Page 1


сентябрь 2014

260

dara muscat column

218

04 VETER BAND beauty 14 beauty brands

food 16 осенние рецепты 38 « местная еда »

42 the autumn leaves 58 Fashion Looks of september 60 door to provence summer

children 68 VIGVAM BY MUM. интервью с основательницей

172


interview 128 интервью с основательницами Secret Artist Place 144 Ceramic Forest 162 L’Origine Naturelle. Юлия Прохорова

september ISSUE 206 интервью с марией орловой 218 Михаил Иванов. Подписные издания 230 Education Story. Александра Чечеткина 252 волонтерство в юар

106 Sweet Autumn Melody 76 blue dream. оля нарижная 94 Край любви, холмов и вина

LIFESTYLE

314 128 58

172 emmanuel rosario

travel

284 Kerry Murray. suomi 314 брюгге. маленькое сокровище бельгии

BACKSTAGE

334 Veter school в санкт- петербурге


Band МАРИЯ ВАСИЛЕНКО К тридцати годам я успела многое — поработать юристом в прокуратуре, строительном бизнесе и главном финансовом органе страны, а также основать собственное туристическое агентство. Оставила все это для того, чтобы родить сына и посвятить себя семье. В процессе воспитания маленького Миши я поняла, что, наконец, настало время для того, чтобы заняться любимым делом — журналистикой. Мои коллеги по Veter Project считают меня самым серьезным и ответственным человеком в команде. Я курирую все разделы журнала, а также занимаюсь организацией съемок и интервью.

ЕКАТЕРИНА КАТКОВА Мода всегда манила меня. В детстве я засматривалась, как мама искусно красит глаза, и вырезала картонных кукол, вышивая им платья фломастерами. Хотела стать дизайнером, но пять лет страдала на химическом факультете Керосинки. В какой-то момент начала забывать о мечте, но устроилась работать в ЦУМ, мекку моды и красоты! Со временем антуража прекрасных витрин стало недостаточно, и я завела блог о том, что мне интересно. Мой блог — мой мир, моя душа и страсть! Благодаря ему я реализую свои задумки, учусь и развиваюсь. Благодаря блогу вокруг меня прекрасные, настоящие, успешные люди! А красота и мода — это уже неотъемлемая часть моего мира!

КАТЯ АЛАГИЧ Учусь на архитектора и не представляю свою жизнь без творчества в любом его проявлении, будь то живопись, дизайн интерьера, фотография или работа над журналом. Обожаю путешествия за то, что, оказываясь в другой стране, сознание словно обнуляется, и окружающий мир воспринимается особенно свежо — это чистейшие эмоции. В своих фотографиях, прежде всего, пытаюсь передать атмосферу пойманного момента, очень часто меня вдохновляет красивый свет. Я стараюсь видеть во всем только хорошее, подмечать естественную красоту в мелочах и уверена, что такие качества делают нашу жизнь намного интереснее.


ОЛЬГА НАРИЖНАЯ Мои родители — прекрасные художники, я выросла в стенах Академии Художеств, среди талантливых людей, холстов, красок и картин, поэтому детство — источник моих ценностей и эстетики. В школе я хотела стать журналистом, но в последний момент передумала и поступила на графический дизайн — мой самый правильный выбор в жизни и начало ее нового, насыщенного этапа. С 18 лет занималась дизайном в разных областях, очень многому научилась и многое попробовала. В какой-то момент мне захотелось нового витка, а интуиция подсказала направление.Теперь я хозяйка Flowerбюро, одна из хозяек Loveбюро и фотограф. Любовь — это самое прекрасное чувство на Земле, и мне хочется, чтобы как можно больше в моей жизни было связано с ним. Дизайн, красота и эстетика — не работа, а скорее взгляд на вещи и моя внутренняя необходимость.

Диана Нагорная Однажды, взяв в руки профессиональный фотоаппарат и сделав несколько кадров, я поняла, что нет ничего прекрасней, чем при каждом удобном случае пытаться вместить в кадр кусочки своей жизни. Например, очень здорово, оказавшись в рабочем квартале Маракеша, понять, как живут простые люди, присоединится к ним, к их трапезе и потом с удовольствием фотографировать все, что можно. Особенно еду. Еда разных стран мира настолько отличается друг от друга и невероятным образом объединяет нас. За столом мы можем найти общий язык со всеми, поднять бокал вина и выпить за здоровье каждого. Я фотографировала, потом еще раз, и потом все чаще и чаще, и с тех пор не могу остановиться. Теперь я с уверенностью могу сказать, что готовить и фотографировать — вот мое самое большое увлечение в жизни. Каждая моя фотография — это маленькая история, рассказанная мной.


Band

Над номером работали:

Юля Гимальдинова фотограф

Вероника Никиташенко фотограф

Дара Мускат блогер

Анастасия Глебова фотограф

Юлия Абрамова MUAH stylist

Анастасия Варламова иллюстратор


Band

Над номером работали:

Эка Шония фотограф

Алена Кунда фотограф

Александра Чарикова блогер

Оля Юдина hair stylist

Мальвина Фролова фотограф

Ирина Зима блоггер


Band

Над номером работали:

Майя Теттер фотограф

Ника Эван иллюстратор

РЕКЛАМА В ЖУРНАЛЕ

Даша Шевцова фотограф

ADVERT@VETERPROJECT.RU


Vera abel Publisher and Editor-in-Chief EDITOR@VETERPROJECT.RU

Фото: Юля Гимальдинова

Письмо редактора

Мне очень нравится наблюдать, как меняется каждый день процесс создания Veter Magazine, но это всегда все в последний момент, на грани и с огромным количеством веселых историй, связанных с командой, съемками и версткой. Этот номер мы задумывали как «education & culture issue», именно поэтому в нем столько интересных историй, интервью, рассказ Али из Мархи про обучение, а еще красивая осеняя съемка моей любимой Алены Кунды. Эта девушка снимает fashion для Ветра как никто другой и я очень рада, что уже третий раз ее кадр украшает обложку. Но, как это обычно с нами случается, уже в процессе создания номера появляется огромное количество новых материалов, которые не подходят под нашу тему, но они так созвучны с теплым сентябрем и осенью и всем тем, что мы так любим в этом месяце, поэтому мы решили назвать этот номер просто «September Issue», пусть он расскажет про наше вдохновение и воспоминания лета.


issue 16 september 2014

также над номером работали: корректор

Ксения Седлецкая

Верстка и дизайн

Александра Летинская

видео оператор veter tv Евгения Чугунова

иллюстраторы

Настя Варламова Nika Ewan

Ассистент редакции

Мария Коровицына


STEP 1 Очищающий гель Оставляет кожу чистой и подготовленной для процедур.

STEP 2 Гель для контура глаз Интенсивно увлажняет, борется со свободными радикалами, уменьшает видимость морщин.


BEAUTYBRANDS

STEP 4

STEP 3 Увлажняющий гель Пролонгирует эффект от процедур, обеспечивая длительное увлажнение. Создает невидимый барьер, устраняющий потерю влаги. Регулирует образование кожного сала.

Омолаживающий крем Укрепляет поверхность кожи. Уменьшает покраснения. Поставляет витамин А. Восстанавливает PH баланс. Делает кожу шелковистой, смягчает, питает и защищает.

Vera Abel

Editor’s Beauty Choice: Когда я впервые слушала презентацию продукта Intraceuticals, то слова косметолога казались сказкой: мгновенное омоложение, подтягивающий эффект, никаких уколов и болезненных ощущений… Так не бывает! Я послушала отзывы подруг и решила попробовать на себе. Сегодня – мой отчетный день! Я начала проходить курс еще будучи в положении, так как процедуры на аппарате Intraceuticals не имеют никаких противопоказаний и разрешены на всех триместрах беременности и скажу честно, была очень удивлена. Косметолог, улыбаясь, показывала мне половину лица, уже обработанную аппаратом, и ту, что была «до» - мне сразу захотелось забрать себе домой и аппарат и прекрасную девушку! Я прошла весь курс (завершала его уже с Леоном, который мирно спал на мне во время процедуры). В курс также входит домашний уход – это четыре средства и три этапа нанесения. Хоть для меня это и трудно и невероятно лениво стоять и методично намазывать на себя слой за слоем – эффект стоит того на все 100% и, наверное, именно с Intraceuticals началась моя новая жизнь по уходу за собой, потому что когда видишь результаты и понимаешь, что было «до» - очень хочется все сделать еще лучше. Конечно, с перемены в питании и образе жизни также.

facebook.com/intraceuticalsrussia instagram.com/intraceuticalsrussia Veter Magazine/september 2014


FOODRECIEPS


FOODRECIEPS


FOODRECIEPS


FOODRECIEPS


FOODRECIEPS


FOODRECIEPS


FOODRECIEPS


FOODRECIEPS


FOODRECIEPS


FOODRECIEPS


FOODRECIEPS


Лимонады и пунши Punschmeister

Шоколад на меду


Проект придумала пару лет назад пара целеустремленных ребят, которым не хватало качественных напитков to go, по оригинальным рецептам. Не чай или кофе, что можно найти в каждом ларьке, а по-настоящему полезные и вкусные лимонады и пунши по собственным рецептам. Для Ящика ребята приготовили напитки нового формата - Bio лимонады бионады. Все напитки готовятся из натуральных ингредиентов, без каких-либо сиропов и прочих усилителей вкуса и запаха.

Это не просто очень вкусный продукт, натуральный и при этом полезный. Шоколадная Мануфактура - это одно из подразделений Дома Мастеров - нового проекта, развившегося из проекта "Школа Жизни". Цель проекта - предоставление рабочих мест выпускникам детских домов и инвалидам. Покупая шоколад, Вы помогаете этим людям обрести достойный уровень жизни и социальной активности, получить новые навыки и обрести профессию.

Жарим кофе









 В этом году Москва переживает настоящую кофейную революцию. От этого одна польза теперь в городе не так сложно найти качественный и вкусный кофе. Проект "Жарим кофе" придуман для того, чтобы этот кофе был и у вас дома. Каждую неделю ребята обжаривают самые интересные сорта и доставляют тем, кто оформил подписку. То есть вы подписываетесь и раз в неделю получаете свежие зерна. Впрок ничего не обжаривают, а значит, у вас всегда будет только свежий и ароматный напиток.











Мед "Лесная пасека"











Это настоящий, собранный с любовью в месте, славном царским отношением человека к природе. Глебово – место царских охот – издревле содержалось как хозяйство показательное и образцовое. 
Сегодня здесь раскинулись лесные угодья, где живы старинные традиции бортничества и разведения овец знаменитой «царской», романовской породы. 1000 пчелосемей собирают нектар среди душистых лугов и садов этого заповедного уголка Тульской области. 
Мёд их по праву также называют в народе «царским» - он имеет исКонфеты Якова Маршака «Гранат ключительные вкусовые характеристики. и Шоколад» с черным перцем Мёд «Лесная пасека» - настоящий, собранный и ванилью


 с любовью в месте, славном царским отношеЭтот продукт мы нашли совершенно слу- нием человека к природе.







 чайно. А компания, его выпускающая, удивительна своей миссией в производстве Мюсли из пророщеной пшеницы "Фруктовая Энергия" натуральных, полезных и именно местных В отличие от простых мюслей, эти приготовпродуктов. Конфеты «Гранат и шоколад» со- лены из пророщеной пшеницы твердых содержат концентрированный гранатовый сок, ртов, собранной на Алтае. И обжарка, и глазипроизведенный бесспорным лидером данной ровка специально разработаны, а значит, этот отрасли, компанией Grante, лучшие сорта ко- продукт максимально полезен и вкусен.




 лумбийского горького шоколада, черный пеСоль "Saltmakers" рец и ваниль. При изготовлении конфет не используются консерванты, красители, са- Эти ребята знают все о соли. Собирают самую хар и ГМО. Не содержат никаких вредных веинтересную со всего света, американскую ществ. 100% натуральный продукт.









 копченую на бурбоне, гавайскую розовую и нашу черную местную. Чай от "Чайной мануфактуры"









 Сергей - типичный житель столицы, точнее даже ее труженик. Большая скорость и вечный стресс сподвиг его на открытие "Чайной мануфактуры". Найдя дружественного дедушку на Алтае, Сергей получает от него собранные в дикой природе травы и делает смеси чая. Интересно, что к процессу Сергей подходит как к созданию вина, выделяя разные декупажи. Магазин полезного травяного чая в Москве. Травы, входящие в состав купажей, собираются в высокогорьях Алтая вручную. Полезный травяной чай для жителей мегаполиса!









 Veter Magazine/september 2014

Батончики «Bite» Один из самых любимых проектов Ветра! Bite – это восхитительная смесь из сухофруктов, ягод, орехов и пряностей. В составе каждого батончика не более 7 натуральных ингредиентов, богатых полезными элементами – белками, клетчаткой и растительными жирами, содержащими омега-3 и омега-6 кислоты. В составе Bite вы не встретите непонятных и вредных ингредиентов: консервантов, красителей, стабилизаторов и эмульгаторов.


THE Autumn

Leaves PHOTOGRAPHER: ALENA KUNDA STYLE: NADINA SMIRNOVA MAKE UP: JULIA ABRAMOVA HAIR STYLE: OLGA IUDINA MODEL: GELA ( GRACE MODELS )

Veter Magazine/september 2014


FASHIONPHOTOSHOOTING

Юбка и топ Maison de Marie Пальто Zara, обувь Steve Madden Браслеты MAGIA Di gamma


Костюм Maison De Marie Аксессуары MAGIA Di gamma

Veter Magazine/september 2014


FASHIONPHOTOSHOOTING

Пальто Zara, юбка и топ Maison De Marie Аксессуары MAGIA Di gamma Обувь Steve Madden


Плате Zara, кардиган Chapurin ремень DA’MU by DNK

Veter Magazine/september 2014


FASHIONPHOTOSHOOTING

Платье Zara пальто Marina de Golle шляпа Viva Vox сапоги Salvatore Ferragamo аксессуары MAGIA Di gamma


FASHIONPHOTOSHOOTING

Юбка и топ Maison de Marie Пальто Zara, обувь Steve Madden Браслеты MAGIA Di gamma


Veter Magazine/september 2014


FASHIONPHOTOSHOOTING

Платье Maison De Marie Шляпа Asos


Платье Zara, кардиган Chapurin Ремень DA'MU by DNK Ботинки Salvatore Ferragamo

Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


FASHIONPHOTOSHOOTING

Шляпа h&m Свитер Scorpion Bay


FASHIONPHOTOSHOOTING

Платье Chapurin Шляпа Isabel Marant for h&m


Платье Max Mara Перчатки Chapurin

Veter Magazine/september 2014


FASHIONPHOTOSHOOTING

Блуза Chapurin Юбка Saint Laurent Paris Ботильоны Dsquared2


F ashion of september Екатерина Каткова fasion editor

Свитшот Givenchy

346£

Колье Marni

370£

Ободок Valentino

192£

Сумка Saint Laurent Кеды Riccardo Tisci for Nike

329£

Veter Magazine/september 2014

1250£

Юбка Isabel Marant

234£


Looks

FASHIONLOOKS Платье House of Holland

Очки Karen Walker

280£

183£

Серьги Percossi Papi

670£

Мули

Oscar de la Renta

392£

Джинсы J Brand

225£

Сумка Alexander McQueen

654£


Door to Provence Summer Фотограф: Майя Тэттэр Стиль: Гала Борзова MUAH: Лена Ясенкова Модель: Ксения Царегородцева Одежда: Makukhin Moscow

Veter Magazine/september 2014


FASHIONPHOTOSHOOTING


FASHIONPHOTOSHOOTING

Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


FASHIONPHOTOSHOOTING

Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


FASHIONPHOTOSHOOTING


childrenINTERVIEW

Veter Magazine/september 2014


childrenINTERVIEW

V

eter Magazine продолжает рассказывать о маленьких, но интересных и очень красивых стартапах, которые в скором времени могут стать большим и успешным бизнесом. В этом месяце мы рассказываем про Аню Маслову и ее проект VIGVAM BY MUM.

Расскажи, с чего начинался твой проект? Как появилась идея, название? Ух, ну вигвамы в моей жизни появились относительно давно, но начали их делать мы в конце марта этого года. Я давно вынашивала мысль о маленьком укромном местечке для моего сына, планировала заказать такой на etsy.com, но цена и стоимость доставки, откровенно говоря, отпугивали. И одним мартовским вечером мы с мамой решили воплотить в жизнь эту идею. Вообще я на заказ делать их не собиралась, но так уж вышло, что заграничная мода на типпи до нас еще не дошла и я задумала ее донести. Тогда, по русским тегам «вигвам», «типпи» и другим похожим словам ничего найти не удавалось. Это было удобно для старта. Сейчас уже, конечно, появилась масса мастериц, которые вдохновились, поняли, что это тема для детей, и стали шить под заказ. Название тоже как-то просто придумалось. Хотела, чтобы под вигвамами были именно вигвамы. Ну и проверила в Google, что больше под таким названием никто их не шьет. Потом придумала рифму забавную, так и получился Vigvam by Mum.

Кто твоя команда? Моя команда - это я плюс моя мама! Мы такой себе маленький креативный дуэтик (cмеется).

Какую сумму вы заложили на стартап? Был ли бизнес- план? Стартапом было 500 гривен на материалы, это порядка 1500 рублей. Первый вигвам сшился для одной настойчивой клиентки из instagram, которая буквально упросила меня сшить его, а в дальнейшем стала моим хорошим другом! Так что бизнес-плана у меня не было, равно как и большой суммы для стартапа. Сейчас у нас в распоряжении маленький столик и одна швейная машинка на двоих. В ближайшем будущем задумываюсь о расширении и привлечении творческих ребят.

