‹–” fl„U „U◊Ê⁄UË •ÊÚÁ$»§‚ ∑§Ë Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§Ê ∑§åÃÊŸ âÊÊ– fl„U •ÊÚ‹ ⁄UÊ©¥U«U⁄U âÊÊ– ◊Ë’ ’À‹’Ê$¡ ÷Ë, ª¥Œ’Ê$¡ ÷Ë •ı⁄U ’Á…∏UÿÊ ˇÊòÊ ⁄UˇÊ∑§ ÷Ë– ª¥Œ’Ê$¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl„U ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏U ’À‹’Ê$¡ ∑§Ê ∑§◊$¡Ù⁄U ¬„U‹Í ¬„U‹ ŒÅÊÃÊ âÊÊ •ı⁄U Á»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ª¥Œ’Ê$¡Ë ∑§⁄UŸË „ÒU– ’À‹’Ê$¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl„U ª¥Œ’Ê$¡ ∑§ „UÊâÊ ‚ ª¥Œ ∑§ ÁŸ∑§‹Ã „UË ¬„UøÊŸ ‹ÃÊ âÊÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚ Ã⁄U»§ ÉÊÍ◊ ⁄U„UË „ÒU, fl„U Á∑§ÃŸË Ã$¡ „ÒU ÿÊ Á∑§ÃŸË œË◊Ë, Ã’ ’Á…∏UÿÊ ≈UÊßÁ◊¥ª ‚ ‡ÊÊÚ≈U ‹ªÊÃÊ âÊÊ– ˇÊòÊ ⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÙ ©U‚∑§Ê ∞‚Ê âÊÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ∑Ò§ø Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÊ âÊÊ– flË∑§-S¬ÊÚ≈U ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë •¬ŸË ÿ„U Áfl‡ÊcÊôÊÃÊ fl„U ¡ËflŸ ∑§ •ãÿ ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ŸÊª ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ë ©U‚Ÿ ÿ„U „UË Á∑§ÿÊ âÊÊ– ŸÊª „U◊Ê⁄UÊ •$»§‚⁄U âÊÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚Ÿ ŸÊª ∑§Ù ŒÅÊÃ „ÈU∞ „UflÊ ◊¥ „UÊâÊÙ¥ ‚ ∞‚Ë ◊ÈŒ˝Ê ’ŸÊ߸ ◊ÊŸÙ¥ ∑§fl⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ øı∑§Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÙ– fl„U ¡ÊŸ ªÿÊ Á∑§ ŸÊª •$»§‚⁄U $¡M§⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ $¡„UŸ ◊¥ ∑§„UË¥ Á∑˝§∑§≈U ÅÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ë«∏UÊ ∑ȧ‹’È‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ŸÊª ∑§Ù Á∑˝§∑§≈U ÅÊ‹Ÿ ∑§Ê ãÿÙÃÊ ÁŒÿÊ ? ŸÊª Ÿ Á∑˝§∑§≈U ∑§ ∑§¬«∏U Á‚‹flÊ∞, ¡ÍÃ ÅÊ⁄UËŒ, •ı⁄U ¬˝ÁÄU≈U‚ ∑§ Á‹∞ Ÿ≈˜U‚ ¬⁄U ÷Ë •ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ÁŒŸ ◊Òø âÊÊ, ©U‚Ÿ ≈UË◊ ◊¥ ŸÊª ∑§ ŸÊ◊ ∑§ •Êª Á‹ÅÊÊ ’Ê⁄U„UflÊ° ÁÅÊ‹Ê«∏UË– «UÊÿ⁄UÄU≈U⁄U •ı⁄U vw flÊ° ÁÅÊ‹Ê«∏UË ! ŸÊª ∑§Ù ß‚ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ Ÿ âÊË– ©U‚Ÿ ∑§÷Ë ‚ÙøÊ Ÿ âÊÊ ◊Òø ÅÊ‹Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U, Á«˛¥UÄU‚ ∑§ ’˝∑§ ∑§ Œı⁄UÊŸ „UË ©U‚ ◊Ҍʟ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ, •ı⁄U „U◊ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù, Á¡Ÿ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U „U◊ ÄU‹∑¸§ „UË âÊ, ©U‚ ¬ÊŸË Á¬‹ÊŸÊ ¬«∏UªÊ– fl„U •ÄU‚⁄U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë „U⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– •$»§‚⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÃÙ ÅÊÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U– fl„U ∑§„UÃÊ âÊÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ™§¬⁄UflÊ‹ „U◊¥ •¬Ÿ ’⁄UÊ’⁄U ∑§’ ◊ÊŸ¥ª, ©Uã„¥U •¬Ÿ ’⁄UÊ’⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ •$»§‚⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ߌ¸ÁªŒ¸ ¡Ù ¬˝÷Ê◊¥«U‹ ’ŸÊ ⁄UÅÊÊ „ÒU, ©U‚ ÷ŒÃ ⁄U„UÙ– ©Uã„¥U •¬Ÿ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ‚◊¤ÊÙ– ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÚÁ$»§‚ ∑§ ◊Òã‚ M§◊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ŸÊª ‚ ÷¥≈U „UÙ ªß¸– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ◊È°„U ŒËflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U$»§ âÊÊ, fl„U ’Ù‹Ê, ÿ„U ¡ª„U ’Á…∏UÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ° •$»§‚⁄U •ı⁄U ÄU‹∑¸§ ŒÙŸÙ¥ ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥U– ©U‚∑§ ß‚ •Êø⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÒÄU‡ÊŸ ∑§ „U◊ ÄU‹∑¸§ ◊$¡Ê ‹Ã âÊ– ŸÊª ‚Ê„U’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „U◊Ê⁄UË 21

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~


•¬ŸË ÷‹ „UË Á‚≈UË-Á¬^UË ªÈ◊ „UÙ ¡ÊÃË „UÙ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl„U ©UŸ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ∑§ •¥ŒÊ$¡ ◊¥ ∑§„UÃÊ, ““...fl„U øÊÿ ∑§Ê ∑§¬ ¬∑§«∏UÊŸÊ””, ÃÙ ‚Ê⁄U S≈UÊ»§ ∑§Ù ’«∏UÊ ◊$¡Ê •ÊÃÊ âÊÊ– ◊$¡Ê ◊ȤÊ ÷Ë •ÊÃÊ âÊÊ, ¬⁄U âÊÙ«∏UÊ ∑§◊– ◊Ò¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑ȧ¿U $íÿÊŒÊ „UÙ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÿŒ ÿ„U âÊÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‚Ù„U’à ◊¥ ⁄U„UÃ-⁄U„UÃ ◊Ò¥ ÷‹ ©U‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŒ‹⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ, ¬⁄U „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U âÊË Á∑§ ◊Ò¥ •¥Œ⁄U ‚ âÊÊ ∑ȧ¿U Œé’Í - «U⁄U¬Ù∑§, ¡Ù ‚¥S∑§Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¬Ê∞ âÊ– ◊⁄U ∑ȧ¿U ‚¥’¥œË ™°§ø ¬ŒÙ¥ ¬⁄U âÊ– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ê •ÊŒ⁄U ‚ê◊ÊŸ „UÙÃ ŒÅÊÊ âÊÊ– ©U‚Ë ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ™°§ø ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊⁄U √ÿÁÄUÃàfl ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ øÈ∑§ âÊ– Á∑˝§∑§≈U ∑§ ◊Òø ∑§ ÁŒŸ ÷Ë ¡’ ©U‚Ÿ ŸÊª ‚Ê„U’ ∑§Ù ’Ê⁄U„UflÊ° ÁÅÊ‹Ê«∏UË ’ŸÊÿÊ âÊÊ Ã’ ÷Ë ◊Ò¥ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ÅÊÈ‡Ê „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬⁄U‡ÊÊŸ •Áœ∑§ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ÁflŸÃË ∑§Ë âÊË, ““◊⁄UÊ ŸÊ◊ ’Ê⁄U„UflÊ° ∑§⁄U Œ ÿÊ⁄U, ◊⁄UË ¡ª„U ŸÊª ∑§Ù ÁÅÊ‹Ê Œ–”” ¬⁄U fl„U ’Ù‹Ê âÊÊ, ““Ÿ„UË¥–”” ß‚ flÄUà ÷Ë ¡’ Ã∑§ fl„U Á‚ª⁄U≈U ∑§ ∑§‡Ê ‹ÃÊ ⁄U„UÊ âÊÊ ◊ȤÊ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U „UÙÃË ⁄U„UË Á∑§ •÷Ë ŸÊª ‚Ê„U’ ’Ê„U⁄U •Ê∞°ª •ı⁄U •ë¿UÊ-ÅÊÊ‚Ê ∑§Ê¥«U ÅÊ«∏UÊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥ ÿ„U ◊ÊŸÃÊ âÊÊ Á∑§ fl„U ’„UÃ⁄U ÁÅÊ‹Ê«∏UË âÊÊ, ’ÊÃøËà ◊¥ $íÿÊŒÊ Ã$¡ Ã⁄Uʸ⁄U •ı⁄U •ÊøÊ⁄U√ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ $íÿÊŒÊ •Êà◊Áfl‡flÊ‚Ë ÷Ë, ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë ß$í$¡Ã ¬ÊŸ ∑§Ê „U$∑§ŒÊ⁄U „Í°U– ∞∑§ ÃÙ ©U◊˝ ∑§ Á‹„UÊ$¡ ‚, •ı⁄U ŒÍ‚⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ©U‚‚ ‚ËŸÿ⁄U „UÙŸ ∑§ ŸÊÃ– ◊Ò¥ ¬ëøË‚-¿Ué’Ë‚ ∑§Ê âÊÊ, fl„U ‡ÊÊÿŒ ’Êß‚Ãß‚ ∑§Ê ⁄U„UÊ „U٪ʖ Áfl÷ʪ ◊¥ fl„U ◊⁄U ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ¡ÍÁŸÿ⁄U âÊÊ– •¬ŸË ©U◊˝ •ı⁄U ‚ËÁŸÿÙÁ⁄U≈UË ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚ åÿÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ, ““ÿÊ⁄U ŸÊª ‚Ê„U’ ’È‹Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÄUÿÙ¥ ’∑§Ê⁄U ◊¥ ¬¥ªÊ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ø‹Ê ¡Ê–”” ©U‚Ÿ •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ¬⁄U ‹ªË ∞Ÿ∑§ ΔUË∑§ ∑§Ë, ÷fl¥ ø…∏UÊßZ, ““ŒÅÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, Á‚ª⁄U≈U ¬Ë ⁄U„UÊ „Í°U–”” ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ Á∑§ fl„U ‚„UË ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê œ°È•Ê° •¥Œ⁄U ÅÊË¥øÃÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ– Á‚ª⁄U≈U ◊È°„U ‚ ‹ªÊŸÊ ◊ÊŸÙ¥ •$»§‚⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •flôÊÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê …¥Uª âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ

∑§„UÊ, ““ÿÊ⁄U •ÊÚÁ$»§‚ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ΔUË∑§ flÒ‚ „UË ¡Ò‚ Á∑˝§∑§≈U ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– ÅÊ‹ ◊¥ ÄUÿÊ „U◊ fl„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ¡Ù ÃÍ ∑§„UÃÊ „ÒU ?”” ““ÃÙ ¡Ê, ÃÍ ø‹Ê ¡Ê–”” fl„U Á‚ª⁄U≈U ∑§ ¤ÊÍΔU-◊ÍΔU ∑§‡Ê ‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ◊⁄U ÁŒ‹ ◊¥ œÈ∑§œÈ∑§Ë „UÙŸ ‹ªË– ◊Ò¥ ŸÊª ‚Ê„U’ ∑§ ∑§◊⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’Ê⁄U’Ê⁄U ŒÅÊŸ ‹ªÊ •ı⁄U ‚ÙøŸ ‹ªÊ Á∑§ ŸÊª ‚Ê„U’ •÷Ë ’Ê„U⁄U •Ê∞°ª •ı⁄U ©UŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø Ã∑§⁄UÊ⁄U ‡ÊÈM§ „U٪˖ ◊⁄U Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁSâÊÁà ’„ÈUà „UË ∑§ÁΔUŸ „UÙÃË– fl„U ∑§ŸÁÅÊÿÙ¥ ‚ ŒÅÊÃÊ ⁄U„UÃÊ Á∑§ ¡’ ŸÊª •ı⁄U ©U‚∑§ ’Ëø ’Êà „UÙÃË „ÒU ÃÙ ◊Ò¥ Á∑§‚ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹ÃÊ „Í°U– øÍ°Á∑§ ÁŒŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U ‚◊ÿ ◊⁄UÊ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ’ËÃÃÊ âÊÊ, fl„U ◊⁄UÊ •¥Ã⁄¥Uª ŒÙSà ‚Ê ’Ÿ ªÿÊ âÊÊ– fl„U ◊È¤Ê ‚ ©Uê◊ËŒ ⁄UÅÊÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ‚ÊâÊ ŒÍ°– ◊Ò¥ ŒŸÊ ÷Ë øÊ„UÃÊ âÊÊ, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊ ’È‹Ê ∑§⁄U ŸÊª ‚Ê„U’ Ÿ ◊ȤÊ ¡Ò‚Ë »§≈U∑§Ê⁄U ‚ÈŸÊ߸ âÊË, ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Í°– Ÿ ‹ ¬Ê™°§, ◊⁄UË ¡ª„U ◊⁄UÊ Á◊òÊ „UË ŸÊª‚Ê„U’ ∑§Ë ÁÅÊ¥øÊ߸ ∑§⁄U Œ, ◊⁄UÊ ∑§‹¡Ê ©U‚‚ „UË Δ¥U«UÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ŸÊª ‚Ê„U’ „UÊâÊ-¬Ò⁄U ¤Ê≈U∑§Ã-¬≈U∑§Ã ’Ê„U⁄U •Ê∞– ∞∑§ „UÊâÊ ◊¥ »§Êß‹– Á’»§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ù‹, ““ÿ„U ŒçUÃ⁄U „ÒU ÿÊ Ã◊ʇÊÊ– ◊$¡Ê∑§ ’ŸÊ ⁄UÅÊÊ „ÒU..”” •ı⁄U ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ ŸÊª ‚Ê„U’ •Êª ∑ȧ¿U ∑§„UÃ, fl„U ’Ù‹Ê, ““‡ÊÊ¥Ã, ‡ÊÊ¥Ã, ŸÊª ‡ÊʥÖ”” Á»§⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸË Á‚ª⁄U≈U ‚ ŒÍ‚⁄UË Á‚ª⁄U≈U ‚È‹ªÊ ‹Ë, •ı⁄U ’Ù‹Ê, ““ÄUÿÊ ’Êà „ÒU ⁄UÊ◊ ŸÊâÊ–”” «UÊÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ù „UË Ÿ„UË¥, fl„U ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ù ÷Ë ©U‚∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÃÊ âÊÊ– ◊ȤÊ ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ©UŸ ÁŒŸÙ¥ ∑§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ≈UË ≈UË ∑ΧcáÊÊ◊ÊøÊ⁄UË ‚ ÷Ë ∑§„UË¥ ©U‚∑§Ë ÷¥≈U „UÙ ¡ÊÃË ÃÙ ©Uã„¥U ÷Ë fl„U ≈UË≈UË∑§ ∑§„U ∑§⁄U „UË ’È‹ÊÃÊ, ◊ÊŸÙ¥ fl„U ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË •ı⁄U ≈UË≈U∑§ ©U‚∑§Ë ∑§Á’Ÿ≈U ◊¥ ∞∑§ ◊¥òÊË– fl„U ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ê◊ÊŸ ‚Íø∑§ ‡ÊéŒ “¡Ë” ßàÿÊÁŒ ‹ªÊŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– fl„U Á∑§‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •Ê¬ ÿÊ “‚⁄U” ∑§„U ∑§⁄U ÷Ë ‚¥’ÙÁœÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ, ŸÊª ∑§Ù ÃÙ “‚⁄U” ÄUÿÊ „UË ∑§„UÃÊ– ©U‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ âÊÊ Á∑§ Á„¥UŒË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ÃÍ, ÃÈ◊ •ı⁄U •Ê¬ ∑§ ‚ê’ÙœŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ª„U⁄U Ã∑§ ¡◊¥ ÷Œ÷Êfl ∑§ ¬ÙcÊ∑§ „Ò¥U– 22

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ŸÊª ‚Ê„U’ ∑§Ê ™§¬⁄U ∑§Ê „UÙ¥ΔU ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚ ∑ȧ¿U •ı⁄U ™§¬⁄U ø…∏U ªÿÊ âÊÊ, ©U‚ ‚ ‚Ê$»§ $¡ÊÁ„U⁄U âÊÊ Á∑§ ‚Ê⁄U S≈UÊÚ$»§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸÊ ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ ’„UŒ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ‹ªÊ „ÒU, •ı⁄U fl„U ◊Ÿ ◊¥ ‚Ùø ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑Ò§‚ ’„ÍUŒÊ, ’‡Ê™§⁄U, ’‡Ê◊¸ ߥ‚ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ¬Ê‹Ê ¬«∏UÊ „ÒU– ©U‚‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ fl„U ©U‚ •Ê¬ ∑§„U ∑§⁄U „UË ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ âÊ, ©U‚∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ “¡Ë” “‚⁄U” ‹ªÊÃ ⁄U„U âÊ, ÃÙ ÷Ë fl„U ©Uã„¥U ÃÈ◊ „UË ¬È∑§Ê⁄UÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ âÊÊ– ŸÊª ‚Ê„U’ ∑§Ë •¡Ë’ ◊ÈÁ‡∑§‹ âÊË– •ª⁄U ©U‚∑§Ë ’ŒÃ◊ËÁ$¡ÿÊ° ’⁄UŒÊ‡Ã ∑§⁄UÃ, ÃÙ ‚ÒÄU‡ÊŸ ∑§ ’Ê∑§Ë ÄU‹∑§ÙZ ∑§Ù ÷Ë ¿ÍUà ∑§Ë ÿ„UË ’Ë◊Ê⁄UË ‹ª ‚∑§ÃË âÊË– fl ÷Ë ©UŸ‚ ©U‚Ë Ã⁄U„U ÁŸ‹¸í¡ Ã⁄UË∑§ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ‹ª ‚∑§Ã âÊ– ©U‚∑§Ë ªÒ⁄U◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷ãŸÊÃ ⁄U„U âÊ, “∑§åÃÊŸ „UÙ¥ª •Ê¬ Á$»§⁄UÙ$¡‡ÊÊ„U ∑§Ù≈U‹Ê ª˝Ê©¥U«U ◊¥, ß‚ ‚ÒÄU‡ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥– Á∑˝§∑§≈U ◊¥ ÷‹ „UË ’Ê⁄U„UflÊ° ÁÅÊ‹Ê«∏UË „UÙÃÊ „ÒU, ’Ê⁄U„Ufl¥ ∑§Ù ÷‹ „UË ’Ê„U⁄U Á’ΔUÊŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „UÙ, ¬⁄U ß‚ ‚ÒÄU‡ÊŸ ◊¥ ‚’ ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥U– ∑§Ê◊ ‚’∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ¡Ù ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–” ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ∑§„UË¥ ÿ„U ÅÊı$»§ âÊÊ Á∑§ ∑§„UË¥ fl„U ©Uã„¥U ’Ê⁄U„Ufl¥ ‚ ÷Ë ’Ê„U⁄U ÿÊÁŸ ∞ÄUS≈˛UÊ „UË Ÿ ’ŸÊ Œ– ß‚ flÄUà fl„U ’Ù‹,““‹Ùª ß‚ Ã⁄U„U ’ÒΔU ⁄U„UÃ „Ò¥U ¡Ò‚ ŒÊ◊ÊŒ „UÙ¥–”” fl„U „°U‚Ê, ∑ȧ¿U ß‚ •¥ŒÊ$¡ ◊¥ ¡Ò‚ Á∑˝§∑§≈U ∑§ ÅÊ‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ª¥Œ’Ê$¡ Ÿ ’„ÈUà „UË ‹ø⁄U ª¥Œ »¥§∑§Ë „UÙ, Á’‹∑ȧ‹ ‹«˜U«ÍU– ΔU„UÊ∑§Ê ‹ªÊÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ê, ““Á’‹∑ȧ‹– ⁄UÊ◊ ŸÊâÊ, „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÿ„U „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– „U⁄U ∑§Ù߸ •¬Ÿ ∑§Ù ŒÊ◊ÊŒ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ŒÊ◊ʌ٥ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÈUÄU◊ ø‹ÊÃÊ „ÒU–”” ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªÿÊ •’ fl„U ŸÊª ∑§Ë ∑§◊$¡Ù⁄U ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ◊ËΔU-◊ËΔU •¥ŒÊ$¡ ◊¥ ŒÙ - øÊ⁄U øı∑§ •ı⁄U ¡«∏UªÊ– ◊Ò¥ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ »§Êß‹¥ ≈U≈UÙ‹Ÿ ‹ªÊ– ŸÊª ∑§Ê •∑§«∏U»°Í§ •¥ŒÊ$¡ ¬‚¥Œ Ÿ „UÙŸ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê •¬◊ÊŸ „UÙÃ ŒÅÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ∑§Ê⁄UáÊ fl„UË, ◊⁄U ‚¥S∑§Ê⁄U– ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÊÄUà ∑§Ù Á∑§‚Ë •$»§‚⁄U ∑§ ‚ÊâÊ $¡’ÊŸŒ⁄UÊ$¡Ë ∑§⁄UÃ Ÿ„UË¥ ŒÅÊ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ $»§Êß‹ ©UΔUÊ߸ •ı⁄U ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„U⁄U


ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– fl„U ¬Ë¿U ‚ ◊ȤÊ •ÊflÊ$¡ ‹ªÊÃÊ ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ L§∑§Ê– ¡’ ◊Ò¥ ‹ı≈U ∑§ •ÊÿÊ, ŸÊª ‚Ê„U’ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ı≈U øÈ∑§ âÊ– •ı⁄U fl„U •¬ŸË ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔUÊ Á‚ª⁄U≈U ∑§ ¿UÀ‹ ’ŸÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ∑ȧ¿U ÄU‹∑¸§ ©U‚ ÉÊ⁄U ÅÊ«∏U âÊ– Œ’Ë-Œ’Ë •ÊflÊ$¡¥ •Ê ⁄U„UË âÊË¥ - ÄUÿÊ ’Êà „ÒU ‡Ê⁄U– ÿÊ⁄U ÃÈ◊Ÿ ÃÙ ª$¡’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ..– ©U‚Ÿ ◊⁄UË •Ù⁄U ◊È°„U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ı⁄UÙ¥ ‚ ∑§„UÊ, ““∞∑§ ÿ„U „Ò¥U ◊⁄U ŒÙSÃ, ÅÊÈŒ ÃÙ ’À‹’Ê$¡Ë ÄUÿÊ ∑§⁄¥Uª, ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§⁄UÃ ŒÅÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–”” ©U‚Ÿ ◊⁄UÊ „UÊâÊ ¬∑§«∏UÊ– ¡’ Ã∑§ ◊ȤÊ ‚◊¤Ê •ÊÿÊ Á∑§ fl„U ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, ◊⁄UÊ „UÊâÊ ¿UÙ«∏U, •øÊŸ∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ŸÊª ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ âÊÊ– fl„U ŸÊª ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ê, ““ŸÊª, ÿ„U ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Ã⁄U ‚ ’Œ‹Ê ‹Í°–”” •ı⁄U fl„U $¡Ù⁄U ‚ „°U‚Ê, ŸÊª ‚Ê„U’ ÷Ë „°U‚– ◊Ò¥ ¬ÊŸË¬ÊŸË „UÙ ªÿÊ– Á»§⁄U fl„U ŸÊª ‚Ê„U’ ‚ ’Ù‹Ê, ““ŸÊª, ∞∑§ ’Êà „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÃÈ◊∑§Ù ŒÊŒ ŒÃÊ „Í°U–”” ““Á∑§‚ ’Êà ∑§ Á‹∞?”” ““Á∑§ ÃÈ◊ •ë¿U ÁÅÊ‹Ê«∏UË „UÙ–”” ““ÄUÿÊ ◊Ë’ ?”” ““ÿ„UË Á∑§ ÃÈ◊ •÷Ë Ã∑§ ¡◊ „ÈU∞ „UÙ– ∑§ß¸ •$»§‚⁄U •Ê∞, ∑§ßUÿÙ¥ Ÿ ™§¬⁄U ¡Ê ∑§⁄U Ã’ÊŒ‹ ∑§⁄UflÊ Á‹∞, ◊Ҍʟ ¿UÙ«∏U ª∞, ∑ȧ¿U ÃÙ •Ê¡ ÷Ë ’ŒÃ◊Ë$¡ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ◊ȤÊ ‚Ê◊Ÿ ‚ •ÊÃÊ ŒÅÊ ∑§⁄U ⁄UÊSÃÊ ’Œ‹ ‹Ã „Ò¥U– ¬⁄U ÃÈ◊ ! ◊ÊŸÃÊ „Í°U, ÃÈ◊ ◊¥ ‹ê’Ë ¬Ê⁄UË ÅÊ‹Ÿ ∑§Ê S≈ÒUÁ◊ŸÊ „ÒU–”” Á»§⁄U ΔU„UÊ∑§Ê– ©U‚Ÿ •¬ŸÊ flÊÄUÿ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ““•ı⁄U ∞∑§ ÿ„U „ÒU ◊⁄UÊ ŒÙSÖ”” ©U‚Ÿ ◊⁄UË Ã⁄U»§ ŒÅÊÊ,““∑§„UÃÊ „ÒU ◊⁄UË ¡ª„U ÃÍ ÅÊ‹– ◊ȤÊ ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ ◊Ò¥ ß‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÃÈ◊ ‚ ’Œ‹Ê ‹Í°–”” fl„U ’„ÈUà „UË $¡Ù⁄U ‚ „°U‚Ê– ““Á¡‚ ≈UË◊ ◊¥ ß‚ ¡Ò‚ ÁÅÊ‹Ê«∏UË „UÙ¥ª fl„U ÅÊÊ∑§ ¡ËÃªË– ◊Òø Ã’ ¡ËÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ∑§Êª$¡ ∑§Ê ‡Ê⁄U ‚◊¤ÊÙ– Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÙª ÃÙ ∑§Êª$¡ ∑§ ‡Ê⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ¿U‹Ê°ª¥ ‹ªÊ∞°ª, •ı⁄U ÃÈ◊ ’Ê„U⁄U–”” ∑§„U ∑§⁄U fl„U ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ù „ÈU•Ê Á∑§ •øÊŸ∑§ ¬‹≈UÊ,““ŸÊª, ÿÊ⁄U ∞∑§ ‹ÃË$»§Ê ÿÊŒ •ÊÿÊ– ÃÈê„¥U ¬‚¥Œ •Ê∞ªÊ–”” ©U‚Ÿ ŸÊª ∑§Ë ◊$¡ ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÅÊË ∑ȧ‚˸

ÅÊË¥øË •ı⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ÷Ë ’ÒΔUŸ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ’ÒΔU ªÿÊ– fl„U ’Ù‹Ê, ““∞∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ‚ •Ê∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«U‹ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§Ê •ŸÈø⁄U ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«∏UÊ âÊÊ– •øÊŸ∑§ ÄUÿÊ „ÈU•Ê Á∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ©U‚ „UflÊ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU– ....„UflÊ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸÊ ◊Ë’ ¬ÊŒŸÊ– ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§Ù ‹ªÊ ’ªÒ⁄U „UflÊ ÅÊÊÁ⁄U¡ Á∑§∞ ©U‚∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚Ÿ „UflÊ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§Ë– ¡Ò‚ „UË ©U‚Ÿ „UflÊ ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§Ë, ©U‚∑§Ê •ŸÈø⁄U “◊Ê$»§ ∑§ËÁ¡∞” ∑§„UÃ „ÈU∞ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ©U‚∑§Ù ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ ŒÅÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«U‹ ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ fl„U ÷gË, ÁŸ∑Χc≈U „U⁄U∑§Ã ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§ •ŸÈø⁄U Ÿ ∑§Ë „ÒU– ¡’ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«U‹ ø‹Ê ªÿÊ ÃÙ •ŸÈø⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ •ÊÿÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê, „ÈU$¡Í⁄U ‚ı •‡ÊÁ»¸§ÿÊ° •ÃÊ »§⁄U◊Ê∞°– ’ÊŒ‡ÊÊ„U Ÿ ∑§„UÊ, Á∑§‚ Á‹∞ ? •ŸÈø⁄U Ÿ ∑§„UÊ - ¬ÊŒÊ •Ê¬Ÿ, ’ŒŸÊ◊Ë ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á‚⁄U ‹Ë–”” ŸÊª ‚Ê„U’ ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÅÊÃ „UË ’ŸÃË âÊË– ◊È°„U ÅÊÈ‹Ê ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê, ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ‹ÃË$»§Ê ‚ÈŸ ∑§⁄U fl„U „°U‚ ⁄U„U „Ò¥U ÿÊ •flÊ∑˜§ „Ò¥U– ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§Ê Ã∑§Ê$¡Ê âÊÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U Ÿ ‹ÃË»§Ê ‚ÈŸÊÿÊ „ÒU ÃÙ „°U‚, Ÿ„UË¥ ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ÃÙ Œ¥ „UË– ∑§Ù߸ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê •Ù„UŒŒÊ⁄U Á◊òÊ, ÿÊ ©UŸ∑§Ê „UË •$»§‚⁄U ©Uã„¥U ÿ„U ‹ÃË$»§Ê ‚ÈŸÊÃÊ ÃÙ ÿ„U ÁŸÁ‡øà âÊÊ Á∑§ ¬⁄US¬⁄U ‚¥’¥œÙ¥ ∑§ SÃ⁄U ∑§ ∞Ã’Ê⁄U ‚ fl„U ∑ȧ¿U ∑§◊ ÿÊ $íÿÊŒÊ Á◊∑§ŒÊ⁄U ◊¥ „°U‚Ã ÷Ë– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ Ä‹∑¸§ ©Uã„¥U ∞‚Ê ÁŸ∑Χc≈U ‹ÃË$»§Ê ‚ÈŸÊ∞, ©Uã„¥U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ 23

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

•ÊÿÊ Á∑§ fl„U ÄUÿÊ ∑§⁄¥U– ◊⁄UË ÷Ë •¡Ë’ ÁSâÊÁà „UÙ ªß¸– ◊ȤÊ fl„U ÿ„U ‹ÃË$»§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÈŸÊ øÈ∑§Ê âÊÊ– •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊$¡Ê ÷Ë Á‹ÿÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl„U ŸÊª ‚Ê„U’ ∑§Ù ‚ÈŸÊ ⁄U„UÊ âÊÊ ....◊ȤÊ ∑§Ê≈UÙ ÃÙ ÅÊÍŸ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ •ı⁄U ŸÊª ŒÙŸÙ¥ ‚Ùø ⁄U„U âÊ Á∑§ ß‚ ‹ÃË$»§ ∑§Ê „U◊ ‚ ÄUÿÊ ‚¥’¥œ „ÒU ? ...•ı⁄U fl„U âÊÊ Á∑§ Á∑˝§∑§≈U ∑§ ÅÊ‹ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ŸÊª ‚Ê„U’ ∑§Ë ‹Ò¥âÊ Á’ªÊ«∏U ∑§⁄U, ©U‚∑§ ’ÊŒ ÅÊ‹ ∑§ ÁŸÿ◊, ∑§ÊÿŒ-∑§ÊŸÍŸ ÃÙ«∏U ∞‚Ë œÈ°•ÊœÊ⁄U ’À‹’Ê$¡Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ÅÊÈŒ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÙ ÃÙ „UÙ, Ÿ ÃÙ ŸÊª ©U‚ •Ê©U≈U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ âÊÊ, •ı⁄U Ÿ „UË ◊⁄UË Á„Uê◊à âÊË Á∑§ ©U‚ ¬Á√‹ÿŸ flʬ‚ ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„Í°U– ŸÊª ∑§ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U fl„U ◊È¤Ê ‚ ’Ù‹Ê, ““≈UË◊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU, ÃÙ ◊Œ¸ ’Ÿ ◊Œ¸– ©U‚∑§ Á‹∞ •$»§‚⁄U „UÙŸÊ $¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU–”” •Ê¬ ÁŸS‚ãŒ„U ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„U ⁄U„U „UÙ¥ª– „U◊ ÄU‹∑§ÙZ ∑§ ’Ëø, fl„U ‡Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ¡’ fl„U Œ$çUÃ⁄U ¬„È°UøÃÊ âÊÊ ÃÙ ÄU‹∑§ÙZ ∑§ ’Ëø ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë •ÊflÊ$¡ $¡M§⁄U •ÊÃË âÊË - ‡Ê⁄U •Ê ªÿÊ– fl„U ß‚Á‹∞ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ‚ «U⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ø„U⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹¸-◊ÊÄU‚¸ ‚⁄UËÅÊË ŒÊ…∏UË ◊Í°¿U •‹ª– ©U‚ ŒÅÊ ◊Ò¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚ÙøÃÊ Á∑§ fl„U ÷Ë ◊⁄UË Ã⁄U„U ∞∑§ ÁŸêŸ ◊äÿflªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ âÊÊ, ÃÙ Á»§⁄U ©U‚∑§ √ÿÁÄUÃàfl ◊¥ ÿ„U ÁŸ«U⁄UÃÊ, ÿ„U ÁflŒ˝Ù„UË Ãfl⁄U •ÊÿÊ ∑§„UÊ° ‚! ◊Ò¥ ŒÙ-øÊ⁄U ’Ê⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ÷Ë ªÿÊ– ©U‚∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄U ∑§ ÉÊ⁄U •ı⁄U ÃËŸ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ŒÅÊ ∑§⁄U ◊ȤÊ ‹ªÊ âÊÊ Á∑§ •ÃËà ◊¥ ©UŸ ‚’ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ’„ÈUà ’«∏UÊ „UÊŒ‚Ê ªÈ$¡⁄UÊ âÊÊ ÿÊ ∑§Ù߸ ’„ÈUà ’«∏UË ’ߥ‚Ê$»§Ë „ÈU߸ âÊË Á¡‚Ÿ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ù ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ âÊÊ, ◊Ê° ∑§Ù •ÁÃœÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ‡Ê⁄U ∑§Ù ÁflŒ˝Ù„UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ŸÊª ‚Ê„U’ ÃÙ ÄUÿÊ, „U◊Ê⁄U ◊„U∑§◊¥ ∑§ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ù ©U‚Ÿ Á∑§ÿÊ fl„U ÃÙ ’‚ $ª$¡’ „UË âÊÊ– ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ÁflcáÊÈ ‡Ê◊ʸ •øÊŸ∑§ ªL§∞ flSòÊ ¬„UŸŸ ‹ª âÊ– „U◊Ê⁄U ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ „UË ’„ÈUà ‚ê◊ÊŸ âÊÊ, ©Uã„UÙ¥Ÿ •$»§‚⁄UÊŸÊ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ¿UÙ«∏U ¡’ ªL§∞ flSòÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹∞, ÃÙ „U◊Ê⁄UË Ÿ$¡⁄UÙ¥ ◊¥ ¡Ò‚ fl„U ¬⁄U◊ ¬Œ ¬Ê ª∞ âÊ– ©UŸ∑§Ë Á⁄U≈UÊ⁄U◊¥≈U ¬⁄U ÁflŒÊ߸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ âÊÊ,


‚Ê⁄UÊ ŒçUÃ⁄U ¡◊Ê âÊÊ– „U◊ ‚’ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ÷ÊcÊáÊ ‚ÈŸ ªŒ˜ªŒ˜ „UÙ ⁄U„U âÊ– ÷ÊcÊáÊ ◊¥ fl„U ªËÃÊ ∑§ Á∑§‚Ë ‡‹Ù∑§ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ’Ù‹Ã ‚÷Ò߸ ÷ÍÁ◊ ªÙ¬Ê‹ ∑§Ë– •øÊŸ∑§ ‡Ê⁄U ’Ù‹Ê, ““◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ◊„UÙŒÿ, •Ê¬ ‚ ∞∑§ ’Êà ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U–”” ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ, ““ÄUÿÊ ?”” ‡Ê⁄U ’Ù‹Ê, ““ÄUÿÊ •Ê¬ ÷ªflÊãʘ ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ?”” „U◊ ‚’ ‚∑§Ã ◊¥ •Ê ª∞– ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ∑§„UÊ, ““ÄUÿÊ ◊Ë’ ?”” ‡Ê⁄U ’Ù‹Ê, ““¡Ò‚ ÷ªflÊãʘ ⁄U¡ŸË‡Ê „Ò¥U, ¡Ò‚ ’Ê‹ ÷ªflÊãʘ „Ò¥U–”” ÁflŒÊ߸-¬Ê≈U˸ ◊¥ •Ê∞ ‚÷Ë ‹Ùª ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒÅÊŸ ‹ª– ŸÊª ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ -◊È°„U -’ŒŸ ÃÙ ◊ÊŸÙ¥ »È§»§∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ âÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡Ò‚ •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ë •Êª ‚ ‡Ê⁄U ∑§Ù fl„UË¥ ÷S◊ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„UÊ– ©U‚ ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ ŸÊª ‚Ê„U’ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U •¥Œ⁄U „UÙÃ ⁄U„U– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ◊⁄UË ◊$¡ ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ’È«∏U’È«∏UÊÃ ⁄U„U, ““‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞° ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ‹Ùª– ∑§Ù߸ ÿ„U Ÿ ‚Ùø Á∑§ ÿ„U ’ÊÃ¥ ÿÍ° „UË ÷È‹Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U– •ë¿UÊ ∑§Ê◊ „UË ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷Ë ◊„Uûfl ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù–”” ŸÊª ‚Ê„U’ ë∏U»§«∏UÊ ⁄U„U âÊ, ¬⁄U ∑ȧ¿U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U âÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡Ê⁄U ¡’ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ŒÙ ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ∑§⁄U «UÊ‹ÃÊ âÊÊ– ◊ȤÊ ‹ªÊ ‡ÊÊÿŒ ŸÊª ◊ȤÊ øÃÊ ⁄U„U âÊ Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ ‡Ê⁄U ∑§Ë ŸÄU‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ùø ⁄U„UÊ „Í°U ÃÙ ‚¥÷‹ ¡Ê™°§– fl„U ’Ù‹Ã ¡Ê ⁄U„U âÊ, ““•’ ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U ÃÙ •Áà „ÒU, ∞∑§ ∑§Ë ¡ª„U ŒÙ, Ÿ„UË¥ ÃÙ ÃËŸ $∑§Œ◊ ⁄UÅÊ ‹Í°ªÊ .. ◊ȤÊ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ ÃÙ ©UΔUÊŸÊ „UË ¬«∏UªÊ–”” ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ $ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ŸÊª ‚Ê„U’ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‡Ê⁄U ∑§Ù ’ÃÊ™°§– ‹Á∑§Ÿ ’ÃÊÃ-’ÃÊÃ L§∑§ ªÿÊ– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ Á∑§ ‡Ê⁄U ∑§Ù ’ÃÊ™°§ªÊ ÃÙ fl„U •Êfl ŒÅÊªÊ Ÿ ÃÊfl, ‚Ëœ ŸÊª ∑§ ∑§◊⁄U ◊ ÉÊÈ‚ ¡Ê∞ªÊ, ©UŸ‚ ∑§„UªÊ, ““‚ÈŸÊ „ÒU ÃÈ◊ ◊⁄U ÁÅÊ‹Ê$»§ ∑§Ù߸ Á«UÁ‚å‹ËŸ⁄UË ∞ÄU‡ÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø

⁄U„U „UÙ–”” ◊⁄U Á‹∞ Á»§⁄U fl„UË ◊ÈÁ‡∑§‹– ∞∑§ Ã⁄U$»§ ◊⁄UÊ Á◊òÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊⁄UÊ •$»§‚⁄U– ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ◊⁄U ŒÙSà ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ •ª⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄UflÊ߸ „UÙŸ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ „ÒU, ©U‚ ‚Ã∑¸§ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ŒÙSÃË ∑§Ë Ãı„UËŸ „U٪˖ ◊Ò¥ ©U‚ ∑Ò¥§≈UËŸ ◊¥ ‹ ªÿÊ– •‹ªâÊ‹ª ¬«∏UË ∞∑§ ◊$¡ ¬⁄U ’ÒΔU ∑§⁄U, ©U‚ Áfl‡flÊ‚ ◊¥ ‹∑§⁄U, ‚ıª¥œ¥ ÁÅÊ‹Ê ∑§⁄U, ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŸÊª ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „ÒU– fl„U „°U‚Ê– •ı⁄U Á»§⁄U fl„UË „ÈU•Ê Á¡‚∑§Ê ◊ȤÊ •¥Œ‡ÊÊ âÊÊ– fl„U ©UΔUÊ– ŸÊª ∑§ ∑§◊⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹ ÁŒÿÊ– Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ‹Ê– ©U‚∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ◊ȤÊ ’„ÈUà ∑˝§Ùœ •ÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ fløŸ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÊ– ÄUÿÊ ◊ÒòÊË ÁŸ÷ÊŸÊ ◊È¤Ê ‚ „UË •¬ÁˇÊà „ÒU ? ‡Ê⁄U øÊ„U ¡Ù ◊Ÿ ◊¥ •Ê∞ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U ? ÄUÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ „Ò¥U ? ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÈ‹Ê– fl„U ’Ê„U⁄U •ÊÃ-•ÊÃ Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U „UË ÅÊ«∏UÊ-ÅÊ«∏UÊ ’Ù‹Ê, ““•ı⁄U „UÊ° ŸÊª, ¡Ù ◊Ò◊Ù⁄U«U◊ Á‹ÅÊ ⁄U„U „UÙ, ◊ȤÊ ÁŒÅÊÊ ŒŸÊ, •¥ª˝$¡Ë ¬˝÷ÊflË „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–”” •¥ª˝$¡Ë– ‡Ê⁄U ◊ÒÁ≈˛U∑§ âÊÊ– ©U‚∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë ∞∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸ âÊË Á∑§ ©U‚ ‹ªÊ âÊÊ Á∑§ •¥ª˝$¡Ë ∑§Ê •À¬ôÊÊŸ ©U‚∑§Ê ∑§◊$¡Ù⁄U ¬„U‹Í ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– „ÈU•Ê ÿ„U âÊÊ Á∑§ ∞∑§ •$»§‚⁄U Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U •¥ª˝$¡Ë ∑§ Á∑§‚Ë ‡ÊéŒ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ©UëøÊ⁄UáÊ ‚ÈœÊ⁄UÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ ¬‹≈U ∑§⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ÃÙ ∑§„U ÁŒÿÊ âÊÊ, “ÃÈê„¥U Á‚»¸§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ©UëøÊ⁄UáÊ •ÊÃÊ „ÒU •¥ª˝$¡Ë Ÿ„UË¥–” ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ fl„U ‚¥÷‹ ªÿÊ 24

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

âÊÊ– ©U‚Ÿ •¥ª˝$¡Ë Á‹ÅÊŸ •ı⁄U ’Ù‹Ÿ ◊¥ ∞‚Ë ŒˇÊÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë âÊË Á∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ‚„UÿÙªË ‚◊¤ÊÃ âÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •¥ª˝$¡Ë ◊¥ ∞◊.∞ ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „ÒU– fl ©U‚‚ •¬Ÿ ◊Ò◊Ù⁄¥U«U◊Ù¥ ∑§ ¡flÊ’ ÷Ë Á‹ÅÊflÊÃ âÊ, •ı⁄U ©U‚∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©U‚∑§Ë •¥ª˝$¡Ë ÷ÊcÊÊ •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ôÊÊŸ ∑§ •Êª ÅÊÈŒ ∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§Ã •ı⁄U ∑§◊Ã⁄U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ âÊ– ÿ„U ∑§ı‡Ê‹ ©U‚Ÿ ÁŸS‚¥Œ„U SflÊäÿÊÿ •ı⁄U ∑§«∏U ¬Á⁄Uo˝◊ ‚ „UË ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ âÊÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„U ≈¥U≈UÙ¥ ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UÊ âÊÊ ¡„UÊ° •¥ª˝$¡Ë ∑§ ’„ÈUà •ë¿U •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§ „UÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿªáÿ „UË âÊË– ‡Ê⁄U ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U ŸÊª ‚Ê„U’ ∑§ ∑§◊⁄U ‚ ∑§Ù߸ •ÊflÊ$¡ Ÿ„UË¥ •Ê߸– ÁŸS‚¥Œ„U fl„U Á≈Uå¬áÊË ‡Ê⁄U Ÿ ◊ȤÊ ‚ÈŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë âÊË, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ flÄUà ©U‚Ÿ Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÈ‹Ê ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿ ‡Ê⁄U ‚ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ∞∑§ ÁŒŸ ‡Ê⁄U Ÿ ◊ȤÊ ŒÅÊ ∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ◊¥ Á‚⁄U ¤Ê≈U∑§Ê– ◊⁄UË ◊$¡ ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ’Ù‹Ê, ““¬⁄U‚Ù¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÉÊ⁄U •ÊŸÊ– ∞∑§ $¡M§⁄UË ∑§Ê◊ „ÒU–”” ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë „U⁄U∑§Ã ‚ Ã◊Ã◊ÊÿÊ „ÈU•Ê âÊÊ– Á»§⁄U ÷Ë ¬Í¿UÊ, ““ÄUÿÊ?”” ’Ù‹Ê, ““•ÊŸÊ, ∑ȧ¿U Á◊òÊ •Ê ⁄U„U „Ò¥U–”” ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ fl„U ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬„È°UøÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ, ““ÄUÿÙ¥ ’È‹ÊÿÊ „ÒU ?”” ’Ù‹Ê, ““•Ê¬∑§ •fl∑§Ê‡Ê¬˝Êåà ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê ⁄U„U „Ò¥U–”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ, ““ÄUÿÙ¥ ?”” ’Ù‹Ê, ““÷ªflÊãʘ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞–”” ◊Ò¥ „ÒU⁄UÊŸ– ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ÿÍ° ŒÅÊÊ ◊ÊŸÙ¥ ∑§„U ⁄U„UÊ „UÙ, ““ŒÅÊÊ, ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ∑§◊$¡Ù⁄U ¬„U‹Í ∑Ò§‚ ¬„UøÊŸÊ! •ı⁄U ŸÊª ∑§Ù ÷Ë ‚ÊâÊ ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U–”” ““ÄUÿÊ ? ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ’È‹ÊŸ ¬⁄U •Ê ∑Ò§‚ ⁄U„U „ÒU ? ÃÈ◊ ‚ Ÿ$»§⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á»§⁄U ÷Ë–”” ©Uã„¥U ¬ËŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU..... ÿÊÁŸ ∞∑§ •ı⁄U ∑§◊$¡Ù⁄U ¬„U‹Í– „U⁄U •$»§‚⁄U øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ’„UÃ⁄U ÁÅÊ‹Ê«∏UË ∑§Ê’Í ◊¥ ⁄U„U–”” ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ŒÅÊÊ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÊâÊ ◊¥ ŸÊª ∑§Ù ÷Ë ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÅÊÊŸÊ ¬ËŸÊ „ÈU•Ê– ’ÙË ÷Ë ÅÊÈ‹Ë– ¡’ ∑§Ê»§Ë ¬Ë ‹Ë ªß¸ ÃÙ ‡Ê⁄U ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë ¡Ê°ÉÊ ¬⁄U


„UÊâÊ ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ, ““ÿ„U ÃÙ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UªÊ •Ê¬∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥–”” ’ÊŒ ◊¥ „U◊ ‚’ ¬Ê‹âÊË ◊Ê⁄U ∑§⁄U $¡◊ËŸ ¬⁄U ’ÒΔU ª∞– ÉÊ⁄UÊ ’ŸÊ ∑§⁄U „U◊Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ „UÊâÊ ¬∑§«∏U– ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê ∞∑§ „UÊâÊ ◊⁄U „UÊâÊ ◊¥ âÊÊ ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊª ∑§ „UÊâÊ ◊¥– „U◊ ‚’Ÿ •Ê°ÅÊ¥ ’¥Œ ∑§Ë– ‡Ê⁄U ’Ù‹Ê, ““ÿ„U ’ÒΔU∑§ ÁflcáÊÈ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ù ÷ªflÊãʘ ÁflcáÊÈ ’ŸÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ’È‹Ê߸ ªß¸ „ÒU– •Ê¡ ‚ „U◊ ©Uã„¥U ÷ªflÊãʘ ÁflcáÊÈ ’È‹Ê∞°ª– „U◊Ê⁄UË ‚¥SâÊÊ ÷ªflÊãʘ ÁflcáÊÈ Á◊‡ÊŸ ∑§„U‹Ê∞ªË– ◊Ò¥ ÷ªflÊãʘ ÁflcáÊÈ ∑§ ¬˝fløŸ-‹ÅÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©Uã„¥U ‚Ê◊ª˝Ë ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ™°§ªÊ, o˝Ë •Ê⁄U.∞Ÿ ŸÊª ‚¥SâÊÊ ∑§ ÅÊ$¡Ê¥øË „UÙ¥ª, ‚ÊâÊ „UË ÷ªflÊãʘ ÁflcáÊÈ ∑§ flSòÊÊÁŒ œÈ‹flÊŸ, ßSòÊË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ŒÅÊ¥ª–”” ©U‚Ÿ ∞∑§ •Ê°ÅÊ ‚ ◊ȤÊ ŒÅÊÊ, •Ê°ÅÊ ◊Ê⁄UË, •ı⁄U ∑§„UÊ,““Á∑§ ß‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ’Êà Á’ŸÊ ‚’∑§Ë ‚„U◊Áà ∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË, •ı⁄U ß‚ flÒŸø⁄U ‚ ¬˝Êåà „UÙŸflÊ‹Ë •Êÿ ¬⁄U „U◊ ‚’ ∑§Ê ’⁄UÊ’⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ „U٪ʖ”” ◊ȤÊ ÃËŸÙ¥ ∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U∑§ ÷ªflÊãʘ ÁflcáÊÈ ∑§ ¬˝fløŸ-∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’È∑§ Á∑§ÿÊ ∑§M°§ªÊ– •Ê°ÅÊ¥ ÅÊÈ‹Ë¥ ÃÙ ‡Ê⁄U Ÿ ∑ȧ¿U ◊¥òÊÙøÊ⁄U ∑§⁄U ÁflcáÊÈ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§ ∑ȧ¿U ¿UË¥≈U Á¿U«∏U∑§Ã „ÈU∞ ©Uã„¥U ÷ªflÊãʘ ÁflcáÊÈ ’ŸÊÿÊ– ÷ªflÊãʘ ÁflcáÊÈ Ÿ •Ê⁄U.∞Ÿ ŸÊª ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÅÊÊ– Á»§⁄U ’Ù‹, ““ŸÊª, ߟ∑§Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄UÙ–”” •ª‹ ÁŒŸ ŸÊª ‚Ê„U’, ‡Ê⁄U •ı⁄U ◊⁄UË ¬˝◊هʟ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ◊Ò◊Ù⁄¥U«U◊ Á‹ÅÊ ⁄U„U âÊ– ‡Ê⁄U ∑§Ù ¡Ÿ-‚ê¬∑¸§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ◊ȤÊ ©U‚∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl âÊÊ– Á$¡¥ŒªË ßÃŸË Ã$¡Ë ‚ ∑§⁄Ufl≈U ‹ªË ◊⁄U ªÈ◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊÊ– S≈UÊÚ»§ ÷Ë „ÒU⁄UÊŸ– ÄUÿÊ $¡◊ÊŸÊ „ÒU– ’‡Ê◊˸, ’ŒÃ◊Ë$¡Ë ¬È⁄US∑Χà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊È°„U»§≈U, •‚èÿ, •÷Œ˝, •Êø⁄UáÊ ∑§Ù ◊Á„U◊Ê◊¥Á«Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê⁄U ∑§Ù ¡’ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©U‚∑§Ù Ã⁄UÄU∑§Ë ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ÃÙ fl„U ÅÊÈ‡Ê „UÙŸ ∑§ ’¡Ê∞ •≈U∑§ ªÿÊ– ’Ù‹Ê, ““◊Ò¥Ÿ ¬˝◊هʟ ∑§’ ◊Ê°ªË âÊË–”” ©U‚Ÿ Á‚ª⁄U≈U ∑§ ¬Ò∑§≈U ‚ Á‚ª⁄U≈U ÁŸ∑§Ê‹Ë, ’Ù‹Ê, ““◊⁄UË ÃŸÅflÊ„U ’…∏UÊŸË „ÒU ÃÙ ÄU‹∑¸§ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ◊¥ ’…∏UÊ•Ù– ∑§Ê◊ ÃÙ

ÄU‹∑¸§ „UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÃÙ ÷Ë,•ª⁄U ◊Ò¥ ÄU‹∑¸§ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ ©UÃŸÊ „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, •ı⁄U ©Uß „UË ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, Á¡ÃŸÊ Á∑§ ŸÊª ÃÙ ◊⁄UÊ flß ÄU‹∑¸§ ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊª Á¡ÃŸÊ „UË „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ŸÊª ‚Ê„U’ ‚Ùø ⁄U„U âÊ Á∑§ ‡Ê⁄U ∑§Ë ©UãŸÁà „UÙªË ÃÙ ©UŸ∑§ ‚ÒÄU‡ÊŸ ‚ ◊È‚Ë’Ã ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ ¿ÍU≈UªË– ©U‚∑§ ’ÊŒ fl„U •Ê⁄UÊ◊ ‚ •¬Ÿ Áfl÷ʪ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÅÊ ‚∑¥§ª– ◊Ò¥ ‚Ùø ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ •ª⁄U ‡Ê⁄U ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬Œ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÃÙ ◊⁄UÊ ‚„UÊÿ∑§ ∑§Ê ¬Œ ÷Ë ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ •ı⁄U ŸÊª ‚Ê„U’ Ÿ ‹ª÷ª ‚ÊâÊ‚ÊâÊ „UË ∑§„UÊ, ““ÄUÿÊ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ÷‹Ê ?”” ‡Ê⁄U ’Ù‹Ê, ““Á◊ÿÊ°, „U◊ •Ê¬ ‚ •ë¿U ÁÅÊ‹Ê«∏UË •ı⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ß‚Á‹∞ „Ò¥U, Á∑§ „U◊ •¬Ÿ ÅÊ‹ ◊¥ ∑§Ù߸ flË∑§ S¬ÊÚ≈U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÃ– •Ê¬∑§ ÁŒ∞ ‹Ê‹ø ◊¥ •Ê ªÿÊ Ã’ ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ÅÊ‹ ÅÊ‹Ÿ ‹ª ¡Ê™°§ªÊ– ÄU‹∑¸§ ÿÊ •$»§‚⁄U „UÙŸ ‚ ∑ȧ¿U »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ, ‚Ê⁄UÊ ÅÊ‹ ÃÙ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ËŸ ∑§Ê „ÒU– ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°U ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ ÃÙ ◊⁄U ¬Í⁄U Ã’∑§ ∑§Ù– ◊Ò¥ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿ‹ „Í°U, ◊Ò¥ ©U‚ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ‹ „Í°U, Á¡‚◊¥ ‚’ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ ÁŸÿ◊ „UÙ¥, ÅÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ’⁄UÊ’⁄U ◊ı∑§ „UÙ¥–”” ™§¬⁄U ¡Ù ∑§„UÊŸË ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ‚ÈŸÊ߸ „ÒU, ©U‚∑§Ù ‹ª÷ª ¬ëøË‚ ‚Ê‹ „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– ß‚ ’Ëø ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ’Œ‹ øÈ∑§Ê „ÒU, Œ‡Ê ◊¥ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU, ∑ȧ¿U ‹Ùª ‹ÊÅÊÙ¥ ◊¥ ∑§◊ÊŸ ‹ª „Ò¥U, ∑ȧ¿U ‹Ùª $ª⁄UË’ ‚ $ª⁄UË’ „UÙÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊⁄UË ©U◊˝ •’ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë „ÒU, ‡Ê⁄U ¿UÿÊÁ‹‚-‚Ò¥ÃÊÁ‹‚ ∑§ ‹ª÷ª– ŸÊª, ¡Ù „U◊ ‚ ‹ª÷ª ‚ÊÕÊΔU ‚Ê‹ ’«∏U âÊ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– ◊Ò¥ ©U‚Ë Áfl÷ʪ ◊¥ «UÊÿ⁄UÄU≈U⁄U ⁄U„UÊ, •ı⁄U •’ ∞∑§ ’„ÈU⁄UÊc≈˛UËÿ ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •◊UÁ⁄U∑§Ê •Ê ªÿÊ „Í°U– ‡Ê⁄U •Ê¡ ÷Ë ◊⁄U ¬È⁄UÊŸ ‚ÒÄU‡ÊŸ ◊¥ ÄU‹∑¸§ „ÒU– fl„U •Ê¡ ÷Ë ©U‚Ë ‡ÊÊŸ, •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ, ÁŸœ«∏U∑§, Œ$çUÃ⁄U •ÊÃÊ „ÒU– „UÊ°, fl„U •’ Á∑˝§∑§≈U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ∑§Ùø „ÒU– ◊Ò¥ ©U‚ ŒÅÊÃÊ „Í°U ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ ⁄U„U-⁄U„U ∑§⁄U ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ ’„UÃ⁄U ÁÅÊ‹Ê«∏UË ∑§ıŸ ⁄U„UÊ ...– *** 25

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

’Ê⁄U„U øÁø¸Ã ∑§„UÊÁŸÿÊ° (Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U ∑§ ’Ê⁄U„U •¥∑§Ê¥ ‚) ‚¥¬ÊŒŸ — ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ, ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U

•¬Ÿ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒŸ ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ ‚Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU– Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ù ÃËŸ ‚Ê‹ „UÙ ª∞ „Ò¥U •ı⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë øÁø¸Ã ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞– •¬Ÿ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ SŸÁ„U‹ ÷¥≈U– ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Á¬¿U‹ ÁŒŸÙ¥ Áfl◊ÙøŸ Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊ʪ◊ ◊¥ „ÈU•Ê– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ Áfl÷Ù◊Sfl⁄U ∑§ ’Ê⁄U„U •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ’Ê⁄U„U øÁø¸Ã ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ •¥∑§ ‚ ∞∑§ ∑§„UÊŸË– ‚¥¬ÊŒŸ •ı⁄U øÿŸ ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ •ı⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§fl‹ ∞∑§ ‚¥ÿÙª „UË „ÒU Á∑§ øÿÁŸÃ ‚Ê⁄U ‹ÅÊ∑§ ◊Á„U‹Ê∞° „Ò¥U– •¥∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∑Ò¥§¬‚ ‹fl- •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ¬Ê⁄U, $ÅÊÊ‹Ë „UâÊ‹Ë‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË, ÄUÿÊ •Ê¡ ◊Ò¥ ÿ„UÊ° „UÙÃË- ŸË⁄UÊ àÿʪË, ¿UÙ≈UÊ ‚Ê ‡ÊË‡Ê ◊„U‹•L§áÊÊ ‚é’⁄UflÊ‹, ∞∑§ ∑§Êÿ⁄U ŒÊSÃÊ°- „Ucʸ ’Ê‹Ê ‡Ê◊ʸ, ◊⁄U ’ÊŒ- ¬Èc¬Ê ‚ÄU‚ŸÊ, ©U‚∑§Ê ◊⁄UŸÊ- •ÁŸ‹ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, …UÙ⁄U- •ø‹Ê ŸÊª⁄U, fl„U ‚È’„U ∑ȧ¿U •ı⁄U âÊË-«UÊÚ. „¥U‚Ê ŒË¬, Ãfl ¬⁄U ⁄UÅÊË ⁄UÙ≈UË- «UÊÚ. Áfl÷Ê ÅÊ⁄U, ŸÊø-ªÊŸ- ©UÁ◊¸‹Ê Á‡Ê⁄UËcÊ, •ÊÚ⁄¥U¡ ∑§‹⁄U ∑§Ê ÷ÍÃ- ¬ÊL§‹ Á‚¥„U–


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

‡ÊˇÊÙ¥ ◊¥ ’¥Œ Á$¡¥ŒªË ◊¥¡o È Ë˝

‚¥¬∑¸§ — ∞-vÆ, ’‚⁄UÊ, •ÊÚ»§ ÁŒŸ-ÄUflÊ⁄UË ⁄UÙ«U, ŒflŸÊ⁄U, ◊È¥’߸-yÆÆÆ}} ◊Ù’Êß‹ — ~}v~v{w~y~ ߸-◊‹ — kathabimb@gmail.com

•Ê¡ ‚È’„U ‚ „UË $ÅÊÍ’ ∑§Ê‹ ’ÊŒ‹ ÁÉÊ⁄U „ÈU∞ âÊ– ¬Ê°ø ’¡ Ã∑§ $ÅÊÍ’ ¡◊∑§⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸ ¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ ’ÊŒ‹ ¿¥U≈U ª∞ „Ò¥U •ı⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ’„ÈUà $ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– •¬˝Ò‹ ∑§Ê ◊„UËŸÊ „ÒU ‚◊⁄U ‚Ë$¡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ, ¬⁄U •ÄU‚⁄U ¬ÊŸË ’⁄U‚ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U „UflÊ ÷Ë ÃËÅÊË Δ¥U«UË „ÒU– ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Ÿ„UÊ߸, Ã⁄UÃË’ ‚ ∑§≈UË „ÈU߸ ¤ÊÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ªË‹Ë ø◊∑§ŒÊ⁄U Á‚‹≈UË ‚«∏U∑§ ¬⁄U Á»§‚‹ÃË ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹Ê‹-¬Ë‹Ë ‹Êß≈UÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ «ÍU’Ã ‚Í⁄U¡ ∑§ ŸÊ⁄¥UªË •ı⁄U Á‚‹≈UË ⁄¥Uª ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§ ’Ëø ∞‚Ë ¿U≈UÊ Á’ÅÊ⁄U ⁄U„U âÊ ◊ÊŸÙ¥ ’«∏UË-‚Ë ¬¥Á≈¥Uª •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ≈¥UªË „UÙ– ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ‹ÊÚçU≈U ◊¥ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚, ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔUË ‚«∏U∑§ ¬⁄U •ÊÃË-¡ÊÃË ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÅÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑§⁄UËŸ ‚ ∑§≈UË „ÈU߸ ÉÊÊ‚ flÊ‹ ‹ÊÚŸ •ı⁄U »Í§‹-¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§ ’Ëø Á‚‹≈UË •ı⁄U ◊M§Ÿ ⁄¥Uª ∑§ Åʬ⁄ÒU‹ flÊ‹ ’«∏U-’«∏U ◊∑§ÊŸ ∞‚ ÁŒÅÊÃ „Ò¥U ◊ÊŸÙ¥ Á∑§‚Ë ◊ÒÇ$¡ËŸ ‚ »§Ù≈UÙ$¡∏ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒË ªß¸ „UÙ¥– ÃÊí¡È’ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßß ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ©U‚Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ÁÅÊ«∏U∑§Ë ∑§ ¬Œ¸ ÿÊ é‹Êߥ«˜U‚ ÅÊÈ‹ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ ŒÅÊ– ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ Á∑§ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ’Ÿ ߟ $ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄U„UÃÊ ÷Ë „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ©U‚ ÿ„UÊ° Á‡Ê∑§ÊªÙ ◊¥ •¬ŸË ‹«∏U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ •Ê∞ ‹ª÷ª ∞∑§ ◊„UËŸÊ „UÙŸ ∑§Ù •ÊÿÊ „ÒU– ©U‚ ’«∏UÊ •¡Ë’ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° ∞‚ ∑Ò§‚ ‚’ ‹Ùª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ’Êà Á∑§∞ ÿÊ Á◊‹ Á’ŸÊ ßß ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ’¥Œ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„U ‹Ã „Ò¥U– ©U‚ ÃÙ •¬ŸÊ ◊È¥’߸ ∑§Ê ÉÊ⁄U •ı⁄U ¬«∏UÙ‚ ÿÊŒ •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ¡„UÊ° „U⁄U ∑§Ù߸ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ∑§ıŸ Á∑§‚∑§Ê Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „ÒU •ı⁄U ∑§’ •ÊÿÊ „ÒU ∑§’ ¡Ê∞ªÊ, ‚’∑§Ù ‚’∑§Ë $ÅÊ’⁄U ⁄U„UÃË „ÒU, ∞∑§ ’«∏U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U– ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ‚ÈÅÊ-ŒÈÅÊ ∑§ ‚ÊâÊË.. ¡Ù ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÅÊ‹ÃÊ ÷Ë „ÒU ¬⁄U ÿ„UÊ° ∑§ ÁŸÃʥà •∑§‹¬Ÿ •ı⁄U øÈå¬Ë ∑§ •Êª fl„U Á∑§ÃŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’Ê‹∑§ŸË ◊¥ •∑§‹Ë ’ÒΔUË ÷Ë fl„U •∑§‹Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ‚«∏U∑§ •ı⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ø„U‹¬„U‹ ©U‚ •∑§‹¬Ÿ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒÃ •ı⁄U Á»§⁄U ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ •ÊÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ÃÙ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚«∏U∑§ ¬⁄U Á»§‚‹ÃË „ÈU߸ ªÊÁ«∏UÿÊ° Ÿ ÁŒÅÊÊ߸ Œ¥ ÃÙ ¬ÃÊ „UË Ÿ ø‹ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹Ùª ⁄U„UÃ ÷Ë „Ò¥U ...’‚ flË∑§∞°«˜U‚ ¬⁄U ¬Ê∑¸§ •ı⁄U ’Ëø$¡ ¬⁄U $¡M§⁄U ∑ȧ¿U ‹Ùª ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃ „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ∑Ò¥§Á¬¥ª ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬⁄U ⁄UÙ$¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á$¡¥ŒªË ◊¥ ‚’ ßß √ÿSà ⁄U„UÃ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊà •ı⁄U ÁŒŸ ∑§ ’Œ‹Ã ⁄¥UªÙ¥ •ı⁄U $ÅÊȇʟÈ◊Ê Ÿ$¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù 26

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


ŒÅÊŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚ ¬Ê‚ ‚◊ÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ŒÈ∑§ÊŸ¥ •ı⁄U ’«∏U-’«∏U ◊ÊÀ‚ ÷Ë øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U$»§ ‚ ’¥Œ– ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ∑§Ù ÃÙ ÷Ë«∏U-÷Ê«∏U flÊ‹ ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ $»È§≈U¬ÊâÊÙ¥ ¬⁄U ‚¡Ë ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ⁄¥UªÁ’⁄¥UªË ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÅÊ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ŒÅÊŸÊ, ¿ÍUŸÊ, ◊„U‚Í‚ŸÊ, ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ◊Ù‹-÷Êfl ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ª„U◊ʪ„U◊Ë ’„ÈUà ¬‚¥Œ „ÒU– ÿ„UÊ° ÃÙ ∞∑§ ‡Ê„U⁄U ‚ ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊∑§ÊŸ-ŒÈ∑§ÊŸ ÷Ë •‹ª ‚ Ÿ„UË¥ ‹ªÃ– ÿ„UÊ° ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ° ‚’ ÷ʪ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– „U⁄U ∑§Ù߸ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ÅÊÙÿÊ „ÈU•Ê ◊ıŸ ’ÈÃÙ¥ ‚Ê... sÍ◊Ÿ ≈Uø ‚ ⁄UÁ„UÖ ÉÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÊà ÁŒŸ ∞. ‚Ë. ø‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ’„ÈUà ‚È’„U ¡ÀŒË „UË ‹Ùª ∑§Ê◊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊà ◊¥ ߟ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ’Ÿ ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¡‹ÃË ‹Êß≈UÙ¥ ‚ „UË ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹Ùª ⁄U„UÃ ÷Ë „Ò¥U– ’«∏U-’«∏U ¬«∏UÙ¥ •ı⁄U ‚È¥Œ⁄U ‹ÊÚŸÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ◊∑§ÊŸ ÁŒŸ ◊¥ ÃÙ ’„ÈUà $ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ÁŒÅÊÃ „Ò¥U ¬⁄U ÿ„UË ◊Ÿ◊Ù„U∑§ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ⁄UÊà ◊¥ «U⁄UÊflŸË ‹ªŸ ‹ªÃË „ÒU– ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¤ÊÊ°∑§Ù ÃÙ ÁŸ¬≈U ‚ãŸÊ≈UÊ ! ßß ‚ãŸÊ≈U ◊¥ ‹Ùª ∑Ò§‚ ⁄U„UÃ „Ò¥U! Á∑§ÃŸ „UË ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ’‚ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ‹Ùª ⁄U„UÃ „Ò¥U– ’ëø ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸ ŒÃ ’Ê„U⁄U ÅÊ‹Ã „ÈU∞– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÷Ë ßÄU∑§Ê-ŒÈÄU∑§Ê ‹Ùª ÁŒÅÊÃ „Ò¥U– ’ëøÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧûÊ ÁŒÅÊÊ߸ ¬«∏UÃ „Ò¥U– ß‚ ø◊∑§-Œ◊∑§ •ı⁄U ∑§⁄UËŸ ‚ ‚¡ ◊∑§ÊŸÙ¥ •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ ’Ëø •ÊŒ◊Ë ÁŸÃʥà •∑§‹Ê „ÒU... ÿ¥òÊ øÊÁ‹Ã ‚Ê Á$¡¥ŒªË ¡ËÃÊ „ÈU•Ê!! ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ∑§Ù ’«∏UÊ •¡Ë’ ‹ªÃÊ „ÒU– ‡ÊÈM§ ◊¥ ÃÙ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ âÊÊ– Ÿ„UÊ •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÃŸÈ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ „UË fl„U ©UŸ∑§ flʬ‚ •ÊŸ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃË •ı⁄U ÁŒŸ ’«∏UÊ ‹¥’Ê ‹ªŸ ‹ªÃÊ– ŒÙŸÙ¥ „UË ‚È’„U •ÊΔU ’¡ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, flÒ‚ ÃÙ Ÿ„UÊ ∑§Ù •ÊÚÁ$»§‚ ¬„È°UøŸ ◊¥ •ÊœÊ ÉÊ¥≈UÊ „UË ‹ªÃÊ „ÒU ¬⁄U •ÊΔU ‚Ê‹ ∑§Ë ¬Ë„ÍU ∑§Ù S∑ͧ‹ •ı⁄U øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§ ÁŸÁÅÊ‹ ∑§Ù «U∑§ÿ⁄U ◊¥ ¿UÙ«∏UÃË „ÈU߸ ¡ÊÃË „ÒU– ‚È’„U-‚È’„U ◊È°„U Á’‚Í⁄UÃ ÁŸÁÅÊ‹ ∑§Ù «U-∑§ÿ⁄U ◊¥ ¿UÙ«∏UÃ ‚◊ÿ •ÄU‚⁄U ‚ÙøÃË „ÒU Á∑§ Ÿı∑§⁄UË ¿UÙ«∏U ŒªË ¬⁄U •ÊÚÁ$»§‚ ¬„È°UøÃ „UË fl„U ‚’ ÷Í‹ ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë ∑§Ê$»§Ë ’«∏UË ≈UË◊ „ÒU •ı⁄U fl„U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∞¥íflÊÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚ÙøÃË „ÒU Á∑§ ÿ„U âÊÙ«∏U ‚◊ÿ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á»§⁄U ¡’

fl„U •ª‹ ‚Ê‹ S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ‹ªªÊ ÃÙ Á»§⁄U fl„U ÄUÿÊ ∑§⁄UªË ÉÊ⁄U ’ÒΔU ∑§⁄U? flÒ‚ ‚È’„U ∑§Ê ‚◊ÿ ’«∏UÊ ÷ʪ◊÷ʪ flÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU– ‚ÙÃ „ÈU∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©UΔUÊ∑§⁄U ¡ÀŒË-¡ÀŒË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ •ÊÚÁ$»§‚ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ Ÿ„UÊ •ÄU‚⁄U ßÊfl ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ’ëø ©UΔUŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ •ı⁄U ©U‚ Œ⁄U „UÙ ⁄U„UË „UÙÃË „ÒU– ‡ÊÊ¥ÃŸÈ ÷Ë $íÿÊŒÊ „UÊâÊ Ÿ„UË¥ ’¥≈UÊ ¬ÊÃÊ– •¬ŸË ◊ËÁ≈¥UÇ‚ •ı⁄U ∑§ÊÀ‚ ◊¥ „UË √ÿSà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©U‚ •ÄU‚⁄U ∑§Ê◊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ’Ê„U⁄U ÷Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‡ÊÈ÷Ê¥ªË Ÿ ÉÊ«∏UË ŒÅÊË ‚Êà ’¡ ⁄U„U „Ò¥U, ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ’„ÈUà ’Ê⁄U Œ⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÚÁ$»§‚ ‚ flʬ‚ •ÊŸ ◊¥– ¬Ë„ÍU ∑§Ù ‡ÊÊ¥ÃŸÈ ‹ •ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÁŸÁÅÊ‹ ∑§Ù Ÿ„UÊ– Œ⁄U•‚‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ≈˛ÒUÁ$»§∑§ ’„ÈUà „UÙÃÊ „ÒU– ’Ê„U⁄U •÷Ë ÷Ë ∑§Ê»§Ë ©U¡Ê‹Ê „ÒU ‚È’„U ÷Ë ¡ÀŒË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ◊∑§ÊŸ ÷Ë ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U „Ò¥U– ßÄU∑§Ê-ŒÈÄU∑§Ê ‹Ùª ∑§÷Ë-∑§÷Ë •¬ŸË ªÊ«∏UË ªÒ⁄UÊ$¡ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ ÁŒÅÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚«∏U∑§ ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ Á◊. $¡ê‚ $¡M§⁄U ÿŒÊ-∑§ŒÊ •¬Ÿ ∑ȧûÊ ∑§Ù ≈U„U‹ÊÃ „ÈU∞ ÿÊ ‹ÊÚŸ ◊Ù ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŒÅÊÊ߸ Œ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ∑§Ù ÃÙ ÿ„U ÷Ë ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ©U‚∑§ ¬«∏UÙ‚ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U$»§ ∑§Ù߸ ⁄U„UÃÊ ÷Ë „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– „UÊ° ¡’ ⁄UÊà ◊¥ ⁄UÙ‡ÊŸË ÁŒÅÊÃË „ÒU ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ÃÙ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Ê¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄U „ÒU •ÊÚÁ$»§‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÀŒË Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ‚’ ‹Ùª ‚È’„U âÊÙ«∏UË Œ⁄U Ã∑§ ‚Ù ⁄U„U „Ò¥U– ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ŸËø Á∑§øŸ ◊¥ øÊÿ ’ŸÊ ⁄U„UË âÊË Ã÷Ë Ÿ„UÊ ÷Ë ™§¬⁄U ‚ •Ê ªß¸– ‹ªÃÊ „ÒU ŒÙŸÙ¥ ’ëø ÷Ë ©UΔU ª∞ „Ò¥U •ı⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ œ◊Êøı∑§«∏UË ◊øÊ ⁄U„U „Ò¥U– fl ŒÙŸÙ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ øÊÿ ∑§ ∑§¬ ‹∑§⁄U «˛UÊߥª M§◊ ◊¥ ’ÒΔUË „UË âÊË¥ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ ŒÅÊÊ Á∑§ Á◊.¡ê Ê •¬Ÿ ’ª‹ flÊ‹ ÉÊ⁄U ∑§Ë ÁÅÊ«∏U∑§Ë ∑§ ∑§Ê°ø ‚ •¥Œ⁄U ¤ÊÊ°∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– âÊÙ«∏UË Œ⁄U Ã∑§ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ŒÅÊÃË ⁄U„UË¥ Á»§⁄U ŒÅÊÊ Á∑§ Á◊. ¡ê Ê ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– fl ŒÙŸÙ¥ ÷Ë •¬Ÿ•¬Ÿ ∑§¬ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊßZ– ‚È’„U ∑§ ‚Ê…∏U •ÊΔU ’¡ ⁄U„U âÊ– ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „UË ‚Œ¸ „UflÊ ∑§Ê ¤ÊÙ¥∑§Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚„U‹Ê ªÿÊ– ¡Ò∑§≈U ∑§Ê „ÈU«U Á‚⁄U ¬⁄U ÅÊË¥øÃ „ÈU∞ Ÿ„UÊ ’Ù‹Ë----“∞ŸËÁâÊ¥ª ⁄UÊÚ㪠Á◊. ¡ê Ê?” “„UÊÚÿ, ÿÍ ŸÙ Œÿ⁄U ß$¡ ‚◊ÁâÊ¥ª flËÿ«¸U... 27

