El escudo de la diócesis gaditana viene constituido por una cruz que emula la de las antiguas órdenes militares, sobre algo tan consustancial a nuestra Ciudad (y su entorno) como una barca; un símbolo que hace cobrar todo su sentido al concepto evangélico «pescadores de hombres».
Pero no es este el motivo de traer a colación esta imagen ubicada en el frontispicio de nuestra marinera Catedral Vieja, sino porque subliminalmente representa - como pocos logos lo hacen –la «Traslatio», es decir, el traslado del sagrado cadáver de Santiago, desde Tierra Santa al «Pedrón» del Finisterre. Esta festividad que la Iglesia celebra localmente en Compostela el 30 de Diciembre, corresponde con la onomástica de nuestro Apóstol en el viejo Santoral Hispano-visigótico o mozárabe.