Тяжело ли искать материалы и заказывать их на Украину? Было тяжело, но сейчас уже все намного проще, когда ты в курсе дела. Раньше я не знала, что и где брать. Все приходит с опытом, я достаточно долго искала материалы, «Кто ищеттот всегда найдет» - это про меня (улыбается). Мы не любим Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


повторяться, как это делают многие, нам неприятно шить одинаковое, мы любим интересные вещи, поэтому кое-что задумали и скоро покажем!

У тебя очень стильная квартира. Где ты покупаешь мебель и декор для нее? Спасибо за квартиру! Но, на самом деле, секретов никаких нет. Мы ремонт делали быстро, над интерьером даже не было времени особо подумать. Большинство мебели в нашей квартире - это всеми любимая (или не очень) Ikea. Но мы довольны. А всякий мелкий декор (тарелки, чашки, постеры) я заказываю с английских сайтов, про которые писали в предыдущем выпуске «Ветра». Мои фавориты - это tismodernlife. co.uk, cissywears.com, bimbily.com, finelittleday.com.

Твое любимое место в доме, где ты проводишь больше всего времени? Сейчас мое любимое место в доме - это кровать. Правда, я провожу там не так много времени, как хотелось бы. В последнее время очень выматываюсь и устаю. А вообще, конечно, чаще всего я бываю с ребенком в гостиной, а когда он спит, сижу на кухне с чашкой чая, блокнотом и работаю. Еще люблю Федину (сын Ани- прим. ред.) детскую, она конечно далека от моих понятий идеала в плане своих масштабов, но там уютно!

Как тебе удается совмещать работу мамой и свой проект? как распределяешь свой день, на что ставишь акценты? Тяжело удается, если говорить откровенно. Хочется все успеть и ничего не забыть. Сейчас в силу того, что у нас одна машинка, рабочую часть я отдала под мамино руководство, сама занимаюсь логистикой и коплю на новую машинку. Я хожу на почту и общаюсь с клиентами, хотя даже на это не всегда хватает времени. Мой ребенок очень активный и любит, когда ему уделяют много внимания. Иногда могу попросить мужа о помощи с отправкой, но чаще сама. Пошив одного вигвама занимает примерно 12-14 часов непрерывного сидения за машинкой.

Ты продвигаешь проект только в instagram? Или, может быть, у частвуешь в маркетах и других мероприятиях? Да, основная часть принадлежит instagram. Но вот в сентябре меня можно будет увидеть на Гешефте в Одессе! Это будет мой первый опыт такого рода, к которому я серьезно готовлюсь. Так что, если найдутся желающие меня поддержать и познакомиться, я буду безумно рада!

Поделись несколькими любимыеми блогами в интернете, которые тебя вдохновляют? Я очень люблю Mini Style Blog, а еще блог Molly Meg, также большое вдохновение черпаю из Pinterest. Вообще куда меня принесет паутина, там и смотрю! Но первые два блога просматриваю частенько. А вот с едой у меня нет теплых отношений. Инициативу в приготовлении новых блюд для семьи я проявляю только по большому желанию и фудблоги смотрю по настроению и только в instagram. Veter Magazine/september 2014


Принципы жизни Ани Масловой: Не ждать, что что-то сделают за тебя Развиваться при любой удачной возможности Не сравнивать себя с другими (не сильно работает конечно, но это одно из правил, я работаю над ним) Семь всегда на первом месте

Veter Magazine/september 2014


childrenINTERVIEW


love&wedding


Blue dream

Фото: Оля Нарижная Пара: Яна и Егор Организатор: CaramelEvents

Veter Magazine/september 2014


love&wedding


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


love&wedding


Veter Magazine/september 2014


love&wedding


love&wedding


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


love&wedding


love&wedding


Veter Magazine/september 2014


love&wedding


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


love&wedding


"Край любви, х

Veter Magazine/september 2014


love&wedding

холмов и вина" Фото: Дуэт Postscriptum Пара: Алексей и Ольга Место: вилла Fattoria del Colle


love&wedding


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


love&wedding


love&wedding


Veter Magazine/september 2014


love&wedding


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


love&wedding


love&wedding


Sweet Autumn

Melody

PHOTO: ANASTASIA GLEBOVA DÉCOR: EVERYDAY HOLIDAY MODELS: YULIA KLEM&KONSTANTIN DMITRIEV

Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


love&wedphotoshoot


Veter Magazine/september 2014


love&wedphotoshoot


love&wedding


Veter Magazine/september 2014


love&wedphotoshoot


Veter Magazine/september 2014


love&wedphotoshoot


Veter Magazine/september 2014


love&wedphotoshoot


Veter Magazine/september 2014


love&wedphotoshoot


Veter Magazine/september 2014


love&wedphotoshoot


Veter Magazine/september 2014


love&wedphotoshoot


Veter Magazine/september 2014


love&wedphotoshoot


BUSINESSINTERVIEW

Veter Magazine/september 2014


Неколько месяцев назад Ксения Алексеева и Александра Сергиенко задумали создать художественную Мастерскую. Постепенно, день за днем, они шли к своей цели и старались воплотить в жизнь свою мечту. Cегодня Мастерская под названием Secret Artists Place уже существует, активно работает, и Veter Magazine поспешили в гости к девочкам, посмотреть и узнать, как же все так быстро получилось.

Александра Сергиенко окончила Киевский национальный университет культуры и искусства. В настоящий момент мама большого семейства – трое детей. Александра о себе:

После рождения моих детей, как у настоящей активной мамы, у меня было много занятий: курсы коллекционеров, лекций по искусству, выставки - одним словом, душа требовала прекрасного. И как-то само по себе возникло жгучее желание попробовать самой научиться рисовать, чтобы понять как художники это делали. Так я оказалась в студии, где и произошла наша встреча и знакомство с Ксенией. Ксения Алексеева о себе:

Мне 23 года, я закончила Полиграф, МГУП, по специальности «Иллюстрация и эстамп». Мы познакомились с Сашей в художественной студии, где я работала, еще учась в университете. Некоторое время назад я ушла оттуда, полностью сконцентрировавшись на работе над книгой (материал про книгу Ксении можно почитать в выпуске Veter Magazine за июль 2013 г. - прим. ред.). Сейчас я занимаюсь иллюстрированием книг и запускаю свой сайт с открытками, постерами и многим другим интересным. Девочки, расскажите как все развивалось?

Мастерская открылась около полугода назад, вначале это были просто пленэры, потом появилась страничка в инстаграмме и фейсбуке. А сейчас у нас есть самая настоящая Мастерская, даже ее постоянный обитатель - котенок, которого мы нашли прямо у себя под окнами. Этим летом мы с учениками осуществили первый выездной пленэр в Амстердаме, и планируем в сентябре снова отправиться на несколько дней. В чем заключается основная концепция Secret Artists Place?

Хотелось создать не художественную студию, а мастерскую художников, где вся атмосфера дышит творчеством и куда ты можешь прийти в любое время.

Veter Magazine/september 2014


BUSINESSINTERVIEW


BUSINESSINTERVIEW


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


BUSINESSINTERVIEW


Veter Magazine/september 2014


BUSINESSINTERVIEW Кто приходит учиться в Мастерскую?

Приходят учиться те, кто хочет рисовать: у кого-то это реализация давней мечты, у кого-то необходимость подготовиться к поступлению в художественный ВУЗ, кого-то приводят знакомые, а у кого-то это желание возникло вчера и он сегодня уже за мольбертом. Можно ли научить рисовать человека “с нуля”? Приходят ли вам ученики, которые говорят “я совсем не умею рисовать, но очень хочу научиться”?

Конечно можно! Cреди наших учеников очень много тех, кто именно так и говорит, но для этого и существует наша мастерская, чтобы учить рисовать. Приносит ли вам Мастерская какой-либо доход или это место для души? И как изначально планировалось?

Недавно мы закончили обустройство мастерской, о доходах говорить еще рано, наша ближайшая задача запустить работу студии в полном объеме и создать сайт. Это требует времени, как любое начинание. Все наши преподаватели - настоящие профессионалы своего дела, каждый из них работающий художник, участвующий в выставках по всему миру. При этом мы очень разумно подходим к ценовой политике для своих учеников. Как проходит обучение? Какие у вас есть занятия?

Занятия в нашей мастерской возможны в двух вариантах: интенсив и курс. Интенсив - это разовые занятия, где вся информация дается в сжатом обьеме, эти занятия рассчитаны на людей, у которых нет времени посещать занятия регулярно. Курсовые занятия - это серия из 5-10 занятий, которые предполагают более углубленное изучение предмета. Кто преподает?

Независимо от варианта, занятия они предполагают высокий уровень преподавания. Все учителя очень классные, несмотря на свой молодой возраст, очень многое сделали и делают сейчас. Занимаются литографией, Офортом, Zinmaking-ом, иллюстрацией и выставляются по всему миру. Каковы ваши обязанности в студии, и принимаете ли вы какое-то участие в управлении?

В нашей команде 10 человек, каждый из которых занимается тем, что у него лучше всего получается.


BUSINESSINTERVIEW А что лучше всего выходит у Ксюши, а что у Саши?

Создание мастерской - это процесс творческий, и мы в полной мере обе в нем участвуем. Будучи преподавателем, я еще веду и некоторые занятия. В нашей команде, помимо нас, еще 8 человек, каждый из которых настоящий профессионал своего дела! Чем руководствовались при выборе помещения? Как искали?

При выборе помещения мы сразу решили для себя, что хотим первый этаж, тихое место с парковкой, но при этом чтобы это был центр. Так все и совпало! Сейчас у нас тихий московский дворик, никогда не подумаешь, что в минуте ходьбы садовое кольцо и шумные новый и старый Арбат. Когда мы пришли смотреть помещение, оно было в стадии ремонт: без пола и потолка. Арендодатель смело предложил сделать ремонт под нас. Для мастерской было важно обилие света, поэтому, помимо четырех окон, мы завесили потолок большим количеством люстр. В нашем доме живут москвичи, которые еще помнят, как строился Новый Арбат, как говорит наша соседка, «вставная челюсть Москвы». Вообщем нам удалось создать очень уютную атмосферу, и даже наши соседи загядывают к нам на чашку чая. У вас тут есть магазин?

У нас есть небольшой уголок шопоголика, где мы собираем то, что в России не продается.
 Например, японскую акварель, в коробке есть золотая краска, а также серебро и перламутры разных цветов, не сравнить с любой другой акварелью, а уж тем более с нашей. Ложится плотно и цвет яркий и сочный, даже когда высыхает! Она, правда, какая-то космическая. 
Французские и японские кисти для акварели из имитации белки, то есть ни один беличий хвостик не пострадал! Мыло для мытья кистей, сделано из выжимок овощей, очень натуральное, отмывает кисти от масляной и акрильной краски на раз-два, при этом не портит ворс и собственно руки! Кстати, пахнет оно мелисой. Наборы с французской бумагой, пастель и еще много чего,что мы скоро привезем. Все, что мы привозим, это то, чем мы активно пользуемся и этого, правда, нигде не найти. Каковы планы на будущее? Какой вы хотите видеть Студию в дальнейшем?

Не будем скрывать, планы у нас большие. Самое ближайшее это иллюстрация, zinmaking, printmaking, наброски с натуры, обнаженная модель, история искусств и еще многое и многое другое, что хочется пока оставить в секрете, не зря же мы Secret Artists Place!


Veter Magazine/september 2014


BUSINESSINTERVIEW


BUSINESSINTERVIEW


HANDMADEINTERVIEW


Veter Magazine/september 2014


Маша, расскажи немного о себе.

это очень грязное и пыльное производство.

Меня зовут Маша. Я создала и развиваю керамический лес. Сейчас уже ровно год, как появился бренд ceramic forest. На сегодняшний день это большая мастерская в Москве и два трудолюбивых человека. Оля - моя сестра, и я. Оля решает организационные вопросы, я керамист. Мы активно занимаемся производством различных изделий из керамики. В основном посуда и немного декора.

Расскажи про название, почему forest?

Как ты начала заниматься керамикой, что тебя сподвигло?

Все банально - от природы. Я люблю смотреть на цветовые сочетания, на ландшафты, на деревья. Окунаясь в безмолвную тишину, в природную жизнь, ты лучше можешь слышать самого себя, и руки сами делают то, что ты чувствуешь. Для меня это все гармония. У меня нет росписи. Есть фоны и сочетания цветов. Мне нравятся простые и милые принты. Все это часть меня, часть души и полное самовыражение.

Потому что Лес! Я - человек природы. Лес для меня это не только деревья, это земля, мох, небо. Море на краю леса - это целый мир, это наш мир, и мой в отдельности.

У тебя очень особенный стиль. У тебя очень особенный стиль. Откуда ты черпаешь вдохновение при создании керамики?

Я долгое время занималась флористикой и цветоводством. Однажды пришло осознание того, что я хочу поменять профессию. Мне было необходимо делать что-то руками, что будет жить! Потому что цветы в букетах изначально мертвые (без корней), да еще и увядают на твоих глазах. Это красиво, но грустно. В букетах нет жизни! А керамика - это и есть жизнь! Изначально материал живой, имеет характер и умеет чувствовать как мастера, так и дальнейшего обладателя. Цветы, а скорее даже растения, до сих пор остаются предметом моей любви и страсти, но сейчас Процесс изготовления сложный и долгий. Глину необходимо хорошо подготовить, а уже как вдохновение! создавая изделие, надо учитывать много факторов, придерживаться технологии. Готовое изделие сохнет от 3 до 7 дней. Затем при Сeramic forest родился у меня однажды в гонеобходимости шлифуется и отправляется лове как молния - резко, и как солнечный в печь на первый обжиг. Обжиг на высоких день - ясно. Я увидела в голове то, что есть у температурах 1000-1200 градусов. Процесс с нас сейчас. А это: изделия, контент и способы остыванием занимает примерно сутки. Заразвития. Затем желание овладело мной полтем можно нанести глазурь и отправить изностью, и я стала действовать. делие на финишный обжиг, это еще примерно сутки. В зависимости от глины и глазури Создание проекта было само по себе труд- температура обжига может достигать 1300 ностью. Мало было просто любить и хотеть. градусов. После чего, хочется это особо подЯ столкнулась с тем, что в России это направ- черкнуть, изделия все функциональные и ление (современная керамика ручной рабо- пригодны в быту! Все можно использовать! ты) только в начале пути. Сложно реализо- Сложность бывает еще в том, что печь - это ваться за неимением материалов, школы и самостоятельная личность, целый организм, потребностью в продукте. Чуть меньше года и изделие может треснуть, взорваться или я потратила на самостоятельный поиск и из- деформироваться на последних этапах изгоучение материалов. Это были различные ви- товления. део-уроки и литература. Постепенно я стала искать школу, в итоге нашла мастер-классы, сходила на несколько занятий. Познакоми- У меня есть несколько поставщиков. Некотолась с керамистом Андреем Копыловым, он рые материалы можно найти в Москве, но в стал моим наставником и всячески помогал основном мы используем материалы из Герв начале пути! Я почти сразу занялась вопро- мании и Испании. Все они экологически чисом приобретения гончарного круга, печки стые и пригодны для изготовления посуды. и всех необходимых материалов. Окунулась в процесс с головой. То, что я сейчас я умею и знаю, в основном, это собственный опыт, Мне кажется, нельзя сказать, что есть что-то огромное количество своих ошибок, непре- сложное, а что-то не очень... На каждом этапе рывная работа и исследование материалов. Я может возникнуть непредвиденное препятдо сих пор в процессе познания. Трудностей ствие. Часто бывало такое, что ждешь-ждешь, не мало, как и в любой работе. Проблема най- пока изделие высохнет, а потом берешь его ти помещение, целая история с оборудовани- в руки для дальнейшей работы, и оно ломаем. Печь - это дело серьезное, дома её особо ется, а у тебя было столько надежд и ожидане поставишь: невероятный жар, вредные ис- ний. А все потому, что ты на долю секунды парения и киловатты электроэнергии. Плюс слегка нажала на слабое место, которое могло

Долгий ли процесс изготовления? Расскажи немного про него.

Как создавался проект ceramic forest?

Были ли какие-то трудности при создании проекта?

Как происходит закупка материалов, где ты их находишь?

Что наиболее трудное в процессе создания?

Veter Magazine/september 2014


HANDMADEINTERVIEW


HANDMADEINTERVIEW


Я - человек природы. Лес для меня это не только деревья, это земля, мох, небо. Море на краю леса- это целый мир, это наш мир, и мой в отдельности. Чем ты занимаешься в свободное от работы время?

Хороший вопрос! Последний год я почти 24 часа в сутки посвящаю работе. Это мое основное занятие, которое приносит мне доход. Думаю, это естественно в начале пути - тратить много времени на реализацию бренда. Когда появляется свободное время, я стараюсь проводить его с семьей. И обязательно бывать на природе. Люблю покататься на велосипеде с мужем. А еще у нас много друзей, с которыми мы замечательно проводим вревозникнуть по многим причинам нарушения мя. технологии изготовления.

ты считаешь, что особенного в твоих изделиях ? Как ты считаешь, керамикой может заниматься любой или Как Я считаю, что в моих изделиях нет ничего должна быть предрасположенность к этому? особенного (смеется)! Они настолько простые

Я честно считаю, что керамика, как профессия далеко не для каждого человека. Это диалог с глиной, диалог с самим собой. Правда, бывает такое, что у человека он не складывается. Мы часто хотим чего-то и незамедлительно требуем результат. Керамика - это тонна человеческого терпения, медленный процесс созидания. С одной стороны, это трепетно, хрупко и нежно-медитативно, а с другой это большая физическая нагрузка, вредная пыль, ожоги, разочарования и постоянные препятствия. Есть люди, которые столкнувшись с обратной стороной, бросают это дело на полпути. Мы все разные, и каждому - свое.