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

‹ÊS≈U âÊ˝Ë »§Ù⁄U «U$¡ •Êÿ „ÒUflã≈U ‚ËŸ ≈˛U‚Ë... Á«U«U ÿÍ ‚Ë „U⁄U..?” ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ∑§Ù Ã’ ◊Ê‹Í◊ ¬«∏UÊ Á∑§ ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ≈˛U‚Ë ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ◊Á„U‹Ê ⁄U„UÃË „ÒU– “ŸÙ.. •ÊÚÿ •ÊÚ‹‚Ù „ÒUflã≈U ‚ËŸ „U⁄U... ∞ÄUøÈÿ‹Ë ‹ÊS≈U flÒ«UŸ‚«U ‡ÊË Á«U«U ŸÊÚ≈U ߸flŸ ≈ÈU∑§ •ÊÚ©U≈U „U⁄U ªÊ’¸¡? •ÊÚÿ âÊÊÚ≈U ‡ÊË ◊ ŸÊÚ≈U ’Ë ∞≈U „UÙ◊..” Ÿ„UÊ Ÿ ÷Ë ≈˛U‚Ë ∑§Ë ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ •¥Œ⁄U ¤ÊÊ°∑§Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ– ÁÅÊ«∏U∑§Ë ¬⁄U ¬«∏UË „ÈU߸ é‹Êߥ«˜U‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U ÁŒÅÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ âÊÊ– Ã÷Ë ÉÊ¥≈UË ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ ∑§⁄U •¥Œ⁄U ‚ ∞∑§ ‚$»§Œ ¤Ê’⁄UÊ ∑ȧûÊÊ ¬¥¡ ‚ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ∑§ ∑§Ê°ø ∑§Ù ÅÊÈ⁄UøÃ „ÈU∞ ÷ı¥∑§Ÿ ‹ªÊ– Á◊. ¡ê Ê ’Ê„U⁄U ‚ „UË ©U‚ ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– Ã’ Ã∑§ ¬«∏UÙ‚ ∑§ ∞∑§ •ı⁄U ◊∑§ÊŸ ‚ ∞∑§ ‚í¡Ÿ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÃçUÃË‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ÿ‚ÈÅÊ ¡fl⁄UË âÊÊ •ı⁄U fl ‚Í⁄Uà ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ âÊ– ∑§Ê$»§Ë ‚◊ÿ ‚ ÿ„UÊ° ⁄U„U ⁄U„U âÊ ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ ߥÁ«UÿŸ S≈UÙ⁄U âÊÊ ¡„UÊ° ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§Ê ¿UÙ≈UÊ ’≈UÊ „UÊâÊ ’≈UÊÃÊ âÊÊ •ı⁄U ’«∏UÊ ’≈UÊ Á∑§‚Ë ∑¥§¬ŸË ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ŒÙŸÙ¥ ’≈U •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ „UË ⁄U„UÃ âÊ– ∑§Ê$»§Ë ’«∏UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U âÊÊ– ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ∑§Ù •ë¿UÊ ‹ªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ’„UÊŸ ‚„UË, ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ÃÙ „ÈU߸– Ÿ„UÊ Ÿ ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Á◊. ¡fl⁄UË ‚ ∑§⁄UflÊÿÊ– fl ŒÙŸÙ¥ ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ ßœ⁄U©Uœ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– Á◊. ¡ê Ê •ı⁄U Ÿ„UÊ ≈˛U‚Ë ∑§Ê Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊ≈UÅÊ≈UÊ ⁄U„U âÊ– âÊÙ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ≈˛U‚Ë Ÿ Œ⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ‹Ê– …UË‹Ë-…UÊ‹Ë, •SÃ-√ÿSÃ, ’-„UÊ‹ ‚Ë– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ ¡Ò‚ ŒÙ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ‚ Ÿ ÅÊÊÿÊ „UÙ Ÿ Ÿ„UÊÿÊ– •Ê°ÅÊ¥ ‹Ê‹ ‚Í¡Ë „ÈU߸– ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U Á‚ª⁄U≈U ∑§Ë ◊„U∑§ •Ê ⁄U„UË âÊË– “„UÊÿ Á◊S≈U⁄U ¡ê Ê” œË⁄U ‚ ©UŸ‚ „UÊâÊ Á◊‹ÊÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ë– “„U‹Ù..≈˛U‚Ë..„UÊ©U •Ê⁄U ÿÍ ? flË fl⁄U fl⁄UË«U..√„Uÿ⁄U „ÒUfl ÿÍ ’ËŸ ?” “•Êÿ ∞◊ ŸÊÚ≈U »§Êߟ... $»§ËÁ‹¥ª Á‹Á≈U‹ «UÊÚ©UŸ ÿÍ ŸÙ..” ©U‚∑§Ê ∑ȧûÊÊ ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ŒÈ◊ Á„U‹ÊÃÊ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U$»§ ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– “√„UÊ≈U „ÒU¬ã«U ≈˛U‚Ë..∞ŸË ÁâÊ¥ª ⁄UÊÚª..?” “ŸÁâÊ¥ª..•Êÿ ∞◊ $»§ËÁ‹¥ª Á‹Á≈U‹ ‹ÙŸ‹Ë flŸ «U •Êÿ Áfl‹ ªÙ ∑˝§$¡Ë „UÊÿ


Á◊.¡fl⁄UË... “Á◊. ¡fl⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ë– “ÿÍ ŸÙ •Êÿ ∞◊ ‚Ù ¡Ò‹‚ •ÊÚ$»§ ÿÍ Á◊. ¡fl⁄UË, ÿÍ „ÒUfl ‚ø ∞ Á’ª $»Ò§Á◊‹Ë.. ∞¥«U •ÊÚ‹ •ÊÚ$»§ ÿÍ Á‹Áfl¥ª ≈ÈUªÒŒ⁄U...” ≈˛U‚Ë ß◊هʟ‹ „UÙŸ ‹ªË– “$»Ò§Á◊‹Ë ß$¡ ◊S≈U... ÿÍ ŸÙ ÿÍ „ÒUfl ≈ÍU „ÒUfl ‚◊ flŸ ≈ÍU ‹fl ∞¥«U ∑§ÿ⁄U– ‹ÙŸ‹ËŸ‚ ß$¡ Á∑§Á‹¥ª ◊Ë, ß≈˜U‚ ‚Ù S∑§ÿ⁄UË..– •Êÿ «UÙã≈U „ÒUfl ∞ŸË flŸ ≈ÍU ≈UÊÚ∑§ ÁflŒ •ÊÚ⁄U ‡Êÿ⁄U ∞ŸËÁâÊ¥ª– «U$¡ •Ê⁄U ‚Ù ‹ÊÚª ∞¥«U ’ÙÁ⁄¥Uª, •Êÿ ∞◊ ≈UÊÚÁ∑¥§ª ≈ÍU ◊Êÿ ‚À»§...” ∑ȧûÊ ∑§ ’Ê‹Ù¥ ¬⁄U „UÊâÊ »§⁄UÃË „ÈU∞ fl„U ’Ù‹Ë– Á◊.¡fl⁄UË •ı⁄U ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ©U‚ …UÊ°…∏U‚ ’¥œÊŸ ‹ª– ©Uœ⁄U Á◊. ¡ê Ê œË⁄U ‚ Ÿ„UÊ ∑§Ù ’ÃÊ ⁄U„U âÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ≈˛U‚Ë $¡’⁄UŒSà Á«U¬˝‡ÊŸ ◊¥ ø‹Ë ªß¸ âÊË, •ı⁄U ©U‚ ¬¥Œ˝„U ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ë ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÊ âÊÊ– ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ‚Ùø ⁄U„UË âÊË Á∑§ flÊ∑§ß¸ ÿ„UÊ° ÃÙ „U⁄U ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁÄUà Á«U¬˝‡ÊŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „U٪ʖ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ê¬ÊœÊ¬Ë ◊¥ Á⁄U‡ÃÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U „UÙÃ ¡ÊŸÊ „UË ÄUÿÊ •Êª ’…∏UŸÊ „ÒU– ߇$∑§◊Ù„Ué’Ã, ‡ÊÊŒË-éÿÊ„U ÷Ë ’Ê°œ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ– “ÿÍ ŸÙ Á◊‚$¡ Á‚¥„U çUÿÍ ßÿ‚¸ ’Ò∑§ „U⁄U ‚∑¥§«U „U‚’Ò¥«U ¬Ë≈U⁄U «UÊß«U– „UË flÊ$¡ ⁄UËÿ‹Ë ∞ ªÈ«U ◊ÒŸ– „U⁄U »§S≈¸U „U‚’Ò¥«U flÊ$¡ flÒ⁄UË ∞éÿÍÁ‚fl– ‡ÊË „ÒU$¡ flŸ «UÊÚ≈U⁄U »˝§Ê◊ „U⁄U »§S≈¸U ◊ÒÁ⁄U¡ ∞¥«U ≈ÍU ‚¥‚ »˝§ÊÚ◊ ¬Ë≈U‚¸ ¬˝ËÁflÿ‚ ◊ÒÁ⁄U¡– ÁS≈U‹ ŸÊÚ©U ‡ÊË ß$¡ •ÊÚ‹ ∞‹ÙŸ ß≈˜U‚ Á’≈U ∑§ÊÚꬋË∑§≈U«U..–” ‡ÊÈ÷Ê¥ªË „ÒU⁄UÊŸ âÊË Á∑§ •∑§‹Ê¬Ÿ ≈˛U‚Ë ∑§Ù Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ÅÊÊ∞ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßÃŸÊ ’«∏UÊ ◊∑§ÊŸ, ∑§Ê⁄U, ¬Á⁄UflÊ⁄U „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë fl„U Á∑§ÃŸË •∑§‹Ë „ÒU– •∑§‹Ê¬Ÿ ©U‚ ∑§„UË¥ ¬Êª‹ Ÿ ∑§⁄U Œ– ÿ ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ÷Ë«∏U ∑§ ’Ëø ÷Ë •ÊŒ◊Ë ÁŸ⁄UÊ •∑§‹Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÁŒÅÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ©U‚∑§Ê äÿÊŸ ’≈UÊ∞ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ßÃŸÊ ’«∏UÊ ÅÊÊ‹Ë ÉÊ⁄U ÃÙ flÊ∑§ß¸ ©U‚ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ù Œı«∏UÃÊ „U٪ʖ “•Êÿ ŸÙ... Á◊. ¡ê Ê, ’≈U •ÊÚÿ ÁâÊ¥∑§ ‡ÊË ‡ÊÈ«U •ÊÚå≈U »§ÊÚ⁄U Œ •Á‚S≈U«U Á⁄U≈UÊÿ«¸U ⁄U$¡Ë«¥U‚” Ÿ„UÊ Ÿ œË⁄U ‚ ∑§„UÊ... “∞≈U‹ËS≈U Œÿ⁄U ‡ÊË Áfl‹ „ÒUfl ∑¥§¬ŸË, ‚◊ ŸÊÚÿ¡, ‹ÊÚçU≈U⁄U ∞$¡ fl‹ ∞$¡ ∑§ÿ⁄U... •ÊÚ⁄U ‡ÊË ‡ÊÈ«U íflÊߟ ∞ çUÿÍ ∞ÄU≈UËÁfl≈UË$¡–” ≈˛U‚Ë Ÿ ‡ÊÊÿŒ ‚ÈŸ Á‹ÿÊ âÊÊ ’Ù‹Ë...

“•Êÿ ŸÙ Á◊‚$¡ Á‚¥„U... ’≈U •Êÿ ∑§Êã≈U... •Êÿ ∞◊ ‚Ù •≈ÒUë«U ≈ÍU ÁŒ‚ „UÊÚ©U‚– ÁŒ‚ ß$¡ ◊Êÿ „UÙ◊ √„Uÿ⁄U •Êÿ „ÒUfl S¬Ò¥≈U ’S≈U «U$¡ •ÊÚ$»§ ◊Êÿ ‹Êß$»§– ÿÍ ŸÙ √„UŸ ¬Ë≈U⁄U ∞¥«U •Êÿ ◊Í√«U ߟ Á„Uÿ⁄U, „UË ¬˝ÊÁ◊S«U ≈ÍU ’Ë ÁflŒ ◊Ë »§ÊÚ⁄U ∞fl⁄U..” ©U‚∑§Ê ª‹Ê ÷⁄U •ÊÿÊ– •Êÿ ∞◊ ‚Ù ‹ÙŸ‹Ë ÁflŒ•Ê©U≈U Á„U◊..–” Á◊. $¡ê‚ ©U‚∑§Ê ∑¥§œÊ ¬∑§«∏U ∑§⁄U …UÊ…∏U‚ ’¥œÊŸ ‹ª– “•Êÿ »§Ë‹ Á„U$¡ ¬˝Ò¡∏゠ߟ Á„Uÿ⁄U– •Êÿ flÊ¥≈U ≈ÍU ≈UÊÚ∑§ ≈ÍU Á„U◊... ß≈˜U‚ «˛UÊßÁfl¥ª ◊Ë ∑˝§$¡Ë..” •ı⁄U fl„U ⁄UÙŸ ‹ªË– “≈˛U‚Ë Á«Uÿ⁄U... ÿÍ ŸÙ flË •Ê⁄U Á„Uÿ⁄U »§ÊÚ⁄U ÿÍ... ∞ŸË ≈UÊß◊ ÿÍ ∑Ò§Ÿ ∑§◊ ≈ÍU •‚– å‹Ë$¡ ∑§◊ •ÊÚ©U≈U •ÊÚ$»§ ÁŒ‚ Á‚ëÿÍ∞‡ÊŸ– ÁŒ‚ ß$¡ ŸÊÚ≈U ªÈ«U, ÿÍ Áfl‹ »§ÊÚ‹ Á‚∑§– ‡ÊÒ‹ •Êÿ ∑§ÊÚ‹ «UÙ⁄UÙâÊË.. •ÊÚ⁄U ◊Ê∑¸§..?” “ŸÙ..ŸÙ..ŸÙ... Œ •Ê⁄U Á’$¡Ë ÁflŒ Œÿ⁄U •ÙŸ ‹ÊßçU‚..” «UÙ⁄UÙâÊË, ◊Ê∑¸§ •ı⁄U S≈UËflŸ ≈˛U‚Ë ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ‚ ’ëø „Ò¥U– ©U‚∑§ ¬„U‹ ¬Áà Ÿ ËÊ∑§ ∑§ ‚◊ÿ «UÙ⁄UÙâÊË ∑§Ù $¡’⁄UŒSÃË •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊ Á‹ÿÊ âÊÊ •ı⁄U ©U‚ ∑§÷Ë Á◊‹Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ âÊÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ •¬ŸË Ã⁄U$»§ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ≈˛U‚Ë Ÿ «UÙ⁄UÙâÊË ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¬⁄U ¡Ù ŒÍ⁄UË •Ê ªß¸ âÊË fl„U ∑§÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê߸, •ı⁄U Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ê∑¸§ •ı⁄U S≈UËflŸ ‚ ÷Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ „UË ’Ÿ ¬Ê∞– ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ‚◊ÿ fl ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê$»§Ë ’«∏U âÊ, ©UŸ∑§ Á‹∞ fl„U ©UŸ∑§ «ÒU«U ∑§Ë ¬àŸË ◊ÊòÊ âÊË, ©UŸ∑§Ë ◊Ê° Ÿ„UË¥– flÒ‚ ÷Ë ÿ„UÊ° ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§ß¸ ‡ÊÊÁŒÿÊ° •ı⁄U •‹ª-•‹ª ¬Ê≈¸UŸ‚¸ ‚ ’ëø „UÙŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ò¥U, ‡ÊÊÿŒ ©U‚∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚ „UË ∑§◊Ë ⁄U„U ªß¸, ¡Ù fl„U ©UŸ ªÊ°ΔUÙ¥ ∑§Ù ÅÊÙ‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê߸, •ı⁄U Á⁄U‡Ã ©U‹¤ÊÃ „UË ø‹ ª∞... •’ ‚’ •¬ŸË•¬ŸË Á$¡¥ŒÁªÿÙ¥ ◊¥ √ÿSà „Ò¥U– ◊Ÿ ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§÷Ë ’Ÿ „UË Ÿ„UË¥ !! ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„UË ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ŒÙ ‡ÊÊÁŒÿÙ¥, ÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ≈˛U‚Ë Á⁄U‡ÃÙ¥ •ı⁄U åÿÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U Ã⁄U‚ ⁄U„UË „ÒU– ’‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ¿UË≈UÙ¥-‚Ê ¬Ë≈U⁄U ©U‚∑§Ë Á$¡¥ŒªË ∑§Ù Á÷ªÙ ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ– Ÿ„UÊ •ı⁄U Á◊. ¡ê Ê ≈˛U‚Ë ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– •’ fl„U ∑§Ê»§Ë ‚¥÷‹ ªß¸ âÊË– ‡ÊÈ÷Ê¥ªË 28

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

Á◊.¡fl⁄UË ‚ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ ⁄U„UË âÊË– ©U‚ •ë¿UÊ ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ¬„UøÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ı$∑§Ê ÃÙ Á◊‹Ê– Á◊. ¡fl⁄UË Ÿ ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊŸ ∑§Ê ãÿıÃÊ ÷Ë Œ ÁŒÿÊ– âÊÙ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ Ÿ„UÊ •ı⁄U Á◊.¡ê Ê ≈˛U‚Ë ∑§Ù ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U flʬ‚ ‹ ª∞– ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ •¥Œ⁄U ø‹Ë •Ê߸– Á◊. $¡fl⁄UË •¬Ÿ ÉÊ⁄U flʬ‚ ø‹ ª∞ ©Uã„¥U •¬Ÿ S≈UÙ⁄U ¬„È°UøŸÊ âÊÊ– ≈˛U‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÅÊ∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ÷ıøÄU∑§Ë ⁄U„U ªß¸– ◊ÊŸÙ¥ ¬Í⁄UÊ ÉÊ⁄U Á∑§øŸ ◊¥ „UË Á‚◊≈U •ÊÿÊ „UÙ– Á∑§øŸ ∑§ÊÚ©¥U≈U⁄U ¬⁄U ÅÊÊ‹Ë •ı⁄U ÷⁄U Ã◊Ê◊ ∑§Ê≈¸Uã‚, •Êœ ÅÊÈ‹ •ı⁄U •Êœ ’¥Œ ÅÊÊŸ ∑§ ¬Ò∑§≈˜U‚, ª¥ŒË å‹≈¥U, ¬Òã‚, «UÊßÁŸ¥ª ≈U’‹ ¬⁄U ª¥Œ ∑§¬«∏UÙ¥ ∑§Ê •¥’Ê⁄U, ∞‹’ê‚, ¬¬⁄U Á’ÅÊ⁄U ¬«∏U âÊ– Á‚¥∑§ ™§¬⁄U Ã∑§ ÷⁄UÊ âÊÊ– ≈UË. flË. $»È§‹ flÊÚÀÿÍ◊ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– fl„UË¥ ∞∑§ ’«∏UË-‚Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔUË fl„U ‡ÊÊÿŒ ¬Í⁄U ÁŒŸ ≈UË. flË. ŒÅÊÃË ⁄U„UÃË „U٪˖ ¬Ê‚ „UË ≈U’‹ ¬⁄U Á‚ª⁄U≈U ∑§ •œ¡‹ ≈ÈU∑§«∏U •ı⁄U ÅÊÊ‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÙË ‹È…∏U∑§Ë ¬«∏UË âÊË– Á‹Áfl¥ª M§◊ ∑§ ‚Ù$»§ ¬⁄U øÊŒ⁄U, ∑¥§’‹, ¡Ò∑§≈U, Sfl≈U⁄U •ı⁄U ‚Ù$»§ ∑§ ŸËø ©U‚∑§ ∑ȧûÊ ’˝Êß≈U ∑§ ÅÊÊŸ ∑§Ë ’Ê©U‹, ∑ȧ¿U ÁÅÊ‹ıŸ •ı⁄U ¬Í¬– ŸËø ™§¬⁄U ‚÷Ë ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŒŸ ◊¥ ÷Ë ‹Êß≈U ¡‹ ⁄U„UË âÊË– ≈˛U‚Ë ∑§Ë ÿ„U „UÊ‹Ã ŒÅÊ∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ∑§Ê Á‚⁄U ø∑§⁄UÊŸ ‹ªÊ– “ÿÍ ŸÙ •Êÿ ∞◊ •»˝§«U •ÊÚ»§ «UÊ∑¸§Ÿ‚ •Êÿ «UÙ¥≈U ªÙ •¬S≈Uÿ‚¸” ‚$»§Ê߸ ŒÃË „ÈU߸ fl„U ’Ù‹Ë– Á◊. ¡ê Ê •ı⁄U Ÿ„UÊ ÃÙ âÊÙ«∏UË Œ⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„U •ı⁄U ‡ÊÈ÷Ê¥ªË Ÿ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U âÊÙ«∏UË Œ⁄U ÃÊ$¡Ë „UflÊ ◊¥ ‚Ê°‚ ‹Ë Á»§⁄U ÉÊ⁄U ø‹Ë •Ê߸– ßÃŸË Œ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ¥ÃŸÈ •ı⁄U ’ëø ŸËø •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ- •¬ŸÊ ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– âÊÙ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ Ÿ„UÊ Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „UË ∑§„UÊ– “‡ÊË ß$¡ ∑˝§$¡Ë”•ı⁄U œê◊ ‚ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔU ªß¸– “ÄUÿÊ „ÈU•Ê” ‡ÊÊ¥ÃŸÈ Ÿ ¬Í¿UÊ– ’ëø ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄U∑§ Á‹Áfl¥ª M§◊ ◊¥ ÅÊ‹ ⁄U„U âÊ– “•⁄U ! ÿÍ ŸÙ... flÙ ¡Ù „Ò¥U Ÿ ‚Ê◊Ÿ Á◊‚$¡ ≈˛U‚Ë ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒË¥– Á◊. ¡ê Ê ∑§Ê$»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊ, ◊Ò¥ ÷Ë ’Ê„U⁄U ø‹Ë ªß¸ ©Uã„¥U ŒÅÊŸ–” “„UÊ° ..„UÊ° .. flÙ ‡ÊÊÿŒ •∑§‹Ë ⁄U„UÃË „Ò¥U..


√„UÊ≈U „ÒU¬ã«U ≈ÍU „U⁄U... ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÁŒÅÊÃË ÃÙ „Ò¥U” $»§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ‡ÊÊ¥ÃŸÈ ’Ù‹Ê– “„UÊ° ÿ„UÊ° ÃÙ $íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª •∑§‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‹ÊS≈U ≈UÊß◊ •Êÿ ‚ÊÚ „U⁄U.. ‡ÊË flÊÚ$¡ •Ù∑§–” ◊Êß∑˝§Ùflfl ◊¥ øÊÿ ª⁄U◊ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ Ÿ„UÊ ’Ù‹Ë-“ß≈˜U‚ „UÊÚÁ⁄U’‹... „U ÷ªflÊãʘ fl„U ∑Ò§‚ ⁄U„U ⁄U„UË „ÒU....Á»§ÀŒË..◊Ò¥ ÃÙ ¬ª‹Ê ¡Ê™°§– fl„U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊÚ’ ÿÊ ∑§Ù߸ ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ …Í°U…∏UÃË–” Ÿ„UÊ Á‚⁄U ¬⁄U „UÊâÊ ⁄UÅÊÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ë– ‡ÊÈ÷Ê¥ªË Ÿ ÷Ë „UÊ° ◊¥ „UÊ° Á◊‹Ê߸– “∑§Ê◊ «UÊÚ©UŸ... „U◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÃÙ ∑§÷Ë-∑§÷Ë •¬Ÿ •«∏UÙ‚-¬«∏UÙ‚ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹Ã ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–” ‡ÊÊ¥ÃŸÈ ’Ù‹Ê– “ÿÊ..ÿÊ.. •Êÿ ŸÙ... ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ∑§„UÊ° „ÒU •¬Ÿ ¬Ê‚? ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÃÙ ÷ʪ◊ ÷ʪ ⁄U„UÃË „ÒU– •ÊÚÁ»§‚, ÉÊ⁄U, ’ëø, ÄU‹Ê‚‚..Œ◊ ‹Ÿ ∑§Ù »È§‚¸Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ¿ÈU^UË flÊ‹ ÁŒŸ ÃÙ ’Ê∑§Ë ∑§ Á∑§ÃŸ ∑§Ê◊ „UÙÃ „Ò¥U!!! √„UÊ߸ «UÙ¥≈U ÿÍ ≈˛UÊ߸?” Ÿ„UÊ Áø…∏U ∑§⁄U ’Ù‹Ë– ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ‚Ùø ⁄U„UË âÊË Á∑§ ‚ø ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚’ Á∑§‚ •¥œË Œı«∏U ◊¥ ‹ª „Ò¥U? ∑§’ ÁŒŸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§’ ⁄UÊà •ÊÃË „ÒU ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ŒÙ ¬‹ ‡ÊÊ¥Áà ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ı⁄U Á$¡¥ŒªË ¡ËŸ ∑§Ë ÷Ë $»È§‚¸Ã Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ßZ≈U ¬àâÊ⁄U ∑§ ’«∏U-’«∏U ◊∑§ÊŸ „UË ’Ÿ ¬ÊÃ „Ò¥U, „°U‚Ë ΔU„UÊ∑§Ù¥ ‚ ªÍ°¡Ã ◊$¡’Íà Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë «UÙ⁄U ‚ ’¥œ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃ– “•Êÿ „ÒUfl ∞Ÿ •ÊÿÁ«UÿÊ ◊ÊÚ◊.. ÃÈ◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ Á◊‚$¡ ≈˛U‚Ë ‚ ŒÙSÃË ∑§⁄U ‹ÃË¥? ÃÈ◊ ÷Ë ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ •∑§‹ ’Ù⁄U „UÙÃË „UÙ– ÃÈ◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÿ ÷Ë ∑§≈U ¡Ê∞ªÊ ..ÿ‚ ŒÒ≈U Áfl‹ ’Ë ª˝≈U...” ≈U’‹ ¬⁄U ∑§¬ ⁄UÅÊÃË „ÈU߸ Ÿ„UÊ ’Ù‹Ë– “◊Ò¥ ÷‹Ê ◊Ò¥ ÄUÿÊ ’Êà ∑§M°§ªË ©U‚‚ ŸÊ ŸÊ..◊Ò¥ ÃÙ ©U‚ ¡ÊŸÃË ÷Ë Ÿ„UË¥.. •ı⁄U „U◊ ŒÙŸÙ¥ Á’À∑ȧ‹ •‹ª „Ò¥U–” “•⁄U ! ∑ȧ¿U ªå¬¥ ◊Ê⁄UŸÊ... „UÊ‹-øÊ‹ ¬Í¿UŸÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§, øÊÿ-flÊÿ ¬ËŸÊ ‚¥ª ◊¥, œË⁄U-œË⁄U ¡ÊŸ ¡Ê•ÙªË ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥... ∑§◊ •ÊÚŸ ◊ÊÚ◊...” Ÿ„UÊ ’Ù‹Ë– “Ÿ„UË¥.. Ÿ„UË¥... ◊Ò¥ Ÿ„UË¥..” ©UΔUÃ „ÈU∞

‡ÊÈ÷Ê¥ªË ’Ù‹Ë– “ÿÍ ŸÙ ◊ÊÚ◊ ÿ„UÊ° $íÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ‹Ùª „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U– ’ëø ÃÙ ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ÉÊ⁄U ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– $»Ò§Á◊‹Ë$¡ ÷Ë ¿UÙ≈UË „UÙÃË „Ò¥U– âÊÒ¥ÄU‚ÁªÁfl¥ª •ı⁄U Á∑˝§‚◊‚ ¬⁄U $¡M§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÃ-¡ÊÃ „Ò¥U ÿÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U flÒ‚ „UË •ÊÃ „Ò¥U– •¬Ÿ ¡Ò‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ $¡⁄UÊ ◊ı$∑§Ê Á◊‹Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ „¥UªÊ◊Ê ‡ÊÈM§–” “ÃÙ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •∑§‹... ∑Ò§‚ ‚◊ÿ ªÈ$¡⁄UÃÊ „ÒU ? ‡ÊÈ÷Ê¥ªË Ÿ •ø⁄U¡ ‚ ¬Í¿UÊ– “∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U ÃÙ ∑§⁄UÃ „UË „UÙ¥ª?” “ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ ‹Ùª Á⁄U≈UÊÿ«¸U ⁄U$¡Ë«¥U‚ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–” “¬‚¥Œ ÃÙ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „UÙªÊ.. ◊¡’Í⁄UË „ÒU, ∑§Ù߸ ÄUÿÊ ∑§⁄U fl„UÊ° øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U$»§ ‹Ùª „Ò¥U ŒÅÊ÷Ê‹ ÷Ë „UÙÃË „UÙªË, ¬⁄U ◊Ÿ ÃÙ •¬ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷≈U∑§ÃÊ „UË „UÙªÊ...” ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ’Ù‹Ë •ı⁄U ©U‚ ≈˛U‚Ë ¬⁄U ŒÿÊ „UÙ •Ê߸– “◊ÊÚ◊ ∑Ò§Ÿ •Êÿ ∑§ÊÚ‹ ◊ÊÚÿ »˝Ò¥§«U ◊ÒªË ≈ÍU å‹ ÁflŒ ◊Ë ≈ÈU«U å‹Ë$¡...å‹Ë$¡ ◊ÊÚ◊..” •øÊŸ∑§ ¬Ë„ÍU ’Ù‹Ë– “ŸÙ ’≈UÊ ŸÊÚ≈U ≈ÈU«U– •Ê¡ ’„ÈUà ∑§Ê◊ „ÒU •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ÄU‹Ê‚‚ ÷Ë ÃÙ „Ò¥U–” ¬Ë„ÍU ∑§Ê ◊È°„U ‹≈U∑§ ªÿÊ– Œ⁄U•‚‹ •«∏UÙ‚-¬«∏UÙ‚ ◊¥ ’ëø ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÃ– ÿ„UÊ° ÃÙ å‹ «U≈˜U‚ „UÙÃË „Ò¥U ’«∏UË •ı¬øÊÁ⁄U∑§-‚Ë– ÁŒŸ-ÁŒŸ ÷⁄U ‚«∏U∑§ ¬⁄U ÅÊ‹Ÿ •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U œÊflÊ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ¿ÍU≈U ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ „ÒU– “◊Ÿ«U Áfl‹ ’Ë •Ù∑§– ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ ∑§M°§ªË– ÃÈê„¥U S∑ͧ‹ ‚ ¡ÀŒË flʬ‚ ‹ •Ê™°§ªË ŒÒŸ ÿÍ ∑Ò§Ÿ ∑§ÊÚ‹ „U⁄U–” “•Ù∑§ ◊ÊÚ◊– ∑Ò§Ÿ •Êÿ ∑§ÊÚ‹ Á¬˝ÿÊ ≈ÍU...å‹Ë$¡–” Ÿ„UÊ ∑§ ª‹ ◊¥ ‹≈U∑§ÃË „ÈU߸ ¬Ë„ÍU Ÿ ¬Í¿UÊ– “•Ù∑§... •Ù∑§ ÖÿÍ ∑Ò§Ÿ–” “âÊÒ¥ÄUÿÍ ..◊ÊÚ◊..” •ı⁄U ¬Ë„ÍU Ÿ„UÊ ∑§ ªÊ‹ ¬⁄U Á∑§‚ ∑§⁄U∑§ ÁŸÁÅÊ‹ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ‹Ÿ ø‹Ë ªß¸– ‡ÊÈ÷Ê¥ªË ¬ÒÁ≈UÿÙ ∑§ ’«∏U ‚ ‡ÊˇÊ ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ù ÅÊÙ‹∑§⁄U ’Ò∑§ÿÊ«¸U ◊¥ ‹ª „ÈU∞ Á∑§øŸ ªÊ«¸UŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹ •Ê߸ •ı⁄U ¬ıœÙ¥ ¬⁄U „UÀ∑§ ‚ „UÊâÊ »§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë $ÅÊÈ‡Ê’Í ‹Ã „ÈU∞ ‚ÙøŸ ‹ªË Á∑§ ߟ ’¥Œ ‡ÊˇÊÙ¥ ∑§ ¬⁄U ÷Ë Á$¡¥ŒªË ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U „ÒU.... *** 29

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

‹ÉÊÈ ∑§âÊÊ

Áª⁄UÁª≈U ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ““©UÁΔU∞ ¡Ë, ©UÁΔU∞...– ŒÙ¬„U⁄U „UÙ ø‹Ë „ÒU– ’Ê‹ o˝◊ ©Uã◊Í‹Ÿ-ÁŒfl‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ÄUÿÊ? »§‚’È∑§ ¬⁄U ÷Ë ÃÙ ∑ȧ¿U ‚¥Œ‡Ê «UÊ‹ŸÊ „U٪ʖ”” o˝◊ ◊¥òÊË ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ∑§„UÊ– ““•⁄UË ÷ÊÇÿflÊŸ! âÊÙ«∏UË Œ⁄U •ı⁄U ‚Ù ‹Ÿ ŒÙ–”” ““•⁄U ‚ÙÃ ⁄U„UÙª ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UË ŸÃÊÁª⁄UË ø‹Ë ¡Ê∞ªË Ã‹ ‹Ÿ–”” ““•Ù„UÙ ÿ„U ŸÃ߸Áª⁄UË ÷Ë Ÿ...– ∑§÷Ë∑§÷Ë ¡Ë ∑§Ê ¡¥¡Ê‹ ‹ªÃË „ÒU– ÅÊÒ⁄U ¡Ê•Ù ’¥≈UË ‚ ’Ù‹Ù ªÊ«∏UË ‚Ê»§ ∑§⁄U–”” Ÿ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ◊¥òÊË ¡Ë ªÊ«∏UË ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÃ „Ò¥U– ⁄UÊSÃ ◊¥ ¤ÊÈǪË- ¤ÊÙ¬«∏UË ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÅÊ‹Ã ŒÅÊ ªÊ«∏UË L§∑§flÊÃ „Ò¥U •ı⁄U...– ““„UÊ° ‚⁄U...– ∞‚ „UË– ’Á…∏UÿÊ ¬Ù¡ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U •ı⁄U ‚⁄U...„UÊ°...„UÊ°...– „UÙ ªÿÊ–”” ◊¥òÊË ¡Ë Ÿ ©UŸ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ù $»§‚’È∑§ ¬⁄U •¬‹Ù«U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑Ò§å‡ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ““‚÷Ë ∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°! „U◊¥ ’Ê‹ o˝◊ ∑§ ÅÊÊà◊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚¥∑§À¬ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Ÿ „UË „U◊ ÅÊÈŒ ’Ê‹ o˝◊ ∑§⁄UÊ∞°ª •ı⁄U ŸÊ „UË ∑§⁄UÊŸ Œ¥ª–”” ßœ⁄U ‚∑˝§≈˛UË $»§‚’È∑§ ¬⁄U ŒÅÊ∑§⁄U ◊Ÿ„UË-◊Ÿ ’ÈŒ’ÈŒÊÃ „ÈU∞- “ÅÊÈŒ ÉÊ⁄U ◊¥ ’ëøÊ Ÿı∑§⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U...” ‹Êß$∑§ ∑§Ê •ÊÚå‡ÊŸ Œ’Ê ŒÃÊ „ÒU– *** ‚¥¬∑¸§—‚Ë/•Ù - Ÿ⁄U‡Ê ⁄UÊÿ, ∞‚/•Ù’Ê‹Á∑§‡ÊÈŸ ⁄UÊÿ, ŒflË SâÊÊŸ, ◊Ù„UŸ¬È⁄U, ¬ÈŸÊ߸ø∑§, ãÿÍ ∑Ò§Á¬≈U‹, ¬ÙS≈U- ∞‹Æ ’ËÆ ∞‚Æ Ÿª⁄U, ¬≈UŸÊ- }ÆÆÆwx (Á’„UÊ⁄U) ◊Ù’Êß‹—|y}}w|wwÆ} ߸-◊‹ — suman.writer54@gmail.com


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

•Ê¬ ÄUÿÍ ◊¥ „Ò¥U..... øıœ⁄UË ◊ŒŸ ◊Ù„UŸ ‚◊⁄U

‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‹ªË ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊȇÊË ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ „UÙŸÊ ‹Ê$¡◊Ë âÊÊ– Ã⁄U„U „U$¡Ê⁄U ¬Ê°ø ‚ı L§¬ÿ ◊„UËŸ ∑§Ë ßÅflÊ„U ©U‚∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ◊ÊÿŸ ⁄UÅÊÃË âÊË– „UÊ‹Ê°Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ◊„¥UªÊ߸ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚Ë ¡ª„U ◊¥ ÿ L§¬ÿ ™°§≈U ∑§ ◊È°„U ◊¥ ¡Ë⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U „UË âÊ– ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ ¡ª„U ¬⁄U ¬Ê°ø „U ÊÊ⁄ L§¬ÿ ‚ ∑§◊ ◊¥ ¿Uà ÄUÿÊ Á◊‹ªË– Á»§⁄U •ÊŸÊ¡ÊŸÊ– ⁄Uʇʟ-¬ÊŸË– ¬…∏UÊ߸-Á‹ÅÊÊ߸– ŒflÊ-ŒÊM§, Á¡‚◊¥ ŒÊM§ ∑§Ê ◊Ë’ flÙ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ ¡Ù „UÊßfl ¬⁄U øÊÿ ‚ $íÿÊŒÊ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÅÊÒ⁄U ÅÊȇÊË Á◊‹Ë „ÒU ÃÙ ÄUÿÙ¥ ◊Ÿ ¿UÙ≈UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ’„UÃ⁄U „ÒU ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ’ÊÃÙ¥ ◊¥ „UË ’«∏UË-’«∏UË ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° Ã‹Ê‡Ê ‹Ë ¡Ê∞°– ß‚ËÁ‹∞ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ë ¬àŸË ÁS◊ÃÊ Ÿ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷ªflÊãʘ ∑§Ë ∑§âÊÊ ∑§⁄UflÊ߸, ‚Ê⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝‚ÊŒ ’Ê°≈U ∑§⁄U ’Œ‹ ◊¥ ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷-∑§Ê◊ŸÊ∞° ’≈UÙ⁄UË¥ fl ∞∑§ ‚ãŒÍ∑§øË ◊¥ ∑§¬«∏U-‹ûÊ •ı⁄U ∑ȧ¿U $¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ ⁄UÅÊ ∑§⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ãÿ „ÈU•Ê Á∑§ fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ¡Ò‚ „UË ⁄U„UŸ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ ÁS◊ÃÊ ÷Ë fl„UÊ° ø‹Ë ¡Ê∞ªË– ‚ʪ⁄U, ’¥«UÊ, ⁄U„U‹Ë, ÅÊÈ⁄U߸, ’ËŸÊ ◊¥ Ÿı∑§⁄UËÿÊ° ¡Ò‚ œ⁄UÃË ◊¥ ‚◊Ê ªß¸ âÊË¥– ÷Ê⁄UÃ-•Ù◊ÊŸ Ã‹ Á⁄U»§ÊÿŸ⁄UË ∑§ ’ËŸÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ÈœÊ∑§⁄U ¡Ò‚ ∑§ß¸ ’ŒŸ‚Ë’ âÊ ¡Ù ⁄UÙ$¡ªÊ⁄U ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§Ë ∑§ı«∏UË ◊ÊŸÃ âÊ– ’Ë«∏UË ©UlÙª ÷‹ „UË ‡ÊÙcÊáÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ, ∑§‹¡Ê »°Í§∑§ÃÊ âÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬≈U ÃÙ ¬Ê‹ ŒÃÊ âÊÊ– •Ê¡∑§‹ ÿ„U ©UlÙª ◊¥ŒÊ „UÙ∑§⁄U ΔU„U⁄UÊfl ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹ ¬«∏UÊ „ÒU– ‚Ù flÒ‚ „UË ª⁄UË’Ë ◊¥ ¡Ë ⁄U„U ’È¥Œ‹ÅÊá«U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê≈UÊ ªË‹Ê ‚Ê „UË „UÙ ªÿÊ âÊÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ÿÊ⁄UÙ¥-ŒÙSÃÙ¥ •ı⁄U ¬Á⁄UÁøÃÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬Ò⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ âÊÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë, ªÈ«∏UªÊ°fl, »§⁄Uˌʒʌ, ’À‹÷ª…∏U, ŸÙ∞«UÊ ◊¥ ∑§„UË¥ ÃÙ ©U‚ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ∑§Ê◊ Á◊‹ªÊ Á¡‚∑§ Œ◊ ¬⁄U fl„U ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U •Ê∑§⁄U •¬Ÿ ◊Ù„UÀ‹ ◊¥ ∑§ÊÚ‹⁄U ÃÊŸ ∑§⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë œı¥‚ ¡◊Ê ‚∑§ªÊ– ©U‚∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ »§‹SflM§¬ ÁŒÀ‹Ë ∑§ •ÙÅÊ‹Ê ß¥«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ ÿ„U Ã⁄U„U „U$¡Ê⁄U ¬Ê°ø ‚ı L§¬ÿ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ‚ÈÅÊŒ ‚ÍøŸÊ ©U‚ Á◊‹Ë âÊË– •÷Ë Ã∑§ ‚ÈœÊ∑§⁄U ‚ʪ⁄U ∑§ ◊ÙÃËŸª⁄U ◊Ù„UÀ‹ ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ªÈ◊ΔUË ø‹ÊÃÊ âÊÊ– ’Ë∑§ÊÚ◊ ÿÊÁŸ ’„UË-ÅÊÊÃ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ ‚Ê⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê©¥U‚Á‹¥ª, S≈UÊ≈¸U•¬, •ı⁄U ‚Ù‚¸- Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥¬∑¸§—v{, o˝Ë„UÙê‚ øÍŸÊ÷^UË ∑§Ù‹Ê⁄U ⁄UÙ«U, •Ù≈U‹Ê Ÿ„UË¥ ¡◊Ê ÃÙ ©U‚Ÿ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ’Ê¡Í ∑§Ë ÅÊÊ‹Ë ¡ª„U ŒÅÊË •ı⁄U ¬Ò¥Á „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ¡ÈªÊ«∏U-ÃȪʫ∏U flÊ‹Ë •¬ŸË ∑ȧ‹ ¬°Í¡Ë ‚ ¬ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ªÈ◊ΔUË øÈŸÊfl ∑§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ⁄UÊà ÷٬ʋ (◊äÿ ¬˝Œ‡Ê) ◊Ù’Êß‹— ~v|~Æzwwww, ~ywzx}wÆvw ‹Ê∑§⁄U ÿ„UÊ° ⁄UÅÊ ŒË âÊË– øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÅÊÊ‹Ë ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ß‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÙ$¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§ 30

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


Á‹∞ ∑§é¡ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ò¥U– flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U $¡⁄UÊ ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ øÍ°-ø¬«∏U ∑§Ë ÃÙ ∑§ÁâÊà ÷ÒÿÊ∑§ÄU∑§Ê ∑§Ê ∞∑§ $»§ÙŸ ‚’∑§Ù Δ¥U«UÊ ∑§⁄U ŒªÊ– ÿ„U •Êø⁄UáÊ ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÃÙ ’‚ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ∑§Ë ’Êà „UÙÃË „ÒU ’ÊŒ ◊¥ ÃÙ ‚’∑§Ê ¬Ê‹Ê ßã„UË¥ ÷ÒÿÊ-∑§ÄU∑§Ê ¡Ë ‚ ¬«∏UŸÊ „ÒU– •ı⁄U Á∑§‚ ¬ÃÊ „ÒU ª⁄UË’ Á∑§‚∑§Ê flÙ≈U⁄U „ÒU– ⁄UÙ≈UË ∑§Ë ¡ÈªÊ«∏U flÊ‹ ∑§Ê ÃÙ ‚’∑§Ù ‚ʜ٠•¬Ÿ ◊ʜ٠∑§ ø‹Ã ª¥ªÊ Ÿ„UÊŸ ◊¥ „UË »§ÊÿŒÊ „ÒU– ¬ÊŸ ‚ ⁄¥Uª „UÊâÊ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§ ÁŒŸ ‹Ê‹ ∑§Ë ¡ª„U SÿÊ„U „UË ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ÁŒŸ ÷⁄U „UâÊ‹Ë ⁄Uª«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ «U«∏U-¬ıŸ ŒÙ ‚ı L§¬ÿ ¬À‹ ¬«∏UÃ âÊ– ’«∏UÊ ÷Ê߸ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •‹ª „UÙ∑§⁄U ⁄U„U ⁄U„UÊ âÊÊ– ¿UÙ≈UÊ ÷Ê߸ ¬…∏U ⁄U„UÊ âÊÊ, ’„UŸ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‹«∏U-¤Êª«∏U ∑§⁄U ÉÊ⁄U flʬ‚ •Ê ªß¸ âÊË •ı⁄U •’ ÁS◊ÃÊ ¬⁄U •¬ŸÊ •fl‚ÊŒ ©UÃÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË âÊË– ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ’≈UÊ ‚ÈÁ◊à Á¡‚ åÿÊ⁄U ‚ ‚÷Ë ‚Èê◊Ë ∑§„UÃ ø‹ŸÊ ‚ËÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– Á¬ÃÊ ∑§Ù Œ◊Ê •ı⁄U ◊Ê° ∑§Ù ⁄UÃı¥œË Ÿ ÉÊ⁄U ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ªÙ¬Ê‹ª¥¡ ∑§Ë ¿UÙ≈UË ‚Ë ª‹Ë ◊¥ ŒÊŒÊ¬⁄UŒÊŒÊ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê ∞∑§ ◊∑§ÊŸ âÊÊ, Á¡‚∑§ ∞∑§ Á„US‚ ◊¥ ÿ ‚Êà ¬˝ÊáÊË ⁄U„UÃ âÊ •ı⁄U ∞∑§ Á„US‚Ê ’Ê⁄U„U ‚ı L§¬ÿ ◊„UËŸ ¬⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ◊¥ ø¬⁄UÊ‚Ë ∑§Ë øÊ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ÎâflË‹Ê‹ ¡Ë ∑§Ù Á∑§⁄UÊ∞ ‚ Œ ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ÉÊ⁄U Á∑§⁄UÊ∞ ‚ ŒŸÊ ÷Ë ∞∑§ Á‚⁄UŒŒ¸ „UË „UÙÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÃÙ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ Á∑§⁄UÊÿÊ ÷Ë fl„UË¥ Á»§ÄU‚ âÊÊ, Á»§⁄U ¬ÎâflË‹Ê‹ ∑§Ë ¬àŸË ™§cÊÊ •ı⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ë ’„UŸ ∑¥§øŸ ◊¥ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë ¬≈U⁄UË Ÿ„UË¥ ’ÒΔUÃË âÊË– „UÊ‹Ã ÿ„U âÊË Á∑§ ¬ÎâflË‹Ê‹ ‚ Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏UÊŸ ÿ ◊∑§ÊŸ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „UÙÃË ÃÙ flÙ •¬ŸË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§ L§Ã’ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ŒÃ •ı⁄U ’øÊ⁄U Œ◊ ∑§ ◊⁄UË$¡ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§ Á¬ÃÊ ÅÊÊ°‚Ã-ÅÊÊ°‚Ã ÅÊÊ◊Ù‡Ê „UÙ ¡ÊÃ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U ÿ ‚Ê⁄UË ∑§◊Ê߸ øÍÀ„U ∑§ œÈ∞° ◊¥ „UË ©U«∏U ¡ÊÃË âÊË– •ª⁄U ∑§„UË¥ ∞∑§ ’Ê⁄U «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ ¬«∏U ¡Ê∞ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ªÁáÊà ©UÀ≈UÊ-¬À≈UÊ „UÙ ¡ÊŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÙ¥– ÉÊ⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÅÊÃ „ÈU∞ ∑§Ù߸ ◊„UËŸÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ âÊÊ ¡’ ÿ„U ªÁáÊà Ÿ ª«∏U’«∏UÊÃÊ „UÙ– ß‚ ’Ëø ∞∑§-•Êœ ’Ê⁄U Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ŒSÃ ∑§Ê Œ⁄UÙªÊ ÷Ë •Ê œ◊∑§ÃÊ– •’ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷ÒÿÊ ‚ $»§ÙŸ

∑§’ Ã∑§ ‹ªflÊ•Ù, ‚Ù ©U‚ ÷Ë •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ ŒÅÊŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ– ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë ªÈ◊ΔUË ∑§Ù …UÊ߸ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊„UËŸ ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U Œ ÁŒÿÊ– ‚ÊâÊ „UË ¬Ê°ø ∞∑§ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ ªÈ≈U∑§, Ãê’Ê∑ͧ, ‚ȬÊ⁄UË, ∑§àâÊÊ, øÍŸÊ, ø≈UŸË-Á∑§◊Ê◊, flªÒ⁄U„U ∑§ ŸªŒ ‹ Á‹∞– ‡ÊÙ∑§‚ ¡Ò‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ÁŒÿÊ „ÒU flÒ‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë Á‹ÅÊflÊ ‹Ë âÊË– Á∑§⁄UÊ∞ ŸÊ◊¥ ∑§Ë ∞∑§ ‡Êø ÿ„U ÷Ë âÊË Á∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ŒSÃ ∑§Ù ¡Ù ÷Ë ÅÊøʸ-¬ÊŸË ‹ªªÊ fl„U Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄U „UË ŒªÊ ’ÊŒ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿÊ ŒÃ ‚◊ÿ ß‚◊¥ ¤Ê¥¤Ê≈U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚‚ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù ÿ„U ⁄UÊ„Uà ÃÙ Á◊‹ „UË ªß¸ âÊË Á∑§ …UÊ߸ „U$¡Ê⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë ªÈ◊ΔUË ‚ •ı⁄U ’Ê⁄U„U ‚ı L§¬ÿ ÉÊ⁄U ∑§ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§ Á◊‹Ê ∑§⁄U ‚Ò¥ÃË‚ ‚ı L§¬ÿ ◊„UËŸÊ ÉÊ⁄U ◊ ¿Uı¥∑§-’ÉÊÊ⁄U ‹ªflÊÃÊ ⁄U„UªÊ– •¬ŸÊ ¬≈U ¬Ê‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „U$¡Ê⁄U ¬Ê°ø ‚ı L§¬ÿ fl„U ÁŒÀ‹Ë ‚ ÷Ë ÷¡ „UË ŒªÊ, Á»§⁄U ’«∏U ÷Ê߸ ∑§Ê ÷Ë ÃÙ ∑ȧ¿U »§$¡¸ ’ŸÃÊ „UË „ÒU– fl„U ÷Ë ÃÙ ∑ȧ¿U ŒÅÊªÊ „UË– ߟ ‚¬ŸÙ¥ ◊¥ ©U‚Ÿ Œ‡Ê ∑§ ÃÙ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ •¬Ÿ •ë¿U ÁŒŸÙ¥ ∑§ ‚¬Ÿ ’ÈŸŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ‡ÊÈ÷ ◊È„ÍUø ◊¥ ◊Ê° •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ò⁄U ¿ÍU∞, ÷ÒÿÊ-÷Ê÷Ë ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Á‹ÿÊ– ∑¥§øŸ ∑§Ù ŒÈ‹Ê⁄UÊ •ı⁄U Á»§⁄U ◊ı∑§Ê Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ø¥Œ ‹ê„UÙ¥ ∑§ Á‹∞ „UË ‚„UË ÁS◊ÃÊ ∑§Ù ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ÷ËÃ⁄U ¬⁄Uê¬⁄Uʪà •ı⁄U ‚ÁŒÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬àŸË ‚ åÿÊ⁄U ¡ÃÊÿÊ, ‚Èê◊Ë ∑§Ù ¬Èø∑§Ê⁄UÊ fl ©Uà∑§‹ ∞ÄU‚¬˝‚ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ªÿÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ë ÅÊÊÁ‚ÿà ÿ„U âÊË Á∑§ fl„U …UÄU∑§Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ âÊÊ– ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚‹Ë∑§Ê, •ı⁄U ∑ȧ¿U $¡M§⁄UË ø¬‹ÃÊ ©U‚◊¥ Áfll◊ÊŸ âÊË– ß‚Á‹∞ ©U‚ ÷⁄UÙ‚Ê âÊÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UË¥ ¬Ò⁄U ¡◊Ê ÷⁄U ‹, Á»§⁄U ÃÙ fl„U Á$¡ãŒªË ∑§Ë ªÊ«∏UË ∑§Ù ÅÊË¥ø-ÃÊŸ ∑§⁄U∑§ ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ „UË •Ê∞ªÊ– Ã⁄U„U „U$¡Ê⁄U ¬Ê°ø ‚ı L§¬ÿ ∑§Ë ßÅflÊ„U ‚ ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ù߸ ßÃŸË ÅÊ⁄UÊ’ ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊË Á∑§ ©U‚ ΔÈU∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– ©U‚ Áfl‡flÊ‚ âÊÊ Á∑§ ŒÙ-øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ fl„U •¬ŸË ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ∑§Ê ‹Ù„UÊ ◊ŸflÊ ∑§⁄U ß‚ ⁄U∑§◊ ∑§Ù ’…∏UflÊ „UË ‹ªÊ– Á∑§ãÃÈ •÷Ë ©U‚∑§Ë ÁøãÃÊ ÁS◊ÃÊ •ı⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ’≈UÊ ‚Èê◊Ë âÊ, Á¡ã„¥U fl„U •ÁŸÁ‡øà ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ •∑§‹Ê ¿UÙ«∏ ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ 31

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

ÁS◊ÃÊ ∑§Ù fløŸ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ Á¡ÃŸË ¡ÀŒË „UÙªÊ fl„U ©U‚ •¬Ÿ ¬Ê‚ ÁŒÀ‹Ë ’È‹Ê ‹ªÊ– Á‚ÄU∑§Ê ∑§ÊªÙ¸ ◊¥ Ÿ∞ •ı⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚Ȭ⁄UflÊÿ$¡⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Ë∑§ ÅÊ◊flÊ‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚Ȭ⁄UflÊÿ$¡⁄U •ı⁄U Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ ∑§ ’„UŒ Áfl‡flÊ‚ ¬ÊòÊ âÊ– Á÷flÊŸË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ âÊ ∑§Ê◊ ◊ ’«∏ „UË ‚Åà •ı⁄U ≈UÊ߸◊ ∑§ ¬Ê’¥Œ– Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ¬Ê°ø Á◊ÁŸ≈U Œ⁄UË ‚ •ÊŸÊ ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ÁŒ„UÊ«∏Ë ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ âÊÊ– •¬Ÿ Ÿ∞ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§Ù ©Uã„Ê¥Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊflË ‹„U¡ ◊¥ S¬c≈U ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§- ““÷Ê߸ ŒÅÊ ‹Ò, ∞∑§ ÃÙ ≈ÒU◊ ∑§Ê ¬ÄU∑§Ê ⁄U„UáÊÊ ¬«UªÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ◊ÄU∑§Ê⁄UË, ’„UÊŸ, ’߸◊ÊŸË ∑§Ë ÃÙ ‚ÙÁøÿÙ „UË Ÿ– ÷ªflÊãʘ Ÿ Ÿı∑§⁄UË ŒË „ÒU ÃÙ ß‚ ©U‚Ë ∑§Ê ¬ÁflûÊ⁄U ¬⁄U‚ÊŒ ‚◊¤Ê ª˝„UáÊ ∑§Á⁄UÿÙ– ’ÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ŒÈ—ÅÊ-‚ÈÅÊ „Uı’ ÃÙ ◊ȤÊ ’ÃÊ ŒáÊÊ– ◊Ò¥ ¡Ù ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑°Í§ªÊ ∑§M°§ªÊ””– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÅÊ◊flÊ‹ ¡Ë Ÿ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ ‚ Á◊‹flÊ ∑§⁄U ’ÃÊ ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ ÿ„U ŸÿÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U ‚Ȭ⁄UflÊÿ$¡⁄U •ÊÿÊ „ÒU– Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ Ÿ ÷Ë ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U ‚ ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÅÊ ∑§⁄U “„Í°U” ∑§„UÊ âÊÊ ¡Ò‚ ¡ÃÊ ⁄U„U „UÙ¥ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’ÊÚ‚ ÅÊ◊flÊ‹ „ÒU, ©U‚∑§Ë „ÈUÄU◊ ©UŒÍ‹Ë ÃÈê„U ◊¥„UªË ¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ¥ ªÊ°ΔU ’Ê°œ ‹Ë âÊË Á∑§ fl„U ÅÊ◊flÊ‹ ¡Ë ∑§Ù •¬Ÿ ’‚ ◊¥ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ÅÊ⁄UÊ ©UÃ⁄UªÊ– ©U‚Ÿ ¡ÀŒË „UË ‚Á⁄UÃÊ Áfl„UÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§◊⁄U ⁄U‚Ù߸ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ‚Ê…∏U øÊ⁄U „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊„UËŸ ∑§ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹ Á‹ÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ÃÙ ∑ȧ¿U ‚SÃ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„U âÊ ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ‹Ù∑§‡ÊŸ •ı⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ÷Ë ÃÙ ∑ȧ¿U ◊ÊÿŸ ⁄UÅÊÃÊ „ÒU– ¬àŸË •ı⁄U ’ëø ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ÉÊ⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù ΔUË∑§ ‹ªÊ âÊÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ©U‚∑§Ë ¡’ ∑§ ŒÊÿ⁄U ‚ ÿ„U ∑ȧ¿U ’Ê„U⁄U „UË ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– Á∑§ãÃÈ ©U‚ ÷⁄UÙ‚Ê âÊÊ Á∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ÁS◊ÃÊ ’Ê∑§Ë ÅÊøÙZ ∑§Ù ÅÊË¥ø-ÃÊŸ ∑§⁄U Á‚∑§Ù«∏U ‹ªË fl •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ‡ÊcÊ ’ø Ÿı „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ ø‹Ê ‹ªË– ‚’ ΔUË∑§ „UÙŸ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ ∑§⁄U ßÃflÊ⁄U ∑§Ë ¿ÈU^UË ∑§ ÁŒŸ fl„U ‚ʪ⁄U ¡Ê∑§⁄U ÁS◊ÃÊ •ı⁄U ‚Èê◊Ë ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊâÊ ÁŒÀ‹Ë ‹ •ÊÿÊ– ÁŒŸ ¬¥¿UË ∑§Ë Ã⁄U„U ©U«∏UÃ ¡Ê ⁄U„U âÊ–


‚ÈœÊ∑§⁄U •ı⁄U ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏U •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– Á$¡ãŒªË ∑§Ê •ÊŸ¥Œ „U⁄U flª¸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ©U¬‹éœ ¡’ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚flÊ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ‚ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ¡’ ∞‚Ë „UË „UÙÃË „ÒU ¡Ò‚Ë ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ë „ÒU– ‡ÊcÊ øıâÊÊ߸ •⁄U’ ◊¥ •‹ª-•‹ª ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡’Ù¥ ∑§Ê ‚Ê߸$¡ •‹ª-•‹ª „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U øıâÊÊ߸ •⁄U’ ÷Ê⁄UÃËÿ „UË Á∑§‚Ë ’„ÈU◊¥Á$¡‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ø◊∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊÃ „Ò¥U– ÿ „UË Á≈UÁ¬∑§‹ •¥ª˝$¡Ë ŸÊ◊ flÊ‹ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§ »§ŸË¸ø⁄U ∑§Ê ’Ù¤Ê ©UΔUÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ÿ „UË Á∑§‚Ë Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ù ‚ı ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§ •Ê°∑§«∏U ∑§ ¬Ê⁄U ‹∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„UË •Ê’ÊŒË Á∑§‚Ë ◊ÊÚ‹ ∑§ ◊À≈UË ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔU …UÊ߸ ‚ı L§¬ÿ ∑§ ¿¥U≈UÊ∑§ ÷⁄U ¬ÊÚ¬∑§ÊŸ¸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹ÃË „Ò¥U– ’Ê∑§Ë ‚ÈœÊ∑§⁄U ¡Ò‚Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÃÙ …UÊ߸ ‚ı L§¬ÿ ∑§Ê ◊Ë’ ¡Ò‚-ÃÒ‚ …UÊ߸ ÁŒŸ ∑§Ë âÊÊ‹Ë ∑§≈UÙ⁄UË ∑§Ù ÷⁄UŸÊ „UË „UÙÃÊ „ÒU– ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ë âÊÊ‹Ë∑§≈UÙ⁄UË ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ŒÊ‹ ⁄UÙ≈UË ∑§Ù ¿ÍUÃË „ÈU߸ ø‹ ⁄U„UË âÊË– ‚Èê◊Ë ÷Ë ’«∏UÊ „UÙ ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚ ¬Ê‚ ∑§ „UË ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á∑§ãÃÈ •¥ª˝$¡Ë ◊Êäÿ◊ ∑§ ¬˝Ê߸fl≈U S∑ͧ‹ ◊¥ ∞«UÁ◊‡ÊŸ ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ âÊÊ– •’ ‚ÈœÊ∑§⁄U ßÃŸÊ ÷Ë ªÿʪÈ$¡⁄UÊ •ı⁄U Á¬¿U«∏UÊ „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù Á∑§‚Ë Á„UãŒË ◊ËÁ«Uÿ◊ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿ ¬˝Ê߸fl≈U S∑ͧ‹ ◊¥ Á’ΔUÊ •ÊÃÊ– •ÊÁ$ÅÊ⁄U ‚ʪ⁄U ◊¥ flÊ⁄U-àÿı„UÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê∑§⁄U fl„U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÄUÿÊ ∑§„UÃÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ’ëøÊ Á„UãŒË ◊ËÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬…∏UÃÊ „ÒU ? ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ê „ÒU ÃÙ •ÊÁ$ÅÊ⁄U ∑ȧ¿U ÃÙ S≈U≈˜U‚ ’ŸÊŸÊ „UË ¬«∏UªÊ Ÿ ©U‚– ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U fl„U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ âÊÊ– ¬ÁÃ-¬àŸË •ı⁄U ∞∑§ ’ëø ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ø‹ÊÃ „ÈU∞ ‚ÈœÊ∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U◊ ªÿÊ âÊÊ– ¬Ê°ø ‚Ê‹ ªÈ$¡⁄UÃ-ªÈ$¡⁄UÃ ‚ʪ⁄U ◊¥ ◊Ê° •ı⁄U Á¬ÃÊ ŒÙŸÙ¥ ø‹ ª∞ âÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ªÈÀ‹∑§ •ı⁄U ÅÊÊÃ ◊¥ Á¡ÃŸ L§¬ÿ-¬Ò‚ ¡◊Ê „ÈU∞ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ⁄U‚Ù߸-Ã⁄U„UflË¥ ◊¥ ‹ª ª∞ âÊ– ¿UÙ≈UÊ ÷Ê߸ ÷Ë ◊Á≈˛U∑§ ◊¥ »§‹ „UÙ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ªÈ◊ΔUË Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄U ‚ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UflÊ ©U‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÙ≈UË ÅÊÊŸ ‹ªÊ âÊÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ©U‚ ¬⁄U ÿ„U •„U‚ÊŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ-÷Ê«∏UÊ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ âÊÊ– ◊Ê°-’ʬ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑¥§øŸ ∑§Ë ÃËÅÊ-

Ã$¡Ë ø‹Ë ªß¸ âÊË ‚Ù ©U‚ ©U‚∑§Ë ©U◊˝ ‚ ŒÈªŸË ©U◊˝ ∑§ ‚¡ÊÁÃÿ ÁflŒÈ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U Á’ΔUÊ ÁŒÿÊ âÊÊ, ¡„UÊ° fl„U •¬ŸË Á∑§S◊à ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ÁŒŸ ∑§Ê≈U ⁄U„UË âÊË •ı⁄U ∞∑§ Ÿã„UË-◊ÈãŸË Á’Á≈UÿÊ ∑§Ë ◊Ê° „UÙŸ ∑§ ‚ÈÅÊ ◊¥ ◊ªŸ âÊË– ’«∏U ÷Ê߸ Ÿ ¬ÎâflË‹Ê‹ ‚ ◊∑§ÊŸ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ âÊÊ •ı⁄U fl„U ÅÊÈŒ ©U‚◊¥ ⁄U„UŸ ø‹Ê •ÊÿÊ âÊÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ •¬ŸË ◊„UŸÃ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ÅÊ◊flÊ‹ •ı⁄U Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëà Á‹ÿÊ âÊÊ fl ©U‚∑§Ë ßÅflÊ„U ◊¥ ’…∏UıÃ⁄UË „UÙÃ „ÈU∞ •’ fl„U ‚Ù‹„U „U$¡Ê⁄U „UÙ ªß¸ âÊË– – ‚ÊâÊ „UË ∑§ê¬ŸË Ÿ ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U ‚Êÿ∑§‹ fl ◊„UËŸ ∑§Ê ÃË‚ ‹Ë≈U⁄U ¬Ò≈˛UÙ‹ ∑§Ê ∑§Ù≈UÊ ◊¥$¡Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ ¬È⁄UÊŸÊ ÉÊ⁄U ’Œ‹ ∑§⁄U flŸ ¬ÊßZ≈U »§Ê߸fl ’Ë∞ø∑§ ∑§Ê çU‹Ò≈U Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹ Á‹ÿÊ âÊÊ– ÁS◊ÃÊ Ÿ éÿÍ≈UË-¬Ê‹¸⁄U ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ∑ȧ‚˸ •Ê߸ŸÊ ‹ªÊ ∑§⁄U ∞∑§ ¬Ê‹¸⁄U ÅÊÙ‹ Á‹ÿÊ âÊÊ– ∞∑§ ŒÙ ◊Á„U‹Ê∞° ª˝Ê„U∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‹¸⁄U ◊¥ ⁄UÙ$¡ •Ê „UË ¡ÊÃË âÊË¥; Á¡‚‚ ◊Ÿ ÷Ë ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ âÊÊ •ı⁄U •ÁÃÁ⁄UÄUà ÅÊø¸ ∑§Ë ¬ÍÃ˸ ÷Ë „UÙ ¡ÊÃË âÊË– ∑§⁄UflÊ-øıâÊ, ÁŒflÊ‹Ë ÿ ‡ÊÊŒË éÿÊ„U ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ÿ„U ‚¥ÅÿÊ ’…∏U ¡ÊÃË •ı⁄U ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ªÈÀ‹∑§ ∑ȧ¿U $íÿÊŒÊ fl$¡ŸŒÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃË– ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‡ÃÙ¥ ‚ œË⁄U-œË⁄U ⁄¥UªËŸ ≈UËflË, Á»˝§$¡,flÊÁ‡Ê¥ª ◊‡ÊËŸ ÷Ë •Ê øÈ∑§ âÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚◊‚¥ª ∑§ ∞ã«˛UÊÿ S◊Ê≈¸U ◊Ù’Ê߸‹ $»§ÙŸ ÷Ë âÊ Á¡Ÿ ¬⁄U »§‚’È∑§, √„UÊ≈˜U‚∞¬, ÿÍ-≈˜UÿÍ’ ∑§ ÅÊÊÃ âÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ߟ-’ÊÚÄU‚ »È§‹ ⁄U„UŸ ‹ª âÊ– ÿ ◊Ù’Ê߸‹ ø‹ÊŸ ◊¥ ‚ÈœÊ∑§⁄U •ı⁄U ÁS◊ÃÊ ‚ $íÿÊŒÊ ø¬‹ ¿U„U ‚Ê‹ ∑§Ê ‚Èê◊Ë „UÙ ªÿÊ âÊÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ÁS◊ÃÊ ∑§Ù •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑ȧ¿U ¬Á⁄UfløŸ ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê– ©U‚Ÿ •¬ŸÊ øÒ∑§•¬ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê ©U‚∑§ ¬Ê°fl ÷Ê⁄UË „Ò¥U– ‚Èê◊Ë ¿U„U ‚Ê‹ ∑§Ê „UÙ „UË ªÿÊ âÊÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U •ı⁄U ÁS◊ÃÊ Ÿ ß‚ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑§Ã ◊ÊŸÊ •ı⁄U Ÿ∞ ◊„U◊ÊŸ ∑§ •ÊŸ ∑§ Sflʪà ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° ∑§⁄UŸ ‹ª– ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚◊ÿ Ÿ$¡ŒË∑§ •ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ÁS◊ÃÊ ∑§Ù ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‚◊SÿÊ •ÊŸ ‹ªË âÊË– ∞‚ ‚◊ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ∑¥§øŸ ∑§Ê Å∏ÿÊ‹ •ÊÿÊ fl ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ∑§Ê flÊSÃÊ ŒÃ „ÈU∞ ∑¥§øŸ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ’È‹Ê Á‹ÿÊ– ∑¥§øŸ ÷Ë ÅÊȇÊË-ÅÊȇÊË ÷Ê÷Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë •Ê ªß¸– 32

