作品集_CHIN-LING TSENG_202002

࡞඼ू

PORTFOLIO િᘰ㥬 TSENG, CHIN-LING

㚎༰

Content

؆㑖

ઃ‫࡞ܭ‬඼

ଖଞ࡞඼

િᘰ㥬

TSENG, CHIN-LING r139876@gmail.com +886 975 265 966

c тАл┌нтАм╥н c

сЕ│р╜▒▐жрпирнЗсИЛ рйЬр╖║╒К┘ХсИЛтАл▄етАм рлСрз╜свЫрлСтАл█АтАмсИЛр░Ф сЕ│р╜▒▐жрпирнЗсИЛ сМпр╝╗сеБреЫтАл█А▐╗ ре┤┌А▌ЪтАмркГтАл▄нтАмрлК рд│тАлтДД ╫╡▐ж┘ВтАмсЕ│рнбсЗЧрвкр▒Эр▓ЫсМпр╝╗╒КсИЛрнЗсИЛ ▐╗тАл█АтАмркГтАл▄е▄нтАм

c ┘Хр││ c

╙│тАл▐атАмсТ╛р░Ж ╒нрве*&-54 р╖╝ р░┐сб╡р│Ис▒к "EPCF 1IPUPTIPQ *MMVTUSBUPS "MJBT ,FZTIPU 4LFUDI 'MJOUP сОЧ╙и

cсИШрд╢сЯГс▒Ы c

р╜П┘Хр░┐рва▐мрвШркГтАл▄нтАмр╖жр╗│ 69сИШрд╢рйЬ '3/$JрлСтАл█АтАмсЕ╢рнВ р╗вр┐П▀жснЦ р╕Пр╗ШркГтАлрвг▄нтАм

cркГтАл▄нтАмсИв╥КсЯГс▒Ы c

5BJ$IJ рнЖсЦприУтАл▐У╪╗тАмр▓ИтАл▌ЪтАмр▒╝сБЛ 1PTUFS %FNP 5FDIBUIPO╒К┘Хржж╩╡тАл┘╢▐ВтАмY▐жрнЗ рз╜р┤Фс▒ксеБреЫр░▓╩п р┤пр╣║рд│сШУ73с▒кс▒Ы 73тАл▐УтАмр▓Ис▒ктАлсзЛ╫▓тАмроФ╓ЙсЪЩ сЦЕрилр╗Ы┘ЦтАл┌нтАмсИЛ ▐жрпирнЗсИЛриУргДсВФр╗вр╕ЧреПрз╜ркГтАл▄нтАм ▐жрпирнЗсИЛсМпр╝╗сеБреЫре┤рвгрйЬр┐Жр░▓ родр┐Эр│ериУрвЦр╝╗рг╛тАл▄ИтАмр│Ис▒кр│нс▒кс▒ЫрпРцЯе %╙ирл╛┘ХреЫсМпр╝╗ркГтАл▄нтАм

c рмЦрмЮсЯГс▒Ы c

рвШр┤ЕтАл▐лрз╜рвй▌┐тАмр╖жр╜ШтАлреЕ▌ктАмр║╜сБ▓р▓Р╒Э╓Ор╕╡р▓Лрвд▐╗ %╙ирл╛┘ХреЫсЪЩр░▓сЕ╢рнВ "*&4&$▀жснЦцЪир╢╝с╣Ы╪Ер╜зр╖╝сБЛр╖нсБЛрпХ рпХралсБЪр▒╖р╕И╘╜риксКНсИв╥Крвд▐╗ 4ZNQPTJVNрйир│ер╛ЦрмХр┐жроГсЯРржМ ргЧрк╡рйЬрм╢тАлрг╛┌А▌ЪтАмр╖нрг╛рпХ ╙в╒ЕроНсГФр╝СсБЛ▀жснЦрпХ

