Vishwa Hindhu May 2013

Page 38

"å~åÎÃÇ·ÏO^Œ=O ~å*ËO„^Œ#QÆ~üÖ’

WO^Œ∂~°∞ lÖÏ¡ É’^è<Œ £ „QÍ=∞OÖ’

=∂iÛ 3= `Õn# ~å*ËO„^Œ#QÆ~ü „ѨYO_» ^Œ∞~åæ"åÇ≤Ïx `Õk 10.4.2013 <å_»∞ WO^Œ∂~°∞ lÖÏ¡ É’^èŒ<£ ã¨=∂"ÕâO◊ Z„~°É’_» c~°Ñʨ ^Õ"åÅÜ«∞OÖ’ [iyOk. „ѨYO_»Ö’ =∞ǨÅH©; =∞Ok~°OÖ’ [iy# ''N~å=∞ D ã¨=∂"ÕâßxH˜ N=∞u =~°ÅH˜; QÍ~°∞, „áêO`« =∞Ç≤ÏàÏ [Ѩܫ∞[˝O—— HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ „áêO`« J^茺‰õΔΩÅ∞ N „Ѩ=ÚMò ^Œ∞~åæ"åÇ≤Ïx „Ѩ=ÚMò ã≤O^è∂Œ [Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. ã¨∞~ˆ O^Œ~ü ~Ô _çQ¤ Í~°∞ áêÖÁæx =∂~°^æ ~Œ ≈° #O KÕâß~°∞. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ N Ñ≤@¡ Hõ$+¨‚ =∞Ǩ~å*ò, qÉèÏQ∑ ã¨OѶ∞¨ @<å <≥Å∂¡~°∞ lÖÏ¡ KÕQÆ∞O_»áê_»∞ <≥Å∂¡~°∞ lÖÏ¡ KÕQÆ∞O_»∞áê_»∞ #∞O_ç N KÀ\Ï HÍ~°º^Œi≈ Z áêO_»∞~°OQÍÔ~_ç,¤ lÖÏ¡ HÍ~°º^Œi≈ Ñ≤@¡ ™êfiq∞, âı+<¨ å~åÜ«∞} WÖÏ `≥eÜ«∞*Ëã∞¨ <Î åfl~°∞. =∂ „QÍ=∞OÖ’x Ñ≤@¡ Nx"åãπ, HÀ>Ëâfi◊ ~°~å=Ù J[Üü∞, ã¨∞~ˆ O^Œ~,ü QÀÑ‘ JYO_®#O^•„â◊ = ∞OÖ’ LQÍk #∞O_ç N~å=∞ H˜+<¨ £ `«k`«~∞° Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. "åi¬HÀ`«û=O [ѨÜ∞« [˝O 25 =∞Ok QÆO@ [Ü«∞=∞‡ P^èfiŒ ~°ºOÖ’ 21 =∞Ok KÕã∞¨ <Î åfl~°∞. `Õk 28.4.2013# "≥·^ÕÇ‘Ï ¿ã"åã¨q∞u 20= "åi¬HÀ`«û=O [iyOk. D HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ =ÚYº WO^Œ∂~°∞ lÖÏ¡Ö’ `Õk 19.3.2013 WO^Œ∂~°∞ lÖÏ¡ ã¨=∂"Õâ◊O JukäQÍ ÃÇÏ· HÀ~°∞ì <åºÜ«∞=¸iÎ N #∂u ~å=∞"≥∂ǨÏ<£ "Õ∞~°∞Éè=í <£Ö’ [iyOk. D HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ „áêO`« ã¨ÅǨ ~å=Ù QÍ~° ∞ , qt+¨ ì Ju^ä Œ ∞ Å∞QÍ N=∞u Ѩ Ó #O =∞O_»e ã¨Éèí∞ºÅ∞ _®II =∂}˜HͺKåiQÍ~°∞ „áêO`« =∂ÅH˘O_»Ü∞« º, S.Z.Zãπ. Hõg∞+¨#~ü PѶπ ÃÇÏÖòÎ J^躌 ‰õΩΔ Å∞ N ã¨∞~ˆ O^Œ~ü ~Ô _ç¤ QÍ~°∞ áêÖÁæxi. WHõ¯_» á¶êºq∞b "≥Öò¿Ñ~¶ ,ü N=∞u â‹Å· *Ï ~å=∞Ü«∞º~ü, PO„^èŒ QÆ`O« Ö’ qÃÇÏKüÑ≤ P^èfiŒ ~°ºOÖ’ XHõ Ǩã≤Ê@Öò #_çKkÕ . „Ѩ^Õâò ǨO_ç„HÍѶπì _≥=ÅÑπ"≥∞O\ò "Õ∞<ÕlOQ∑ _≥·Ô~Hõì~ü, „Ѩã∞¨ `Î O« Jk =¸`«|_ç# HÍ~°}Ï# `«fi~°Ö’ "Õ~˘Hõ ¿ã"å [#~°Öò "Õ∞<Õ[~ü S.Z.