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

‚◊ÿ •ÊÿÊ fl ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË Á∑§‹∑§Ê⁄UË ªÍ°¡Ë– ∞∑§ åÿÊ⁄UË ‚Ë ‚‹ÙŸË ‚Ë Á’Á≈UÿÊ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê– ŒÙŸÙ¥ ’„ÈUà ÅÊÈ‡Ê âÊ– ‚Èê◊Ë ∑§Ë Ÿã„UË ’„UŸ •Ê ªß¸ âÊË– ∑¥§øŸ Ÿ ’«∏U åÿÊ⁄U ‚ •¬ŸË ÷ÃË¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ SflÊÁà ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ– ’ëøË ∑§Ù ‚flÊ ◊„UËŸ ∑§Ê ∑§⁄U ∑¥§øŸ ©U‚∑§Ë Á’Á≈UÿÊ ∑§ ‚ÊâÊ flʬ‚ ‚ʪ⁄U ø‹Ë ªß¸ âÊË– ÁS◊ÃÊ ’ëøË ∑§Ë ŒÅÊ÷Ê‹ ∑§⁄UŸ ‹ªË fl ÁŒŸ Á»§⁄U •¬ŸË ªÁà ‚ ø‹Ÿ ‹ª– •÷Ë SflÊÃË øÊ⁄U ◊Ê„U ∑§Ë „UË „ÈU߸ âÊË Á∑§ ©U‚∑§Ê SflÊSâÊ ∑ȧ¿U •‚Ê◊Êãÿ ‚Ê ⁄U„UŸ ‹ªÊ âÊÊ– ¬„U‹ ÃÙ ÁS◊ÃÊ Ÿ ¬«∏UÙ‚ ∑§ ÄU‹ËÁŸ∑§ ¬⁄U ‹Ù∑§‹ «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁŒÅÊÊÿÊ; Á¡‚Ÿ ∑ȧ¿U ŒflÊ ªÙ‹Ë Œ ŒË ‹Á∑§Ÿ SflÊÃË ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– •’ ’ëøË ∑§Ù ‚Ê°‚ ‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§ ‚ÊâÊ ©U‚∑§ „UÊâÊ-¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ‚Í¡Ÿ •ÊŸ ‹ªË âÊË– fl„U $¡Ù⁄U-$¡Ù⁄U ‚ ⁄UÙŸ ‹ªÃË fl ’„UÙ‡Ê „UÙ ¡ÊÃË– ‹Ù∑§‹ «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ŒflÊ ‚ ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ ÃÙ ’ëøË ∑§Ù Á‡Ê‡ÊÈ ⁄UÙª Áfl‡ÊcÊôÊ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ª∞– «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ’ëøË ∑§Ù ŒÅÊÊ •ı⁄U ¡Ò‚ „UË S≈UâÊÙS∑§Ù¬ NUŒÿ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ Á‚∑ȧ«∏UŸ ‹ªË¥ fl fl„U Áø¥ÁÃà ÁŒÅÊÊ߸ ŒŸ ‹ªÊ– ©U‚∑§ „UÊfl-÷Êfl ŒÅÊ ∑§⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U fl ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ∑§‹¡Ê ÷Ë ÉÊ’⁄UÊŸ ‹ªÊ âÊÊ– «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ S≈UâÊÙS∑§Ù¬ ∑§Ù ∑§ÊŸ ‚ „U≈UÊÿÊ fl •¬ŸË ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔUÃ „ÈU∞ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÅÊÊ– Á»§⁄U ’ëøË ∑§ é‹«U ∑§Ê ‚¥¬‹ ŒŸ fl ߸∑§Ù ∑§ÊÁ«¸UÿÙª˝Ê»§Ë ≈US≈U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ– ÿ„U Á⁄U¬Ù≈¸U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Œ⁄U Ã∑§ •ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ âÊË– ß‚Á‹∞ «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ©Uã„¥U •ª‹ ÁŒŸ ’È‹ÊÿÊ âÊÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ $»§ÙŸ ∑§⁄U∑§ •ª‹ ÁŒŸ ∑§Ë ¿ÈU^UË ‹ ‹Ë âÊË– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ŒÙŸÙ¥ ¡’ «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ª∞, fl ©Uã„UË¥ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– Á⁄U¬Ù≈¸U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ âÊË– ““ÄUÿÊ „ÈU•Ê «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’””- ‹ª÷ª ∞∑§ ‚ÊâÊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬Í¿UÊ– ““ŒÅÊÙ, ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë •°œ⁄U ◊¥ ⁄UÅÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„Í°UªÊ– ◊Ê◊‹Ê ‚ËÁ⁄Uÿ‚ „ÒU– ’ëøË ∑§Ù flË∞‚«UË ¬˝Êé‹◊ „ÒU””– - «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ– ““ÿ„U ÄUÿÊ „UÙÃÊ „ÒU ‚⁄U””- ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ÉÊ’⁄UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ““ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’ëøË ∑§


ÁŒ‹ ∑§ flÊÀfl ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ◊¥ ¿UŒ „ÒU, •ı⁄U ÿ„U ¿UŒ ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U •¬Ÿ-•Ê¬ ΔUË∑§ „UÙŸ Á¡ÃŸÊ Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ–””- «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ Áø¥ÃÊ √ÿÄUà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃ „UË ÁS◊ÃÊ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°‚Í •Ê ª∞ •ı⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U ©U÷⁄U •Ê߸– ““‚⁄U •’ „U◊ ÄUÿÊ ∑§⁄¥U””- L§•Ê°‚ Sfl⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ •ı⁄U ÁS◊ÃÊ •¬ŸË ªÙŒË ◊¥ SflÊÃË ∑§Ù ŒÈ‹Ê⁄UŸ ‹ªË– ““•’ •Ê¬∑§Ù ß‚ Á∑§‚Ë „UÊ≈¸U S¬Á‡‹‚≈U ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¡Ê°ø ∑§⁄UÊŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ÿ„U ¿UŒ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê „ÒU– „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ß‚∑§ Á‹∞ „UÊ≈¸U ∑§Ë ‚Ë≈UË S∑§Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏U– Á»§⁄U •Êª ∑§Ê ß‹Ê¡ S¬Á‡‹S≈U „UË •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ‚∑¥§ª–””«UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ– ““•Ê¬ •¬Ù‹Ù, ◊ŒÊ°ÃÊ ÿ ∞S∑§Ê≈¸U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ÿ ’„ÈUà ◊¥„Uª „Ò¥U, •ª⁄U •Ê¬ ߟ∑§Ê ÅÊø¸ ©UΔUÊ ‚∑§Ã „UÙ Ã ŒÅÊ ‹Ù””- «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ∞∑§ ª„U⁄UË ‚Ê°‚ ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ– ““‚⁄U „U◊ ÃÙ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ⁄UÙ≈UË ∑§◊Ê ÅÊÊ ⁄U„U „Ò¥U, ∑Ò§‚ ß‚ Ÿã„UË¥ ¡ÊŸ ∑§Ù ’øÊ ¬Ê∞°ª– „U◊Ê⁄UË ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ° „UË ©U¡«∏U ¡Ê∞ªË””‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ •¬ŸË •Ê°ÅÊ¥ ¬Ù¥¿UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ÁŒ‹Ê‚Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ““ÁŸ⁄UÊ‡Ê ◊à „UÙ߸∞ •Ê¬– ߸‡fl⁄U ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ⁄UÅÊÙ– •ª⁄U ©U‚Ÿ ’ëøË ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚Ê°‚¥ Á‹ÅÊË „Ò¥U ÃÙ fl„U ©U‚∑§ ß‹Ê¡ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ÷Ë ∑§⁄UªÊ””– flÒ‚ ∞ê‚ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ë¿UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÙ ‚ê¬∑¸§ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „U٪˖ «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§ ∑¥§œ ¬⁄U SŸ„U ‚ •¬ŸÊ „UÊâÊ ⁄UÅÊÊ ÃÙ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ¿U‹¿U‹Ê ªßZ– «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ∑ȧ¿U $¡M§⁄UË ŒflÊ߸ÿÊ° ŒË¥ •ı⁄U ©Uã„¥U ŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ fl Ã⁄UË∑§Ê ’ÃÊ ÁŒÿÊ– ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë S¬c≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÿ„U ∑§fl‹ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ •Ê⁄UÊ◊ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U– Á¡‚‚ ’ëøË ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ∑ȧ¿U ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ªË– ÿ„U SâÊÊ߸ ß‹Ê¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ª‹ ÁŒŸ ¡’ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U ªÿÊ ÃÙ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ •¬ŸË Ÿfl¡Êà ’ëøË ∑§Ë Ã⁄U»§ âÊÊ, Á¡‚Ÿ ‚Ê°‚ ‹Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ŒŒ¸ ‚„UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÃÊŸ ‚’‚ ’«∏UË ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU– ‚¥ÃÊŸ ∑§

•Êª◊Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊ÊòÊ ‚ „UË ŒÙŸÙ¥ ¬˝»È§ÁÀ‹Ã „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– SflSâÊ ‚¥ÃÊŸ ∑§Ê ¡ã◊ ߸‡fl⁄U ∑§Ê o˝cΔU fl⁄UŒÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ÁS◊ÃÊ fl ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë √ÿflœÊŸ ∑§ ‚ÈøÊM§ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ÷ªflÊãʘ Ÿ ∞∑§ ÅÊȇÊË Œ∑§⁄U ‚ÊâÊ ◊¥ ∑§«∏UË ¬Á⁄UˇÊÊ ⁄UÅÊ ŒË âÊË– ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„UÃ ¬Ê°ø ‚Ê‹ „UÙ ª∞ âÊ– fl„U ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ ∑§Ù ‚◊¤Ê øÈ∑§Ê âÊÊ– ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ √ÿÁÄUà ∑§ Á‹∞ ŒÙ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ∑§ÁΔUŸ „UÙÃÊ „ÒU– ’Ë◊Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ŒÅÊŸÊ ©U‚∑§ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ •Á÷‡Êʬ „ÒU– •¬ŸË $¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U L§¬ÿ ∞∑§òÊ Á∑§∞ âÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„U ßß ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊ Á¡Ÿ∑§ Œ◊ ¬⁄U fl„U •¬ŸË ’ëøË ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§‚Ë ◊¥„Uª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÙÃÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ©Uà‚Ê„U ‚ ÷⁄UÊ „UÙÃÊ âÊÊ– Á¬¿U‹ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ‚ Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ fl ÅÊ◊flÊ‹ ¡Ë Ÿ ∑§÷Ë ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ßÊfl ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ ŒÅÊË âÊË– •Ê¡ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÅÊ◊flÊ‹ Ÿ •¬Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§Ù ©UŒÊ‚ ŒÅÊÊ âÊÊ– ““•Ù∞ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§ ’Êà ‚Ò, •Ê¡ âÊÊ⁄UÊ ◊Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ŸÊ ‹Êª Á⁄UÿÊ- ∑§‹ ÃÙ ÃÒŸ ¿ÈU^UË ‹Ë âÊË Ÿ, Ã⁄UË ’ëøË ’Ë◊Ê⁄U „ÒU– ß’ ∑Ò§‚Ë „ÒU ’ëøË””? •¬Ÿ Áø⁄U-¬Á⁄UÁøà ‹„U¡ ◊¥ ÅÊ◊flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ– ““Ÿ„UË¥ ‚⁄U ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU””- ©UŒÊ‚Ë ÷⁄UË •ÊflÊ$¡ ∑§Ù ‹ÊÅÊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U •‚»§‹ „UÙÃ ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ– ““Ÿ ’≈UÊ ∑§Ù߸ ’Êà ÃÙ „ÒU ¡Ù •Ê¡ ÃÍ ¬⁄U‚ÊŸ ŒËÅÊ „ÒU””- ÅÊ◊flÊ‹ Ÿ ÷Ê°¬Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ– ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ •Ê°‚Í ÁŸ∑§‹ ª∞– ÿ„U ŒÅÊ ∑§⁄U ÅÊ◊flÊ‹ Ÿ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§ ∑¥§œ ¬⁄U SŸ„U ‚ „UÊâÊ ⁄UÅÊÊ fl ©U‚ •¬Ÿ ∑§Á’Ÿ ◊¥ ‹ •Ê∞– ¬ÊŸË Á¬‹ÊÿÊ •ı⁄U ŒÙ øÊÿ ◊¥ªÊ ‹Ë¥– ““‚ÈœÊ∑§⁄U ÃÍ „U◊Ê⁄UË ∑§ê¬ŸË ∑§Ê „UÙŸ„UÊ⁄U •ı⁄U ◊„UŸÃË fl∑¸§⁄U „ÒU– „U◊ ‚Ê⁄U ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Ùª „Ò¥U– ¡Ù ÷Ë Ã∑§‹Ë»§ „ÒU ’ÃÊ Œ– „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU „U◊ ‹Ùª Ã⁄UË ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑¥§””– ÅÊ◊flÊ‹ Ÿ ¬Í⁄UË ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ß$¡„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ßÃŸÊ •¬ŸÊ¬Ÿ ¬Ê ∑§⁄U ¬Í⁄UË 33

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

’Êà ÅÊ◊flÊ‹ ∑§Ù ’ÃÊ ŒË– ‚ÈŸ ∑§⁄U ÅÊ◊flÊ‹ ÷Ë ªê÷Ë⁄U „UÙ ª∞– ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ ∑§„U ∑§⁄U ‚◊ʜʟ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– •ª‹ ÁŒŸ Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ ∑§ øê’⁄U ◊¥ ÅÊ◊flÊ‹ •ı⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ’ÒΔU âÊ– ÅÊ◊flÊ‹ Ÿ Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ ∑§Ù ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ •ÊflªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ‚ÈŸ ∑§⁄U Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ ÷Ë Áø¥ÁÃà „UÙ ª∞ âÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ $»§ÙŸ ¬⁄U ŒÙ øÊ⁄U ¡ª„U ’Êà ∑§Ë– •ı⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ ∑§Ù߸ •ë¿UË √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U fl ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄¥Uª– ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚„UÊ⁄UÊ ’„ÈUà „UË ’«∏UÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚∑§ ’ÊÚ‚ ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚◊¤Ê ∑§⁄U ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ Œ ⁄U„U âÊ– flŸÊ¸ ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÿ„U Áø¥ÃÊ ÃÙ ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ „Ò¥U, fl ∑Ò§‚ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ Ÿ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ– ¡’ ‚ÈœÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ øê’⁄U ◊¥ ¬„È°UøÊ ÃÙ fl Á∑§‚Ë ‚ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „UË ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ’Êà ¬Í⁄UË ∑§⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∞ê‚ ◊¥ ’Êà „ÈU߸ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ •ÊÚŸ ‹Ê߸Ÿ ∞ê‚ ∑§Ë •Ù¬Ë«UË ◊¥ SflÊÁà ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– •Ù¬Ë«UË ◊¥ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ’ÊŒ ∑§Ê Ÿê’⁄U Á◊‹Ê– ©Uã„UÙŸ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ŸÄU‚≈U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê∑§⁄U fl„UÊ° •Ù¬Ë«UË ∑§ ’ÊŒ «UÊÚÄU≈U⁄U ™§ŸflÊ‹Ê ‚ Á◊‹ŸÊ „ÒU– •Êª ∑§Ë ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ fl ’ÃÊ Œ¥ª– ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§Ê©Uã≈U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ù ’È‹Ê ∑§⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù ¬¥Œ˝„U „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ âÊÊ fl ÅÊ◊flÊ‹ ∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù ¡’ $¡M§⁄Uà „UÙ ¿ÈU^UË Œ ŒË ¡Ê∞– ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ ∑§Ë ‚NUŒÿÃÊ •Ê¡ ŒÅÊË âÊË– Á¬¿U‹ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ◊¥ ©U‚Ÿ Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ ∑§Ë ∑§ê¬ŸË ◊¥ Á‚»¸§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– •Ê¡ ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ fl»§ÊŒÊ⁄UË •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê »§‹ ∑§’ •ı⁄U Á∑§‚ M§¬ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ©U‚ Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ •Ê¡ ©U‚∑§ ’ÊÚ‚ Ÿ„UË¥ ÷ªflÊãʘ ◊„U‚Í‚ „ÈU∞ âÊ– Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ ∑§ ’ÃÊ∞ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ ∞ê‚ ◊¥ ¬„È°Uø ªÿÊ– ÿ„U fl„U •S¬ÃÊ‹ „ÒU Á¡‚ Œ‡Ê ∑§ ¬„U‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬. ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ SflÊSâÊ ‚flÊ•Ù¥ ∑§ ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã


Á∑§ÿÊ âÊÊ– ©UãŸË‚ ‚ı ¿U嬟 ◊¥ ’Ÿ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „ÈU∞ ß‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ©Ug‡ÿ „UË ÿ„U âÊÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ∞∑§ „UË SâÊÊŸ ¬⁄U ‚Ê⁄UË ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞° ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U Á◊‹ ¡Ê∞°– •Ê¡ ‚ÈœÊ∑§⁄U ¡’ «UË≈UË‚Ë ∑§Ë ’‚ ‚ •¬ŸË ¬àŸË •ı⁄U ’ëøË ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞ê‚ ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U ©UÃ⁄UÊ ÃÙ ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÿ„U •S¬ÃÊ‹ •Ê‡ÊÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ∑§ãŒ˝ ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê âÊÊ– ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ ¡Ò‚ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ∞ê‚ ∑§Ê „U⁄U •ÊŒ◊Ë „ÒU ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ë◊Ê⁄U ∑§ Á‹∞ œ⁄UÃË ∑§Ê ¡ËÃÊ-¡ÊªÃÊ ÷ªflÊãʘ „ÒU– •Ù¬Ë«UË ¬⁄U ¬„È°Uø ∑§⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ’ÃÊÿÊ– ©U‚∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ◊¥ „UË «UÊÚÄU≈U⁄U ™§ŸÊflÊ‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÅÊÊ âÊÊ– $¡M§⁄UË •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞° ¬Í⁄UË ∑§⁄U ©U‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ «UÊÚÄU≈U⁄U ™§ŸÊflÊ‹Ê ‚Ê…∏U ’Ê⁄U„U ’¡ Á◊‹¥ª– ‚ÊÃflË¥ ◊¥Á$¡‹ ∑§ ∑§◊⁄UÊ Ÿê’⁄U ‚Êà ‚ı ßÄU∑§Ë‚ ◊¥ fl ’ÒΔUÃ „Ò¥U– Á‹çU≈U ∑§ ‚„UÊ⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ‚ÊÃflË¥ ◊¥Á$¡‹ ¬⁄U ¬„È°UøÊ– ∑§◊⁄UÊ Ÿê’⁄U ‚Êà ‚ı ßÄU∑§Ë‚ ∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ◊ å‹≈U ‹ªË âÊË ““«UÊÚ.•ÊÁ’Œ „ÈU‚ÒŸ ™§ŸÊflÊ‹Ê”” •ı⁄U ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ŸËø Á‹ÅÊÊ âÊÊ ““∞◊’Ë’Ë∞‚, ∞◊«UË, ¬ËÁ«UÿÊÁ≈˛UÄU‚, «UË∞◊ ∑§ÊÁ«¸UÿÙ‹ÊÚ¡Ë–”” fl ’Ê„U⁄U ∑§ ‚Ù»§ ¬⁄U ’ÒΔU ª∞– •≈ÒUã«U⁄U Ÿ ©UŸ‚ ∞∑§ ¬ø˸ ‹Ë Á¡‚ ¬⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ◊⁄UË¡ ∑§Ê ŸÊ◊ SflÊÃË, ©U◊˝ øÊ⁄U ◊Ê„U, Á‹ÅÊÊ fl ŸËø Á‚ÄU∑§Ê ∑§ÊªÙ¸ ‚ o˝Ë ’Ρ⁄UÊ¡ Á‚ÄU∑§Ê ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ©UÀ‹ÅÊ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •≈ÒUã«U⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ •Ù≈UË ◊¥ „Ò¥U ‚Ê…∏U ’Ê⁄U„U ’¡ Ã∑§ •Ê∞°ª– ÃËŸ ◊⁄UË$¡ •ı⁄U ¬„U‹ ‚ „UË ’ÒΔU „ÈU∞ âÊ– •ı⁄U ŒÙ ‹Ùª ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§ ’ÊŒ •Ê ª∞ âÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U fl„UÊ° ⁄UÅÊË Á∑§ÃÊ’Ù¥ fl ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ©U‹≈U-¬‹≈U ∑§⁄U ŒÅÊŸ ‹ªÊ– ∑§◊⁄U ∑§Ë „U‹ø‹ ‚ ◊„U‚Í‚ „UÙ ªÿÊ Á∑§ «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ •Ê ª∞ „Ò¥U– ∑§⁄UË’ ¬ıŸ ŒÙ ’¡ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù «UÊÚÄU≈U⁄U ™§ŸÊflÊ‹Ê Ÿ ÷ËÃ⁄U ’È‹ÊÿÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U fl ÁS◊ÃÊ SflÊÁà ∑§Ù ‹ ∑§⁄U ÷ËÃ⁄U ª∞– ÷ËÃ⁄U ¡ª„U-¡ª„U ÁŒ‹ ∑§ ÁflÁ÷㟠ÁøòÊ ’Ÿ „ÈU∞ âÊ– «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ’ª‹ ◊¥ ŒÊÁ„UŸË Ã⁄U»§ ’Ù„U⁄UÊ œ◊¸ªÈL§ ∑§Ê ÁøòÊ ‹ªÊ âÊÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔU ªÿÊ– ÁS◊ÃÊ ∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ SflÊÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹Ê∑§⁄U Á’ΔUÊ Á‹ÿÊ–

¬„U‹ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁS◊ÃÊ ‚ ◊ıÁÅÊ∑§ ’ÊÃ-øËà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’ëøË ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ°, ©U‚∑§Ë Ã∑§‹Ë»§, ©U‚∑§ ‹ˇÊáÊ ¬Í¿U– ÁS◊ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëøË Áø«∏U Áø«∏UË ⁄U„UÃË „ÒU– ⁄UÙÃË $íÿÊŒÊ „ÒU– ŒÍœ ∑§◊ ¬ËÃË „ÒU, ‚Ê°‚ $¡Ù⁄U-$¡Ù⁄U ‚ ‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU,•ı⁄U ’„UŒ ‚ÈSà ⁄U„UÃË „ÒU– «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ Ÿ S≈UâÊÙS∑§Ù¬ ∑§Ù ’ëøË ∑§Ù NUŒÿ •ı⁄U ¬ËΔU ¬⁄U ‹ªÊÿÊ fl ¬≈U ∑§Ù Œ’Ê ∑§⁄U ŒÅÊÊ– SflÊÃË ∑§Ê ¬≈U Œ’ÊŸ ¬⁄U fl„U ⁄UÙŸ ‹ªË– Á»§⁄U «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ é‹«U Á⁄U¬Ù≈¸U ŒÅÊË fl ߸∑§Ù ∑§ÊÁ«¸UÿÙª˝Ê»§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ŒÅÊË– «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ’ëøË ∑§Ù ŒÈ‹Ê⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ‚◊SÿÊ ÃÙ ’«∏UË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§Ù ◊¥$¡Í⁄U „UÙªÊ fl„UË „U٪ʖ ©Uã„¥UŸ NUŒÿ ∑§Ê ‚Ë≈UË S∑§Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ë≈UË S∑§Ÿ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U ◊¥ ’Êà ∑§Ë ÃÙ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§Ë flÁ≈¥Uª ’ÃÊ߸ ªß¸ âÊË, fl„U ÷Ë Ã’ ¡’ «UÊÚÄU≈U⁄U ÅÊÈŒ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÙŸ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ‚Ë≈UË S∑Ò§Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ ‹– •ª‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ©U‚∑§Ê Ÿê’⁄U •Ê∞ªÊ Ã’ •Ê ∑§⁄U S∑§Ÿ ∑§⁄UÊ ‹ŸÊ– ÄUÿÊ Á⁄U¬Ù≈¸U •ÊÃË „ÒU Á»§⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ •Êª ∑§Ê ≈˛UË≈U◊¥≈U ŒÅÊ¥ª– ‚ÊâÊ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑ȧ¿U ŒflÊ∞° Á‹ÅÊ ∑§⁄U Œ ŒË¥ fl ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ŒflÊ߸ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U ‚ ŒflÊ ‹ ‹ŸÊ– ∑Ò§‚ ŒflÊ߸ ÁÅÊ‹ÊŸÊ „ÒU fl„U ÁS◊ÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ– •Ù¬Ë«UË ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ‚ ‚Ë≈UË S∑Ò§Ÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U •ÊŸ ◊ ¬ëøË‚ ÁŒŸ √ÿÃËà „UÙ ª∞ âÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U fl ÁS◊ÃÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§-∞∑§ ÁŒŸ ÷Ê⁄UË ¬«∏U ⁄U„UÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ ‚ÙøÊ âÊÊ Á∑§ ¡Ò‚ „UË fl„U ∞ê‚ ◊¥ ¬Ò⁄U ⁄UÅÊªÊ ’ëøË ∑§Ê ß‹Ê¡ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– Á∑§ãÃÈ ÿ„U ÃÙ •÷Ë ø嬋 ÁÉÊ‚Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „ÈU߸ âÊË– ∑§„UŸ ∑§Ù ∞ê‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ° Œ‡Ê ∑§ ©UŸ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU ¡Ù œŸ ∑§Ë ¬Ù≈U‹Ë ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë »§Ê߸fl S≈UÊ⁄U „UÙ≈U‹ŸÈ◊Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã– ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ËÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ¬ÊÿÊ âÊÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ÃŸÊ •‚Ê◊Êãÿ „ÒU– ©U‚∑§Ë Ÿ$¡⁄UÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë flÊ„U-flÊ„UË ∑§⁄UÃ ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë •ÅÊ’Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¿U¬Ÿ flÊ‹ ¬Í⁄U ¬ÎcΔU ∑§ ÁflôÊʬŸ •¬ŸË •‚Á‹ÿà ∑§Ê ◊ÈÅÊı≈UÊ ©UÃÊ⁄U ÿ„UÊ° ¬⁄U •^U„UÊ‚ ∑§⁄UÃ ¬˝ÃËà „UÙ ⁄U„U âÊ– ∑§Ë«∏UÙ¥ -◊∑§Ù«∏UÙ¥ ¡Ò‚ ∑ȧ‹’È‹ÊÃ 34

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

‹Ùª •¬Ÿ ’Ë◊Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„UÊ° ◊„UËŸÙ¥ ¬«∏U ⁄U„UÃ „Ò¥U •ı⁄U flË•Ê߸¬Ë ∑§Àø⁄U ∑§ ÄUà ŸÃÊ, ◊¥òÊË fl •$»§‚⁄U Áfl‡ÊcÊ o˝áÊËÿÊ° ¬Ê ∑§⁄U ÷‹-ø¥ª „UÙ •ÊÃ-¡ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ∑§ •ÊŒË ‚ÈœÊ∑§⁄U •ı⁄U ÁS◊ÃÊ ∑§Ù •’ •¬Ÿ Á¡ª⁄U ∑§Ù ≈ÈU∑§«∏U ∑§ M§¬ ◊¥ Á◊‹Ë SflÊÁà ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ‚Ê°‚ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄UŸÊ âÊÊ– ©UŸ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ âÊÊ Á∑§ ÷‹ „UË ©Uã„U¥ •¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿U ŒÊ°fl ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ‚◊Êåà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ¡Ê∞ fl SflÊÁà ∑§Ë ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ù âÊ◊Ÿ Ÿ„UË¥ Œ¥ª– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÁÉÊ‚ÃË ø嬋٥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë øıÅÊ≈UÙ¥ Ã∑§ ©UŸ∑§ ◊ÊâÊ ÁÉÊ‚ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ª∞ âÊ– „UÊ≈¸U Á‚≈UË S∑Ò§Ÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U Á‹∞ fl «UÊÚÄU≈U⁄U •ÊÁ’Œ „ÈU‚ÒŸ ™§ŸflÊ‹Ê ∑§ øÒê’⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ÅÊ«∏U âÊ Á∑§ •≈ÒUã«U⁄U Ÿ •ÊflÊ$¡ ŒË““SflÊÁÔ” ‚ÈœÊ∑§⁄U fl ÁS◊ÃÊ SflÊÁà ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷ËÃ⁄U ª∞– «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ Á⁄U¬Ù≈¸U ŒÅÊË– ∑ȧ¿U ‚‹fl≈¥U ©UŸ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U •ÊßZ– ““‚¡¸⁄UË.........‚¡¸⁄UË ∑§ Á’ŸÊ ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU ÿ„U ΔUË∑§ „UÙŸÊ”” ∞∑§ Δ¥U«UË ‚Ë •Ê„U ÷⁄UË «UÊÚ. ™§ŸÊflÊ‹Ê Ÿ– ÁS◊ÃÊ Ÿ SflÊÁà ∑§Ù ‚„U‹ÊÿÊ •ı⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ∞∑§ Á‚‚∑§Ë ‹Ë– ÿ„U ‚’ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥∑§Ã âÊÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÙ≈UË ∑§ Á‹∞ ÅÊ≈UÃ „ÈU∞ √ÿÁÄUà ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U ⁄UÙª ∑§Ê ŒSÃ∑§ ŒŸÊ ‡Êʥà ¤ÊË‹ ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ë ÅÊ‹’‹Ë ¡Ò‚Ê „ÒU– «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ âÊ◊Ë „ÈU߸ „UÊ≈¸U ‚Ë≈UË S∑Ò§Ÿ ∑§ ÁøòÊ •ı⁄U ≈UÊ߸¬ Á⁄U¬Ù≈¸U Á◊‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ø‡◊¥ ∑§Ë ‚ÄU ‚ ∑§„U ⁄U„U âÊ Á∑§ SflÊÁà ∑§ NUŒÿ ◊¥ ““âÊ˝Ë ¬ÊßZ≈U ‚flŸ SÄUflÿ⁄U ∞◊∞◊ ∑§Ê fl¥≈UË∑ȧ‹⁄U ‚å≈U‹ Á«U»§ÄU≈U „UÙ∑§⁄U •‡ÊÈh ⁄UÄUà ∑§Ù ‡ÊÈh ⁄UÄUà ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚å‹Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„U ’ëøË ∑§ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ •àÿ¥Ã ÉÊÊÃ∑§ „ÒU””– ’ëøË ∑§Ë ÁSâÊÃË •Ê¡ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ëøË ∑§Ù ÃÊà∑§Ê‹ ߥ≈UÁ‚fl ∑§ÿ⁄U ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU– ©Uã„UÙŸ ÷Ã˸ ÁS‹¬ ’ŸÊ߸ •ı⁄U ÁøÀ«˛UŸ ߥ≈UÁ‚fl ∑§ÿ⁄U ÿÍÁŸ≈U flÊ«¸U ◊¥ SflÊÁà ∑§Ù ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– øÊ⁄U ÁŒŸ „UÙ øÈ∑§ âÊ SflÊÁà ∑§Ù ∞ê‚ ◊¥ ÷Ã˸ „ÈU∞– øÊ⁄U-¬Ê°ø ‚ı L§¬ÿ ∑§Ê ÅÊøʸ ⁄UÙ$¡ „UÙ ⁄U„UÊ âÊÊ– Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ fl «UÊÚ. ™§ŸÊflÊ‹Ê ∑§ Á⁄U‡Ã ’„ÈUà ◊œÈ⁄U âÊ ‚Ù fl ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊ ⁄U„U âÊ, ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’ÊÃ


∑§Ê»§Ë ⁄UÊ„Uà flÊ‹Ë âÊË– •Ê¡ Á»§⁄U «UÊÚ. ™§ŸÊflÊ‹Ê Ÿ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù •¬Ÿ øÒê’⁄U ◊¥ ’È‹flÊÿÊ âÊÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ’ëøË ∑§Ê NUŒÿ ÁŒÄU∑§Ã Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ’ ’Ù‹- ““•ª⁄U ÿ„U ∞∞‚«UË „UÙÃÊ ÃÙ ŒflÊ•Ù¥ ‚ ΔUË∑§ „UÙ ¡ÊÃÊ– flË∞‚«UË ÷Ë ÿÁŒ ŒÙ ∞◊∞◊ SÄUflÿ⁄U Ã∑§ ∑§Ê ÷Ë „UÙÃÊ ÃÙ „U◊ ‚¡¸⁄UË ∑§ ’¡Ê∞ ŒflÊ•Ù¥ ‚ „UË ΔUË∑§ ∑§⁄U ‹Ã– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U flË∞‚«UË „ÒU •ı⁄U ∑§Ê»§Ë ’«∏UÊ „ÒU– ÿ„U •¬Ÿ-•Ê¬ ÿ ŒflÊ•Ù¥ ‚ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ „UÊ° ŒflÊ∞° ∑ȧ¿U ‚Ê‹ Ã∑§ ©U‚ ŒŒ¸ ‚ ⁄UÊ„Uà ÁŒ‹ÊÃË ⁄U„U ‚∑§ÃË „Ò¥U– ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëøË ∑§Ë ‚¡¸⁄UË ’„UŒ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ‚¡¸⁄UË Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄U ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ „U٪ʖ ‚¡¸⁄UË ∑§’ „UÙ ‚∑§ªË fl ©U‚∑§Ê ÄUÿÊ ∞S≈UË◊≈U •Ê∞ªÊ ÿ„U fl„UË¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ªÊ– ߸‡fl⁄U ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UÅÊÙ ‚’ ΔUË∑§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ–”” ““¡Ë ‚⁄U””-’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„U ¬ÊÿÊ âÊÊ fl„U •ı⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ «U’«U’Ê •ÊßZ– SflÊÁà ∑§Ë ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ë ªÁà ‚Ê◊Êãÿ „UÙŸ ‹ªË âÊË– «UÊÚ. ™§ŸÊflÊ‹Ê ∑§Ë ŒflÊßÿÙ¥ Ÿ •‚⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á∑§ãÃÈ ÿ„U SâÊÊ߸ ©U¬øÊ⁄U Ÿ„UË¥ âÊÊ– •ª⁄U SflÊÁà ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ° ◊¥ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ¡ËŸÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ fl ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ©UÃŸÊ „UË ‹ê’Ê ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄UŸÊ âÊÊ– ‚ÈœÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚’‚ ’«∏U •ı⁄U ‚’‚ Áfl‡fl‚ŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚¡¸⁄UË Áfl÷ʪ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊÁà ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ŒSÃÊfl$¡ Á‹∞ ÄUÿÍ ◊¥ ÅÊ«∏UÊ •¬ŸË ’Ê⁄UË ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– •¬Ÿ Ÿê’⁄U ¬⁄U fl„U ÷ËÃ⁄U ªÿÊ– ŒSÃÊfl$¡ ÁŒÅÊÊ∞– •ÊŒ‡Ê „ÈU•Ê ¬øÊ‚ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∞°– ‚ÈœÊ∑§⁄U •ø∑§øÊ ªÿÊ, ©U‚∑§ ◊È°„U ‚ ÁŸ∑§‹Ê- ““¬øÊ‚ „U$¡Ê⁄U”” ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔU √ÿÁÄUà Ÿ ∑§„UÊ- ““¡Ë „UÊ° ÿ„U ∞ê‚ „ÒU ß‚Á‹∞ ¬øÊ‚ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ– Á∑§‚Ë ¬˝Ê߸fl≈U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊÙ ÃËŸ ‹ÊÅÊ ∑§Ê ¬Ò∑§¡ ∑§„¥Uª •ı⁄U ¬Ê°ø ‹ÊÅÊ fl‚Í‹ ∑§⁄U ‹¥ª””– ““‚⁄U ◊Ò¥ ÃÙ ’¡Ê⁄U ◊¥ ÅÊ«∏Ê „UÙ∑§⁄U •ª⁄U Á’∑§ ÷Ë ¡Ê™°§ ÃÙ ’ëøË ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Ÿ ∑§⁄UÊ ‚∑°Í§ªÊ””– - ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ ““÷Ê߸ ÿ„U ÃÙ ’„ÈUà ◊Ê◊Í‹Ë ÅÊø¸ „ÒU •Ê¬ ¡ÀŒË ’ÃÊ∞° •ı⁄U ÷Ë ’„ÈUà ‚ ‹Ùª ÄUÿÍ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U””- ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ‚í¡Ÿ

’Ù‹– ““◊Ò¥ •÷Ë •ÊÿÊ ‚⁄U””- ∑§„U ∑§⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ªÿÊ– ©U‚Ÿ ÁS◊ÃÊ ‚ ◊Ù’Ê߸‹ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë Á»§⁄U ∞≈UË∞◊ ¬⁄U ªÿÊ– •¬Ÿ ÅÊÊÃ ◊¥ ¡◊Ê ¬Ò¥ÃÊÁ‹‚ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ¬Í°¡Ë ◊¥ ‚ øÊ‹Ë‚ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ÁŸ∑§Ê‹– Œ‚ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ Á‚ÄU∑§Ê ‚Ê„U’ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ¬Ò‚Ù¥ ◊¥ ‚ ’ø âÊ– ∑ȧ‹ ¬øÊ‚ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒ∞– ©U‚ ‹ªÊ •¬ŸË ’ëøË ∑§Ë Á$¡¥ŒªË ©U‚Ÿ ¬øÊ‚ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ ß‚ •S¬ÃÊ‹ ‚ ÅÊ⁄UËŒ ‹Ë „ÒU– ‚Ê◊Ÿ ‚ ©U‚ ⁄U‚ËŒ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§Ê«¸U ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚ ¬⁄U Á‹ÅÊÊ âÊÊ- ““∑§ÊÁ«¸UÿÙ ‚¡¸⁄UË ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿê’⁄U z}v/wÆv} •ı⁄U •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ w| ¡ÍŸ wÆwx””– ““‚⁄U ‡ÊÊÿŒ ∑ȧ¿U $ª‹Ã ≈UÊ߸¬ „UÙ ªÿÊ, $¡⁄UÊ ŒÁÅÊ∞ ÃÙ””– -‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ •¬ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§Ê«¸U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ∑§Ê©¥U≈U⁄U ¬⁄U ’ÒΔU ‚í¡Ÿ Ÿ ∑§Ê«¸U Á‹ÿÊ ©U‚ ŒÅÊÊ Á»§⁄U ∑§„UÊ-““’’Ë SflÊÃË Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈœÊ∑§⁄U, «UÊÚÄU≈U⁄U •ÊÁ’Œ „ÈU‚ÒŸ ™§ŸÊflÊ‹Ê– ‚’ ‚„UË ÃÙ „ÒU– ÄUÿÊ Á◊S≈˛U∑§ ‹ª ⁄U„UË „ÒU •Ê¬∑§Ù””– ““‚⁄U ß‚◊¥ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËÅÊ Á◊S≈˛U∑§ ‚ w| ¡ÍŸ wÆwx Á‹ÅÊË „ÒU– w| ¡ÍŸ wÆv} „UÙªË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ÃÙ wÆv} ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU””– -‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ– fl ‚í¡Ÿ „°U‚ ÁŒ∞ •ı⁄U Á»§⁄U ªê÷Ë⁄U „UÙ∑§⁄U ’Ù‹- ““÷Ê߸ ‚Ê„U’ •Ê¬ ÄUÿÍ ◊¥ „Ò¥U •ı⁄U ÿ„U ÄUÿÍ ßÃŸË ‹ê’Ë „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§Ê Ÿê’⁄U wÆwx ◊¥ „UË •Ê ‚∑§ªÊ– •Ê¬∑§ ¬„U‹ zy}Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „UÊ≈¸U ‚¡¸⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù •ª‹ ¬Ê°ø ‚Ê‹ Ã∑§ fl≈U ∑§⁄UŸÊ „U٪ʔ”– ““‚⁄U, •Ê¬ ◊$¡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÿÊ ‚„UË ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U”” ? ““•ª⁄U ÿ„U ◊$¡Ê∑§ „ÒU ÃÙ ∑§◊-‚-∑§◊ Á∑§‚Ë ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ◊¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ∞‚Ê ◊$¡Ê∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞””‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ âÊÙ«∏UÊ ÃÀÅÊË ‚ ∑§„UÊ– ““’¥œÈ, ◊ȤÊ ÿ„UÊ° •ÊŸ flÊ‹ „U⁄U √ÿÁÄUà ∑§ ŒŒ¸ •ı⁄U ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „ÒU– ◊Ò¥ Á¬¿U‹ ’Ê߸‚ ‚Ê‹ ‚ ÿ„UÊ° ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ‚ø ◊ÊÁŸ∞ ◊Ò¥ Á’À∑ȧ‹ ◊$¡Ê∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ– ŒÈ—ÅÊË •ı⁄U ’’‚ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∞‚Ê ◊$¡Ê∑§ ∑§⁄U ◊Ò¥ ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •ÊÁ$ÅÊ⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ’Ê‹-’ëøÙ¥ flÊ‹Ê „Í°U””– fl„U ‹ªÊÃÊ⁄U 35

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

∑§„UÃÊ ø‹Ê ªÿÊ- ““•ª⁄U ‚ø ∑§„UÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„U ßÃŸÊ ’«∏UÊ ‚¥SâÊÊŸ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ flÁ≈¥Uª ‹ÊÚŸ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ŒÈ÷ʸÇÿ „ÒU Á∑§ •Ê¬ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ flË•Ê߸¬Ë „UÙ •ı⁄U Ÿ „UË ©UŸ∑§ ∑§Ù߸ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U– ÿ„UÊ° „U⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÄUÿÍ ◊¥ „Ò¥U •ı⁄U ÿ„U ÄUÿÍ ßÃŸË ‹ê’Ë „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ÅÊ«∏U-ÅÊ«∏U „UË ‹Ùª •¬ŸÙ¥ ∑§Ù Œ◊ ÃÙ«∏UÃ ŒÅÊ Á‚»¸§ ë∏U»§ ‚∑§Ã „Ò¥U–”” ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ∞∑§ Á◊ÁŸ≈U Ã∑§ ∑§Ê«¸U ∑§Ù ŒÅÊÊ– •¬Ÿ ∑§Œ◊ flʬ‚ Á‹∞ •ı⁄U ÷Ê⁄UË ∑§Œ◊Ù¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ê– ’Ê„U⁄U •÷Ë ÷Ë ‹ê’Ë ÄUÿÍ ‹ªË âÊË, Á¡Ÿ◊¥ ÅÊ«∏UÊ „ÈU•Ê ∞∑§-∞∑§ √ÿÁÄUà ©U‚ ‚ÈœÊ∑§⁄U ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ •ı⁄U ©UŸ ‚’∑§Ë ’Ê„UÙ¥ ◊¥ Á’‹ÅÊÃËÁ‚‚∑§ÃË •¬ŸË ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ù ÁªŸ ⁄U„UË SflÊÁà ¤ÊÍ‹ÃË ¬˝ÃËà „UÙ ⁄U„UË âÊË– ©Uã„UË¥ âÊ∑§ ∑§Œ◊Ù¥ ‚ fl„U ÁøÀ«˛UŸ flÊ«¸U ◊¥ ªÿÊ– SflÊÁà ŒflÊ•Ù¥ ∑§ •‚⁄U ‚ ∑ȧ¿U •Ê⁄UÊ◊ ¬Ê∑§⁄U ‚Ù ⁄U„UË âÊË– ©U‚∑§Ë ‚Ê°‚¥ ÁSâÊ⁄U âÊË¥– ÁS◊ÃÊ ∑ȧ¿U ©UŸË¥ŒË ‚Ë ’ÒΔUË âÊË– ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ù ŒÅÊ ∑§⁄U ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ- ““„UÙ ªÿÊ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ? ∑§’ „ÒU •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ”” ? ‚ÈœÊ∑§⁄U Ÿ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§Ê«¸U SflÊÁà ∑§Ù ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ- ““„U◊ •÷Ë ÄUÿÍ ◊¥ „Ò¥U– •ı⁄U ÿ„U ÄUÿÍ ©UÃŸË „UË ‹ê’Ë „ÒU Á¡ÃŸË ‹ê’Ë ß‚ Œ‡Ê ∑§ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ÄUÿÍ „UÙÃË „ÒU””– ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§Ê«¸U âÊÊ◊¥ ÁS◊ÃÊ ©U‚ ¬⁄U Á‹ÅÊË ÃÊ⁄UËÅÊ ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË– Á¡‚ ¬⁄U Á‹ÅÊÊ âÊÊ ““∑§ÊÁ«¸UÿÙ ‚¡¸⁄UË ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿê’⁄U z}v/ wÆv}””, «U≈U •ÊÚ»§ ‚¡¸⁄UË w| ¡ÍŸ wÆwx– ©U‚Ÿ ‚Ê◊Ÿ ≈¥Uª ∑Ò§‹¥«U⁄U ¬⁄U Ÿ$¡⁄U ©UΔUÊ߸ ¡Ù ’ÃÊ ⁄U„UÊ âÊÊ •Ê¡ ÃÙ ‚Ù◊flÊ⁄U v} ¡ÍŸ wÆv} „UË „ÒU– ©U‚Ÿ SflÊÁà ∑§ ∑§¬Ê‹ ∑§Ù øÍ◊Ê– ŒÙ ª◊¸-ª◊¸ ’°ÍŒ ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ’≈UË ∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U ≈U¬∑§Ë¥– ©U‚Ÿ Á‚‚∑§Ë ÷⁄UË •ı⁄U œË⁄U ‚ ’Ù‹Ë ◊⁄UË ’ëøË ÃÍ •÷Ë ÄUÿÍ ◊¥ „ÒU, •ı⁄U •¬ŸË ÄUÿÍ ◊à ÃÙ«∏UŸÊ– Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ‚⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ©UΔU ªÿÊ– SflÊÁà Ÿ¥ ∞∑§ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹Ë fl Á»§⁄U ‚Ù ªß¸– ‚ÈœÊ∑§⁄U ∞∑§≈U∑§ ©U‚ ŒÅÊŸ ‹ªÊ– ¡’ ∑ȧ¿U ‚ê÷‹Ê ÃÙ Á»§⁄U ÁS◊ÃÊ ‚ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§Ê«¸U ‹ ∑§⁄U •¬Ÿ ’Òª ◊¥ ‚°÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄UÅÊ Á‹ÿÊ– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ©U‚∑§Ë •ı⁄U ©U‚∑§ ¡Ò‚ „U⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ∑§Ë ÁŸÿÁà „ÒU Á∑§ fl„U ÄUÿÍ ◊¥ „ÒU, Á$¡¥ŒªË ∑§Ë ÷Ë ◊ıà ∑§Ë ÷Ë– ***


∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË

....Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄UË Á Ê¥ŒªË „UÙ «UÊÚ. ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U

‚¥¬∑¸§ — wyÆ, ’Ê’Ê »§⁄UËŒ¬È⁄UË, flS≈U ¬≈U‹ Ÿª⁄U,Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆ} ◊Ê’ÊßU‹ — ~}{}}y{x}}

“•Ê¬ ‚È◊Ÿ ∑§ ¬Ê¬Ê „UÙ” “¡Ë, Ÿ„UË¥” “ÃÙ” “øÊøÊ „Í°U” “øÁ‹∞, øÊøÊ ÷Ë ÃÙ ¬Ê¬Ê „UË „UÙÃ „Ò¥U–” «UÊÚÄU≈U⁄U ’Ù‹Ê âÊÊ– “◊⁄U øÊøÊ ◊⁄U Á‹∞ ¬Ê¬Ê „UË¥ „ÒU– ¬Ê¬Ê ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÅÊ– ◊⁄U øÊøÊ Ÿ ◊⁄U Á‹∞ ’„ÈUà ŒÈÅÊ ©UΔUÊ∞– ∑§÷Ë „U◊ ‚÷Ë ÷Ê߸ ’Á„UŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ¬Ê¬Ê ÄUÿÊ „UÙÃ „Ò¥U, ‚⁄U– ◊⁄U øÊøÊ ’„ÈUà •ë¿U „Ò¥U–” ‚È◊Ÿ ∑§ ◊Ÿ ◊¥, ◊⁄U Á‹∞ Á¿U¬Ë o˝hUÊ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙŸ ‹ªÊ âÊÊ– «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Ù‹ âÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚È◊Ÿ ∑§Ù ŒÅÊÊ âÊÊ– ©U‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÊ âÊÊ– Á»§⁄U, •À≈˛UÊ‚Ê©U᫘U‚, ∞◊ •Ê$⁄U •Ê߸ •ÊÁŒ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈ZU ŒÅÊÃ ⁄U„U âÊ– ◊ȤÊ „UÊâÊ ‚, ’ÒΔUŸ ∑§Ê ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥ fl„UË¥ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿÊ âÊÊ, “•Ê¬‚ ∞∑§ ÊM§⁄UË ’Êà ∑§„UŸË „ÒU–” «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ Ÿ ◊⁄UË Ã⁄U»§ ŒÅÊÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë Á‚⁄U Á„U‹Ê∑§⁄U SflË∑ΧÁà Œ ŒË âÊË ◊ÊŸÙ¥ ∑§„UŸÊ øÊ„UÊ âÊÊ, “∑§„UÙ ÄUÿÊ ∑§„UŸÊ „ÒU, ‚⁄U–” “‚È◊Ÿ ∑§Ê ∑§‚ âÊÙ«∏UÊ ‚Ê ∑§ê¬‹Ë∑§Á≈U«U „ÒU– ◊⁄U Á‹∞, ŸÊÚ◊¸‹ ÁSâÊÁà ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ øÍ°Á∑§ ‚È◊Ÿ, •Ÿ◊ÒÁ⁄U«U „ÒU ß‚Á‹∞ „U◊¥ »Í°§∑§-»Í°§∑§∑§⁄U ∑§Œ◊ ⁄UÅÊŸÊ „U٪ʖ •Ê¬∑§Ù »§âÊ ◊¥ ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ  ÊM§⁄UË „ÒU–” fl ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„U âÊ– “•Ê¬ âÊÙ«∏UÊ ‚Ê •ı⁄U S¬c≈U ∑§⁄¥U, ‚⁄U–” ◊Ò¥ ’Ù‹Ê âÊÊ– “ΔUË∑§ ∑§„UÊ •Ê¬Ÿ– ŒÅÊÙ, ‚È◊Ÿ ∑§Ë •Ùfl⁄UË ◊¥ Á‚S≈U „ÒU– Á‚S≈U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ©U‚ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „U٪ʖ ÁŸ∑§‹ ÷Ë ¡Ê∞ªË ‹Á∑§Ÿ ’„ÈUà ‚¥÷fl „ÒU Á∑§ fl„U ∑ȧ¿U ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° ¿UÙ«∏U ¡Ê∞–” «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ •Êª ’ÃÊÃ ß‚‚ ¬„U‹ ◊Ò¥ ’Ù‹ ¬«∏UÊ âÊÊ, “◊Ë’”– “◊Ë’ ÿ Á∑§ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ‚È◊Ÿ ‡ÊÊÿŒ ∑§÷Ë ◊Ê° Ÿ ’Ÿ ¬Ê∞– flÒ‚ ∞‚Ê „UÙªÊ Ÿ„UË¥ ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÚߥ≈U »§Ê߸fl ¬⁄U‚¥≈U ‚¥÷ÊflŸÊ∞° ⁄U„UÃË „Ò¥U–” ß‚∑§ •Êª ÷Ë «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ∑˝§ÙÁŸ∑§‹ ’ÊÃ¥ ’ÃÊÃ ⁄U„U âÊ– ◊ȤÊ ÃÙ ‹ªÊ âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§Á’Ÿ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ øÄU∑§⁄U ÅÊÊ ⁄U„UÊ „Í°U– •ı⁄U äÿÊŸ Ÿ ÁŒÿÊ ÃÙ ◊Ò¥ Áª⁄U ¬«∏°UªÊ Á∑§ ◊⁄U ◊È°„U ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ âÊÊ, “¬ÊŸË”– «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ ¬ÊŸË ŒÃ ß‚‚ ¬„U‹ „UË ‚È◊Ÿ Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÙË ◊⁄UË Ã⁄U»§ ’…∏UÊ ŒË âÊË– ◊Ò¥Ÿ •ÊœË ’ÙË ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄U ŒË âÊË– “ŒÁÅÊ∞, ‚È◊Ÿ ∑§ øÊøÊ– •Ê¬∑§Ù œÒÿ¸ ‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ „U٪ʖ ‚È◊Ÿ •÷Ë ’ëøË „ÒU– •Ê¬ ’«∏U „Ò¥U •ı⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ÷Ë– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Ê„U‚ ŒŸÊ „UÙªÊ •Ê¬∑§Ù– ◊Ȥʂ •Ê¡ Ã∑§ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ øÍ∑§ „ÈU߸ ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë–” Á»§⁄U •¬Ÿ „UÊâÊÙ¥ ∑§Ù ©UΔUÊ∑§⁄U ’Ù‹ âÊ, “„U ÊÊ⁄UÙ¥ •Ê¬⁄U‡ÊŸ Á∑§∞ „Ò¥U ◊Ò¥Ÿ– •’ Ã∑§ ÃÙ ∞‚Ê „ÈU•Ê Ÿ„UË¥–” ◊Ò¥ øȬ âÊÊ “ÃÙ ΔUË∑§ „ÒU •ª‹ »˝§Ê߸«U ∑§Ù ‚È◊Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚È’„U ‚Êà ’¡ •Ê ¡ÊŸÊ– ©U‚Ë ÁŒŸ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄U ‹¥ª •ı⁄U •ª‹ ÁŒŸ ¿ÈU≈˜U≈UË Á◊‹ ¡Ê∞ªË– Áfl‡flÊ‚ „ÒU ‚’ ΔUË∑§ ⁄U„UªÊ–” 36

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ Ÿ „U◊¥ ß¡Ê Êà Œ ŒË âÊË– „U◊ ’Ê„U⁄U •Ê ª∞ âÊ ©UŸ∑§ ∑§Á’Ÿ ‚– ◊Ò¥ •¥Œ⁄U-•¥Œ⁄U ÃÙ ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ „UÙŸ Œ ⁄U„UÊ âÊÊ– ’Ê„U⁄U ÷Ê÷Ë •ı⁄U ¿UÙ≈UflÊ‹Ê ß¥Ã ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– “ÄUÿÊ ∑§„UÊ «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ–” ÷Ê÷Ë ’Ù‹Ë âÊË– “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– »˝§Ê߸«U ∑§Ù •Ê¬⁄U‡ÊŸ „UÙªÊ •ı⁄U ‚Ò≈U⁄U«U ∑§Ù ‹Á‹ÿÊ (’≈UË) ∑§Ù ¿ÈU≈˜U≈UË Á◊‹ ¡Ê∞ªË–” ◊Ò¥ ‚„U¡ „UÙŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– „U◊ ‚’ ÉÊ⁄U ‹ı≈U •Ê∞ âÊ– •ª‹ »˝§Ê߸«U ∑§Ù „U◊ ¡ÀŒË „UË „UÊÚS¬Ë≈U‹ ¬„È°Uø ª∞ âÊ– «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ •ı⁄U Ÿ‚Z •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ √ÿSà âÊ– «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ Ÿ ◊ȤÊ ŒÅÊ∑§⁄U ¿UÙ≈UË flÊ‹Ë S◊Êß‹ ŒË âÊË– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ „UÊâÊ ¡Ù«∏U ÁŒ∞ âÊ– ‡ÊÊÿŒ ∑§„UŸÊ øÊ„UÊ âÊÊ, “◊⁄U ÷Ê߸ ∑§Ë •◊ÊŸÃ „ÒU– øÍ∑§ Ÿ „UÙŸ ¬Ê∞, ‚⁄U–” ’≈UË ∑§Ù •Ê¬⁄U‡ÊŸ ÁâÊ∞≈U⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ÷Ê÷Ë fl„UË¥ ’Ê„U⁄U flÁ≈¥Uª M§◊ ◊¥ ¬«∏UË ’Ò¥øÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔU ªß¸ âÊË– ¿UÙ≈UflÊ‹Ê ÷Ë fl„UË¥ ’ÒΔUÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ©Uã„UË¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚Êß«U ◊¥ ’ÒΔU ªÿÊ âÊÊ– ◊⁄U •‹ÊflÊ, ’„ÈUà ‚ •ı⁄U ‹Ùª ÷Ë ’ÒΔU âÊ– ‚÷Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ÁâÊ∞≈U⁄U ◊¥ âÊÊ– ∑§Ù߸-∑§Ù߸ ÃÙ ∞‚Ê ÷Ë âÊÊ ¡Ù •Ê¬⁄U‡ÊŸ ÁâÊ∞≈U⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ë •Ù⁄U „UË ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ Á¡œ⁄U ‚ ©U‚∑§ •¬Ÿ ∑§Ù •¥Œ⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ¬˝Êÿ— ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§„UÃ ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ “∑§Ù߸ ∑§Ê™§ ∑§Ù ŸÊÁ„U „ÒU” ‹Á∑§Ÿ „US¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÿ ’Êà ¤ÊÍΔUË ‚ÊÁ’à „UÙÃË „ÒU– •ª⁄U ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ÿ ’Ê„U⁄U ’ÒΔU ‹Ùª ∑§ıŸ „ÒU– ’Ëø-’Ëø ◊¥, ªÊ«¸U ÿÊ flÊ«¸U’ÊÚÿ •Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ‹ªÊ ¡ÊÃ– ‡ÊÁ◊¸‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ıŸ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÁ¡ÿÊ ∑§ ‚ÊâÊ flÊ‹ •Ê•Ù– Á¡‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ’¥≈U ¡ÊÃÊ âÊÊ– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§ ø„U⁄U ©UÃ⁄U „ÈU∞ âÊ– ◊Ò¥ ’Ò¥ø ¬⁄U ’ÒΔUÊ ‚÷Ë ∑§Ù ŒÅÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ÷Ê÷Ë •ı⁄U ¿UÙ≈UflÊ‹Ê ∑ȧ¿U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª âÊ Á∑§... Á∑§... ........∑Ò§‚ ÷ÒÿÊ •¬Ÿ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜ ∑§ ÉÊ⁄U ø‹ ª∞ âÊ– ÷Ê÷Ë ∑§ øÊ⁄U ’ëø „Ò¥U– ŒÙ ’≈U •ı⁄U ŒÙ ’Á≈UÿÊ°– ¡’ ÷ÒÿÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÈU߸ âÊË Ã’

÷Ê÷Ë ÅÊÍ’ ¡flÊŸ âÊË– øÊ⁄U ’ëø ¡ÀŒË¡ÀŒË „UÙ ª∞ âÊ– ÷ÒÿÊ ’„ÈUà í∏ÿÊŒÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ âÊ– ©Uã„¥U ≈UË. ’Ë. „UÙ ªß¸ âÊË– Ã’ ≈UË. ’Ë. ‹Êß‹Ê¡ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË âÊË–Á¡‚ „UÙÃË ©U‚∑§Ê ¡ÊŸÊ Ãÿ „UÙÃÊ âÊÊ– ÷ÒÿÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U •ê◊Ê •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‡ÊcÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ê÷Ë ∑§Ù „UË ∑§Ù‚Ê âÊÊ– “ß‚Ë ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊⁄UÊ ’≈UÊ ø‹Ê ªÿÊ– ÅÊ‚◊ ∑§ ’ªÒ⁄U ∑§÷Ë ‚ÙÃË ÃÙ âÊË Ÿ„UË¥– ∑§◊ ÊÙ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U âÊÊ ◊⁄U ’≈U ∑§Ê– ÿ ¡flÊŸ ‹ÈªÊ߸– ‹Ë‹ Á‹ÿÊ ◊⁄U ’ëø ∑§Ù–” ÷Ê÷Ë ∑§Ê ‚ÊâÊ ŒŸ ∑§ ’¡Êÿ, ©Uã„¥U ŒÈà∑§Ê⁄U •ı⁄U ÉÊÎáÊÊ „UË Á◊‹Ë âÊË– ◊⁄UÊ ¤ÊÈ∑§Êfl ÷ÒÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U âÊÊ– ÷Ê÷Ë ÷Ë ◊⁄U Á‹∞ ◊„Uûfl¬Íáʸ ⁄U„UË– ©U‚ ‚◊ÿ ‚È◊Ÿ •¬ŸË ◊ê◊Ë ∑§Ê ŒÍœ ¬ËÃË âÊË ¡’ ÷ÒÿÊ •¬ŸË •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ª∞ âÊ– ’«∏UÊ ’≈UÊ „UË âÊÙ«∏UÊ ‚Ê ‚◊¤ÊŒÊ⁄U âÊÊ– ©U‚Ë Ÿ ÉÊ⁄U ‚¥÷Ê‹Ê âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ ÷Ê÷Ë •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ê Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ◊ȤÊ ÷Ê÷Ë ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ù«∏UÊ ªÿÊ– “∞∑§ ∑§Ù ÃÙ ‹Ë‹ ªß¸ •’ ß‚ ÷Ë ‹Ë‹ ‹ŸÊ–” ÷Ê÷Ë ‚ÍŸË-‚ÍŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ‚÷Ë ∑§Ù ŒÅÊÃË ⁄U„UÃË– ÁSâÊÁà ÃÙ ÿ„UÊ° Ã∑§ •ÊÿË Á∑§ ◊⁄UË ¬àŸË ÷Ë ◊ȤÊ $ª‹Ã ‚◊¤ÊŸ ‹ªË âÊË– $πÒ⁄U, •Ê¬ ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ •ë¿UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥Uª, ’ÊœÊ∞° •Ê¬∑§Ê ◊ʪ¸ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ÅÊ«∏UË „UÙ ¡Ê∞°ªË– ◊Ò¥ •¬flÊŒ ∑§„UÊ° âÊÊ– ’«∏U ’≈U ∑§Ë ◊„UŸÃ, ‹ªŸ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ÁŸcΔUÊ, ÷Ê÷Ë ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ı⁄U ◊⁄UÊ ‚ÊâÊ, •Ê¡ ÷Ê÷Ë ∑§ øÊ⁄UÙ¥ ’ëø ‚◊âʸ „Ò¥U– ¡Ù ÷Ê÷Ë ∞∑§-∞∑§ ¬Ò‚ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ÃË âÊË •Ê¡ ©U‚∑§Ù, ©U‚∑§ ŒÙŸÙ¥ ’≈UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U Œ ÁŒ∞ „Ò¥U– ’«∏UË ’≈UË ∑§Ê 37

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

éÿÊ„U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ’≈U ÷Ë éÿÊ„U ÁŒ∞ „Ò¥U– ’‚ ‚È◊Ÿ „UË ’øË „ÒU– ‚È◊Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ÒÄU‡ÊŸ •ÊÁ$»§‚⁄U „ÒU, flSòÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ù߸ ŒÈÅÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÷Ê÷Ë ∑§ Á‹∞– „UÊ° ÷ÒÿÊ ∑§Ù flÊÁ¬‚ ÃÙ ÷ªflÊŸ˜ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹Ê ‚∑§Ã– fl„U ŒÈÅÊ ÃÙ ⁄U„UªÊ „UË– ⁄U„UË ’Êà ◊⁄UË, ÃÙ ◊⁄UÊ ÄUÿÊ „ÒU– ∑§÷Ë flÊŒÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ ÷Ê߸ ‚ Á∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë •ÊÁ$π⁄UË ‚Ê°‚ Ã∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •Ê¬∑§Ë ∑§◊Ë ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒÍ°ªÊ– fl„UË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– •’ ÿ ’Êà •ı⁄U „ÒU Á∑§.....– ‚Ùø „UË ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ flÊ«¸U’ÊÚÿ Ÿ •ÊflÊ Ê ‹ªÊ߸ âÊË, “‚ÈcÊ◊Ê ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ıŸ „ÒU–” “◊Ò¥”, Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ’Ù‹ ªÿÊ âÊÊ ◊Ò¥– ÷Ê÷Ë Ÿ ◊ȤÊ ŒÅÊÊ âÊÊ, “ÄUÿÊ „ÈU•Ê, ‚’ ΔUË∑§ ÃÙ „ÒU– fl„U ‚ÈcÊ◊Ê ∑§Ù ’È‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚È◊Ÿ ∑§Ù Ÿ„UË¥–” Á»§⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÙË ◊⁄UË •Ù⁄U ’…∏UÊ߸ âÊË, “‹Ù ¬ÊŸË Á¬ÿÙ– •Ê¬ ∞‚ ∑§⁄UÙª ÃÙ „U◊...„U◊ ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U–” “•⁄U, flÙ, ’‚ ∞‚ „UË–” ◊Ò¥Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ âÊÊ– ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ ÷Ê÷Ë, ◊Ò¥ ◊Ë‹Ù¥ ŒÍ⁄U ø‹∑§⁄U ‹ı≈U •ÊÿÊ „Í°U– ‚’ ¬‡Ê¥≈U ∑§ ŸÊ◊ ’È‹Ê∞ ¡ÊÃ ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ‚È◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ’È‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ŒÅÊÃ-ŒÅÊÃ ¬ıŸ øÊ⁄U ’¡Ÿ ∑§Ù •Ê∞– „U◊ ‚’ ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ÁâÊ∞≈U⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‹ªË âÊË¥ •ı⁄U ∑§ÊŸ ÅÊ«∏U âÊ– Á»§⁄U flÊ«¸U’ÊÚÿ Ÿ •ÊflÊ Ê ‹ªÊ߸, “‚È◊Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ıŸ „ÒU–” ◊Ò¥ ∞∑§ „UË ¬‹ ◊¥ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ– ÷Ê÷Ë •ı⁄U ¿UÙ≈UflÊ‹Ê ÃÙ ‚Ê◊ÊŸ „UË ‚°÷Ê‹Ã ⁄U„U âÊ– “•⁄U •Ê¬∑§Ë  ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ù߸ ‹«UË ÷¡Ù–” flÊ«¸U’ÊÚÿ ªÈ⁄UʸÿÊ âÊÊ– “ÄUÿÙ¥–” “•⁄U, ÷Ê߸ ªÊ߸ŸË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU– •Ê¬ fl„UÊ° ÄUÿÊ ∑§⁄¥Uª–” •ı⁄U ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ∞‚ ŒÈà∑§Ê⁄UÊ âÊÊ ◊ÊŸÙ¥ ◊Ò¥ ∑ȧûÊÊ „UÙ™°§– Ã’ Ã∑§ ÷Ê÷Ë ÷Ë •Ê ªß¸ âÊË– ÷Ê÷Ë flÊ«¸U’ÊÚÿ ∑§ ‚ÊâÊ •¥Œ⁄U ø‹Ë ªß¸ âÊË– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ‚È◊Ÿ ∑§Ù flÊ«¸U ◊¥ Á‡ÊçU≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ âÊÊ– ŒÙ ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U‚ S≈˛Uø⁄U ¬⁄U Á‹∞ flÊ«¸U ◊¥ ¡Ê ⁄U„UË âÊË¥– flÊ«¸U, •Ê¬⁄U‡ÊŸ ÁâÊ∞≈U⁄U ‚ âÊÙ«∏UÊ ‚Ê ŒÍ⁄U âÊÊ– ◊Ò¥ ÷Ë S≈˛ÒUø⁄U ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ „UË ø‹Ÿ ‹ªÊ âÊÊ– ⁄¥U÷Ê, ©Ufl¸‡ÊË, ∑§Ê◊ÊÿŸË ∑§Ù ◊Êà ŒŸ flÊ‹Ë ◊⁄UË ‚È◊Ÿ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ¬Ë‹Ê ¬«∏UÊ „ÈU•Ê âÊÊ– „UÙ¥ΔU ¬¬«∏UÊ∞ „ÈU∞ âÊ– ‡ÊcÊ ‡Ê⁄UË⁄U …U∑§Ê âÊÊ– ◊Ò¥ ⁄UÙ∑§ Ÿ ‚∑§Ê âÊÊ,


“’Ê’Í, ’Ê’Í, ‚È◊Ÿ, ∞ ‚È◊ŸÊ....◊Ò¥ øÊøÊ....◊ȤÊ ŒÅÊÙ, ’Ê’Í–” ‚È◊Ÿ Ÿ âÊÙ«∏UË ‚Ë •Ê°ÅÊ¥ ÅÊÙ‹Ë âÊË Á»§⁄U ’¥Œ ∑§⁄U ‹Ë âÊË¥– ‚È◊Ÿ ∑§Ù flÊ«¸U ◊¥ Á‡ÊçU≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ÷Ê÷Ë ©U‚∑§Ë ŒÅÊ ⁄UÅÊ ∑§ Á‹∞ âÊË– ◊Ò¥ •ı⁄U ¿UÙ≈UflÊ‹Ê flÊ«¸U ∑§ ’Ê„U⁄U „UË ÅÊ«∏U âÊ– •÷Ë ’„ÈUà í∏ÿÊŒÊ Œ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸ âÊË Á∑§ ÷Ê÷Ë, flÊ«¸U ∑§ ’Ê„U⁄U •ÊßZU •ı⁄U ’Ù‹Ë âÊË¥, “«UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’ ’È‹Ê ⁄U„U „Ò¥U–”, ◊Ò¥ ÿ¥òÊøÁ‹Ã ‚Ê ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ âÊÊ– “•Ê¬∑§Ë ’≈UË ∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ ‚ÄU‚‚ ⁄U„UÊ– fl„U $πÃ⁄U ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’Ê„U⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ...” ß‚∑§ ¬„U‹ Á∑§ «UÊÚÄU≈U⁄U ∑ȧ¿U •Êª ’Ù‹ÃÊ ◊Ò¥ ’Ëø ◊¥ ∑ͧŒ ¬«∏UÊ âÊÊ, “‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸ ÄUÿÊ «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’–” “‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸ ÿ Á∑§ •’ ‚È◊Ÿ ∑§÷Ë ◊Ê° Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê∞ªË– ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃÊ, Á‚S≈U Ÿ ¡«∏¥U ¬$∑§«∏U ‹Ë âÊË– ’≈UË ∑§Ù ’øÊŸÊ ’„ÈUà ÊM§⁄UË âÊÊ „U◊Ê⁄U Á‹∞ ¬‡Ê¥≈U ß¡ ß‚¥Á‡Êÿ‹– ’ëø ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÙ Ã◊Ê◊ ≈UÄUŸË∑§ „Ò¥U ◊Ê∑¸§≈U ◊¥– ‹Á∑§Ÿ ߥ‚ÊŸ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë....ŸÙ...ŸÙ flŸ– •Ê߸ Á«U«U ⁄UÊ߸≈U, $ÿÍ «UÙ¥≈U fl⁄UË– ‚È◊Ÿ ∑§Ù ◊à ’ÃÊß∞ªÊ •ı⁄U ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ù ÷Ë Ÿ„UË¥– ÿ ’Êà Á‚»¸§ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U ÿÊ Á»§⁄U •Ê¬– ‚È◊Ÿ ∑§Ë ◊Ê° •ı⁄Uà „UË „ÒU– •ı⁄U Á»§⁄U ÿ ∑˝Í§ÿ‹ ‚◊Ê¡– •Ê߸ ÁâÊ¥∑§ ÿÍ ’≈U⁄U •á«U⁄US≈ÒUá«U–” •ı⁄U ◊⁄UË ∑§Ù߸ ’Êà ‚ÈŸ Á’ŸÊ „UË ’Ê„U⁄U ø‹ ª∞ âÊ «UÊÚÄU≈U⁄U ‚Ê„U’– ©UŸ∑§ ¡ÊÃ „UË ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ âÊÊ– ◊Ò¥ flÊ«¸U ‚ ’Ê„U⁄U •Ê ªÿÊ âÊÊ– ÷Ê÷Ë, ‚È◊Ÿ ∑§ ¬Ê‚ ø‹Ë ªß¸ âÊË– ◊Ò¥ •ı⁄U ¿UÙ≈UflÊ‹Ê fl„UË¥, flÊ«¸U ∑§ ’Ê„U⁄U „UË ªÒ‹⁄UË ◊¥ ’ÒΔU ª∞ âÊ– ◊Ò¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„UË ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ, “ÿ ÄUÿÊ „UÙ ªÿÊ ÷ªflÊŸ˜, ◊⁄UË ’ëøË ∑§ ‚ÊâÊ– ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÃÍŸ, ÃÍ ‚ø ◊¥ ’„ÈUà ’«∏UÊ ÁŸŒ¸ÿË...–” Á∑§ ‚ÙøŸ ‹ªÊ âÊÊ....... “øÊøÊ ∞∑§ ’Êà ∑§„UŸË âÊË •Ê¬‚–” ∞∑§ ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù øÊÿ ¬ËÃ ‚◊ÿ ’Ù‹Ë âÊË ‚È◊Ÿ ◊Ȥʂ– “∑§„UÙ–” “∞‚ Ÿ„UË¥, åÿÊ⁄U ‚ ¬Í¿UÙ–” •ı⁄U ¬Ë¿U ‚ ◊⁄U ª‹ ◊¥ ’Ê„¥U «UÊ‹ ŒË âÊË¥– ¿UÙ≈UË âÊË Ã’, ∞‚ „UË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË ¡’ Áøí¡Ë ÿÊ „Uå¬Ê ◊Ê¥ªÃË âÊË–