ઃ‫࡞ܭ‬඼

Design Project

࢖༻ऀៃᱛᢛ‫ޓ‬ಈઃ‫ܭ‬

㗞඼ઃ‫ܭ‬

ଖଞઃ‫ܭ‬

࢖༻ऀઃ‫ܭ‬

ཏٕిࢠመशሢҊ#FBVUJGVM &TTFOUJBM 㚎෦ઢࡐ؅ཧ‫ܥ‬౷ॏ৽ઃ‫ܭ‬

ॏ৽ઃ‫࢘ެܭ‬؅ཧઢࡐతྲྀఔᢛ‫ܥ‬౷ɼฒ‫׌‬੔ཧग़ઢࡐઃ‫ܭ‬ తํ਑ख࡭ɻ

Ṝ‫ݸ‬ሢҊओཁੋҝྃվᏓ‫ݱ‬༗తઢࡐ؅ཧࠞစత㐫‫گ‬ɻཏٕిࢠੋ‫ݸ‬༴༗䱾 ଟిࢠ㗞඼తެ࢘ɼෆಉత㗞඼༗ෆಉతध‫ٻ‬ɼฒ‫׌‬ԟԟҰ‫ݸ‬㗞඼ෆ୞༗Ұᑍ ઢࡐɻ

ҝྃᩋ؅ཧߋՃํศɼṜ‫ܥݸ‬౷ࡏᚙల‫ڞ័ؒظ‬ៃ㑖ྃࡾ‫֊ݸ‬ஈɿኺᘐཱ‫ܥ‬౷ ౸㮖ቕࡏ㚎෦؅ཧ‫ܥ‬౷ɼ࠷ऴ‫ظ‬๬ࡏະိೳ݁߹‫ݱ‬༗తॴ༗‫ܥ‬౷ࢿྉ੔߹੒Ұ ‫༻࢖ݸ‬؆ᄸɺ؅ཧํศత‫ܥ‬౷ɻ

ୈҰ֊ஈɿᘐཱ‫ܥ‬౷࣌֘༗తޭೳ࿨࢖༻ऀྲྀఔɻ

ୈೋ֊ஈɿ݁߹‫ݱ‬༗త㚎෦؅ཧ‫ܥ‬౷

ୈࡾ֊ஈɿ੔߹ॴ༗త‫ܥ‬౷ࢿྉ੒ҝҰ‫ܥݸ‬౷

ઢࡐతઃ‫ํܭ‬਑੔ཧ

ઃ‫ܭ‬ᅶୂ ઃ‫ܭ‬౼࿦ᢛ੾൛

ަ௨େላਓࣄ႔໢ทॏ৽ઃ‫ܭ‬

‫ަॿڠ‬௨େላਓࣄ႔ਐߦ႔ࣨ໢᜾ॏ৽‫֢ن‬ઃ‫ܭ‬ɻ

၏ҝߦ੓ࣄ຿ൟଟత႔ࣨɼਓࣄ႔༗ஶաଟൟᯑࡨစతࢿ㘤㚎༰ɼᢜ൛໢ทෆ ୠޭೳཅय़ɼ෼ྨഉ൛໵ᷮੋᑍྻࣜ႔ཧɼࡏ࢖༻ᢜ൛໢ท࣌ԟԟ኷೉շ଎ፙ ౸धཁత㚎༰ɻ

ࡏઃ‫ܭ‬લ‫ظ‬ɼઃ‫ܭ‬ᅶୂՖඅେྔ࣌ؒ࿨႔ࣨॏ৽౼࿦໢᜾Սߏ‫ٴ‬㚎༰ɼਐߦ࢖ ༻ऀᱪᱛ‫֢ن‬ɼҎղܾࢿ㘤աଟࣕෆᏓ࢖༻త໰୊ҝओ࣠ɼෆୠਐߦ໢ท൛ॏ ੡໵༬‫ࡏܭ‬ະိਐҰ㑊ઃ‫ܭ‬ख‫ػ‬൛໢᜾ɻ

重新規劃過後的公告頁

࢖༻ऀៃᱛ‫ڀݚ‬ᢛઃ‫ܭ‬

த࿝೥ਓ࢖༻ࣾ‫܈‬ഔᱪ೭ៃᱛ෼ੳ

ᬋஶ໢བྷࣾ‫܈‬ഔᱪతᚙలɼ࢖༻ऀ‫܈‬ᱪኺ੨೥ਓ઴઴ԟ த࿝೥ਓ᫔ࣹɼ೗ࠓࣾ‫܈‬ഔᱪ໵੒ҝத࿝೥ਓੜ‫׆‬தෆ Մ֫᠍తៃᱛ೭Ұɼಉᒬ໵ትိ࿨ա‫ڈ‬ፊવෆಉత࢖༻ ऀៃᱛ࿨ᢛ೭૬ጯతࠔ೉ᢛ࠳ંɻ ࡏṜ‫ݸ‬ሢҊཫ໘ɼ‫ر‬๬ೳ᤻༝࣭ੑ‫ํڀݚ‬๏ɼਂ౓ղੳ த࿝೥ਓత࢖༻ऀៃᱛɼਐҰ㑊ઃ‫ܭ‬ग़֘೗ԿᩋṜࠣᘐ ಛ࢖༻ऀߋ؆ᄸํศ࢖༻ࣾ‫܈‬ഔᱪతํ๏ɻ