Ü«Ú. pѶπ qlÖˇ<£û PѶ‘ã¨~ü, „ѨHõÅÊO „áê~°OaèOKåÅx ^•xH˜ ã¨O|OkèOz XHõ Zãπ.a.ÃÇÏKü. ÃÇÏ· ^Œ~åÉÏ^£ N=∞u Ü«∞â’^•ÉÏ~ÚQÍ~°∞ Hõq∞\˜h xÜ«∞q∞Ozi. P `«~åfi`« N~å=∞ [ѨÜ∞« [˝ ~år"£QÍOnè Ü«¸x=iû\© PѶπ <åÖˇ_˚£ >ˇHÍflÅrãπ "≥ã· π HÍ~°º„Hõ=∂xfl QÆ∞iOz q=iOzi. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ Kèå<£ûÅ~ü N=∞u N P~ü.q. ~å[‰õΩ=∂~ü QÍ~°∞, lÖÏ¡ Láê^è Œ º ‰õ Δ Ω Å∞ QÆ O QÍH˜ + ¨ < £ , ^è Œ < £ á êÖò H“xûÖò á¶ê~ü„w<£ ~Ô =Å∂º+¨<£ J^躌 ‰õΩΔ Å∞ N=∞u HÔ . hÖÏ ã¨∂~°º<å~åÜ«∞}, lÖÏ¡ HÍ~°º^Œi≈ Ñ≤@¡ ~å=∞™êfiq∞, ÅH©;~Ô _çQ¤ Í~°∞, K≥~· ‡° <£ "Õ∞<ÕlOQ∑ _≥~Ô· Hõ~ì ü \˜.Ü«∞<£.P~ü. qÉèÏQ∑ ã¨OѶ∞¨ @<å HÍ~°º^Œi≈ áêO_»∞~°OQÍÔ~_ç,¤ QÆOQÍ^è~Œ ü Hõ # ¢ã¨ ì H õ Δ < £ û WO_ç Ü « ∂ ¢ÃÑ· " Õ \ ò eq∞>ˇ _ £ N \˜ . #iûOǨ~Ô _çQ¤ Í~°∞, HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ â’Éè#í ∞ KÕ‰Äõ ~åÛ~°∞. Nx"åãπ <åx `«k`«~∞° Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. JdÅ ÉèÏ~°`« ã¨ÇϨ ¿ã"å „Ñ¨=ÚMò (~å.ã¨fi.ã¨OѶ∞π ) „Ѩ^•è # Hõ™êѨÙ~°O „QÍ=∞OÖ’ `Õk 19.4.2013 <å_»∞ Hõ™êѨÙ~°O„QÍ=∞OÖ’ =HõQÎ Í qKÕÛã≤ P„â◊=∞ ÉÏeHõÅ#∞ Pj~°fikOKå~°∞. D 'N~å=∞ [Ü«∞~å=∞—— =∞Ǩ=∞O„`« [ѨÜ∞« [˝ HÍ~°º„Hõ=∞O HÍ~°º„Hõ=∂xfl N H˘O_® "≥OHõ>âË fi◊ ~°∞,¡ J^躌 ‰õΩΔ Å∞, "≥^· ÇÕ Ï≤ „áê~°OaèOK«_»O [iyOk. D HÍ~°º„Hõ=∞OÖ’ N P„â◊=∞O a. ã¨∞O^Œ~ü ~Ô _ç¤ QÍ~°∞ J^躌 ‰õΩΔ Å∞, "≥^· ÇÕ Ï≤ ¿ã"å ÉÏÅã¨∞„|Ǩχ}ºO QÍ~°∞, q. qâ◊fi<å^ä£ QÍ~°∞, ã≤. ~°q, ã¨q∞u"å~°∞ x~°fiÇ≤ÏOKå~°∞. q∞~åºÅQÆ∂_≥OÖ’ ~°OQÆ™êfiq∞, [Ü«∞K«O„^Œ, *ˇ. ã¨∞~ˆ O„^Œ, N a. "≥OHõ@ WO_» ¡ Ö ’@Ü« ∞ ºQÆ ∂ _≥ O „QÍ=∞=Ú `åÅ∞HÍ ~å=Ú_»∞, a. ã¨Or=, ~å=∂O[<ÕÜÚ« Å∞, =∞K«Û™êfiq∞, q∞~åºÅQÆ∂_≥OÖ’ 19–4–2013 <å_»∞ ~å=∂ÅÜ«∞OÖ’ *ˇ. Hõ$+¨=‚ ¸iÎQÍ~°∞ `«k`«~∞° Å∞ áêÖÁæ<åfl~°∞. N ã‘`å~å=ÚÅ HõàϺ}O "≥·Éèí=OQÍ [iæOk. 5 ^èŒ~À‡ ~°HõΔu ~°H˜Δ`«ó

2013, "Õ∞ 10 #∞O_ç E<£ 8 =~°‰õΩ

qâ◊fiÇ≤ÏO^Œ∞ / K≥·„`«=∂ã¨O

37


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.