С кем ты сотрудничаешь и где можно приобрести твою керамику?

и лаконичные, понятные глазу, что их хочется потрогать, взять и не отпускать. Я люблю все простые формы, изделия делаю только руками, не использую гончарный круг. Я не делаю роспись, и не сторонница буйства красок. Люблю несовершенство форм и не скрываю ямочки от пальцев. Для меня все, что слишком идеальное, без изъянов, кажется неживым. Если вы возьмете в руки керамику, сделанную руками, то сразу ощутите, что это нечто особенное само по себе. И, честное слово, еда из такой посуды вкуснее!

Ceramic forest - молодой бренд, но уже довольно известный. Расскажи о планах на будущее.

В планах на будущее - освоить новые технологии, добиться новых необычных цветовых Все изделия можно купить у нас в мастер- решений. А также поэтапное развитие . Очень ской, предварительно написав мне. Наш сайт бы хотелось, чтобы керамика ручной работы www.ceramicforest.com стала понятна и полюбилась более широкому кругу людей. Чем больше отдача, тем больше вдохновения на новые свершения.

Проводишь ли ты мастер-классы, если да, то как на них можно попасть?

Мы периодически проводим мастер-классы. Но это скорее можно назвать "день творчества". Можно попасть к нам в мастерскую и окунуться полностью в процесс производства. Это интересно и увлекает. Мы не позиционируем наши мастер-классы как профессиональное обучение и не планируем делать их на поток. В течении 5-7 часов работы участники не ограничены в своих творческих порывах, а также в материале.

Что ты можешь посоветовать тем, кто хочет заняться керамикой?

Если вы всем сердцем полюбили керамику и хотите сами делать уникальные вещи, верьте в себя! Будьте искренними сами с собой. Будьте смелыми и решительными, экспериментируйте! Всегда идите только вперед, преодолевая сомнения и неудачи. Занятие керамикой - это невероятная радость. Это волшебство в чистом виде! Veter Magazine/september 2014


Мы часто хотим чего-то и незамедлительно требуем результат. Керамика - это тонна человеческого терпения, медленный процесс созидания.

Veter Magazine/september 2014


HANDMADEINTERVIEW


HANDMADEINTERVIEW


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


HANDMADEINTERVIEW


HANDMADEINTERVIEW


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


HANDMADEINTERVIEW


HANDMADEINTERVIEW


Veter Magazine/september 2014


beautyINTERVIEW

бизнес с душой

Naturelle Фото: Вероника Никиташенко Текст: Ирина Зима

Благодарим Biostoria за предоставленное для съемки пространство


Veter Magazine/september 2014


BeautyINTERVIEW L’Origine Naturelle нет еще и года, а уютный шоу-рум в центре Москвы уже полон уникальными продуктами и довольными покупателями, которые приходят сюда не в первый раз. От органической косметики на основе маточного молочка до лавандовых леденцов - основательница компании Юлия Прохорова находит лучшие бренды и продукты по всему миру, причем только натуральные и произведенные на семейных предприятиях. О семье, бизнесе, идеях и вере в свое дело Юлия рассказала нам в своем интервью.

Юлия, в чем основная концепция вашего магазина? Мой проект называется L’Origine Naturelle (произносить Лорижин Натюрель - прим.) - редкая коллекция природных товаров. Марки, которые я собираю со всего света, во-первых, обязательно натуральные или органические, во-вторых, обязательно сделаны семьей, т.е. не в результате массового производства. То, что семья делает для себя - обязательно Эксклюзивно, Натурально и Безопасно. Поэтому и слоган у нас – «Сделано с душой. Сделано семьей». L’Origine Naturelle и означает в переводе «природного происхождения». У нас довольно широкий ассортимент: и косметика, и продукты, и суперфуды, и текстиль, и подарки и т.д. И да, всего этого нет в широкой продаже, мы действительно собираем редкую натуральную коллекцию. Вообще это пока даже не магазин, а скорее шоу-рум. Главная часть моего бизнеса – оптовая торговля, т.е. марки, которые мы сами возим, отгружаем в магазины натурального и в свой тоже. Через месяц планируем открытие интернет-магазина, через год – офлайнового полноценного магазина природных товаров. В чем вы видите миссию L’Origine Naturelle? Во-первых, мы приучаем российские семьи к экологичному стилю жизни. Во-вторых, мы развиваем и поддерживаем семейный бизнес. Малый бизнес не всегда имеет возможности продвижения. Мы помогаем с выставками и презентациями, информационной поддержкой. И наконец, способствуем обмену опытом между семьями разных стран и даже расширению ассортимента семейных компаний! Как вы пришли к такой идее? Я почти 18 лет в маркетинге, много лет работала с косметикой, последние 4 года - с натуральными продуктами. Идея заниматься своим делом меня не отпускала очень давно, просто не могла сформулировать, что это будет. Последний опыт направил в нужную сторону, в мир натурального. Но тут и еще одна идея есть, нишевости, камерности что-ли. Во время путешествий меня всегда больше влекут не огромные авеню с большими магазинами, а узкие заброшенные улочки с маленькими лавочками, кафе, магазинами. И как правило, навстречу выходит радушный хозяин, и все это действительно сделано с душой, сделано семьей, по-другому и не скажешь! А еще я мама троих детей, и сама росла в семье, где много традиций и семейных праздников, обычаев. Поэтому тема семьи очень мне близка и понятна.


Veter Magazine/september 2014


Самое сложное - просто начать, перестать считать и готовиться, а сделать конкретный шаг... Только с них начинается проект и наступает ответственность.

Veter Magazine/september 2014


beautyINTERVIEW


Тяжело было решиться на свой бизнес? У вас уже был такой опыт? У меня большой опыт в запуске и поддержке брендов за время работы в крупных компаниях. Но свое это абсолютно другое, такого опыта не было. Я достаточно долго готовилась, общалась, считала, изучала. Родила третьего ребенка (смеётся). Самое сложное - просто именно начать, то есть перестать считать и готовиться, а сделать конкретный шаг - заказать товар, открыть компанию, запустить сайт, взять людей или снять офис... Для каждого предпринимателя - это свой шаг. Но пока он не сделан - все так и останется мечтами «о собственном бизнесе». Только с конкретных шагов начинается проект и наступает ответственность. Как вы находите бренды для своего магазина? Я поездила по международным выставкам: прежде всего, Biofach - ежегодная выставка в Нюрнберге, место встречи «organic» людей. Также выставки у нас, конечно, Facebook и вообще интернет. Рынок натурального в России небольшой, все друг друга знают, быстро нашлись натуральные семейные марки для шоу-рума, которые уже представлены в России. Также есть наши российские семейные производители: мармелад, шоколад, фермерские продукты... Сейчас, хотя нам всего 3 месяца, меня семьи сами уже находят. И такое сотрудничество взаимно полезно! Сложно ли привозить новые марки в Россию? С какими проблемами пришлось столкнуться? Я всю жизнь занимаюсь оптовыми продажами, это то, что я хорошо знаю и люблю. Поэтому оптовый бизнес мне понятен, я знала, что от него ждать, какие проблемы могут возникнуть и как с ними бороться, и вначале я хотела только привозить семейные марки и быть здесь дистрибьютором. Но хорошенько посчитав, поняла, что молодому бизнесу сразу несколько брендов просто не осилить. Сертификация, логистика, расходы на продвижение - и можно просто вылететь в трубу, даже толком не начав. Поэтому в этом году я ограничилась привозом только одной семьи, хотя в очереди еще несколько. Это в планах, как в планах - собственная марка, магазин и много чего интересного. При офисе мы открыли шоу-рум, и я подумала, а почему бы в него не поставить семейные натуральные марки, которые уже есть в России? Они отыскались очень быстро, и так возникла идея собственной розницы, а скоро и интернет-продаж. Расскажите, какие бренды представлены у вас сейчас? Чем они уникальны? В этом году сбылась моя мечта - привезти в Россию семью Мари из Франции (Famille Mary). Это семья потомственных пчеловодов, почти 100 лет они в долине Луары культивируют растения, разводят пчел и производят прекрасные органические продукты. Мед, продукты питания, медовые средства для здоровья это все Famille Mary, и занимается этим глава семьи, Бенуа. А его жена Натали разработала и выпустила собственную марку на основе органического королевского желе (маточное молочко) - Abellie. Вторая марка, которую мы тоже поставляем, но не из-за границы, а из Сочи (Красная поляна) - Краснополянское мыло. В состав марки входит собственно мыло, кремы, шампуни , бальзамы... Все это семья Кристины и Димы делает без красителей, эмульгаторов, ароматизаторов и прочих неприятностей.. Наши розничные семейные марки - литовская Alpana (органические сухофрукты и суперфуды) от семьи Гезер, немецкая Calendula Nativ с маслами и скрабами ручной работы от семьи Беме, уникальное армянское мыло Verde от Нелли Аветисян, шоколад ручной работы от Аллы Комиссаровой, домашнее натуральное печенье Marc от Александры Шафорост, мармелады Veter Magazine/september 2014


beautyINTERVIEW


beautyINTERVIEW


Банка по семейным рецептам от Натальи Кондрашовой, итальянская паста с семейной фермы братьев Casini из Италии, и еще многое другое! У нас также представлен семейный проект Lavanda Shop Анастасии Даниловой и Владимира Королева. Ребята обожают лаванду и все с ней связанное. У нас можно найти лавандовые саше, свечи, букеты, косметику с лавандой, чай и даже леденцы! От вашего ассортимента глаза разбегаются, хочется купить всё, на что посоветуете обратить внимание покупателю в первую очередь? Что однажды купив, он будет возвращаться к вам снова и снова? У нас всё классное и редкое! Из косметики в марке Abellie уже появились бестселлеры. Это Оживляющий крем с алое вера и королевским желе, люди уже за 2-3 баночкой приходят. Шампуни и бальзамы марки Краснополянское - хиты для волос. В марке Famille Mary весь премиальный мед, детские вкусняшки, а еще органические медовые конфетки - они заканчиваются моментально. Из органических продуктов - сушеные ананасы и мармеладные БИОмишки марки Alpana. Для дома - лавандовые саше и букеты от Lavanda Shop. Вы говорите, что хотите основать собственную марку, какое направление вам интересно? Продукты питания, косметика, а может суперфуды? Вообще было бы здорово все категории затронуть, сделать такой Privat label собственный, но, конечно, косметический продукт мне ближе, я все-таки почти 18 лет на этом рынке и даже очень давно получила диплом косметолога - правда, никогда не практиковала, но опыт и знания огромные. Посмотрим! Юлия, вы помимо бизнеса еще и мама троих детей! Поделитесь секретом, как все успеть? Успеть все невозможно - вот и весь ответ. Истории про успешную маму, которая 24 часа в сутки работает с детьми на руках и успевает за домом присмотреть и мужа приласкать, конечно, сказка. Мне кажется, либо ты больше в доме, и тогда на работе у тебя должно быть все супер отработано, делегировано. И я знаю таких женщин, но это годы упорной работы с командой, и тогда она, да, занимается домом и по скайпу руководит. Либо у тебя дома должен быть надежный тыл, и тогда ты можешь уделять больше времени проекту. У меня стартап, требующий интенсивной работы, поэтому мой тыл - няня моих детей, которая одновременно очень помогает по хозяйству и даже многое администрирует. Если человек самостоятельный, я предпочитаю делегировать, особенно то, что он делает прекрасно. Она и мастера вызовет, и к врачу сходит с малышом, и в садик за средней, и старшего покормит после школы. Но и я не пропадаю на работе сутками. Я очень много работала все последние годы. А сейчас, если перегруз, умею сказать себе СТОП в нужный момент, зная, что ответственность только на мне. Гармония в душе и в семье важнее. Мой день расписан по минутам, я обожаю свой проект и людей, с которыми работаю, но в 19.00 я дома, вечера и выходные отданы детям. На первых наших маркетах в начале лета я старалась работать сама, но это всегда выходные, и теперь уже мне помогает команда, а я провожу время дома с семьей. И если нужна моя поддержка старшему сыну (ему 15) или что-то случилось с дочками (Марине 6, Дуне почти 2) - это всегда первостепенно. Я обожаю наши семейные путешествия, мы на машине объездили уже множество городов. Для души и тела мне мне важна йога, SPA-процедуры и уход за собой, это то, что восстанавливает очень. Морально меня поддерживает муж, сестра, родители и вся большая семья, а также моя команда и друзья. Все очень переживают - как же отправилась в такое плаванье (смеёется). А я уверена, все будет отлично, ведь проект во всех красках я видела и представляла уже два года назад. Главное - очень хотеть и верить! Veter Magazine/september 2014


i

YOUNG FOLKS photos by emmanuel rosario

Veter Magazine/september 2014


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING

i


Veter Magazine/september 2014


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


Veter Magazine/september 2014


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


Veter Magazine/september 2014


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


Veter Magazine/september 2014


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


Veter Magazine/september 2014


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


Veter Magazine/september 2014


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


Veter Magazine/september 2014


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


LIFESTYLEPHOTOSHOOTING


Veter Magazine/september 2014


bookseducation


Маша, расскажи, пожалуйста, о том, чем ты занимаешься.

ресна взрослым), что нет разделения между детской и взрослой книгой, о том, читают дети или Я занимаюсь медиа-проектами Ленинградской нет, как ориентироваться в книгах. областной детской библиотеки и являюсь пред- Вопросов очень много, и они возникают постоставителем издательства «Самокат» в Петербурге. янно. Я сама прошла этот путь отбора этих книг, И я человек, который хочет и любит рассказывать когда интернет-ресурсов еще не было. Сейчас у о детских книгах, чтобы люди знали, какие дет- большинства с постоянными скидками и акцияские книги есть, могли ориентироваться в этом ми в книжных магазинах есть гонка не за качекнижном потоке и находить то, что им нужно для ством, а количеством. Иногда кажется, что если себя. мы купили много красивых книжек, которые нам нравятся, это вот оно, но это немного не то, не Кто ты по образованию? С чего начакнижная культура и взаимопонимание с ребенлась твоя любовь к детским книгам? ком. Я - радио-журналист по образованию. Всегда была из тех детей, которые очень много читали, просто Как приучать детей любить бумажные мечта современного родителя. И в старших клас- книги? сах ездила по разным олимпиадам, читала-ана- Одно из самых главных правил оттуда: дети булизировала и решила, что пойду не на филологи- дут читать, если вы им читаете. То есть формулический факультет, а на факультет журналистики, ровки "прививать культуру чтения", заставлять, мне была больше интересна общественная жизнь. воздействовать - это как будто дрессура, которую Потом, конечно, мои взгляды пересматривались, обсуждать нельзя. я жалела немного, что не пошла на филологию, и даже не могла представить, что я каким-то обра- Есть очень важная книга «Как роман» известного теортика литературы Даниэля Пеннака. Он — тизом по-настоящему вернусь к этому. пичный пример выросшего из мальчика-хулигаСемь лет работала на радио Эхо Москвы, была на в писателя-интеллектуала, сейчас преподает корреспондентом, информационным редактофранцузским подросткам в колледже детскую лиром, политическим обозревателем, ведущим тературу. И эту книгу можно считать настольным эфиров. В это время у меня родился ребенок, и я пособием всех, кто хочет заниматься детской линачала делать программу о том, что делать детям тературой, важной книгой для любого родителя. и родителям с детьми в Петербурге «Детки в сетОна рассказывает о правилах чтения и о нашем ке», делала акцент, что найти интересного родипроцессе чтения с детьми, о том, как возникает телям с детьми в интернете. это волшебство между ребенком и родителем в Среди своих друзей я была первооткрывателем, раннем чтении, которое тогда еще не чтение, а у них дети появились позже, и для них был бес- рассказывание. ценен весь мой опыт, всё то, что я нашла и изучила. В то время появлялись первые блоги и раз- При том, что сейчас появилось очень много всего ные программы для родителей, сейчас, конечно о детях и для детей, есть такая грань, что мы зациже, просто море интернет-ресурсов на эту тему! клены на потреблении, мы можем всё предостаДля меня было, конечно, важно рассказывать про вить детям и стараемся дать как можно больше. книги, про то, как взаимодействовать с ребенком И к детям зачастую относятся как к бизнес-проектам, инвестируют в них, пытаются прививать через них, чему у детей можно научиться. культуру чтения с первых месяцев, учить иноСовременный взрослый учится у ребенка откры- странным языкам, водить на множество кружков тию мира заново, вспоминать, как можно радо- и в разные развивающие центры. Но зная о мноваться этому миру, - как говорит известный под- жестве возрастных методиках, мы забываем про ростковый психолог Екатерина Мурашова. Мы духовную сторону, которую нельзя форсировать. сейчас все сильно перегружены информацией, от И я считаю, что к детям надо в идеале относиться ее обилия нет возможности чисто воспринимать как к самостоятельным личностям, которых мы мир. И это было то, чему я хотела научиться у не пичкаем всем-всем, а просто смотрим, как они своей Вари: вместе прыгать по лужам, разгляды- растут и помогаем им это делать. вать первые листья, так и детские книги были для меня ожидаемой радостью. Я обожала детскую Нет стандартов или аксиом, раньше детям никоглитературу, и мне очень хотелось читать вместе. да не читали до 3 лет. Исключительно способные дети к 4-5 умели читать: и среда влияла, и желание было. Есть дети, которые очень долго не взаЯ была на твоей лекции про детские имодействуют с книгами, но сейчас многие мамы книги и библиотеки, и мне очень постремятся давать детям книги и до года. Поэтонравилось. Расскажи, с какой целью му книги в год - это по усмотрению ребенка. До ты их проводишь? года пусть лучше мама читает вслух свои книги, Лекции возникли как способ поделиться: я - увребенку всё равно, а мама развивает речевой аплеченный человек, люблю детскую литературу парат и имеет возможность почитать свои книги. и рассказывать о ней, слушатели открывают для себя, какая может быть детская книга или под- Поэтому хорошо, когда родитель сам находится ростковая книга (и почему она может быть инте- в книжной культуре. После года-полутора дети Veter Magazine/september 2014


bookseducation


bookseducation


часто начинают проявлять внимание к книгам. Им интересно слушать родителя. Но сама книга как предмет приходит позже. Вообще, готовность ребенка к книге определяется его психологическими и физиологическими особенностями, не только когда он сидит, но и когда начинает осознавать предметность мира, книгу как специфический предмет. Пример простой: когда малыш надевает на голову горшок, он еще к нему не готов, когда уже не просто гремит кастрюлей, а начинает готовить в нем игрушечный суп, он уже понимает, зачем эти вещи в природе существуют. Вот так целесообразно давать книгу, показывать, что ею не стучат, не грызут, а ее читают. И дети будут повторять действия родителей, если они видят, как пользуются книгой, и она не просто стоит на полке.