ߦҝ໛‫ܕ‬෼ੳ

ར༻ߦҝ໛‫ܕ‬෼ੳ࢖༻ऀతࣾ‫܈‬ഔᱪᱪᱛɼߦҝ໛‫ڞ័ܕ‬༗‫ݸޒ‬෦෼ɼ෼ҝ‫ޓ‬ ಈɺจԽɺመᱪɺংྻ‫ث۩޻ٴ‬෺໛‫ܕ‬ɻར༻Ṝ‫ޒ‬छํ๏ਂೖ෼ੳ࢖༻ऀతᱪ ᱛ࿨‫ײ‬ड‫ߦٴ‬ҝഎ‫ޙ‬త‫ݪ‬Ҽɻࡏෆಉత࢖༻ऀయ‫ܕ‬தɼ࠷ऴબᎩྃଖதత" య‫ܕ‬ɿᢛࢠঁ෼‫ډ‬ɺෆख़ࣩిࢠ㗞඼ɺୠៃৗ࢖༻ࣾ‫܈‬ഔᱪతਓ‫܈‬ɻ ংྻ ࠨ ‫ٴ‬መᱪ໛‫ ܕ‬ӈ

޻۩‫ث‬෺໛‫ܕ‬

互動模型

文化模型

᤻༝ߦҝ໛‫ྎܕ‬ղ࢖༻ऀ‫ޙ‬ɼར༻਌߹ᅷਐҰ㑊஍ሡଞ၇ॴ۰౸త໰୊ ෼ྨɼฒఏग़ՄೳతղܾํҊɻ

ɾ‫ݻ‬ఆॆి࠲ ɾҰ伴‫ޠ‬Ի࿕ᩇ ɾ‫ޭٹٻٸۓ‬ೳ ɾ؆Խ࿈݁ࣾ‫܈‬ೈᱪత㑊ᱜ ɾᯅ᤽࣍ཁޭೳબᄸ ɾॏ৽ଌࢼᨀሯ‫ײ‬ጯత᯦හ౓ ɾԕ୺ᴴ߇㢨ॿޭೳ ࠷ऴఏग़తઃ‫ํܭ‬ҊੋҰ‫߹݁ݸ‬ၚ౷Ոఉి࿩໛ࣜతฏ൘ɼར༻૾ၚ౷ి ࿩Ұᒬతॆి࠲໔‫ྃڈ‬த࿝೥ਓ༰қҨ๨ॆిઢɺஐ‫ܕܛ‬㗞඼త㐫‫گ‬ɻࡏ ೈᱪత෦෼ଇ؆Խྃஐ‫᧋ܕܛ‬ஔత䱾ଟޭೳɼᯅ᤽‫ى‬ฏ࣌ෆधཁฒ༰қ଄ ੒ࠞᔿ‫ޡٴ‬ಋత෦෼ɻআࠑ೭֎ؐՃ্ྃ‫ޠ‬Ի࿕ᩇɺ‫ٹٻٸۓ‬࿨ೳ夠ᩋ嚾ఆ తՈਓࡏԕ୺ᴴ߇㢨ॿ࢖༻ऀ౳౳తޭೳɻ

╒К┘Хржж5FDIBUIPO тАл┘╢▐ВтАмY▐жрнЗрз╜р┤Фс▒ксеБреЫр░▓ 73тАл▐УтАмр▓Ис▒кс▒ЫркГтАл▄нтАм