“åÿÊ⁄U, ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§„UÊ° „ÒU ’≈UÊ– •ª⁄U åÿÊ⁄U „UÙÃÊ ÃÙ •Ê¡ ◊⁄U •¬Ÿ....– “ ß‚∑§ •Êª Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ÿ ÁŒÿÊ âÊÊ ‚È◊Ÿ Ÿ– •ı⁄U ∑§„UÊ âÊÊ, “•ª⁄U •Ê¬ ◊¥ åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊŒ◊Ë ◊¥ åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „U٪ʖ” “•ë¿UÊ ’ÃÊ•Ù ÄUÿÊ ’Êà „ÒU–” ◊Ò¥Ÿ øÊÿ ∑§Ê ∑§¬ å‹≈U ◊¥ ⁄UÅÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ âÊÊ– “øÊøÊ–” “„UÊ°–” “øÊøÊ–” “•⁄U ÷ÒÿÊ, •’ øÊøÊ ‚ •Êª ÷Ë ’…∏UªË ÿÊ øÊøÊ ¬⁄U „UË •≈U∑§Ë ⁄U„UªË– •ı⁄U ¬„U‹ ÃÙ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ ◊⁄U ™§¬⁄U ‚ „U≈UÙ– ÿ„UÊ° ’ÒΔUÙ •Ê∑§⁄U– Á∑§ÃŸË ’«∏UË „UÙ ªß¸ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ’ëøË „UË ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ∑§Ù߸ ∑§„UªÊ ß‚ ŒÅÊ∑§⁄U Á∑§ ÿ •$»§‚⁄U „U٪˖” ◊⁄U åÿÊ⁄U ◊¥ •âÊÊ„U ª„U⁄UÊ߸ âÊË– ‚È◊Ÿ ◊⁄U ¬Ê‚ „UË ‚Ù»§ ¬⁄U ’ÒΔU ªß¸ âÊË– Á’À∑ȧ‹ ◊Ȥʂ ‚≈U∑§⁄U– Á»§⁄U ©U‚ øÒŸ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ ÃÙ ◊⁄UË ªÙŒ ◊¥ Á‚⁄U ⁄UÅÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– “•’ ‚ÈŸÙ–” “◊Ò¥ ∞∑§ ‹«∏U∑§ ‚....–” ∑§„UÊ° ’Ù‹Ÿ ÁŒÿÊ âÊÊ, ◊Ò¥Ÿ ©U‚ •Êª– ◊Ò¥ „UË ’Ù‹Ê âÊÊ, “åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Í°U, ⁄UÊ߸≈U–” ’‚ $ª Ê’ „UÙ ªÿÊ âÊÊ– “•Ê¬Ÿ ∑Ò§‚ ¡ÊŸÊ, ’ÃÊ•Ù....’ÃÊ•Ù...ÿ ’Êà •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ÿ ’ÃÊ߸– ◊ê◊Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË– •ë¿UÊ ©U‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ „U٪ʖ” ªÙŒ ‚ ©UΔU∑§⁄U ’ÒΔU ªß¸ âÊË– “•⁄U ◊ȤÊ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ߸– •ÊÁ$π⁄U ◊Ò¥, Ã⁄UÊ øÊøÊ „Í°U ÷Ê߸–” ◊Ò¥ ’Ù‹Ê âÊÊ– “•Ê¬ øÊøÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •Ê¬ ¬Ê¬Ê „Ò¥U, ¬Ê¬Ê.....Á‚»¸§ Á¬ÃÊ „UË „UÙÃÊ „ÒU ¡Ù •¬Ÿ 38

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

’ëøÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ¡ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU–” •ı⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù⁄UÙ¥ ◊¥ ªË‹Ê¬Ÿ ª„U⁄UÊ „UÙ ªÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ •Ê°‚È•Ù¥ ∑§Ù ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸ ÁŒÿÊ âÊÊ– •Ê°‚Í ¬Ë ‹Ÿ ◊¥ ◊ȤÊ ◊„UÊ⁄Uà „UÊÁ‚‹ „ÒU– “◊⁄U •ÊÚÁ$»§‚ ◊¥ „UË „ÒU– ◊⁄UÊ „UË ’Òø◊≈U „ÒU– ◊Ȥʂ ÃËŸ Ÿê’⁄U ŸËø ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ âÊÊ– „U◊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ íflÊߟ Á∑§ÿÊ âÊÊ–” ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„UË âÊË ‚È◊Ÿ, “’„ÈUà ⁄U߸U‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê „ÒU– •∑§‹Ê ’≈UÊ „ÒU •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ ∑§Ê– ◊ȤÊ ’„ÈUà åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, øÊøÊ–” “•ı⁄U ÃÈ◊–” “◊Ò¥ ÷Ë–” ©U‚∑§ ßÃŸÊ ∑§„UŸ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÊ âÊÊ– Á»§⁄U ÄUÿÊ âÊÊ– “„U◊ ŸÊ... ◊ ÊÊ∑§ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U ◊⁄UË–” •ı⁄U Á»§⁄U ÃÙ ‚Ù»§ ‚ ©UΔU∑§⁄U ◊⁄UË ¬ËΔU ¬⁄U ‹Œ ªß¸ âÊË– “•ı⁄U ’ŸÊ•Ùª ◊ ÊÊ∑§, ’ÃÊ•Ù, ’ÃÊ•Ù–” “•⁄U •’ ©UÃ⁄U ÷Ë– ◊Ò¥ ’Í…∏UÊ •ÊŒ◊Ë „Í°U– •’ ÃÍ ’ëøË Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U •Ê¡ ÃÙ ‚ÊÁ’à „UÙ ªÿÊ Á∑§ ÃÍ ’ëøË Ÿ„UË¥ „ÒU– •ë¿UÊ ø‹ •Êª ’ÃÊ....– “ ◊ÒŸ ©U‚ ¬∑§«∏U∑§⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ Á»§⁄U ’ÒΔUÊ Á‹ÿÊ âÊÊ– “øÊøÊ fl„U ◊ȤÊ ’„ÈUà åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ÷Ë– ∞∑§ ÁŒŸ ∑§„UŸ ‹ªÊ ◊Ȥʂ– øÊøÊ ‚ÈŸÙ ÃÙ–” •ı⁄U ◊ȤÊ ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UŸ ‹ªË âÊË, “Á∑§ ‚È◊Ÿ, „U◊Ê⁄UË ◊Ê° ∑§„UÃË „Ò¥U „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊÍ’ ‚Ê⁄U ’ëø øÊÁ„U∞– ŒÙ, øÊ⁄U, ¬Ê°ø, Ÿı, ÇÿÊ⁄U„U–” Ã÷Ë Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ◊ȤÊ «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ∑§„U ‡ÊéŒ ÿÊŒ •ÊŸ ‹ª âÊ Á∑§ •’... ‚È◊Ÿ ∑§÷Ë, ◊Ê°...Ÿ„UË¥– “ÄUÿÊ–” ◊Ò¥ •ŸÊÿÊ‚ „UË ’Ù‹ ¬«∏UÊ âÊÊ– “„UÊ° øÊøÊ, ©U‚∑§Ë ◊Ê° øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊÍ’ ‚Ê⁄U ’ëø „UÙ¥– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ∑§„U ÁŒÿÊ, Á‚»¸§ ŒÙ ’ëø „UË ∑§⁄¥Uª–, ΔUË∑§ ∑§„UÊ Ÿ øÊøÊ ◊Ò¥Ÿ–” “„UÊ°” ◊Ò¥ ∑§’ ’Ù‹ ªÿÊ âÊÊ ◊ȤÊ ¬ÃÊ „UË Ÿ ø‹Ê– „UÙ‡Ê ÃÙ Ã’ •ÊÿÊ ¡’ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊È¤Ê ¬⁄U ÁøÀ‹Ê߸ âÊË, “ø‹Ù, ø‹Ù ÷ʪ٠ÿ„UÊ° ‚....fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔUÙ... ÿ ∑§Ù߸ ’ÒΔUŸ ∑§Ë ¡ª„U „ÒU– ø‹Ù....„U≈UÙ....–” ¿UÙ≈UflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ ÷Ë âÊÊ, “ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁŒ◊ʪ ÅÊ⁄UÊ’ „ÒU– ∞‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊⁄U øÊøÊ ’„ÈUà ’«∏U •$»§‚⁄U „Ò¥U–” “•$»§‚⁄U „UÙªÊ •¬Ÿ •ÊÚÁ$»§‚ ◊¥– ÿ„UÊ° ÃÙ fl„UË „UÙªÊ ¡Ù „U◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–”


©U‚∑§Ë ’Êà ∑§Ê ’È⁄UÊ ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ âÊÊ– ◊Ò¥ fl„UÊ° ‚ ©UΔU∑§⁄U ø‹Ê •ÊÿÊ âÊÊ– ¿UÙ≈UflÊ‹Ê ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ âÊÊ– ŒÙ ÁŒŸ flÊ«¸U ◊¥ ⁄UÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ¿ÈU≈˜U≈UË „UÙ ªß¸ âÊË– «UÊÚÄU≈U⁄U Ÿ Á»§≈UŸ‚ ‚≈U˸Á»§∑§≈U Œ ÁŒÿÊ âÊÊ– ‚È◊Ÿ Ÿ •ÊÚÁ»§‚ íflÊߟ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§Ë ¿ÈU≈˜U≈UË ‹ ‹Ë âÊË– •’ fl„U ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UÃË âÊË– ⁄UÙ Ê ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ’ÒΔU ¡ÊÃË– Ã÷Ë ∞∑§ ‡ÊÊ◊...... ......◊Ò¥ âÊ∑§ ªÿÊ âÊÊ– •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ∑§Ê◊ í∏ÿÊŒÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– Œ⁄U•‚‹ ∞∑§ ∞ª˝Ë◊¥≈U âÊÊ ß¥«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê– ©U‚Ë ∑§Ê «˛UÊçU≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ‚’ ∑§⁄U◊ „UÙ ª∞ âÊ ‚Ù ’Ò«U ¬⁄U ‹≈UÊ âÊÊ Á∑§ ‚È◊Ÿ •Ê œ◊∑§Ë– “•ı⁄U „ÒUá«U‚◊, ∑Ò§‚ „UÙ?” “ÃÍ ’ÃÊ Ã⁄UÊ åÿÊ⁄U ∑Ò§‚Ê ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–” ◊Ò¥ ∑§„UÊ° øÍ∑§Ÿ flÊ‹Ê âÊÊ– ‡Ê⁄UË⁄U „UË ÃÙ âÊ∑§Ê âÊÊ– ◊È°„U âÊÙ«∏U „UË Ÿ âÊ∑§Ê âÊÊ– “‚ÙÁ‹«U–” “•⁄U ÃÍŸ ©U‚ ªœ ∑§Ê ŸÊ◊ ÃÙ ’ÃÊÿÊ „UË Ÿ„UË¥ ©U‚ ÁŒŸ–” ◊Ò¥ Áø…∏UÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊ÊÁ„U⁄U „Í°U– “⁄UáÊÁfl¡ÿ Á‚¥„U–” “◊ÊŸ ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê„U’ •ı⁄U ÃÍ....–” “øÊøÊ „U◊ Ÿ„UË¥– •’ ◊Ò¥ ’«∏UË „UÙ ªß¸ „Í°U– •ı⁄U flÒ‚ ÷Ë åÿÊ⁄U ◊¥ ¡ÊÁÃ’¥œŸ „ÒU¡ ŸÙ ◊ËÁŸ¥ª–” fl„U ’Ù‹Ë âÊË– “øÊøÊ •Ê¡ ÄUÿÊ „ÈU•Ê...‚ÈŸÙ ÃÙ....•Ê¡ ©U‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ âÊÊ– ¡ÊŸÃ „Ò¥U •Ê¬ ©U‚∑§Ë ◊Ê° ÄUÿÊ ∑§„U ⁄U„UË âÊË–” •ı⁄U ©U‚Ÿ ◊⁄U ø„U⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ •Ê°ÅÊ¥ ÉÊÈ◊Ê߸ âÊË¥– “∑§„U ⁄U„UË âÊË– ‚È◊Ÿ ¡ÀŒË ‚ ÉÊ⁄U •Ê ¡Ê•Ù ŒÈ‹Á„UŸ ’Ÿ∑§⁄U– ÉÊ⁄U ‚ÍŸÊ-‚ÍŸÊ ‹ªÃÊ „ÒU– •ı⁄U ¡ÀŒË ‚ ÃËŸ øÊ⁄U ’ëø–” “∞¥”, ◊Ò¥ ‹≈UÊ âÊÊ ’Ò«U ¬⁄U ‚Ù ©UΔU∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ âÊÊ– •ı⁄U «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ê ø„U⁄UÊ ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ ªÿÊ âÊÊ...‚È◊Ÿ •’ ∑§÷Ë ◊Ê°...Ÿ„UË¥.... ‚È◊Ÿ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê߸U âÊË– ©U‚ ‹ªÊ âÊÊ Á∑§ ©U‚∑§ ◊È°„U»§≈U „UÙŸ ‚ ◊Ò¥ ŸÊ⁄UÊ Ê „UÙ ªÿÊ „Í°U Ã÷Ë ÃÙ ’Ù‹Ë âÊË– “‚ÊÚ⁄UË, ‚ÊÚ⁄UË...øÊøÊ– ª‹ÃË „UÙ ªß¸– •Ê¬ ◊ȤÊ «UÊ°≈UÃ „UË Ÿ„UË¥...ß‚ËÁ‹∞...•’ •Êª ‚ äÿÊŸ ⁄UÅÊÍ°ªË–”

•ı⁄U ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U ∑§ÊŸ ¬∑§«∏U∑§⁄U ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ÅÊ«∏UË âÊË– ΔUË∑§ flÒ‚ „UË ¡Ò‚ ’ø¬Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ ª‹ÃË ∑§⁄UÃË •ı⁄U ◊Ò¥ «UÊ°≈UÃÊ ÃÙ, ∞‚ „UË ÅÊ«∏UË „UÙ ¡ÊÃË âÊË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ‚„U¡ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê âÊÊ, “’≈UÊ ∞∑§ ’Êà ‚ÈŸÙ ◊⁄UË–” “¡Ë, øÊøÊ¡Ë–” “ÃÈ◊ Á∑§ÃŸÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU ©U‚ ‹«∏U∑§ ‚–” “•¬Ÿ •Ê¬ ‚ ÷Ë í∏ÿʌʖ” “ÃÈ◊ ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸÃË „UÙ, åÿÊ⁄U ◊¥ ¤ÊÍΔU ’Ù‹ŸÊ, œÙÅÊÊ ŒŸÊ, •Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ åÿÊ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ÊÙ⁄U ’ŸÊÃÊ „ÒU– åÿÊ⁄U ◊¥ SflÊÁ÷◊ÊŸ ’„ÈUà  ÊM§⁄UË „ÒU– ÉÊ◊á«U Ÿ„UË¥– •ı⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ Ã÷Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU ¡’ •Ê¬ ¬Í⁄U ∑§ ¬Í⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „UÙ¥– åÿÊ⁄U ◊¥ «U⁄U Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–” ߟ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U fl„U ◊ȤÊ ’«∏UË ª„UŸÃÊ ‚ ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË– “ÃÈ◊ ‚◊¤Ê ⁄U„UË „UÙ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ „Í°U–” “„UÊ°–” fl„U ’Ù‹Ë âÊË– “ÃÙ ¡Ê•Ù •ı⁄U ©U‚‚ ∑§„U ŒÙ Á∑§ ÃÈ◊ ∑§÷Ë ◊Ê° Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê•ÙªË–” ‚„U¡ Ã⁄U„U ‚ ◊Ò¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ âÊÊ ÿ ’ÊÖ ÁŒ‹ ¬⁄U ¬àâÊ⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U „UË ÃÙ ’Ù‹Ê âÊÊ ◊Ò¥– •ı⁄U ‚È◊Ÿ.....fl„U ÃÙ ‚ø◊Èø ¬ÊcÊÊáÊ ¬˝ÁÃ◊Ê ‚Ë ◊ȤÊ ÁŸ„UÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UË âÊË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ Á„U‹ÊÿÊ âÊÊ– «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ∑§„UË ¬Í⁄UË ’Êà ’ÃÊ߸ âÊË– ’„ÈUà ‚◊¤ÊÊÿÊ âÊÊ– fl„U Á∑§ÃŸÊ ‚◊¤ÊË Á∑§ÃŸÊ Ÿ„UË¥, ÿ ÃÙ fl„UË ¡ÊŸ– „UÊ° ¡ÊŸ ∑§Ù „ÈU߸ ÃÙ Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ¬Èø∑§Ê⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ âÊÊ, “’≈UÊ, ◊⁄UË ‹Ê«UÙ, ◊⁄UË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË.....©U‚ ‚’ ’Êà S¬c≈U 39

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

’ÃÊŸÊ– ŒÅÊÙ •ª⁄U fl„U ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UÙªÊ ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ •Ê ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U •ª⁄U Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ÃÙ ÃÈ◊‚ ŒÍ⁄U ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÃÈ◊ ŒÙŸÙ¥ „UË ÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¡Ëà ◊¥ ⁄U„U٪˖ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •∑§‹ ◊¥ ’ÒΔUÙªË ÃÙ ÅÊÈŒ ∑§Ù ŒÙcÊ ÃÙ Ÿ„UË¥ ŒÙªË Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ©U‚ ¿U‹Ê „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¿U‹ ‹Ù ‹Á∑§Ÿ Sflÿ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ÷ÊªÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–” ‚È◊Ÿ ø‹Ë ªß¸ âÊË •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥– ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ •Ê߸ âÊË– ∑§‹ •Ê߸¸ âÊË ◊⁄U ¬Ê‚– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë •Ù⁄U ¬˝‡Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ŒÅÊÊ âÊÊ ◊ÊŸÙ¥ ∑§„UŸÊ øÊ„UÊ „UÙ “ÄUÿÊ „ÈU•Ê–” “øÊøÊ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ’ÃÊ߸ ¡Ò‚Ë •Ê¬Ÿ ◊Ȥʂ ’ÃÊ߸ âÊË¥–” ‚È◊Ÿ ’ÃÊŸ ‹ªË âÊË– ©U‚ ŒÅÊ∑§⁄U ‹ªÊ âÊÊ Á∑§ Ÿ ¡ÊŸ fl„U, ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ’„ÈUà ’«∏UË „UÙ ªß¸ „UÙ– “Á»§⁄U–” Á»§⁄U ©U‚Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ, “‚Èê◊Ê ∞∑§ ’Êà ’ÃÊ•Ù ÿ„UË ÉÊ≈UŸÊ „U◊Ê⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ „ÈU߸ „UÙÃË ÃÙ......ÃÙ ÄUÿÊ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ¿UÙ«∏U ŒÃÊ–” “Ã’ ŒÍ‚⁄UË ’Êà „UÙÃË– •÷Ë ‚’ ∑ȧ¿U ÃÈê„UÊ⁄U „UÊâÊ ◊¥ „ÒU– ÃÈê„¥U ŒÍ⁄U Ã∑§ ‚ÙøŸÊ „U٪ʖ....•ı⁄U „UÊ°, ◊Ê° ∑§Ê ∑Ò§‚ ∑§⁄¥Uª– ◊Ê° ∑§Ù ÅÊÍ’ ‚Ê⁄U ’ëø øÊÁ„U∞–” ◊Ò¥ ÁŸŒ¸ÿË „UÙ ªß¸ âÊË– “◊Ê° ∑§Ù ◊ŸÊ ‹Í°ªÊ– ◊ÊŸ ¡Ê∞ªË ◊Ê°– ◊Ê° ’„ÈUà •ë¿UË „ÒU– ◊Ê°∞¥ •ë¿UË „UÙÃË „UË „Ò¥U– ÃÈê„¥U ’„ÈUà øÊ„UÃË „ÒU–” fl„U ’Ù‹Ê âÊÊ – “øÊ„Uà •ı⁄U ÿâÊÊâʸ ◊¥ Ê◊ËŸ-•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê »§∑¸§ „UÙÃÊ „ÒU– •ë¿UÊ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ....¬„U‹ ÅÊÍ’ ‚Ùø ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ù Á»§⁄U ŒÅÊ¥ª–” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ– “◊ȤÊ •∑§‹Ê ◊à ¿UÙ«∏UÙ ‚È◊Ÿ– ◊Ò¥ ⁄U„U Ÿ ¬Ê™°§ªÊ ÃÈê„UÊ⁄U Á’ŸÊ–” Á»§⁄U ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§ ’‹ ’ÒΔU ∑§⁄U, ŒÙŸÙ¥ „UÊâÊ ’…∏UÊ ∑§⁄U, ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°ÅÊ¥ «UÊ‹ ∑§⁄U ’Ù‹Ê, “....‚È◊Ÿ, ÃÈ◊ ◊⁄UË Á Ê¥ŒªË „UÙ–” ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ „UÊâÊ •¬Ÿ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ ÷⁄U Á‹∞ âÊ– ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„UË âÊË ‚È◊Ÿ •ı⁄U ◊⁄U ª‹ ‹ª∑§⁄U ’«∏UË Œ⁄U Ã∑§ Á’‹ÅÊ-Á’‹ÅÊ∑§⁄U ⁄UÙÃË ⁄U„UË âÊË– •ı⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U åÿÊ⁄U ‚ „UÊâÊ Á»§⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– •Ê°ÅÊ¥ ÃÙ ªË‹Ë ◊⁄UË ÷Ë âÊË¥ Á∑§....Á∑§ ∑ȧ¿U ‡ÊéŒ „UflÊ ◊¥ ÃÒ⁄UŸ ‹ª âÊ........Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄UË Á Ê¥ŒªË „UÙ– ***


√ÿ¥Çÿ

÷Ò¥‚ ©U‚Ë ∑§Ë - ‹ÊΔUË Á¡‚∑§Ë ¬Í⁄UŸ ‚⁄U◊Ê

‚¥¬∑¸§ — vwy/{v-{w, •ª˝flÊ‹ »§Ê◊¸, ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U, ¡ÿ¬È⁄U-xÆwÆwÆ ◊Ù’ÊßU‹ — Æ~}w}ÆwyzÆÆ

◊„UÃÊ ‚Ê„U’ ‚fl⁄U-‚fl⁄U „UË •Ê∞ •ı⁄U ’Ù‹ “◊Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ‡Ê◊ʸ, ◊¥ÒŸ ÃÈ◊‚ ∑§‹ ÷‹Ê’È⁄UÊ ∑§„UÊ–” ◊Ò¥ •Ê‡øÿ¸ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ù‹Ê “ÄUÿÊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ◊„UÃÊ ‚Ê„U’, •Ê¬Ÿ ◊ȤÊ ∑§÷Ë ÷‹Ê-’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ–” “ÃÈê„U¥ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU ‡Ê◊ʸ, ÃÈ◊ ÷Í‹ ¡ÊÃ „UÙ– ◊Ò¥Ÿ ∑§‹ ÃÈ◊‚ ’ŒÃ◊Ë ÊË ∑§Ë âÊË– ß‚Á‹∞ ÷Ê߸ ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªÃÊ „Í°U–” “ø‹Ù •Ê¬Ÿ ÷‹Ê-’È⁄UÊ ∑§„UÊ ÷Ë „UÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ’«∏U „ÒU¥ ÄUÿÊ „ÈU•Ê •ª⁄U ∑§„U ÁŒÿÊ ÃÙ– •Ê¬ •ı⁄U ◊Ȥʂ ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªª– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ–” ◊¥ÒŸ ∑§„UÊ ÃÙ ◊„UÃÊ ¡Ë ’Ù‹ “•⁄U ÷Ê߸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚¥‚Œ ◊¥ „UË ŒÅÊ ‹Ù ¬„U‹ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ’ŒÃ◊Ë ÊË ∑§⁄UÃ „ÒU¥ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ◊Ê»§Ë ◊Ê°ª ‹Ã „Ò¥U–” “‚¥‚Œ ∑§Ë ’Êà •‹ª „ÒU ◊„UÃÊ ‚Ê’– fl„UÊ° ÃÙ ⁄UÙ Ê ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ’ŒÃ◊Ë ÊÙ¥ ∑§Ë ÄUÿÊ ∑§◊Ë „ÒU– •ÊÁ$π⁄U ©Uã„¥U „U◊Ÿ „UË ÃÙ øÈŸ∑§⁄U ÷¡Ê „ÒU– fl „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ‹«∏UÃ „¥ÒU ¤Êª«∏UÃ „ÒU¥– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ Œ‹ªÃ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÙ∑§⁄U ◊Ÿ◊È≈UÊfl Ã∑§ ∑§⁄U ‹Ã „¥ÒU– ß‚Á‹ÿ „U◊Ê⁄U ‹ıÁ∑§∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ’«∏UÊ ¿UÙ≈U ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê°ª, ‡Ê◊¸‡ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „ÒU–” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÃÙ ◊„UÃÊ ‚Ê„U’ ’Ù‹ “÷Ê߸ ‡Ê◊ʸ, ◊Ò¥ ÃÙ ‚¥‚Œ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬…∏U∑§⁄U Œı«∏UÊ ø‹Ê •ÊÿÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊‚ ∑ȧ¿U $ª‹Ã ∑§„U ÁŒÿÊ „UÙ– ÃÈ◊Ÿ ÃÙ ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÷Ë ßÃŸÊ ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ „Í°U Á∑§ ◊Ê»§Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê°ª°Í–” “•Ê¬ ◊ȤÊ ‡ÊÁ◊ZŒÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– •Ê¡∑§‹ ‚’ ø‹ÃÊ „ÒU– ◊Ê»§Ë Ÿ„UË¥ ÷Ë ◊Ê°ªÃ ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ÄUÿÊ Á’ªÊ«∏U ‹ÃÊ– ß‚Á‹ÿ ßÃŸÊ ◊à ‚ÙøÊ ∑§⁄UÙ– ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÅÊÙ– •’ ÃÙ ªÊ‹Ë-ª‹ıø ‚¥‚Œ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ-¬Ë≈UË Ã∑§ ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ßÃŸÊ •◊ÿʸÁŒÃ •Êø⁄UáÊ ¬„U‹ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ– ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ã∑§ ‚ ’ŒÃ◊Ë ÊË „UÙ ⁄U„UË „ÒU–” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÃÙ ◊„UÃÊ ‚Ê„U’ ◊Í«∏U ◊¥ •Ê ª∞, ’Ù‹ “‡Ê◊ʸ, øÊÿ ’ŸflÊ•Ù– ÁflcÊÿ •ë¿UÊ „ÒU– ß‚ ¬⁄U ’ÊÃøËà „UÙ ¡Ê∞, ÃÙ ÉÊá≈U ŒÙ ÉÊá≈U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞°ª–” ◊Ò¥ ‚㟠⁄U„U ªÿÊ– ◊ȤÊ ‹ªÊ ◊„UÃÊ ‚Ê„U’ ’ŒÃ◊Ë ÊË ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ „¥ÒU– ◊ȤÊ ◊ÊÚÁŸZª flÊÚ∑§ ¬⁄U ¡ÊŸÊ âÊÊ •ı⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬àŸË ∑§Ë ŒflÊ ‹Ÿ– ŒÙŸÙ „UË  ÊM§⁄UË ∑§Ê◊ äflSà „UÙŸ flÊ‹ âÊ– 40

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ •’ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ◊Ÿ Ÿ ∑§„UÊ ’ŒÃ◊Ë ÊË, ’ŒÃ◊Ë ÊË ∑§Ù ◊Ê⁄UÃË „ÒU– ß‚Á‹ÿ •’ ‚◊ÿ Á‹„UÊ¡ ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ê „ÒU– ◊Ò¥ ’Ù‹Ê “◊„UÃÊ ‚Ê„U’, ÿ„U ‚◊ÿ ÃÙ ◊⁄U ◊ÊÚÁŸZª flÊÚ∑§ ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ‡Êʇflà ÁflcÊÿ „ÒU– ß‚ ¬⁄U Á»§⁄U ∑§÷Ë ‚„UË–” “‡Ê◊ʸ ∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÈ◊Ÿ ÃÙ– ’ŒÃ◊Ë ÊË ∑§Ë „UŒ „UÙÃË „ÒU– ÃÈ◊Ÿ ÃÙ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ’…∏U∑§⁄U øÊÿ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „ÒU •ı⁄U ÃÈ◊ ◊ÊÚÁŸZª flÊ∑§ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ∑§⁄U∑§ ◊ȤÊ ≈U⁄U∑§Ê ⁄U„U „UÙ– ∞∑§ ÁŒŸ ÉÊÍ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ¡Ê•Ùª ÃÙ ‡ÊȪ⁄U Ÿ„UË¥ ’…∏U ¡Ê∞ªÊ– ø‹Ù ¬„U‹ øÊÿ ’ŸflÊ•Ù–” ◊„UÃÊ „UΔUœÁ◊¸ÃÊ ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞ âÊ– ◊¥ÒŸ ÷Ë ¬Ò¥Ã⁄UÊ ◊Ê⁄UÊ “◊„UÃÊ ‚Ê„U’ ◊Ò¥ øÊÿ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ËÃÊ „Í°U– •Ê¬ ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªŸ •Ê∞ âÊ ÿÊ ◊⁄UÊ ÅÊÍŸ ¬ËŸ?” ◊„UÃÊ ‚Ê„U’ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ∑˝§Ùœ ∑§Ë Áø¥ªÊÁ⁄UÿÊ° ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªË, fl øËÅÊ “‡Ê◊ʸ ◊Ò¥ øÊÿ ¬Ë∑§⁄U ¡Ê™°§ªÊ–” ◊Ò ‹ª÷ª «U⁄U ªÿÊ, Ã÷Ë ◊„UÃÊ ∑§Ë øËÅÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬àŸË •Ê ªß¸– •ÊÃ „UË ’Ù‹Ë “ÄUÿÙ¥ ÄUÿÊ ’Êà „ÈU߸ ◊„UÃÊ ‚Ê’? •Ê¬ ŸÊ⁄UÊ Ê ÄUÿÙ¥ „UÙ ⁄U„U „UÙ?” “•⁄U Á◊‚ Ê ‡Ê◊ʸ, ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë ’Êà „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ øÊÿ ¬Ë∑§⁄U ¡Ê™°§ªÊ •ı⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê flÄUà „UÙ ªÿÊ– ÃÁŸ∑§ ÷Ë Ã◊Ë Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚– ◊Ò¥Ÿ •ÊÃ „UË •¬ŸË ’ŒÃ◊Ë ÊË ∑§Ë ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªË, ‹Á∑§Ÿ ß‚Ÿ ‚Ê⁄U ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒ, ¿UÙ≈U-’«∏U ∑§Ê Á‹„UÊ¡ ÃÊ∑§ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U øÊÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ≈UÊ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÃÈ◊ ÷Ë ‚ÈŸ ‹Ù Á◊‚ Ê ‡Ê◊ʸ ◊Ò¥ øÊÿ Á¬ÿ Á’ŸÊ ÿ„UÊ° ‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ê–” ◊„UÃÊ ¡Ë ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬àŸË Ÿ ◊ȤÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬àŸË ∑§Ù ŒÅÊÊ– ◊ȤÊ ‹ªÊ ÿ„U  Ê◊ÊŸÊ Á¡‚∑§Ë ‹ÊΔUË-©U‚∑§Ë ÷Ò¥‚ ∑§Ê „ÒU– ◊¡’Í⁄UŸ „U◊¥ øÊÿ ’ŸflÊŸË ¬«∏UË– ’◊Ÿ ‚ øÊÿ ¬Ë∑§⁄U ©Uã„¥U ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ– ¬àŸË ’Ù‹Ë “◊ÊŸ Ÿ ◊ÊŸ, ◊Ò¥ Ã⁄UÊ ◊„U◊ÊŸ– ©U‹≈UÊ øÊ⁄U ∑§ÙÃflÊ‹ ∑§Ù «UÊ°≈U– •ë¿UË ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªŸ •Ê∞ âÊ–” ‹Á∑§Ÿ „U◊ Áflfl‡Ê âÊ– ©U‚ ÁŒŸ ◊Ò¥ ÉÊÍ◊Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ªÿÊ •ı⁄U ◊„UÃÊ ∑§Ë ’ŒÃ◊Ë ÊË ¬⁄U ¬Í⁄U ÁŒŸ ‚ÙøÃÊ ⁄U„UÊ– ‚¥‚Œ ◊¥ ÷Ë •Ê¡∑§‹ ‹ª÷ª ÿ„UË „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ***

$ª Ê‹ „U◊ËŒ ∑§ÊŸ¬È⁄UË ∑§Ë $ª$¡‹¥

‚„UË ’Êà ∑§„UŸÊ Á„U◊Ê∑§Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– „U$∑§Ë$∑§Ã ’ÿÊŸË ’ªÊflà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚÷Ë ◊Ê‹◊ûÊÊ ◊⁄U ŸÊ◊ „ÒU ¬⁄U, ©U‚ ¿ÍU ‚∑Í°§ ÿ ß¡Ê$¡Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿ’Ë ¬⁄U ÿ$∑§Ë¥ „ÒU $ÅÊÈŒÊ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê, ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U Á∑§‚Ë ‚ Á‡Ê$∑§Êÿà Ÿ„UË¥ „ÒU– „ÒU ’∑§Ê⁄U •ÊŸÊ ¡„UÊ° ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ, flß ‚ ¡Ù •¬Ÿ ◊È„Ué’à Ÿ„UË¥ „ÒU– ߒʌà ∑§Ê Ã⁄UË Ÿ„UË¥ »§ÊÿŒÊ ∑ȧ¿U, $ÅÊÈŒÊ ‚ Ÿ’Ë ‚ ¡Ù ©UÀ»§Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿ»§Ê •ı⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊à ⁄UÙ$¡ ¡Ù«∏UÙ, „ÈU$∑ͧ◊à ø‹ÊŸÊ ÁáÊ⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– fl$¡Ê⁄Uà ÃÙ ’Œ‹Ë „ÈU•Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¬⁄U, ‚flÊ⁄UË ∑§Ë •’ ÷Ë Á„U»§Ê$¡Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ÅÊÈ‹Ë ¡Ù fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄U Ÿ»§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë, ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë •ë¿UË Á‚ÿÊ‚Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– „ÈU∑ͧ◊à ’Œ‹ŸÊ „ÒU Á»§Ã⁄UË •◊‹ ß∑§, Á∑§‚Ë ∑§Ë ÿ $¡ÊÃË Á⁄UÿÊ‚Ã Ÿ„UË¥ „ÒU–

’ŒË ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ’„ÈUà •$»§‚Ù‚ „UÙÃÊ „ÒU– ‚÷Ë ’¡Ê ÅÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ’„ÈUà •$»§‚Ù‚ „UÙÃÊ „ÒU– Á‡Ê»§Ê ÃÙ Œ Ÿ ¬ÊßZ ∑ȧ¿U fl⁄UŸ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U «UÊ‹Ê, ©Uã„UË Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ’„ÈUà •$»§‚Ù‚ „UÙÃÊ „ÒU– $¡◊ÊŸ ÷⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ „ÒU ’ÙÀ«U ‹È∑§ Á¡Ÿ∑§Ê, „U◊¥ ©UŸ ∑§¡•ŒÊ•Ù¥ ∑§Ê ’„ÈUà •$»§‚Ù‚ „UÙÃÊ „ÒU– ◊⁄UË ∑ȧ⁄U’ÊÁŸÿÊ° ÷Ë ¡’ ©Uã„U ‹ªÃË¥ „Ò¥U ’◊ÊŸË, •÷Ë Ã∑§ ∑§Ë fl»§Ê•Ù¥ ∑§Ê ’„ÈUà •$»§‚Ù‚ „UÙÃÊ „ÒU– ¡Ù ◊Ȥʂ „UÙ øÈ∑§Ë¥ •’ Ã∑§ Á’ŸÊ ‚◊¤Ê Á’ŸÊ ¡ÊŸ, ÿ$∑§ËŸŸ ©UŸ $ÅÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ’„ÈUà •$»§‚Ù‚ „UÙÃÊ „ÒU– ©U«∏UÊ ∑§⁄U ‹ ªßZ ’ÊŒ‹ ’⁄U‚Ÿ •Ê∞ âÊ ¡Ù ∑§‹, •÷Ë Ã∑§ ©UŸ „UflÊ•Ù¥ ∑§Ê ’„ÈUà •$»§‚Ù‚ „UÙÃÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ „U◊Ÿ fl»§Ê ∑§Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •$»§‚Ù‚ „ÒU ©U‚∑§Ê, ¡„UÊ° ÷⁄U ∑§Ë ¡»§Ê•Ù¥ ∑§Ê ’„ÈUà •$»§‚Ù‚ „UÙÃÊ „ÒU– $ª‹Ã „U◊Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ù ∑§‹ fl„UË Ÿø⁄U Ÿ ‹ı≈UÊÿÊ, Á’ª«∏UÃË •’ Á»§¡Ê•Ù¥ ∑§Ê ’„ÈUà •$»§‚Ù‚ „UÙÃÊ „ÒU– âÊË ∑§⁄UŸË •ı⁄U ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‚$¡Ê „U◊∑§Ù Á◊‹Ë Á¡‚∑§Ë, ©Uã„UË¥ ‚’ ÿÊßʕ٥ ∑§Ê ’„ÈUà •$»§‚Ù‚ „UÙÃÊ „ÒU–

***

***

∑§Ê◊ •Ê‚Ê° „UÙ¥ Á∑§ „UÙ¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄UÙ– ‹ˇÿ •¬ŸÊ „U⁄U Ã⁄U„U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÙ– ◊à Ÿ„UË¥ •ŸÈŒÊŸ Œ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÙ– ŸS‹ ¬Í⁄UË∑§Ù Ÿ„UË¥ ∑§ÊÁ„U‹ ∑§⁄UÙ– ∞∑§ „UË ⁄U’ ¬⁄U ∑§⁄UÙ ◊⁄U∑ͧ$¡ ÃÈ◊, ÁøûÊ ∑§Ù •¬Ÿ Ÿ„UË¥ ªÊÁ»§‹ ∑§⁄UÙ– ¡Ë „ÈU$¡Í⁄UÙ¥ ∑§Ù ’„ÈUà ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ, •’ Œ‹Ù¥ ◊¥ •ÊŒ◊Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÙ– øʬ‹Í‚Ë ’㌠∑§⁄U ŒÙ •’ „U◊ËŒ, ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ◊ø’Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÙ–

©Uã„¥U ‹í¡Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃË ©Uã„¥U ‹í¡Ê Ÿ •ÊŸ ŒÙ– „U◊¥ ‚⁄U„UŒ ¬ ¡Ê∑§⁄U ∑§ $¡⁄UÊ ‚⁄U ∑§Ê≈U ‹ÊŸ ŒÙ– ‡Ê„Uʌà ÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄UÊÿªÊ° „U⁄UÁª$¡, Á∑§ÿÊ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù Á¡‚Ÿ ©U‚ ¡ª ‚ Á◊≈UÊŸ ŒÙ– ’È ÊȪÙZ Ÿ ‹„ÍU Œ∑§⁄U ’øÊÿÊ âÊÊ Á¡‚ ∑§‹ Ã∑§, ¬‚ËŸÊ •’ ’„UÊ ∑§⁄U ∑§ „U◊¥ ©U‚∑§Ù ‚¡ÊŸ ŒÙ– „U◊Ê⁄U ÅÊÍŸ ‚ „UÙ‹Ë Á¡ã„UÙ¥Ÿ •Ê¡ ÅÊ‹Ë „ÒU, ÅÊÈŒ •¬Ÿ ÅÊÍŸ ‚ •’ ÃÙ $¡⁄UÊ ©UŸ∑§Ù Ÿ„UÊŸ ŒÙ– ø‹Ù ø‹Ã „Ò¥U ‚⁄U„UŒ ¬⁄U fl„UÊ° •Ê∑§⁄U ¡◊ ŒÈ‡◊Ÿ, ÿ„UÊ° ŸÊ⁄U ‹ªÊÃ „Ò¥U ©Uã„¥U ŸÊ⁄U ‹ªÊŸ ŒÙ–

***

***

‚¥¬∑¸§— •éŒÈ‹ „U◊ËŒ ߌ⁄UË‚Ë, v|~, ◊Ë⁄U¬È⁄U, ∑Ò§á≈U, ∑§ÊŸ¬È⁄U-wÆ}ÆÆy ◊Ù’Êß‹—~|~z||wyvz 41

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~


√ÿ¥Çÿ

¬ÈSÃ∑§-◊„UÊ∑ȧê÷ ¬⁄U ŸÊ⁄UŒËÿ ⁄U¬≈U ∑§◊‹‡Ê ¬Êá«Uÿ

„U ¬˝÷È! ¡’ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄UË ◊¥ „UÊ«∏U ∑°§¬ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸ-⁄UÊà âÊ, ∞‚Ê ÉÊŸÊ ∑§Ù„U⁄UÊ âÊÊ Á∑§ ∑§Áfl ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§Ë √ÿÁÄUêà •Ê‹ÙøŸÊ ¬˝ÃËà „UÙ ‚∑§ÃÊ âÊÊ, ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ flcʸ ÷Ë fl„UÊ° ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ◊‹Ê ‹ªÊ Á¡‚ ‹Ùª åÿÊ⁄U ‚ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊„UÊ∑ȧê÷ ∑§„UÃ „Ò¥U– ◊‹ ‚ ∑˝È§hU ¬˝ÊáÊË ß‚ ÄUÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U, ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Á≈Uå¬áÊË ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿlÁ¬ ÁflªÃ flcÊÙZ ◊¥ ÿ„UÊ° ‚ê¬ãŸ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ◊‹Ù¬⁄Uʥà ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø ¬ÿʸåà ©UààÊ¡ŸÊ, ˇÊÙ÷, ‹ÊŸÃ-◊ŸÊ‹Ã, ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ∞fl¥ ◊Ê⁄U-¬Ë≈U Ã∑§ ◊¥ ŒÎÁc≈UªÙø⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ¡„UÊ° Ã∑§ ◊‹ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU, ÿ „UÁ⁄Uà ©Uà‚fl ∑§Ë ÷Ê°Áà ©U¿UÊ„U-©U◊¥ª ∑§ ‚ÊâÊ ‚ı„UÊŒ˝¬Íáʸ …¥Uª ‚ „UË ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê– ß‚ ◊„UÊ∑ȧê÷ ∑§„UŸ ∑§Ë ¬˝âÊÊ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÊáÊË-◊ÊòÊ øÊ„U ¬˝ÁÃÁŒŸ Sflë¿U ¡‹ ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÙ, ¡’ Ã∑§ ∑ȧê÷ ◊¥ ‹ÊÅÊÙ¥ •ãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ëø«∏U-‚ŒÎ‡Ê ¡‹ ◊¥ «ÈU’∑§Ë Ÿ ‹ªÊ ‹, ¬Èáÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U øÊ„U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁÃÿÊ° ÿòÊ-ÃòÊ-‚fl¸òÊ Áfl◊ÙøŸ-Áfl◊‡Ê¸, ‚ê◊ÊŸ √Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ‚ Áfl÷ÍÁcÊà „UÙ ‹¥, fl„UË ‚Ê⁄U ∑§◊¸∑§Ê¥«U ÿÁŒ Áfl‡fl ¬ÈSÃ∑§-◊‹ ◊¥ ‚¥¬ãŸ „UÙ¥ ÃÙ ¬˝Êåà ¬Èáÿ ◊ÙˇÊ SÃ⁄U ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U ¬˝÷È, Á¡‚ ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ◊¥ ÿ ◊„UÊ∑ȧê÷ •ÊÿÙÁ¡Ã âÊÊ fl„UÊ° Ÿ ∑§Ù߸ ◊Ҍʟ âÊÊ Ÿ Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ë øÊ‹Í ¬˝ªÁà ∑§ ‚¥∑§Ã– ÿ◊ÈŸÊ-Ã≈U ÷Ë ∑ȧ¿U ÿÙ¡Ÿ ŒÍ⁄U „UË âÊÊ– Á¡ÃŸË ÷ÍÁ◊ ŒÎ‡ÿ âÊË ©U‚ ¬⁄U ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U Á’∑§ ⁄U„UÊ âÊÊ, „UÊÚ‹ ◊¥ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ÃâÊÊ ’Ê„U⁄U S≈UÊ‹Ù¥ ¬⁄U ¿UÙ‹-÷≈ÍU⁄U √Ê ’˝«U-¬∑§ı«∏U ◊¥ Á’∑§Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ âÊË, Á¡‚◊¥ ÅÊÊl-¬ŒÊâʸ ’„ÈUà •Êª ø‹ ⁄U„U âÊ– ◊ÊŸfl ‚◊ÈŒ˝ •ı⁄U ©U‚∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U •fl‡ÿ ◊„UÊ∑ȧê÷ ◊‹ ‚ ÃÈ‹ŸËÿ âÊÊ– ÿŒÊ-∑§ŒÊ ŒÙ ¬˝ÊáÊË ÁflªÃ ◊‹ ◊¥ Á’¿ÈU«∏U ÷˝ÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ê°Áà ª‹ ‚ Áø¬≈U ¡ÊÃ, ¬ÈSÃ∑§ÊÁŒ ∑§ S◊ÎÁÃ-ÁøqUU ‹Ã ŒÃ •ı⁄U ¬ÈŸ— Á’¿ÈU«∏U ‹Ã– •Áœ∑§Ê°‡Ê ◊‹ÊÁâʸÿÙ¥ ∑§ ◊ÈÅÊ ¬⁄U Ã◊ʇÊÊ ŒÅÊŸ-‚Ë ©UûÊ¡ŸÊ âÊË– ¡„UÊ° ÷Ë«∏U ÁŒÅÊÃË ©Uœ⁄U „UË ‹¬∑§ ¡ÊÃ âÊ– „U ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ß‚ flcʸ ÷Ë ◊‹ ◊¥ o˝hUÊ, ˇÊ◊ÃÊ √Ê ¡ÈªÊ«∏UŸÈ‚Ê⁄U •Ÿ∑§ •Ê∑§Ê⁄U-¬˝∑§Ê⁄U √Ê ‚Ê¡-‚í¡Ê ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ª, Á¡Ÿ◊¥ ‚l-¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ¬ÈŸ¬˝¸∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¥∑§Á‹Ã, •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ’Ê⁄U ‚¥∑§Á‹Ã ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ΧÁÃÿÊ° Ÿ∞-Ÿ∞ ∑§fl⁄UÙ¥ ∑§Ê ÉÊÍ°ÉÊ≈U •Ù…∏U ’ÒΔUË¥– ߟ◊¥ •Ÿ∑§ ∑§ ÉÊÍ°ÉÊ≈U ¬„U‹ ©U‹≈U ¡Ê øÈ∑§ âÊ, Á»§⁄U ÷Ë Ÿß¸-Ÿfl‹Ë-‚Ë „UË ’ÒΔUË¥– ߟ∑§Ë ŸâÊ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ù Ãà¬⁄U ⁄UÁ‚∑§ ªáÊ ‚¡-œ¡ ◊„UÁ»§‹ ◊¥ ◊ı$¡ÍŒ âÊ– …U⁄UÙ¥ ∞‚Ë Á∑§ÃÊ’¥ ÷Ë âÊË¥ ¡Ù ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ‚ ‚¥¬∑¸§— ’Ë-w{Æ, ¬ÊÚ∑§≈U-w, ∑¥§Œ˝Ëÿ Áfl„UÊ⁄U, ◊ÈÄUÃ, ∑§Ê‹ ‚ ¬⁄U âÊË¥, ©Uã„¥U ÷Ë ◊ÙˇÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ù Ãà¬⁄U ¬¥«UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„U „U⁄U •Ù⁄U ◊¥«U⁄UÊÃÊ ‚Ä≈U⁄U-}w, ŸÊ∞«UÊ, ©U¬˝ wÆvxÆy ⁄U„UÊ– ‹ÅÊ∑§-◊¥ø ŸÊ◊ ‚ ∑§ÙŸ ◊¥ SâÊÊÁ¬Ã ◊ÙˇÊ-•ŸÈcΔUÊŸ-∑ȧá«U ¬⁄U •Ê‚ËŸ ¬¥Á«Uà ªáÊ ◊Ê’ÊßU‹ — ~}{}x}ÆzÆw ∑ȧ¿U Á‚hU ◊ãòÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄UÊãà ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ ÅÊ«∏U „UÙ∑§⁄U ∞∑§ ÿÊ •Ÿ∑§ 42

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ-‚¥S∑§Ê⁄U ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÃ ÷ÿ– ◊¥ø ∑§ ‚◊ˇÊ ∑ȧ¿U Ã≈USâÊ ‚ o˝ÙÃÊ ÷Ë •Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ∑ȧ¿U ’ÒΔUÃ, ∑ȧ¿U ©UΔU ¡ÊÃ ÃÙ ∑ȧ¿U ◊¥ø ∑§Ë •Ù⁄U ÃÊ∑§Ã „ÈU∞ ªÈ Ê⁄U ¡ÊÃ– ∑§ß¸ •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ÃÙ o˝ÙÃÊ•Ù¥ ‚ •Áœ∑§ flÄUÃÊ•Ù¥ ∑§Ë „UË •Áœ∑§ ©U¬ÁSâÊÁà ¬Ê߸ ªß¸, ’ÁÀ∑§ ∑§Ù߸ o˝ÙÃÊ-Œ‡Ê¸∑§ Ÿ „UÙŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ÷Ë ’„U‚ √Ê Áfl◊ÙøŸ ∑§◊¸ ÿâÊÊflØ ‚ê¬ãŸ „ÈU∞– ∑ȧ¿U Áfl◊Ùø∑§ ÃÙ ßß Á‚hU âÊ Á∑§ ø◊∑§Ë‹Ë ¬ÁãŸÿÙ¥ ◊¥ ’°œË¥ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ¿ÍU∑§⁄U ©UŸ◊¥ Á‹ÅÊ ∑§âÿ ’Ê°ø ‹Ã– „U⁄U ∑ΧÁÃ, „U⁄U ÁflcÊÿ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ÿ ◊„UÊôÊÊŸË „U⁄U ◊¥ø ¬⁄U ©U¬ÁSâÊà „UÙ∑§⁄U ‚„USòÊÙ¥ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ∑§⁄U ª∞– ∑ȧ¿U „UË ‡ÊéŒ ‚◊Í„UÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •Ê⁄UÙ„U-•fl⁄UÙ„UÙ¥ •ı⁄U •ÊflÎÁûÊÿÙ¥ ◊¥ ∑§ÙÁ≈U-∑§ÙÁ≈U ’Ê⁄U ’Ù‹ ª∞– Á∑§ãÃÈ ‚àÿ ∑§„UÃÊ „Í°U ¬˝÷È, ◊ȤÊ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ ’Ù‹– „U ŸÊ⁄UÊÿáÊ, Á¡ÃŸ Áfl◊ÙøŸ ‚¥S∑§Ê⁄U ©U¬⁄UÙÄUà ‹ÅÊ∑§-∑È¥§«U ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU∞ ©U‚‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ÃÙ ©UŸ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ „UË „UÙ ª∞ Á¡Ÿ◊¥ ¬ÈSÃ∑¥§ ‚¡Ë âÊË¥– ‚¥÷fl× ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ◊¥ø ¬⁄U ŒÁˇÊáÊÊ •Áœ∑§ ‹ªÃË âÊË ∞fl¥ ’«∏U •ÊøÊÿÙZ √Ê ◊ΔUʜˇÊÙ¥ ∑§ ø⁄UáÊ-fl¥ŒŸ ‚ ¬˝Êåà •Ê‡ÊËcÊ ∑§ Á’ŸÊ fl„UÊ° ¬ª œ⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸ âÊÊ– ∞‚ •œ◊ √Ê ÁŸœ¸Ÿ ∑ΧÁÃ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ÃÊ⁄UŸ „UÃÈ fl„UÊ° ∑§ß¸ Sflÿ¥‚fl∑§ Áfl◊Ùø∑§-ŒSÃ ø‹Êÿ◊ÊŸ âÊ– ÿlÁ¬ ∑ȧ¿U ’«∏U Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl◊ÙøŸ-∑È¥§«U ÷Ë âÊ, ¬⁄U Ÿã„¥U Á‡ÊÁfl⁄U ÷Ë ¬Èc¬-„UÊ⁄U, Á∑¥§Áøà Á◊cΔUÊŸ •ı⁄U •Ÿ∑§ ÁøòÊ-ÅÊË¥ø∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚ê¬Íáʸ ∑§◊¸∑§Ê¥«U ÿÈÄUà Áfl◊ÙøŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊ ⁄U„U âÊ– ∞∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÃÙ ©Uà‚È∑§ÃÊ-fl‡Ê ¤ÊÊ°∑§ÃÊ „ÈU•Ê ◊Ò¥ ÷Ë œ⁄UÊ ªÿÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝Áà „UÊâÊÙ¥ ◊¥ œ⁄U ¬¥ÁÄUÃ’hU ÅÊ«∏UÊ ◊Ù’Êß‹-ÿ¥òÊÙ¥ ‚ •¬ŸË ¿UÁfl ÁÅÊ¥øflÊÃÊ ŒÎÁc≈UªÙø⁄U „ÈU•Ê– „U ¬˝÷È, ◊‹ ◊¥ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ •Ÿ∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ ©U¬ÁSâÊà âÊ, ¡Ù Á∑§‚Ë ∞∑§ ÿÊ •Ÿ∑§ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ âÊ– ¬˝âÊ◊ ŒÎc≈UÿÊ ÃÙ ÿ„UË ¬˝ÃËà „UÙÃÊ âÊÊ Á∑§ fl„UÊ° „U⁄U ¬ÈL§cÊ √Ê ŸÊ⁄UË ‹ÅÊ∑§ „UË „ÒU •ı⁄U •¬ŸË ⁄UøË Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ◊ÙˇÊ-‹Ê÷ „UÃÈ ©U¬ÁSâÊà „ÈU•Ê „ÒU– ∑§Ê√ÿ-‚ê¬˝ŒÊÿ ◊¥ ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê flø¸Sfl âÊÊ •ı⁄U ©Uã„¥U ¬ÈL§cÊ ¬¥«UÙ¥ ∑§Ê SŸ„UʇÊËcÊ ¬˝Êåà âÊÊ– ߟ ∑§Ê√ÿ-∑ΧÁÃÿÙ¥ √Ê

©UŸ∑§Ë ÁflfløŸÊ ◊¥ ßÃŸË Áfl∑§≈U ¬˝ôÊÊ ©U¬‹éœ âÊË Á∑§ ©UŸ¬⁄U ¬˝fløŸ ŒÃ ¬¥Á«UÃÙ¥ ∑§ ‚È÷ÊÁcÊà ◊⁄U ÷Ë ¬À‹ Ÿ ¬«∏U– flÒ‚ ÿ„UÊ° Áfl◊ÙøŸ-∑§◊¸ ∑§Ê ‚’‚ •„UêÊ ∑§◊¸∑§Ê¥«U ‚À»§Ë-ÅÊË¥øŸ âÊÊ– „U⁄U √ÿÁÄUà •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«∏UÊ „UÙ •¡Ë’-‚Ë ◊ÈÅÊÊ∑ΧÁà ’ŸÊ ∑§⁄U ◊Ù’Êß‹ ÿ¥òÊ ◊¥ •¬ŸË ¿UÁfl ©UÃÊ⁄UÃÊ ÷ÿÊ– Sflÿ¥ ◊⁄U ‚ÊâÊ ÷Ë ÿ •àÿÊøÊ⁄U •Ÿ∑§Ù¥ ’Ê⁄U ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê– Á∑§‚Ë ’«∏U •ÊøÊÿ¸ ∑§ ŒÎÁc≈UªÙø⁄U „UÙÃ „UË ‹Ùª ©Uã„¥U ÉÊ⁄U ‹Ã √Ê ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ „U⁄U ‚¥÷fl ∑§ÙáÊ ‚ •¬ŸË ¿UÁflÿÊ° ©UÃÊ⁄UŸ-©UÃ⁄UflÊŸ ‹ªÃ– •ÊøÊÿ¸ ÷Ë ß‚ »§Ù≈UÙ-•ø¸ŸÊ ‚ ¬ÿʸåà ¬˝‚㟠„ÈU∞ ¡ÊŸ ¬«∏UÃ âÊ– ÁŸ‡øÿ „UË »§Ù≈UÙ-‚‡ÊŸ ŸÊ◊∑§ ∑§◊¸∑§Ê¥«U „UË ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ◊ÙˇÊ •ŸÈcΔUÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ©Uëø Á’ãŒÈ âÊÊ– •¥Ã ◊¥ ◊Ò¥ ∞∑§ ©Ug¥«U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄U ŒÍ° Á¡‚∑§ Á’ŸÊ ⁄U¬≈U •œÍ⁄UË ⁄U„UªË– ÿ √ÿ¥Çÿ-ÁflœÊ ◊¥ ŒËÁˇÊà ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê¬˝ŒÊÿ âÊÊ ¡Ù √ÿ¥Çÿ ∑§ ∞∑§ ÁflœÊ „UÙŸ ¬⁄U ÃÙ •Ê‡flSà Ÿ âÊÊ ¬⁄U ÁflfløŸ ∞fl¥ Áfl◊ÙøŸ ◊¥ ¬Íáʸ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U âÊÊ– ◊‹ ◊¥ „U⁄U ÁŒŸ •Ÿ∑§Ù¥ ªÙÁcΔUÿÊ° √Ê øı¬Ê‹¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ßã„UÙ¥Ÿ ÉÊŸÉÊÙ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿ Á‚hU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ê¬˝ŒÊÿ ◊¥ ÉÊŸÉÊÙ⁄U „UË Á$∑§S◊ ∑§Ë •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ÁSâÊÁà √ÿÊåà „ÒU– Á∑§ÃÈ ◊ȤÊ ÃÙ ¬˝÷È, ©UŸ∑§ ÁÅÊ‹-ÅÊÈ‹ ◊ÈÅÊ •ı⁄U ª‹-ª‹ ◊‹-Á◊‹Ê¬ ∑§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ◊¥ ß‚ Ãâÿ ∑§ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹– ‚¥÷fl× √ÿ¥Çÿ ÁflœÊ ∑§Ë ÿ„UË Áfl‡ÊcÊÃÊ „ÒU •âÊflÊ ÿ ◊„UÊ∑ȧê÷ ∑§Ê ¬Èáÿ¬˝Ãʬ ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ë ‹Ë‹Ê ‚ ‚÷Ë ◊‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ ◊‹Ê ÷Ë ‚¥¬ãŸ „UÙ ªÿÊ– Á’∑§Ÿ ‚ ⁄U„U ªßZ ¬ÈSÃ∑¥§ ◊‹ ∑§Ë ‚ÈÅÊŒ ÿʌ٥ ∑§ ‚ÊâÊ ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ‹ı≈U ªßZ– ‚÷Ë flÁ⁄UcΔU-ÿÈflÊ ‹ÅÊ∑§, •Ê‹Ùø∑§, Áfl◊Ùø∑§ ÷Ë ß‚Ë ÁSâÊÁà ∑§Ù ¬˝Êåà „ÈU∞ •âÊʸØ ◊„UûÊÊ ∑§Ë ◊⁄UËÁø∑§Ê ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ÿâÊÊâʸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •Ê ª∞– „U ¬˝÷È, •Ê¬Ÿ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∞∑§ ◊‹ ∑§Ë ÷Ê°Áà „UË ∑§Ë „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÊáÊË ◊‹Ê ‚◊Êåà „UÙŸ ¬⁄U ÿÊ ÃÙ ◊ÙˇÊ ¬Ê ‹Ã „Ò¥U ÿÊ •ª‹ ◊‹ ◊¥ ¬ÈŸ¡¸ã◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÿ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ÷Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ •ı⁄U ©UŸ∑§ ⁄UøÁÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê flÒ‚Ê „UË ¡ËflŸ-ø∑˝§ ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU– ßÁà ŸÊ⁄UŒËÿ ⁄U¬≈U◊! *** 43

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

‹ÉÊÈ ∑§âÊÊ

⁄U‚ÊÿŸ «UÊÚ. ÁflŸÙŒ ŸÊÿ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê âÊ◊ ªß¸– ÉÊÙ¥‚‹ ‚ ÁøÁ«∏UÿÊ ÁŸ∑§‹Ë– ÃËŸÙ¥ ’ëøÙ¥ Ÿ ’Êÿ - ’Êÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ - ““◊Ê° ¡ÀŒË •ÊŸÊ–”” ÁøÁ«∏UÿÊ ÷⁄UÙ‚Ê Œ ∑§⁄U ©U«∏U ªß¸– ∞∑§ ’ëø Ÿ ŒÍ‚⁄U ’ëø ‚ ∑§„UÊ - ““„U◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ’øÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê° ∑§ ¬Í⁄U ¬¥ÅÊ ÷˪ ª∞ ¬⁄U „U◊¥ ∞∑§ ’Í°Œ ¬ÊŸË ŸÊ ‹ªŸ ÁŒÿÊ–”” ÃË‚⁄U ’ëø Ÿ ∑§„UÊ - ““„UÊ°, ◊Ê° ∑§ ¬¥ÅÊ »Ò§‹ÊŸ ¬⁄U „UË ◊Ò¥ ΔUá«UË „UflÊ fl ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ’ø ¬ÊÿÊ–”” ŒÍ‚⁄U ’ëø Ÿ ∑§„UÊ - ““ÿ ‚’ ÃÙ ΔUË∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊Ê°, ªË‹ ¬¥ÅÊÙ¥ ‚ ΔUË∑§ ‚ ©U«∏U ÷Ë ¬Ê ⁄U„UË „UÙªË ÿÊ Ÿ„UË–”” ŒÍ‚⁄U ’ëø ∑§ ∑§„UÃ „UË ÃËŸÙ¥ Ÿ ÉÊÙ¥‚‹ ‚ ¤ÊÊ°∑§Ê, ◊ı‚◊ ‚È„UÊŸÊ ‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ê° Ÿ ‚Åà Á„UŒÊÿà ŒË âÊË Á∑§ -““ÉÊÙ¥‚‹ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ã߸ Ÿ ÁŸ∑§‹ŸÊ, •÷Ë ÃÈê„¥U ©U«∏UŸÊ ÷Ë ∑§„UÊ° •ÊÃÊ „ÒU ?”” ÁøÁ«∏UÿÊ Ÿ „U⁄U ÃÊ$¡ ŒÊŸ ∑§Ë ÅÊÙ¡ ◊¥ ©U«∏UÊŸ ÷⁄UË– ◊ÄU∑§ ∑§ ÅÊà ‚ ∑ȧ¿U ŒÊŸ øÈŸ∑§⁄U, ’ëøÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‹ı≈UË– ’ëøÙ¥ Ÿ „U⁄U „U⁄U ÃÊ$¡ ŒÊŸ ÅÊÊ∞ •ı⁄U ‚Ù ª∞– ÁøÁ«∏UÿÊ âÊ∑§ ªß¸ âÊË– ¬Ê‚ ◊¥ ‹ª ¬«∏U ‚ ∑ȧ¿U ¡Ê◊ÈŸ ÅÊÊ∞ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÉÊÙ¥‚‹ ◊¥ ‹ı≈UË– ÃËŸÙ¥ ’ëø •÷Ë ÷Ë ‚Ù∞ „ÈU∞ âÊ– ©U‚ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§ıŸ -‚Ê ⁄U‚ÊÿŸ Á∑§‚ÊŸ Ÿ ◊ÄU∑§Ê ¬⁄U Á¿U«∏U∑§Ê Á¡‚‚ ◊⁄U ’ëø ŒÈÁŸÿÊ ŒÅÊ Á’ŸÊ „UË Á$¡¥ŒªË ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Ù ª∞– *** ‚¥¬∑¸§— ||B, o˝Ë „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U, ¬ÊŸË ∑§Ë ≈¥U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚, ÅÊ⁄U’Ë ⁄UÙ«U, ‡ÊÁÄUÃ◊ÊÃÊŸª⁄U, ŸÊª¬È⁄U, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U yyÆÆwy (÷Ê⁄UÃ) ߸-◊‹— vinodnayak506@gmail.com


‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë M§„U

∞∑§ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã fl ‚È⁄UÁˇÊà ‡Ê„U⁄U ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ •ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ‹Ë

‚¥¬∑¸§— ߸-◊‹— apainuly@gmail.com ◊Ù’Êß‹ — + yz|vxxywvy

©UûÊ⁄UË ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ, S∑§Áã«UŸÁflÿŸ Œ‡Ê «UŸ◊Ê∑¸§ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ◊¥ ÁŒ‚ê’⁄U wÆÆ~ ◊¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ‚ê◊‹Ÿ - ∑§Ù¬ vz „ÈU•Ê âÊÊ– ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, flÒôÊÊÁŸ∑§, ∞Ÿ¡Ë•Ù fl ÁfllÊâÊ˸ ÿ„UÊ° ¬„È°Uø âÊ– ß∑§⁄UÊ⁄UŸÊ◊ „ÈU∞, ‚ÁãœÿÊ° „ÈU߸– Áfl⁄UÙœ ∑§ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞, ◊Ùø¸ ÁŸ∑§‹, ¬âÊ⁄UÊfl „ÈU∞, ‹Ùª Áª⁄UçUÃÊ⁄U „ÈU∞, •ı⁄U ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ Áfl‡fl ◊¥ ¬˝Á‚h „UÙ ªÿÊ– ∑§Ù¬ vz ‚ ¬„U‹ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë øøʸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Ã’ „ÈU߸ âÊË ¡’ ∞∑§ «UÁŸ‡Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Ù»§≈U ◊Ù„Uê◊Œ ∑§ ∑ȧ¿U „UÊSÿ∑§⁄U ∑§Ê≈͸UŸ ∞∑§ •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ ¿U¬flÊ ÁŒ∞ âÊ– •Êß∞, ß‚ Ÿª⁄U ∑§Ë ÷ıªÙÁ‹∑§, ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ fl ‚◊ÊÁ¡∑§ …U⁄¸U ‚ M§-’M§ „UÙÃ „Ò¥U– «UŸ◊Ê∑¸§ ∑§Ù S∑§Áã«UŸÁflÿŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê NUŒÿ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Œ‡Ê ∞∑§ ¬˝Êÿmˬ (¡≈U‹Ò¥«U) ∑§ •‹ÊflÊ ¿UÙ≈U-’«∏U yÆ{ Á¿UÃ⁄U „ÈU∞ mˬ٥ ‚ ’ŸÊ „ÒU– •S‚Ë mˬ٥ ◊¥ ‹Ùª ’‚ „Ò¥U– ’Ê∑§Ë mˬ flË⁄UÊŸ „Ò¥U– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ¬˝◊ÈÅÊ mˬ ‚Ë‹Ò¥«U ¬⁄U ’‚Ë „ÒU– ÿ„U Œ‡Ê ßÃŸÊ Ÿã„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ „UË ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê fl¡ÍŒ ‹ªÃÊ „ÒU– ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê „U⁄U øıâÊÊ ¡ŸÊ ÿ„UÊ° ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ◊¥ ’‚Ê „ÒU– ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ Á∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ– ‚Ë‹Ò¥«U mˬ ∑§ •‹ÊflÊ çUÿÍŸ, ’ÙŸ¸„UÙÀ◊, •◊¡⁄U fl ◊Ù∞ã‚ ß‚∑§ ¬˝øÁ‹Ã mˬ „Ò¥U - ∑ȧ¿U Áfl‡ÊÊ‹ ‚ʪ⁄U ∑§Ë •ŸãÃÊ ‚ ÁÉÊ⁄U „ÒU ÃÙ ∑ȧ¿U øı«∏UË-‚¥∑§⁄UË ‚◊ÈŒ˝Ë ÅÊÊ«∏UË ‚– mˬ٥ ∑§Ù ¬⁄US¬⁄U ¡Ù«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÙ≈U-’«∏U ¬È‹ ÁŸÁ◊¸Ã „Ò¥U •ı⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹∞ ¡‹ÿÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ‚◊ÈÁøà √ÿSâÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ¡≈U‹Òá«U ¬˝Êÿmˬ „UË ∞∑§ Á„US‚ ‚ œ⁄UÃË ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU, ¡„UÊ° ÿ„U ¡◊¸ŸË ∑§ ‚ÊâÊ •¬ŸË Œ‡ÊËÿ ‚Ë◊Ê ’ŸÊÃÊ „ÒU– ŒÙ •ãÿ S∑§Áã«UŸÁflÿŸ Œ‡Ê, ŸÊfl¸ fl SflË«UŸ ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ÁSâÊà „Ò¥U fl ©U‚‚ ’„ÈUà •Áœ∑§ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– SflË«UŸ ÃÙ ßÃŸÊ Ÿ$¡ŒË∑§ „ÒU Á∑§ ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ‚ ©U‚∑§Ë ‚Ë◊Ê∞° S¬c≈U ŒÎÁc≈UªÙø⁄U „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ∞∑§ Á’ãŒÍ ¬⁄U ÁŸ∑§≈U◊ ŒÍ⁄UË ßŸ∑§ ’Ëø Á‚»¸§ ¬Ê°ø Á∑§◊Ë ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ SflË«UŸ ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊ÊÀ◊Ù ‚ ∞∑§ •ŸÍΔU ¬È‹ - •Ù⁄U‚È¥Œ Á’˝¡ ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU– ∞∑§ ‚◊ÈŒ˝flÃ˸ Œ‡Ê „UÙŸ ∑§ ŸÊÃ «UŸ◊Ê∑¸§ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë SâÊÊŸ ‚◊ÈŒ˝ ‚ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ∑§Ê⁄U «˛UÊßfl ‚ •Áœ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ‹Ùª Ã⁄¥Uª ÷⁄UÃ „ÈU∞ ‚◊ÈŒ˝ ‚ ∑ȧ¿U „UË ∑§Ù‚Ù¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ’‚ „Ò¥U– ÿlÁ¬ «UŸ◊Ê∑¸§ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ Œ‡Ê „ÒU ◊ª⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê äÿÊŸ ‚„UdÁéŒ ¬„U‹ ß‚∑§Ë Ã⁄U»§ 44

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


¬„U‹Ë ’Ê⁄U Ã’ ªÿÊ ¡’ «UÁŸ‡Ê flÊßÁ∑¥§ª ⁄UÊ¡Ê ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ©UÃ⁄U •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§ ‹¥’ ÷Í÷ʪ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UÃ ø‹ ª∞– Ã’‚ ÿ„UÊ° ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ «UŸ◊Ê∑¸§ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ù •¬ŸË ¬˝ªÁÇÊË‹ ŸËÁÃÿÙ¥ fl ©UŒÊ⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬hÁà ∑§ Á‹∞ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U– ÿ„U ⁄UÊc≈˛U ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ Áª⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥, ‚¥¡ËflŸ ŒÈª¸ fl ª…∏UÙ¥ ∞fl¥ •ΔUÊ„U⁄UflË¥ ‚ŒË ∑§ ªÊ°flÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÅÊ$¡ÊŸ ◊¥ ŒÙ „U$¡Ê⁄U ¬È⁄UÊŸË ’ÊÚª ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬Á⁄U⁄UÁˇÊà ‡Ê⁄UË⁄U, ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë flÊßÁ∑¥§ª •fl‡ÊcÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ŒÈÇœ ¬ŒÊâÊÙ¸ ∑§Ê ÿ„U ©Uà¬ÊÃ∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– «UÁŸ‡Ê Ÿ◊ÍŸÙ¥ fl ¬˝ÁÃ◊ÊŸÙ¥ Ÿ •ãÃ⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÅÿÊÁà „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU, Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U øÊ°ŒË, ∑§Ê°ø, ◊ÎÁûÊ∑§Ê-Á‡ÊÀ¬, »§ŸË¸ø⁄U, Á’¡‹Ë, flÊSÃÈ∑§‹Ê fl ÷ËÃ⁄UË ‚í¡Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊¥– ‚Ífl⁄UË ◊Ë≈U ∑§ •Ê‹ÊflÊ ÿ„U •ıcÊœËÿ, »§Ê◊ʸSÿÍ⁄UÁ≈U∑§‹ flSÃÈ∞° ÃâÊÊ ÁfllÈà ©Uà¬ÊÃŒŸ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ÷Ë ÁŸÿʸà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ◊¥ ªÊ°flÙ¥ ∑§Ë ÁŸSÃéœÃÊ fl ◊„UÊŸª⁄UÙ¥ ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ê •ŸÈΔUÊ ‚¥ª◊ ŒÅÊŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ŸÁŒÿÊ°, ¤ÊË‹¥ fl œÊ⁄UÊ∞° ÿ„UÊ° ∑§ ŸÒ‚Áª¸∑§ ‚ıãŒÿ¸ ∑§Ù ’…∏UÊÃË „Ò¥U– Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ©U¬flŸ, flÊÁ≈U∑§Ê∞°, »È§√flÊ⁄UÙ¥ fl „U⁄U ◊Ҍʟ٥ ‚ ‹Ò‚ ÿ„U ‡Ê„U⁄U ¬ÁâÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ÁŸ⁄UË„U SÃéœÃÊ fl ∑§Ù◊‹ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÁflãÿÊ‚ ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ - ‚ã≈˛U‹ S≈U‡ÊŸ ‚ ¬Á‡ø◊ ◊¥ ¬˝◊ÈÅÊ „UÙ≈U‹Ù¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ªË „ÒU •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ¬˝Á‚h ◊ŸÙ⁄¥U¡Ÿ ¬Ê∑¸§ ≈UËflÙ‹Ë ÁSâÊà „ÒU– ≈UËflÙ‹Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ã≈˛U‹ Á‚≈UË SÄUflÿ⁄U- ⁄UÊÚ«U„ÈU‚å‹«U‚Ÿ „ÒU, ¡Ù Ÿª⁄UËÿ ’‚Ù¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ’‚ ≈UÁ◊¸Ÿ‹ „UÙŸ ∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê NUŒÿ „ÒU– ¬Ê°ø ÁflÁ÷㟠‚«∏U∑§Ù¥ ∑§ ¡Ê‹ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã fl Á÷ãŸ-Á÷㟠•Ê∑§Ácʸà ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ fl ⁄US≈UÙ⁄Uã≈U ‚ ‚È‚Áí¡Ã ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ‹¥’Ë ¬«US≈˛UËÿŸ S≈˛UË≈U ⁄UÊÚ«U„ÈU‚å‹«U‚Ÿ ‚ ªÈ$¡⁄UÃ „ÈU∞ ŒÍ‚⁄U ¿UÙ⁄U ∑§Ù¥ª‚-ŸË≈UÊÚfl¸ SÄUflÿ⁄U ¬⁄U SâÊÁªÃ „UÙÃË „ÒU– ∑§Ù¥ª‚-ŸË≈UÊÚfl¸ SÄUflÿ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ ∑§ÁãŒ˝ÿ SâÊ‹ „ÒU, ¡Ù ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ¬˝ÊøËŸ ÷flŸÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „ÒU– ÿ„UË¥ ‚ ãÿÍ„UÊ©UŸ ∑§ŸÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ Á‚⁄UÊ •Ê⁄¥U÷ „UÙÃÊ „ÒU ¡Ù ∑§ŸÊ‹ ≈ÍU⁄U mÊ⁄UÊ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ

∑§ ¬˝◊ÈÅÊ Œ‡Ê¸ŸËÿ SâÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU - ∑˝§Ùã‚’Ùª¸ S‹Ù≈U, ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U, Á‹Á≈U‹ ◊⁄U◊«U... •ÊÁŒ– ÅÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ‡Ê„U⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ fl„UÊÚ ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃ fl SâÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ fl„UÊÚ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ „ÒU– fl ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê S¬ãŒŸ ∑Ò§‚Ê „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ÷ÊcÊÊ «UÁŸ‡Ê „ÒU– ¡◊¸Ÿ ∑§Ê ÷Ë ÿ„UÊ° ¬˝÷Êfl „ÒU ◊ª⁄U ‚÷Ë «Uã‚ •¥ª˝$¡Ë ’«∏UË ‚„ÍUÁ‹ÿà ‚ ’Ù‹ ‹Ã „Ò¥U, Á¡‚‚ ¬⁄UŒÁ‡ÊÿÙ¥ fl ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„UÊ° ÷ÊcÊÊ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– «UÁŸ‡Ê, Á¡ã„¥U «Uã‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚Ëœ fl ‚⁄U‹, •ãÿÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚ÈãŒ⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÅÊ ∑§⁄U ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ ’Ùœ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU– „U⁄U ‚«∏U∑§ fl ª‹Ë ◊¥ øÊÿ-∑§ÊÚ»§Ë-’Ëÿ⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ߟ ¬ÿ ¬ŒÊâÊÙ¸ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë ’ÃÊÃË „ÒU– flÒ‚ ‚÷Ë ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ÅÊÈ‹Ë fl Sfl¿U㌠„UÙÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ «Uã‚ •àÿÁœ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝ÃËà „UÙÃ „Ò¥U– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë ‚Ê⁄U ◊ʬŒá«U ©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÙ«∏U ÁŒ∞ „Ò¥U– ‚◊ÊŸ Á‹¥ªË „UÙ◊Ù‚ÄU‚È•‹ ÁflflÊ„U ◊Êãÿ „Ò¥U– ‚ÊâÊ ⁄U„UŸ fl ‚ãÃÊŸÙà¬ÁûÊ ∑§ Á‹ÿ SòÊË-¬ÈL§cÊ ∑§Ù ŒÊê¬àÿ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥œŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– Á’Ÿ éÿÊ„UË ◊Ê°•Ù¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË •Áœ∑§Ê⁄U „Ò¥U, ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU– Á‚¥ª‹ ◊Œ⁄U ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „Ò¥U– ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ◊¥ ’„ÈUà ‚Ê⁄U ߥÁ«UÿŸ «UÊÿS¬Ù⁄UÊ „Ò¥U - ◊⁄UÊΔUË ∞‚ÙÁ‚∞‚Ÿ, Ã‹ªÈ

45

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, ’¥ªÊ‹Ë ∞‚ÙÁ‚∞‚Ÿ •ÊÁŒ– ßß Ÿã„U¥ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ ßß ‚Ê⁄U ‚◊Í„U... ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ª-•‹ª ¬˝Êãà ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ÿ„UÊ° «¥U∑§Ê ’¡ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UË¥ ©UªÊŒË „UÙ ⁄U„UË „ÒU, ∑§„UË¥ ¬Ù¥ª‹, ∑§„UË¥ ªáÊ‡Ê øÃÈâÊ˸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÃÙ ∑§„UË¥ ◊Ê° ŒÈªÊ¸ ∑§ Ÿfl⁄UÊòÊ ◊ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ÿ∑§Ù¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚¥SâÊÊ∞° ÿ„UÊ° ◊ı¡ÍŒ „Ò¥U, •ı⁄U ªÙ⁄U «UÁŸ‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ªÈL§•Ù¥ ∑§ •ŸÈÿÊ߸ „Ò¥U– flÒ‚ «Uã‚ ’„ÈUà •Áœ∑§ œÊÁ◊¸∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃ, øø¸ flªÒ⁄U„U ∑§◊ „UË ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊ª⁄U ß‚ ¿UÙ≈U ‚ Œ‡Ê ◊¥ ø‹ÃË Ã◊Ê◊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚¥SâÊÊ∞° •flªÃ ∑§⁄UflÊÃË Á∑§ fl Á’À∑ȧ‹ ŸÊÁSÃ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ •Áœ∑§Ã⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚¥SâÊÊ∞° ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝÷Êfl ∑§Ë âÊË– ‚÷Ë ∑ȧ¿U ÿ„UÊ° “ßÿÍ” fl “ÿÍ⁄UÙ” ¬˝ÁÃäflÁŸÃ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÈL§ ÿ„UÊ° ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? ©UŸ∑§Ë Á$¡¥ŒªË ◊¥ ÁŸ—‚ãŒ„U ∑ȧ¿U ∑§◊Ë „ÒU– »Ò§Á◊‹Ë ’Ùã«U ∑§◊ „UÙÃ „Ò¥U– ËÊ∑§ ∑§Ë Œ⁄U ’„ÈUà •Áœ∑§ „ÒU– ‡ÊÊÁŒÿÊ° ∑§◊ „UÙÃË „Ò¥U– ∑ȧ¿U „UË ÿÈÇ‹ „Ò¥U ¡Ù ÃÊ©U◊˝ ‚ÊâÊ ⁄U„U ¬ÊÃ „Ò¥U– ’„ÈUà ∑§◊ ’ëø „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ •‚‹Ë Á¬ÃÊ ©Uã„¥U ¬Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ÃÙ Á∑§ÿÊ „ÒU ◊ª⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ Á$¡¥ŒªË ∑§ÊŸÍŸË ÁŸÿ◊Ù¥ ¬⁄U „U≈U ∑§⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§ ¬˝âÊÊ•Ù¥ fl ŒSÃÍ⁄UÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU– ÿÙªË fl ‚ãÿÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄Uà ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ øÊ„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ fl„U ©Uã„¥U •äÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄UflÊ∞– ÿ„UÊ° ∑§Ë •Ê’ÊŒË ‹ª÷ª z.} ◊ËÁ‹ÿŸ „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ ‚ «U…∏U ◊ËÁ‹ÿŸ ∑§ ∑§⁄UË’ ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ◊¥ ’‚Ë „ÒU– ÃËŸ ◊ËÁ‹ÿŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU, ’Ê∑§Ë ’ëø •ı⁄U ’Í…∏U „Ò¥U– ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ •Êœ ¬ÈL§cÊ „Ò¥U ÃÙ •ÊœË ◊Á„U‹Ê∞°– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ∑§Ë «UÁŸ‡Ê ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ $¡’⁄UŒSà ◊Ùøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê âÊÊ– ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U fl ‚«∏U∑§Ù¥ fl ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¡◊ ªß¸ âÊË Á∑§ ©Uã„¥U ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U øÊÁ„U∞– ÉÊ⁄U, S∑ͧ‹, Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ‚¥SâÊÊŸ, Ÿı∑§⁄UË, ⁄UÙ$¡ªÊ⁄U fl flß •ÊÁŒ ◊¥ ©UŸ∑§ fl ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§ ’Ëø $¡⁄UÊ ÷Ë ÷Œ-÷Êfl Ÿ„UË¥ ’⁄UÃÊ ¡Ê∞– ©U‚ ∑˝§ÊÁãà ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê¡ «UÁŸ‡Ê ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ß‚ ∑§Œ⁄U ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U Á∑§ ÉÊ⁄U fl ’Ê„U⁄U ∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥


©UŸ◊¥ fl ¬ÈL§cÊÙ¥ ◊¥ $¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë Á‹¥ª÷Œ Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÃÊ– ÉÊ⁄U-ªÎ„USâÊË ∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊¥ ¬ÈL§cÊÙ¥ fl ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ’Ëø ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU– Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ŒÅÊ÷Ê‹ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ¡ã◊ ‚ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SâÊÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿSâÊÃÊ „ÒU– ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ flcʸ ∑§Ê ¬˝‚flÊ∑§Ê‡Ê ¬˝Êåà „ÒU– Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ fl ’ëøÙ¥ ∑§Ë ŒÅÊ÷Ê‹ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË «U-∑§ÿ⁄U „Ò¥U– ߟ ‚¥SâÊÊŸÙ¥ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝Á‡ÊÁˇÊà „UÙÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ∑§Ë ¿UÙ≈UË •Ê’ÊŒË ∑§Ê ‹ª÷ª vx ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ÁflŒ‡ÊË „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ‚Ê…∏U ¬Ê°ø ¬˝ÁÇÊà ßS‹Ê◊Ë Œ‡Ê - ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ≈U∑§Ë¸, ß⁄UÊ∑§ fl ‚Ù◊ÊÁ‹ÿÊ ‚ •Ê∞ Á⁄UçUÿÍ¡Ë „Ò¥U •ı⁄U ‡ÊcÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’Ê∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ‚– Ÿı∑§⁄UË fl •ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë øÊ„Uà ◊¥ •Ê∞ ߟ •Ê¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ flÒ‚ ÃÙ Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë mˬ٥ ∑§Ù •Ê’ÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU, ◊ª⁄U ‚ûÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ◊¥ ’‚ „Ò¥U– Ç‹Ù’‹‹Êß¡‡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊À≈UËŸ‡ÊŸ‹ ∑¥§¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄U ◊ÈÀ∑§Ù¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ •ãÃ⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ∞∑§ ÁflÁflœÃÊ ∑§Ù Á‹∞ „ÈU∞ „ÒU– ß‚∑§Ë ÅÊÍ’Ë ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‹ª÷ª zÆ-{Æ ⁄UÊc≈˛UËÿÃÊ•Ù¥ ∑§ ‹Ùª ÿ„UÊ° ⁄U„UÃ „Ò¥U, ÿÊÁŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë „U⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ÿ„UÊ° Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U ‚ëøÊ߸ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ •ãÿ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„UÊ° •¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U ß‚ Ÿª⁄U ∑§Ù ¡ËflÃ¥ÃÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ Ÿé’ ¬˝ÁÇÊà ‚ ™§¬⁄U „ÒU– ‚Ê⁄U Á¬$¡Á⁄UÿÊ •ı⁄U ¬Ë$¡Ê-„U≈U ÿ„UÊ° ß◊˪˝ã≈U‚ „UË ø‹ÊÃ „Ò¥U– ∑§ßÿÙ¥ Ÿ ∞âÊÁŸ∑§ ⁄US≈UÙ⁄Uã≈U ÅÊÙ‹ „Ò¥U– fl ∑§◊ ŒÊ◊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Á…∏UÿÊ ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U– ߸Œ „UÙ ÿÊ Á∑˝§‚Á◊‚, ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ÁŒŸ ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥U– «UŸ◊Ê∑¸§ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ’„ÈUà ê«∏UÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ¡ËflŸ SÃ⁄U ’„UÃ⁄U „ÒU– ∑ȧ¿U Á„UãŒÈSÃÊŸË ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„UÊ° “⁄UÊ◊⁄UÊíÿ” „ÒU– S∑ͧ‹, ∑§ÊÚ‹¡ fl •S¬ÃÊ‹, ‚’ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§– ◊ª⁄U ÿ„UÊ° ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë •Êÿ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ ¬˝ÁÇÊà ßã∑§◊≈UÄU‚ ∑§ M§¬ ◊¥ fl‚Í‹ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ÙcÊÙ¥ ∑§Ù ÷⁄U ⁄U„UÃË

„ÒU– fl ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ •◊Ë⁄U ’ŸŸ ŒÃË „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ª⁄UË’– ß‚ fl¡„U ‚ ÿ„UÊ° ⁄U߸‚Ù¥ fl ª⁄UË’Ù¥ ◊¥ ÷Œ ’„ÈUà âÊÙ«∏UÊ „ÒU– ‚◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚÷Ë ∑§Ê ∞∑§ ¡Ò‚Ê „ÒU •ı⁄U •ÊÁâʸ∑§ ÁSâÊÁà ÷Ë ‚÷Ë ∑§Ë ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ë „UË ÁŒÅÊÃË „ÒU– ∞∑§ ∑§«∏UflÊ ‚ø ÿ„U „ÒU Á∑§ ß◊˪˝ã≈U‚ Ÿ ÿ„UÊ° ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ’„ÈUà •Áœ∑§ ŒÈL§¬ÿÙª ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚ fl¡„U ‚ ÿ„U Œ‡Ê •’ •¬˝flÊ‚Ë Áfl⁄UÙœË ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥, Áfl‡ÊcÊ ∑§⁄U ◊È‚Á‹◊ •¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ¬⁄U ÿ„U •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl ß‚ Œ‡Ê ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÉÊÈ‹Ã-Á◊‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ê¬Íáʸ ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ ‚¥ÉÊ ◊¥ •Ê¡ •¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ∑§«∏U ÁŸÿ◊ «UŸ◊Ê∑¸§ ∑§ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿ„UÊ° ∑§Ë ÅÊÈ‹Ë fl øı«∏UË ‚«∏U∑¥§ ÅÊÊ‹Ë ‚Ë ‹ªÃË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ øı⁄UÊ„U ¬⁄U Á‚ªŸ‹ ‹Êß≈U˜‚ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSâÊÊ „ÒU– ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ÊßÁ∑§‹-¬âÊ, »È§≈U¬ÊâÊ ’Ÿ „Ò¥U, Á¡‚‚ ≈˛ÒUÁ»§∑§ •ı⁄U ÷Ë ÁŸÿÁòʥà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ÿ„UÊ° ∑§Ù߸ ©UÀ‹¥ÉÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ’ÁÀ∑§ ÿ„UÊ° ŸÊªÁ⁄U∑§ ≈˛ÒUÁ»§∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ßÃŸÊ ÁŸcΔUʬÍfl¸∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊà ŒÙ ’¡ flË⁄UÊŸ ¬«∏UË ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ù fl ‹Ê‹ Á‚ªŸ‹ ¬⁄U ∑§÷Ë ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ¥– fl „U⁄UË ’ûÊË „UÙŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ∑˝§ÙÁ‚¥ª ¬⁄U, ¡„UÊ° Á‚ªŸ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¬ŒÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ¬ŒÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒÅÊ ∑§Ê⁄U ÿÊ ’‚ flÊ‹ ∑§Ù ΔU„U⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

46

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÿ„UÊ° •ˇÊ⁄U‡Ê— „UÙÃÊ „ÒU– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë Sflë¿UÃÊ ŒÅÊÃ „UË ’ŸÃË „ÒU– ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ÿÁŒ ∑§Ù߸ •Ê∞ªÊ ÃÙ ¬„U‹Ë „UË Ÿ$¡⁄U ◊¥ ©U‚ ÿ„U ‚Ê߸Á∑§‹ ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ‹ªªÊ– ÿ„UÊ° ’ëø, ¡flÊŸ fl ’Í…∏U ‚÷Ë ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U Ÿ$¡⁄U •Ê∞°ª– ÿ„UÊ° Ã∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ¬ÁÃ-¬àŸË fl ’ëøÙ¥ ‚Á„Uà ‚ÊßÁ∑§‹Ù¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U Á◊‹ª¥– ‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÿ„UÊ° ’„ÈUà ¬‚㌠Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§ß¸ SâÊÊŸÙ¥ ¬⁄U ©Uã„¥U ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ÃÊ∞° „ÒU– •Ê‹◊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ flÊ‹Ê ªÊ«∏UË ŒÅÊ ∑§⁄U Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∑§Ê⁄U flÊ‹Ê ‚ÊßÁ∑§‹ ŒÅÊ ∑§⁄U ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ fl„U ©U‚∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ∑§Ù߸ L§∑§Êfl≈U ÃÙ Ÿ„UË¥ «UÊ‹ ⁄U„UÊ– ß‚ fl¡„U ‚ ÿ„UÊ° ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ «˛UÊߥÁfl¥ª ≈US≈U ÷Ë ¬Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙÃÊ „ÒU– •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Áœ∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ ‹ã‚ fl M§≈U˜SÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– «Uã‚ ’«∏U Á»§ª⁄U ∑§ÊÚÁã‡Êÿ‚ „UÙÃ „Ò¥U– Á¡◊, ¡ÊÚÁª¥ª ’„ÈUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬„U⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê•Ù ‹Ùª ¡ÊÚÁª¥ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŒÅÊ ¡Ê∞°ª– ÿÙªÊ ∑§Ê ÷Ë ÿ„UÊ° ¬˝÷Êfl ’„ÈUà ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê ‚÷Ë ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê „UÊ‹ „ÒU Á∑§ flcʸ ∑§ Ÿı ◊„UËŸ, Á‚Ãê’⁄U ‚ ◊߸ Ã∑§ ÿ ‡ÊËà ∑§ •ÊªÙ‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– Δ¥U«U fl ∑§Ù„U⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ÿ„UÊ° ¿U≈UÊ ÁŸ⁄UÊ‹Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ‚Í⁄U¡ •Ê∑§Ê‡Ê ‚ Áfl‹Èåà „UÙÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ¬«∏U-¬ıœ „U⁄U fl ⁄¥Uª-Á’⁄¥Uª „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬Ê∑Z§ fl ‚◊ÈŒ˝Ã≈UÙ¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¬∑§ÁŸ∑§ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ •ª⁄U ¬Ê∑¸§ fl ‚◊ÈŒ˝Ã≈U ¡Ê•Ù ÃÙ fl„UÊ° Ã◊Ê◊ ªÙ⁄UÊ¥ª ÁŸflSòÊ ‹≈U „ÈU∞ ÁŒÅÊª¥– ßã„UË¥ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ ÁflSÃÎà ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚Ȭ˝øÁ‹Ã ◊Ò‹Ê, ∑§ÊÁŸ¸flÊ‹ ‹ªÃÊ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ fl„UÊ° ¡È≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– »Í§«U-S≈UÊÚ‹, ¤ÊÍ‹¥, ‚∑¸§‚, ‚¥ªËà fl ŸÎàÿ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ‚ ¬Ê∑¸§ ‚¡ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÿÈflÁÃÿÊ° ©UûÊ¡∑§ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¥ ◊ÊŒ∑§ ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ¡Ÿ‚◊Í„U ∑§Ù ©Uã◊ÊÁŒÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§Ù¬Ÿ„UªŸ ∞∑§ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã, ‚È⁄UÁˇÊà fl ‡ÊÊ¥ÁÃ◊ÿ ‡Ê„U⁄U „ÒU, ‚ÊâÊ „UË •ÊœÈÁŸ∑§ Ÿª⁄UÙ¥ ∑§ ‚÷Ë ◊ÊŸŒá«UÙ¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ– •ª⁄U ÿ„UÊ° Áflo˝ÊÁãà „ÒU ÃÙ ©UûÊ¡ŸÊ ÷Ë „ÒU– ***


‚¥S◊⁄UáÊ

ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á‡Êcÿ, „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‹ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU! Ê„UË⁄U ∑ȧ⁄‘U‡ÊË

•’ ÃÊ ¿¢UŒ-◊ÈQ§ •ÊÒ⁄U ◊ÈQ§-¿¢UŒ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ‚ȬÁ⁄UÁøà ∑§Áfl ¬flŸ ∑§⁄UáÊ ÷Ë zv fl·¸ •ÊÿÈ ∑§Ë ‚Ë◊Ê-⁄‘UπÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ◊⁄‘U $ÅÊÿÊ‹ ‚ fl·¸ v~}w ◊¥ ¬flŸ ÿ„UË ∑§Ê߸ •ΔUÊ⁄U„U ‚Ê‹ ∑§ ⁄U„U „UÊ¥ª– •Ê∑§áΔU Á∑§‚Ë ∑§ åÿÊ⁄U ◊¥ «ÍU’ „ÈU∞– ’ÊŒ ∑§Ë •¬ŸË “Á∑§‚ Ã⁄U„U Á◊‹Í° ÃÈê„¥U” ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ÿ∑§ ∑§Ê◊ŸÊ∞° ¬Ê‹ „ÈU∞– v~}w ◊¥ ¬flŸ ∑§⁄UáÊ Ÿ •¬ŸË M§◊ÊŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê∑§Ê⁄U ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ, ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê »§ÊÚ◊¸ ÕÊ $ª Ê‹– M§◊ÊŸË $ª Ê‹¥ ∑§„UÃ Õ– $ª Ê‹ ∑§„UŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ∑§Áfl-∑§◊¸ ‚¢÷fl× v~}{ Ã∑§ ø‹Ê– v~}{ Ã∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§ •‹ª-•‹ª ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊ¥ ‚ ◊⁄‘U ÃËŸ $ª Ê‹-‚¢ª˝„U ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê øÈ∑§ Õ– Œ‡Ê ∑§Ë ÿ‡ÊSflË ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ◊⁄UË $ª Ê‹¥ •ÊÒ⁄U ªËà ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„U Õ– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ •Ê ∑§⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U √ÿflÁSÕà „ÈU∞ ÷Ë ◊ȤÊ ‚Ê‹„U ‚Ê‹ „UÊ øÈ∑§ Õ– ©U‚ ‚◊ÿ, ÿÈflÊ flª¸ ◊¥ ∑§Ê߸ ÷Ë ŸÊÒ¡flÊŸ •ª⁄U $ª Ê‹ ÿÊ ªËà Á‹πŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‚¥¬∑¸§— vÆ}, ÁòÊ‹ÊøŸ ≈UÊfl⁄U, ‚¥ª◊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ÃÊ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ∞° ◊ȤÊ  ÊM§⁄U ‚ÈŸÊŸÊ ÿÊ ÁŒπÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ◊Ê’Êß‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ªÈL§’Ä‡Ê ∑§Ë ËÒÿÊ, ¬Ê.•ÊÚ. ¡Ò‚Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞° ÃÊ ÕË¥ Ÿ„UË¥– ‹Òá«U ‹Êߟ ≈U‹Ë»§ÊŸ ÷Ë ÁªŸ-øÈŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ° „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ¡Ë¬Ë•Ê, ÷Ê¬Ê‹-y{wÆÆv (◊.¬˝.) ÕÊ– ß‚Á‹∞ “‚◊Ë⁄U ∑§ÊÚ≈U¡” ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ •ÁŸ◊¢ÁòÊà ÿÈflÊ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~ywz|~Æz{z ÷Ë«∏ ⁄U„UÃË ÕË– ŒÊ¬„U⁄U x.ÆÆ ’¡ ∑§ ’ÊŒ ¬˝Êÿ— ∑§Áfl ¡È≈UŸÊ •Ê⁄¢U÷ „UÊÃ Õ– ©UŸ∑§ ’ÒΔUŸ, »§ÊŸ— Æ|zz-w|yÆÆ}v Áfl◊‡Ê¸ •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ-¬ÊΔU ∑§Ê ÿ„U ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ‡ÊÊ◊ |.ÆÆ ’¡ Ã∑§ ߸-◊‹— poetzaheerqureshi@gmail.com ÷Ë ø‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ¬àŸË øÊÿ ’ŸÊ-’ŸÊ ∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕË •ÊÒ⁄U ’ìÊ (’≈UÊ ‚◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U ’≈UË 47

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~


Ã’S‚È◊) øÊÿ-¬ÊŸË “‚fl¸” ∑§⁄U-∑§⁄U ∑§– ‹Á∑§Ÿ, ‚◊Ë⁄U ∑§ÊÚ≈U¡ ◊¥ ’⁄U‚Ê¥ Ã∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÁflüÊÊ°Ã ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– .... ÃÊ ◊Ò¥ ’ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡flÊŸ „UÊÃ „UË ¬flŸ ∑§⁄UáÊ Ÿ M§◊ÊŸË ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ $ª Ê‹ ∑§ »§ÊÚ◊¸ ◊¥– ©Uã„UË¥ ÁŒŸÊ¥, ¬flŸ ∑§Ë ∑ȧ¿U∑§ ⁄UÊ◊Ê°Á≈U∑§ $ª Ê‹¥ ¬Í⁄UË ‚Ê¡-‚îÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŒÀ‹Ë ¬˝‚ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ (“‚Á⁄UÃÊ” •ÊÒ⁄U “◊ÈÄÃÊ”) ◊¥ ¿U¬ ÷Ë ªß¸ ÕË¥- Á¡Ÿ∑§Ë ◊ȤÊ $π’⁄U ÕË– ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ê߸ ’„ÈUà ’«∏Ê ‡Ê„U⁄U ÃÊ ÕÊ Ÿ„UË¥– „U◊ ‹Êª ◊ ÊÊ∑§ ◊¥ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ◊„Uʪ˝Ê◊ ÷Ë ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ– ∑§ÁflÃÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ∑§Áfl ªÊcΔUË.... ∑§Áfl-‚ê◊‹Ÿ Ã∑§ ∑§Ë ∑§Ê߸ ÷Ë SÕÊŸËÿ ªÁÃÁflÁäÊ “◊Ê©UÕ ≈È ◊Ê©UÕ” ¬˝øÊ⁄U ◊Êäÿ◊ mUÊ⁄UÊ ∑§◊Êfl‡Ê wÆÆ SÕÊŸËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ Ã∑§ ¬„È°Uø „UË ¡ÊÃË ÕË– ¬flŸ ∑§⁄UáÊ Á∑§‚Ë ßÃflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Ë⁄U ∑§ÊÚ≈U¡ ◊¥ „UÊÁ Ê⁄U „ÈU∞– ¡„UÊ° ¬„U‹ ‚ „UË |-} ÿÈflÊ ∑§Áfl ¡◊ „È∞ Õ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ÊŒ ¬flŸ Ÿ ◊⁄‘U ¬Ò⁄U „ÈU∞– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ Á∑§‚Ë ªÊcΔUË ◊¥ ŒπÊ ÕÊ– „U◊ ‹Êª M§-’-M§ •’ „UÊ ⁄U„U Õ– ¬„U‹ ‚ Áfl⁄UÊ¡ „ÈU∞ Á∑§‚Ë ÿÈflÊ ∑§Áfl Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ“ÿ ¬flŸ ∑§⁄UáÊ „Ò¥U– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •÷Ë ßŸ∑§Ë ∞∑§ äÊÊ°‚Í $ª Ê‹ “◊ÈÄÃÊ” ◊¥ ¿U¬Ë „Ò¥U!” ¬flŸ ∑§⁄UáÊ Ÿ “◊ÈÄÃÊ” ∑§Ê fl„U ÃÊ ÊÊ •¢∑§ ◊⁄‘U „UÊÕ ◊¥ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬˝‡Ê¢‚Êà◊∑§ ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê fl„U •¢∑§ ©U‹≈Uʬ‹≈UÊ •ÊÒ⁄U “•÷Ë ŒπÃ „Ò¥U” ∑§„U ∑§⁄U ¬flŸ ∑§Ê ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿÊ– ßÃŸË ªÁÃÁflÁäÊ ∑§ ’ÊŒ, ÿÈflÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ë ªÊcΔUË Á»§⁄U fl„UË¥ •Ê ªß¸, ¡„UÊ° flÊ ¬„U‹ ‚ ÕË– „U◊ ‹Êª ‚Ê…∏U ¬Ê°ø ’¡ Ã∑§ ’ÒΔU ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ, ©U‚ ÁŒŸ ¬flŸ ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ߸ ∑§Ê Ÿê’⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÿÊ– ’ÒΔU∑§ ’⁄UπÊSà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬flŸ ’ÒΔU ⁄U„U– ‚’ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ¬flŸ ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝‡ŸflÊø∑§ ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ ŒπÊ– ¬flŸ Ÿ ∑§„UÊ- “◊Ò¥ $ª Ê‹ Á‹πŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U–” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ- “Á‹π ÃÊ ⁄U„U „UÊ! •÷Ë Ã∑§ ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞?” ““◊ÈÄÃÊ” ∑§ •‹ÊflÊ “‚Á⁄UÃÊ” ◊¥ ÷Ë–” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ- “∞‚Ê ∑§⁄UÊ, ∑§‹ •Ê ∑§⁄U ÃÈ◊ “‚Á⁄UÃÊ”-“◊ÈÄÃÊ” ∑§ fl •¢∑§ ◊ȤÊ Œ ¡Ê•Ê,

Á¡Ÿ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË $ª Ê‹¥ ¿U¬Ë „Ò¥U– ◊Ò¥ ©Uã„¥U ¬…∏U ‹Í°ªÊ– Á»§⁄U ÃÈ◊ z-{ ÁŒŸ ’ÊŒ •ÊŸ flÊ‹ ‚∑§á«U ‚≈U⁄U«U ∑§Ê •Ê ¡ÊŸÊ– ©U‚ ÁŒŸ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– Ã’ ÃÈê„UÊ⁄UË $ª Ê‹Ê¥ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄‘¥Uª–” ¬ÈŸ— ¬Ò⁄U ¿ÍU ∑§⁄U ¬flŸ ø‹ ª∞ •ÊÒ⁄U •ª‹ ÁŒŸ “‚Á⁄UÃÊ”-“◊ÈÄÃÊ” ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ° ÷Ë Œ ª∞– ÁmUÃËÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ◊⁄UË •ÊÒ⁄U ¬flŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¿È≈˜U≈UË ÕË– ¬flŸ ‡ÊÊÿŒ x.xÆ ’¡ •Ê∞– ¬„U‹ øÊÿ ¬Ë ªß¸, Á»§⁄U $ª Ê‹Ê¥ ¬⁄U ’ÊÖ ◊Ò¥Ÿ ’Êà ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬flŸ ‚ ∑§„UÊ“ÃÈê„UÊ⁄UË $ª Ê‹Ê¥ ∑§Ê ∑§âÿ fl„UË „ÒU, ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UË ©U◊˝ „ÒU– M§◊ÊŸ „U◊Ê⁄UË Á Ê¥ŒªË ∑§Ê ‚’‚ $πÍ’‚Í⁄Uà ¬ˇÊ „ÒU– •ª⁄U ßU‚ ©U◊˝ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Áfl ‚¢ãÿÊ‚ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ ◊⁄‘U Á„U‚Ê’ ‚ ∑§„UË¥ Áflø‹Ÿ „ÒU– ... ¡„UÊ° Ã∑§ »§ãŸË ∞Ã’Ê⁄U ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË $ª Ê‹Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU ÃÊ ©UŸ◊¥ ’„ÈUà $πÊÁ◊ÿÊ° „Ò¥U– fl Ÿ •ÊÒ⁄U ’„U⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ©UŸ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ŒÊ· „Ò¥U–” ¬flŸ Ÿ ¬˝ÁÃflÊŒ-‚Ê Á∑§ÿÊ, “ÃÊ “‚Á⁄UÃÊ”-“◊ÈÄÃÊ” flÊ‹ ߟ $ª Ê‹Ê¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¿Uʬ ŒÃ „Ò¥?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ- “ß‚Á‹∞, ÄÿÊ¥Á∑§ fl ÷Ë $ª Ê‹ ∑§Ê ∞, ’Ë, ‚Ë, «UË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ©Uã„¥U ÃÊ ‚Ê¡-‚îÊÊ ∑§ ‚ÊÕ M§◊ÊŸ ∑§Ê ¬⁄UÊ‚ŸÊ ÷⁄U „ÒU–” ¬flŸ ’Ê‹- “ÃÊ ÷Ê߸ ‚Ê„U’, ◊Ò¥ $ª Ê‹ ∑§ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚Ëπ ‹Í°ªÊ– ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ß‚Á‹∞ •ÊÿÊ „Í°U– ◊Ò¥ $ª Ê‹ „UË Á‹πŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U–” “◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ÿ„U ∑§’ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ 48

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

$ª Ê‹ ◊à Á‹πÊ– $ª Ê‹ Á‹πÊ, ‹Á∑§Ÿ, ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË.... „U⁄U Ÿ ÊÁ⁄U∞ ‚ øÊ∑§øÊÒ’¢Œ–” ¬flŸ Ÿ ¬Í¿UÊ- “ÃÊ ÷Ê߸ ‚Ê„U’, ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M°§?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ- “∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– •÷Ë ÃÊ ÃÈ◊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¡◊Ÿ flÊ‹Ë ß‚ Áfl◊‡Ê¸-ªÊcΔUË ◊¥ •ÊÃ ⁄U„Ê– ¡’ ◊Ò¥ ÿÊ ∑§Ê߸ •ãÿ ∑§Áfl ‡Ê⁄U ‚ÈŸÊ∞ ÃÊ ©Uã„¥U •Êà◊-‚Êà ˜∑§⁄UÊ–” •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑˝§◊ ø‹ ÁŸ∑§‹Ê– “‚◊Ë⁄U ∑§ÊÚ≈U¡” ∑§Ë ⁄UÁflflÊ⁄UËÿ ªÊÁcΔUÿÊ¥ ◊¥ ¬flŸ ∑§⁄UáÊ Á’‹Ê ŸÊ$ªÊ •ÊÃ ⁄U„U– ªÊcΔUË ◊¥ ∞∑§ÊÁäÊ∑§ ’Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË $ª Ê‹¥ ÷Ë ¬‡Ê ∑§Ë¥– Ã’ Ã∑§, ¬flŸ ∑§Ë ‚⁄U‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄UÊ ÷Ë ©UŸ‚ ‹ªÊfl „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹ª÷ª ¿U— ◊„UËŸ ’ÊŒ, •ÊªÊ◊Ë ‚∑§á«U ‚≈⁄«U ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Œπ ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ- “¬flŸ, ‚∑§á«U ‚≈U⁄U«U ∑§Ê •Ê•Ê– •¬ŸË $ª Ê‹Ê¥ ∑§Ë «UÊÿ⁄UË ∑§ •‹ÊflÊ, ÃÈ◊Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •’ Ã∑§ Á‹πÊ „ÒU... ∑§„UÊŸË, ªËÃ, ŒÊ„UÊ, ¿U㌠◊ÈQ§ ÿÊ ◊ÈQ§ ¿¢UŒ ∑§ÁflÃÊ... ∑ȧ¿U ÷Ë... ©U‚ ÷Ë ‹ ∑§⁄U •Ê•Ê–” „USfl-◊Ê◊Í‹, ¬flŸ ∑§⁄UáÊ ÁmUÃËÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ‚◊Ë⁄U ∑§ÊÚ≈U¡ ¬äÊÊ⁄U ª∞– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ- “¬flŸ, fl Ÿ •ÊÒ⁄U ’„U⁄U ∑§ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U ¡Ê Á≈Uå‚ ÁŒ∞ Õ, ¬„U‹ fl ‚’ $ª Ê‹¥ ‚ÈŸÊ•Ê–” ‚¢’h $ª Ê‹¥ ‚ÈŸÊ߸ ªßZ– Á»§⁄U ∑ȧ¿U ÃÊ ÊÊ $ª Ê‹¥ ‚ÈŸÊßZ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ- “’Êà ’Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– •÷Ë ÃÊ ÃÈ◊ fl Ÿ •ÊÒ⁄U ’„U⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U øÍ∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ– Á»§⁄U $ª Ê‹ ∑§Ê ◊ŸÁ⁄U ◊.... $ª Ê‹ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ° ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ ‹Ê÷?” Ã÷Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ øÊÿ •Ê ªß¸– „U◊ ‹Êª øȬøʬ øÊÿ ¬ËÃ ⁄U„U– øÊÿ ∑§Ê ÉÊÍ°≈U ÷⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ ¬flŸ ‚ ¬Í¿UÊ- “ÃÈ◊Ÿ $ª Ê‹Ê¢ ∑§ •‹ÊflÊ, ∑§ÁflÃÊ ∑§ Á∑§‚Ë •ãÿ »§ÊÚ◊¸ ◊¥ ∑§÷Ë ∑ȧ¿U Á‹πÊ „ÒU?” ∑ȧ¿U ‚ÊøÃ „ÈU∞ ¬flŸ ∑§⁄UáÊ ’Ê‹, “„UÊ°, ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ‹ÊߟÊ¥ ◊¥ Á‹πË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ Á‹πË ÕË- ¡’ ¬Ê¬Ê ∑§Ê ¡.‚Ë. Á◊‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ–” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ- “flÊ ∑§ÁflÃÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬Ê‚ „ÒU •÷Ë?” ’ȤÊ Sfl⁄U ◊¥ ¬flŸ ’Ê‹, “…Í°U…∏UÃÊ „Í°U


⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥–” Á»§⁄U „USÃÁ‹Áπà ⁄UÁ¡S≈U⁄U ∑§ ¬ãŸ ©U‹≈U-¬È‹≈U ∑§⁄U ¬flŸ Ÿ fl„U •ÃÈ∑§Êãà ∑§ÁflÃÊ …Í°U…∏ ‹Ë– ÿÈflÊ •Ê∑˝§Ê‡Ê ◊¥ ¬ªË ©U‚ •Ÿª…∏U ∑§ÁflÃÊ ◊¥ √ÿÕÊ ÕË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë äÊÈ⁄UË Á¬ÃÊ ∑§Ê ¡.‚Ë. Á◊‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑§Ë– „UÊ°, Á◊‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∑§L§áÊ ÁSÕÁà ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ∑§ÁflÃÊ ‚◊Ê# „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ, ◊Ò¥Ÿ ÃÊ‹Ë ’¡Ê߸ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ- “’„ÈUà •ë¿UË ∑§ÁflÃÊ „ÒU ÿ„U– ’ËÃ ‚Êà ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÃÈ◊Ÿ ∑§Ê߸ ©UÀ‹ÅÊŸËÿ ∑§ÁflÃÊ ‚ÈŸÊ߸ „ÒU–” •¬ŸË ∑§’Ê«∏ ◊¥ ¬«∏Ë „ÈU߸ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ßÃŸË ÃÊ⁄UË$»§ ‚ÈŸ ∑§⁄U ¬flŸ ∑§⁄UáÊ ÷ÊÒ¥ø∑§ Õ, ’Ê‹, “‹Á∑§Ÿ, ÷Ê߸ ‚Ê„U’, ◊Ò¥ ÃÊ $ª Ê‹ Á‹πŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U!” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ- “Ÿ $ª Ê‹-ªËà Á‹πŸÊ ’„UÃ⁄U „ÒU, Ÿ ¿¢UŒ-◊ÈQ§ ∑§ÁflÃÊ ∑§◊Ã⁄U– ∑§ÁflÃÊ ∑§ Á¡‚ »§ÊÚ◊¸ ◊¥ „U◊ •¬ŸË ¬Í⁄UË ‚¢flŒŸÊ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ¬Í⁄UË ’Êà ∑§Ê ∑§„U ¬Ê∞°, fl„UË »§ÊÚ◊¸ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ‚fl¸üÊcΔU „ÒU– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ◊ȤÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷Áflcÿ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU!” ÿ„U ∑§„ ∑§⁄U ◊Ò¥ ©UΔUÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë •‹◊Ê⁄UË ‚ ◊Ò¥Ÿ ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ¡ªÍ«∏Ë ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ-‚¢ª˝„U ÁŸ∑§Ê‹Ê- “⁄UÊà •’ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU–” ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ©U‹≈U-¬È‹≈U ∑§⁄U ¬flŸ ∑§⁄UáÊ Ÿ ∑§„UÊ- “∞‚Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ÃÊ ◊Ò¥ ÁŒŸ ◊¥ Œ‚ Á‹π ‹Í°!” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ- “Ÿ„Ë¥ Á‹π ¬Ê•Êª– ∑§„UŸÊ ‚⁄U‹ „ÒU, ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸ– ŸÊÒ ÁŒŸ ’ÊŒ, ßÃflÊ⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏ ∑§⁄U •◊È∑§ ¿ÈU≈˜U≈UË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU, ÃÈ◊ ©U‚ ÁŒŸ •Ê•Ê– ∑¥§øÈ•Ê ¿¢UŒ ◊¥ Œ‚ ∑§ÁflÃÊ∞° Á‹π ∑§⁄U èÊË ‹ÊŸÊ!” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U, ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ¬flŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë •ãÿ ¿ÈU≈˜U≈UË ∑§ ∞∑§Êãà ◊¥ Á◊‹Ÿ ‹ª– ‹Ë‹ÊäÊ⁄U ¡ªÍ«∏Ë ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ‹ÊÒ≈UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬flŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ê‡ÊË, ‚fl¸‡fl⁄U ŒÿÊ‹ ‚Ä‚ŸÊ, ◊¢ª‹‡Ê «U’⁄UÊ‹ ∑§ ∑§ÁflÃÊ-‚¢ª˝„U ¬…∏UŸ ∑§Ê ÁŒ∞– ∑§ÁflÃÊ-‚¢ª˝„U ‹ÊÒ≈UÃ ¡ÊÃ Õ, ◊Ò¥ ©Uã„¥U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •ª‹Ê ‚¢ª˝„U Õ◊Ê ŒÃÊ ÕÊ– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬flŸ ∑§⁄UáÊ ∑§Ê

◊ ÊÊ •ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë $ª Ê‹ ∑§Ë ‹Ã ¿ÍU≈U ⁄U„UË ÕË– fl „U⁄U ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ •¬ŸË w-x ÃÊ ÊÊ ¿¢UŒ-◊ÈQ§ ∑§ÁflÃÊ∞° ‚ÈŸÊÃ ⁄U„UÃ Õ– ¬flŸ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê ÃÊ ÕË– ‹Á∑§Ÿ, ©U‚∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë ¿¢UŒ◊ÈQ§ •ÊÒ⁄U ◊ÈQ§ ¿¢UŒ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ‚◊ÈÁøà ‚‹Ê„U ÷Ë ŒÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ‚‹Ê„U ∑§ ’ÊŒU, Á∑§∞ ‚¢‡ÊÊäÊŸÊ¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§ÁflÃÊ ’„ÈUà ‚ÈãŒ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃË ÕË– ◊Ò¥ ¬flŸ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§ Áfl·ÿ ∑Ò§‚ øÈŸ ¡Ê∞°.... ∑§ÊÒŸ ‚ øÈŸ ¡Ê∞°– ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U  Ê◊ËŸË Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ’«∏Ë ∑§ÁflÃÊ ∑Ò§‚ Á‹πË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–” ©U‚ ‚◊ÿ ÃÊ ¬flŸ ∑§⁄UáÊ Ÿ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U ŒË ªß¸ ◊⁄UË „U⁄U ‚‹Ê„U ∑§Ê ◊ÊŸÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑§ÁflÃÊ •◊È∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ÷¡ ŒÊ ÃÊ ÷¡ ŒË– ‡ÊËÉÊ˝ „UË, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§ •ôÊÊà ¬flŸ ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° Œ‡Ê ∑§Ë ÿ‡ÊSflË ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¿U¬Ÿ ‹ªË¥– ©UŸ ÁŒŸÊ¥, ◊Ò¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ß∑§Ê߸ ◊¥ ¡ŸflÊŒË ‹π∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê ‚Áøfl ÕÊ– ¬flŸ Ÿ ¬Í¿UÊ, “÷Ê߸ ‚Ê„U’, ◊Ò¥ ¡‹‚ ∑§Ê ‚ŒSÿ ’Ÿ ¡Ê™°§?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “Ÿ„UË¥! ÃÈ◊ ¡‹‚ ∑§ Ÿ„UË¥, ¬˝‹‚ ∑§ ‚ŒSÿ ’ŸÊ– ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¢ÉÊ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ŒËÁˇÊÃ, «UÊÚ. ¡ªŒË‡Ê ‚Á‹‹, ◊„U‡Ê ∑§≈UÊ⁄‘U, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U „Ò¥U- ¡Ê ¿ãŒ ◊ÈQ§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÃÈê„¥U •Êª ’…∏UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U!” ◊⁄UË ’Êà ‚ÈŸ ∑§⁄U ¬flŸ ∑§⁄UáÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÈU∞– Á»§⁄U ÷Ë, ©Uã„Ê¥Ÿ ◊⁄UË ’Êà ◊ÊŸË •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ ‹Ë– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° Œ‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬òʬÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË¥– ¬˝‹‚ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë, ©UŸ∑§Ê ◊Ȥʂ Á◊‹ŸÊ, •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ‚‹Ê„U-◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ, ∑§‹Ê-flËÁÕ∑§Ê ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ∑§ÕÊ-ªÊcΔUË ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U üÊÊÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡’ ◊Ò¥ ¬„È°øÊ ÃÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ◊„U‡Ê ∑§≈UÊ⁄‘U Ÿ  ÊÊ⁄U ‚ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª ©U‚Ë Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ- “ÃÈê„UÊ⁄UÊ Á‡Êcÿ, „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‹ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU!” ◊Ò¥Ÿ ÷Ë „°U‚Ã „ÈU∞ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ- “Œ‹’Œ‹ ÃÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‚⁄U!” *** 49

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

‹ÉÊÈ ∑§âÊÊ

√„UŸ ∑§⁄ÒUÄU≈U⁄U ß¡ ‹ÊÚS≈U ‚È÷ÊcÊ ø¥Œ˝ ‹ÅÊ«∏UÊ ŒÙ flcʸ ¬È⁄UÊŸË ’Êà „ÒU– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∑§ŸÊÚ≈U å‹‚ ◊¥ ©U‚ ŒÙ¬„U⁄UË ¬Ò¥‚ΔU flcÊ˸ÿ ‚È⁄U‡Ê ’Ê’Í Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ¬„È°Uø ÃÙ ©Uã„¥U ⁄U˪‹ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬Ê‚ •¬Ÿ „U◊©U◊˝ Á◊òÊ Ã¡ãŒ˝ ¡Ë Ÿ$¡⁄U •Ê∞– fl ©UŸ‚ ø¥Œ ∑§Œ◊ •Êª Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ê ⁄U„U âÊ– ‚È⁄U‡Ê ’Ê’Í Ã¡ãŒ˝ ¡Ë ∑§Ë ¬àŸË ‚ ÷‹Ë÷Ê¥Áà ¬Á⁄UÁøà âÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„U ◊Á„U‹Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U âÊË– ‚È⁄U‡Ê ’Ê’Í ∑§Ù ÿ„U ŒÅÊ •Ê‡øÿ¸ „ÈU•Ê Á∑§ Ã¡ãŒ˝ ¡Ë ∑§Ê ’ÊÿÊ° „UÊâÊ ©U‚ ◊Á„U‹Ê ∑§ ∑¥§œ ¬⁄U âÊÊ •ı⁄U ŒÅÊÃ - ŒÅÊÃ fl ©U‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ∑§◊⁄U ∑§Ù •¬ŸË Áª⁄UçUà ◊¥ ‹ øÈ∑§ âÊ– •’ fl ŒÙŸÙ¥ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ „ÈU∞– ∑§ıÃÈ„U‹ fl‡Ê ‚È⁄U‡Ê ¡Ë ÷Ë ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ Á‚Ÿ◊Ê „UÊ‹ ◊¥ ÉÊÈ‚ •ı⁄U Á≈U∑§≈U ‹∑§⁄U Á»§⁄U •¥Œ⁄U ¬„È°Uø ª∞– •¥Œ⁄U •°œ⁄UÊ âÊÊ •ı⁄U Á$»§À◊ ‡ÊÈM§ „UÙ øÈ∑§Ë âÊË– ߥ≈U⁄Ufl‹ Ã∑§ ‚È⁄U‡Ê ¡Ë ’øÒŸ ⁄U„U– ߥ≈U⁄Ufl‹ „UÙÃ „UË ©UŸ∑§Ë ÁŸªÊ„¥U ©UŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÅÊÙ¡Ÿ ‹ªË– •ÊÁ$ÅÊ⁄U, ©Uã„¥U fl Ÿ$¡⁄U •Ê ª∞– Ã¡ãŒ˝ ¡Ë •’ ©U‚ ¬˝ı…∏UÊ ∑§ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ‚„U‹Ê ⁄U„U âÊ– ‚È⁄U‡Ê ¡Ë ‚Ê⁄UÊ ◊Ê¡⁄UÊ ‚◊¤Ê øÈ∑§ âÊ– Á$»§À◊ $ÅÊà◊ „UÙÃ „UË ‚È⁄U‡Ê ¡Ë ÃÈ⁄¥Uà ’Ê„U⁄U •Ê∞ •ı⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ª∞– ∑ȧ¿U ÁŒŸ ’ÊŒ fl ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Ã¡¥Œ˝ ¡Ë ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È°Uø– Ã¡ãŒ˝ ¡Ë •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ◊ı¡ÍŒ âÊ– øÊÿ ¬ËŸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§ øÊÁ⁄UÁòÊ∑§ ¬ÃŸ ¬⁄U øøʸ ø‹Ë ÃÙ Ã¡ãŒ˝ ¡Ë ìÊ∑§ ‚ ’Ù‹, ““√„UŸ ∑§⁄ÒUÄU≈U⁄U ß¡ ‹ÊÚS≈U, •Ê‹ ß¡ ‹ÊÚS≈U–”” *** ‚¥¬∑¸§— ‚Ë-v}Æ, Á‚hÊâʸ ∑È¥§¡, ‚ÄU≈U⁄U-|, å‹Ê≈U Ÿ¥’⁄U-v|, mÊ⁄U∑§Ê, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë -|z ߸-◊‹— subhash.surendra@gmail.com


•Ê‹π

ŒÙ ’„UŸÙ¥ ∑§Ë ∑§âÊÊ (∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ŒÙ ŸÊ◊ — ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê) «UÊÚ . •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡

(‡Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚È·◊Ê ∑§Ê ÁŒÑË ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ)

‚¥¬∑¸§—vÆv Camille Court, Chapel Hill NC w|zv{, USA ߸◊‹— taj@unc.edu ◊Ù’Êß‹—~v~-~~~-}v~w

∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ŒÙ ’Á≈UÿÊ° âÊË¥, ‡Ê◊Ê •ı⁄U ‚ÈcÊ◊Ê– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê M§¬ ⁄¥Uª ∞∑§, øÊ„Uà ∞∑§, •Ê°ªŸ ∞∑§, ’Ê’È‹ ∞∑§, ◊ÊÃÊ ∞∑§, ÷ÊcÊÊ ∞∑§, ¬⁄U Á‹Á¬ÿÊ° $»§$∑¸§– ’«∏UË ’≈UË ‡Ê◊Ê ∑§Ë Á‹Á¬ âÊË ©UŒÍ¸ •ı⁄U ¿UÙ≈UË ’≈UË ∑§Ë Á‹Á¬ âÊË Á„UãŒË– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Í¿UÊ, ““∞∑§ ’ʬ ∑§Ë ŒÙ ’Á≈UÿÊ°, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ∞° •‹ª-•‹ª ∑Ò§‚?”” ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬˝◊ •ı⁄U ‚Œ˜÷Êfl ‚ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, ““„U◊Ê⁄UË Á‹Á¬ÿÊ° •‹ª-•‹ª „Ò¥U–”” ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Í¿UÊ, ““¬⁄U ⁄UÊ¡∑ȧ◊ÊÁ⁄UÿÙ¥, ÃÈ◊ ÷ÊcÊÊ ÃÙ ∞∑§ ’Ù‹ ⁄U„UË „UÙ?”” ŒÙŸÙ¥ ‹Ê¡flÊ’ ⁄U„U ªßZ •ı⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊ ∑§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ŒË¥– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒÅÊÊ ©UŸ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°‚Í ø◊∑§ ⁄U„U âÊ– ‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡flÊ’ Ÿ Á◊‹Ê– ◊Ò¥ ÷Ë ∑§„UÊŸË ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Í°U– ¡’ ÷Ë ©UŸ ŒÙ ’„UŸÙ¥ ∑§Ë ∑§âÊÊ ‚ÈŸÊÃÊ „Í°U, ‹Ùª ‚ÈŸÃ ∑§◊ ‚flÊ‹ $íÿÊŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã’ ◊Ò¥ Ÿ ‚ÙøÊ •’ ∑§âÊÊ Á‹ÅÊ ∑§⁄U ‚ÈŸÊ™°§ªÊ– •Ê¬Ÿ ÿÁŒ ‡Ê◊Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ ‚ÈŸÊ „UÙ ÃÙ ‚ÈcÊ◊Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •fl‡ÿ ‚ÈŸÊ „U٪ʖ ∞∑§ Œı⁄U âÊÊ ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ‡Ê◊Ê (©UŒÍ¸) ‚ÈcÊ◊Ê (Á„UãŒË) ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ $ÅÊ⁄UËŒË ¡ÊÃË âÊË¥– ÿ ‹ª÷ª zÆ, {Æ, |Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ •¬ŸË ¬˝ªÁà ∑§Ë øÙ≈UË ¬⁄U âÊË¥– „U⁄U √ÿÁÄUà ∑§ „UÊâÊ ◊¥ ÿÊ ©U‚∑§ ‚⁄U„UÊŸ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ¬Ê߸ ¡ÊÃË âÊË– ÿÁŒ ’ëø ∑§ „UÊâÊ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË ÃÈ⁄Uãà ¿UËŸ ‹Ë ¡ÊÃË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’ëø ÷Ë ¿ÈU¬¿ÈU¬Ê ∑§⁄U Ÿ$¡⁄U ’øÊ∑§⁄U ¿Uà ¬⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ ÅÊÈŒ⁄U ◊¥ •Ê°ÅÊ ’øÊ ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃ •ı⁄U ’«∏U øÊfl ‚ ©U‚∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬…∏UÃ, ©U‚∑§Ë ÂflË⁄¥U ÁŸ„UÊ⁄UÃ, ∑ȧ¿U „UÊâÊ ‚ ’Ÿ S∑Ò§ø ÃÙ ∑ȧ¿U $»§Ù≈UÙ ©Uã„¥U ’«∏U •ë¿U ‹ªÃ– S∑Ò§ø ÁøòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§„UÊŸË ∑§ å‹Ê≈U ¬⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊÃ •ı⁄U $»§Ù≈UÙª˝Ê$»§ Á$»§À◊ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ „UÙÃ •ı⁄U ŸËø ©UŸ∑§ „UÙÃÊ ∞∑§ »§«∏U∑§ÃÊ „ÈU•Ê ©UŒÍ¸ ‡Ê⁄U– ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ∑§fl‹ ◊ŒÙZ ∑§ Á‹ÿ „UË ◊ÊŸË ¡ÊÃË âÊË¥, ß‚Ë Á‹ÿ •ı⁄UÃ¥ $íÿÊŒÊ ¬…∏UÃË âÊË¥– •’ ¬˝‡Ÿ ÿ„U ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ÄUÿÊ âÊÊ ßŸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¡Ù „U⁄U ∞∑§ Ÿ ßã„¥U „UÊâÊÙ¥ „UÊâÊ Á‹ÿÊ– ߟ∑§Ë ÅÿÊÁà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄUÿÊ ⁄U„UÊ? ÄUÿÙ¥ ÿ„U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ øÁø¸Ã âÊË¥ ÿÊ ßŸ∑§Ë ‡Êı„U⁄Uà ©U‚ Œı⁄U ∑§Ë ’«∏UË-’«∏UË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ‚ ’…∏U∑§⁄U ÄUÿÙ¥ âÊË? ÄUÿÊ âÊÊ ßŸ ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê ◊¥ Á∑§ ߟ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§ ¬Ò‚ ’ÙÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷⁄U ∑§⁄U ⁄UÅÊ ¡ÊÃ âÊ, Á¡Ÿ∑§ ÁªŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ „UÊâÊ âÊ∑§ ¡ÊÃ âÊ •ı⁄U ©Uã„¥U •ãÃ⁄UÊ‹ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ âÊÊ– Á»§⁄U $»§ı⁄UŸ „UË ‚flÊ‹ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ê ÄUÿÊ ⁄UÊ$¡ âÊÊ Á∑§ ¡Ù ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ©UãŸÁà ∑§Ê Á‡ÊÅÊ⁄U ¿ÍU øÈ∑§Ë âÊË¥ ©UŸ∑§Ê ¬ÃŸ ∞‚ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê? ∑Ò§‚ ÿ„U ‡Ê◊Ê ∞∑§ Œ◊ ’ȤÊË Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏UË Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ Ã∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË? ©U‚∑§Ë ©UãŸÁà ÿÊ ©U‚∑§ ¬ÃŸ ∑§ ’„ÈUà ‚ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ •S‹ ÄUÿÊ „ÒU ∑§ıŸ ¡ÊŸ? ◊Ò¥ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ÁfløÊ⁄U •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ 50

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


⁄UÅÊÍ°ªÊ •ı⁄U $»Ò§‚‹Ê •Ê¬∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚ëøÊ „ÒU ÿÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, ¡Ù ∑§Ê⁄UáÊ ◊ȤÊ ‚ëøÊ ‹ªÃÊ „ÒU ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë ß‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ ¡Ê™°§ªÊ, ÁŸáʸÿ •Ê¬∑§Ê „ÒU– ÃË‚⁄UÊ ‚flÊ‹ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ÊcÊÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ ÃâÊÊ Á$»§À◊ •äÿÿŸ ∑§ Á‹ÿ ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÄUÿÙ¥ ◊„ûfl¬Íáʸ âÊË¥– ß‚ ◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ߟ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ◊„ûfl ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ‚⁄U $»§„UÁ⁄USà „UË „ÒU– ßã„UÙ¥Ÿ Á¡ÃŸË ÷ÊcÊÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ ÃâÊÊ Á$»§À◊ •äÿÿŸ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „ÒU ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ Ÿ ∑§Ë „UÙ– ߟ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ Ÿ „U◊‡ÊÊ ÁflŸÿ¬Íáʸ ⁄U„U ∑§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹ÿ ’«∏U-’«∏U ∑§Ê◊ Á∑§ÿ– ÁŒÅÊÊfl≈U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ßã„UÙ¥Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •¬ŸÊÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ߟ∑§Ê ‚ÄUÿ͸‹‡ÊŸ Áé‹≈˜U‚ •ı⁄U Á$»§À◊$»§ÿ⁄U ‚ ÷Ë $íÿÊŒÊ ⁄U„UÊ– ß‚ ‚ ¬„U‹ ◊Ò¥ ߟ ‚Ê⁄U ‚flÊ‹Êà ¬⁄U ’Êà ∑§M°§, ÄUÿÙ¥ Ÿ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù $ªÊÁ‹’ ∑§Ê ∞∑§ ‡Ê⁄U ‚ÈŸÊÃÊ ø‹Í°— ŒÊ$ª Á$»§⁄UÊ$∑§ ‚Ù„U’Ã ‡Ê’ ∑§Ë ¡‹Ë „ÈU߸ ß∑§ ‡Ê◊Ê ⁄U„U ªß¸ „ÒU ‚Ù fl„U ÷Ë $ÅÊÊ◊Ù‡Ê „ÒU ◊⁄U „UÊâÊ ◊¥ ‡Ê◊Ê ∑§Ê ∞∑§ •¥∑§ „ÒU, Á¡‚◊¥ fl„U ‚’ ◊ı¡ÍŒ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ù ÅÿÊÁà Á◊‹Ë, ©U‚∑§Ê ◊„ûfl ’ŸÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬ÃŸ „ÈU•Ê– fl„U $ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ‚ •¬ŸË ŒÊSÃÊŸ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ◊⁄U ‹ÊÅÊÙ¥ øÊ„UŸ flÊ‹Ù Ÿ ⁄UÊÃÙ¥ ⁄UÊà ◊ȤÊ Á’‚⁄UÊ ÁŒÿÊ– ∞‚Ê ÷È‹ÊÿÊ Á∑§ ‚ËœÊ ◊ȤÊ ⁄UŒ˜ŒË ◊¥ ‹Ê ’øÊ– Á∑§‚Ë ‹Êß’˝⁄UË ÿÊ ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ◊¥ ◊ȤÊ ∑§Ù߸ SâÊÊŸ Ÿ Á◊‹ ‚∑§Ê– ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÷Í‹ Á’‚⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ •Êœ ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ •ÊœË •œÍ⁄UË ¬Ê߸ ªß¸– •ı⁄U ⁄UŒ˜ŒË ◊¥ ÷Ë ∑§’ Ã∑§ ’øË ¡ÊÃË? ◊⁄UÊ ∑§Ê$ª$¡ ˇÊËáÊ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU– •’ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§fl‹ ©UŸ „UÊâÊÙ¥ ◊¥ ⁄U„U ªß¸ ¡Ù ◊⁄UÊ ◊„Uûfl ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U fl Á∑§ÃŸ „Ò¥U, ‡ÊÊÿŒ ∞∑§ ÿÊ ŒÙ– ‡Ê◊Ê $ÅÊÊ◊Ù‡Ê „ÒU, ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë $ÅÊÊ◊Ù‡Ê ¡È’ÊŸ ‚ ŒÊSÃÊŸ ‚ÈŸ ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ŒÊ$ª Á$»§⁄UÊ$∑§ ‚Ù„U’Ã ‡Ê’ ∑§Ë ¡‹Ë ∑§ ¿UÊ‹ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U „UÊ „Í°U– v~xÆ ‚ ¬„U‹ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ◊„Uʇÿ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ âÊ, ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË,

‡Ê◊Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ üÊË ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË Á¡Ÿ∑§ ¬Ífl¸¡ ◊ÈÀÃÊŸ ‚ •Ê∞ âÊ, ÿ ‹Ùª ‡Êê‚Ë ¬¥¡Ê’Ë âÊ– „UÊÁ$»§$¡ ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË ‚Í$»§Ë •$¡Ë$¡©U⁄¸U„U◊ÊŸ ¬ÊŸË¬ÃË ∑§ Á‡Êcÿ âÊ •ı⁄U ‚Í$»§Ë •$¡Ë$¡©U⁄¸U„U◊ÊŸ ©UŸ∑§ ◊È⁄UÁ‡ÊŒ âÊ– ÿ„U fl„U Œı⁄U âÊÊ ¡’ ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË •„UÊÃÊ „U’‡Ê $ÅÊÊ° ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„UÃ âÊ– •¬Ÿ ‚Í$»§Ë ◊È⁄UÁ‡ÊŒ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË ‚Ê„U’ Ÿ ∞∑§ œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ““‡Ê◊Ê”” âÊÊ– ÿ„UË¥ ‡Ê◊Ê ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê– ‡ÊÈhU œÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ø‹ ¬Ê ⁄U„UË âÊË– ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË ‚Ê„U’ Ÿ •¬Ÿ ªÈL§ ◊È⁄UÁ‡ÊŒ ‚Í$»§Ë •$¡Ë$¡ ©U⁄¸U„U◊ÊŸ ¬ÊŸË¬ÃË ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ‡Ê◊Ê ø‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU, ß‚∑§Ê ÄUÿÊ ß‹Ê¡ „ÒU? ªÈL§¡Ë ¬ÊŸË¬ÃË Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ß‚◊¥ ‚ œÊÁ◊¸∑§ ⁄¥Uª ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U âÊÙ«∏UÊ ““’ÊßÿÙS∑§Ù¬”” (Á$»§À◊) ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê «UÊ‹ ŒÙ •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ⁄UÅÊÙ– ’ÊŒ ◊¥ ÿ„UË ŸÈ‚$ÅÊÊ ($»§Ê◊͸‹Ê) ‡Ê◊Ê ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU•Ê– ÿ„U ‚ãʘ v~x~ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ¬„U‹Ê •¥∑§ •ÊœÊ •ÊŸÊ (•œãŸÊ) ÿÊ ŒÙ ¬Ò‚ ∑§Ê âÊÊ •ı⁄U ’⁄U‚Ù¥ ÿ„UË ◊ÍÀÿ ⁄U„UÊ (¡Ù •Ê¡ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∞∑§ ‚Òá≈U ∑§Ê ‚ıflÊ° ÷ʪ „ÒU)– Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÿÍ° ÃÙ •‚‹Ë √ÿʬÊ⁄U ÷ÍÁ◊ ÁŸ◊ʸáÊ âÊÊ– »§Ê≈U∑§ „U’‡Ê $ÅÊÊ° ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁŒ‹$ÅÊÈ‡Ê Á’ÁÀ«¥Uª ŸË‹Ê◊Ë ¬⁄U $ÅÊ⁄UËŒË •ı⁄U ©U‚Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ’ŸÊÿÊ– ßá≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ∞∑§ ¡ª„U ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË ∑§ ’«∏U ’≈U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U fl„U Œı⁄U âÊÊ ¡’ 51

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

$¡◊ËŸ ∑§¬«∏U ‚ ‚SÃË âÊË– ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§ Ã∑§ ÿ„U Á’ÁÀ«¥Uª ‡Ê◊Ê Œ$çUÃ⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ ’˝Ê°ø ⁄U„UË– ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË ∑§ ‚’ ‚ ¿UÙ≈U ’≈U Ÿ ¡Ù ÉÊ⁄U ’ŸÊÿÊ âÊÊ, ‡Ê◊Ê fl„UË Á¬˝ã≈U „UÙÃË âÊË– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚’ ‚ ¬„U‹Ë •Ê$»§‚Ò≈U ©UŒÍ¸ Á¬˝Áã≈¥Uª Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ „UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë âÊË– ©U‚ $¡◊ÊŸ ◊¥ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ fl∑§Ë‹ •Ê‚$»§ •‹Ë âÊ– ÿ„U fl„UË •Ê‚$»§ •‹Ë „Ò¥U ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ •L§áÊÊ •Ê‚$»§ •‹Ë ∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∞ ÃâÊÊ Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ ‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊‡Ê„ÍU⁄U ⁄UÙ«U „ÒU ¡Ù ŒÁ⁄Uÿʪ¥¡ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU, •ı⁄U ©U‚Ë ⁄UÙ«U ¬⁄U v~zx ◊¥ ‡Ê◊Ê‚ÈcÊ◊Ê ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏UÊ Œ$çUÃ⁄U ÅÊÈ‹Ê– ©U‚ ‚ ¬„U‹ v~zÆ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ ‹Ê‹ ∑ȧ•Ê° ∑§Ê ’«∏UÊ ŒflÊ$ÅÊÊŸÊ ’㌠„UÙŸ ‚ ’øÊÿÊ •ı⁄U ©U‚ $ÅÊ⁄UËŒ Á‹ÿÊ– ‡Ê◊Ê ‹Ò’Ù⁄U≈˛UË$¡ ÷Ë ø‹Ê߸– ÿ„U ‚’ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê ¡’Á∑§ fl ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ÃâÊÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ©UŸ∑§Ê œ¥œÊ âÊÊ– „ÈU•Ê ÿÍ° Á∑§ Á¬ÃÊ ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË ∑§Ë ¬àŸË ∞∑§ Œ◊ ’Ë◊Ê⁄U „UÙ ªßZ •ı⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊ ©UŸ∑§Ù ≈UË’Ë „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ©UŸ∑§Ê •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ÃâÊÊ ÿÍŸÊŸË ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊÿÊ Á¡‚ ‚ fl ΔUË∑§ „UÙ ªßZ– Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ÃâÊÊ ÿÍŸÊŸË •ıcÊÁœÿÙ¥ ‚ ’„UŒ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊ$ÅÊÊŸ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ œ¥œÊ ’ŸÊÿÊ, ¡Ù ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË ∑§ ’≈U ∑§ ’≈U ◊Ù„UÁ‚Ÿ Œ„U‹flË ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßœ⁄U ŒflÊ$ÅÊÊŸÊ ©Uœ⁄U ‡Ê◊Ê ŒÙŸÙ¥ •¬ŸË øÙÁ≈UÿÙ¥ ¬⁄U âÊ– ‚ãʘ v~zÆ Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ ÷Ê⁄UÃËÿ Á$»§À◊ ßá«US≈˛UË •¬ŸÊ Sfláʸ ÿȪ (ªÙÀ«UŸ ∞⁄UÊ) ◊ŸÊ ⁄U„UË âÊË– „U⁄U Ã⁄U$»§ Á$»§À◊¥ ©U¡Êª⁄U âÊË¥ ¬⁄UãÃÈ ◊ŸÙ⁄¥U¡Ÿ ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ©UŸ∑§Ë øøʸ âÊË– ’„ÈUà ∑§◊ ‹Ùª ©UŸ∑§ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ù ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„U âÊ– ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê $»§ÊÿŒÊ ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË ÃâÊÊ ©UŸ∑§ ÃËŸÙ¥ ’≈UÙ¥ Ÿ $ÅÊÍ’ ©UΔUÊÿÊ •ı⁄U ‡Ê◊Ê ∑§Ù ¡◊ ∑§⁄U ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U ÿÍ° „UË Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ’ÁÀ∑§ ‚⁄U ¡Ù«∏U∑§⁄U ’«∏U äÿÊŸ ‚ $»§Ê◊͸‹ ÃâÊÊ ÁflÁœÿÊ° «UÊ‹Ë¥– ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§fl‹ Á$»§À◊Ë „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ßÀ◊Ë ÷Ë âÊË– ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù Á$»§À◊Ë ÃâÊÊ ßÀ◊Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë øÃÈ⁄UÃÊ ∑§Ê o˝ÿ ∑§fl‹ ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ©U‚