хороший формат потешек: в нем нет фольклорного акцента, есть песенки BBC Nursery rhymes, к примеру, они очень хорошо могут дополнить вам общение с ребенком. Всё это включает детей в контекст литературного процесса. Потому что любая заданная форма, даже если она устная, это уже литература.

В дальнейшем можно брать первые рассматривательные «книги-картонки», это уже после года. Их можно потрогать, как Baby Touch и подобные. Тактильные ощущения - это развитие чувственного мира по эмоциям и чувствам, а не знанием. Оно очень важно именно в этот период. Для знаний будет время! Трехлетнего можно научить читать, это займет много времени, пятилетнего ребенка можно научить за неделю. Сейчас - до трех лет - самое время учить эмпатии, осязательным Дети также очень тонко чувствуют, как родители вещам, сенсорике. себя чувствуют с книгой. Если ему хорошо читать Постепенно дети привыкают к знаковой системе, с мамой, он придет обязательно, но если мама к разным изображениям одних и тех же предмевоспринимает это как обязанность, то ребенок тов в разных видах, цветах и оттенках, формах, почувствует напряжение и будет проявлять свое готовятся к чтению. Перелистывают, повторяют, неудовольствие. адаптируются к миру. Надо готовиться к тому, что какие-то книги придется смотреть десятками раз, А что ты думаешь про электронные это время, когда дети осваивают мир, и важно от книги? Если мама читает с айпада? года до двух обозначить его надежность и безоТы знаешь, электронные книги — это не зло. Тут пасность, заложить доверие к нему. Повторяйте важнее не носитель, очень многие родители руга- по многу раз, что всё на месте: в этом помогут ются: у меня подросток читает только с планше- книжки-открывалки, там птички или животные та! А ведь то, что ребенок просто читает, уже важ- остаются на своих страничках, прячутся, но стано. Да и как мы можем говорить, что наши дети бильно «живут» там. Для нас, взрослых, привычне читают, если они бесконечно обмениваются но, а для детей совсем негарантированно и удисообщениями, постоянно общаются текстом и в вительно (улыбается)! соцсетях написали за свое время больше, чем многие из нас за всю свою жизнь! Электронные книги - это просто специфическая среда. Если вы читаете с планшета, показывате ребенку оттуда картинки - да ради Бога. Конечно, гораздо меньше красивых книг для планшета. Но здесь важно именно ваше слово, рассказ. И здесь неважно, откуда вы берете тексты для него, для игр в те же ладушки, прятания за ладошками и прочих игр. Тексты важны: ребенок очень четко следит за ритмом речи. И если мы расстроенного ребенка умываем, то какая-нибудь потешка будет очень к месту и поможет: переключение ребенка с маминой привычной успокаивающей интонации к ритмичной и рифмующейся, может быть, еще незнакомой. Потешки уже кажутся чуждыми, что-то устарело, и многим, как и мне, легче зарифмовать что-то на ходу, но в качестве подсказок есть много сборников в интернете или, например, книга «Яблочки-пятки» Анастасии Орловой, которая мне очень нравится, в ней при минималистичном формате четверостиший прекрасный язык и образность. Чего, увы, нет во многих других книгах с потешками. Кстати, на английском языке очень

10 правил Даниэля Пеннака эффективного подхода к литературе: право не читать право перескакивать право не дочитывать право перечитывать право читать что попало право на боваризм право читать где попало право втыкаться право читать вслух право молчать о прочитанном Veter Magazine/september 2014


К трем годам для ребенка важно осознать свое собственное «я». Ребенку начинают нравиться книги про тех, на кого он похож. Те же «Саша и Маша», "Любопытный Джордж", «Элмер" отлично подойдут. Мне лично нравятся менее прагматичные книги, которые конкретно на «отработку одного момента» - от страхов или т.п. Такие книги в чем-то бизнес-подход, они могут оказаться проходными и на один раз, но какие-то могут стать любимыми. У меня дочь очень любила книгу про «Каролину в стране кошмаров», при том, что там злой живет под кроватью, а девочка ничего не боится, всем отвечает, что он добрый, и они подружились. Это не было, конечно, решением вопроса, потому что прямого посыла «не бояться» ребенок может не улавливать. Это взрослый его понимает, ребенка может совсем другое привлечь к этой книге. Поэтому я бы фокусировалась на других книгах, которые развивают эмоциональную сферу и воображение. Мы привыкли считать детей фантазерами от рождения, но то, что мы считаем воображением, является просто детской непосредственностью, и на самом деле над развитием воображения надо работать. И родителям важно научиться смотреть на мир другими глазами вместе с ребенком и убирать собственные шаблоны. Здесь хорошая подсказка «Грамматика фантазий» Джанни Родари, там непохожие ни на что сказки с таким разгулом фантазии и выдумки!

Отличаются ли книги, которые читали мы и читают сейчас наши дети?

Сейчас действительно очень много новой детской литературы. Прорыв случился 11 лет назад, совсем недавно. Издательства, вначале «Самокат», затем другие, начали привозить в Россию иностранные детские книги, лучшую зарубежную классику. Как говорит детский писатель и поэт Михаил Яснов: «Детская литература - она такая же, как взрослая, только лучше». И критерий для литературы, нашего она детства или нет, это ее качество. Если это хорошая книга, то она может не устареть. Но важен подход, особенно для старшего поколения: "Нашим детям и внукам надо то, что мы читали сами". Дети разные, они открывают мир и что-то узнают о себе новое, они по-разному реагируют на книги, выбирая для себя те или иные. Тем более родители по-разному преподносят книги. И должна быть свобода без принуждения. Мы не можем навязывать детям их жизнь. Время наших детей - оно другое, мы с ним можем совпасть, но оно с нами совпасть не сможет. Ребенок открывает мир по-своему, и мы не можем его заставить почувствовать свой мир, «кусочек своего детства», потому что мы росли в другое время и другой среде. Очень много факторов, которые сейчас другие. Многое в книгах, фильмах и мультфильмах станет незнакомым и иначе воспринятым, культурные коды сменились. И так как время наших детей состоит из разных вещей, куда Veter Magazine/september 2014

можно попробовать родителям включить и свои любимые книги, если пойдет. А зарубежная классика может быть так же интересна и родителям, как новая для них, поэтому это может быть взаимно интересно открывать друг для друга новые книги. И еще надо понять, что мы хотим от чтения. Мы хотим чего-то объединяющего, как раз такого, когда наше время и время наших детей совпадает в наше общее. И если в детстве удается создать атмосферу совместного чтения, когда вам хорошо вместе, вы друг друга в этот момент понимаете и одинаково видите мир, то дальше, в подростковый период, будет полегче, если будет к чему вернуться, если будет настроена одна общая волна с мамой.

Выбор так велик, столько всего сейчас издается. Как выбрать действительно хорошую книгу для ребенка?

Сейчас, как я уже говорила, огромная тенденция к репринтам - «анти-новым книгам»: к переизданию старых детских книг. На них есть огромный спрос, потому что родители хотят показать свое время. Как политический журналист, я вижу эти тенденции, эту тоску по тому, что было, и нежелание выбирать и анализировать, боязнь нового. Издательств с хорошими детскими книгами очень мало, обороты очень маленькие, они издают качественную и отборную зарубежную классику, на которой растут все дети мира. Там книжная культура другая, более высокого уровня, нет нацеленности на условную «Барто», нет стремления только к своему опыту. Поэтому здесь важно сказать, что можно и нужно выбирать Агнию Барто, но надо покупать не только ее. Последние годы новых книг больше, стали появляться сайты с обзорами и рецензиями, формироваться книжные сообщества с заинтересованными родителями. И тенденция с «репринтами» по своим оборотам сейчас «давит» новую книгу, для меня это пугающе. Книготорговые сети аффилированы с большими издательствами и являются официальными пунктами продаж, полок, где найти хорошие книжки не так легко, особенно в регионах.

Мы с тобой говорим про многих зарубежных авторов, но вот я, как мама,

практически ничего не знаю про современных детских авторов из России?

Их немного, правда. Это проблема, про которую всё время говорят. Издаться очень тяжело, для маленьких издательств издавать книги совсем незнакомых авторов - это очень большой риск, это вложение своих небольших денег в спорный продукт. «Самокат» выпускает книги русских авторов, но больше подростковых. На самом деле много молодых детских поэтов, огромную работу делает «ДетГиз», проводит фестивали и мероприятия, но это достаточно редко. Я бы рекомендовала посмотреть на тексты Натальи Евдокимовой, Анны Игнатовой, Михаила Яснова, конечно же, Сергея Махотина - его книга «За мелом» с краси-


bookseducation


bookseducation

Полезные ссылки Сайты, про то, как читать в первую очередь и рекомендации по чтению с детьми и самостоятельному детскому чтению: www.Papmambook.ru - идеальный журнал с отличными подборами текстов для разного возраста и очень полезными статьями, мануалами, личным опытом, дискуссионными темами. www.Kidreader.ru - новости и обзоры книг. Тут тоже много книг, новинок, интервью. www.Bibliogid.ru - профессиональный ресурс - сайт Российской государственной детской библиотеки с очень качественным содержанием, подборками текстов, интервью, обзорами новинок и советами, по каким критериям книги вообще можно и нужно оценивать. vpereplete.org - для родителей детей постарше или для тех, кто просто любит читать, о темах детской литературы, тенденциях - мировых и российских. www.kidsbookia.ru - новый, но очень перспективный проект с обзорами книг с их чудесными фотографиями. taberko.livejournal.com - персональный блог Екатерины Таберко, идеальный для выбора книг малышам: очень четкие рекомендации по выбору книг - обзоры и сравнения вышедших в разных издательствах авторов, переизданий, репринтов. Истинный ценитель русских художников детской книги.


вейшими иллюстрациями. Если вы заинтересованы в нашей малышковой литературе, можно посмотреть сборники «Как хорошо» от ДетГиза, там есть из чего выбрать, в журнале «Кукумбер» также много русских авторов. В подростковой литературе можно смотреть long-list'ы Крапивинской премии и Книгуру, там тоже замечательные авторы, все рукописи есть в интернете.

А художников-иллюстраторов?

Критерии те же: которые помогают развиваться, не заглушают. Понятно, что очень много красивых книг, которые мы покупаем для себя. Это для нас удовольствие, но лучше выбирать книги с изображениями, не такие, где филигранно вырисованы все детали — это не будет развивать, как тот же Эрик Карл, которого так любят дети, а многие родители с ужасом смотрят на коллажные иллюстрации. А они-то как раз дают ребенку возможность сказать, что «я тоже так могу», так просто, без сверхдетализации. Хороши Траугот, Алфеевский с очень образными рисунками, настроенческими и графичными. Выбрать на свой вкус сейчас можно легко, но лучше обходить стороной все штампованные книги с «глазками», «золотыми обложками», «зайчиками-котиками» со сладкими изображениями, которые делают из ребенка стандартного потребителя.

Что сейчас с современным образованием в литературе школе по твоему мнению?

Литература в школе - это то, что трудно воспринимать как то, что тебя касается. А оно должно быть так, книги об этом. Есть хороший учебник «Родная речь», он учит относиться к литературе правильно, но и учителя, и родители относятся к этому достаточно дежурно. Подростки на самом деле много читают. Но это не всегда школьная программа, на Книгуру мы это видим. Дети готовы читать сложные, спорные и трудные книги, а вот взрослые часто к этому не готовы.

здорово, если бы все библиотеки это делали, многие, правда, и делают, но к ним просто не ходят. А ведь у нас море детской литературы, в котором надо разбираться. В Петербурге есть городская детская библиотека им. Пушкина, у них много интересных программ. И дети, которые туда ходят, могут пообщаться с писателями, поделать мультфильмы. Еще есть библиотека им. Гоголя: невероятно красивая и ставшая модной не так давно. С отрытыми фондами, где можно брать книги самим, сидеть на большущих подушках, заходить в красную звукоизолированную телефонную будку, чтобы поговорить по мобильному. Когда ты приходишь, из-за компьютеров встают и улыбаются тебе очень красивые сотрудники, а совсем не те библиотекари, которых мы ожидаем увидеть. Кстати, они осенью открывают детскую библиотеку с образовательной программой. Есть проблема с тем, что они говорят об огромном количестве лайков на Facebook, статьях и обзорах в интернете, но реально к ним мало кто доходит. Библиотеки сейчас лучше, чем нам кажется и самое главное, зачем туда идти - бесплатно почитать книги! Все новинки в библиотеках есть, все книжные новинки появляются, бюджеты у городских библиотек на это выделяют. А ребёнку предоставить право выбора можно дать прямо там! Без покупки, полистать, посмотреть: всегда есть уголок, где можно посидеть, полистать. В магазинах не так удобно это сделать. И это опять же воспитание не потребителя, а читателя. И поход в библиотеку — настоящее событие для малыша, совместное время с мамой.

У нас в Ленинградской областной библиотеке мы делаем программы для областных городов. Один из проектов «Наш книжный сад»: это видео-блог нашей библиотеки, пятиминутные еженедельные выпуски о детских книгах, о том, какие сюжеты возникают у нас в жизни с нашими детьми. Сейчас был выпуск о том, какими к нам Ты работаешь в Ленинградской обдети-подростки приезжают после летних каникул ластной библиотеке, и для меня стало от бабушек и дедушек обратно домой, такими изоткровением, что в наше время они еще менившимися, узнавшими много нового. Как ров полной мере функционируют и в них дителю срезонировать с ребенком, и как влияет есть много книжных новинок. Расска- общение со старшим поколением. жи про это, пожалуйста.

Библиотеки функционируют, мы все привыкли думать, что это такое пыльное место, где лежат старые книги и тёти в вязаных книгах. Часто это так: избавиться библиотекам от того, какими они были много лет, очень трудно, при том, что многие уже адаптируются, меняются. Если вы из Москвы, то мимо РГДБ пройти нельзя. У них такие образовательные программы! Такой наполняемый сайт с отборными новинками, рассказами профессионалов детской литературы, и они выполняют функцию библиотеки в полной мере: консультируют по выбору книги. И было бы

Какая книга сейчас любимая у твоей дочери?

Варе сейчас 4,5 года, она любит "Про битвы и сражения" Шендерович Эдуард и тысячу раз мы уже перечитывали «Бабушка! - кричит Фридер» Гудрун Мебс о мальчике-озорнике и его прекрасной находчивой бабушке.

А ты сейчас что читаешь?

Я читаю мало взрослой литературы, больше подростковой. Сейчас читаю «Воспоминания Лидии Чуковской». Veter Magazine/september 2014


MUS

bookseducation

книги для детей

T-RE

AD

разных возрастов 0-1 год

1-2 года

2-3 года

3-4 года для мам «Как роман» Даниэль Пеннак

5-7 лет

«Радуга Дуга», «Ладушки» с иллюстрациями Васнецова «Яблочки-Пятки» Анастасии Орловой Baby Touch «Кто прячется под…» издательства Поляндрия «Очень голодная гусеница», «С головы до ног» Эрика Карла «Идем ловить медведя» Майкла Розена. Весенняя, Летняя, Зимняя, Осенняя книга Сюзанны Бернер Ротраут Сказки Сутеева Чуковский, Маршак, Барто Книги Акселя Шеффлера и Джулии Дональдсон «Элмер», «Саша и Маша» Анни Шмидт Истории про Жаба и Квака Арнольда Лобелла «Бабушка!» - кричит Фридер» Гудрун Меббс «Девочка Маша и кукла Наташа» Истории Яноша: «Как ты прекрасна, «Панама» и «Письмо для тигра» «Леля и Минька» Михаила Зощенко Сказки Роальда Даля Сказки Киплинга, Джанни Родари Рассказы про Франца Кристин Нестлингер


Veter Magazine/september 2014


подписные

издания Михаил Иванов рассказал Veter Magazine о том, как маленькому книжному магазину быть успешным среди сетей, как выбирать лучшее и что ему нравится в зарубежных книжных магазинах. Текст: Александра Чарикова Фото: Ольга Нарижная


BUSINESSINTERVIEW


BUSINESSINTERVIEW


Миша, добрый день, расскажи, пожалуйста, с чего начались Подписные издания? Они начались 88 лет назад по большому счету. Тогда в СССР был создан такой магазин, и спустя некоторое время после его создания моя бабушка стала его директором. И буквально два года назад я занялся им. Практически семейное дело.