р┤пр╣║рд│сШУ

╩мр┤пр╣║рд│сШУ╩н╥ОсЕ│р╜▒тАл┘╢▐ВтАмр┤др╖║╙Гр░дсПЕсд╜сЩШрбЮ╩мсЩШтАлрлЖрйИ▌йтАмреЪсШУсЕ╖╩н ╥ЭтАлргД▐ВтАмр┤ОтАл▄атАм╔╝реПтАл▌▒тАмсЩШродрдЩсШУрзШтАл┌етАм╔╝сйЛтАл╪ЭтАм╒Ир╕Б╘ЛсмЛро╢▀Цр░ЗреЪр╗│рдЩ сШУр░дргЖсК║╔╝с▒кс▒ЫтАл▌йтАмрпЗ┘Нр┤Ерг╣с╝жр│нрд╢рмПсвЫрдЭр║п╔╗рбПс▒кс▒Ы┘Нр┤Ерг╣с╝ж р│нргМсБЛр╝ЧргМ╪ТтАлрйН▌╢тАмсвЫр╖╝сПРтГз╒Гс▒кс▒Ыр░дрдЭр║прйС╔╝рбПр╝бсНН▌БрмЛтАл▐ЩтАмрмЗ сБЛриРр│Цр╗дтАл▌╣тАмр╣Бр░дрзФтАлрбзрн│▄атАмр╕Тр╛Г╒▓р╝бсНН▌БрвЙтАл▐ЩтАмр░дсШЛр╢╝┬К┬К▀Цр░ЗрзЖ ргАр░дтАл▌йтАмрпЗсЩБтАл╪лтАм╔╝риР╥░уСКсК║с╣ЬрагсЩБтАл╪лтАмр░дуСЦрвЩр┤ОтАлрзН▄атАмсИЛрд╢р▒╕сЩЫргМр▒ж рйвр╕И╘╜▐жр╜╢р░дтАлргД▐ВтАмсвЫуСЦрвЩ

࡞ҝ༡ፍ‫ࣄނ‬എ‫ܠ‬తʬᙘ‫૆ੈݩ‬ग़ᘓᅷʭग़ࣗ‫ݩ‬ேཱུ؏ಓɼੋཱུ؏ಓไ೤Ѫङᘓ త‫૆ੈݩ‬೭໋ॴ៸੡ɻᙘ࡞ཫআྃ༗‫૆ੈݩ‬ᢛଖ࠺࡯ඞߖ޳֎ɼؐ༗ိࣗෆಉຽ ଒తٍ࢜ᢛᙛ࣌။ᬋߦ‫ॿڠ‬ଧᘓతจ仾ɺᘓۡ౳Ұಉࡏळ‫ق‬ਐߦಈ෺తᅴᘓɻࡏ ᙘ࡞తഎ‫ޙ‬ɼఄ‫ݱ‬ग़‫ݩ‬ேଈ༗த੢ෆಉจԽަྲྀɻ ༡ፍ‫ࣄނ‬த༗ߖఇትୂલԟङᘓతલಋಈᙘɼᩋ‫؝‬Ո‫؃‬౸೤Ѫᢛॏࢹङᘓత‫ੈݩ‬ ૆ትஶೃୋਓग़८తᕮബ৔‫ܠ‬ɻࣕ༡ፍ೚຿্ɼ‫؝‬Ոཁ㢨๩‫૆ੈݩ‬ङᘓෆಉྨ‫ܕ‬త ಈ෺ɼแ‫ׅ‬ၴࢠɺ໺࿛ɺࣛ౳ɼฒґङᘓᏐྔ‫ੵࢉܭ‬෼ɼ࠶Ҏಘ෼‫׵‬औߖఇ‫څ‬༧త৆ ࣀɻ

‫؝‬Ոಘ౸త৆ࣀ౎ੋࡏ‫ݩ‬ே۩༗୅දੑ తᙁ‫ث‬ɼแ‫ׅ‬നᬵӧၲປɺ֤ࣜత੨Ֆᙁ ౳ɻಉ࣌ɼ৆ࣀతᙁ‫ث‬த໵༗࿨ʬᙘ‫ੈݩ‬ ૆ग़ᘓᅷʭ࣌୅ཫతத੢ަྲྀࣕ㗞ੜత㑖 ࢙จԽ୅දɻ