Œı⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ê ÁŸ⁄UÊ‹Ê •ı⁄U •ŸÍΔUÊ M§¬ âÊÊ– ∞∑§ „UË ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ⁄¥Uª– ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑§ÁflÃÊ∞°, $ª$¡‹, ªËà ÃâÊÊ •$»§‚ÊŸ ’«∏U ’«∏U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ÃâÊÊ ⁄UøÃÊ•Ù¥ ‚ Á‹ÅÊflÊÿ ª∞– •ı⁄U „UÊ° ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∑§„Í°UªÊ Á∑§ ¡Ù ’«∏U ‹ÅÊ∑§ Ÿ„UË¥ âÊ fl ’ÊŒ ◊¥ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ Á‹ÅÊÃ-Á‹ÅÊÃ ’«∏U ‹ÅÊ∑§ ’Ÿ ª∞– ‚Ê°ø ∑§Ù •Ê°ø ∑§„UÊ° ◊Ò¥ ŸÊ◊ ÁªŸÊ∞ ŒÃÊ „Í°U ¡Ò‚ ßS◊à øÈ$ªÃÊ߸, Á$»§⁄UÊ$∑§ ªÙ⁄UÅʬÈ⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Áá«UÃ, ‡Ê∑§Ë‹ ’ŒÊÿÍ°ŸË, ªÈ‹$¡Ê⁄U, ⁄UÊ◊‹Ê‹, ⁄UÊ¡Œ˝ Á‚¥„U ’ŒË, $∑§◊⁄U ¡‹Ê‹Ê’ÊŒË, ‡Ê◊Ë◊ ¡ÿ¬È⁄UË, ‡Êı∑§Ã âÊÊŸflË, Á¡ª⁄U ◊È⁄UʌʒʌË, $ÅflÊ¡Ê •„U◊Œ •é’Ê‚, flÊÁ¡ŒÊ Ã’S‚È◊, Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊŒ, Á‚⁄UÊ¡ •Ÿfl⁄U, ∑ΧcáÊøãŒ˝, $∑§ÃË‹ Á‡Ê$»§Ê߸, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ $»§ÊÁ∑§⁄U ßàÿÊÁŒ, ÿ v} ‹ÅÊ∑§ ÃÙ ◊ȤÊ ∞∑§ „UË ‚Ê°‚ ◊¥ ÿÊŒ „Ò¥U– ◊ȤÊ ÿÊŒ „ÒU ◊Ò¥ Ÿ ’„ÈUà ‚Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ •ı⁄U $ª$¡‹Ù¥ ∑§Ù ¬„U‹ ‡Ê◊Ê ◊¥ ¬…∏UÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ •Ê¡ ∑§ Œı⁄U ◊¥ ¡ª¡Ëà Á‚¥„U ÃâÊÊ $ªÈ‹Ê◊ •‹Ë ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥ ‚ÈŸÊ, ©UŒÊ„U⁄UáÊ× ““’Êà ÁŸ∑§‹ªË ÃÙ Á»§⁄U ŒÍ⁄U Ë∑§ ¡Ê∞ªË....”” ÿÊ ““ÿ„U ’„UÊ⁄U ∑§Ê $¡◊ÊŸÊ, ÿ „U‚Ë¥ ªÈ‹Ù¥ ∑§ ‚Êÿ, ◊ȤÊ «U⁄U „ÒU ’Ê$ª’Ê° ∑§Ù ∑§„UË¥ ŸË¥Œ •Ê Ÿ ¡Ê∞”” ∞∑§ Ã⁄U$»§ ÃÙ ’«∏U-’«∏U ∑§ÁflÿÙ¥ •ı⁄U ‹ÅÊ∑§Ù¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ⁄¥Uª •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ Á$»§À◊Ë ◊‚Ê‹Ê, Á$»§À◊Ù¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ°, •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ÃâÊÊ •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÂflË⁄¥U, ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U $ÅÊ’⁄¥U, ©UŸ∑§ ßá≈U⁄U√ÿÍ, ‚ÈœË⁄U Œ⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ Á$»§À◊ ªËÃÙ¥ ∑§ ◊ÈÅÊ«∏UÙ¥ ¬⁄U „°‚ÊÃ-„°‚ÊÃ ‹È≈UÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ê≈͸UŸ– ‚÷Ë ∑ȧ¿U âÊÊ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥– ÿ„U ¬„U‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê âÊË Á¡‚Ÿ ßÀ◊ ∑§Ù Á$»§À◊Ë •ı⁄U Á$»§À◊ ∑§Ù ßÀ◊Ë $¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ¡Ò‚Ê ◊Ò¥ ∑§„U øÈ∑§Ê „Í°U Á∑§ Á$»§À◊Ù¥ ∑§Ù ◊ŸÙ⁄¥U¡Ÿ ∑§Ê $¡Á⁄UÿÊ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ©U‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸ’¥œ ÿÊ ‹ÅÊ Á‹ÅÊŸ ∑§Ê ø‹Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ âÊÊ– ߟ ‹ÅÊÙ¥ ∑§Ù ¬…∏U ∑§⁄U ¬ÊΔU∑§ªáÊ ÃÙ ªŒ˜ªŒ˜ „UÙ ©UΔU– ©Uã„¥U $ÅÊÈŒÊ ÷Ë Á◊‹Ê •ı⁄U Áfl‚Ê‹ ‚Ÿ◊ ÷Ë, ßÀ◊ ÷Ë Á◊‹Ê •ı⁄U Á$»§À◊ ÷Ë, ∞∑§ ÃË⁄U ‚ ŒÙ ÁŸ‡ÊÊŸ, buy one get one free ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚’ ‹ªÃÊ „ÒU ’„ÈUà •Ê‚ÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ù ‚¡ÙŸÊ ’«∏UÊ ∑§ÁΔUŸ– øÁ‹ÿ, •÷Ë ÃÙ ◊Ò¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥

‡Ê◊Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê •¥ÁÃ◊ •¥∑§ ’ÊÃ¥ „UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U M§ÅÊË-M§ÅÊË– M§ÅÊÊM§ÅÊÊ ’Ù‹Ÿ ∑§Ê ◊Ò¥ $∑§Êÿ‹ Ÿ„UË¥– ÃÙ øÁ‹∞ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ‡Ê◊Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŒÅÊÊÃÊ ø‹Í°– ß‚ ‚ •Ê¬ ∑§Ù •ë¿UÊ •ŸÈ÷fl „UÙ ¬Ê∞ªÊ– ™§¬⁄U ™§¬⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‚ ÄUÿÊ $»§ÊÿŒÊ– •Êß∞, ‡Ê◊Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •¥Œ⁄U ø‹Ã „Ò¥U– ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚¥ª˝„U ‚ •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Êø¸ v~z~ ∑§Ë ∞∑§ ‡Ê◊Ê ©UΔUÊ∑§⁄U ‹ÊÃÊ „Í°U– ÿ„U ŒÁÅÊÿ, ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ◊ÈÅʬÎcΔU, ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ‡Ê⁄U◊Ê∞, ‚⁄U …U∑§, ∞∑§ „UÊâÊ ◊¥ ¬À‹Í ‚¥÷Ê‹, ŒÍ‚⁄U „UÊâÊ ◊¥ ªÈ‹Ê’ ∑§Ê »Í§‹ Á‹ÿ, Œ⁄UflÊ$¡ ∑§ •Êª ÅÊ«∏UË, ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃË „ÈU߸, ¬ÊΔU∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÅÊ ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊ÈÅʬÎcΔU ∑§Ë ÁøòÊ∑§Ê⁄UË ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ’«∏UË ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË âÊË– ÿÁŒ ¬ÊΔU∑§ ¬ÈL§cÊ „ÒU ÃÙ ’«∏UÊ ‚¥ÃÈc≈U „UÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ÉÊ⁄U‹Í ‹«∏U∑§Ë „UŒÙ¥ ∑§ •¥Œ⁄U „ÒU ¬⁄UãÃÈ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ÁŸ„UÊ⁄U ⁄U„UË

‚È·◊Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê •¥ÁÃ◊ •¥∑§ 52

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

„ÒU– ÿÁŒ ¬ÊΔU∑§ •ı⁄Uà „ÒU ÃÙ fl„U ÷Ë ß‚ ÁøòÊ ◊¥ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃË „ÈU߸ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ŒÅÊ∑§⁄U ’„ÈUà $ÅÊÈ‡Ê „UÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÅÊŸ ◊¥ Á’‹∑ȧ‹ ©U‚ ¡Ò‚Ë „ÒU, ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃË ÉÊ⁄U‹Í, ©U‚∑§Ë ‚„U‹Ë ¡Ò‚Ë– ß‚ S∑Ò§ø ∑§ ÁøòÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U ßãŒ⁄U¡Ëà ß◊⁄UÙ$¡– ’ÊŒ ◊¥ fl ’„ÈUà ’«∏U ÁøòÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§Áfl ’Ÿ– ÿ fl„UË „Ò¥U ¡Ù •◊ÎÃÊ ¬˝ËÃ◊ ∑§ ¡ËflŸ ‚ÊâÊË âÊ– ◊ÈÅʬÎcΔU ∑§ ŸËø ∑§ÙŸ ¬⁄U ◊ÍÀÿ ¬øÊ‚ Ÿ∞ ¬Ò‚ Á‹ÅÊÊ „ÒU– •Êßÿ, ◊ÈÅʬÎcΔU ¬‹≈UÃ „Ò¥U– ŒÊßZ •Ù⁄U ∑§ ¬ãŸ ¬⁄U Ÿ⁄UÁª‚ ∑§Ë Á’ãŒË ‹ªÊÿ, ‚⁄U …U∑§, ¬È¡ÊÁ⁄UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ $»§Ù≈UÙª˝Ê$»§ •ı⁄U ’ÊßZ •Ù⁄U »Í§‹ Á‹ÿ ‡Ê⁄U◊Ê߸ „ÈU߸ ŸÍß ∑§Ê $»§Ù≈UÙ „ÒU– ÿÊŒ ⁄U„U „U⁄U $»§Ù≈UÙ ∑§ ŸËø $»§Ù≈UÙ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‡Ê⁄U Á‹ÅÊ „Ò¥U– Á»§⁄U ÃË‚⁄U ¬ÎcΔU ¬⁄U ∑§‡Ê ÅÊÙ‹ Ÿ‡ÊË‹Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§◊⁄U ◊¥ «UÊ‹ ÁŸ‡ÊË ∑§Ê ø„U⁄UÊ „ÒU Á¡‚ ∑§ ŸËø ‡Ê⁄U „ÒU— ◊È„Ué’à ∑§Ê ÃÈ◊ ‚ •‚⁄U ÄUÿÊ ∑§„Í°U Ÿ$¡⁄U Á◊‹ ªß¸ ÁŒ‹ œ«∏U∑§Ÿ ‹ªÊ flÊ„U flÊ„U, ÄUÿÊ ’Êà „ÒU! •ı⁄U Á»§⁄U ◊ËŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë ŒŒ¸ ÷⁄UË Ã‚flË⁄U ©U‚ ∑§ ’ÊŒ •ª‹ ¬ãŸ ¬⁄U •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞∑§ »§«∏U∑§Ã „ÈU∞ ‡Ê⁄U ∑§ ‚ÊâÊ– ÿ„U ‚’ ◊Ò¥ ß‚ Á‹ÿ ’ÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ÅÿÊÁà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬ ¬⁄U ¿UÙ«∏U ŒÍ°– •’ ’ÊßZ •Ù⁄U ∑§ ¬ãŸ ¬⁄U ™§¬⁄U Á‹ÅÊÊ „ÒU, ““⁄UÊ$¡Ù ŸÿÊ$¡”” Á¡‚∑§ •¥Ãª¸Ã ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ŸËø Á∑§‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥– ß‚Ë ¬ãŸ ¬⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Ë ŒÊßZ •Ù⁄U ™§¬⁄U Á‹ÅÊÊ „ÒU ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ßÄU∑§Ë‚flÊ° ‚Ê‹– ß‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ë ∑§ ŸËø ◊ÈÅÿ ‚¥¬ÊŒ∑§ ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË, ‚¥¬ÊŒ∑§ ÿÍŸÈ‚ Œ„U‹flË, ÁøòÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ ߌ⁄UË‚ Œ„U‹flË Á‹ÅÊÊ „ÒU– ‚’‚ ¿UÙ≈U ’≈U ß‹ÿÊ‚ Œ„U‹flË ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄUÿÙ¥? ÿ„U ◊Ò¥ ’ÊŒ ◊¥ ’ÃÊ™°§ªÊ– •ı⁄U ß‚∑§ ŸËø ÁøòÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ßãŒ⁄U¡Ëà ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÅÊÊ „ÒU– •ª‹ ¬ãŸ ¬⁄U ‚Ù„U⁄UÊ’ ◊ÙŒË ∑§Ë Á$»§À◊ ““Á◊ÁŸS≈U⁄U”” ∑§Ê ÁflôÊʬŸ „ÒU Á¡‚ ◊¥ ŸËø Á‹ÅÊÊ „ÒU, ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U ÿÍ.¬Ë. ∑§ Á«US≈˛UËéÿÍ≈U⁄U ““‡Ê◊Ê Á«US≈˛UËéÿÍ≈U⁄U”” „Ò¥U– •ı⁄U ß‚ ∑§ ’ÊŒ •ª‹ ÃËŸ ¬ãŸÙ¥ ¬⁄U ◊È$ª‹ •Ê$í◊ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ’«∏U ’«∏U ‚ÈãŒ⁄U ÁøòÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ „ÒU– Á»§⁄U ŸÁ‹ŸË ¡ÿflãà ∑§Ë Á$»§À◊ ““Á◊‹Ÿ”” ∑§Ê ÁflôÊʬŸ •ı⁄U •ª‹ ¬¡ ¬⁄U ““¬‚ ◊¥$¡⁄U”” ∑§ ‡ÊËcʸ∑§ ∑§ •ãê¸Ã ’„ÈUà ‚Ê⁄U $»§Ù≈UÙ •ª‹ øÊ⁄U ¬ãŸÙ¥ ¬⁄U „Ò¥U– ÿ ÁøòÊ Á$»§À◊ •Á÷ŸÃÊ•Ù¥


ÃâÊÊ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§ „Ò¥U ◊ª⁄U ÿ ÁøòÊ Á$»§À◊Ù¥ ‚ Ÿ„UË¥, ©UŸ∑§ ¬˝Êßfl≈U ‚◊Ê⁄UÙ„UÙ¥ ◊¥ ‚ Á‹ÿ ª∞ „Ò¥U, •ı⁄U $íÿÊŒÊÃ⁄U ©UŸ∑§ S∑Ò§á«U‹Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò¥U– Á»§⁄U ““Áß∑§”” ŸÊ◊∑§ ‡ÊËcʸ∑§ ∑§ •ãŒ⁄U ‡ÿÊ◊Ê, ŸãŒÊ ÃâÊÊ ¡’Ë¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÁŸ¡Ë ¿ÈU¬Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò¥U ÿ„U øÙ⁄U ∑§Ë ŒÊ…∏UË ◊¥ Áß∑§ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚¥∑§Ã „ÒU– •ı⁄U •Êª ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ß‚ ◊Ê„U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– Á‹ÅÊÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ߟ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ ÷Ë Á‹ÅÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÁŒ •Ê¬ ‡Ê◊Ê ∑§Ê „UflÊ‹Ê Œ¥ª ÃÙ ©UŸ‚ ©UûÊ⁄U ÷Ë •Ê∞ªÊ– •Êª ø‹∑§⁄U Á$»§À◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ©UŸ∑§ ÁøòÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U– •’ ’Ê⁄UË „ÒU ©UŒÍ¸ ‡ÊÊÿ⁄U Á$»§⁄UÊ$∑§ ªÙ⁄UÅʬÈ⁄UË ∑§Ë •ª‹ ¬ãŸ ¬⁄U w| ‡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ÿ ∑§Ù ¿ÍUŸ flÊ‹Ë $ª$¡‹ ßãŒ⁄U¡Ëà ∑§Ë ’ŸÊ߸ ÁøòÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ •ª‹ ∑§ß¸ ¬ãŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝Á‚hU ‹ÅÊ∑§ ∑ΧcáÊøãŒ˝ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ë ∑§„UÊŸË ““ÅÊ≈˜U≈U •ŸÊ⁄U ◊ËΔU •ŸÊ⁄U”” ‚È‚Áí¡Ã „ÒU– •ı⁄U ¬ãŸ ∑§ „U⁄U ™§¬⁄UË ∑§ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ •Á÷ŸòÊË ∑§Ë ÂflË⁄U ¡Ò‚ •ŸËÃÊ ªÈ„UÊ ∑§Ë ÂflË⁄U ß‚ ¬ãŸ ¬⁄U ß‚ ‡Ê⁄U ∑§ ‚Êâʇʒʒ •ÊÿÊ Á∑§‚Ë ’Èà ¬⁄U Á$»§ŒÊ „UÙŸ ∑§Ê fl$ÄUà •ÊÿÊ ∑§¬«∏U ∑¥§œÙ¥ ‚ $¡⁄UÊ ŸËø ÁÅÊ¥ø „ÈU∞, •Ê°ÅÊ¥ ¬ÊΔU∑§ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÈUßZ, •ı⁄U ©U‚Ë ¬¡ ∑§Ë ŒÊßZ •Ù⁄U øÊ◊¸‚ SŸÙ ∑˝§Ë◊ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ““•Ê¬∑§ „ÈUSŸ ∑§Ù ’…∏UÊÃË „ÒU ©U‚∑§Ë Á„U$»§Ê$¡Ã ∑§⁄UÃË „ÒU””– •Êª ø‹∑§⁄U ©UŒÍ¸ ∑§Ê ÁflÅÿÊà ∑§Áfl Ÿ⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊŒ ∑§Ë •ÊΔU ‡Ê⁄U ∑§Ë $ª$¡‹ ÿÍ° ‡ÊM§ „UÙÃË „ÒU: ““•$∑¸§ •Ê‹ÍŒ ¬‡ÊÊŸË „°U‚Ë ◊Ê‚Í◊ „UÙÃË „ÒU „°‚Ë L§$ÅÊ ¬⁄U ¬‡Ê◊ÊŸË ß‚Ë ◊Ê‹Í◊ „UÙÃË „ÒU”” (•$∑¸§ •Ê‹ÍŒ ¬‡ÊÊŸË = ÷ËªÊ ◊ÊâÊÊ, ¬‡Ê◊ÊŸ = ‡ÊÁ◊¸ãŒªË) ß‚ $ª$¡‹ ¬⁄U Á’ÅÊ⁄U ’Ê‹Ù¥ flÊ‹ ‚ÈãŒ⁄U ø„U⁄U ∑§Ê S∑Ò§ø ’«∏UÊ ‚ÈãŒ⁄U ÁŒÅÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ∞∑§ •ı⁄U ∑§„UÊŸË ßS◊à øÈ$ªÃÊ߸ ∑§Ë– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ÊÁ‹„UÊ •ÊÁ’Œ „ÈU‚ÒŸ ∑§Ê •$»§‚ÊŸÊ ““„U◊ŒŒ¸””– ÿ„UÊ° ÿ„U ÷Ë ’ÃÊÃÊ ø‹Í° Á∑§ Á¡ÃŸË Á$»§À◊Ù¥ ∑§ ÁflôÊʬŸ „Ò¥U ©UŸ ◊¥ ‚ ‡ÊÊÿŒ •ÊœÙ¥ ∑§Ê ‡Ê◊Ê „UË Á«UÁS≈˛UéÿÍ≈U⁄U „ÒU– ∞∑§ •ı⁄U ÁflôÊʬŸ ‹ê’ ∑§Ê‹ ’Ê‹Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ¬Ê◊ÙÁ‹fl ∑§Ù∑§ÙŸ≈U •Êÿ‹ ‡ÊÒê¬Í– ß‚∑§

Á$»§⁄UÊ$∑§ ∑§Ë $ª Ê‹ ߥUŒ˝¡Ëà ∑§Ê S∑Ò§ø ¬¡ ¬⁄U ’Ê‹ ‚$»§Ê ‚Ê’ÈŸ Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª •œÅÊÈ‹ ∑§¬«∏U ¬„UŸ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ÅÊ«∏UË „ÒU– Á»§⁄U ∞∑§ ÁflôÊʬŸ •$»§$ªÊŸ SŸÙ ÃâÊÊ ◊∑§•¬ ‚Ò≈U ∞∑§ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃË •ı⁄Uà ∑§ ‚ÊâÊ– •$»§‚ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÙ ¿UÙ≈U ‡ÊÊÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë $ª$¡‹¥ ∞∑§ „UË ¬¡ ¬⁄U ¡Ù •Êª ø‹∑§⁄U ’„ÈUà ’«∏U ‡ÊÊÿ⁄U ’Ÿ, Á’ÁS◊‹ ‚߸ŒË ÃâÊÊ ◊„U‡Ê⁄U ’ŒÊÿÍ°ŸË– ÿ„U ‡Ê◊Ê ∑§Ê „UË ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê „ÒU Á¡ã„UÙ¥Ÿ ©Uã„¥U ÿ„UÊ° Ã∑§ ¬„È°UøÊÿÊ– ßS◊à øÈ$ªÃÊ߸ ∑§ •$»§‚ÊŸ ““$»§ŸÊã‚⁄U”” ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ ∞∑§ •ı⁄U •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ù‹ª≈U ¬⁄U$çUÿÍê«U „ÒUÿ⁄U •Êÿ‹ •ı⁄Uà ∑§ ‹ê’ ’Ê‹Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ– Á»§⁄U ‚‹Ê◊ ◊¿U‹Ë‡Ê„U⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ‚Ë$¡‚¸ Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê ÁflôÊʬŸ Á»§⁄U •Êª ∞∑§ •ı⁄U ©U¬ãÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ߇ÄUÊ⁄U ÿ ‚Ê⁄U ~z ©U¬ãÿÊ‚ ‡Ê◊Ê ’È∑§ Á«U¬Ù ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥U– Á»§⁄U ∞∑§ •$»§‚ÊŸÊ „ÒU

‡Ê◊Ê ∑§Ê Ÿfl¥’⁄U v~z~ •¥∑§ 53

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

©U‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ „UË ¬ãŸ ¬⁄U ŒÙ Ÿß¸ ∑§flÁÿÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë $ª$¡‹¥ „Ò¥U – ß‚∑§ ’ÊŒ „ÒU ““’$í◊ ‡Ê◊Ê”” ÿÊÁŸ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄U ∑§Ê ÷ʪ– ß‚ ◊¥ ¬ÊΔU∑§ ‚flÊ‹ ¬Í¿UÃ „Ò¥U •ı⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ¡flÊ’ ŒÃ „Ò¥U •ı⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë øÈ≈U∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Ë ¡flÊ’ ŒÃ „Ò¥U– „U⁄U ’Ê⁄U ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Í°U Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§ÙŸÙ¥ ¬⁄U Á$»§À◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ÁøòÊ $ÅÊÊ‚Ãı⁄U ‚ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§ ÁøòÊ ‡Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ı¡ÍŒ „ÒU– Á»§⁄U ““∑§‚ı≈UË”” ∑§ •ãê¸Ã ‡Ê◊Ê ∑§ •ãà ◊¥ Á$»§À◊Ù¥ ¬⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– •ı⁄U $»§ı⁄UŸ ©U‚∑§ ’ÊŒ ~ ∑§‡ÊËŒÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÁflôÊʬŸ ∞∑§ „UË ¬ãŸ ¬⁄U „Ò¥U Á¡‚◊¥ Á‹ÅÊÊ „ÒU Á∑§ ߟ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ‚ •ë¿U-•ë¿U »Í§‹ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ L§◊Ê‹Ù¥ ÃâÊÊ ÃÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê…∏U ‚∑§ÃË „Ò¥U– ÿ ÷Ë ‚Ê⁄UË ¬ÈSÃ∑¥§ ‡Ê◊Ê ’È∑§ Á«U¬Ù ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ò¥U– Á»§⁄U •ãà ◊¥ ““’Ê$¡ª‡Ã”” ‡ÊËcʸ∑§ ∑§ ŸËø ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§ ¬òÊ ¿U¬ „Ò¥U– ’„ÈUà •‚ê÷fl „ÒU ∞∑§ ‡Ê◊Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ’ÃÊŸÊ– Ÿ ¡ÊŸ ∞∑§ ‡Ê◊Ê ◊¥ Á∑§ÃŸ ÁflôÊʬŸ ∑§fl‹ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ Á‹ÿ „UË „Ò¥U– ◊ª⁄U „UÊ°, ∞∑§ ‚Ê’ÈŸ ∑§Ê ߇ÄUÊ⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë àfløÊ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë „ÒU– •ı⁄U ‚’‚ ’ÊŒ ◊¥ „ÒU •Œ’Ë ◊È•ê◊Ê (‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑˝§ı‚fl«¸U ¬$¡‹) Á¡‚∑§ ¡Ëß flÊ‹ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬¥Œ˝„U „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ „ÒU– Á»§⁄U •ãà ◊¥ ŒÙ •‹ª-•‹ª ¬ãŸÙ¥ ¬⁄U ‚ÈãŒ⁄U ‡Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ŸÍß •ı⁄U ‡Ê∑§Ë‹Ê ∑§Ë ÂflË⁄¥U „Ò¥U– ÄUÿÊ-ÄUÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥, ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ’¥Œ „ÒU ∞∑§ „UË Á¬≈UÊ⁄UË ◊¥, ÿÊÁŸ ªÊª⁄U ◊¥ ‚ʪ⁄U– ¬Í⁄UË ∞∑§ ‡Ê◊Ê ŒÅÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ •Ê¬ ŒÅÊ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§fl‹ ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§ Á‹ÿ „UË ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸ âÊË, •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë åÿÊ⁄UË åÿÊ⁄UË Ã‚flË⁄¥U, Á$»§À◊Ë ◊‚Ê‹Ê ßàÿÊÁŒ ◊ª⁄U ÁflôÊʬŸ ‹ª÷ª ‚Ê⁄U „UË •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ Á‹ÿ „Ò¥U– ÿ„U ÄUÿÙ¥ „ÈU•Ê? ß‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ◊Ò¥ ∑§„Í°UªÊ Á∑§ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ Á$»§À◊Ë ◊‚Ê‹Ê ßÃŸÊ âÊÊ Á∑§ •ı⁄UÃÙ¥ ÃâÊÊ ’ëøÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ß‚ ¬…∏UŸÊ ’È⁄UË ’Êà ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË âÊË– flÊÁ¡ŒÊ Ã’S‚È◊, ßS◊à øÈ$ªÃÊ߸ ÃâÊÊ ∑ΧcáÊøãŒ˝ ‹Ò¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U ÅÊÈ‹∑§⁄U Á‹ÅÊ ⁄U„U âÊ– ‹ª÷ª ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê •ı⁄UÃÙ¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ÁŸÁcÊhU âÊË– Á¡ÃŸË ÿ„U ÁŸÁcÊhU âÊË, ©UÃŸË „UË •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ $íÿÊŒÊ ¬…∏UË ªß¸– ¡’ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ ß‚ ¿ÈU¬-¿ÈU¬ ∑§⁄U ¬…∏UŸÊ ‡ÊM§ Á∑§ÿÊ, ÃÙ ¬ÈL§cÊÙ¥ ◊¥


ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ¬…∏UŸ ∑§Ë •ı⁄U Á¡ôÊÊ‚Ê ¡Êª ©UΔUË Á∑§ ŒÅÊ¥ fl„U ÄUÿÊ „ÒU ¡Ù •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UŸÊ ◊ŸÊ „ÒU– ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ù ÿ„U ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ë Readership Ã$¡Ë ‚ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU ¡’Á∑§ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊ŒÙZ ∑§Ë L§Áø ∑§Ù ŒÅÊÃ „ÈU∞ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË âÊË •ı⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ¡ÊŸÃ âÊ Á∑§ •ı⁄UÃ¥ ß‚ ¬…∏UŸ ‚ ’Ê$¡ Ÿ„UË¥ •Ê∞°ªË, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflôÊʬŸ •Áœ∑§UÃ⁄U •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ Á‹ÿ „UË âÊ– ÃË⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊ȤÊ •Ê¡ ÷Ë ÿÊŒ „ÒU •¬Ÿ ’„UŸ ÷ÊßÿÙ¥ ‚ ¿UËŸ ∑§⁄U ‡Ê◊Ê ¬…∏UŸÊ– ©U‚ ‚◊ÿ •ë¿UË •ı⁄UÃÙ¥ •ı⁄U •ë¿U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÿÊ Á$»§À◊Ë øË$¡¥ ¬…∏UŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ Ÿ âÊË– ÿÁŒ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ¬∑§«∏U ¡ÊÃ ÃÙ ÿ„U •ı⁄U ’Êà „ÒU– ¬ÈL§cÊ, ’ëø, ◊Á„U‹Ê∞° ‚÷Ë ‡Ê◊Ê ¬…∏U ⁄U„U âÊ ◊ª⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ Á¿U¬∑§⁄U– Á¿U¬∑§ ¬…∏UŸ ◊¥ „U◊ ‚’ ∑§Ù ’«∏UÊ ◊$¡Ê •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– •ı⁄U ߟ ‚’‚ $íÿÊŒÊ ◊$¡Ê •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù– ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ $¡◊ÊŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÙ«∏U ÁŒÿ âÊ– ‚ÈŸÊ „ÒU ‚ãʘ v~y~ ∑§ Œı⁄UÊŸ „UË ßã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚⁄UÄUÿÍ‹‡ÊŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥ ߟ∑§Ê ◊È$∑§Ê’‹Ê Ÿ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË âÊË, øÊ„U ““’Ë‚flË¥ ‚ŒË”” „UÙ, ““‚Á⁄UÃÊ”” „UÙ, ÿÊ ““Illustrated Weekly””– ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊ$ÅÊÊ∞° ‹Ê„Uı⁄U, ∑§⁄UÊøË, …UÊ∑§Ê, •$»§$ªÊÁŸSÃÊŸ ÃâÊÊ ß¥Ç‹Òá«U, ¡„UÊ° ¡„UÊ° ©UŒÍ¸-Á„UãŒË ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ¬˝flÊ‚Ë âÊ fl„UÊ° fl„UÊ° ‡Ê◊Ê ⁄Uهʟ „UÙŸ ‹ªË– ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U „UÙŸ ‹ªÊ– ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ¡Ù ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ ∑§Ë „UÙ– ‡Ê◊Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ ’„ÈUà ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÁªŸË ¡ÊŸ ‹ªË– Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ âÊÊ Á∑§ fl ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÿÊ •¬ŸË– ¬Ò‚Ê ©UŸ∑§Ë ©UãŸÁà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ âÊÊ– ∞∑§ ßá≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ $ÅÊÈŒ ÿÍŸÈ‚ Œ„U‹flË Ÿ ◊⁄U ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∑§ ∑§„UÊ, ““„U◊ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U âÊ, ÿ„U „U◊¥ ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ âÊÊ– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„UÊ, ÃÙ „U◊Ÿ ∑§„UÊ, ¡Ò‚Ê •Ê¬ ∑§„¥U– „U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ ÃÙ ∑§„UË¥ •ı⁄U âÊÊ–”” ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝◊Ë ∑§„UÃ âÊ Á∑§ ‡Ê◊Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á$»§À◊Ë „ÒU, ¬⁄UãÃÈ fl ÷Ë ¬…∏UÃ ¡ÊÃ âÊ •ı⁄U ∑§„UÃ ¡ÊÃ âÊ Á∑§ „U◊

‹π∑§, ¡ÊÚŸ, ◊Ê„UÁ‚Ÿ ¬È⁄UÊŸ •¥∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ

‡Ê◊Ê Ÿ„UË¥ ¬…∏UÃ– ◊ª⁄U „UÊ°, ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ‡Ê◊Ê ∑§ •Œ’Ë ◊È•ê◊ ÷⁄U∑§⁄U ¬˝ÁÃÿÙªÃÊ ◊¥ ©UÃ⁄UŸÊ ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‡Êı$∑§ âÊÊ– ’«∏U-’«∏U ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝◊Ë ◊È•ê◊Ù¥ ∑§Ë ‹Ã ◊¥ Áª⁄U$çUÃÊ⁄U âÊ– ◊È•ê◊Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‡Ê◊Ê ◊¥ ∑ͧ¬Ÿ ¿Uʬ ¡ÊÃ âÊ, •ı⁄U ∞∑§-∞∑§ √ÿÁÄUà ∑§ß¸-∑§ß¸ ‡Ê◊Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ∑§ÊÁ¬ÿÊ° $ÅÊ⁄UËŒÃÊ âÊÊ– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ◊È•ê◊ ÷⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ •¬ŸÊ ∞∑§ √ÿʬÊ⁄U ’ŸÊ ⁄UÅÊÊ– ß‚ ◊È•ê◊ Ÿ ÃÙ ‡Ê◊Ê ∑§ ““flÊ⁄U ∑§ ÁŸÿÊ⁄U”” ∑§⁄U ÁŒÿ âÊ, •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ‚ ÁflôÊʬŸÙ¥ ‚ ¬Ò‚Ê •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ, $ÅÊÊ‚∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ ÁflôÊʬŸÙ¥ ‚– ¡’Á∑§ ‡Ê◊Ê ¬⁄U ¬ÈL§cÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ΔUå¬Ê ‹ªÊ „ÈU•Ê âÊÊ– Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡Ê◊Ê ∑§Ù ∞‚ „UË ⁄U„UŸ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ ÃÊÁ∑§ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ê øÊfl ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝Áà ’ŸÊ ⁄U„U– ““•ë¿UË •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ‡Ê◊Ê ∑§Ê ¬…∏UŸÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥”” ÿ„U ß‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ •ë¿UÊ ©U¬Êÿ âÊÊ– ß‚ ‚ ¬„U‹ Á∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ •Ê∞, Á∑§ •Ê¬ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÿ„U ÄUÿÊ »Ò§‹Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©Uã„UÙ¥Ÿ $ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ‚ ß‚ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ •‹ª ¬ÁòÊ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ““’ÊŸÙ”” (•ÊŒ⁄UáÊËÿ ◊Á„U‹Ê) âÊÊ– v~zv ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ““’ÊŸÙ”” ¬ÁòÊ∑§Ê ¬„U‹ ‚ „UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ÿfl⁄U Œ„U‹flË ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ◊„Uʇÿ ø‹Ê ⁄U„U âÊ– Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ©UŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ê’¥œ Ÿ âÊÊ– •Ÿfl⁄U Œ„U‹flË ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ““’ÊŸÙ”” âÊÊ– Á¡‚ ¬⁄U ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ 54

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

„U٪ʖ Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ’ÊŸÙ •Ÿfl⁄U Œ„U‹flË ‚ $ÅÊ⁄UËŒ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ «UÊ‹ ‹Ë •ı⁄U •Ÿfl⁄U Œ„U‹flË ‚Ê„U’ ∑§Ù •¬Ÿ Œ$çUÃ⁄U ◊¥ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ’«∏U ’≈U ÿÍŸÈ‚ Œ„U‹flË ∑§Ë ¬àŸË ’ª◊ Á„UŸÊ ∑§ı‚⁄U Ÿ ’ÊŸÙ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ’ʪ «UÙ⁄U ‚¥÷Ê‹Ë •ı⁄U fl ©U‚∑§Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ „UÙ ªßZ– ß‚∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë ’≈UË ‚ÊÁŒÿÊ Œ„U‹flË Œ$çUÃ⁄U ’¥Œ „UÙŸ Ã∑§ ’ÊŸÙ ∑§Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ ⁄U„UË¥– •ı⁄U ÿ„UË ‚ÊÁŒÿÊ Œ„U‹flË ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ≈UËflË ∑§ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË¥– Œ‡Ê ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ‚ $¡⁄UÊ ¬„U‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ¿U ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ∑§Ê$»§Ë ◊‡Ê„ÍU⁄U „UÙ ⁄U„UË âÊË¥ ¡Ò‚ ‹Ê„Uı⁄U ‚ ““»Í§‹””, Á’¡Ÿı⁄U ‚ ““$ªÈ¥øÊ””, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ÁŒÀ‹Ë ‚ ““ŸıÁŸ„UÊ‹”” •ÊÁŒ– Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ÿ ’Ê‹ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° •ë¿UË ÃÙ „Ò¥U ¬⁄U ’„ÈUà ©U¬Œ‡Ê ¡Ÿ∑§ „Ò¥U– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ߟ ◊¥ ’„ÈUà ¬Ò≈˛UÙŸÊß$¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’ëøÊ „UË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ ∞‚Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ø‹Ê߸ ¡Ê∞ ¡Ù ’ëøÙ¥ ∑§Ë ŒÙSà ’Ÿ Ÿ Á∑§ ∑§fl‹ Á‡ÊˇÊʬÈSÃ∑§– ““ÁÅÊ‹ıŸÊ”” ¬ÁòÊ∑§Ê ß‚Ë ‚Ùø ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ß‚∑§Ù Á„UãŒË ◊¥ ““ŒÙSÔ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∑ΧcáÊø¥Œ˝, Á‚⁄UÊ¡ •Ÿfl⁄U, $ÅflÊ¡Ê •„U◊Œ •é’Ê‚, ÃâÊÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U ’ŒË ¡Ò‚ ’«∏U ’«∏U ‹ÅÊ∑§ Á‹ÅÊ ⁄U„U âÊ– ◊ÈÅʬÎcΔU ¬⁄U Á‹ÅÊÊ „UÙÃÊ âÊÊ ““} ‚ }Æ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§ Á‹ÿ–”” ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ÁÅÊ‹ıŸÊ ’ëøÙ¥ ◊¥ ’«∏UÊ ÁflÅÿÊà ⁄U„UÊ– ““ŸSÃÍ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊”” ∞∑§ ‚ÁøòÊ œÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§„UÊŸË „U⁄U ÁÅÊ‹ıŸ ◊¥ ¿U¬ÃË âÊË– ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ∞∑§ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê âÊË Á¡‚◊¥ ¿UÊòÊ ’ëø ŸSÃÍ⁄U ∑§Ë ¡ÊŒÍªÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ◊ÈÇœ „UÙÃ âÊ– „ÒU⁄UË ¬Ê≈U⁄U ¡Ò‚Ê ◊$¡Ê ÃÙ „U◊ ©U‚ Œı⁄U ◊¥ „UË ‹ ⁄U„U âÊ ÿÊ ÿ„U ∑§„Í°UªÊ Á∑§ ¡’ „ÒU⁄UË ¬Ê≈U⁄U ◊⁄U „UÊâÊ ◊¥ •ÊÿÊ, ◊ȤÊ ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ¡ÊŸÊ ¬„UøÊŸÊ ‚Ê ‹ªÊ– ¡’ ÁÅÊ‹ıŸÊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê âÊÊ Ã’ ß‹ÿÊ‚ Œ„U‹flË ‚Ê„U’ ’„ÈUà „UË ¿UÙ≈U âÊ •ı⁄U ¡ÀŒ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ‚°÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ‹ª÷ª v~z~ ◊¥ ÿÍŸÈ‚ Œ„U‹flË ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ©UŸ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑ȧ¿U Á„UãŒË ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ‡Ê◊Ê ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U Ã÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Ê◊Ê ∑§Ù Á„UãŒË Á‹Á¬ ◊¥ ÷Ë


¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ΔUÊŸË– ‡Ê◊Ê ‚ Á◊‹ÃÊ ¡È‹ÃÊ ŸÊ◊ ““‚ÈcÊ◊Ê”” ‚ •ë¿UÊ ÄUÿÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ŒÙ ¡È«∏UflÊ° ’„UŸ¥– ‡Ê◊Ê‚ÈcÊ◊Ê ∞∑§ ‚ÊâÊ ¿U¬Ÿ ‹ªË¥– ÿÍŸÈ‚ Œ„U‹flË Ÿ ∑§L§áÊÊ ‡Ê¥∑§⁄U ‚ ß‚◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ‹Ë •ı⁄U ‡Ê◊Ê ¡Ù ŸSÃÊ‹Ë$∑§ (©UŒÍ¸ Á‹Á¬) ◊¥ âÊË, ©U‚∑§Ù ‚ÈcÊ◊Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ŒflŸÊª⁄UË (Á„UãŒË Á‹Á¬) ◊¥ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ©UÃŸË „UË åÿÊ⁄UË ¿UflË, ©UÃŸÊ „UË ⁄U‚, ©UÃŸË „UË ◊œÈ⁄UÃÊ, ©UÃŸË „UË ◊ÙÁ„UŸË ‚Í⁄Uà ‚ÈcÊ◊Ê ∑§Ë âÊË Á¡ÃŸË ‡Ê◊Ê ∑§Ë– ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ „UË ’ʬ ∑§Ë ÃÙ ÿ ŒÙ ’Á≈UÿÊ° âÊË¥– ‡Ê◊Ê Ÿ „UÊâÊ ◊¥ „UÊâÊ ‹∑§⁄U ‚ÈcÊ◊Ê ∑§Ù ø‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ª⁄U ⁄UÊ¡ Á∑§‚∑§Ê „U◊‡ÊÊ ø‹Ê „ÒU? ÿÁŒ Á„U◊Ê‹ÿ ∑§ ™§¬⁄U øÙ≈UË Ã∑§ ¬„È°Uø ¡Ê•Ùª, ÃÙ •Êª ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ‚ ©UÃ⁄UŸÊ „UË „U٪ʖ Œ„U‹flË $ÅÊÊŸŒÊŸ Ÿ ¡’-¡’ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ŒË– ∑§÷Ë ∑§Ù߸ «UÊß¡ÒS≈U, ÃÙ ∑§÷Ë Á«U≈ÒUÁÄU≈Ufl ¬ÁòÊ∑§Ê ÃÙ ∑§÷Ë ‚¥äÿÊ ‚◊ÊøÊ⁄U– ’Ë‚flË¥ ‚ŒË „U◊‡ÊÊ ‡Ê◊Ê ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ •ÊÃË „UË ⁄U„UË ‹Á∑§Ÿ ‚ÈcÊ◊Ê-‡Ê◊Ê ∑§ ßÀ◊ËÁ$»§À◊Ë ÁflÁœ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË •ı⁄U Á„UãŒË©UŒÍ¸ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ©U÷⁄UŸ ‹ªË¥– øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚ ‡Ê◊Ê ’È∑§ Á«U¬Ù ∑§Ù ““M§’Ë””, ““Á$»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄U””, ““‚Á⁄UÃÊ ∑§Ê ©UŒÍ¸ M§¬””, ““øãŒÊ◊Ê◊Ê””, ““∑§Á‹ÿÊ°””, ““’Ê‹ ÷Ê⁄UÃË”” ßàÿÊÁŒ Ÿ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U$»§ ‚ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’Ê„U⁄U ∑§Ë ߟ ‚’ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ‚ ÷⁄U‚∑§ ◊È$∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ âÊÊ– ’Ê„U⁄U ÃÙ ◊È$∑§Ê’‹Ê âÊÊ „UË, ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ– ’„ÈUà ‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ∑§ •¬Ÿ •¥Œ⁄U Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë $ÅÊÈŒ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ⁄UË«U⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ÷ʪ٥ ◊¥ ’°≈U ª∞ âÊ •ı⁄U ™§¬⁄U ‚ Œ$çUÃ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ’…∏U øÈ∑§Ê âÊÊ– ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§ Œ$çUÃ⁄U ‚ •ŸÁªŸÃ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªË¥ ¡Ò‚ ‡Ê◊Ê, ‚ÈcÊ◊Ê, ’ÊŸÙ, ÁÅÊ‹ıŸÊ, ‡ÊÁ’SÃÊŸ, ◊È¡Á⁄U◊, ŒÙcÊË, •Ê߸ŸÊ, ‚ÈcÊÁ◊ÃÊ, ŒÙSÃ, ßàÿÊÁŒ– ß‚∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‡Ê◊Ê ◊È•ê◊ ∑§Ê ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UÊ ∑§Ê◊, ‡Ê◊Ê ’È∑§ Á«U¬Ù ‚ „U$¡Ê⁄UÙ¥ ŸÊÚflÀ‚, ÁÅÊ‹ıŸÊ ’È∑§ Á«U¬Ù ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ∑§…∏UÊ߸ ∑§ Á‹ÿ ∑§‡ÊËŒÊ∑§Ê⁄UË ¬ÈSÃ∑¥§, ’«∏UÊ ŒflÊ$ÅÊÊŸÊ, ‡Ê◊Ê ‹Ò’Ù⁄U≈˛UË$¡, ¡¥ÁòÊÿÊ° fl$ªÒ⁄UÊ fl$ªÒ⁄UÊ– ÿ âÊË¥ fl ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ÃâÊÊ

‡Ê◊Ê ∑§Ê ÁŒ‚¥’⁄U v~z{ •¥∑§ ŒÍ‚⁄UË ¬ÈSÃ∑¥§ •ı⁄U Á$¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° ¡Ù ∞∑§ „UË ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§ „UË Œ$çUÃ⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË âÊË¥– ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ Á$»§À◊¥ ’ŸÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥ Á¡‚ ◊¥ ∞∑§ ““Á‡Ê∑§Ê⁄UË”” Á$»§À◊ ÷Ë âÊË– ◊ËŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ““‚‹◊Ê”” ∞∑§ ’«∏U ŸÈ$∑§‚ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ •œÍ⁄UË ⁄U„U ªß¸– ‚ãʘ v~}z ◊¥ „UÊÁ$»§$¡ ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË ªÈ$¡⁄U ª∞, ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê Œ„UÊãà „UÙ ªÿÊ, ‡Ê◊Ê •ı⁄U ‚ÈcÊ◊Ê ’ ’ʬ ∑§Ë „UÙ ªßZ– ŒÙ ’„UŸ¥ •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏U ¬«∏UË¥– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ •ŸÙÅÊÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ Á∑§ ∞∑§ „UË ÷ÊcÊÊ •¬Ÿ •ãŒ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏U ⁄U„UË „ÒU– Á$»§À◊$»§ÿ⁄U ©UŸ∑§Ë Ã⁄U$»§ ◊È°„U ÅÊÙ‹ •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ, ÿÁŒ ‡Ê◊Ê ∞∑§ ÷ÊcÊÊ ◊¥ „UÙÃË, ÃÙ ©U‚∑§Ë ™§¡Ê¸ Ÿ ’°≈UÃË •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ’‹ ∞∑§ „UË ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄U„UÃÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ÿ„U Á∑§ÃŸÊ ‚ø „ÒU ¬⁄U „UÊ°, ’°≈UŸ ‚ ∑§ıŸ ◊$¡’Íà „ÈU•Ê „ÒU? Á◊‚Ê‹ ‚Ê◊Ÿ „ÒU– ‡Ê◊Ê ÃÙ ø‹Ù ©UŒÍ¸ ∑§Ë âÊË, ¬⁄U ’øÊ⁄UË ‚ÈcÊ◊Ê ∑§Ù Á∑§‚Ÿ ÁŸª‹ Á‹ÿÊ, ’°≈UŸ Ÿ? Sfláʸ ÿȪ ◊¥ •âÊʸØ ‚ãʘ v~zÆ ‚ v~|Æ Ã∑§ ’«∏U-’«∏U ‹ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê ∑§Ù ‚È‚Áí¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ù ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê ∑§ mÊ⁄UÊ „UË ’«∏U ‹ÅÊ∑§ ’Ÿ âÊ, ◊Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ‚ÍÁø ¬„U‹ Œ øÈ∑§Ê „Í°U– fl ‚’ ∑§„UÊ° ª∞? ßã„UÙ¥Ÿ ‡Ê◊Ê‚ÈcÊ◊Ê ∑§Ë «ÍU’ÃË ŸÒÿÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ ’øÊ߸? ÄUÿÊ ßã„UÙ¥Ÿ «ÍU’ÃË ŸÒÿÊ ŒÅÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË ŸÒÿÊ •¬ŸÊ ‹Ë, ÿÊ ŸÒÿÊ ∑§ «ÍU’Ã „UË Á‹ÅÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ? Ÿ„UË¥– ߟ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ ÃÙ ◊‡Ê„ÍU⁄U „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê◊Ê ‚ ÁflŒÊ ‹Ë •ı⁄U fl ‡Ê◊Ê ∑§Ù ‚Ë…∏UË ’ŸÊ ∑§⁄U •’ ∑§fl‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ Á‹ÅÊŸ ‹ª– ∑ȧ¿U ◊Á„U‹Ê 55

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

‹ÅÊ∑§Ù¥ Ÿ ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê ∑§Ë ’’Ê∑§Ë ‚ ¬ŒÊ¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∑§fl‹ flÊÁ¡ŒÊ Ã’S‚È◊ ÿÊ ∞∑§ •Êœ •ı⁄U ‹ÁÅÊ∑§Ê ‚Ê„U‚ ∑§ ‚ÊâÊ «U≈UË ⁄U„UË– flÊÁ¡ŒÊ Ã’S‚È◊ Ÿ ÃÙ ‡Ê◊Ê ’È∑§ Á«U¬Ù ‚ ∑§ß¸ ©U¬ãÿÊ‚ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹– ÿ„UË Ÿ„UË¥ Á∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ÃâÊÊ Á$»§À◊ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‡Ê◊Ê Ÿ •Êª ’…∏UÊÿÊ âÊÊ ’ÁÀ∑§ ÁøòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ •ë¿UÊ SâÊÊŸ ÁŒ‹flÊÿÊ– ◊ÈÅʬÎcΔU, $ª$¡‹Ù¥ •ı⁄U ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ¡Ù S∑Ò§ø ÁøòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê Ÿ ’ŸflÊ∞, ©UŸ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ©UŒÊ„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥– ßãŒ⁄U¡Ëà ß◊⁄UÙ$¡, Á‚Œ˜ŒË$∑§Ë, ¡ªŒË‡Ê ¬¥∑§¡ ÃâÊÊ Á$¡ÿÊ ¡Ò‚ ÁøòÊ∑§Ê⁄U ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê ‚ „UË ©U÷⁄U •ı⁄U ß‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊Êåà „UÙ ª∞– ÷ÊÇÿfl‡Ê ◊⁄UË ÷¥≈U ‡Ê◊Ê ∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U ÁøòÊ∑§Ê⁄U ßãŒ⁄U¡Ëà ß◊⁄UÙ$¡ ‚ ‡Ê◊Ê ∑§ „UflÊ‹ ‚ «UÊÚÄU≈U⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§ mÊ⁄UÊ „ÈU߸– Ã’ ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê Á∑§ fl ∞∑§ ‡ÊÊÿ⁄U ÷Ë „Ò¥U ¡ÙÁ∑§ •◊ÎÃÊ ¬˝ËÃ◊ ∑§ ¡ËflŸ ‚¥ªË ÷Ë âÊ– ßá≈U⁄U√ÿÍ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÊÁ„U⁄U ‹ÈÁœÿÊŸflË ∑§Ù ⁄U$∑§Ë’ ∑§Ë ¡ª„U ŒÙSà ◊ÊŸÊ– ÁøòÊ„UÊ⁄U ∑§ ‡ÊÈM§ „UÙŸ ∑§ ‚ÊâÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ‹ª ªß¸– „U⁄U ‚åÃÊ„U ÁøòÊ„UÊ⁄U ø„U∑§Ÿ ‹ªÊ– ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ Á$»§À◊Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ÷Ë ≈UËflË ¬⁄U •ÊŸ ‹ª •ı⁄U Á$»§À◊Ë S∑Ò§á«U‹ ÷Ë– ÉÊ⁄U ∑§ Á‹Áfl¥ª M§◊ ◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ¡ª„U ≈UËflË Ÿ ‹ ‹Ë– ß‚ ‚ ‚÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë Á„Uê◊à ≈ÍU≈UË ¬⁄UãÃÈ ‚ÈcÊ◊Ê-‡Ê◊Ê ‚’‚ $íÿÊŒÊ $¡$Å◊Ë „ÈUßZ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ‚’‚ $íÿÊŒÊ ¬˝Á‚hU âÊË¥– Á„UãŒË©UŒÍ¸ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’„U‚¥ ø‹ ⁄U„UË âÊË¥, ∞∑§ „UË ÷ÊcÊÊ •¬Ÿ •¥Œ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏U ⁄U„UË âÊË, ŒÙ ’„UŸÙ¥ ◊¥ ΔUŸ ªß¸– ¡’ ÉÊ⁄U ◊¥ ¤Êª«∏UÊ „UÙªÊ, ÃÙ ’Ê„U⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •ÊŸãŒ •Ê∞ªÊ „UË– •¥ª˝$¡Ë ∑§Ù ◊$¡Ê •Ê ªÿÊ– •¥ª˝$¡Ë ¬…∏UÁ‹ÅÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ∑§„U‹Ê߸ ¡ÊŸ ‹ªË– ŒÙ ’„UŸ¥ ¡Ù ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê •ÁSÃàfl âÊË¥, Á¡Ÿ∑§Ê •Ê°ªŸ ∞∑§, •ı⁄U øÙ‹ ŒÙ âÊ– •Ê°ªŸ ‚ ÷Ë fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù œ∑§‹Ÿ ‹ªË¥– •Ê¬‚ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê øÍÀ„UÊ ÷«∏U∑§ ©UΔUÊ– •ı⁄U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ª‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§ ÷Ë øÍÀ„U ’°≈U ª∞– „UÊÁ$»§$¡ ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË ∑§ ¬ÙÃ •ı⁄U ß‹ÿÊ‚ Œ„U‹flË ∑§ ’≈U ∑§Ê ߸-◊‹ ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÿÊ,


∑§„UÊ Á∑§ ““¡◊¸ŸË ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ∑§ÊŸ$»§⁄ÒUã‚ ◊¥ ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê ∑§ ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ◊Ò¥ •Ê¬‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ©U‚Ë ◊„UÁ$»§‹ ∑§Ê „Í°U Á¡‚∑§Ë ‡Ê◊Ê ’È¤Ê øÈ∑§Ë „ÒU–”” ß‚ Ã⁄U„U ◊Ù„UÁ‚Ÿ Œ„U‹flË ‚Ê„U’ ‚ ◊⁄UË ÷¥≈U „ÈU߸– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ȤÊ •¬ŸÊ ŒflÊ$ÅÊÊŸÊ Œ„U‹flË ŸÒø⁄UÀ‚ ÁŒÅÊÊÿÊ •ı⁄U ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê ∑§Ê Œ$çUÃ⁄U ÷Ë ’Ê„U⁄U ‚ •Ê‚$»§ •‹Ë ⁄UÙ«U ¬⁄U ÅÊ«∏U „UÙ∑§⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ, Á¡‚∑§ ‚Êߟ-’Ù«¸U ¡ª„U-¡ª„U ‚ ≈ÍU≈U øÈ∑§ âÊ– ÁÅÊ«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ‚ ¬«∏U ∑§Ë ≈U„UÁŸÿÊ° •ı⁄U ’¥Œ⁄U ¤ÊÊ°∑§ ⁄U„U âÊ– Á’ÁÀ«¥Uª ¬⁄U ◊È$∑§Œ◊Ê ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ– •ãÃ× ◊Ù„UÁ‚Ÿ Œ„U‹flË ∑§Ù ∞∑§ ÁŒŸ ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê Œ$çUÃ⁄U ∑§Ë øÊ’Ë Á◊‹Ë •ı⁄U ◊⁄U ∑§„UŸ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ø ÅÊÈø ßÁÄUÊ‚ ∑§ ∑ȧ¿U ¬ãŸ •ı⁄U $»§Ù≈UÙ ◊⁄U Á‹ÿ Œ$çUÃ⁄U ‚ ’ËŸ ∑§⁄U Á«Ué’Ù¥ ◊¥ ⁄UÅÊ Á‹ÿ– ◊Ò¥ •◊⁄UË∑§Ê ‚ ÷Ê⁄Uà ªÿÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ fl Á«Ué’ ◊⁄U „UflÊ‹ ∞‚ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡Ò‚ Á∑§ ÿ„U ◊⁄UË •◊ÊŸÃ „UÙ– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ Á«Ué’Ù¥ ◊¥ ÄUÿÊ Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ– ÅÊÙÿÊ „ÈU•Ê ßÁÄUÊ‚ •ı⁄U ©U‚ ßÁÄUÊ‚ ‚ ∑§≈UÊ „ÈU•Ê Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ‚ê’¥œ– fl $»§Ù≈UÙ ¡Ù Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ËŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄UÊ¡‡Ê ÅÊãŸÊ, fl„UËŒÊ ⁄U„U◊ÊŸ, ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„UÊ, ∑§◊Ê‹ •◊⁄UÙ„UË, Ÿ⁄UÁª‚, ‡ÿÊ◊Ê, ‚ÈŸË‹ ŒûÊ, ßàÿÊÁŒ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ •Ÿ◊Ù‹ •ı⁄U ŸÊÿÊ’ ÁøòÊ âÊ ¡Ù ∞∑§ Á«Ué’ ◊¥ ÷⁄U ¬«∏U âÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ““•Ê¬∑§Ù ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UÅÊŸ øÊÁ„U∞–”” ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““÷Ê⁄UÃËÿ Á$»§À◊Ë „UË⁄UÙ-„UË⁄UÙߟ¥, ÿ Á∑§ÃÊ’¥, ÿ„U ∑§Àø⁄U, ÿ„U ‡Ê◊Ê, ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚, „U◊ ÄUÿÊ ¡ÊŸ¥ ÿ ‚’– ߟ ‚’ ‚ „U◊¥ „U◊‡ÊÊ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ⁄UÅÊÊ ªÿÊ–”” ◊Ò¥ ∑§Ê°¬ ©UΔUÊ– ÄUÿÊ ∞∑§ „UË ¬Ë…∏UË ∑§ ’ÊŒ „UË ßÃŸÊ $»§$∑¸§ •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ◊Ò¥Ÿ •Ê°ÅÊÙ¥ „UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ¬Í¿UÊ, ““•Ê¬∑§Ù ∑§„UÊ° ⁄UÅÊÊ ªÿÊ?”” fl ◊⁄UË •Ê°ÅÊ¥ ‚◊¤Ê ª∞– ’Ù‹, ““ߥÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥– ÿ øË$¡¥ „U◊ ‚ $íÿÊŒÊ •Ê¬∑§ ∑§Ê◊ •Ê∞°ªË–”” ◊Ò¥Ÿ ‡Ê◊Ê •ı⁄U ‚ÈcÊ◊Ê ∑§„UÊ° Ÿ„UË¥ Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë¥– •‹Ëª…∏U ∑§Ë ⁄UŒ˜ŒË ∑§ …U⁄UÙ¥ ◊¥, ⁄UÊfl‹Á¬á«UË ∑§ ’Ê$¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥, ÁŒÀ‹Ë ∑§ ŒÁ⁄Uÿʪ¥¡ ◊¥, ‹Ê„Uı⁄U ◊¥, ÷٬ʋ ◊¥, ¡ÿ¬È⁄U ◊¥, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥, ∑§Ê‡◊Ë⁄U ◊¥, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥, ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° ∑§Ë $ÅÊÊ∑§ Ÿ„UË¥ ¿UÊŸË? ∑§„UË¥ ∑§„UË¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§ ‚¥ª˝„U ‚ ∞‚Ë ‡Ê◊Ê ÷Ë Á◊‹Ë, Á¡‚◊¥ ‚ Á$»§À◊Ë Ã‚flË⁄¥U •ı⁄U ©UŸ∑§

fl„UËŒË ⁄U„U◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê≈U∑§⁄U »¥§∑§Ê „ÈU•Ê âÊÊ– ◊⁄U Á◊òÊ ªËÃÊ •ı⁄U ‚È⁄UãŒ˝ ∑§ıÁ‡Ê∑§ Ÿ ÷Ë ◊⁄U ‡Êı$∑§ ∑§ ¡ÈŸÍŸ ∑§Ù ŒÅÊÃ „ÈU∞ ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊⁄UË ∑§Ê$»§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ‚ãʘ v~x~ ‚ ‚ãʘ v~~~ Ã∑§ ∑§Ë ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UÊ ’Ë«∏UÊ ©UΔUÊŸÊ „ÒU– ◊ª⁄U ◊⁄UÊ ¬˝áÊ •¬ŸË ¡ª„U „ÒU– ‚ãʘ }Æ •ı⁄U ~Æ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ’„ÈUà ‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ‡Ê◊Ê‚ÈcÊ◊Ê ∑§ Œ$çUÃ⁄U ◊¥ ∞‚Ë Á◊‹Ë¥ Á¡Ÿ∑§ ∞∑§ „UË •¥∑§ ∑§Ë ’Ë‚-’Ë‚ ¬øË‚-¬øË‚ ∑§ÊÁ¬ÿÊ° …U⁄U ◊¥ âÊË¥, Á¡‚ ‚ ◊Ò¥ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „Í°U Á∑§ ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê ∑§ ‚⁄UÄUÿÍ‹‡ÊŸ ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§Ê$»§Ë ∑§◊Ë •Ê øÈ∑§Ë âÊË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßß •¥∑§ ’ø ⁄U„U ª∞– ßÃŸË ∑§Ê◊ÿÊ’, ßÃŸË ◊„Uûfl¬Íáʸ, •ı⁄U ¬˝Á‚hU ÃâÊÊ ‚’ ∑§Ë ø„UÃË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑Ò§‚ ¬‹∑§ ¤Ê¬∑§Ã ‚◊Êåà „UÙ ªß¸? ß‚∑§ Ÿ ¡ÊŸ

Ÿ⁄UÁª‚ •ÊÒ⁄U ÿÍ‚È$»§ Œ„U‹flË 56

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

Á∑§ÃŸ •ŸÈ◊ÊŸ, Á∑§ÃŸ ◊Ã, Á∑§ÃŸË ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ∞° „Ò¥U, ∑§ıŸ ‚Ê ‚ø „ÒU, ∑§ıŸ ¡ÊŸ? ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, Á„UãŒË-©UŒÍ¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ŒÍ‚⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ‚ ◊È$∑§Ê’‹Ê, •¬ŸË $ÅÊÈŒ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ◊È$∑§Ê’‹, ŒflÊ$ÅÊÊŸ, ◊È•ê◊ ∑§Ê ¬˝’¥œŸ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ, ∑§Ê◊Ù¥ ∑§ ’ÅÊ«∏U $íÿÊŒÊ »Ò§‹Ê ‹ŸÊ, Á$»§À◊Ù¥ ∑§Ê Á«UÁS≈˛Uéÿ͇ʟ ÃâÊÊ $»§ÊߟÒã‚ ∑§⁄UŸÊ, •ı⁄U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Á$»§À◊¥ ÷Ë ’ŸÊŸÊ, •ª‹Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ù •¬Ÿ Á„UãŒË-©UŒÍ¸ √ÿʬÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U ⁄UÅÊŸÊ, •ı⁄U ©Uã„¥U •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà ‚ ¬Á⁄UÁøà Ÿ ∑§⁄UflÊŸÊ, ≈UËflË •ı⁄U ßá≈U⁄UŸÒ≈U ∑§Ê •Ê ¡ÊŸÊ, ‡Ê◊Ê ∑§Ë ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ •Ê ¡ÊŸÊ, ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‡Ê◊Ê ∑§Ù ‚Ë…∏UË ’ŸÊ∑§⁄U Œ‹ ’Œ‹ŸÊ, ©UŒÍ¸ ∑§Ù ßS‹Ê◊ ‚ ¡Ù«∏U ŒŸÊ, ßàÿÊÁŒ, ÿ „Ò¥U fl ‚Ê⁄U ‡Ê◊Ê-‚ÈcÊ◊Ê ∑§ ¬ÃŸ ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ– ◊⁄UÊ ¡flÊ’ ÿ„U „ÒU, Á∑§ Á„UãŒË©UŒÍ¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Œı⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê¡ ÷Ë Á„UãŒË-©UŒÍ¸ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ◊È$∑§Ê’‹ ÃÙ •ı⁄U ¡Ù‡Ê ‹ÊÃ „Ò¥U– ◊ª⁄U •¬ŸË $ÅÊÈŒ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ◊È$∑§Ê’‹Ê ‚Ê„U‚ ÃÙ«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁflcÊ‡Ê∑§⁄U ¡’ √ÿÁÄUà •¬ŸË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ‚ ŒÍ⁄U „UÙ– ◊ª⁄U „UÊ°, ◊ȤÊ ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ Á∑§ ’Ê$∑§Ë øË$¡¥ ÃÙ ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË „Ò¥U ¬⁄U ≈UËflË ÃâÊÊ ßá≈U⁄UŸÒ≈U ‚ ⁄UË«U⁄UÁ‡Ê¬ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á‹Á¬ÿÙ¥ ¬⁄U ’«∏UÊ •ÊÉÊÊà „ÈU•Ê „ÒU, •ı⁄U ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ »Í§≈U Ÿ „UÙÃË, ÃÙ Œ„U‹flË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∑§ÙΔUË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù Ÿ ’ø ŒË ¡ÊÃË– ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ŒÙ ŸÊ◊, ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ, ⁄UÙ◊Ÿ Á‹Á¬ ∑§Ë ◊ı¡ „UÙ ªß¸– ÁŒ‚ê’⁄U v~~~ ◊¥ ‚„U‚Ê ∞∑§ ÁŒŸ ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ, ““’‚ •’ ’¥Œ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U „U◊–”” ‚’ ∑§◊¸øÊ⁄UË „UÊâÊ ¤ÊÊ«∏U∑§⁄U ©U‚Ë ‚◊ÿ ÅÊ«∏U „UÙ ª∞– ‚ãʘ v~x~ ◊¥ ‡Ê◊Ê ∑§ ‚’‚ ¬„U‹ •¥∑§ ◊¥ ÁŸêŸ Á‹ÁÅÊà ‡Ê⁄U ◊ÈÅʬÎcΔU ¬⁄U ¿U¬Ê âÊÊ, ‹Ù ‡Ê◊Ê „ÈU߸ ⁄Uı‡ÊŸ, •ÊŸ ‹ª ¬⁄UflÊŸ •Ê$ªÊ$¡ ÃÙ •ë¿UÊ „ÒU, •¥¡Ê◊ $ÅÊÈŒÊ ¡ÊŸ •¥¡Ê◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ßá≈U⁄UŸÒ≈U ∑§Ê ‚ÈŸÊ◊Ë ∞‚Ê •ÊÿÊ Á∑§ ŒÙ ’„UŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê$ª$¡ ∑§Ë ∑§‡ÃË Á∑§‚ ‹„U⁄U ◊¥ ∑§’ «ÍU’Ë, ¬ÃÊ „UË Ÿ ø‹Ê– ***


∑§ÁflÃÊ∞°

ø‹Ã „ÈU∞ ÿ„U flÄUà ªflÊ„U „ÒU ‚Ëœ-‚ÊŒ ‹Ùª ‚ËœË-‚ÊŒË ÷ÊcÊÊ ’Ù‹Ã ⁄UÙ$¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§◊ÊŸ Á¡‚ ⁄UÊSÃ ⁄UÙ$¡ ªÈ$¡⁄UÃ âÊ •Ê¡ fl„UË ⁄UÊSÃÊ ∑§ß¸ ⁄UÊ„UÙ¥ ◊¥ ©U‹¤Ê ªÿÊ „ÒU ⁄UÊ„U •Ê‚ÊŸ ∑§„UÊ° „UÙÃË ß‚ Œı⁄U ◊¥ ¡’ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ¤ÊÍΔU ’Ù‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÙ $ÅÊ’⁄¥U •Ê∞° o΢ªÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ÁŸ∑§‹¥ ◊„U‹Ù¥ ‚ •ı⁄U „UÙ ‡ÊÙ⁄UªÈ‹ Á∑§ ÿ„UË ‚ø „ÒU– ‚ø ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄UÊSÃ ÅÊÙŸ ‹ª •’ ÉÊ⁄U ‚ Œ$çUÃ⁄U •ı⁄U ∑§Ê⁄UÅÊÊŸ Ã∑§ øı⁄UÊ„U ¬⁄U ‚Êߟ ’Ù«¸U ‹ªÊ „ÒU •Êª ¡ÊŸ ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊSÃ ’¥Œ „Ò¥U „ÈUÄU◊⁄UÊŸ Ÿß¸ ⁄UÊ„U ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U Ã’ Ã∑§ •ª‹ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ߥà ÊÊ⁄U ∑§⁄¥U ! ***

’˝rÊ

©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ë«∏U ‚ $ÅÊÈŒ ∑§Ù ’˝rÊ ∑§„UÊ ÷Ë«∏U „ÈU߸ øÁ∑§Ã, ‹Ùª „ÒU⁄UÊŸ, ôÊÊŸË ¬⁄U‡ÊÊŸ ◊Ê°ª ª∞ ‚È’Íà ’˝rÊ „UÙŸ ∑§ ©UŸ‚ „ÈU∞ flÙ øȬ, ∑§‚◊ ‹Ë ÅÊÊ◊Ù‡Ê ⁄U„UŸ ∑§Ë ÁŒŸ ÅÊÊ◊Ù‡Ê, ⁄UÊà ÅÊÊ◊Ù‡Ê, ÅÊÊ◊Ù‡Ê ¡„UÊ° øȬ øÈå¬Ë ‚ãŸÊ≈UÊ ’ÈŸÃË Á$ÅÊ¡Ê øȬ ÉÊ«∏UË ŒÙ ÉÊ«∏UË ∑§Ê flÄUà øȬ ÁŒŸ ’ËÃ, ◊ı‚◊ ªÈ$¡⁄UÃ ◊È‚ÊÁ»§⁄U ‚ ‹Á∑§Ÿ Ÿ ‚ãŸÊ≈UÊ ≈ÍU≈UÊ Ÿ ’»¸§ Á¬ÉÊ‹Ë Ÿ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Á∑§‚Ë ‚ o˝ÙÃÊ ¬Í¿UÃ ⁄U„U ‚flÊ‹ ⁄UÙ$¡ «UÊÚ.•◊⁄¥UŒ˝ Á◊o˝ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° •ı⁄U flÙ ÅÊÊ◊Ù‡Ê ‚ÈŸÃ ⁄U„U ◊ÈS∑§⁄UÊÃ ⁄U„U ‚»§Œ ŒÊ…∏UË ◊¥ ø„U⁄U ÁÅÊ‹Ã ⁄U„U ‚»§Œ ∑§¬«∏UÙ¥ ◊¥ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„U ’Èà ‚ øȬ •’ ÷Ë«∏U ∑§Ê ∑§Ù߸ ø„U⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Ÿ Á„U‹ Ÿ «ÈU‹ Ÿ ∑§Ù߸ Áª‹-Á‡Ê∑§fl ! ‚ûÊÊ ß‚ËÁ‹∞ ÷Ë«∏U ∑§Ù ’⁄Uª‹ÊÃË „ÒU •ÊflÊ$¡¥ „ÈUßZ Ã$¡, ‡ÊÙ⁄U •ı⁄U ∑§Ù‹Ê„U‹ ÁŒÅÊÊÃË „ÒU •¬ŸÊ ÅÊ°ÍÅflÊ⁄U ø„U⁄UÊ ôÊÊŸË ’Ù‹∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê $∑§Œ •ı⁄U ÷Ë«∏U ©U‚ „UË ŒÅÊÃË ’⁄UÊ’⁄U ! …UÙ¥ªË „ÒU ÿ„U, „ÒU ¬ÊÅÊ¥«UË, „ÒU Á‡ÊÅÊ¥«UË-‚Ê ÷Ë«∏U ∑§Ê ∑§Ù߸ øÊ‹-øÁ⁄UòÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U, fl„UË „ÒU ’˝rÊ, „ÒU ߸‡fl⁄U •ı⁄U ∞∑§ ’ıŸ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê $∑§Œ •ÄU‚⁄U fl„U ¬ÊŸË ‚Ê ’„UÃË „ÒU ¬⁄U◊‡ fl⁄U ©U‚∑§Ë ¬⁄U¿Uʰ߸ ‚ •øÊŸ∑§ ’«∏UÊ „UÙ ªÿÊ âÊÙ¬ „ÈU∞ ¡$í’Êà ◊„U‚Í‚ÃË „ÒU flÙ øȬ „UË ⁄U„U‡Ê„U⁄U ◊¥ „¥UªÊ◊Ê „UÙ ªÿÊ „UàÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÙ‹Ë ¤Ê‹ÃË „ÒU– ÅÊÙ ª∞ ‡ÊÍãÿ ◊¥, Áflø⁄UáÊ Á∑§ÿÊ Ÿ÷ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¿UÊÿÊ ∑§Ù ¿ÍUŸ ∑§Ë „UÙ«∏U ◊øË „ÒU– ÷Ë«∏U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊„U$¡ ÷˝◊ „UÙÃË „ÒU •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÷⁄UÊ •¥¡Ÿ, ∑§¬Ê‹ ¬⁄U ø¥ŒŸ ’ıŸ $∑§Œ flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë ∑§÷Ë ÁŒÅÊÃË, ∑§÷Ë •ŒÎ‡ÿ „UÙÃË „ÒU „ÈU∞ •¥Ã⁄UœÊŸ •ı⁄U ¬ÊŸË ¬⁄U Á‹ÅÊÊ ÿ„U •¬ŸË ¬⁄U¿UÊ߸ ‚ ÅÊ‹ÃÊ „ÒU ∑§÷Ë ø‹ÃË ∑§÷Ë L§∑§ÃË „ÒU ‹ÅÊÊÁ»§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë $∑§Œ ∑§ÊΔUË ∑§ ‚ÊâÊ ∑§÷Ë ‚ÙÃË ∑§÷Ë ¤ÊÈ∑§ÃË „ÒU– ◊Ò¥ ◊ıŸ „Í°U, •ı⁄U ’ŸÊÃÊ „ÒU, •¬Ÿ ¡Ò‚Ê ∞∑§ ‚◊ÿ „UÙÃË âÊË fl„U •Êª-‚Ë ◊Ò¥ ÅÊÊ◊Ù‡Ê „Í°U, ‹Ùª ’Ÿ ª∞ ΔUË∑§ flÒ‚Ê,¡Ò‚Ê fl„U øÊ„UÊ ‹ÊÃË âÊË ÃÍ»§ÊŸ „UÙÃË âÊË ©U»§ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ¬⁄U¿UÊ߸ ’«∏UË Ÿ„UË¥ ’ŸË, ⁄U„UË ’ıŸË ◊Ò¥ øȬ „Í°U ∞∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ÁŸ«U⁄U ø„U⁄UÊ âÊÊ ©U‚∑§Ê ø⁄UÊø⁄U ¡ªàʘ «ÍU’Ê ª„UŸ ‚ãŸÊ≈U ◊¥ „UË •’ fl„UË ø„U⁄UÊ ∑§„UË¥ ÅÊÙ ªÿÊ „ÒU ◊Ò¥ •Ÿ¥Ã ‡ÊÍãÿ „Í°U •Ê∑§Ê‡Ê ‚◊≈U œ⁄UÊ ¬⁄U „¥UªÊ◊Ê Á»§⁄U ’⁄U¬Ê •’ ÷Ë«∏U ∑§Ê ∑§Ù߸ ø„U⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ◊Ò¥ ß‚ËÁ‹∞ ’˝rÊ „Í°U– fl„U ◊È‚∑§⁄UÊÿÊ Á»§⁄U „°U‚Ê ΔUΔUÊ∑§ •’ ÃÙ ∞∑§ „UË ø„U⁄UÊ ÁŒÅÊÃÊ ⁄UÊà •ı⁄U ÁŒŸ ’˝rÊ ÷Ë ◊ıŸ „UÙÃÊ „ÒU ŒÅÊÃÊ ‹¥’Ë ¬⁄U¿UÊßZ, ÅÊÙÿÊ •°œ⁄U ◊¥ ! ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë ¡ÊŸ ∑§’ ‚ ◊ıŸ ‚Êœ ’ÒΔUÊ „Í°U ‚¬Ÿ ÁŒÅÊÊÃÊ ¡Ù ÷Ë«∏U ‚ •‹ª ÁŒÅÊÃÊ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄U ‚flÊ‹ ∑§Ê ◊Ò¥ ¡flÊ’ „Í°U •Ê∞ªÊ Á»§⁄U ‚ ÷Ë«∏U ©U‚ „UË ŒÅÊÃË „ÒU •‚„UÊÿ - ‚Ë ’˝rÊ ∞‚Ê „UË „ÒU ¬Ê°ø ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë«∏U ∑§Ù •’ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ŒÅÊÃÊ ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ’˝rÊ „Í°U ! Á»§⁄U ÁŒÅÊªÊ ◊È‚∑§⁄UÊÃÊ.. ŒÅÊÃÊ ’‚ ©U‚ ∞∑§ ø„U⁄U ∑§Ù „UË *** øÍÀ„U øı∑§Ë ∑§Ë Áø¥ÃÊ ◊¥ ‹Ùª „UÙÃÊ ¡Ù ÷Ë«∏U ‚ ’«∏UÊ ‚¥¬∑¸§— “◊ı‚◊”, y/zv{ ¬Ê∑¸§ ∞flãÿÍ, •¬ŸË ©U◊˝ ¤ÊÙ∑¥§ª •Œ„UŸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ß‚ øı⁄UÊ„U ¬⁄U ÅÊ«∏UÊ ! ∞∑§ „UË øÍÀ„UÊ ¡‹ªÊ ∞∑§ „UË •Ê°ø ¡‹ªË flÒ‡ÊÊ‹Ë, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ - wÆvÆvÆ ’◊Ë’ ÷Ë«∏U ¬⁄U „°U‚ÃÊ, ΔU„UÊ∑§Ê ‹ªÊÃÊ ß¸-◊‹— amarabhi019@gmail.com ’ıŸÊ •ÊŒ◊Ë ¡’ •Ê∞ªÊ Á»§⁄U ‚! ÷Ë«∏U •’ Œ˝c≈UÊ „UÙÃË „ÒU ’‚ ! ◊Ù’Êß‹— Æ~}|xzwzvzw *** *** 57