Ты имел дело с книгами и до этого? Да, я работал в Буквоеде, петербургской книжной сети. И я решил использовать этот опыт, у меня было понимание, что можно сделать интересную и красивую историю здесь. Мы попробовали, и всё получилось!

Как бы ты охарактеризовал Подписные издания? Это магазин интеллигентных книг. Мы стараемся всё самое интересное и хорошее, что есть на рынке, собирать здесь и делать так, чтобы людям было легче выбирать. Ведь легче выбирать из лучшего, чем ходить по огромным супермаркетам. Мы даем возможность людям экономить время, но при этом находиться только среди красивых и хороших книг.

Что отличает Подписные издания от конкурентов? Ты знаешь, мы ни с кем не конкурируем. Только сами с собой, с нашей ленью. А так у нас хорошая подборка книг, мы вкладываем много времени и денег в неё, чтобы она у нас была такой. Мы также стараемся держать атмосферу магазина, в Подписных работают очень хорошие ребята, добрые и позитивные. Мы не отказываем в помощи и стараемся делать поход за книгами не просто обычным явлением, а чтобы это был праздник, чтобы посетителям было интересно и они получали удовольствие каждый раз. Мы паралелльно занимаемся канцтоварами, возим сами из Европы и разных стран. Очень интересные и красивые, но уж очень быстро заканчиваются. В нашем городе до нас не было ни одного магазина где можно было купить что-то красивое и интересное на эту тему. Это либо стандартное и одинаковое, либо Moleskin. Многие заграничные бренды просто не ввозили в Россию. И мы начали искать, кто в России что интересное делает на эту тему, стали привозить. Мы как раз ждем перед 1 сентября большущий завоз из Кореи и Европы. А так, я просто коллекционирую карандаши, может быть и это повлияло. Также мы делаем сувениры на городскую тематику про Санкт-Петербург. Продаем не только у нас, уже более в 50 магазинах по городу, поэтому это уже такое оптовое направление. Очень успешно, кстати. Работаем с российскими иллюстраторами, делаем открытки, магниты.

Veter Magazine/september 2014


Вы сотрудничаете с издательствами напрямую? Да, бОльшую часть книг мы берем от издательств, также у нас есть оптовики, с которыми мы работаем.

Это дает возможность ставить какие-то особые условия для покупателей? Например, управлять ценой в меньшую сторону? Да, по каким-то позициям мы стараемся так делать, иногда мы просто снижаем наценку: в рамках рекламной кампании или на какие-то новинки. Но конечно, напрямую книги намного дешевле получать, чем от оптовиков. Правда бывает и наоборот, тут как договоришься, везде надо общаться. Сейчас более 200 поставщиков у нас и цены у нас ниже, чем в сетевых книжных магазинах.

А что, кстати, с новинками? Что-то появляется у вас раньше? Ну они у нас практически всегда появляются раньше. Мы же маленькие, и нам удобнее работать с логистикой, чем большим сетям. Это истина и факт: в маленьких магазинах новые книги начинают продаваться быстрее. Но иногда мы специально стараемся договориться на более ранние даты.

Смелость ли это, в нынешний век электронных устройств, продавать именно бумажные книги? Что ты думаешь на этот счет? Конкуренции с электронными книгами я не вижу. Художественную литературу, детские книги, non-fiction как читали с бумаги, так и читают. На электронные книги, как показывает мировой опыт, переходят люди, которые работают в технических специальностях, потому что им намного удобнее скопировать какую-то формулу, посмотреть какой-то график. И в целом, я вижу, что сейчас есть подъем в книжном деле! Каждый день приходят новые книги, только бери да продавай. Продаются они, что занятно, тоже отлично. Другой вопрос - что печатают. Помимо интересных книг, есть много тиражей непонятных книг, плохо сделанных и неинтересных по содержанию. А те, кто делает хорошие книги, продают тиражи мгновенно. Тираж 2000 экземпляров хорошей книги расходится за месяц легко. Рынок растет, если взять цифры и показатели за год и сравнить, то это легко можно увидеть. Просто надо успеть перестроиться, те, кто этого не делает, сдают свои позиции. Крупные издательства, например, уловили тренд, что модно издавать интеллектуальную литературу, литературу «для умных», тот же самый non-fiction. И все стали перестраивать свои портфели и начали печатать «золотые» полки таких книг. Практически всё из этого, всё, что хорошее, конечно, попадает к нам.

Насколько ты участвуешь в отборе книг в ассортимент магазина? Процентов на тридцать.

Veter Magazine/september 2014


BUSINESSINTERVIEW


BUSINESSINTERVIEW


А может быть такое, что все говорят: «Нет, эта книга не пойдет», а ты ее берешь в продажу, делаешь этакую «полочку выбор директора»? Ну, со мной особо не спорят (смеется). Тут много "полочек выбора директора". По-другому никак. Если мы будем постоянно решать «брать или не брать», то можно вообще не брать. Здесь надо всё быстро делать. Опять же когда появилась книга «Карты» издательства «Самокат», мы вначале заказали пару штук. Когда я ее увидел, сказал: «Надо брать пятьдесят». Мы взяли и сразу продали. Тут тоже очень важно «ручное управление»: у некоторых книг очень высокий потенциал, их можно продавать пачками стабильно. А некоторые с первого взгляда кажутся хорошими, а на самом деле продаются так себе. Как повезёт.

У тебя большая команда? У нас 14 человек. Я набираю сам и, конечно, знаю каждого. К нам не так сложно попасть, если ты хочешь у нас работать, в первую очередь надо написать мне письмо. Рассказать, почему, зачем и кто вы. Не всегда есть вакансии, но мы порой создаем вакансии под конкретных людей.

Как выделяться маленькому одиночному магазину, пусть и с длинной историей, среди книжных сетей? Сейчас, когда интернет так распространен, тебе вообще не обязательно быть сетью. Нужно просто придумывать и делать что-то интересное. Нужно жить этим делом, многим кажется, что это очень романтичное дело - «открыть свой книжный магазинчик», на самом деле это тяжелый труд. Постоянно что-то таскаешь, отбираешь книги, общаешься с десятками людей, поставщиков. Нужно ежедневно много анализировать много рейтингов, статей, входящей информации, чтобы держать актуальность. Всегда нужно искать отличительные черты, что вы можете делать лучше сетевого магазина. И важна твоя личная вовлеченность в магазин: много времени уделять самим книгам, знать их и разбираться, поэтому это не самое легкое дело, ведь надо поддерживать уровень. Не надо забывать, что книга не товар первой необходимости, часто - импульсная покупка. Порой предугадать очень тяжело. Но не нужно считать считать себя маленьким, надо работать так, как сетевые магазины, не бояться ставить себе высокие планки. Смысл в том, что когда мы планируем что-то, мы не думаем, что магазин маленький и поэтому не будем что-то делать: мы делаем. И программу на радио, и свой журнал, и книги. И всё получается.

А какие еще книги у вас продаются в магазине? Мы любим и продаем книги по архитектуре, современному искусству, искусству. Вообще, если походить, можно найти совершенно по разным темам. Нет предела совершенству, и планка у меня высокая, поэтому работы еще много. На втором этаже у нас балкон Lebigmag, это организация, которая специализируется на зарубежных изданиях. Свежие, а также коллекционные номера журналов, которые не так просто раздобыть самостоятельно, уникальная подборка о моде, lifestyle, искусстве, архитектуре. Ни у кого в России такого ассортимента нет. Его мы дополняем собственной подборкой по историческим, литературным, философским журналам и многим другим.


BUSINESSINTERVIEW

Топ-10 книжного магазина «Подписные издания» Иосиф Бродский. «Фотолетопись» Уникальную фотолетопись в 3-х частях, в которую вошли редкие документы и ранее не публиковавшиеся фотографии Иосифа Бродского подготовил к изданию Музей Анны Ахматовой в Фонтанном доме.

Флориан Иллиес «Лето целого века» Увлекательнейшая панорама последнего мирного года накануне Первой мировой войны, в который произошло множество событий, ставших знаковыми для культуры ХХ века.

Кэролин Стил «Голодный город. Как еда определяет нашу жизнь» Архитектор Кэролин Стил рассказывает о том, как еда определяет планировки квартир и устройство первых этажей, задает городской ритм и наполняет городское пространство.

Паола Волкова «Мост через бездну» Крупнейший специалист по творчеству Андрея Тарковского, искусствовед Паола Волкова удивительным образом соединяет в своих рассказах искусство и философию дня вчерашнего, сегодняшнего и завтрашнего.

Гильермо Кабрера Инфанте «Три грустных тигра» Один из лучших романов так называемого «латиноамериканского бума», который в силу определенных причин впервые вышел на русском языке только в 2014 году.

Роберт Хьюз «Рим. История города: его культура, облик, люди» Интеллектуальный путеводитель от арт-критика журнала Time для тех, кого интересуют не только достопримечательности итальянской столицы.

Харпер Ли «Убить пересмешника» Без преувеличения, культовый американский роман XX века и одна из лучших книг об Америке 30-х годов.

Льюис Кэрролл «Охота на Снарка» (иллюстрации Туве Янссон) Поэма знаменитого английского писателя впервые выходит с иллюстрациями Туве Янссон, что позволяет взглянуть на этот образец литературы абсурда по-новому.

Сюзи Ходж «Современное искусство в деталях. Почему пятилетнему ребенку не под силу сделать подобное» Убедительное и вдохновенное доказательство того, что современное искусство, несмотря на заверения в обратном, не является и никогда не являлось ни детской игрой, ни примитивным занятием.

Катрин Гусефф «Русская эмиграция во Франции» Масштабное исследование русской общины во Франции от внучки русских эмигрантов и профессионального историка.


BUSINESSINTERVIEW


А что касается детских книг? Это одно из наших целевых направлений: мы сейчас очень много продаем детских книг и специализируемся на этом. Сразу несколько человек занимается их отбором и заказом. Стараемся делать лучшую подборку в городе.

Есть что-то, что вы привнесли в Подписные из зарубежных магазинов? По большому счету, все книжные магазины одинаковые во всех странах. За границей они более чистые, «причесанные», в них приятнее находиться. Хоть и есть тренд на «супермаркетизацию» магазинов, но также много нишевых заведений, например, целый магазин по современному искусству. Они занимаются только этим, там представлена огромная выборка книг со всего мира на одну тему. Или магазин исключительно исторической книги. И «интеллектуальная литература», которая в России продается лишь в маленьких магазинах, там - повсеместно, во всех. Мне очень нравится магазин в Галерее Тейт в Лондоне, там потрясающий книжный магазин с несколькими направлениями: искусство, искусствоведение, детские книги, связанные с искусством. Там можно ходить по нему просто часами! По атмосфере мне по душе Sheakspeare and company в Париже.

На каких мероприятиях вас можно встретить? Вы поддерживаете какие-то фестивали? На музыкальных, культурных. Мы стараемся поддерживать и участвовать в интересных темах, но не всегда есть на это время. Сейчас у нас есть отдельный человек, который занимается нашими внешними связями, и мы стали больше представлены везде. Это конечно, pr-активности, продавать книги на однодневных ярмарках не так выгодно, как кажется. Также мы планируем свои собственные мероприятия.

Расскажи, пожалуйста, о том, что планируете. В наших планах открыть интернет-магазин в ближайшее время, будем развивать сувенирное направление: его хотят в Москве, издадим пару книг. Но основная работа - над улучшением магазина. Это важнее, чем распыляться. У нас большой потенциал роста, минимум в два раза.

Ты читаешь новинки? Всё невозможно прочитать. Если ты знаешь, что этот автор хорош и компетентен, у него выходит новая книга, то понимаешь, что она должна быть не хуже, чем предыдущая. У нас правда, есть сотрудник, который читает все детские книги от корки до корки.

Что ты сейчас читаешь для себя? Последнее, что читал - Сэмюэль Беккет. Совершенно сумасшедший автор. Ну и "Голодный город» Кэролин Стил про философию еды в городе читал паралелльно. Понравилось. Veter Magazine/september 2014


educationINTERVIEW

Veter Magazine/september 2014


Образование - это то, что остается, когда все выученное забыто, утверждал американский психолог и писатель Беррес Фредерик Скиннер. Мы давно хотели сделать материал про один из самых интересных московских институтов – МАРХИ. Но все не было подходящего случая, а самое главное – правильного героя. Наконец все звезды сошлись и мы нашли идеального человека для самого подходящего сентябрьского выпуска Наша героиня – Александра Чечеткина, за 23 года жизни она успела многое – закончить МАХИ с красным дипломом на кафедре жилых и общественных зданий, получить степень магистра по специальности «housing and urbanism» в Архитектурной Ассоциации Школе Архитектуры в Лондоне, получить приглашение на преподавание на выездной летний курс в Малайзии от лондонской школы. Мария Василенко: Аля, я могу так к тебе обращаться? Александра Чечеткина: Да, несмотря на то, что мое полное имя Александра, с детства все меня называют Аля. Ребята из Лондона называют меня просто Алекс, потому что для них слишком трудно произносить правильно и получается «Алья». Ты сейчас живешь в Лондоне? Я туда еду в сентябре, для работы в архитектурном бюро. Расскажи, чем ты занимаешься сейчас? Сегодня вместе с коллегами из Испании, Америки, Кувейта и Индии я работаю над книгой по результатам нашего урбанистического воркшопа в Малайзии. Книга будет опубликована в Лондоне ближайшей осенью. В свободное время развиваю себя в области фотографии, путешествуя по миру. Некоторые фото из моих путешествий по Бразилии, Малайзии, Южной Африке и другим странам можно посмотреть в моём инстаграме @ chch_live. Как ты вообще решила стать архитектором?

Профессия архитектора всегда была для меня привлекательна своей многогранностью. Это одна из немногих фундаментальных профессий, для овладения которой необходимо одинаково хорошо разбираться в точных науках и уметь раскрываться с творческой стороны. А почему это стал МАРХИ? Свой выбор я остановила на МАРХИ, потому что для базового образования в области архитектуры этот вуз был и остается ведущим в России. Никаких романтических мыслей по поводу него у меня изначально не было. Как сложно было поступать, помнишь? Мне было сложно при поступлении. Архитектура оказалась совершенно новой и неизведанной областью для моей семьи, ведь практически все ее члены по образованию врачи. У нас не было друзей-архитекторов и никто из моих одноклассников не собирался поступать в архитектурный вуз. Поэтому выбранный мною путь оказался тернистым и протаптывать профессиональную дорожку мне пришлось самой, начиная с подготовки к поступлению в МАРХИ. Ежедневные занятия по академическому рисунку и черчению я совмещала с обучением по программе международного бакалавриата (International Baccalaureate) в старшей школе. Вступительные экзамены в МАРХИ специфические рисунку и черчению обучают только в профильных школах. Ребятам, заканчивающим общеобразовательные школы, приходится заниматься с репетиторами в свободное от школьных занятий время, чтобы суметь сдать вступительные экзамены. Как думаешь, cегодняшним абитуриентам легче или наоборот сложнее? Я думаю, что поступить сегодня также сложно, как и 6 лет назад, ведь никаких принципиальных изменений в системе не произошло.