ࠑ‫׺‬༡ፍҝྃᩋٍഅࣹἦతᱪᱛߋ઀ۙਅመੈքత‫ײ‬डɼࡏ᧋ஔ্෼ҝၷ ‫ݸ‬෦෼త૑৽ઃ‫ܭ‬ɻୈҰ෦෼ੋ໛ٖ‫ٷ‬ἦతᱪ‫ײ‬ճᰶ᧋ஔҝྃ㗞ੜ፮ྗճ ᰶɼ᧋ஔ࠾༻ྃ࣠ฤᛰ‫؝ࢉܭڈث‬Ոࡏ፮‫࣌ٷ‬త‫཭ڑ‬ɼ࠶Ճ্ಈᙘ။ࠜᎦ ፮‫ࣹࣹۙ཭ڑٷ‬ԕ౥഑ɼṜ‫᧋ݸ‬ஔอཹྃ‫ݱ‬መࣹἦ။༗త‫ݭٷ‬ኧྗᢛࢹ᧷ ্ࣗ‫ݾ‬ೳૢ߇‫ٷ‬ἦ‫཭ڑ‬త‫ײ‬डɻ ୈೋ෦෼ੋٍഅ‫ػ‬తվ଄ɼࡏ֎᧺্ɼٍഅ‫্ػ‬Ճ᧋ྃഅҌ࿨അಂɼআྃ ᩋ֎‫ۙ઀ߋܕ‬ਅመతٍഅᱪᱛ೭֎ɼ໵ߟྀ౸ྃ҆શ໰୊ɻআࠑ೭֎ɼٍ അ‫্ػ‬ၷଆᔅᆫ‫ײ‬ଌ‫ث‬ᩋ‫؝‬ՈՄҎࣗ༝ૢ߇ٍഅ଎౓ɼᅶୂࡏલ‫ظ‬ઃ‫ٍܭ‬ അᱪᱛ࣌ɼ๚໰༴༗ਅመٍഅៃᱛతਓᚙ‫ݱ‬େḰతᇄྗੋٍഅऀᢛഅඖ೭ ؒతߔ௨ํࣜ೭Ұɼ‫ނ‬ӡ༻ᔅᆫ‫ײ‬ଌ‫੍ٍ߇ڈث‬അ଎౓ɼߋ઀ۙਅመٍഅ త‫ײ‬डɻୠ‫ိޙ‬༝ԙසൟᏓ଎။଄੒ٍഅ‫ػ‬շ଎໣ଛత㐊‫ނ‬ɼॴҎऔফྃ Ṝ‫ޭݸ‬ೳɼ୞࡞ҝల᧸෺඼లग़ɻ

73‫ޓ‬ಈઃ‫࡞޻ܭ‬๥

ᖅਫ73ᱪᱛ

ࡏṜ‫࡞޻ݸ‬๥தɼզ၇ঐࢼᚙల༴༗‫ڭ‬ҭҙٛత㐘ٖመ‫ڥ‬ ‫ޓ‬ಈᱪᱛɻ࠷ऴզ၇બᎩᖅਫҝओ୊ɼઃ‫ޓྃܭ‬ಈํࣜ࿨ ໛ٖᖅਫత৔‫ܠ‬ᢛ‫ޓ‬ಈ᧋ஔɻ

ҝྃ໛ٖᖅਫதҎ‫ු্੍߇ٵݺ‬ᢛԼᖅతಈ࡞ɼզ၇ࡏঐࢼ䱾ଟํ๏‫ޙ‬બᎩ "SEVJOPᔅᱪ‫ײ‬ጯ‫݅ݩ‬HBT TFOTPS .2 ိఁଌ࢖༻ऀత‫ٵݺ‬ɻ

ᙛ࢖༻ऀ‫ٵ‬ᔅత࣌ީɼఔࣜ᫚‫׵‬తᏐ值ࡏ ೭ؒɼᙛ ࢖༻ऀుᔅ࣌ɼᏐ值ଇࡏ ೭ؒɼኺӈ্֯త೾‫ܗ‬ᅷ ໵ՄҎ኷ਗ਼ુ஍‫؃‬ग़‫ٵ‬ᔅᢛుᔅ࣌తྔᢛස཰ɻ

ࡏ‫ޓ‬ಈ᧋ஔత෦㟨෼ҝଷࡏᢋ্త‫ثٵݺ‬Ҏ‫ٴ‬䳾্త5SBDLFSɻ ‫ثٵݺ‬Ҏ໛ٖᖅਫ‫ثٵݺ‬ҝओɼՃ᧋ࡏᖅਫత伵ᅏ্ɼแ‫ؚྃ‬伵ᅏɺ ‫ײ‬ଌႴɺ‫ٵݺ‬؅࿨֖ࢠʀࡏ䳾త෦෼զ၇ଇઃ‫ྃܭ‬ՄҎՃ᧋ࡏ֝䳾 ্త5SBDLFS์ஔ‫؀‬ɻ