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~


•Êª ’…∏UÊÃË „ÒU •ı⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ‚ÊâÊ ¤ÊÍ◊ÃÊ „ÒU •ı⁄U „U◊ ÷Ë ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ! ∞∑§-∞∑§ √ÿÁÄUà ∑§ ‚ÊâÊ •¬Ÿ ´§áÊ øÈ∑§ÊŸ *** ∑§ ’ÊŒ „U◊¥ ◊ÈÁÄUà ÁŒ‹ÊÃË „ÒU... ∞‚ „UË ŒÅÊ ⁄U„UÊ „Í°U •∑§‹Ê ÿ Á$¡¥ŒªË •Ÿ◊Ù‹ „Ò¥U, ∞‚ „UË ŒÅÊ ⁄U„UÊ „Í°U •∑§‹Ê „U⁄U ¬‹ ∑§Ù øÊ„UÙ¥ ß‚ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ •‹◊ÊÁ⁄UÿÊ° •ı⁄U „U⁄U ©U‚ √ÿÁÄUà ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÙ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ •ÊÃË œÍ¬ Ã Ê ¡Ù „U ◊  ¥ ÷‹ „U Ë Ÿ$ ¡ ⁄U • ¥ Œ Ê$ ¡ ∑§⁄ ¥ U Á»§⁄U ÷Ë ¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ÿ„UË ‚ÙøÙ ÅÊÈŒ „UË ‚ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ©U‚∑§ ‚ËŸ ◊¥ ÷Ë ÁŒ‹ „ÒU, ÅÊÈŒ „UË ◊¥ ÅÊÙÿÊ ‚Ê ◊¥$¡⁄U ÿ •Ê•Ù „U◊ ÷Ë ’„UŸ ‹ª¥... ! Á¡‚◊¥ ΔU„U⁄UË „ÈU߸ „ÒU ∞∑§ ‹Èåà ŸŒË ! ∑§ıŸ ∑§’ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ◊⁄U Á$¡¥ŒªË ∑§ „U⁄U ∞∑§ ¬‹ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ S◊ÎÁì≈U ¬⁄U ¡‹flÊ ÁŒÅÊÊŸ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ¡Ù •Ê¬∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U Á»§⁄U ∞∑§’Ê⁄U ©U‚∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ •ı⁄U „U◊‡ÊÊ ’„UŸ ‹ªªË ÁŸ⁄¥UÃ⁄U •ı⁄U „U◊Ê⁄U ∑§◊ÙZ ‚ ∑§ıŸ „ÒU ÿ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U ◊Ò¥ Áfl¬⁄UËà ‚¥¡Ùª ◊¥ ‹«∏U∑§⁄U ©UΔU ÅÊ«∏UÊ „UÙŸ ◊ÈÁÄUà ÁŒ‹Ê∑§⁄U ‹ ¡Ê∞ªË ÅÊË¥ø∑§⁄U „U◊¥ ∑§„UË¥ øȬ∑§ ‚ ÃÈ◊ ÃÙ Ÿ„UË¥ ? ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÊ... •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ©U‚Ë ¡‹¬˝flÊ„U ‚ „U◊Ê⁄U ◊Ÿ *** ∑§Ë ÿ„U ◊⁄UÊ Sfl÷Êfl „ÒU, ◊⁄UË ÁŸÿÁà ÷Ë ’È⁄UÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù Á¬ÉÊ‹Ê∑§⁄U ÁŸ◊¸‹ÃÊ ◊¥ ¬È⁄UÊŸË Á∑§ÃÊ’¥ $¡◊Ë¥ ¬ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ΔU„U⁄UÊ∑§⁄U •Êª ’…∏ÃÊ „Í°U ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UªË „U◊¥.... ∑ȧ¿U ∑§Œ◊ ø‹∑§⁄U ¬È⁄UÊŸË Á∑§ÃÊ’¥ •ÃËà ∑§Ù ◊È«∏U∑§⁄U •Ê•Ù „U◊ ÷Ë ’„UŸ ‹ª ©U‚Ë ¬˝flÊ„U ◊¥ ¬È⁄UÊŸË „USì˝Ã ŒÅÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U ÁŸ⁄¥UÃ⁄U.... ! ¬È⁄UÊŸ Á„U‚Ê’Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË •ı⁄U ©U‚Ë ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿß¸ ⁄UÊ„U Á◊‹ÃË „ÒU ◊ȤÊ *** ¬È⁄UÊŸ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ◊„U∑§ ¡Ù Á»§⁄U ‚ ◊ȤÊ •Êª ‹ ¡ÊÃË „ÒU ∑ȧ¿U ∑§Œ◊ ! ‚¬ŸÊ „UË ‚„UË ⁄UgË ◊¥ «UÊ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ‚ÙøÊ ∞∑§ Ÿ$¡⁄U ŒÅÊ ‹°Í Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃÊ ◊Ò¥ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÈ◊ øȬ∑§ ‚ •ÊÃË „UÙ Á¡‚Ÿ âÊÊ◊Ê „UÙ¥ ◊⁄UÊ „UÊâÊ ◊ÙÁÃÿÙ¥ ‚ •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§ ∑¥§œ ¬ ©U÷⁄UÃÊ „ÈU•Ê ø„U⁄UÊ ŒÅÊÃË „UÙ ◊ȤÊ ∑§ÁflÃÊ Á‹ÅÊÃ ‚¥¡Ùª ∑§Ë ŸŒË ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§ Ÿ$¡⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U ’‚ Á’ŸÊ ‡ÊÙ⁄U Á∑§∞, ÅÊÈ ‡ ÊË ‚ ÄU ÿ ° Í Á ∑§ ◊Ò¥ ÅÊ«∏UÊ „ÈU•Ê „Í°U ŒÅÊÃÊ ⁄U„U ªÿÊ ◊Ò¥ ¡Ò‚ ÃÈ◊ „U◊‡ÊÊ øÊ„UÃË „UÙ Á∑§ Á$¡¥ŒªË „ÒU, ◊Ò¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Á‹ÅÊÃÊ ⁄U„Í°U ¡Ù ∑§÷Ë •¬ŸÙ¥ ◊¥ „UË •Ê‡Ê¥∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄¥U ’Ê‹Ù¥ ◊¥ »Í§‹ ‚¡Ê∑§⁄U ÿÊ ¬Á⁄UÁSâÊÁà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •‹ª-âÊ‹ª ŸÊøÃË „ÈU߸ •ÊÃË âÊË ÃÈ ê „U Ê ⁄U Ê ◊ıŸ ÷Ë ◊ ⁄  U Á‹∞ ∑§⁄U¥ •Ê°ÅÊ¥ ŸøÊÃË flÙ ¬⁄UË ’„ÈUà ’«∏UÊ ‚¥’‹ „ÒU •ŸÈ÷fl „Ò¥U ◊⁄UÊ, •Ê¬ Á¡‚∑§ ‚ÊâÊ ÁŒ‹ ‚ ¡È«∏U „Ò¥U flÙ Á⁄U‡Ã ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊≈UÃ •ı⁄U Ÿ Á◊≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑¥§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë flÙ ‹∑§Ë⁄U „UÙÃË „Ò¥U ¡Ù „U◊Ê⁄U ¡$í’Êà ∑§Ë ŸË¥fl ’Ÿ∑§⁄U •¥Œ⁄U „UË •¥Œ⁄U ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’„UÃË „ÒU.. ÿ„UË ÃÙ Á$¡¥ŒªË „ÒU ¡Ù „U◊¥ •¬Ÿ •ÃËà ∑§ ’‹ ¬⁄U

∑§ßZ ’Ê⁄U „U◊ ∞‚ ¡Ë ‹Ã „Ò¥U •¬ŸË Á$¡¥ŒªË Á¡‚◊¥ Á‚»¸§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÅÊȇÊË ◊¥ „UË •¬ŸË ÅÊȇÊË ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ¡’ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ŒÅÊ ‹Ã „Ò¥U ÃÙ ÅÊȇÊË ‚ Ÿ◊Ë¥ ¿U‹∑§ÃË „ÒU •ı⁄U NUŒÿ ÅÊȇÊË ‚ 58

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

•¥∑§‹, ◊Ò¥Ÿ ∑§ÁflÃÊ Á‹ÅÊË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ≈U¬∑§ÃË ’°ÍŒÙ¥ ◊¥ œÈ°œ‹Ê „UÙ ªÿÊ ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ◊⁄U „UÊâÊ ◊¥ ¬Ë‹Ê ‚Ê ∑§Êª$¡ ◊ÙÁÃÿÙ¥ ‚ •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ©U÷⁄UË flÙ ∑§ÁflÃÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ


‡ÊÊÿŒ •’ ◊⁄U „UÊâÊ ◊¥ ÿ„UË ÃÙ ’ø ¬ÊÿÊ „ÒU •ı⁄U ÁŒ‹ ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ‚Ë „°U‚Ë ! ***

Á$¡¥ŒªË ’„ÈUà ∑§◊ ’øË „ÒU ŒÙSà ! ◊ª⁄U ¡ÊŸ ‹Ù ÿ ’Êà .. ◊Ò¥ Á$¡¥ŒªË ∑§ ¬Ë¿U Œı«∏UÃÊ Ÿ„UË¥ ◊ıà ‚ ÉÊ’⁄UÊÃÊ Ÿ„UË¥ !

¡’ ÃÈ◊ „UÙ ÃÙ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ȥʂ í∏ÿÊŒÊ „UË ÃÈ◊ ◊ȤÊ∑§Ù ¡ÊŸŸ ‹ªË „UÙ... ! ÿÊŒ „Ò¥U ÃÈê„¥U Á∑§ ©U‚ ⁄UÙ Ê ÃÈ◊Ÿ „UË ◊⁄U ≈ÍU≈U ‚ ÁŒ‹ ∑§Ù •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§ ∑§ëø œÊªÙ¥ ‚ Á¬⁄UÙÿÊ âÊÊ •ı⁄U •Ê∑§⁄U ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ, ‹Ù ÿ ÁŒ‹ „ÒU... !

‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ

◊Ò¥ ŒÅÊÃÊ ⁄U„UÊ âÊÊ •ı⁄U ÃÈ◊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃË „ÈU߸ ∑§„UÃË âÊË Á$¡¥ŒªË ∑§Ù $ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃâÊʪà „U◊ ∑§„UÊ° ¡Ê∞°ª •’ ∑§÷Ë Ÿ ≈ÍU≈UªÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁŒ‹, ◊Ò¥Ÿ „UË ©UŸ ’‡ÊÈ◊Ê⁄U ‚¬Ÿ ÷Ë ŒÅÊÃÊ „Í°U ≈ÈU∑§«UÙ¥ ∑§Ù ©UŸ ‚¬ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊„UŸÃ ∑§⁄UÃÊ „Í°U ! •ı⁄U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‡ÊcÊ „ÒU ¡Ù«∏UÊ „ÒU Á»§⁄U ‚ Ÿ ≈ÍU≈UŸ ∑§ Á‹∞...! „U◊ ÅÊÙŸ ‹ª¥ª •¬ŸË ¬„UøÊŸ ◊ª⁄U flÙ ‚¬Ÿ ◊⁄U „ÒU, ◊„UŸÃ ÷Ë ◊⁄UË ¿UÙ≈U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ’Êà •ı⁄U „ÒU •ı⁄U ÃÈ◊ Á∑§ÃŸ $ª◊Ù¥ ∑§Ù ‚¥¡Ù∑§⁄U ÷Ë Á∑§‚Ë ¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê⁄UÙ¬ ÿÊ ß¸cÿʸ Ÿ„UË¥ ’«∏U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§„UÊ° „ÒU ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃË, ◊Ù⁄UŸË ‚Ë ¡Ù ‚ÊâÊ •ÊÃ „ÒU, ©Uã„¥U SflË∑§Ê⁄UÃÊ „Í°U ! ¬«∏Uı‚Ë ‚ ‚¥’¥œ ⁄UÅÊŸ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ ŸÊøÃË âÊË ◊⁄U ¬Ê‚ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ¡ÊŸ Á‹ÿÊ Á‚»¸§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ¡ÊŸÃÊ „ÒU âÊÊ Á∑§ ◊⁄UË „UË Ã⁄U„U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ÷‹Ê ◊ŸøÊ„UÊ ∑ȧ¿U øÊ⁄U ‚ı ¬Ê°ø ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§Ê Á◊¡Ê¡ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ¡Ê™°§ªÊ ÿ„UË ÃÙ ΔUÊŸ ‹Ë „ÒU „U◊Ÿ ÃÈ◊ ÷Ë ≈ÍU≈U ÁŒ‹ ∑§Ù ‚„U‹ÊÃË âÊË... ! •Ê¬∑§Ù „U◊ ¬‚¥Œ „UÙ Ÿ „UÙ, •ı⁄U ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë Œ⁄UË „ÒU ÿ„UË Á$¡¥ŒªË „Ò¥U Á¡‚∑§ Á‹∞ „U◊¥ ¡ËŸÊ „UÙªÊ ÿ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ! Á»§⁄U ‚¥flŒŸÊ∞° …°ÍU…U∏ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË flÙ - “ÃÈ◊ „UÙ !” ¡ã◊ ¬⁄U ÅÊȇÊË Ÿ„UË¥ „UÙªË ÿ„UË ∑§„UÃ „ÈU∞ ŒÙŸÙ¥ Á∑§ÃŸ ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥U ◊ª⁄U •¬ŸÊ åÿÊ⁄U, SŸ„U, flÊà‚Àÿ ‚ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ ⁄UÙŸÊ ∞∑§-ŒÍ¡ ∑§ Á‹∞ ¡Ù ∑ȧ¿U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡Ê™°§ªÊ, Ã’ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ÁflŒ‡Ê ‚ $»§ÙŸ ¬⁄U ‚ı¥¬ ŒªÊ ’≈UÊ ◊⁄U ‡ÊéŒ „UÙ¥ª, ‚¥flÊŒ „UÙ¥ª •ı⁄U •Ê¬ ÷Ë ! ŒÈªŸË ™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄U, Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ¡«∏U ‚ ¡È«∏U Á∑§‚Ë ∞¡¥‚Ë ∑§Ù „ÈU∞ Á¬ÃÊ ∑§Ë Œ„U ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¡ÊŸ ¬ ÅÊ‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U „U◊... ! Á$¡¥ŒªË ’„ÈUà ∑§◊ ’øË „ÒU ŒÙSà ! •ı⁄U ŒÅÊ ‹ªÊ •ÊÚŸ‹Êߟ *** *** Á¬ÃÊ ∑§Ê ŒÊ„U ‚¥S∑§Ê⁄U ‚¥¬∑¸§ — ªÙ∑ȧ‹¬Ê∑¸§ ‚Ù‚Êÿ≈UË }Æ Á»§≈U ⁄UÙ«U, ‚È⁄UãŒ˝Ÿª⁄U x{xÆÆv- ªÈ¡⁄UÊà π‹ œË⁄U- œË⁄U „UË •ÊÃ „Ò¥U ¬Á⁄UfløŸ ◊Ê’ÊßU‹ — ~{{wz vyÆÆ| œË⁄U - œË⁄U „UË „UÙÃÊ „ÒU ¬Á⁄U◊Ê¡¸Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ Ÿ ‚ÈÅÊ „UÙªÊ Ÿ ŒÈ—ÅÊ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ¡ÊŸ ‹ÃË „UÙ ÃÈ◊ ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ÅÊȇÊË „UÙªË Ÿ ¬Ë«∏UÊ Ÿ „UÙΔUÙ¥ ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ◊⁄U ∑ȧ¿U ’Ù‹Ÿ, Ÿ ’Ù‹Ÿ ‚ í∏ÿÊŒÊ ◊⁄U ◊Ÿ Ÿ •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°‚°Í ∑§ ¡ã◊ - ◊ÎàÿÈ, ‚ÈÅÊ - ŒÈÅÊ ¬⁄U ÃΔUSâÊ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ¬„È°Uø ¡ÊÃË „UÙ ÃÈ◊...! ÃâÊʪà ! „U◊ ∑§„UÊ° ¡Ê∞°ª ŒÅÊŸÊ ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ∞∑§ ‚‹fl≈UÙ¥ ‚ ◊Ÿ ∑§ ∑§ÙŸ ‚ ÃÈ◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê⁄U ‹Ùª ’Èh „UÙ ¡Ê∞°ª– „U⁄U flÙ ’Êà ∑§Ù ¡ÊŸ ‹ÃË „UÙ ¡Ù ◊⁄U ‚ÈcÊÈåà *** ◊Ÿ ∑§Ë ‚¥¬∑¸§ — |~, ⁄UÀfl ∑§ÊÚ‹ÙŸË, •ÊŸ¥Œ Ÿª⁄U ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ª«∏UÊ „ÒU flÙ ÷Ë... ! ÅÊ¥«UflÊ (◊.¬˝.) yzÆÆÆv, ◊Ê’ÊßU‹ }~}~ywx{|{, $»§ÊŸ Æ|xx-wwy}Æ|{, ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UÙŸÊ „UË ◊⁄UË Á$¡¥ŒªË ∑§Ê ‚¬ŸÊ âÊÊ ß¸U◊‹ - ss180258@gmail.com, •ı⁄U shail_sharan1234@rediffmail.com 59

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~


•ı⁄U ¡Ù ‚ŸÊß ⁄U„UÃÊ •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ „UË …U„U ⁄U„UÊ „UÙÃÊ „Í°U ‚ËÁ…U∏ÿÙ¥ ¬⁄U „UÙŸÊ „UË •¬Ÿ •¥Œ⁄U …U„UÃ ⁄U„UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU

⁄UÊ¡ãŒ˝ ŸÊªŒfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ‚ËÁ…∏UÿÊ°

∞‚Ê ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ „ÒU ◊ȤÊ âÊÊ◊ ‹Ÿ, ¬ëøË‚ „UÊâÊ ™§¬⁄U „UflÊ ◊¥ ÃŸË „ÈU߸ ⁄US‚Ë ¬⁄U ø‹ÃË •ÊΔU ‚Ê‹ ∑§Ë ŸÁ≈UŸË ∑§„UË¥ ‚ •Ê∑§⁄U ◊⁄UÊ ◊ÊâÊÊ âʬâʬÊÃË „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥ Áª⁄UÃ-Áª⁄UÃ ÅÊ«∏UÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „Í°U ø‹Ÿ ‹ªÃÊ „Í°U ŸÁ≈UŸË ∑§Ë ⁄US‚Ë ¬⁄U ©U‚∑§Ë ©°Uª‹Ë âÊÊ◊, ∑ȧ¿U „ÒU ¡Ù ‚ËÁ…U∏ÿÙ¥ ¬⁄U Á¡‹Ê∞ ⁄UÅÊÃÊ „ÒU ‚¥÷fl „ÒU fl„U ∑§fl‹ ÁŸÁfl¸∑§À¬ÃÊ „UÙ ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Ÿ„UË¥ ∑ȧ¿U •ı⁄U ÷Ë „ÒU Ã÷Ë ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ¬Í⁄UË •°œ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§„UË¥ ¡‹ ⁄U„UË „ÒU ∞∑§ ◊Ù◊’ûÊË ∑°§¬∑°§¬ÊÃË ‚Ë „UË ‚„UË âÊÙ«∏UÊ Ãʬ Œ ⁄U„UË „ÒU, âÊÙ«∏UÊ ©U¡Ê‹Ê •ı⁄U ’øÊ ⁄U„UË „ÒU ◊⁄UË „U‹ø‹ ∑§Ù ’$»¸§ ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ „U⁄U ‚Ë…∏UË ◊¥ Á¿U¬ ∑§⁄U ∞∑§ ’øÒŸ ÷Í∑¥§¬ ’ÒΔUÊ „ÒU ◊⁄UË ‹ÊΔUË ∑§Ù ¡Ù ∞∑§ ¡$ª„U Á≈U∑§Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ ◊Ò¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‹«∏ÅÊ«∏UÊÃÊ „Í°U ÿ„U ß •ı⁄U ◊Ÿ ∑§ flÊœ¸ÄUÿ ∑§Ë •°œ⁄UË ‚È⁄¥Uª „ÒU Á¡‚◊¥ ‚ËÁ…U∏ÿÙ¥ ‚ øȬøʬ ªÈ$¡⁄U ⁄U„UÊ „Í°U øȬøʬ, Á∑§ ÷¡Ë ªß¸ •ÊflÊ$¡ ߟ ÁŒŸÙ¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ‚ÈŸÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃË ◊È°„U ‹≈U∑§Ê∞ ‹ı≈U •ÊÃË „ÒU flʬ‚

‚ËÁ…∏UÿÊ° ©UÃ⁄UÃ-©UÃ⁄UÃ ߟ ÁŒŸÙ¥ ’„ÈUà «U⁄U ¡ÊÃÊ „Í°U «U⁄U ‚ ∑ȧ¿U ¬‹ ◊ÈÁÄUà ¬ÊŸ ªÊŸ ‹ªÃÊ „Í°U ªÊŸ ÄUÿÊ, ’‚ ÿÍ°„UË ∑ȧ¿U ªÈŸªÈŸÊŸ ‹ªÃÊ „Í°U ªÈŸªÈŸÊŸÊ ◊Ÿ ∑§Ù ‹ ø‹ÃÊ „ÒU •ãÿ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬⁄U ß ∑§Ê ©UÃ⁄UŸÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •¬ŸË „UË Ã⁄U„U ¬Ê°flÙ¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÃÊ ◊Ÿ ∑§Ê Áflø‹Ÿ ¬„U‹ ∞∑§ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU ÁŸø‹Ë ‚Ë…∏UË ¬⁄U ˇÊáÊ ÷⁄U ΔU„U⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ‚ÊâÊË ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ŒÍ‚⁄UÊ fl„UË ∑§⁄UÃÊ •ÄU‚⁄U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ∑§ Á»§‚‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á»§‚‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ¬ÊŸ ◊¥ •ˇÊ◊ ’Ò¥«U¡ ’°œË •¬ŸË ∑§ÊÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏UË „UÙŸ ∑§Ë ∑§⁄UÃÊ „Í°U ∑§À¬ŸÊ fl„U ∑§Ù⁄UË ∑§À¬ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË ‚àÿ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ©U‚◊¥ ‹ª÷ª ŒÍœ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U „UÙÃÊ „ÒU– ‚ËÁ…∏UÿÊ° •ãÃ× ∑§„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ÅÊà◊ „UÙ¥ªË¥ ¬„U‹ ‚ Ãÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§„UŸ ∑§Ù ’‚ ßÃŸÊ ’øÊ „ÒU ¡’ ÅÊà◊ „UÙÃË „Ò¥U Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ë…∏UË ‹¥’Ë „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ©Uã„¥U ÅÊà◊ ∑§„UÊ° „UÙŸÊ âÊÊ •ı⁄U ◊⁄UË ªÁà œË◊Ë– ŸËø «˛UÊߥªM§◊ ◊¥ ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Á∑§‚Ë *** Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‚Ë…∏Ë ∑§Ë ⁄UÁ‹¥ª ∑§Ù ¡∑§«∏UÃÊ „Í°U „UâÊ‹Ë ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU ÷⁄U÷⁄UÊŸ ‹ªË „ÒU ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ‚ ©UÃ⁄UŸ ‹ªÃÊ „Í°U ‚ËÁ…U∏ÿÊ° …U„UŸ ‚Ë ‹ªÃË „Ò¥U ¡’Á∑§ ‚àÿ ÿ„U „ÒU

’SÃË ¬⁄U ’È‹«UÙ¡⁄U ÷⁄U÷⁄UÊ ∑§⁄U Áª⁄UË ŒËflÊ⁄U Œ„U‹ ªÿÊ ◊Ÿ, ∑§Ù߸ Œ’ ÃÙ Ÿ„UË¥ ªÿÊ!

60

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

Œ’Ê „ÒU ∑§Ù߸, Œ’ „Ò¥U ∑§ß¸ ÁŒÅÊÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃ ¡Ù •Ê°ÅÊ¥ ŒÅÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U, ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ∑§„UË¥ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ◊‹’ ◊¥ ¬«∏UÊ „ÒU ◊Îà Œ„U ∑§Ê ◊⁄UŸÊ ∑§fl‹ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊⁄UŸÊ≈ÈU∑§«∏UÊ-≈ÈU∑§«∏UÊ ¡Ù«∏U ’Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ◊⁄UŸÊ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU ◊ȤÊ ◊‹’ ‚ ‚¬ŸÙ¥ ∑§ ∑§⁄UÊ„UŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ •Ê ⁄U„UË „ÒU ’È‹«UÙ Ê⁄U „UÊâÊË ◊SÃË ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ’SÃË ∑§Ù Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ‚¬ŸÙ¥ ‚ ŸÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ fl„U ŒËflÊ⁄U Áª⁄UË, fl„U ÁÅÊ«∏U∑§Ë ≈ÍU≈UË fl„U ‡Ê„UÃË⁄U ©UÅÊ«∏U $¡◊ËŸ ¬⁄U •Ê߸ fl„U å‹ÊÁS≈U∑§ ªÈÁ«∏UÿÊ ∑§Ë Œ„U ¬⁄U ‚ ªÈ$¡⁄U ªÿÊ ’È‹«UÙ Ê⁄U ©U‚∑§Ë øËÅÊ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË ¬‚ËŸ ◊¥ Ã⁄U „UâÊı«∏U flÊ‹ „UÊâÊ ©UΔU ⁄U„U „Ò¥U, Áª⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÉÊÊà ‚ äflSà ‚¬Ÿ ÿ ‚Ê⁄U ©UŸ∑§ „UË „Ò¥U, ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU ∑§Ù߸ ŸÿÊ ‡Ê„U⁄U Ÿ∞ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚’ „UÙªÊ ’‚ ≈ÈU∑§«∏UÙ¥-≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ •’ Ã∑§ ’ŸÃ ⁄U„U ‚¬Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª ⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊà Á∑§‚Ë Ÿ ’SÃË ∑§Ù ¬∑§«∏UÊ ÁŒ∞ Ÿ∞ ‚¬Ÿ ©UŸ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë Ÿß¸ $¡◊ËŸ „UÙªË ‹Ùª „UâÊÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ©U‹≈U¬È‹≈U ⁄U„U „Ò¥U Ÿ∞ ‚¬Ÿ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§⁄¥U! Ãÿ Ÿ„UË¥ ‚ı $»§Ë‚ŒË Á∑§ äflSà ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§„UË¥ Á◊‹ªË „UË $¡◊ËŸ Á◊‹ ÷Ë ªß¸ ÃÙ, ßÁÄUÊ‚ ’ÃÊÃÊ „ÒU Ÿß¸ $¡◊ËŸ •ÄU‚⁄U ø^UÊŸÙ¥ ¬⁄U Á◊‹Ë ∑§Ù߸ ’ÃÊ∞ Á∑§‚ Ã⁄U„U ⁄UÙ¬ ¡Ê∞°ª ø^UÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚¬Ÿ? ***


‚„U¡ÃÊ ‚ ∑Ò§ãflÊ‚ ¬⁄U Á’À‹Ë ∑§ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê ©Uà‚fl ◊ŸÊ ⁄U„UÊ „Í°U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃÊ∑§ ⁄U„UË „ÒU •÷Ë-•÷Ë ©Uª øÊ°Œ •ı⁄U ◊Á„UŸÙ¥ ‚ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U •∑§‹Ë ™§’ øÈ∑§Ë ◊ÙŸÊÁ‹‚Ê ∑§Ù ÅÊá«U„U⁄U ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë ◊°È«U⁄U ¬⁄U ’ÒΔUË Á’À‹Ë Á’À‹Ë ∑§Ù ŒÅÊ ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– *** øÊ°ŒŸË Ÿ „UflÊ ◊¥ ©U∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á’À‹Ë ∑§Ê «UË ∑§ w- v{{/v}, ŒÊÁŸ‡Ê∑È¥§¡ ∑§Ù‹Ê⁄U ⁄UÙ«U ÷٬ʋ- y{wÆyw œÈ°œ‹Ê •Ê∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ªûÊ ‚ ∑§Ê≈U ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ „UÙ ◊Ù’ÊßU‹ }~}~z{~Æx{ ߸◊‹ raj_nagdeve@hotmail.com Á’À‹Ë ‚Ê ∑ȧ¿U fl„UÊ° ⁄¥Uª Ÿ„UË¥ „Ò¥U fl„U ÁøÃ∑§’⁄UË, ∑§Ê‹Ë, ‚$»§Œ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU ¡Ò‚Ë ÷Ë „UÙ ©U‚∑§Ë ¿UÁ’ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U ¿UÊ ⁄U„UË „ÒU

S≈ÍUÁ«UÿÙ ◊¥ Á’À‹Ë

◊°È«U⁄U ‚ ©UÃ⁄U ∑§⁄U Á’À‹Ë S≈ÍUÁ«UÿÙ ◊¥ ◊⁄U ∑Ò§ãflÊ‚ ¬⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U •ı⁄U fl„U ‚ø ◊¥ •ÊŸ ‹ªÃË „ÒU ◊⁄U ⁄¥Uª, ’˝‡Ê,¬Áã‚‹, ¬Ò‹≈U ‚’ •¬ŸË-•¬ŸË ¡$ª„U ©U‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U fl„U •Ê ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U fl„U ◊°È«U⁄U ¬⁄U ’ÒΔUË ÷Ë „ÒU

‚ËÃÊ ÷Ë Ã¬Ë âÊË, •¬Ÿ Sfl ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ $¡gÙ$¡„UŒ ∑§ ’Ëø, ∑§‡◊∑§‡Ê ∑§ ’Ëø ¡Ù ◊¥âÊŸ „UÙÃÊ „ÒU, Ã÷Ë „U‹Ê„U‹ ∑§Ê ∑§‹‡Ê ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á»§⁄U ‚ ◊¥âÊŸ „UÙÃÊ „ÒU Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U •◊Îà ∑§‹‡Ê ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU ¡Ù „U‹Ê„U‹ ∑§Ù ÁŸª‹ ‹ÃÊ „ÒU ¬⁄U ◊âÊŸÊ $¡M§⁄U „UÙÃÊ „ÒU ‚ÈÅÊ ∑§Ê •Êÿß ◊âÊŸÊ „ÒU ◊ãÃ√ÿ-ªãÃ√ÿ ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ‚٬ʟ ◊¥âÊŸ „ÒU ¡’ Ë$∑§ ◊¥âÊŸ „UÙÃÊ ⁄U„UªÊ ‚Ê⁄U ÃËâÊÊZ∑§Ÿ ‚◊ˬ „Ò¥U •ãÿâÊÊ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U „Ò¥U– ***

äflÁŸÿÙ¥ ∑§Ê •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ «UÊÚ. ‚¥ª◊ fl◊ʸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°

Á¡Ÿ äflÁŸÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ flÙ œ«∏U∑§Ÿ ’Ÿ œ«∏U∑§ ⁄U„UË „Ò¥U ‚ÈÅÊ ∑§Ê •Êÿß ÁŒ‹ ∑§ ¬„UÊ«∏UÙ¥ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ $¡éà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ©Uã„¥U Áø¥ŒË - Áø¥ŒË ‚ÈÅÊ „UÙÃÊ „ÒU ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝∑ΧÁà SflÃãòÊ „UÙÃË „ÒU ‚„ U ¡ Ê ¡ÊÃÊ „Ò U ÃÙ •ı⁄U ’…∏ U ¡ÊÃÊ „Ò U ’‚ ªÍ°¡ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U •÷Ë-•÷Ë ©UªÊ øÊ°Œ Ÿ Ÿ¬Ê ÃÈ ‹ Ê „U Ù ÃÊ „Ò U , Ÿ ¬Á⁄U ◊ ÊáÊ ◊ ¥ Ÿ ªÁáÊà Sfl ◊¥ •ı⁄U ¤Ê°∑Χà ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U ŒÙ ’ÊÁ‹‡Ã •ı⁄U ™§¬⁄U •ÊÿÊ „UÙÃÊ „ÒU, Ÿ ¬Á⁄U‚Ë◊Ÿ ◊¥ ‚ÍŸ¬Ÿ ∑§Ù ≈U≈UÙ‹ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U Á’À‹Ë ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ’À’ ¡‹ ⁄U„U „Ò¥U ’‚ ˇÊÁáÊ∑§ „U Ù ÃÊ „Ò U , ˇÊáÊ÷¥ ª È ⁄ U ∑§Ë Ã⁄U „ U ⁄UÙÿÊ° ⁄UÙÿÊ° ß‚ $∑§Œ˝ ◊ÈÅÊÁ⁄Uà „UÙÃÊ „ÒU ‡ÊcÊ Œ„U •¥œ⁄UË „ÒU ¡ËÿÊ ¡ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U ∞ Á∑§ ‚◊Sà ŸªÁ≈Ufl flÊßé‚ ∑§ ∑§Ê‹¬Ÿ ∑§Ë fl„U ©UÃ⁄U ∑§⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU ◊⁄UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥, Á¬¬Ê‚Ê ŸÊ◊ ∑§Ë ¡Ù øË$ ¡ „U Ù ÃË „Ò U ◊Á‹ŸÃÊ ∑§Ê ŒÙ„UŸ ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U ÿ„U ∑§Ù⁄UË ∑§À¬ŸÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU flÙ „U◊¥ ¡ËÁflà ⁄UÅÊÃË „ÒU– •ı⁄U ÁËʥ¡Á‹ Œ∑§⁄U ∑§‹Ê ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ß‚Á‹∞ „U ◊  ¥ Áø¥ Œ Ë-Áø¥ Œ Ë ‚È Å Ê ‚„ U ¡ ŸÊ ‡Ê¥ÅÊŸÊŒ ∑§Ë äflÁŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§À¬ŸÊ ∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ ‚ „UË ’ÈŸÊ „UÙÃÊ „ÒU øÊÁ„U∞– ÁŸ—‚Îà „UÙÃË „Ò¥U ‚È Å Ê ∑§Ê •Êÿß ÿ äflÁŸÿÊ° ¡Ò‚ ¬ı »§≈U ⁄U„UË „UÙÃË „ÒU ¡¥ª‹ fl„U S≈ÈUÁ«UÿÙ ∑§ ’¥Œ Œ⁄UflÊ Ê ‚ ŒÈ—ÅÊ ∑§ •Êÿß ‚ ∑§„UË¥ ˇÊÁáÊ∑§ „UÙÃÊ „ÒU ◊¥ Œ’ ¬Ê°fl ÷ËÃ⁄U •Ê ªß¸ ¬˝ÃÊà◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ ˇÊÁáÊ∑§ „UË ŒÈ—ÅÊ ∑§ •Êÿß ∑§Ù ÷Œ •Ù‚ ∑§Ë ’Í°ŒÙ¥ ∑§Ë ÃÊ$¡ªË ∑§ ‚ÊâÊ ¬Ò‹≈U ¬⁄U ’ÒΔU ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÃÊ∑§Ê ‚∑§Ÿ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ªÙøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄¥UªÙ¥ ∑§Ù ‚Í°ÉÊÊ, ’˝‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ$¡Ê Á‹ÿÊ ‚È Å Ê „Ò ¥ U , ‚’ Œ ÿ „Ò ¥ U , ∑ΧcáÊ ∑§Ë ◊Ÿ◊Ù„U∑§ ’Ê°‚È⁄UË ∑§ ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§Ê Á„U◊Ê‹ÿ, ŒflÊ‹ÿ, •ı⁄U ◊ÎŒÈ Sfl⁄UÙ¥ ∑§ ÃÊ‹ ∑§ ‚ÊâÊ ‚’ ‚„UË ‹ªÊ „UÙªÊ Á‡ÊflÊ‹ÿ, ∑Ò § ‹Ê‡ÊÊ‹ÿ ÿ ¿UÙ≈U-¿UÙ≈U ÁŒ‹ •øÊŸ∑§ ©U¿U‹ ∑§⁄U ∑Ò§ãflÊ‚ ¬⁄U •Ê ªß¸ ∞∑§ „U Ë „Ò ¥ U Ç‹Ù’‹ ªÊ°fl ∑§Ê ŒflÃÊ „ÈU•Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– øÊ°ŒŸË ◊¥ œÈ‹Ê ÅÊá«U„U⁄U, ÅÊá«U„U⁄U ∑§Ë ß‚Ë Áø¥ Œ Ë-Áø¥ Œ Ë ‚È Å Ê ∑ § ¡ËflŸ ∑§ ∑§∑§„U⁄UÊ ‚ ‹∑§⁄U ◊°È«U⁄U, ©U‚ ¬⁄U Á’À‹Ë ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– •‚Ë◊ ‚‚Ë◊ ∑§ ÷Œ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŒÎcÿ ‚„U ¡ Ÿ„U Ë ¥ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ßã„ ¥ U ¡ÊŸŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U ÿ äflÁŸÿÊ° „UË S≈ÍUÁ«UÿÙ ∑§ •¥Œ⁄U •’ ◊⁄U ∑Ò§ãflÊ‚ ¬⁄U „ÒU $ Å ÊÍ ’ ÅʬŸÊ, ìŸÊ ¬«∏ U Ã Ê „Ò U •À¬¬˝ÊáÊ ◊„Uʬ˝ÊáÊ ∑§ ŒÍ⁄USâÊ ◊¥ ◊Ò¥ øÊ°ŒŸË ⁄UÊà ◊¥ ¬Êfl¸ÃË ÷Ë Ã¬Ë âÊË, •¬Ÿ Á‡Êfl ∑§ Á‹∞ 61

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~


◊äÿSâÊ ∑§Ê ’Ê°œ ’ŸÊÃ „ÈU∞ ‚¥ª◊(•ŸÈÃÊŸ) ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ¬˝◊ ∑§Ë •◊⁄U’‹ ∑§Ù ‚Ë¥øÃ „Ò¥U Á‚‚Á∑§ÿÙ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÷Ë ÿ äflÁŸÿÊ° •¬ŸÊ Sfl ÅÊÙ¡ ‹ÃË „Ò¥U Á’ÅÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡Ù ∑§ê¬Ÿ Œ⁄U Ë$∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¤Ê°¤ÊÙ«∏U ⁄UÅÊÃÊ „ÒU ’ÙÁ¤Ê‹ ‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU •ãÿ◊ŸS∑§ ‚Ê „UÙ∑§⁄U ⁄UÊà ∑§Ë ∑§ÊÁ‹◊Ê ∑§ ∑§Ù„U⁄U ◊¥ »Í§≈U-»Í§≈U ∑§⁄U •¬ŸÊ ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò¥U •ı⁄U Á»§⁄U „UflÊ ∑§ ¤ÊÙ¥∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚ ‹„U‹„UÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬∑§Ë „ÈU߸ $»§‚‹ ¬∑§Ÿ ‚ ¬„U‹ ‹„U‹„UÊÃË „ÒU •ı⁄U ∑§Ù߸ ÁŸ¡¸Ÿ ‚ ≈UË‹ ¬⁄U $¡Ù⁄UÙ ‚ ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŸÊ◊ ‹ÃÊ „ÒU ÁŒ‡ÊÊ∞° ªÍ°¡ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U ß‚Á‹∞ $¡M§⁄UË „ÒU •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§ Á∑§flÊ«∏U ÅÊÈ‹ ⁄UÅÊŸ ∑§ ’㌠Á∑§flÊ«∏UÙ¥ ◊¥ ÃÙ ‚Ê°‚ ÷Ë Œ◊ ÉÊÙ¥≈U ŒÃË „ÒU– •ª‹Ë ’Ê⁄U ¡’ ÷Ë Á∑§flÊ«∏U ’㌠„UÙ ÃÙ ©U‚ ŒÙŸÙ¥ „UÊâÊÙ¥ ‚ ß‚ Ã⁄U„U ÅÊÙ‹¥ ¡Ò‚ ©UûÊ⁄UÊ Ÿ ª÷¸ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ¡Ò‚ ’‹Ë Ÿ ‡ÊË‡Ê ¤ÊÈ∑§ÊÿÊ âÊÊ– ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ¬«∏U ¿UÊÿÊ ŒÃÊ „ÒU– •Ê¬ ÷Ë ¿UÊÿÊŒÊ⁄U •ı⁄U ÉÊŸÊ ¬«∏U ’Ÿ¥ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÈÅÊ Œ¥, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ◊Ÿ ∑§– *** ‚¥¬∑¸§— ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§, Á„UãŒË Áfl÷ʪ, ¬Ë ¡Ë ¡Ë ‚Ë ¡Ë, ‚ÒÄU≈U⁄U-yw, øá«U˪…∏U ߸-◊‹— sangamve@gmail.com ◊Ù’Êß‹—Æ~y{x{-Æx|x|

øÊ°Œ ∑§Ê ©UÃ⁄UÃÊ „ÈU•Ê ⁄¥Uª ⁄UÁÄUÃ◊ •Ê÷Ê ‚ ¬Á⁄UáÊà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ª„U⁄U SÿÊ„U ⁄¥Uª ◊¥– Á¤Ê‹Á◊‹ÊÃ „ÈU∞ ÃÊ⁄U ◊Áh◊ ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ •¥ÁÃ◊ Á∑§⁄UáÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UŸÊ øÊ„UÃ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê SâÊÊ߸ ∑§ÙŸÊ ª„U⁄UÊÃË „ÈU߸ ⁄UÊà ÃéŒË‹ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ∞∑§ ÿȪ ◊¥– øÊ°Œ •ı⁄U ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ΔUË∑§ ŸËø ¡ÊªÃ „ÈU∞ ∑§‹◊∑§Ê⁄U ’ŸÊÃ „Ò¥U ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ÃÍÁ‹∑§Ê ‚ Á’ê’Ù¥ ∑§Ê ‚„U¡ ¿UÁflÁøòÊ– ¡Ò‚ ⁄UÊà •¬ŸË ∑§ÊÁ‹◊Ê ◊¥ «ÍU’∑§⁄U ©UÃ⁄U •ÊÃË „ÒU œ⁄UÃË ¬⁄U flÒ‚ „UË ∑§‹◊∑§Ê⁄U ª…∏UÃÊ „ÒU Ÿ∞ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ë ’Ê‹È∑§Ê ¬⁄U ø‹∑§⁄U fl„U ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU øÊ°Œ ∑§Ë ‚ÄU ∑§ ™§¬⁄U– œ⁄UÃË ¬⁄U ©UÃ⁄UÃÊ „ÈU•Ê øÊ°Œ ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU •¬Ÿ ‚ÊâÊ •Ÿ∑§ ÷Êfl Á¡Ÿ◊¥ «ÍU’ÃÊ - ßÃ⁄UÊÃÊ „ÒU „U◊Ê⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê... ***

ÿÊòÊÊ∞°

Á‡Êfl ∑ȧ‡ÊflÊ„UÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° œ⁄UÃË ¬⁄U ©UÃ⁄UÃÊ „ÈU•Ê øÊ°Œ

ÿÊòÊÊ∞° „UÙÃË „Ò¥U ¡ËflŸ ¬ÿZà •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU.. Á»§⁄U ÷Ë ‹ÙªΔU„U⁄U∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒÅÊÃ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ù߸ ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÙ •¬˝àÿÊÁ‡Êà •Ê‡ÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø ¡Ù „U◊Ê⁄UÊ „UÙŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ߟ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U... ***

•Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ’ËøÙ¥-’Ëø 62

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

‡Ê„U⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ’¥¡⁄U „UÙÃ „ÈU∞ ⁄UÊSÃ Á‚∑ȧ«∏UÃË „ÈU߸ Ã¥ª ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ⁄Uà ∑§Ë ◊ÊÁŸ¥Œ Á»§‚‹ÃË Á$¡¥ŒªË ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ »§Ê‚‹Ê ∑§Œ◊-Œ⁄U-∑§Œ◊ ŸÊ¬ „UË ‹Ã „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë „U◊¥ Ã‹Ê‡Ê „Ò¥U ∞∑§ ◊È∑§ê◊‹ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë... ***

SÿÊ„U ¬ãŸ ÿÊòÊÊ ◊¥ ’ÒΔU „ÈU∞ ÁŸ„UÊ⁄UÃÊ „Í°U ¡’ ¬«∏U ∑§Ë ŸÊøÃË Á‡ÊÅÊÊ∞° ÉÊÍ◊ÃË „ÈU߸ ÁŒÅÊÊ߸ „ÒU ¬Í⁄UË œ⁄UÃË ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ©UÃ⁄U ¡ÊÃÊ „Í°U •¥Ã‚ ∑§Ë ª„U⁄UÊßÿÙ¥ ◊¥– ¬Ë¿U ¿ÍU≈UÃ ¡ÊÃ „Ò¥U ‹Ùª •Êª ø‹ÃË ¡ÊÃË „ÒU ◊¥Á$¡‹ ÅÊÙ ¡ÊÃ „Ò¥U Á$¡¥ŒªË ∑§ SÿÊ„U ¬ãŸ •ŒÎ‡ÿ ◊Ÿ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ ◊¥ ’ŸÃ Á◊≈UÃ „Ò¥U •Ÿãà Á’ê’– çU‹Ò‡Ê’Ò∑§ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ◊ÊÁŸ¥Œ ©U÷⁄U •ÊÃË¥ ÁflS◊Îà S◊ÎÁÃÿÊ° •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ÃÒ⁄UŸ ‹ªÃË „ÒU •¥ÃSË ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë œÈ°œ‹Ë ÃSflË⁄U– ***

ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ∞° •¡d ¡‹ œÊ⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝flÊÁ„Uà ⁄U„UÃË „Ò¥U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ∞° »Í§≈UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ©UŸ∑§Ê ©Uà‚


‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø ∑§Ê •Ê¬‚Ë ‚ı„UÊŒ¸ Œ„U‡Êà ∑§Ë ÷ÿ¥∑§⁄U ‹ı ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§ ŒŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ∞° Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã.. ÅÊà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’⁄UÄU‚ *** ©U÷⁄UŸ ‹ªÃË „Ò¥U Ã$¡Ë ‚ Á¡‚ Ã⁄U„U ŸÒ‚Áª¸∑§ œÊ⁄UÊ ∑§Ù ¡’⁄UŸ ’Ê°œŸ ‚¥¬∑¸§— o˝Ë ÁflcáÊÈ •ª˝flÊ‹, ‹ÙÁ„UÿÊ Ÿª⁄U, ª‹Ë Ÿ¥- w, ¡‹‚⁄U ⁄UÙ«∏U, Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ (©U ¬⁄U ¬˝), Á¬Ÿ- w}xwÆx ÷⁄U÷⁄UÊ∑§⁄U Áª⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ’Ê°œ– ߸-◊‹— shivkushwaha.16@gmail.com Œ„U‡ÊÃË ’ÿÊ⁄U ◊¥ ◊Ù’Êß‹— Æ|zÆÆwv~yÆz Áø¥ªÊ⁄UË ∑§Ë ◊ÊÁŸ¥Œ „UÙÃË „Ò¥U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ∞° œË⁄U-œË⁄U „UflÊ ∑§ L§ÅÊ ‚ ‚È‹ªÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U •¥Œ⁄U „UË •¥Œ⁄U... *** ’ŸÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU flÒøÊÁ⁄U∑§ ©Ufl¸⁄U œ⁄UÊË–

‚◊ÿ ∑§ ‚ø ∑§ ‚ÊâÊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„U≈U ‚ ©U¬¡ ⁄U„U ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ◊Ê„Uı‹ ∑§ ’Ëø Œ⁄U∑§ ⁄U„UË „U◊Ê⁄UË ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊ •ı⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ø‹ ⁄U„U m¥m ◊¥ Á¬‚ ⁄U„UË ŒÙ ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ë •¬Ê⁄U ‚ê÷ÊflŸÊ∞°– Á‚◊≈U ⁄U„U ◊ÊŸflËÿ ‚¥flŒŸÊ ∑§ ŒÊÿ⁄U ’Œ‹ ⁄U„U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ⁄¥UªÙ¥ ◊¥ «ÍU’∑§⁄U ’Ÿ ªß¸ „ÒU ¬„UøÊŸ– •¥Œ⁄U „UË •¥Œ⁄U „UÙ ⁄U„U ©UâÊ‹- ¬ÈâÊ‹ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „UÙªÊ Á‚⁄U ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ cÊ«˜Uÿ¥òÊÙ¥ ∑§ ÿâÊÊâʸ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ •’ ‚◊ÿ ∑§ ‚ø ∑§ ‚ÊâÊ ’…∏UŸÊ „UÙªÊ •Êª– ¬„UøÊŸŸ „UÙ¥ª ŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊ•Ù¥ ∑§ ∑ȧø∑˝§ ¡Ù ‚È‹ªÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U

Ÿ¥ŒÊ ¬Êá«Uÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ¬ÈŸ⁄Uʪ◊Ÿ •Ê¡ ∑§Ë ŒÙ¬„U⁄U Á∑§ÃŸË ÃÊ⁄UË ⁄U„UË „U◊ ¬⁄U Á∑§ ŒÍ⁄U „UÙ∑§⁄U ÷Ë ÃÈ◊ ’„ÈUà Ÿ$¡ŒË∑§ •Ê ª∞ âÊ •Ê¡ ÃÈê„UÊ⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ∑¥§¬Ÿ •ı⁄U ◊⁄UË ◊ãŸÃÙ¥ ∑§ ¬âÊ⁄UÊ∞ „UÙ¥ΔU øËÅÊ- øËÅÊ ∑§⁄U •¬Ÿ „UÙŸ ∑§Ë ªflÊ„UË Œ ⁄U„U âÊ •Ê¡ ©UŒÊ‚Ë ∑§ „U∑§ ◊¥ ’Ù‹ŸÊ ◊ŸÊ âÊÊ •Ê¡ ΔU„U⁄U ∑§⁄U ‚ÙøŸÊ •ı⁄U ¬Ë¿U ◊È«∏U∑§⁄U ŒÅÊŸÊ ÷Ë ◊ŸÊ âÊÊ ÃÈ◊∑§Ù •Ê°‚Í ª¥flÊ⁄UÊ Ÿ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥ •Ê⁄U$¡È•Ù¥ ∑§Ë ’⁄U‚Êà ◊¥ ŒÁ⁄UÿÊ ’ŸË ¡Ê ⁄U„UË âÊË ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U ¬˝Áà ∑ΧÃôÊ „UÙÃË Œ¬¸ ∑§Ë ∞∑§ ÅÊŸ∑§ ⁄U„U-⁄U„U ∑§⁄U ÅÊŸÅÊŸÊ ⁄U„UË âÊË ◊⁄U ÷ËÃ⁄U „UË ÷ËÃ⁄U •Ê¡ •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ‚¬Ÿ Ÿ„UË¥ 63

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

◊„Uûfl∑§Ê¥ˇÊÊ∞° ø◊∑§ ⁄U„UË âÊË¥ •ı⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’øÒŸË ∑§Ë ¡ª„U ÂÀ‹Ë Ÿ ‹ ‹Ë âÊË •Ê¡ •¬ŸË Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÃÈê„UÊ⁄U •¥Ã„UËŸ ¬˝◊ ∑§Ë ÷¥Áª◊Ê•Ù¥ ∑§ ’Ëø ‹ÃÊ•Ù¥ ‚Ë Á‹¬≈UË ◊Ò¥ ©UÁŒÃ •ı⁄U •Sà „UÙÃË ⁄U„UË •’ ¡’ …U‹ÃË „ÈU߸ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚ÊâÊ ‚’ ‹ı≈U ⁄U„U „Ò¥U ÃÙ ÄUÿÊ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬ÈŸ⁄Uʪ◊Ÿ...........!!! ***

•‹ÁflŒÊ ‚Ê°¤Ê ∑§Ê ◊≈U◊ҋʬŸ •ı⁄U •‚¸ ’ÊŒ •¥ÃŸÊ¸Œ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê •¥Ã◊¸Ÿ ....... •Ê¡ ¡„UÊ° ŒÍ⁄U ∑§„UË¥ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈U-äflÁŸÿÊ° •ı⁄U •Ê⁄UÃË ŸªÊ«∏UÙ¥ ∑§ ’Ëø •Êà◊¬Ë«∏UÊ •ı⁄U •Êà◊„UËŸÃÊ ∑§Ë ÁflŒ˝Ù„UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÁà ◊¥ «ÍU’ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU fl„UË¥ Ã$¡Ê’ ‚ ÅÊı‹Ã ◊Ÿ ∑§ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¡‹ ⁄U„UË ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ÁøâÊ«∏U-ÁøâÊ«∏U „UÙ ∑§⁄U ©U«∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË âÊË.....•ı⁄U ‚Ê⁄UË ‚¥flŒŸÊ Á¬ÉÊ‹ ∑§⁄U ◊Ù◊ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •Êà◊Áfl‡‹cÊáÊ ∑§Ë ß‚ ŒÙœÊ⁄UË Ã‹flÊ⁄U ‚ ¡’-¡’ ÃÈê„UÊ⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê≈UŸÊ øÊ„UÊ •ŸÁªŸÃ Ÿß¸ ‹∑§Ë⁄UÙ¥ Ÿ ¡ã◊ ‹ Á‹ÿÊ... ¡ÊŸ Á∑§‚ ’Ê’Ã ÉÊÎáÊÊ •ı⁄U ¬˝◊ ¬⁄U ‚ÙøÃ „ÈU∞ ’Ê°œ Á‹ÿÊ ¬àâÊ⁄U ÅÊÈŒ ∑§Ë ©U«∏UÊŸ ¬⁄U


∑§‚ ÁŒÿÊ »¥§ŒÊ •¬ŸË „UË •Êà◊Ê ∑§ ª‹ ¬⁄U •Ê¡ ◊Ë⁄UÊ ∑§ NUŒÿ ∑§Ë ’œ∑§ ¬Ë«∏UÊ ◊Ÿ ∑§Ù ’øÒŸ ÃÙ ∑§⁄U ⁄U„UË ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚„U÷ÊªË ’ŸŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU •Ê¡ NUŒÿ ‚◊¥Œ⁄U ‚¥Œ„U ∑§Ë ¤Êʪ ‚ •≈UÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ¡‹∑È¥§÷Ë ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ÃÊ „ÈU•Ê •ÃËà ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸª‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ∞‚ ◊¥ ÄUÿÊ ÅÊÙ¡ŸÊ •ı⁄U ÄUÿÊ ¬ÊŸÊ •Ê¡ ¬˝‡Ÿ ?? ŒÈ—ÅÊ ‚ Ÿ„UË •Ê‡øÿ¸ ‚ „ÒU ÄUÿÊ ¡ËŸÊ øÊÁ„U∞ ∞‚ ÷˝◊ ∑§Ù Á¡‚ ¬⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù „UË Áfl‡flÊ‚ Ÿ „UÙ...? •’ ◊ÊÃ◊ ◊¥ «ÍU’Ë •ı⁄U ∑Χ¬Ê ¬⁄U ¡ËÃË „ÈU߸ •¬„UÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸ øÊ„UŸÊ•Ù¥ ∑§ ¬Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ⁄UÊSÃÊ „UÙªÊ.....“•‹ÁflŒÊ” *** ‚¥¬∑¸§— çU‹Ò≈U Ÿ¥’⁄U - w’Ë ‚Í⁄U¡ •¬Ê≈¸U◊¥≈U „UÁ⁄U„U⁄U Á‚¥„U ⁄UÙ«U ◊Ù⁄U„UÊ’ÊŒË ⁄UÊ¥øË ¤ÊÊ⁄UÅÊ¥«U, Á¬Ÿ - }xyÆÆ} ◊Ù’Êß‹ — |~ÆxzÆ|y|v

‚◊¤ÊŒÊ⁄U „UÙÃ ÃÙ ÅÊÈŒ „UË ªËÃ,∑§ÁflÃÊ, ∑§„UÊŸË,Ÿ$í◊, ‚¥S◊⁄UáÊ ÿÊ ÿÊòÊÊ-flÎÃʥà ’Ÿ ¡ÊÃ ‡ÊéŒ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ŸÊ‚◊¤Ê •ı⁄U ◊Ê‚Í◊ „UÙÃ „Ò¥U Á¡ã„¥U ÷ÊflÙ¥ ◊¥ Á¬⁄UÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ∞„U‚Ê‚Ù¥ ◊¥ ‚¥¡ÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ∞∑§ •ˇÊ⁄U ∑§ „U⁄U-»§⁄U ‚ ¬Í⁄UË ⁄UøŸÊ ∑§Ù •Ê°ÅÊ Á÷ªÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ¡Ò‚Ë ∑§À¬ŸÊ Á◊‹ÃË „ÒU ‡ÊéŒ,’ëø ∑§Ë ÷Ê°Áà flÒ‚Ê M§¬ ‹ ‹ÃÊ „ÒU ¡Ò‚Ë ÷ÊflŸÊ ÁÅÊ‹ÃË „ÒU flÒ‚Ê œÍ¬ ‹ ‹ÃÊ „ÒU ‡ÊéŒ •ı⁄U ’ëø ∞∑§ ‚ „UË „Ò¥U o˝cΔU ∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§ ‚¥÷Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU Ã’ ¡Ê∑§ ∞∑§ •ŒŒ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ◊È∑§ê◊‹ ⁄UøŸÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÙÃË „ÒU– ***

¡ÊŸÊ ‚Á‹‹ ‚⁄UÙ¡ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ‡ÊéŒ •ª⁄U ßß „UË

¡ÊŸÊ ∑§÷Ë ©UŸ ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¡„UÊ° ÃÈê„¥U ◊ŸÊ„UË „ÒU ¬⁄U ÃÈ◊ ¡ÊŸÊ 64

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

•ı⁄U ‚ø ŒÅÊŸÊ ¡Ù ◊ŸÊ„UË ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ Á¿U¬ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚ ⁄¥U«UËÅÊÊŸÊ,fl‡ÿÊ‹ÿ, ∑§ÙΔUÊ •ı⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ∑§„UÃ „ÒU... ÃÈ◊ ŸÊ◊ ◊¥ ◊à »°§‚ŸÊ fl⁄UŸÊ ‚ø ∑§Ù „U⁄UÊ ∑§ ¤ÊÍΔU ÿ„UË¥ ¡Ëà ¡Ê∞ªÊ ÿ„UÊ° Á¡S◊ Á’∑§ÃÊ „ÒU ¬Í⁄UÊ ÿÊ Á„US‚Ê ŒÙŸÙ¥ ª˝Ê„U∑§ •ı⁄U ¬Ò‚Ê ’„ÈUà ∑ȧ¿U Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ò‚ Á∑§ Á‚»¸§ ¿UÊÃË øÊÁ„U∞ ÿÊ „UÙ¥ΔU ÿÊ ¡Ê°ÉÊ ÿÊ ÁŸÃ¥’ ÿÊ ¬Í⁄UÊ Á¡S◊ ∑§Ê ‹ÙâÊ⁄UÊ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ øÊÁ„U∞ ÿÊ •ÊœÊ ÿÊ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ •∑§‹Ê øÊÁ„U∞ ÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •∑§‹Ë øÊÁ„U∞ ÿÊ ∑§ß¸ ∞∑§ ‚ÊâÊ »§‡Ê¸ ¬ øÊÁ„U∞ ÿÊ ¬‹°ª ¬⁄U ∑§ÙΔU⁄UË ◊¥ øÊÁ„U∞ ÿÊ ∞ÿ⁄U-∑¥§«Uˇʟ ◊¥ ’ûÊË ¡‹Ê ∑§ øÊÁ„U∞ ÿÊ ’ȤÊÊ ∑§ •œŸ¥ªÊ ’ŒŸ øÊÁ„U∞ ÿÊ Ÿ¥ªÊ øÊÁ„U∞ Ã◊Ê◊ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ Á¡S◊ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ù߸ ◊Ê° Á¡‚∑§Ë ’≈UË


ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ ⁄UÙ$¡ ◊Ê° ∑§Ù Á’∑§ÃË ŒÅÊÃË „ÒU ∑§Ù߸ ’„UŸ Á¡‚∑§Ë ⁄UÊÅÊË Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÃË „ÒU ∑§Ù߸ ’ËflË ¡Ù ‡Êı„U⁄U ‚ ∑§Ê°¬ÃË „UÙ ∑§Ù߸ ’≈UË ¡Ù ’ʬ ∑§ «U⁄U ‚ ÷ʪÃË „UÙ •ı⁄U ∞∑§ •ı⁄Uà ¡Ù ‚◊Ê¡ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ Á⁄UflÊ$¡ ∑§ Ê¥¡Ë⁄U ◊¥ Á‹¬≈UË ⁄UÙ$¡ ∑§‹¬ÃË „ÒU ∑§‹SÃË „ÒU ⁄UÙÃË „ÒU Áø¥ÉÊÊ⁄UÃË „ÒU •ı⁄U fl$ÄUÃ-’fl$ÄUà ’•Ê’M§ „UÙ∑§ ◊⁄UÃË „ÒU ÃÈ◊ ©U‚‚ Á◊‹Ÿ •ı⁄U ¡ÊŸŸÊ ‚ø ß‚ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡Ù •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í¡ÃÊ „ÒU ∑§„UË¥ ‚ÊÁflòÊË ÃÙ ∑§„UË¥ ‚ËÃÊ ÅÊÙ¡ÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒflË ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ◊ÍÁøÿÊ° Ã⁄UʇÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ‡ÊÊ◊ …U‹Ã „UË ©U‚Ë ’ŒŸÊ◊ ª‹Ë ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ° ÃÈê„¥U ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ŸÊ„UË „ÒU– ***

’ÊÃ¥

ÁŸ¬≈U ∑§⁄U •ı⁄UÃ¥ ŒÙ¬„U⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË „UÙªË ‡ÊÊÿŒ •¬Ÿ ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë Ã¥ªË „UÊ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§Ê ÅÊøʸ ‚‚È⁄U ∑§Ê ß‹Ê¡ ‚Ê‚ ∑§ ÃÊŸ ŸŸŒ ∑§ ’„UÊŸ Œfl⁄U ∑§ ‚ÃÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË „UÙ¥ªË ¬⁄U ¡Ù Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË „UÙªË flÙ „ÒU •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÷^UË „UÙÃ ¡ÊŸÊ •¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊÅÊ ’ŸÃ ¡ÊŸÊ •¬Ÿ •⁄U◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÅÊÊ∑§ ∑§⁄UÃ ¡ÊŸÊ ¬⁄U flÙ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ‚Ùø ¬ÊÃË ©Uã„¥U ““Á‡ÊˇÊÊ”” ŒË ªß¸ „ÒU ÃÈ◊ ŸÊ⁄UË „UÙ ÃÈ◊ ’Á‹ŒÊŸ „UÙ ÃÈê„¥U ÷ÍÅÊË ⁄U„UŸÊ „ÒU „U⁄U ŒÈÅÊ ‚„UŸÊ „ÒU •ı⁄U ÉÊÈ≈U ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ ““Á‡ÊˇÊ∑§”” ‚◊Ê¡ ∑§Ë „U«U◊ÊS≈U⁄U ÷Ë ŸÊ⁄UË „ÒU ÿ Á’«Uê’ŸÊ ’„ÈUà ÷Ê⁄UË „ÒU ß‚Ë ™§„UʬلU ◊¥ Ÿã„UË¥ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÷^UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „ÒU– ***

„ÒU ‚Ê„U‚ ÃÙ „ÒU ‚Ê„U‚ ÃÙ ’…∏UŸÊ ∑§÷Ë •ı⁄Uà ∑§ Œ„U ‚ ÷Ë •Êª, Á¡‚∑§Ë •ÁSâÊ-◊í¡Ê Ã∑§ ÃÈ◊ ÷Ë¥ø øÈ∑§

ÉÊ⁄U ∑§ ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ‚ 65

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

Œ„U ∑§Ë Á¬¬Ê‚Ê ∑§ ’Ê„U⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ „ÒU ¡„UÊ° ÃÈê„UÊ⁄U ∑§Œ◊ ‹«∏UÅÊ«∏UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÈê„¥U fl„UÊ° ÃÈê„UÊ⁄U ÅÊÙÅÊ‹ •ÊŒ‡ÊÙZ ∑§Ù øÈŸıÃË Á◊‹ÃË „ÒU ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U $¡M§⁄U ÉÊÈ‚ŸÊ ©U‚ ◊Ÿ ◊¥ ÃÈê„¥U fl„UÊ° ∞∑§ •°œÊ,ª„U⁄UÊ,∑ȧ•Ê° Á◊‹ªÊ Á¡‚◊¥ •ŸÁªŸÃ ‚¬Ÿ •⁄U◊ÊŸ, ∞„U‚Ê‚ ∑§Ë«∏U-◊∑§Ù«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑ȧ‹’È‹Ê ⁄U„U „UÙ¥ª ©UŸ∑§Ù ∑§÷Ë œÍ¬ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ◊ŒÙZ ∑§ •Á÷◊ÊŸ ∑§ ŸËø ∑§÷Ë flÙ ¬Ÿ¬ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ ©Uª Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ ÁÅÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ ÃÈê„¥U ∑ȧ¿U Œ⁄U ‡Ê◊¸ ÃÙ •Ê∞ªË $íÿÊŒÊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „UÙ ÃÙ Ç‹ÊÁŸ ÷Ë •Ê∞ªË •ı⁄U ª⁄U ߥ‚ÊŸ „UÙ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ⁄UÙŸÊ ÷Ë •Ê∞ªÊ ¬⁄U ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ’ÊŒ ¡’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬ıL§cÊ „UÊflË „UÙªÊ ÃÈ◊ ◊È°„U »§⁄U ∑§⁄U ø‹ ŒÙª •ı⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë Á¡‚ ÿÊòÊÊ ¬ ÃÈ◊ ÁŸ∑§‹ âÊ „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •œÍ⁄UË „UË ⁄U„U ¡Ê∞ªË– *** ‚¥¬∑¸§— ’Ë xÆw, Á‚ªAø⁄U √ÿÍ •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ◊Èπ¡Ë¸ Ÿª⁄U, Ÿß¸U ÁŒÑË ß¸-◊‹— salilmumtaz@gmail.com ◊Ù’Êß‹— ~~{}{x}w{|


ŒÙ ⁄UÊSÃ „Ò¥U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÙ Á∑§ œ⁄UÃË ÃÈ◊ ¬⁄U ⁄U„U◊ ∑§⁄U ÿÊ ©U‚ •Ê‡ÊÊ ∑§Ù œ⁄UÃË ¬⁄U ¿UÙ«∏U ŒÙ ÄUÿÊ ¬ÃÊ ©Uª •Ê∞ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ø≈U∑§ ’Ò¥ªŸË ‚Ê »Í§‹ ...... ***

•Ê¡ fl ‚◊ÿ ∑§Ë Œ„U‹Ë Ê ¬⁄U œÍÁ◊‹ „UÙ ª∞ „Ò¥U ÄUÿÙ¥Á∑§ ÉÊÊ‚ ∑§Ê ‚ÍÅÊŸÊ ÃÙ Ãÿ „ÒU ©Uã„¥U Á¿U¬Ÿ ∑§ •Ê‚⁄U Ëʇʟ âÊ •ÊÁ$ÅÊ⁄U „U⁄UʬŸ ∑§’ Ã∑§ ‚ÊâÊ ŒªÊ– ***

‚¬Ÿ ◊⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§ ËÈflÙ¥ ◊¥ ÉÊı¥‚‹Ù¥ ‚Ê ÷Áflcÿ ŸË‹◊ ¬Ê¥«Uÿ ŸË‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° SflåŸ ø≈U∑§ ’Ò¥ªŸË SflåŸ, ...ø≈U∑§ ’¥ÒªŸË ¡¥ª‹Ë »Í§‹ ‚ ÁÅÊ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U •‚◊ÿ „UË ¤Ê⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ........ ¤Ê⁄U „ÈU∞ »Í§‹ S◊ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ ŒÈÅÊ ∑§ ≈UË‹ ’ŸÊÃ „Ò¥U ߥ‚ÊŸ ÷Ë ßã„UË¥ ≈UË‹Ù¥ ‚ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° ’ËŸ ‹ÃÊ „ÒU ’fl¡„U ◊ÈS∑§⁄UÊŸ ∑§Ë, fl¡„¥U ÷Ë– Ã’ ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÙŸÙ¥ ÅÊÈ‹Ë „UâÊÁ‹ÿÊ° ’≈UŸ ≈UÊ°∑§ÃË „ÒU •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ∑§Ê‹⁄U ¬⁄U ÃÈ◊ ’Á„U‚Ê’ ‚ ¡ËflŸ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ‹ªÊÃ „ÈU∞ âÊ∑§ ∑§⁄U ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃË „UÙ ¡ËflŸ ∑§Ë ÅÊÊÃ ÅÊÃıÁŸÿÊ° •ı⁄U ⁄UÊ$¡ ∑§Ë øÊ’Ë ™§¿UÊ‹ ŒÃË „UÙ ¬„UÊ«∏U ∑§Ë ªÙŒ ◊¥– ©Uê◊ˌ٥ ∑§Ù ∞∑§ Á‹»§Ê»§ ◊¥ ’Ò⁄¥Uª Á’ŸÊ Á≈U∑§≈U, Á’ŸÊ ¬Ã ÷¡ ∑§⁄U ÃÈ◊ Áflo˝Ê◊ øÊ„UÃË „UÙ– ‹Á∑§Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ∑§Ù⁄UÙ¥ ◊¥ ’øË ⁄U„U ªß¸ „ÒU... ∞∑§ •Ê‡ÊÊ ∑§ß¸ ª¡ ™°§øË ‚ËÁ…∏UÿÊ° ’ŸÊ∑§⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ‚ ÃÊ⁄U ÃÙ«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÃàˇÊáÊ œ⁄UÃË œ¥‚Ÿ ‹ªË ÄUÿÊ ∑§⁄UÙªË •’