Выбранный мною путь оказался тернистым и протаптывать профессиональную дорожку мне пришлось самой Veter Magazine/september 2014

Ты училась по контракту? Мне повезло набрать достаточное количество балов на вступительных


educationINTERVIEW


Veter Magazine/september 2014


educationINTERVIEW


educationINTERVIEW


Находясь в новой для тебя среде, где нет родных и поддержки ,ты вынужден сам ориентироваться и разбираться в любой ситуации

экзаменах, чтобы попасть на бюджетное от- тектора. Мансарда МАРХИ и открывающийся деление. оттуда вид на центр Москвы – излюбленное место студентов для самостоятельной рабоНасколько трудно быть студентом МАРты. А крыша МАРХИ – это запрещенное, но ХИ? Есть преподаватели, которые как-то манящее эстетов место. Как же было клёво на тебя повлияли? любоваться видом вместе с друзьями, рискуя Первый год мне трудно было раскрыться с быть пойманными и выгнанными из инститворческой стороны. Преимущество имели те тута. Наверное, эта опасная традиция передастуденты, кто ранее закончил художествен- ется из поколения в поколение. ную школу, кто учился на подготовительном отделении МАРХИ и те, кто был из семьи ар- Какая была тема у твоей дипломной рабохитекторов. Однако, мне очень повезло с пре- ты? Расскажи о защите. подавателями по архитектурному проектиро- Задачей моего дипломного проекта ставанию: А.К.Афанасьев и С.Г.Глотова помогли ло протестировать на московских реалиях мне перестать бояться своей же фантазии и к принципы проектирования мультифункциконцу второго курса я смогла спроектировать ональных кварталов в активных и динамичдо сих пор мною горячо любимый проект - ных районах успешных европейских городов «дом мастера». Тогда этот проект занял пер- (Лондон, Гамбург, Барселона, Амстердам, Павое место на конкурсе от журнала «Красивые риж). дома» и был опубликован в этом журнале. Я Для меня было особенно важно не просто наконец поверила в свои творческие силы. создать красивую архитектуру, а продумать А любимые предметы были? теоретическую подоснову, идеологическую линию, попробовать своим проектом предлоКак ни странно, но любимыми предметами жить альтернативу умирающим «спальным» для меня стали дисциплины из совершенно районам. Поэтому большое урбанистическое разных областей - живопись, начертательисследование было проведено перед началом ная геометрия, история искусства, сопромат, история советской и зарубежной архитекту- проектирования, и, конечно, в осуществлении ры, архитектурные конструкции, философия. проекта помог опыт обучения за границей. В восприятии и особом отношении к этим Проект называется «Dynamic Urban Quarter» и предметам, конечно, особую роль сыграли представляет собой комплекс зданий, состояпреподаватели. Я особенно любила и никогда щий из 7 башен различного типа, предоставне пропускала лекции по истории искусства ляющие жилье бюджетного характера (от стуА.Броновицкой; продумывать архитектурные дий до 3-х комнатных квартир), комфортное конструкции всех моих проектов мне помо- жилье для молодых семей, комфортное жилье гала Л.А.Мунчак. Создавать сложные архи- для больших семей. Вообще, тему жилья и, в тектурные проекты на старших курсах меня частности, вопрос, каким должен быть план учил Б.А.Шабунин. И в моей памяти навсегда квартиры для большой семьи 21 века, я изуостанется Учитель с большой буквы – препо- чала особенно глубоко. даватель начертательной геометрии Е.П.ЛеНа первом, втором и третьем этажах башни циус. соединены стилобатом, который формируРасскажи про архитектуру самого здания ет потоки людей и жизнь на уровне земли. МАРХИ? Я слышала, что у вас там есть Стилобат представляет собой общественные одна мансарда… пространства с различными функциями как Большим достоинством МАРХИ является его для жителей квартала, так и для людей извне. уникальное здание, занимающее централь- Открытые и закрытые пространства; башня, ное местоположение в Москве. Исторический как типология здания; визуальные и физичецентр столицы, соседство со зданиями исто- ские связи; многофункциональность квартарического и журналистского факультетов ла; жилье 21 века – размышления на все эти МГУ, школой-студией МХАТ – всё это играет темы нашли отражение в моем дипломном большую роль в становлении студента-архи- проекте. Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


educationINTERVIEW


Сколько времени тебе понадобилось для подготовки такого глобального проекта? По правилам на дипломный проект в МАРХИ отводится 1 год, однако, я ужалась в сроках и сделала его за 3 месяца. Работать пришлось без перерывов в очень интенсивном ритме, т.к. необходимо было выполнить большой объём работы. На защиту необходимо предоставить определенный набор проекций проекта (планы, фасады, разрезы, 3D визуализации, макет). Все они компонуются на доске, минимальный размер которой составляет 2 х 4 метра. Доска распечатывается. Такое трепетное отношение к наглядному представлению проекта - то, что поразило всех друзей - неархитекторов, посетивших мою защиту. Моя доска была 2 х 7 метра. Стоя перед своей «дипломной стеной», необходимо презентовать свой проект комиссии, состоящей обычно из 9-12 человек. После десятиминутной презентации члены комиссии задают вопросы. Необходимо знать ответы на самые детальные и каверзные вопросы к своему проекту, например: «Как устроена эксплуатируемая кровля в вашем доме?» или «Как обеспечивается пожарная безопасность в вашем комплексе?». После защиты, члены комиссии совещаются и оглашают оценки за дипломные проекты. Некоторые работы отбирают для выставки лучших дипломов текущего года, которая проходит в МАРХИ в cентябре. Мой проект получил максимальный балл, был отобран на выставку, а также представляет МАРХИ на международном конкурсе дипломных работ “Archiprix”. Расскажи о том, что случилось после защиты диплома. Я закончила магистратуру в Архитектурной Ассоциации Школе Архитектуры в Лондоне. Выбранная мною программа «Housing and Urbanism» полностью соответствовала моим интересам к этим темам на этапе выбора. Полуторогодовалая программа дала мне не только огромное количество новых знаний, но и друзей со всех уголков планеты. В моем классе были ребята из Бразилии, Канады, Индии, Панамы, Таиланда, Греции, Китая, Турции, Испании, Аргентины, Америки, Мексики и др.стран. Преподаватели этой школы, кстати, тоже разных национальностей. Это одно из моих самых ярких впечатлений – работать с коллегами из таких разных стран и культур над общими проектами. Со многими ребятами мы до сих пор дружим и с радостью встречаемся где-нибудь в мире. Тяжело было учиться в другой стране? После того, как я закончила летний курс в Архитектурной Ассоциации (во время летних каникул в МАРХИ), я точно знала, что хочу там учиться. Поэтому я изначально представVeter Magazine/september 2014

ляла, куда еду: для меня не стала шоком работа в стиле 24/7, я уже знала некоторых людей из Ассоциации, много раз бывала в Лондоне, английский язык не был для меня помехой. Можно сказать, я приехала уже подготовленной. И несмотря на это все равно столкнулась с трудностями выбора жилья, долго привыкала к местным продуктам и погоде. Расскажи поподробнее. Тяжело найти подходящее жилье студентам? Достойную квартиру по приемлемой цене в центральном Лондоне найти крайне трудно. Большинство квартир, доступные для студентов, сдаются в старых домах, со старым ремонтом, а их метраж доходит до смешного – 16 кв.м. И всё это за 1200 фунтов в месяц. Если же квартира со свежим ремонтом и в новом доме – ее цена тут же взлетает. Многие ребята, желающие поближе жить к своим университетам – в зонах 1 и 2, объединяются и снимают одну квартиру на двоих/троих. Так получается дешевле и по счетам. А можно жить в общежитиях? Общежития в Лондоне – это отдельная история. Если они находятся в центре, то за маленькую комнату, хоть и с ремонтом, интернетом и всеми удобствами, просят 1600 фунтов в месяц. Смешно! Некоторые счета, по квартире, например, можно оплачивать только с карты одного из лондонских банков. Соответственно, необходимо открыть счет в одном из банков. Студенты в основном выбирают Barclays или Lloyds, т.к. они не берут месячную плату за обслуживание. Весь сентябрь можно видеть длинные очереди из приезжих студентов в окошко «открыть новый счёт». Еда тоже требует привыкания. Ох уж эти огромные безвкусные огурцы, пресные помидоры и молоко со вкусом разведенного в воде порошка. Придется привыкнуть жить без кефира, а гречку привозить из Москвы. Хотя другие продукты представлены в довольно широком ассортименте. Можно сказать, что помимо знаний, полученных в Лондоне, ты также приобрела и новые жизненные уроки? Я могу отметить не только академические знания, которые просто помогли мне перейти на другой профессиональный уровень, но и житейские. Находясь в новой для тебя среде, где нет родных и поддержки, каждый день сталкиваясь с новыми проблемами и вопросами, ты вынужден сам ориентироваться и разбираться в любой ситуации. Такой опыт помогает стать более разборчивым, самостоятельным, уверенным в себе. Архитектору необходимо одинаково хорошо разбираться в точных науках и уметь раскрываться с творческой стороны.


educationINTERVIEW


educationINTERVIEW

Veter Magazine/september 2014


Рождественский бул., д.21, стр.2

+7 (495) 621-96-87

vanilastudio.ru vanilastudio


Ветер ПЕРЕМЕН By Dara Muscat

Veter Magazine/september 2014


DARAMUSCATCOLUMN


кончание лета означает начало нового периода. Не только нового сезона, но и новых дел, начинаний и задумок. Начало осени - мое самое любимое время. Кажется, будто в этот момент все оживает. Осень полна красками, мягкими свитерами и пальто, запахами опавшей листвы, прохладным и свежим ветром, шляпами и шарфами, ароматным кофе в ближайшем кафе, встречами с друзьями и еще таким огромным количеством всего того, что звучит совершенно особенно и именно сейчас. Вот несколько идей для нового сезона, чтобы помочь себе включиться в это время и сделать свою осень продуктивной и самой любимой.

Настроиться

Все начинается именно с вашего настроя! То, как вы себя настроите, такое отношение у вас и будет все время. Если вам не нравится осень, то попробуйте найти в ней что-то хорошее, что поменяет именно ваше к ней отношение. Например, осенью можно гулять в шляпе и мягком свитере, собирать красивые листья, чувствовать общий драйв в связи с новым сезоном года. Сделайте глубокий вдох и выдох, улыбнитесь себе и скажите: «Я начинаю новый период в своей жизни, и он просто потрясающий. У меня все получится, и эта осень станет волшебной и принесет мне много хорошего и интересного». Ну или что-то в таком духе на ваш выбор и для вашего настроения.

Собраться с мыслями

Вспомните обо всем, что откладывали в дальний ящик, обо всех своих начинаниях и задумках. Сейчас самое лучшее время, чтобы начать это все осуществлять! Если не сейчас, то когда? Именно сейчас! Запишите все свои замыслы, чтоб ничего не упустить и не забыть. Держите этот список на видном месте. Также можете дополнить его картинками и фотографиями в тему каждого пункта. Рассмотрите каждую свою идею и задумайтесь, с чего вам начать. Начните с малого, с того, что вы можете сделать уже сейчас, прямо сейчас. Вы хотели завести блог? Придумайте ему имя и зарегистрируйтесь на любимой платформе. Вы хотели сделать ремонт? Определитесь с цветами стен и деталями в новом интерьере, соберите папку идей. Ведь все начинается с маленьких шагов.

Помнить о преимуществах

Осенью больше друзей в городе, и вы можете позвать их на чашечку вкусного кофе или пойти вместе в кино. А после гулять, укутавшись в шарф, пинать сухие и яркие листья, прогуливаясь в осеннем рыжем парке. Устройте пикник с горячим ароматным чаем в термосе, рассказывайте друг другу летние истории и делитесь планами, может вы сможете осуществить что-то вместе?

Освободить место для нового

Для начала, в доме. Время убраться в своем пространстве, выкинуть все ненужное, что захламляет его. Сделать новую доску или стену с вдохновляющими картинками и идеями, собрать новый плейлист, положить пару мягких пледов на диван, убрать вещи, Veter Magazine/september 2014


DARAMUSCATCOLUMN


DARAMUSCATCOLUMN


которые вы носите только летом, куда-нибудь далеко в шкаф и освободить место для осеннего гардероба. Обновите пространство, в котором вы находитесь, особенно если у вас не получается настроиться на новый этап. Освободите место для нового и в уме, и на душе. Побудьте наедине с собой, прислушиваясь к себе и к тому, что приоритетно на самом деле для вас сейчас. Это время нужно любому человеку и особенно тогда, когда он переходит в какой-то новый для себя этап. Никто не сможет ответить на ваши вопросы касательно вашей жизни, кроме вас самих. Старайтесь по возможности чаще, хотя бы на час-два раз в неделю оставаться наедине с собой. Прогуливаясь, отдыхая в парке, просто глядя на природу, записывая свои идеи, мысли, чувствуя свои цели и мотивацию к новым шагам в жизни.

Ставить перед собой цели

Когда мы мечтаем осуществить что-то, это скорее похоже на образ того, как это будет выглядеть в готовом результате. Мечтайте, расставляя для себя реальные цели на пути к осуществлению желаемого. Начните с малого, с того, что вы можете сделать уже сейчас, как мы говорили в пунктах выше. Затем переходите к более долгим целям и задачам. Точно зная, что надо делать, вы будете иметь перед собой уже список действий, а не просто дымку мечты. Вы становитесь ближе к своей мечте, начиная осуществлять задуманное уже сейчас.

Начать с себя

Если вам что-то не нравится в поведении другого человека или в отношении его к чему-то, начните с себя. Вы говорите, что все вгоняют вас в тоску из-за нелюбви к осени. Станьте первым, кто полюбит это и поменяет свое отношение. Делая это искренне, вы «заразите» этим и свое окружение. Никто не улыбается? Улыбнитесь первыми, улыбайтесь самому себе. Все серое и мрачное? Добавьте красок в своем доме или в том, как вы выглядите. Пара ярких подушек или цветной шарф, например, вполне могут стать первыми шагами на пути к этому.

Что делает вас счастливее

Задумайтесь честно, что именно делает вас счастливее? Что может сделать вас счастливее даже по мелочам и каждый день? И осуществляйте это для себя. Если у вас поднимается настроение от любимого кофе и горького шоколада, подарите это себе. Если у вас есть самый любимый фильм, посмотрите его в конце тяжелого дня. Если вам поднимает настроение бирюзовый цвет, смело выкрасьте им какую-нибудь одну стену или ее участок. Почему бы и нет? Понимайте себя, и вам будет легко поднять настроение даже в самый непростой день.

Быть на своей волне

И будьте честны с собой и окружающими. Если все делают что-то, с чем вы внутренне не согласны - оставайтесь на своем всегда. Потому что вы - это вы. Вы уникальны своими интересами, взглядами, любимыми моментами, отношением к каким-то вещам. И именно этот набор всего делает вас самим собой.

Движение

Двигайтесь вперед! Маленькими или большими шагами. Так, как получается. Если вы что-то задумали, просто идите вперед. Если вам страшно - сделайте пару вдохов-выдохов и шагните навстречу тому, чего боитесь, но хотите осуществить. Да, и не забудьте отпраздновать каждую свою маленькую победу. Veter Magazine/september 2014


DARAMUSCATCOLUMN


Veter Magazine/september 2014


volunteerINTERVIEW


Veter Magazine/september 2014


Р

асскажи пожалуйста, чем ты занимаешься, как решила стать волонтером?

Я работаю в сфере сбора и анализа данных. Я - аналитик. Каждый день провожу в офисе в центре города. Но я давно поняла, что я не жилец на одном месте. Ни одного отпуска я еще не провела, сидя дома - постоянно куда-то уезжаю. Обычно мои поездки расписаны на год вперед. Впервые в Южной Африке я побывала полтора года назад и с тех пор «заболела» этой страной. Я хотела туда вернуться во что бы то ни стало, но просто как турист ехать уже было неинтересно и я стала искать себе волонтерский проект. Он должен был быть связан с животными и располагаться недалеко от Кейптауна - там у меня много друзей с прошлой моей поездки, которых я хотела повидать после окончания проекта. Так я нашла «Tiger, lion and wildlife park» в городке Port Elizabeth в 1,5 часах лету от Кейптауна.

Почему именно животные? Сколько себя помню, я всегда стремилась проводить время с животными, у меня постоянно были домашние питомцы. Я уже работала раньше как волонтер в Сибири, куда я приехала проведать бабушку в свой отпуск, зашла в местный зоопарк…и напросилась к ним работать, просто так, мне захотелось помочь. Весь свой отпуск я вставала рано и уже в 9:00 утра приступала к обязанностям. Местных работников это повергало в шок: девушка из столицы (для них СПб как Москва) работает у них просто так ради удовольствия. До этого, еще учась в школе, я участвовала в двух экологических проектах в Германии.

Расскажи какие бывают проекты? Все проекты условно можно разделить на несколько типов: бывают экологические, где необходимо следить за чистотой ввереной территории, сажать деревья, поддерживать экосистему. На своем немецком проекте, который проходил рядом с Дюссельдорфом, мы с ребятами «строили» озеро: укладывали глиняные плиты в котлован, наполняли водой, сажали водные растения и даже запускали новых обитателей. Есть проекты, связанные с архитектурой или археологией. На них волонтеры могут помогать в исторических раскопках, восстановлении зданий или предметов старины. Существуют проекты по уходу за детьми: помощь в обучении, лечении или организации досуга. В Кейптауне есть

проект, на котором волонтеры учат деток-сирот серфингу. Ну и, конечно, ряд проектов, непосредственно связанных с животными: работа в реабилитационных центрах, помощь в лечении и уходе, кормлении, выхаживании детенышей, уборка вольеров, игры. Волонтерские проекты существуют по всему миру. Можно поехать в Южную Америку, Африку, Азию. Много проектов проводится в Европе.

Сложно ли стать волонтером? Волонтером стать не сложно: - вам должно быть от 18 до 65 лет (в некоторых проектах можно принять участие с 16 лет, верхнее ограничение по возрасту зависит от сложности проекта и других условий). - у вас не должно быть серьезных проблем со здоровьем. В любом случае, вы информируете о них до начала проекта. - достаточно хорошо нужно знать английский язык (или тот язык, который принят на проекте). Хороший уровень владения языком подразумевает то, что вы понимаете 70 - 100 % живой речи, способны отвечать на вопросы (например, на вопрос о вашей возможной аллергии на какие-либо продукты или иных противопоказаниях в случае чего), поддерживаете дружескую беседу, способны узнать дополнительную информацию, если вам что-то непонятно. На проекте объясняют очень много важных вещей - от этой информации может зависеть ваша жизнь (какие змеи встречаются в данной местности, какие из них ядовитые, что делать при встрече с ними, ядовитыми пауками, клещами и т.п.).

Чем ты занималась на протяжении своего проекта? Рабочий день волонтера укладывается в достаточно жесткий график. Ранний подьем - в 7:00. Перед завтраком необходимо покормить животных. Сначала животные - потом ешь сам. Убрать вольеры, поменять воду. В 9:00 - завтрак, далее зависит от того, что запланировано на день и с какими животными. Дел много и они разные: погулять с детенышами: тигрята и львята гулять не любят. Их нужно ласково, но настойчиво «упаковать» в шлейку, вытянуть из вольера и направиться с ними в буш. По дороге не давать им свернуть в кусты, укусить тебя за ногу или вырвать поводок из рук. За два дня до моего приезда, девушка - опытный работник парка, сломала два пальца, гуляя с 7-месячными тигренком, потому что обмотала поводок вокруг руки, а тигр вдруг увидел обезьяну и решил за ней


volunteerINTERVIEW


Veter Magazine/september 2014


припустить. В середине дня - время посещения туристами парка. Люди приезжают посмотреть на животных, им нужно объяснить как все устроено, кое-кто покупает специальный билет, по которому можно ненадолго войти в клетку с детенышами, и сделать несколько фотографий, но только под присмотром волонтера, который должен быть рядом всегда. Ближе к вечеру время финального кормления, когда подопечные получают огромные куски свежайшей вырезки или ребрышки. Эту еду нужно заранее подготовить: порезать мясо, нарубить кости. Далее у волонтеров ужин, а потом свободное время.