༡ፍᙘ໘ੋਅመతᖅਫᙘ໘ɼࡏᏚᬑతখᙘ໘ཫ໘ՄҎ‫ڭݟ؃‬ላᙘ໘࿨ ࣗ‫ݾ‬తಈ࡞ᙘ໘ɼํศ࢖༻ऀላश࿨ௐ੔ࣗ‫ݾ‬త࢟੎ɻ ҝྃߋਅመత໛ٖᖅਫɼࡏᱪᱛ࣌࢖༻ऀ။࢖༻㠥Ұ୺܎ࡏఱՖ൘্త ኧྗ៹‫ݻ‬ఆ࢛ࢶɼํศ࢖༻ऀ၏ग़‫׈‬ਫతಈ࡞ɻ

╘ВсеБ▐╗█йркГтАл▄нтАм

4FF 4BX

╥Эр╛ГрпетАл┘╗тАмрйЬтАл╫ЖтАмр╢╝ргнр░дриУсБЗре┤ркГтАл▄нтАмр░дргиуЪО╘ВсеБсХ┐╒Цр╝╗█й 4QSBZFS GPS IPVTFIPME BOE UIF QFPQMF DBSF NVDI BCPVU UIF RVBMJUZ PG MJGF

ࢢ৔෼ੳᢛઃ‫ܭ‬४ଇ

ៃաࢢ৔‫ޙڀݚ‬બᎩֱߴత඼࣭ɼฒஶॏԙޭೳ తઃ‫ܭ‬ɼฒҎ1PFUJD *OUFHSBUJPO BOE #MFOE JOҝ ࡾ‫ݸ‬ओཁઃ‫ܭ‬४ଇɻ

૲ᅷ֓೦ᚙల

֎᧺ᢛޭೳ

Ṝ‫ݸ‬ᕿՖ‫ث‬ၷ୺෼ผแ‫ؚྃ‬ᕿਫᢛ෾ໄၷछޭೳɼҎ҈ᆫతํࣜबՄҎ؆ᄸ᫊ᱷ త᫚‫׵‬։᮫ɻṜᒬత᫚‫ࣜํ׵‬໛ٖྃެԂత㭅㭅൘ɼҝઃ‫ܭ‬ትိҰࠣ༗झతҙ৅ɻ

ᕿਫ୺

෾ໄ୺

р╗Брквр╜Я╒ксД╝сГ▒

(FN-BOUFSO

╥Эр╛Грги╓ОтАл╫ЖтАмр▓Ире┤ркГтАл▄нтАмр░др╜Я╒ксД╝сГ▒ " XJSFMFTT TQFBLFS XIJDI DBO VTF JO EJтТОFSFOU PVUEPPS QMBDFT

ࢢ৔෼ੳᢛઃ‫ܭ‬४ଇ

䲆४‫ت‬Ѫ㖽֎‫׆‬ಈత੨೥ࢢ৔ɼҎ5SFOEZ $POWFOJFODF BOE 0VUHPJOHҝࡾ‫ݸ‬ओཁઃ‫ܭ‬४ଇɼฒঐࢼ݁߹ၚ౷จԽ ҹ৅ɼઃ‫ܭ‬ग़㑖࢙ᢛ‫ݱ‬୅ҹ৅ަ༥త㗞඼ɻ

૲ᅷ֓೦ᚙల

֎᧺ᢛޭೳ

ᄼჱআྃ۩༗೻์Իᒜతޭೳ೭֎ɼ༝ԙ᯦‫ੋݯိײ‬ၚ౷౯᝷త଄‫ܕ‬ɼҼࠑࡏ㠥Ұଆ ઃ‫ྃܭ‬র໌ޭೳɼҎ‫ݺ‬ጯओ୊ɻࠑ֎ɼࠑ‫׺‬ᄼჱؐ༴༗Ꮍትํศੑɺ๷಍㐝ɺ๷փਖ Ҏ‫ٴ‬ՄҎ؆ᄸ༻ᨀ໚बೳ夠෼Ⴕ҈伴తқ༻ੑɻ

ฏ໘ઃ‫ܭ‬

ଖଞઃ‫ܭ‬ሢҊ

แ‫ؚ‬એၚɺख࡭ɺᅷᒬ࿨ిᡵ៸ᅷɻ

"*&4&$ւ֎ࢤ޻‫ܭ‬ᙘએၚख࡭ᢛࡾḡท

ߍ‫ץ‬త᥁ज़ሢཝ

ၚ౷ᅷᒬઃ‫ܭ‬

‫ిंؿ‬ᡵ៸ᅷ