∑§„Í°U, ¬⁄U ‚ÙøÍ° Ÿ ∑§Ã߸ ÷Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ë ‚Ë ’Êà ’ÃÊ ŸÊ ◊Ÿ ∑§Ù߸ »§⁄U’, ∑§Ù߸ ∞‚Ê ªÈ⁄U ÷Ë ’ÃÊ ŸÊ Á‹ÅÊÍ° Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ‚ÄU ! fl ¡Ù ¬…∏UÃ „Ò¥U ◊⁄U •ŸÊ◊ •‚»§‹ flÊÄUÿÊ¥‡Ê •ı⁄U ∑ȧ¿U ’SflÊŒ ‡ÊéŒ ÷Ë ÿÍ° „UË.... ÿÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU! ∑§Ù߸ ‹ÅÊŸË ’ÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á‹ÅÊÍ° Á’Ÿ ∑§„UÊ ‚Ê ∑§Ù߸ ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ¡„UÊ° ÷˪ÃÊ „UÙ •ÊŒ◊Ë,•ÊŒ◊Ë ÿÊ ∑§Ù⁄U ∑§Êª$¡ ‚Ê ¬…∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÙ ©U◊˝÷⁄U ! ◊Ò¥ ◊⁄UË „ÈU߸ ¡ËÁflà ‹Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚ø Ÿ ‚„UË Á∑§ãÃÈ ∑§„U ‚∑Í°§ ©U‚∑§Ù ¡Ù Á‹ÅÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ¬⁄U ’ÈŸ ⁄U„UÊ „ÒU •¬ŸË •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§Ù ‚◊ÿ ∑§Ë Œ„U‹Ë Ê ¬⁄U Á’Ÿ ∑§„U „UË ! ‚ø ÃÙ ÿ„U „Ò¥U ŸÊ– ©U‚ flÄUÃ, ◊Ò¥ flø◊ÊŸ Ÿ Á‹ÅÊÍ° Á‹ÅÊÃË ⁄U„Í°U, ¬«∏UÙ¥ ◊¥ ÅÊÊ‹Ë ⁄U„U ª∞ ’ÿÊ ∑§ ÉÊı¥‚‹Ù¥ ‚Ê ÷Áflcÿ ! ÄUÿÙ¥ Á∑§ ◊⁄UË ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§ ¡‹ ◊¥ •ŸÁªŸÃ ’Ê⁄U ◊⁄UË „ÈU߸ ◊¿UÁ‹ÿÊ° ¡ËÁflà „UÙÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U •ı⁄U ∑§÷Ë ◊⁄UÃ „ÈU∞ ¡ËŸ ∑§Ê ©U¬∑˝§◊ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‹Ùª ∞∑§ ‚ŒË Ã∑§ „U⁄UË ÉÊÊ‚ ◊¥ Á¿U¬ ◊ë¿U⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ë¿UÊ ∑§⁄U ∑§Ê≈UÃ „Ò¥U •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ©U‚∑§Ë ‚Ù߸ „ÈU߸ ◊„UûflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ! 66

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

◊⁄U ⁄UÄUà ◊¥ ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÅÊË Á¿U‹Á∑§ÿÊ° ’øË „Ò¥U •Ã— ⁄UÄUÃ Δ¥U«UÊ „ÒU .... ⁄UÄUà ’»¸§ „ÒU flÒ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U ’»¸§ ∑§Ë ÃÊ‚Ë⁄U ’„ÈUà ª◊¸ „UÙÃË „Ò¥U •Ã— ª◊¸ ÅÊÍŸ flÊ‹Ù, ∑§÷Ë ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ ’»¸§ •Êª ‚ ¬„U‹ ¬ÊŸË ◊¥ Á¬ÉÊ‹ÃË „ÒU...... ß‚ËÁ‹∞ •’ ◊ë¿U⁄U ◊⁄U •Ê‚¬Ê‚ Ÿ„UË¥ »§≈U∑§Ã ¡Ù ◊ËΔU ⁄UÄUà ∑§ ‡Êı∑§ËŸ âÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ȤÊ◊¥ ÅÊÊ⁄UÊ Ÿ◊∑§ ¡Ù ÉÊÈ‹ ªÿÊ „ÒU ¡Ò‚ ◊ȤÊ •’ ⁄UÊà ◊¥, ‚¬Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÃ „Ò¥U ’‚, ŸË¥Œ „UË •ÊÃË „ÒU ...... ‡ÊÊÿŒ ! ‚¬Ÿ ◊⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§ ËÈflÙ¥ ◊¥ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U Ã÷Ë ÃÙ ⁄UÊà ÷⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ÅÊflÊ߸ „UÙÃË „ÒU– ¬⁄U ◊Ò¥ ÃÙ ŸË¥Œ ◊¥ „UÙÃË „Í°U– ÄUÿÊ ¬ÃÊ ŸË¥Œ ◊ȤÊ ΔUªÃË „ÒU ÿÊ ◊Ò¥ ŸË¥Œ ∑§Ù ¡Ù ÷Ë „UÙ ŒÙŸÙ¥ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡Êª ¡ÊÃ „Ò¥U ÁŒŸ ÷⁄U ÁŒ„UÊ«∏UË ◊¥ ŸË¥Œ ◊⁄UÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ŸË¥Œ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃË „Í°U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Áø⁄¥Uß ‚ÙŸ ∑§Ë ‹‹∑§ „ÒU *** ‚¥¬∑¸§ — ߸◊‹— neelamrdi@gmail.com ◊Ù’Êß‹—~yvv|vwvx{


ªËÃ

‚Ê°‚Ù¥ ‚ •ŸÈ¬˝ÊÁáÊà Sfl⁄U ∑§Ê ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ©UëøÊ⁄UáÊ „U٪ʖ •Ê¡ ‚ΡŸ ∑§ ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ ªËÃÙ¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ „U٪ʖ ***

‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ◊⁄U ¡ÊŸÊ •ë¿UÊ

ªËà ◊ȤÊ ‚ëøÊ ‹ªÃÊ „ÒUH ¡ËflŸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà „U◊Ê⁄U ªËÃÙ¥ ◊¥ •Á÷√ÿÄUà Ÿ „UÙ ÃÙ, Á»§⁄U ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ¬ãŸ ∑§Ê ∑§Ù⁄UÊ „UË ⁄U„U ¡ÊŸÊ •ë¿UÊH ***

◊⁄UáÊ o˝cΔU „ÒU

‚¥ŒË¬ “‚⁄U‚” ∑§ ªËà •Ê◊¥òÊáÊ „UÙªÊ •Ê¬‚ ◊¥ ª‹’Á„UÿÊ° ‹∑§⁄U ΔÈU◊∑§ ø‹ „Ò¥U •ˇÊ⁄U-•ˇÊ⁄U ÁŸÁ‡øà „UË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Êfl ÷⁄UÊ •Ê◊¥òÊáÊ „U٪ʖ •Ê¡ ‚ΡŸ ∑§ ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ ªËÃÙ¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ „U٪ʖ ‚¥flªÙ¥ Ÿ Sflʪà ªÊÿÊ, •ÊflªÙ¥ Ÿ ø⁄UáÊ ¬ÅÊÊ⁄U– •ı⁄U ©U◊¥ªÙ¥ Ÿ •Êª ’…∏U, ‚ı-‚ı ◊¥ª‹ªÊŸ ©UøÊ⁄U– „ÈU߸ ÉÊÙcÊáÊÊ „ÒU ‚ê◊ÊÁŸÃ ©U⁄U ∑§Ê „U⁄U S¬¥ŒŸ „U٪ʖ •Ê¡ ‚ΡŸ ∑§ ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ ªËÃÙ¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ „U٪ʖ ‚¥‡Êÿ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ, ¬„U⁄U ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ •≈U‹ „ÒU– ‚¥flŒË •ŸÈ÷ÍÁà ª„UŸ „ÒU, •¥Ã⁄U ∑§Ê ©UÀ‹Ê‚ •≈U‹ „ÒU– ÁŸ‡ø‹ ÷ÊflÙ¥ ∑§ •Ê°ªŸ ◊¥ Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê •Á÷◊¥òÊáÊ „U٪ʖ •Ê¡ ‚ΡŸ ∑§ ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ ªËÃÙ¥ ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ „U٪ʖ •ãÃSʘ ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄUà ¬˝ÅÊ⁄U „ÒU, ◊ÎŒÈÃÊ ∑§Ê ÷ÊflÊÁÃ⁄U∑§ „ÒU– ÷Êfl√ÿ¥¡ŸÊ ∑§Ë ⁄UÙ‹Ë ‚ ªËÃÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊíÿÊÁ÷cÊ∑§ „ÒU–

‚¬Ÿ ÃÙ ‚¬Ÿ „UÙÃ „Ò¥U ‹ÊÅÊÙ¥ „UÙ øÊ„U ß∑§‹ıÃÊ, ¡Ù ‚¬ŸÊ ‚ø „UÙ Ÿ ‚∑§ ©U‚ ‚¬Ÿ ∑§Ê ◊⁄U ¡ÊŸÊ •ë¿UÊ ÄUÿÊ ÁøÁ«∏UÿÙ¥ ∑§ ©U«∏U ¡ÊŸ ‚ •Ê°ªŸ Ÿ„UË¥ ◊⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÄUÿÊ ‚¬ŸÙ¥ ∑§ ◊⁄U ¡ÊŸ ‚ ¡ËflŸ Ÿ„UË¥ ◊⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©UŸ ∑§Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë √ÿâÊÊ ≈U≈UÙ‹Ù Á¡ã„¥U ∑¥§≈U∑§Ù¥ Ÿ „UË ¿«∏UÊ, ÄUÿÊ ¬Èc¬Ù¥ ∑§ ◊È⁄U¤ÊÊŸ ‚ ©U¬flŸ Ÿ„UË¥ ◊⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒUH „UÊ° ∑ȧ¿U ¬Èc¬ „ÈU∞ ©U¬flŸ ◊¥ Á¡Ÿ◊¥ ⁄UøË ‚ÈflÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∞‚ ¬Èc¬Ù¥ ∑§Ê ÁÅÊ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ „UË ◊È⁄U¤ÊÊŸÊ •ë¿UÊH ◊Ÿ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§„¥U •œ⁄U ŸÊ, ÿ„U ÷Ë ∑§Ù߸ ’Êà „ÈU߸ „ÒU– ¡ËflŸ „UÙ ¡Ëflãà •ª⁄U ŸÊ, ÿ„U ÷Ë ∑§Ù߸ ’Êà „ÈU߸ „ÒU– ≈ÈU∑§«∏UÊ-≈ÈU∑§«∏UÊ ¡ËŸ ∑§Ù ◊Ò¥ ¡ËŸÊ ∑Ò§‚ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U, âÊÙ«∏UÊ ¡ËŸÊ âÊÙ«∏UÊ ◊⁄UŸÊ ÿ„U ÷Ë ∑§Ù߸ ’Êà „ÈU߸ „ÒUH ’Í°Œ-’Í°Œ ‚ ÃÎÁåà Á◊‹Ë ÃÙ åÿÊ‚ ’„ÈUà ‡ÊÁ◊ZŒÊ „UÙªË, Á»§⁄U ©U‚ åÿÊ‚ ∑§Ê ¬ŸÉÊ≈U ‚ åÿÊ‚Ê „UË ÉÊ⁄U •ÊŸÊ •ë¿UÊ– ‡ÊéŒ ‡ÊéŒ ‚ ‚¥flʌ٥ ∑§Ê ªΔU’¥œŸ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ‚ø ∑§„UÃÊ „Í°U ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •¬ŸÊ¬Ÿ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ◊⁄U ªËÃÙ¥ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê •Ê°‚Í •Ê°‚Í •Á÷◊ÁãòÊà „ÒU, flŒÙ¥ ∑§ ◊ãòÊÙ¥ ‚ $íÿÊŒÊ 67

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

◊ÈÅÊ⁄U flŒŸÊ ∑§Ù ‚„U¡∑§⁄U ¡ËŸÊ ÷Ë ∑Ò§‚Ê ¡ËŸÊ „ÒU, ¡ËflŸ ÿÁŒ ¡Ëflãà Ÿ„UË¥ „UÙ, ÃÙ ¡ËflŸ ‚ ◊⁄UáÊ o˝cΔU „ÒUH ’ʜʕ٥ ∑§ ‚ê◊ÈÅÊ ∑Ò§‚, ŸÃ◊SÃ∑§ „UÙ ¤ÊÈ∑§ ¡Ê∞°ª– âÊ∑§∑§⁄U øÍ⁄U „ÈU∞ ÷Ë ÃÙ ÄUÿÊ, „UÊ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U L§∑§ ¡Ê∞°ªH ¬âÊ ∑§ ∑§á≈U∑§ ¬Èc¬ ’ŸÊŸÊ, ¬ıL§cÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ „UÙÃÊ „ÒU, ¬âÊ ∑§Ù ¡Ù ªı⁄Ufl Œ ¬Ê∞, ◊ÊŸ°ÍªÊ fl„U ø⁄UáÊ o˝cΔU „ÒU– ¡ŸÁ„Uà ¡ªÁ„Uà ◊ÊŸflÃÊ ‚, ’…∏U∑§⁄U ∑§Ù߸ œ◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷°ÍÅÊ ∑§Ù ⁄UÙ≈UË ŒŸ ‚, ’„UÃ⁄U ∑§Ù߸ ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– √ÿÁÄUà Ÿ„UË¥ √ÿÁÄUÃàfl •◊⁄U „ÒU, „U◊ ’Œ‹¥ª ÿȪ ’Œ‹ªÊ, ¡ËflŸ ∑§Ù•◊⁄Uàfl ‚ı¥¬ Œ, ∞‚Ê ‡ÊÈ÷ •Êø⁄UáÊ o˝cΔU „ÒU– ◊¥Á¡‹ ‚ ¬„U‹ L§∑§ ¡ÊŸÊ, ÿ„U ÿÊòÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ËflŸ¬âÊ ¬⁄U ø‹ŸÊ ¡ËflŸ, ¬‹÷⁄U ÷Ë Áflo˝Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ΔU„U⁄UÊ ¡‹ ‚«U∏Ê°œ ŒÃÊ „ÒU, ’„UÃ ⁄U„UŸÊ „UË ¡ËflŸ „ÒU, „U⁄UˇÊáÊ ¡ËflŸªÊŸ ‚ÈŸÊÃË ‚Á⁄UÃÊ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ o˝cΔU „ÒU– *** ‚¥¬∑¸§— ◊Ù„UÀ‹Ê-‡Ê¥∑§⁄Uª¥¡,¬ÙS≈U-Á’‚flÊ¥, Á¡‹Ê-‚ËÃʬÈ⁄U(©U ¬˝)-Á¬Ÿ-w{vwÆv ◊Ù’Êß‹—~yzÆx}wzvz, ~vyÆÆ~}|vw ߸-◊‹—sandeep.mishra.saras@gmail.com


÷Ê·Ê¥Ã⁄U

Á‚¥œ ∑§Ë ‹ÁÅÊ∑§Ê, •ÁÃÿÊ ŒÊ™§Œ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Á„¥UŒË •ŸÈflÊŒ

•ŸÈflÊŒ — ŒflË ŸÊª⁄UÊŸË

•ãÄUËŸ ‚$»§⁄U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡Ê„U⁄U ÷¥÷Ù⁄U ∑§ ◊¥¡⁄U ◊¥ Ã⁄U ◊⁄U ’Ëø ◊¥ ¡Ù ‚$»§⁄U âÊÊ flÙ ◊Ò¥ Ÿ ∑§⁄U ¬Ê߸ ¬„UÊ«∏U ◊⁄U ¡$í’Ù¥ ∑§ •Ê«∏U ◊Ù◊ ∑§Ë ◊ÊÁŸ¥Œ âÊ Ã⁄U ◊⁄U ’Ëø ◊¥ âÊË ∞∑§ ‹∑§Ë⁄U fl„U ◊Ò¥ ©U‹Ê°ÉÊ Ÿ ¬Ê߸ Á’⁄U„U ∑§Ë •Êª ◊⁄U Á‹∞ ‡Ê’Ÿ◊ âÊË ÃÈê„UÊ⁄UË ÿÊŒ ∑§Ë Áø¥ªÊ⁄UË ∑§Ù ◊Ò¥ ’ȤÊÊ Ÿ ¬Ê߸ ¬˝Ëà ∑§Ê ¬¥¿UË ÃÈ◊ Á’Ÿ ©UŒÊ‚ ◊⁄U „UÊâÊÙ¥ ◊¥ ÁŸ…UÊ‹-ÁŸ…UÊ‹ øÊ„UŸ ¬⁄U ÷Ë ©U«∏UÊ Ÿ ‚∑§Ë! ***

•Êà◊∑§âÊÊ ‚ÅÊË ÃÈ◊ ¬Í¿UÃË „UÙ Á∑§ ◊Ò¥ ¡ËflŸ ∑Ò§‚ ªÈ$¡Ê⁄UÃË „Í°U ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ “Á‹ÅÊÃË” ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥? ◊Ò¥ »§⁄U◊Ê’⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ë ≈US≈U-≈˜UÿÍ’ ◊¥ ¬«∏UË “¬Ê⁄U” ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ı‚◊Ù¥ ∑§Ë ◊Ù„UÃÊ¡ „Í°U ¡ã◊ ‚ ◊Ê° fl$»§Ê ∑§Ë ÉÊÈ^UË Á¬‹ÊÃË •Ê߸ „ÒU ¡Ù $ÅÊÊ◊Ù‡Ê Á‹’Ê‚ ∑§Ë Ã⁄U„U fl¡ÍŒ ‚ Áø¬≈UË „ÒU ŒÈÅÊÙ¥ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ’…∏UŸ ¬⁄U ÷Ë ≈US≈U-≈˜UÿÍ’ ÃÙ«∏U∑§⁄U ’Ê„U⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹ ¬Ê߸ „Í°U ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ∞‚Ê ¡ÊŒÈ߸ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ÅÊÈŒ ∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U ◊‡ÊËŸ ’Ÿ ¡ÊÃË „Í°U ‚◊ÍøÊ √ÿfl„UÊ⁄U ◊Ò¥ ß‚∑§ øÈ≈U∑§Ë ’¡ÊŸ ¬⁄U ∑§⁄U «UÊ‹ÃË „Í°U •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ¤ÊÊ°∑§∑§⁄U ¡’ ÅÊÈŒ ∑§Ù ŒÅÊÃË „Í°U ÃÙ ÉÊ⁄U ◊⁄U Á‹∞ Œ‹Œ‹ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU ◊Ò¥ Áß∑§ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ⁄Uà ∑§Ë ’fl¥«U⁄U ◊¥ »¥§∑§Ë ªß¸ „Í°U •ı⁄U fl$ÄUà ∑§ ∑§Œ◊Ù¥ ◊¥ ‹Ù≈UÃË „Í°U! ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê°ÅÊ ÅÊÙ‹Ë ÃÙ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ‚◊Ê¡ ¡¥ª‹ „ÒU ÉÊ⁄U ß∑§ ¬ŸÊ„UªÊ„U ◊Œ¸ ©U‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ •ı⁄U •ı⁄Uà Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄U! Á∑§⁄UÊÿÊ fl„U fl$»§ÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ •ŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU ◊Ò¥ ÷Ë Á⁄U‡Ã-ŸÊÃÙ¥ ◊¥ ÅÊÈŒ ∑§Ù Á¬⁄UÙ∑§⁄U Á∑§SÃ¥ •ŒÊ ∑§⁄UÃË „Í°U! ‚ÅÊË, ◊Ò¥ ß‚ËÁ‹∞ Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚÷Ë ¡$¡’Êà ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U∑§ fl$»§ÊŒÊ⁄UË ∑§ Á«Ué’ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U ◊⁄UË ‚Ùø, ’ÈÁh◊ÊŸË •ı⁄U …U⁄U ‚Ê⁄UË ß∑§_UË ∑§Ë „ÈU߸ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ù ŒË◊∑§ øÊ≈U ⁄U„UË „ÒU ◊Ò¥ •¬Ÿ ‡Êı„U⁄U ∑§Ë ß$í$¡Ã •ı⁄U •ŸÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ „Í°U Á¡‚ fl„U „U◊‡ÊÊ ÁáÙ⁄UË ◊¥ ’¥Œ ⁄UÅÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU! ***

’ŒÊ¸‡Ã ’ŒÊ¸‡Ã ∑§ ¡¥ª‹ ◊¥ ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ 68

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

Ã⁄UË ÿÊŒ ∑§Ë Áø¥ªÊ⁄UË Áª⁄U ¬«∏UË ÅÊÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ ◊‹ ◊¥ ÁŒ‹ ∑§Ù, Á»§⁄U Ÿ∞ $ª◊ ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ¬«∏U ªß¸ Ã⁄U ◊⁄U Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ •Ê‚◊Ê° „ÒU $»§Ê‚‹Ê ŒÅÊÃ-ŒÅÊÃ Ÿ$¡⁄U âÊ∑§ ªß¸ ‚„U⁄UÊ ◊¥ ÷≈U∑§ÃË Á„U⁄UáÊË ∑§Ë åÿÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝Ëà ◊⁄UÃË ¡ËÃË ⁄U„UË! ***

øÊŒ⁄U ◊⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë øÊŒ⁄U ‚ŒÊ „UË •¬ÿʸåà Á¡ÃŸË •Ê°ÅÊ¥ ◊⁄U ’ŒŸ ¬⁄U ª…∏UË fl„UÊ° Ã∑§ øÊŒ⁄U ◊ȤÊ …UÊ°¬ Ÿ ¬Ê߸ ◊⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë øÊŒ⁄U „U◊‡ÊÊ ‚ ◊Ò‹Ë œÙÃ-œÙÃ ◊⁄U „UÊâÊ âÊ∑§ „Ò¥U Á¡ÃŸË $¡’ÊŸ $¡„U⁄U ©Uª‹ÃË „Ò¥U ©Uã„¥U œÙŸ ∑§ Á‹∞ ©Uß ŒÁ⁄UÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊⁄U Œ‡Ê ◊¥ ß‚ øÊŒ⁄U ◊¥ „U◊‡ÊÊ ¿UŒ ‚Êà ‚¥ŒÍ∑§Ù¥ ◊¥ Á¿U¬Ê™°§ ÃÙ ÷Ë •Ê¬‚Ë ◊Ã÷Œ ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË øÍ„U ∑ȧÃ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ß‚ øÊŒ⁄U ∑§Ù „U◊‡ÊÊ $ÅÊÃ⁄UÊ ⁄UËÁÃ-⁄US◊Ù¥ ∑§ Á∑§‹Ù¥ ◊¥ „U◊‡ÊÊ ß‚ ¬⁄U ¬„U⁄UÊ ÃÙ ÷Ë ◊⁄U ‚⁄U ‚ ÁÅÊ‚∑§ÃË ⁄U„UÃË „ÒU ⁄Uı‡ÊŸ-⁄Uı‡ÊŸ ŸÒŸÙ¥ flÊ‹Ë ◊⁄UË ’≈UË •°œ⁄U ∑§ ™§Ÿ ‚ ∞‚Ë øÊŒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ÷Ë ’ÈŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ ◊¥ ÅÊÈŒ ∑§Ù ‚◊߸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ fl¡ÍŒ ∑§Ù ‚◊≈UÃ „ÈU∞ ‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊŸÊ „UÙªÊ •ª⁄U ◊⁄U âÊ∑§-âÊ∑§ „UÊâÊ fl„U øÊŒ⁄U ÃÈê„¥U ¬‡Ê ∑§⁄U¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ Ë ⁄Uı¥Œ «UÊ‹ŸÊ ⁄UËÁÃ-⁄US◊Ù¥ ∑§ ‚÷Ë ¬„UÊ«∏U »§‹Ê°ª ¡ÊŸÊ ◊⁄UÊ „UÊâÊ ¬∑§«∏U∑§⁄U ◊ȤÊ fl„UÊ° ‹ ¡ÊŸÊ ¡„UÊ° ◊Ò¥ •¬ŸË ◊$¡Ë¸ ‚ Á$¡¥ŒªË ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ‚Ê°‚ ‹Í° ÃÈ◊‚Ê ∞∑§ •Ê$¡ÊŒ ∑§„U∑§„UÊ ‹ªÊ™°§! *** ‚¥¬∑¸§ — 241 Mawbey Street, Woodbridge, NJ Æ|Æ~z ߸-◊‹ — dnangrani@gmail.com


Ÿfl ¬Ñfl

$ª Ê‹ ¡ÿ ø∑˝§flÃ˸ ∑§Ë ÃËŸ $ª$¡‹¥

•ÁŒÁà ◊¡Í◊ŒÊ⁄U fl„U ∑§◊$¡Ù⁄U Ÿ„UË¥.... ≈˛UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË fl„U •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù ‹ ÃÒÿÊ⁄U âÊË– •¬ŸË »§≈UË ¬È⁄UÊŸË ‚Ê«∏UË ∑§Ù ‚◊≈U å‹Ò≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U ’øÒŸ Ÿ$¡⁄UÙ¥ ‚ ŒÅÊ ⁄U„UË âÊË– •¬Ÿ •ÊΔU ‚Ê‹ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê „UÊâÊ âÊÊ◊ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë, ¬ÃÊ Ÿ âÊÊ fl„U ÄUÿÙ¥, ∑§„UÊ° ¡Ê ⁄U„UË âÊË– fl„U ’’‚ âÊË, ‹ÊøÊ⁄U âÊË, ‹Á∑§Ÿ SflÊÁ÷◊ÊŸË âÊË ¬Áà ∑§Ù ¬⁄U‹Ù∑§ ª∞ ‚Ê‹ Ÿ „ÈU•Ê âÊÊ ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ Ÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ‹Ê ÅÊ«∏UÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ ‚Ê ¬Ù≈U‹Ê, ¡Ù Á∑§ ©U‚∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U âÊÊ ÁŸ∑§‹Ë •¬Ÿ ’≈U ∑§ Á‹∞ •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍUŸ ◊Ÿ ∑§Ê •≈ÍU≈U Áfl‡flÊ‚ ©U‚∑§Ë ¬°Í¡Ë âÊË Ÿã„UË¥ ©°UªÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù âÊÊ◊ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UË âÊË– ≈˛UŸ ∑§Ë ‚Ë≈UË ¬⁄U ÁŒ‹ ‚„U◊ ªÿÊ, ¬⁄U fl„U ΔUË∑§ âÊË? fl„U ∞∑§ SflÊÁ÷◊ÊŸË ◊Ê° âÊË ¡Ù Áfl¡ÿ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃË âÊË, •¬Ÿ „UÊ‹ÊÃÙ¥ ¬⁄U, •¬ŸË ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ¬⁄U... ÷Ë«∏U Ÿ ¡’ œ∑§‹Ê, Ÿß¸ S»Í§Áø ∑§ ‚ÊâÊ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ, ©U‚ œÄU∑§ ∑§Ê ø‹ ¬«∏UË fl„U •¬Ÿ Ÿã„¥U ‚¥‚Ê⁄U ‚ flÊSÃÁfl∑§ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥, ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UË ...... Ÿã„UË¥ ©°UªÁ‹ÿÊ° âÊÊ◊¥, ’…∏U ø‹Ë.... •Ÿ¡ÊŸ, ’ªÊŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥... âÊÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •Êà◊Áfl‡flÊ‚, SflÊÁ÷◊ÊŸ •ı⁄U •ÊSâÊÊ fl„U ∑§◊$¡Ù⁄U Ÿ„UË¥.... *** ‚¥¬∑¸§— xÆÆ Indian Branch Dr., Morrisville, NC-w|z{Æ ß¸-◊‹— maditi2001@gmail.com ◊Ù’Êß‹—~v~y{|}y}{

„U◊Ê⁄UÊ •Ê¡-∑§‹ øøʸ ’„ÈUà „ÒU „U◊Ê⁄UË ¡ÊŸ ∑§Ù $ÅÊÃ⁄UÊ ’„ÈUà „ÒU $¡⁄UÊ ‹„U$¡ ◊¥ ß‚∑§ ÃÁÀÅÊÿÊ° „Ò¥U ◊ª⁄U ÿ •ÊŒ◊Ë •ë¿UÊ ’„ÈUà „ÒU ∑§„UË¥ ÷Ë ¡ÊŸ Œ ŒÙ ÿÊ Á∑§ ‹ ‹Ù ‡Ê„U⁄U ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ‚ÈÁflœÊ ’„ÈUà „ÒU Ÿ ¬Œ- ¬Ò‚Ê, Ÿ ∑§ÙΔUË- ∑§Ê⁄U,Á»§⁄U ÷Ë •¡’ „ÒU ‡Ê$Å‚ ÿ „°U‚ÃÊ ’„ÈUà „ÒU „U◊Ê⁄UÊ ŒÙSà „ÒU flÙ ÅÊÊ‚ ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ŸÊ◊ ‚ Áø…∏UÃÊ ’„ÈUà „ÒU „U≈UÊ•Ù ⁄UÊSÃ ‚, ∑§ıŸ „ÒU ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏UÃÊ ’„ÈUà „ÒU Œ’¥ªÙ¥ Ÿ ŒÁ‹Ã ∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê ÿ ∑§„U∑§⁄U,-ÿ ‚‚È⁄U ©U«∏UÃÊ ’„ÈUà „ÒU ∑§„UŸ ∑§Ê $»§Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ „ÒU,ÃÙ„U◊Ê⁄U ¬Ê‚ ÷Ë âÊÙ«∏UÊ - ’„ÈUà „ÒU ***

•Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ë ŸË¥ŒÙ¥ ‚ •Ÿ’Ÿ ¡ËflŸ ‚Ê⁄UÊ ’◊Ÿ - ’◊Ÿ ‚ÈÅÊ ∑§Ê ¿UÙ⁄U Ÿ ‚ÁŒÿÙ¥ ¬ÊÿÊ ŒÈÅÊ •Ê∞ ‚’ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ÷ÍÅÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’„U‹ÊÃ ÅÊÊ‹Ë ’øŸ ÅÊŸ ÅÊŸ ÅÊŸ ÅÊŸ ∞∑§ ªÎ„USâÊË, ∞∑§ ¬„UÊ«∏UÊ ∑§¬«∏UÊ-‹ûÊÊ ⁄Uʇʟ-flʇʟ ¬ÒŒÊ „UÙ∑§⁄U ÅÊ≈UŸÊ-◊⁄UŸÊ „U◊ ÄUÿÊ ¡ÊŸ ’ø¬Ÿ-ÿıflŸ ***

Œ¬¸Ÿ ¡Ò‚Ê ◊Ÿ ⁄UÅÊÃÊ „Í°U ‚ø ∑§„UŸ ∑§Ê $»§Ÿ ⁄UÅÊÃÊ „Í°U »Í§‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÅÊÃÊ „UÙΔUÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê°≈UÙ¥ ¬⁄U ¡ËflŸ ⁄UÅÊÃÊ „Í°U •°ÁœÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ©U¡‹Ë ∞∑§ Á∑§⁄UŸ ⁄UÅÊÃÊ „Í°U âÊ∑§ÃÊ „Í°U ¡’ ’Í…∏U¬Ÿ ‚ •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ’ø¬Ÿ ⁄UÅÊÃÊ „Í°U ‚¬Ÿ ‚ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á$¡Œ ◊¥ ŸË¥ŒÙ¥ ‚ •Ÿ’Ÿ ⁄UÅÊÃÊ „Í°U ***

‚¥¬∑¸§— ∞◊.v/ vy~, ¡flÊ„U⁄UÁfl„UÊ⁄U, ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë-ww~ÆvÆ ß¸-◊‹ — jai.chakrawarti@gmail.com ◊Ù’Êß‹— ~}x~{{z{~v 69

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~


‚◊ÊøÊ⁄U-‚Ê⁄U

⁄UÊíÿ ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊¥ vÆ fl¥ S¬¥ŒŸ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ S¬¥ŒŸ ‚¥SâÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊíÿ ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù vÆ fl¥ S¬¥ŒŸ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Á„¥UŒË ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∑§Áfl •ı⁄U ‹ÅÊ∑§ ªÙÁfl¥Œ Á◊o˝ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ÊœŸÊ ∑§ Á‹∞ S¬¥ŒŸ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Sflʪà flÄUÃ√ÿ ∞fl¥ ‚¥ÿÙ¡Ÿ «UÊÚ. ©UÁ◊¸‹Ê Á‡Ê⁄UËcÊ, ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ «UÊÚ.•ÊŸ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U fl ‚¥øÊ‹Ÿ ÁflŸÿ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– ªÙÁfl¥Œ Á◊o˝ Ÿ •¬Ÿ ©UŒ˜’ÙœŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ S¬¥ŒŸ ¡Ò‚Ë ‚¥SâÊÊ ¬˝∑§Ê‡Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ’«∏UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ù ∑§ÁΔUŸ ‚◊¤Ê ‹ÃÊ „ÒU,‹Á∑§Ÿ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ë øË Ê¥ ©U‚ ∑§ÁΔUŸÃ◊ ’ŸÊÃË „Ò¥U– ‚ê◊ÊÁŸÃ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ù‹Ã „ÈU∞ •‚$ª⁄U fl¡Ê„Uà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ∑§‹Ê∞° ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„UË¥– ∑§‹Ê∞° ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¬Á⁄U¬ÄUfl ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ◊¥ ‚¥flÊŒ ∑§Ë ÁSâÊÁà Á’ª«∏U ªß¸ „ÒU– Á’ŸÊ ‚¥flÊŒ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ fl »Ò§‚‹ $ª‹Ã „UÙÃ „Ò¥U– ◊„UÊŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ©UŒÊ⁄UÃÊ ’„ÈUà  ÊM§⁄UË „ÒU– ‹ÅÊŸ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„U ÁflÁ‡Êc≈U „ÒU, ÿÁŒ ‹ÅÊŸ ÁflÁ‡Êc≈U Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ fl„U ‹ÅÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ mÊ⁄UÊ „UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ‚ÈœÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ’øÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á»§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ù ’øÊŸÊ ÃÙ •ı⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙŸ flÊ‹Ê „ÒU– „U◊‡ÊÊ ∞‚Ë øË Ê¥ ¬…∏¥U ¡Ù •Ê¬∑§Ù ¬…∏UŸ ◊¥ ∑§ÁΔUŸ ‹ª¥, Ã÷Ë ÃÙ •Ê¬∑§Ë ’ıÁhU∑§ øßÊ

Áfl∑§Á‚à „U٪˖ •‚$ª⁄U fl¡Ê„Uà ∑§Ù ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ‚ΡŸ‡ÊË‹ flÁ⁄UcΔU ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ÊœŸÊ ∑§ Á‹∞ S¬¥ŒŸ ∑§âÊÊ Á‡ÊÅÊ⁄U ‚ê◊ÊŸ,©UŒÿŸ flÊ¡¬ÿË ∑§Ù ∑ΧÁà ‚ê◊ÊŸ, ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ù √ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ê◊ÊŸ, •Ê‹Ù∑§ ø≈U¡Ë¸ ∑§Ù ⁄¥Uª∑§◊¸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹Ê ‚ê◊ÊŸ, ◊„U‡Ê Œ¬¸áÊ ∑§Ù •Ê‹ÙøŸÊ ∑§◊¸ ∑§ Á‹∞ •Ê‹ÙøŸÊ ‚ê◊ÊŸ, ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ù ©U¬ãÿÊ‚ •∑§Ê‹ ◊¥ ©Uà‚fl ∑§ Á‹∞ ∑ΧÁà ‚ê◊ÊŸ ∞fl¥ âÊfl߸ ÁâÊÿÊ◊ ∑§Ù ÿÈflÊ ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄¥U÷- ∑§âÊʬÊΔU ◊¥ flÁ⁄UcΔU ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ◊È∑§‡Ê fl◊ʸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË, ◊„U‡Ê ∑§≈UÊ⁄U, „U⁄UË‡Ê ¬ÊΔU∑§, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ Ÿ ∑§âÊʬÊΔU Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË Ÿ “◊Ù’Êß‹ ¤ÊÍΔU” ∑§„UÊŸË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ •Œ˜÷Èà ÿ¥òÊ ∑§ ß¡ÊŒ ‚ ¤ÊÍΔU ’Ù‹Ÿ ∑§ ⁄UÊSÃ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ª∞ „Ò¥U– •’ ¤ÊÍΔU ÷Ë ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ‚ ¬⁄U „ÒU– ¬„U‹ „U◊Ê⁄UË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ¤ÊÍΔU ∑§Ê ’„ÈUfløŸ Ÿ„UË¥ âÊÊ, Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ Ÿ „U◊Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ‚ S¬‚ ¿UËŸ Á‹ÿÊ– ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U „U⁄UË‡Ê ¬ÊΔU∑§ Ÿ •¬ŸË ∑§„UÊŸË “¬Ã¥ª” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊È¥’߸ ¡Ò‚ ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ◊Èê’߸ „ÒU– ÿ„UÊ° Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹í¡Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃË– ÿ„UÊ° ‚’∑§ ÃÊ⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄U ‚’∑§Ê ∑§Ê◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ „UË ø‹ÃÊ „ÒU– ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹ Ÿ ’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ù ¬Á⁄U‹ÁˇÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ “¬⁄U ¬Ê¡’ ŸÊ ÷˪” ∑§„UÊŸË ¬…∏UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊ÿ ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¥ªÊ ’„U ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U «ÍU’ ⁄U„UÊ „ÒU ‚ÈÅÊ-øÒŸ– flcʸ ’ËÃÃ ª∞ •ı⁄U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡¥ª‹ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ◊„U‡Ê ¬≈U‹ Ÿ Á∑§’Ê«∏U ‡ÊËcʸ∑§ ‚ ∑§„UÊŸË ¬…∏UË– ‚¥øÊ‹Ÿ ‚È◊Ÿ Á‚¥„U Ÿ Á∑§ÿÊ *** 70

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

“‚È’„U •’ „UÙÃË „ÒU...•’ „UÙÃË „ÒU... •’ „UÙÃË „ÒU...” ∑§Ê ◊¥øŸ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ w| ◊Êø¸ ∑§Ù ¬Ê°øfl ⁄UÊ¡⁄¥Uª◊ ŸÊ≈˜Uÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ •¥Ãª¸Ã “¡flÊ„U⁄U ∑§‹Ê ∑¥§Œ˝”, ∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ •ı⁄U w} ◊Êø¸ ∑§Ù “⁄¥Uª ’ÃʇÊ” ŸÊ≈˜Uÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ⁄UflË¥Œ˝ ◊¥ø ¬⁄U o˝Ë ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Á‹ÁÅÊà •ı⁄U o˝Ë ŸË⁄U¡ ªÙSflÊ◊Ë mÊ⁄UÊ ŸÊ≈˜Uÿ M§¬Ê¥ÃÁ⁄Uà ∑§„UÊŸË “‚È’„U •’ „UÙÃË „ÒU...•’ „UÙÃË „ÒU... •’ „UÙÃË „ÒU...” ∑§Ê ◊¥øŸ ‹„U⁄U ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ ⁄¥UªÁ‡ÊÀ¬Ë ‚¥SâÊÊ mÊ⁄UÊ •ŸÈ÷flË ⁄¥Uª∑§◊˸ o˝Ë ìŸ ÷≈˜U≈U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ∞∑§ SòÊË ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ •ı⁄U Œ’Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Áfl‹ˇÊáÊ …¥Uª ‚ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU– SòÊË ∑§ ¬ÊòÊ ◊¥ flÁ⁄UcΔU ⁄¥Uª∑§◊˸ o˝Ë◊ÃË ÷ªfl¥Ã ∑§ı⁄U Ÿ •¬Ÿ ‚¥flŒŸ ‡ÊË‹ •Á÷Ÿÿ ‚ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ ’ÒΔU ‚÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ Ÿ◊ ∑§⁄U ŒË¥– ÿÈflÊ ⁄¥Uª∑§◊˸ ‚¥flÊŒ ÷≈˜U≈U •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U– ß‚ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¡ÿ¬È⁄U ∑§ flÁ⁄UcΔU ⁄¥Uª∑§◊˸ o˝Ë flÊ‚ÈŒfl ÷≈˜U≈U ∑§Ë ÃËŸ ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– flÊ‚ÈŒfl ÷≈˜U≈U ∑§ •‹ÊflÊ flÁ⁄UcΔU ⁄¥Uª∑§◊˸ ÁflŸÙŒ ÷≈˜U≈U ÃâÊÊ Áfl‡ÊÊ‹ ÷≈˜U≈U Ÿ ÷Ë •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ– •ŸÈ÷flË ⁄¥Uª∑§◊˸ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ⁄UÊ¡Í , ªÈ⁄UÁ◊¥Œ⁄U Á‚¥„U ¬È⁄UË ∞fl¥ o˝Ë •ÁŸ‹ ‚ÄU‚ŸÊ “•ãŸË” ÃâÊÊ ªÈ‹$¡Ê⁄U ¡Ë Ÿ ∑˝§◊‡Ê ◊¥ø √ÿflSâÊÊ ,¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSâÊÊ •ı⁄U ‚¥ªËà ◊¥ Áfl‡ÊcÊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ¡ÿ¬È⁄U ∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÊ≈˜Uÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ •ı⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ o˝Ë ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– o˝Ë ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙÃ ŒÅÊŸÊ ∞∑§ Ÿ ÷È‹Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ê •ŸÈ÷fl ⁄U„UÊ– ***


«UÊÚ. ŸÈ‚⁄Uà ◊„UŒË ∑§ ŒÙ ∑§Ê√ÿ‚¥ª˝„UÙ¥ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ‚’⁄U‚ •∑§ÊŒ◊Ë •ı⁄U Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ‚¥ÿÈÄUà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ÁŒŸÊ°∑§ xv◊Êø¸ wÆv~ ∑§Ù ‡ÊÊ◊ z ’¡ ÷٬ʋ ∑§ ⁄UÊíÿ ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ◊¥ ‚Ȭ˝Á‚h ‹ÁÅÊ∑§Ê •ı⁄U ‡ÊÊÿ⁄UÊ «UÊÚ. ŸÈ‚⁄Uà ◊„UŒË ∑§Ë ©UŒÍ¸-Á„¥UŒË ∑§Ë ŒÙ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ““Á„U‚Ê⁄U $¡Êà ‚ ¬⁄U”” •ı⁄U ““$»§⁄U„UÊŒ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§”” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ‚Èo˝Ë •ŸÈ⁄UÊœÊ ‡Ê¥∑§⁄U, •ÁÃÁ⁄UÄUà ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ „UÊâÊÙ¥ ‚ „ÈU•Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ flÁ⁄UcΔU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÙ¥, •Ê‹Ùø∑§Ù¥, ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄UÙ¥, ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥, ∞fl¥ ‡ÊÊÿ⁄UÙ¥ ◊¥ o˝Ë ◊È$¡$çU$»§⁄U „UŸ$»§Ë, ÁŒÀ‹Ë «UÊÚ. $ÅÊÊÁ‹Œ ◊„U◊ÍŒ, ÁŒÀ‹Ë o˝Ë •‚$ª⁄U fl¡Ê„Uà ÁŒÀ‹Ë «UÊÚ. ŸÙ◊ÊŸ $ÅÊÊŸ, o˝Ë Á$¡ÿÊ $»§ÊM§$∑§Ë, o˝Ë ß$∑§’Ê‹ ◊‚ÍŒ ∞fl¥ o˝Ë ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U mÊ⁄UÊ ŒÙŸÙ¥ ¬ÈSÃ∑§Ù ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸ ∞fl¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§∞ ª∞– ‚Èo˝Ë •ŸÈ⁄UÊœÊ ‡Ê¥∑§⁄U •ÁÃÁ⁄UÄUà ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ mÊ⁄UÊ «UÊÚ. ŸÈ‚⁄Uà ◊„UŒË ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚ΡŸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ““ŸÈ‚⁄Uà Ÿ •¬ŸË $ª$¡‹Ù¥ •ı⁄U Ÿ$í◊Ù¥ ∑§Ù SòÊË ∑§ ¡$í’Êà •Ù ∞„U‚Ê‚Êà ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄUà ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ‚ •ı⁄U ’„ÈUà ‚‡ÊÄUà •¥ŒÊ$¡ ◊¥ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ߟ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ‚◊ ‚Ê◊Áÿ∑§ „UÙÃ „ÈU∞ √ÿʬ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚◊≈U „ÈU∞ „Ò¥U–”” «UÊÚ. ◊È$¡$çU$»§⁄U „UŸ$»§Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊÚ. ŸÈ‚⁄Uà ◊„UŒË ∑§Ë ◊‡Ê‡ÊÊ$∑§Ë •ı⁄U ÅÊÀ‹Ê$∑§Ë ∑§Ê ’„ÈUà ¬„U‹ ‚ $∑§Êÿ‹ „Í°U– flÙ ’„UÃ⁄UËŸ ÃÅÊ‹Ë$∑§Ë ‚‹ÊÁ„UÿÃÙ¥ ‚ ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë „U⁄U $ª$¡‹ ◊¥ ∞∑§ ŒÙ •Ê‡Ê•Ê⁄U ∞‚ $¡M§⁄U „UÙÃ „Ò¥U ¡Ù ŒÊ◊Ÿ ∞ Ãflí¡Ù„U ÅÊË¥øÃ „Ò¥U– «UÊÚ. $ÅÊÊÁ‹Œ ◊„U◊ÍŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊÚ. ŸÈ‚⁄Uà ◊„UŒË Á„¥UŒÈSÃÊŸ ∑§Ë ©UŸ ‡ÊÊÿ⁄UÊà ◊¥

‚ „Ò¥ Á¡ã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË ∞∑§ ◊Å‚Í‚ ¬„UøÊŸ ’ŸÊ߸ „ÒU Á„¥UŒÈSÃÊŸ ∑§Ë •Ê◊ ‡ÊÊÿ⁄UÊà •¬Ÿ Ã⁄UãŸÈ◊ ÿÊ ◊ÈÄUÃÁ‹$»§ •¥ŒÊ$¡ ‚ ŒÊŒÙ ÄU‚ËŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃË „¥ÒU, ‹Á∑§Ÿ ŸÈ‚⁄Uà ◊„UŒË •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ∑§ ’‹ ’ÍÃ ¬⁄U ∞„U‹ ßÀ◊ ‚ •ı⁄U ’Ê$¡Ù∑§ ‚Ê◊߸Ÿ ‚ ŒÊŒÙ ÄU‚ËŸ fl‚Í‹ ∑§⁄UÃË „ÒU¥, ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ‹’Ù ‹„U$¡Ê „ÒU , •¬ŸÊ •¥ŒÊ$¡ „Ò, •ı⁄U ©UŸ∑§ ¡Ù Ãfl⁄U „Ò ©UŸ ◊¥ ’«∏UË ÅÊÈgÊ⁄UË „U •ı⁄U ßÀ◊Ë fl •Œ’Ë ∞Ã’Ê⁄U ‚ ‡ÊÊÿSÃªË •ı⁄U ◊ÿÊ⁄U „Ò– «UÊÚ. ŸÈ‚⁄Uà ◊„UŒË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ““¬„U‹ ◊Ò¥ Á‚$»¸§ SflÊã× ‚ÈÅÊÊÿ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§⁄UÃË âÊË ‹Á∑§Ÿ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ‡ÊÊÿ⁄UË ◊¥$¡⁄U •Ê◊ ¬⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U $íÿÊŒÊ ÅÊÈ‹ÃË „ÒU, •ı⁄U ß‚∑§ ÁflcÊÿÙ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ß‚ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙ∑§⁄U ¬ÊΔU∑§ Ã∑§ ¬„°ÈUøŸÊ øÊÁ„U∞–”” ß‚ ‚òÊ ∑§Ê ∑ȧ‡Ê‹ ‚¥øÊ‹Ÿ o˝Ë Á⁄U$¡flÊŸÈgËŸ $»§ÊM§$∑§Ë mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U ‚òÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ ◊ȇÊÊÿ⁄U ◊¥ Á„¥UŒÈSÃÊŸ ÷⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹ Á¡Ÿ Ÿı¡flÊŸ ‡ÊÊÿ⁄U/‡ÊÊÿ⁄UÊà Ÿ •¬ŸÊ ∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ©UŸ◊¥ ‚ÊÁ‹◊ ‚‹Ë◊ ÁŒÀ‹Ë, ∑ȧ◊Ò‹ Á⁄U$¡flË ÁŒÀ‹Ë, ◊ËŸÊˇÊË Á¡¡ËÁflcÊÊ $ªÊÁ$¡ÿÊ’ÊŒ, •$¡„U⁄U ŸflÊ$¡, •é’Ê‚ $∑§◊⁄U ¡ıŸ¬È⁄U, „UÊÁ‡Ê◊ ⁄U$¡Ê ¡‹Ê‹¬È⁄UË ¡‹Ê‹¬È⁄U, íÿÙÁà •Ê$¡ÊŒ ÅÊòÊË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÊ„UŸflÊ$¡ •¥‚Ê⁄UË ß¥Œı⁄U, ÁŸfl‡Ê ‚Ê„ÍU ŒÁÃÿÊ, ‚Ù„ÒU‹ ©U◊⁄U, ŸÍ„U •Ê‹◊, $»§ÊÁ$¡‹ $»Ò§$¡, ŸÙ◊ÊŸ $ªÊ$¡Ë ÷٬ʋ •$»§$¡‹ ß‹Ê„UÊ’ÊŒË, ªıÁ‚ÿÊ $ÅÊÊŸ ‚’ËŸ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ‚ $ÅÊÍ’ ŒÊŒ ’≈UÙ⁄UË– ◊ȇÊÊÿ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ªıÁ‚ÿÊ $ÅÊÊŸ ‚’ËŸ Ÿ ∑§Ë •ı⁄U ‚¥øÊ‹Ÿ o˝Ë ‡ÊÙ∞’ •‹Ë ÅÊÊŸ •ı⁄U o˝Ë ŸÍ„U •Ê‹◊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÙª •ı⁄U ©Uà‚Ê„U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÷٬ʋ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ‚flË, ‹ÅÊ∑§, ∑§‹Ê∑§Ê⁄U, ‡ÊÊÿ⁄U ∞fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ¬˝◊Ë ‚ÒÿŒ ÄUÊ ¬Ê‡ÊÊ, ◊Ù„Uê◊Œ ÿÍ‚È$»§ $ÅÊÊŸ, ¬⁄Ufl$¡ •$ÅÃ⁄U, „U◊ËŒÈÀ‹Ê $ÅÊÊŸ ◊Ê◊Í, $ÅÊÊÁ‹Œ $ÅÊÊŸ, ‚ÊÁ¡Œ ¬˝◊Ë, •ÿÊ$¡ $ÅÊÊŸ, ‡ÊÙ∞’ •‹Ë $ÅÊÊŸ, ‚ÊÁ¡Œ „U‚Ÿ, ‚◊ËŸÈ$í$¡»§⁄U Á‚gË$∑§Ë, ◊Á‹∑§ •„U◊Œ ŸflŒ, Ÿ$»§Ë‚Ê ‚ÈÀÃÊŸÊ •ŸÊ, «UÊÚ. ◊È’Ê⁄U∑§ $ÅÊÊŸ, ⁄UÊ∑§‡Ê Á‚¥„U, ‚◊⁄U ◊„UŒË, ‚Ê⁄UÊ ◊„UŒË– *** 71

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~

•Ù≈UÊflÊ ◊¥ Áfl‡fl Á„¥UŒË ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U äÊ◊¸ ¡ÒŸ ∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ∑§ŸÊ«UÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË •Ù≈UÊflÊ ◊¥ Áfl‡fl Á„¥UŒË ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ù‹Ã „ÈU∞ ‚Ȭ˝Á‚h ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∞fl¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ©UëøÊÿÈÄUà o˝Ë Áfl∑§Ê‚ SflM§¬ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ù∑§ Ãàfl ‚ ¡È«∏U ∑§⁄U „UË ∑§Ù߸ ÷ÊcÊÊ Áfl‡fl ÷ÊcÊÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •äÿÊŒ‡ÊÙ¥ ‚ ÃÙ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– Á„¥UŒË ⁄UÊc≈˛U÷ÊcÊÊ, ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ ∞fl¥ ‚¥¬∑¸§ ÷ÊcÊÊ ∑§ ‚٬ʟ٥ ‚ „UÙÃ „ÈU∞ •’ Áfl‡fl ÷ÊcÊÊ ’ŸŸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ ÁŒŸÊ¥-ÁŒŸ Á„¥UŒË ∑§ ’…∏UÃ „ÈU∞ flø¸Sfl ∑§ ¬˝Áà ¬˝‚ãŸÃÊ √ÿÄUà ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà o˝Ë œ◊¸¬Ê‹ ◊„¥UŒ˝ ¡ÒŸ ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚¥∑§‹Ÿ “ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ‚¥ª˝„U ◊¥ üÊË äÊ◊¸¬Ê‹ ◊„¥UŒ˝ ¡ÒŸ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ÷Êfl÷ÍÁ◊ ¬⁄U Á‹πË ªß¸U ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¥ª˝„U ◊¥ ◊Ê°, åÿÊ⁄U, ’≈UË, ‡ÊéŒ, ◊⁄UÊ ªÊ°fl, ¬˝∑ΧÁÃ, ‚ûÊÊ, •ÊŒ◊Ë π¥«UÊ¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ‚¥∑§Á‹Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò¥U– o˝Ë ‚¥ÃÙcÊ ∑§ ‚È◊œÈ⁄U ªËÃÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§ ‚ÊâÊ ‚fl¸o˝Ë ¡ª◊Ù„UŸ „ÈU◊«∏U, œ◊¸ ¡ÒŸ, ‚⁄UŸ ÉÊ߸, •ÁÅÊ‹ ÷¥«UÊ⁄UË, ªÙ¬Ê‹ ’ÉÊ‹, ‚¥ŒË¬ àÿʪË, ‚Èo˝Ë ⁄UÁ‡◊, ◊ËŸÊ øÙ¬«∏UÊ, «UÊÚ. ‡ÊÒ‹¡Ê ‚ÄU‚ŸÊ, ∑ΧcáÊÊ fl◊ʸ, «UÊÚ. ‚ÊœŸÊ ¡Ù‡ÊË, ÷ÈflŸ‡fl⁄UË ¬Ê¥«U, ‚ÁflÃÊ •ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§ ⁄UøŸÊ ¬ÊΔU Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– Á„¥UŒË ◊¥ø ∑§ŸÊ«UÊ ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. flË⁄¥UŒ˝ ÷Ê⁄UÃË Ÿ ß‚ ©Uà‚fl ∑§Ê ‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ „UÊ‚-¬Á⁄U„UÊ‚ ‚ o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’Ê°œ ⁄UÅÊÊ– ***


Á„UãŒË ÷flŸ ◊¥ ¬Êfl‚ √ÿÊÅÿÊŸ ◊Ê‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

∞∑§ ‡ÊÊ◊ •‡ÊÙ∑§ Á◊$¡Ê¡ ’Œ˝ ∑§ ŸÊ◊ ÷٬ʋ ◊¥ ‚ê¬ãŸ

¬È⁄UÙœÊ ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË— „UÁ⁄Ufl¥‡Ê ∑§Ë ¡È’ÊŸË

◊.¬˝. ⁄UÊc≈˛U÷ÊcÊÊ ¬˝øÊ⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝ÁÃcΔUÊ •ÊÿÙ¡Ÿ v|flË¥ ’‚¥Ã √ÿÊÅÿÊŸ ◊Ê‹Ê ◊¥ ““ŸÊ⁄UË ‚‡ÊÁÄUÃ∑§⁄UáÊ — ªÊ°œË ¡Ë ∑§Ë ŒÎÁc≈U ◊¥”” ’Ê-’Ê¬Í vzÆ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ÿ„U ‚◊Ê⁄UÙ„U ªÊ°œË ÷flŸ ãÿÊ‚, ◊ÊŸ‚ ÷flŸ •ı⁄U ◊Êœfl⁄UÊfl ‚¬˝ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ flË⁄UãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚ ⁄UÊœÊ ’„UŸ ÷^U ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝÷Ê∑§⁄U o˝ÙÁòÊÿ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ⁄UËÃÊ⁄UÊŸË ¬Ê‹ËflÊ‹ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ– «UÊÚ. ‚È⁄U‡ÊøãŒ˝ ‡ÊÈÄU‹ ““øãŒ˝” ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄¥Uª∑§◊˸ ∑§◊‹ ¡ÒŸ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ– ***

$ ÅÊÈ‡Ê’Í ∑§Àø⁄U‹ ∞ã«U ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË, ÷٬ʋ mÊ⁄UÊ Sfl⁄UÊ¡ ÷flŸ ÷٬ʋ ◊¥ ““∞∑§ ‡ÊÊ◊ •‡ÊÙ∑§ Á◊$¡Ê¡ ∑§ ŸÊ◊”” ‚ Á∑§∞ ª∞ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ •‡ÊÙ∑§ Á◊$¡Ê¡ ∑§Ù ““•Ê¡ ∑§Ê ‡ÊÊÿ⁄U”” ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ$¡Ê ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë ÃËŸ Á∑§ÃÊ’¥ ∑˝§◊‡Ê—““◊Ò¥ •‡ÊÙ∑§ „Í°U, ◊Ò¥ Á◊$¡Ê¡ ÷Ë,•‡ÊÙ∑§ Á◊$¡Ê¡ ∑§Ë øÈÁŸ¥ŒÊ $ª$¡‹¥ •ı⁄U ‚¥◊ãŒ⁄U •Ê¡ ÷Ë øȬ „ÒU ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Áfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U Ÿ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ «UÊÚÄU≈U⁄U ŸÈ‚⁄Uà ◊„UŒË âÊË¥– ‚¥øÊ‹Ÿ ’Œ˝ flÊSÃË •ı⁄U ‡ÊÙ∞’ •‹Ë ÅÊÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ***

◊„UÊà◊Ê ªÊ°œË •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ Á„¥UŒË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, flœÊ¸ ◊¥ “¬È⁄UÙœÊ ‚¥¬ÊŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË— „UÁ⁄Ufl¥‡Ê ∑§Ë ¡È’ÊŸË” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ w| ‚ w~ ◊Êø¸ wÆv~ Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „UÁ⁄Ufl¥‡Ê Ÿ Á„¥UŒË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¡Ÿ‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ w| ◊Êø¸ wÆv~ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ªáÊ‡Ê ◊¥òÊË ∑§ ∑ΧÁÃàfl fl √ÿÁÄUÃàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– w} ◊Êø¸ wÆv~ ∑§Ù „UÁ⁄Ufl¥‡Ê ¡Ë Ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒûÊ •ı⁄U œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË ¬⁄U •ı⁄U w~ ◊Êø¸ wÆv~ ∑§Ë ‚È’„U ¬˝÷ÊcÊ ¡Ù‡ÊË ∑§ √ÿÁÄUÃàfl ¬⁄U √ÿÊÅÿÊŸ ÁŒÿÊ– ***

“‚ΡŸ ‚¥flÊŒ” ∑§Ë ªÙcΔUË ◊¥ ∑§Ê√ÿ ¬ÊΔU

«UÊÚ. ¡flÊ„U⁄U ∑§áÊʸfl≈U ∑§Ù “flÒÁ‡fl∑§ Á„¥UŒË ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ”

“ÿ„U ÷Ë ÅÊÍ’ ⁄U„UË” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ „ÈU•Ê

“‚ΡŸ ‚¥flÊŒ” ∑§Ë Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊ÊÁ‚∑§ ªÙcΔUË ¬⁄U ∑§Ê√ÿ ¬ÊΔU ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÈU•Ê– ãÿÍ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ªÙcΔUË ◊¥ ∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ ÁflÁ÷㟠÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ©U∑§⁄UÃË •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ∞° ‚ÈŸÊ߸– •Ê÷Ê Áfl‡fl∑§◊ʸ, •¡ÿ ◊„UÃÊ’, ¬˝∑§Ê‡Ê, •‡ÊÙ∑§ ‡ÊÈ÷Œ‡Ê˸ •ı⁄U •ÁÅÊ‹‡fl⁄U ¬Ê¥«Uÿ Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ∞° ‚ÈŸÊ߸– ªÙcΔUË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ «UÊÚ. Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë– ***

flÒÁ‡fl∑§ Á„¥UŒË ‚ê◊‹Ÿ ÃâÊÊ ∞◊.∞◊.¬Ë ‡ÊÊ„U Áfl◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞á«U •Ê≈˜¸U‚, ◊È¥’߸ ∑§ ‚¥ÿÈÄUà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¥ªÙcΔUË ◊¥ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«∏UıŒÊ ∑§ ◊„Uʬ˝’¥œ∑§ «UÊÚ. ¡flÊ„U⁄U ∑§áÊʸfl≈U ∑§Ù Á„UãŒË ∑§ ¬˝ÿÙª fl ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ◊„Uûfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ∑§ Á‹∞ “«UÊÚ. ∑§ÊÁ◊ŸË S◊ÎÁà flÒÁ‡fl∑§ Á„¥UŒË ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ” ‚ Áfl÷ÍÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ***

‚Ȭ˝Á‚h ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U - ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ‚È◊Ÿ •Ù’⁄UÊÚÿ ∑§ „UÊSÿ √ÿ¥Çÿ ŸÊ≈U∑§ ‚¥ª˝„U “ÿ„U ÷Ë ÅÊÍ’ ⁄U„UË” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÿ„UÊ° Œ‡Ê ∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ∑§Áfl •ı⁄U flÁ⁄UcΔU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË •ı⁄U ◊È∑§‡Ê fl◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬¥Á«Uà ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË S◊ÎÁà ‚flÊ ‚Á◊Áà “¬⁄¥U¬⁄UÊ” mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁâÊ flÁ⁄UcΔU ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U üÊË◊ÃË SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË âÊË¥– ***

72

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


““¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù‡Ê”” ∑§ v~fl¥ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ

¬˝ôÊÊ ∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§„UÊŸË-‚¥ª˝„U ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬ZáÊ •ı⁄U øøʸ

“∑§◊‹‡fl⁄U S◊ÎÁà ∑§ÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U” ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ê

◊È¥’߸ - Á‹ê∑§Ê ’È∑§ •ÊÚ»§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ◊¥ Œ¡¸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝âÊ◊ ◊ËÁ«UÿÊ «UÊÿ⁄UÄU≈U⁄UË ““¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù‡Ê”” ∑§ v~fl¥ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ⁄UÁflflÊ⁄U, { ¡Ÿfl⁄UË, wÆv~ ∑§Ù ¬òÊ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§⁄UË◊Ë ‹Êß’˝⁄UË, •¥¡È◊Ÿ-∞-ßS‹Ê◊, ◊È¥’߸ ‚Ë∞‚≈UË ◊¥ ‚¥¬ãŸ „ÈU•Ê– ©UŒÍ¸ ¡Ÿ¸Á‹S≈˜U‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁŸ÷¸ÿ ¬ÁâÊ∑§ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ •Á‡flŸË ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊o˝ Ÿ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÅÊÊ¡Ê‚Ê’ ◊ÈÀ‹Ê mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •À¬‚¥Åÿ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ***

øÁø¸Ã ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ¬˝ôÊÊ ∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U “◊ãŸÃ ≈U‹‚¸” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ vw ¡Ÿfl⁄UË wÆv~ ∑§Ù Áfl‡fl ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ „ÈU•Ê– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ªl∑§Ê⁄U •ı⁄U Áfl‡fl Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë Áfl‡ÙcÊôÊ ‹ÅÊ∑§ Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ, flÁ⁄UcΔU ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U-‚ê¬ÊŒ∑§ ◊„U‡Ê Œ¬¸áÊ, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ, ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ÷Ê‹ø¥Œ˝ ¡Ù‡ÊË, ¬Á⁄U∑§âÊÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ‡Ê¥∑§⁄U, flÁ⁄UcΔU ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ⁄U◊‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ •ı⁄U „U⁄UË‡Ê ¬ÊΔU∑§ ©U¬ÁSâÊà ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ «UÊÚ. ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ***

¬˝ÁÃÁDUà òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “∑§ÕÊÁ’¥’” mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃfl·¸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– fl·¸ wÆv} ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ßU‚ fl·¸ ∑§Ê “∑§◊‹E⁄U S◊ÎÁà ∑§ÕÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄”U ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “∞‚Ê ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU” ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊŸË “∑§ÕÊÁ’¥’” ∑§ •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚¥’⁄U wÆv} •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸U ÕË– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ •Á÷◊à ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ßU‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê fl·¸ wÆv} ◊¥ “∑§ÕÊÁ’¥’” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚fl¸üÊDU ∑§„UÊŸË ∑§ M§¬ ◊¥ øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ***

¬˝Ù. ªáÊ‡Ê ŒflË ∑§Ù ““◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ‚ÿÊ¡Ë⁄UÊfl ‹Ù∑§ ÷ÊcÊÊ ‚ê◊ÊŸ””

““‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ”” ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ‚¥ªÙcΔUË

’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ’«UıŒÊ ◊¥ Áfl‡fl Á„¥UŒË ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ’«∏UıŒÊ Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬ko˝Ë ¬˝Ù$»§‚⁄U ªáÊ‡Ê ŒflË ∑§Ù ““◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ‚ÿÊ¡Ë⁄UÊfl ‹Ù∑§ ÷ÊcÊÊ ‚ê◊ÊŸ”” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ’Ò¥∑§ Ÿ ‹Ù∑§ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ù ◊„Uûfl ŒÃ „ÈU∞ ß‚Ë flcʸ ‚ ß‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „ÒU– ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ •¥Ãª¸Ã v ‹ÊÅÊ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∞fl¥ S◊ÎÁà Áøq ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ o˝Ë ‡ÊÊ¥Áà ‹Ê‹ ¡ÒŸ Ÿ ¬˝Ù. ŒflË ∑§Ù ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ***

‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Îh ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ë ¬˝Á‚hU ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ‚Í⁄U¡ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ““‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ”” ¬⁄U Áfl‡fl Á„UãŒË •∑§ÊŒ◊Ë mÊ⁄UÊ ◊È¥’߸ ‚¥ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ∑§ ÅÿÊßÊ◊ ÁflÁ÷㟠‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ⁄UÙø∑§ ¬˝‚¥ªÙ¥ ‚ o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¥òÊ◊ÈÇœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ o˝Ë Œfl◊ÁáÊ ¬Êá«Uÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– ***

’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ’«∏UıŒÊ mÊ⁄UÊ Áfl‡fl Á„¥UŒË ÁŒfl‚ ¬⁄U” Áfl‡fl ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ∞°,’„ÈU÷ÊÁcÊ∑§ÃÊ •ı⁄U Á„¥UŒË “ÁflcÊÿ ¬⁄U √ÿÊÅÿÊŸ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁ÷㟠Á„¥UŒË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ∑§ Áfl¡ÃÊ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Èo˝Ë ’’ËÃÊ ©U¬ÊäÿÊÿ (flÁ⁄UcΔU ¬˝’¥œ∑§, ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ) Ÿ Á∑§ÿÊ– ***

73

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~


•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ

¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊¬˝, y{{ÆÆv ◊Ê’ÊßU‹ — ~~||}zzx~~ ßU¸◊‹ — subeerin@gmail.com

ŒÈÁŸÿÊ ¿ÍU≈U ¡Ê∞ ⁄UÊ◊Ê ◊ÊßU∑§ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ⁄‘U... •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë ‚ÊøÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ¥ ∞‚Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ÁŒŸÊ¥-ÁŒŸ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§◊ ‚ ∑§◊Ã⁄U „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •’ ÃÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ÿ ‹ªË „ÒU– ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê flÊÚ‹¥Á≈Uÿ‚¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U üÊÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ Á’ΔUÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ¡Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊Ã⁄U „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ©U‚∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU flQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊßU∑§ ‚ ¬˝◊ ÃÕÊ „UÊÕ ◊¥ ’°äÊË „È߸U ÉÊ«∏Ë ∑§Ë •Ê⁄U ¬Í⁄‘U ÷Ê·áÊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ– •Ê¬ Á∑§ÃŸÊ „UË •ë¿UÊ ’Ê‹Ã „UÊ¥, ◊ª⁄U ‚ÈŸŸ flÊ‹ ∑§Ë ÷Ë ÃÊ ∞∑§ ‚Ë◊Ê „UÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ „UÊ ÿ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ flQ§Ê •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ôÊÊŸ ∞∑§ „UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷«∏Ê‚ ∑§ M§¬ ◊¥ üÊÊÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– fl„U Ÿ„UË¥ ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔU „ÈU∞ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷Êfl •Ê-¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– fl„U ÃÊ ’‚ •¬ŸÊ ÷Ê·áÊ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U üÊÊÃÊ Áfl⁄UÊäÊË ÉÊ≈UŸÊ ÿ„U „UÊÃË „ÒU Á∑§ ¬Ê°ø-¿U„U ÿÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©U‚‚ ÷Ë í∏ÿÊŒÊ flQ§Ê ◊¥ø ¬⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ‚Ê⁄‘U ∑§ ‚Ê⁄‘U ◊ÊŸÊ¥ üÊÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§Ê߸U ¬Ífl¸ ¡ã◊ ∑§Ê ’Œ‹Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ „UË •Ê∞ „UÊÃ „Ò¥U– ¬ÃÊ ÿ„U ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê «U…∏U ‚ ŒÊ ÉÊ¥≈U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U ÕË, fl„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ÃÊ ’„ÈUà •Ê‚ÊŸË ‚ „UÊ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ üÊÊÃÊ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ÃÊ ∑§Ê߸U $∑§Ë◊à „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê҂ß •Ê¬ «U…∏U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∞∑§ ¡ª„U ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ∑§Ê߸U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U, ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Á$»§À◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë ΔUË∑§ «U…∏ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ◊äÿÊ¥Ã⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ÃÊ ◊äÿÊ¥Ã⁄U ¡Ò‚Ê ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊äÿÊ¥Ã⁄U ∑§Ê •Õ¸ „UÊªÊ üÊÊÃÊ ∑§Ê ÷ʪ ¡ÊŸÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ üÊÊÃÊ ∑§Ê ‚ ÊÊ ŒŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’«∏Ê ÉÊÊÃ∑§ Ã⁄UË$∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Ã⁄UË$∑§Ê „ÒU ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU– ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊÊÃÊ ‚Ê°‚ ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬‹≈U ¡Ê ⁄U„U ¬ÎDUÊ¥ ∑§ ‚◊Ê# „UÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ üÊÊÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’ÒΔU „UÊ¥ ∑§÷Ë ÃÊ •Ê¬Ÿ ÷Ë ∑§ÊŸÊ»Í§‚Ë ‚ÈŸË ÿÊ ∑§Ë „UÊªË „UË Á∑§ -•÷Ë ÃÊ ¬Ê°ø ¬ÎDU ’Ê$∑§Ë ÁŒπ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU ∑§Ê •ÊÒÁøàÿ ◊ȤÊ •Ê¡ Ã∑§ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬…∏UË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÁfläÊÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ üÊÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÈŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ „UÊ ÿ„U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ‚ •Œ‹-’Œ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU ◊¥ ¡’ Ã∑§ ¬…∏UŸ flÊ‹Ê ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ’„ÈUÃ-’„ÈUà •ë¿UÊ ¬˝SÃÊÃÊ ÷Ë Ÿ „UÊ, Ã’ Ã∑§ ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU ∞∑§ ©U’Ê™§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UË ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¬Ê≈U Ã⁄UË$∑§ ‚ ¬…∏U∑§⁄U üÊÊÃÊ ∑§Ê ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊŸ ‚ ’„UÃ⁄U „ÒU Á∑§ üÊÊÃÊ ∑§Ê ◊Ê$»§ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ∞∑§ ∞‚Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á¡‚◊¥ üÊÊÃÊ „U⁄U ÉÊ«∏Ë ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ‹ªÊ „UÊ ©U‚ ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÷‹Ê ? ßU‚∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •¥‡Ê ∑§ ¬ÊΔU ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ŒÊSÃÊ, ÄÿÊ „U◊ ßU‚ ‚’ ∑§Ê ’Œ‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã ? ÄÿÊ „U◊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ◊¥ ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ÄÿÊ „U◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÷Ê·áÊ Œ∑§⁄U ◊ÊßU∑§ ∑§Ê ¿UÊ«∏ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã? ÿ„U ‚’ ßU‚Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ  ÊM§⁄UË „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∞‚Ê „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ üÊÊÃÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‹ÊÒ≈UŸ ‹ªªÊ– ÿÁŒ •Ê¬Ÿ ∑§Ê߸U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ «U…∏U ÉÊ¥≈U ∑§Ê ⁄UπÊ „ÒU ÃÊ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥U Á∑§ fl„U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ „UË ‚◊Ê# „UÊ, «U…∏U ‚ ’…∏∑§⁄U ¬ÊÒŸ ŒÊ ÉÊ¥≈U ÷Ë ÄÿÊ¥ Á∑§∞ ¡Ê∞° ÷‹Ê ? „U◊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U „Ò¥U, „U◊ „UË ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∞‚ ◊¥ ÿÁŒ „U◊ „UË ‚◊ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ¥ª, ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ÄÿÊ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÁŒ ‚◊ÿ ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊Ê¡ ∑§⁄UŸ ‹ª, ÃÊ M§ΔU „UÈ∞ üÊÊÃÊ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ‡ÊÊÿŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ¡Êª ‚∑§– ‚ÊŒ⁄U •Ê¬∑§Ê „UË,

¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U 74

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~


75

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv~


76

foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸU wÆv~

Profile for Vibhom Swar

Vibhom swar april june 2019  

Vibhom swar april june 2019

Vibhom swar april june 2019  

Vibhom swar april june 2019

Advertisement