Легко ли ты решилась на это? Я легко решилась на участие в проекте и долго не могла поверить, что это реальность! Я подписала все бумаги, прошла все мытарства с получением визы (для посещения Южной Африки нужна виза и получить ее не так просто), выдохнула только, когда села в самолет. Впереди был очень длинный перелет. Моя эйфория продолжилась и тогда, когда я прибыла на место и в первый же день по дороге в столовую увидела жирафов на расстоянии нескольких метров. Для всех остальных это была привычная картина, но я стояла с открытым ртом! Сложности начались непосредственно в процессе. Когда на второй день передо мной открыли дверь вольера и мне представилась возможность войти к взрослым львам и тиграм. Тогда мне стало страшно! То есть, когда я собиралась на проект, то передо мной маячила романтическая перспектива быть как герои телепередач по Animal Planet или Discovery. Но, стоя там, я не могла решиться сделать это - мое тело сопротивлялось, инстинкты взяли свое. Всю жизнь я воспринимала львов и тигров дикими опасными животными. Потребовалось несколько дней, чтобы переломить в себе эту установку. Самый главный совет тем, кто хочет попробовать себя в качестве волонтера в каком-либо проекте, связанном с дикими кошками: не забывайте, что маленький львенок или тигренок это не только ми-ми-ми, но 75 кг детского энтузиазма, неутомимой энергии и огромной силы. И это все несется на вас на такой скорости, что земля трясется, в прямом смысле. Потом вы получаете удар в морду, царапины, потому что кто-то захотел на ручки. Все волонтеры ходили в синяках. Вы всегда должны быть начеку, иметь глаза и на затылке. Незадолго до моего приезда маленькая 3-месячная тигрица впилась одному мальчику из Австралии прямо в филейную его часть, потому что он ненадолго упустил ее из виду. Пришлось накладывать швы и на следующий день он уехал с проекта. Для меня до сих пор загадка, как он сидел в самолете 12 часов до Австралии. Veter Magazine/september 2014

Сколько стоит принять участие в волонтерском проекте? Все зависит от самого проекта и его длительности, но, как правило, цена колеблется в пределах от 900 - 1500 долларов за две недели пребывания. Сюда не входит перелет, виза и личные расходы. С чего начать, если есть желание поехать куда-либо в качестве волонтера? Можешь посоветовать, где найти информацию или проект? Если есть желание - это уже хорошее начало! Сперва, нужно определиться с тем, что хочется, страной и бюджетом. В экзотические страны авиабилеты могут стоить столько же, сколько сам проект, а иногда и дороже. Занимаясь поиском информации, я нашла goeco. org, это израильская организация, через которую я в итоге поехала. Потом на самом проекте я познакомилась с ее основателем и его отцом - они приезжали проверить как все функционирует, очень милые люди. Для меня их сайт самый удобный с точки зрения навигации. Там представлен широкий выбор проектов почти по всему миру - есть из чего выбрать! Подобрать проект можно так же на sciint.org. Это компания, с помощью которой я дважды ездила в качестве волонтера в Германию. Там не слишком удобный поиск, однако, организация самого пребывания на проекте лучше: в отличие от goeco.org, SCI выделяют на проект куратора или нескольких, которые организовывают досуг и бесплатные экскурсии в свободное время.

Еще несколько организаций: projects-abroad.org gvi.co.uk volunteerhq.org

Что дал тебе проект и твое участие в нем?

Проект позволил мне осуществить свою давнюю мечту, получить уникальный опыт, море воспоминаний и тысячи прекрасных фотографий! На мой взгляд, это немало.

Куда отправишься в следующий раз? Я еще ни разу не была в Азии, поэтому в декабре уезжаю на Бали, потом в Сингапур, Гонг-Конг. Новый год я встречу на о. Борнео. Побывать там тоже моя давняя мечта. Кстати, там есть центр реабилитации орангутанов, куда можно поехать в качестве волонтера.


volunteerINTERVIEW


Veter Magazine/september 2014


insideINTERVIEW


insideINTERVIEW Паша сказал: «Давай появится еще один заказ, и мы купим большой и крутой в Штатах». Что говорить, мы его Все началось с кулинарно- очень скоро купили (смеется). го блога kalabasa.ru в 2009 году, а название получилось Расскажи про опыт открытия кафе в просто так. «Калабаса» – это ЦДП? И почему вы тогда так быстро чаша для чая мате, которую делают из тыквы. В то время закрылись? я сидела, проверяла свобод- Дома мы тогда работали чуть ные домены и как-то пришло больше шести месяцев и к в голову это название и оно Новому Году у нас в день стаоказалось свободным. Я ду- ло приходить по четыре-пять маю, что если бы мы сейчас заказов, которые уже физиделали кондитерский бренд, чески было трудно выполто конечно, придумали бы нить. Тогда мы стали искать что-то другое, более созвуч- варианты развития и спрашивать у друзей о местах, и ное с десертами.

Расскажи, с чего начался проект Kalabasa и почему у вас такое название?

потому что не параллельно было только нам и только мы хотели сделать там красиво и хорошо. За те три месяца работы мы сильно «просели» в выручке и этом проекте нам доставалось 30% от прибыли, а по факту мы практически ничего не зарабатывали. Нашей большой ошибкой также были и сотрудники, первую волну которых мы набрали в instagram и хоть мне тогда и казалось, что человек, пришедший к нам на работу, должен как минимум знать основы кулинарии, все на деле оказывалось совсем не так. В то время сильно повлия-

У меня был простой обычный миксер и где-то один заказ в неделю. Паша сказал: «Давай появится еще один заказ, и мы купим большой и крутой в Штатах». Что говорить, мы его очень скоро купили

Почему блог о еде?

Я очень люблю готовить и всегда делала это с большим удовольствием. В какой-то момент захотелось этим делиться, так и появился блог.

Как сайт перерос в популярный instagram проект?

Все просто: появился instagram и блог ушел на второе место. Три года назад я разместила в аккаунте фото торта, который приготовила для своего друга и внезапно многие стали спрашивать меня, могу ли я сделать его на заказ. Так, постепенно, я и стала заниматься кондитеркой. Сначала все процессы делала я одна, потом к заказам подключился Паша. У нас с этим временем связана забавная история. У меня был простой обычный миксер и где-то один заказ в неделю.

как-то случайно узнали, что один из наших знакомых стал развивать кафе при кинотеатре «35 мм». На тот момент заведение располагало просторной кухней и именно туда мы наняли первых людей и перевезли наше немногочисленное оборудование. И буквально с первых дней столкнулись с проблемами: управляющая компания так часто меняла свои планы, что ни о какой стабильности не могло быть и речи. Стиль помещения, а также сервис нам не принадлежали, мы только занимались десертами. Наши подписчики в instagram видели красивую выпечку, а приходя в кафе, могли получить торт на бумажной тарелке или неубранный после предыдущего посетителя стол. Каждый день, с 10 утра и до 4 утра следующего дня мы пытались сделать там все за всех,

ли на бренд и отзывы людей, которые к нам приходили и видели совокупность всех этих проблем, а потом писали свои мысли в своих соцсетях и в моем аккаунте. Спустя три месяца мы решили, что наша репутация нам дороже, мы получили бесценный опыт и закрыли наш кондитерский корнер.

Расскажи про свой ассортимент? Как он у тебя сформировался и как ты понимала, что это вкусно?

Самостоятельно готовлю я с раннего возраста и очень люблю это занятие, поэтому, основав кулинарный блог, просто готовила то, что умела. Наверное, я сама – свой лучший критик, плюс за годы работы уже сформировалось понятие и общие принципы, которыми я руководствуюсь в ведении проекта.


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


insideINTERVIEW

С Пашей мы давно решили, что как бы мы ни ругались по работе, мы все равно останемся вместе, потому что между нами большая любовь, а с друзьями это может произойти намного проще и быстрее, потому что ты не живешь с ними вместе


Veter Magazine/september 2014


insideINTERVIEW


Были такие торты которые у тебя «не пошли»?

Конечно! Сначала мы делали торт только под заказ, под конкретного человека. Всем приходилось подстраиваться под его вкусы, и это было супер сложно, потому что даже если я и могу представить себе в голове компоненты и их сочетание, то у человека может быть совершенно противоположное мнение об этом, и в то время часто возникали сложности и коски с нашей стороны. Позже мы эту практику закончили и сделали линейку десертов с уже отработанной рецептурой и идеальным соотношением продуктов.

Как ты продвигала свой instagram?

Прежде всего – фото. Ведь все любят ягодки (улыбается), а если они попадали в то время на popular page, то сразу прибавлялось несколько тысяч подписчиков, а потом уже все пошло проще и «по накатанной». Ну и конечно, отзывы и комментарии. Люди советовали нас друг другу и так приходили новые заказы.

Давай поговорим про цены. Еще совсем недавно все покупали торты массового производства, в разы дешевле домашних, недорогие и не очень красивые цветы в палатках у метро. Пришлось ли тебе воспитывать в потребителях чувство вкуса и объяснять, из чего складывается такая стоимость?

Мы всегда исходим из себестоимости продукта и никогда не используем дешевые или низкокачественные продукты. Помню, как мы все сидели и пробовали разные виды сливочного масла, выбирая самое вкусное (улыбается)! Или взять те же ягоды. Мы никогда не берем за них наценку и иногда в двухкилограммовом торте может лежать еще и 800 гр ягод. Не стоить забывать, что это бизнес и наша работа, никто не будет круглосуточно стоять у плиты бесплатно. Сейчас у нас штат сотрудников и аренда, но мы по-прежнему держим планку качества и я Veter Magazine/september 2014

рада, что наши клиенты это меня есть человек, который понимают. принимает заказы, на кухне шеф и четыре кондитера, мы Твой бизнес непосредственно связан с Пашей решаем тонну поступающих вопросов, но уже не с отзывами, мнениями, кому что страшно, все работает. понравилось, а кому- нет. Как ты

реагируешь на критику и негативные А как в вашей паре распределены отзывы? обязанности по проекту?

Конечно, плохо. Всегда очень Паша – главный (смеется)! расстраиваюсь, не знаю, как На самом деле, да, он заниреагировать иначе. мается всей финансовой частью, бухгалтерией и бумагаКак вы продолжили работу после ми. Вообще, у нас проблема неудачного опыта и как сейчас что-то разделить и, если мы ссоримся, то это всегда по раустроена кухня Kalabasa? Когда мы закрыли «35мм», боте. Очень сложно было в то решили не печь дома, как какой-то момент отпустить прежде, а арендовать обу- и делегировать определенстроенное место. На тот мо- ные моменты другим людям, мент мы вложили в проект но как только я справилась пол миллиона рублей, а мой стало значительно легче и молодой человек Паша сделал проще. бизнес-план, основываясь на прошлом опыте и уже нара- А ты сама выполняешь заказы ботанной базе. Так мы беспе- сейчас? ребойно проработали больше Нет, уже больше года этим загода. За это время сформиро- нимаются мои работники. Но вали свою команду, осознали я контролирую рабочие просвои сильные и слабые сторо- цессы, мне всегда присылают ны, которые старались совер- фото готовых изделий и наше шенствовать, а еще закупили утро всегда начинается с обоборудование и поняли, что щения с командой. готовы к чему-то большему. Постепенно стали искать по- А как ты считаешь, стоит ли делать мещение под место, которое было бы не только мастер- бизнес с близкими людьми? ской, но и небольшой кон- С друзьями – нет, с партнедитерской, куда люди смогут ром – да. С Пашей мы давно прийти и купить уже готовые решили, что как бы мы ни десерты на вынос. Каждый ругались по работе, мы все день мы мониторили сian.ru равно останемся вместе, пои помещение, в котором мы тому что между нами больсидим и разговариваем сей- шая любовь, а с друзьями это час, мы нашли именно там, может произойти намного хотя в какой-то момент от- проще и быстрее, потому что чаялись: было или плохо, или ты не живешь с ними вместе дорого или и плохо и дорого и не планируешь общее будусразу (смеется). Мы искали щее. У нас был опыт работы с помещение в районе садово- друзьями и он, к сожалению, го кольца, чтобы сэкономить не удался, поэтому мы знаем, на логистике и откуда наши о чем говорим. клиенты могли бы забирать свои заказы к определенному Какие планы у Kalabasa на ближайвремени. шее время?

Такая серьезная аренда, сотрудники, расходы… Вам не страшно не окупить эти затраты?

Мы переехали сюда на второй день после того, как договорились об аренде и за те два месяца, что мы здесь, вернули наши вложения и отработали систему. Сейчас у

Я очень хочу сделать официальное открытие в ближайшее время, а еще хочу, чтобы это место было не просто мастерской: здесь будут проходить мастер-классы и различные встречи. В общем, планов бесконечно много и я уверена, мы их все обязательно воплотим в жизнь!


insideINTERVIEW


businessINTERVIEW

ЭкоЧел Спасибо кафе «БОТАНИКА» за предоставленное для съемки пространство.


ловеки Мы ожидали Яну и Костю в кафе Ботаника, где у нас были назначены интервью и съемка, но ребята немного задерживались, так как попали в пробку. Помощница Яны и Кости привезла несколько коробок с ЭкоЧеловеками, и мы не долго думая принялись их разбирать и рисовать им смешные рожицы. Постепенно мы так увлеклись процессом, что почти не заметили, как Яна и Костя появились. Ловко удерживая в руках и передавая друг другу по очереди своего младшего сына, ребята рассказали, нам как все начиналось и почему они так любят свой проект.

фото: юлия гимальдинова Текст: Мария Василенко

Veter Magazine/september 2014


businessINTERVIEW


ЭкоЧеловеки –

небольшие керамические фигурки белого цвета полностью сделанные вручную. Это одновременно эко-конструктор, сувенир и основа для декора, на которых обычным маркером можно нарисовать что угодно, тем самым наделив человечка любой эмоцией. А так же вырастить зеленую прическу, в комплекте есть все необходимое для этого - пакетик с землей, пакетик с семенами и подробная инструкция, как это лучше применить.

Veter Magazine/september 2014


Мы заказываем производство у одной дружественной фабрики, которая находится под Дмитровом, производят они не только нашу продукцию, но все-таки сейчас большинство людей на производстве заняты именно ЭкоНам всегда хотелось организовать свой соб- Человеками. ственный бизнес с интересной идеей, и все они вращались вокруг растений. Так, снача- А откуда земля и семена? ла у нас появилось агентство живой рекламы. Рекламные сообщения предполагалось делать Яна: Мы покупаем в специализированных из живых материалов (трава, вода, песок, магазинах оптом, а уже на фабрике упаковкамни и т.п.). Например, большой логотип ка- щики вручную фасуют по пакетикам. То есть кой-нибудь компании выполнен полностью когда покупатель получает коробочку с ЭкоЧеловеком, он собирает его, как живой кониз травы. структор. Таким образом, мы надеемся, что хоть и немного, но приобщаем людей любить Вам удалось что-то реализовать? природу и сажать растения, а для детей это Костя: Мы много пробовали, но нас тогда еще и очень познавательно и интересно. Нам мало кто понимал, так что не много проек- всегда хотелось заниматься чем-то таким житов удалось довести до конца, но я до сих пор вым и свежим, для нас это очень важно. Во не теряю надежды, что мы еще сможем этим времена существования нашего рекламного заняться. Так вот, однажды в процессе работы агентства мы арендовали площади в теплице, над одним из заказов на свет появились пер- выращивали разные растения для возможвые фигурки наших Экочеловеков, сделанных ных проектов, пробовали, экспериментировали… нам хотелось передать это настроение из керамики. своим клиентам.

Яна и Костя, расскажите откуда возникла идея делать таких симпатичных малышей?

Как же это произошло?

Костя: Я постоянно занимался поиском различной информации для нашего рекламного агентства, разумеется, в схожих сферах деятельности. Однажды я нашел похожую продукцию. Мне очень понравилась идея, но она, на мой взгляд, не была идеальной. Мы решили воплотить ее по-своему, придумали интересные модели, улучшили качество исполнения и способ посадки растений, и, таким образом, получились наши ЭкоЧеловеки. То есть идея не является нашей эксклюзивной, я не стал бы на это претендовать, но тот конечный продукт, который мы продаем, естественно сложился на основе наших многочисленных и существенных доработок. К тому же, до нас на российском рынке я похожей продукции не встречал.

А кто изготавливал эскизы для производства?

Яна: Рисовал все полностью Костя, он у нас практически все модели сделал сам! Сначала ЭкоЧеловек появляется на эскизе на бумаге, затем в соответствующем размере делается макет из пластилина. И уже эта конечная форма передается в производство. Костя: Моя работа как скульптора на этом заканчивается, и начинается моя работа как руководителя проекта. Я пробовал однажды отдавать лепить по моим эскизам другим скульпторам на подряд, но, честно говоря, самому делать гораздо интереснее, мне приносит это огромное удовольствие!

Где, кстати, производите? Veter Magazine/september 2014

Вы все делаете вдвоем?

Костя: Изначально весь проект стартовали мы с Яной вдвоем, еще в 2011 году. Я нашел в Москве небольшую мастерскую и на том этапе мы разработали и произвели по очереди три фигурки – «Танцор», «Малыш» и «Мечтатель». В основном, это делалось для собственного удовольствия. К сожалению, качество производства очень сильно хромало, было много бракованных фигурок, которые было стыдно кому-то показывать, не говоря уже о продаже. Приходилось все тщательно проверять самим, и далеко не вся продукция проходила такую проверку. Благодаря соцсетям стали появляться небольшие заказы, а затем и первый крупный заказ, который мы чуть не провалили, но все закончилось хорошо, хотя с московской мастерской нам пришлось расстаться. Потом проект остановился и, если бы не Яна, так бы и остался на антресолях. Я, если честно, уже смотрел в другую сторону, когда Яна нашла ту самую мастерскую, с которой мы сейчас работаем. И в 2012 мы объединились с мастерами, которые помогли грамотно с технической стороны реализовать идею, и тогда открылось второе дыхание.

Костя, полностью свои средства вкладывали в развитие?

У нас было не так все сложно, проект развивался постепенно, не бурно, так что у меня была возможность нести все расходы самостоятельно.

Вы работали по бизнес-плану?

Нет (смеются оба)! Мы не составляли никаких


businessINTERVIEW


бизнес-планов, все развивалось поэтапно. У нас не было почти никакого опыта общения с клиентами, с заказчиками, так что мы постоянно ошибались, и одновременно учились на своих ошибках. Первые продажи мы осуществляли через страничку Вконтакте, выставляли наши фигурки на Вернисаже, на тематических ресурсах писали статьи. Затем стали принимать участие в выставках, конкурсах эко-сувениров, занимались продвижением и контекстной рекламой, искали корпоративных и оптовых клиентов. Это сейчас все в таблицах, есть определенные алгоритмы работы, а в начале был хаос и было неясно, что делать.

Как-то разделяли обязанности?

Яна: Каждый занимался тем, что ему ближе. Костя – идейный вдохновитель проекта, все делал сам, от разработки идеи и создания сайта, до подбора подрядчиков и поиска клиентов. Я по образованию и профессии экономист, занимаюсь бухгалтерией, учетом, документооборотом, цифры считаю и детей воспитываю (заботливо устраивая поудобнее Даниила у себя на плече), так и работаю, помогаю по возможности (смеется). Костя: Тут Яна скромничает, на самом деле у нее очень большая роль, она является музой и одновременно цензором и критиком всех идей, а главное тем моторчиком, который двигает и вдохновляет меня.

Сколько прошло времени от старта, когда вы поняли, что пора бросать основное место работы в пользу вашего семейного проекта?

Яна: На момент второго настоящего старта ЭкоЧеловеков в марте 2012 я готовилась стать мамой и уже не работала, Костя тогда работал вэб-дизайнером и разрывался между основной работой и ЭкоЧеловеками, до осени еще терпел, а потом уволился. Выходит прошло около 7 месяцев. Тогда началась более активная работа по продвижению.

Где можно купить ЭкоЧеловеков сейчас?

Костя: У нас есть онлайн-витрина, мы сотрудничаем с несколькими крупными онлайн-магазинами подарков в Москве, так же представлены нашими партнерами более чем в 40 городах России, а еще в Казахстане. Кроме того, наш продукт можно всегда встретить на различных гаражных распродажах, дизайн-маркетах и тематических профессиональных выставках. Мы постоянно расширяем этот список. Для удобства наших оптовых клиентов есть мысли создать единую сеть, как раз над этим я сейчас активно работаю... Veter Magazine/september 2014


businessINTERVIEW


businessINTERVIEW

Но ничего не сравнится с тем ощущением, когда осознаешь, что твои мечты стали реальностью.


Veter Magazine/september 2014


businessINTERVIEW


Как у вас летом с сезоном продаж? Какие у вас планы на осень?

Костя: Летом, как водится, продажи немного падают, но мы используем это время для творчества. А также с удовольствием уезжаем куда-нибудь из города всей семьей на отдых. Разумеется, в наше отсутствие ничего не останавливается, дело работает, у нас есть на кого положиться. Сейчас были около двух месяцев в деревне в Калужской области, где я использовал каждую возможность и занимался творчеством для проекта. Таким образом, сейчас будем готовить несколько новых фигур для производства.

Много сейчас моделей представлено?

Костя: Разумеется, активное участие в выставках, как больших, так и маленьких. Одна из крупнейших будет - Gifts expo, которая пройдет в середине сентября. Выставка цветов на ВДНХ, а также будем активно готовиться к зиме и Новому году.

А из глобальных планов?

Костя: Делать новые интересные и функциональные продукты, использовать не только керамику, еще дерево, бумагу, возможно стекло. Делать эксклюзивные произведения, расширять производство. Изменить масштаб, хочется попробовать сделать большие фигуры.

Да, сейчас у нас более 20 различных моделей и большие планы, очень много материала Насколько большими? лежит в черновиках, будем регулярно обнов- Намного! Например, большой динозавр, лять наш модельный ряд, выпускать новинки у которого на спине растут разные растепростые и сложные, маленькие и большие. ния: кактусы, суккуленты или какой-то более сложный объект, но главное, чтобы приживое растение. Есть мысль В упаковке идет только набор с тра- сутствовало сотрудничать с дизайнерами, возможно у нас вой? получится из этого однажды классный и инЯна: (укачивая Даниила): Да, растения мож- тересный проект. Кстати, наш директор Ольга но пересадить потом: кактусы, суккуленты и как раз занимается одним из таких проектов: прочее. Но только семена травы могут в цело- она выступает в качестве дизайнера, и совсем мы запустим новую серию человечков, сти и сохранности пережить доставку, транс- скоро которые она полностью разработала сама. портировку, ожидание на складе и при этом Кроме состоявшихся дизайнеров хотелось бы гарантировать хороший рост в течение 4-5 помогать реализовывать идеи молодых и тадней после посадки. лантливых художников, так сказать, взять их под свое крыло, но не в ущерб их имени.

Есть какие-нибудь советы, как сделать так, чтобы они дольше прослужили?

Яна: Я очень рекомендую не поливать, а брызгать из пульверизатора, таким образом вода равномерно распределяется, почва не мокнет (так как воде, в отличие от обычного цветочного горшка, уходить особо не куда), и травка растет дольше.

Ребята, вы так дружно отвечаете и дополняете друг друга, а расскажите, кто еще в вашей команде?

Яна (смеется): Это лучше к Косте, пусть он рассказывает! Костя: Сейчас нас уже, конечно, не двое, часть команды находится в Москве, это мы, наш директор – Ольга, без нее мы уже никуда, команда курьеров, скульптор на подряде (в случае если я не успеваю сам), на производстве с ЭкоЧеловеками работают форматоры, литейщики, правщики, упаковщики, все делается вручную и достаточно непросто.

Какие сложные моменты за все время существования вы могли бы выделить?

Костя: Много сложностей было, на самом деле. Самые основные, пожалуй – начать, выбрать и утвердить ценовую политику, сработаться с подрядчиками. Много было ошибок сделано, прежде чем мы встали на ровную дорогу. Но ничего не сравнится с тем ощущением, когда ты осознаешь, что твои мечты стали реальностью. Когда занимаешься любимым делом и вкладываешь душу в его развитие – это лучшее, что может быть. К тому же, мы можем себе позволить быть всегда вместе. Для нас это очень важно. От автора: В тот же вечер после интервью, я немедленно посадила своему человечку траву на голове, и через несколько дней у него возникла настоящая зеленая прическа. Я не знаю, почему, но каждый раз, когда я вижу этот незатейливый зеленый ворох на его голове, невольно улыбаюсь и думаю подарить ему пару. Пусть будут такими же дружными, как и их создатели. Veter Magazine/september 2014


MAPS&GUIDES Текст: Мария Большакова

Подготовка к путешествию — процесс очень приятный и волнительный. Столько всего нужно выбрать и спланировать: города, перелеты, отели. И путеводитель. К его выбору следует подходить с особой тщательностью. Ведь именно он влияет на то, как вы увидите город: будете ли вы лишь туристом, или сможете прочувствовать атмосферу жизни местных жителей. В наши дни любое количество карт и путеводителей может с легкостью поместиться в кармане. Но, согласитесь, что рассматривать бумажную карту или делать пометки на полях в настоящем путеводителе намного увлекательнее. Есть в этом какая-то своя романтика. И с какой бы скоростью ни мчался вперед прогресс, в мире по-прежнему существуют независимые издательства, создающие уникальные бумажные карты и путеводители.

Veter Magazine/september 2014


HerbLester

Небольшое лондонское агентство, занимающееся в основном созданием необычных карт. Отличный дизайн, потрясающие яркие иллюстрации, а также остроумные и любопытные комментарии к местам, которые будут интересны не только туристам, но и местным жителям. Старые книжные магазины и новые кондитерские, скамейка в парке с отличным видом или шумный веселый бар, магазин шляп или галантерея — все это мир карт Herb Lester. За четыре фунта стерлингов уникальные сведения об одном из основных крупных городов Европы, Америки, Японии или Австралии могут стать вашими. Карты постоянно обновляются и поддерживаются в актуальном состоянии. Москвы у них, кстати, еще нет

www.herblester.com

Доставка в Россию: есть

USE-ITEurope

Это в своем роде уникальный проект — абсолютно бесплатные карты, создаваемые молодыми жителями городов Европы. Никаких дорогих отелей и ресторанов — только жизнь города, описанная его резидентами, только самые уютные и необычные его уголки. USE-IT зародился в далеком 1971 году в Копенгагене как справочник для путешественников c небольшим бюджетом. Молодежный центр, в котором раздавали первые такие справочники, назывался «Huset», и многие произносили это название как «use it». Первая карта в том виде, в котором они существуют сегодня, была создана в 2005 году по городу Гент, а в 2008-м образовалась целая организация USE-IT Europe, которая помогает новым участникам создавать карты своих городов.

ре недвижимости. Однажды в 1997 году он рисовал карту для одного из своего клиентов, а проходивший мимо коллега, взглянув на рисунок, заметил, что Джим мог бы заняться картами профессионально. Он так и поступил, начав с изучения Adobe Illutrator и основ процесса печати. В 1998-м появилась первая карта RedMaps. Вскоре последовали исключительно положительные отклики от The New York Times, а карта по Сан-Франциско была и вовсе признана одной из лучших по версии журнала Travel & Leisure. Высокое качество и отличный дизайн позволили Red Maps появится в фильме «Я — легенда», в сериалах Gossip Girl, Lost и др. Также Red Maps неоднократно сотрудничали с London Fashion Week, создавая для них официальные карты мероприятия. Red Maps принципиально ни с кем не сотрудничают на правах рекламы. Все магазины, гостиницы, рестораны и достопримечательности, отмеченные на картах красным цветом (отсюда и название), включены только потому, что действительно заслуживают внимания. Такой подход позволяет картам оставаться объективными, а у путешественников вызывает безграничное доверие.

www.redmaps.com

Доставка в Россию: есть.

LECOOL

LE COOL — испанское издательство, которое появилось в 2003 году как еженедельная электронная рассылка о событиях культурной жизни Барселоны. Сейчас LE COOL сотрудничает с местными редакторами, писателями, фотографами, иллюстраторами и дизайнерами, создавая актуальные гиды по восьми городам Европы. И, как обещают издатели, это только начало.

На данный момент доступно бо- www.lecoolbook.com лее 30 карт городов Европы. Доставка в Россию: нет

www.use-it.travel

Доставка в Россию: можно скачать PDF на сайте и распечатать.

CURIOCITY LONDON UNFOLDED

лизируется исключительно на необычных картах столицы Великобритании. Так, например, карта Fictional London позволит вам с головой окунуться в мир книг, действия которых происходят на улицах этого города. А London Dissected позволит узнать анатомию британской столицы.

www.curiocity.org.uk/buy/ Доставка в Россию: есть

The HuntGuides

Основой принцип создателей The Hunt Guides — уделять особое внимание нераскрученным независимым заведениям и небольшим местным проектам, будь то новая закусочная или винтажный магазин. Путеводители составляются исключительно местными авторами, но предназначены не только для туристов. Большинство описанных мест может стать открытием или новым местом для прогулки в выходные и для местных жителей. Путеводители издаются в удобном компактном формате — по мнению издателей, место настоящего интересного путеводителя у вас в кармане, а не дома на кофейном столике.

www.thehuntguides.com/ city-guides/ Доставка в Россию: с сайта www.amazon.com

The New York Times. 36 Hours. Europe

Эту книгу сложно назвать путеводителем, но обойти вниманием этот фолиант было бы неправильно. Это настольная книга-мечта любого путешественника: более 600 страниц, 800 фотографий и 125 городов Европы. Часто кажется, что на то, чтобы исследовать и узнать все богатства Европы, не хватит и всей жизни, но с помощью этой книги можно постепенно изучать город за городом: просто разглядывая картинки на диване или же отправляясь каждые выходные в новое путешествие.

Путеводитель для влюбленных в Лондон. Даже если вам кажет- www.taschen.com Создатель Red Maps, амери- ся, что вы знаете об этом городе канец Джим Лениат, изучал все, эти карты могут вас пере- Доставкав Россию: с www. архитектуру и работал в сфе- убедить. Издательство специа- amazon.com

RedMaps


TRAVELsuomi

Suo


Helsinki & omenlinna Мы спросили Кэрри Мюррей о ее любимых местах в Хельсинки и его пригороде. PHOTO: KERRY MURRAY

Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


TRAVELsuomi


TRAVELsuomi


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


TRAVELsuomi


Керри также рекомендует посетить Каллио и Design District. Каллио является пригородным районом недалеко от центра города (около 10 минут на трамвае или 40 минут пешком), который полон кафе, ресторанов и дизайнерских бутиков.

Veter Magazine/september 2014


TRAVELsuomi


Design District является районом в центре Хельсинки с огромным разнообразием магазинов и бутиков, в которых можно найти красивые и стильные вещи местных дизайнеров, а также обувь, мебель, винтаж и предметы декора.

Veter Magazine/september 2014


TRAVELsuomi


TRAVELsuomi


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


TRAVELsuomi


TRAVELsuomi


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


TRAVELsuomi


TRAVELsuomi

Суоменлинна – это группа островов недалеко от побережья Хельсинки, которые благодаря своему расположению, на протяжении веков использовались в качестве военного форпоста и первой линией обороны от врагов. Сегодня Суоменлинна стал популярным местом для однодневных экскурсий, пикников и прыжков в ледяную воду для самых отчаянных. Чтобы добраться сюда, можно сесть на один из паромов, которые отправляются каждые полчаса от Рыночной площади в центре города Хельсинки, поездка займет около 20 минут.


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


TRAVELsuomi


TRAVELsuomi


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


TRAVELsuomi


TRAVELsuomi


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


TRAVELBelgium


TRAVELBelgium


Узкие запутанные средневековые улочки, кирпичные дома с потемневшими от времени и воды стенами, выходящие окнами на каналы с зеленоватой неподвижной водой, и маленткие парки, некоторые из которых без карты и не найти, - всё это Брюгге, маленькое сокровище Бельгии.

Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


TRAVELBelgium


В Брюгге царит удивительная атмосфера умиротворения и покоя. Оставьте позади многолюдную и шумную главную площадь и прилегающие к ней торговые улицы, и неожиданно вы окажитесь в полном одиночестве и тишине.

Veter Magazine/september 2014


TRAVELBelgium


TRAVELBelgium Вечером, после долгой прогулки, особенно приятно зайти в бар "Cafe Rose Red", который по праву считается лучшим в городе, и выпить там несколько бокалов отменного бельгийского пива. Где ещё вы сможете придирчиво выбирать, какой именно сорт вишнёвого пива вам выпить?


Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


TRAVELBelgium


В городе есть маленький блошиный рынок, работающий по выходным на берегу одного из каналов, и множество очаровательных магазинов, торгующих антиквариатом и предметами старины. Если вы намереваетесь купить себе медный резной поднос, глобус или старинную настольную лампу, загляните в "Vie de Vue", "Brocante Cafe" и "Madam Mim".

Veter Magazine/september 2014


TRAVELBelgium


TRAVELBelgium


Такой вид открывается с колокольни Белфорт, расположенной в самом сердце города.

Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


TRAVELBelgium


TRAVELBelgium


Veter Magazine/september 2014


SCHOOL VERA ABEL&VETERSCHOOL Воркошом с основателем и главным редактором Veter Magazine мы открыли будущие приезды Ветра в Санкт-Петербург, который встретил нас невероятно душевно и искренне. Обязательно приедем в скором времени еще! И еще, хотим сказать отдельное огромное спасибо друзьям, поддержавшим мастер-класс подарками для участников! Интернет-магазину 4fresh за бьюти наборы Stenders, лавке Edoque за ягодный перекус, spoluslova за цветочки, Uber Petersburg за поездки для участников (и супер водителей для Веры), Манн, Иванов и Фербер за классные книги, Take a BITE за новые вкусные батончики и за супер вкусные макаруны krasotoulina! А за фото большое спасибо Даше Шевцовой!

Veter Magazine/september 2014


BACKSTAGESCHOOL


BACKSTAGESCHOOL

Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


BACKSTAGESCHOOL


BACKSTAGESCHOOL

Veter Magazine/september 2014


Veter Magazine/september 2014


BACKSTAGESCHOOL


SCHOOL how TO join:

Следите за нашими обновлениями на Facebook и в Instagram, почти каждую неделю у нас новые мастер-классы и уроки от команды Veter magazine

Veter Magazine/september 2014


BACKSTAGESCHOOL


Veter Magazine September 2014  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you