12 VERSIÓN FINAL ESPECTÁCULOS Maracaibo, jueves, 9 de septiembre de 2010
Ellos representarán a Venezuela en la Academia Latina de la Grabación a realizarse en Las Vegas El talento zuliano se impone. El sexteto repite como postulado. Chino y Nacho competirán en el género urbano con Daddy Yankee.
Tecupae, Chasín, Voz Veis y Chino y Nacho son nominados al Grammy Latino 2010
Josmary Ávila Depablos
IVÁN LUGO
(LUZ 2008) josmary@versionfinal.com.ve
“S
e rompió el mito, muchos no creían en los artistas nacionales y llegar más allá de nuestras fronteras con nuestra música es romper ese mito y demostrar que en nuestro país se pueden hacer las mejores cosas”, expresó Nacho del dúo Chino y Nacho, quienes están nominados a los premios Grammy Latino 2010 en la categoría Mejor Álbum de Música Urbana. Pero ellos no son los únicos que darán la cara por Venezuela, porque el talento zuliano también dice presente gracias a Tecupae, al cantautor Jorge Luis Chasín y a Voz Veis. En esta oportunidad, Jorge Luis vuelve a destacarse en los premios cuando en el 2005 obtuvo su primera nominación como Mejor Álbum Tropical Contemporáneo junto a la cantante colombiana Juliana Barrios y ambos conformaban Bachá. Ellos y “Los Mackediches” están en la lista de las nominaciones que se dieron a conocer ayer desde Los Angeles, Estados Unidos y cuya ceremonia se llevará a cabo el 11 de noviembre en el hotel Mandalay Bay de Las Vegas (Nevada). En el renglón Mejor Álbum Tropical Contemporáneo figura Tecupae con su último disco “Tiempo”. La agrupación zuliana se medirá con Juan Luis Guerra, Prince Royce y otros. Además con el tema “Sueño contigo” de la pluma del también zuliano Jorge Luis Chasín, Tecupae compite por Mejor Canción Tropical. Fernando Osorio también fue compositor del tema que la agrupación grabó con Cabas. Por tercera vez Voz Veis, primeros venezolanos en ganar el Grammy Latino en 2007, vuelven a ser considerados por la industria para optar por tan importante reconocimiento. Santiago, Luis, Gustavo, Carlos, Luigi y Roberto fueron postulados en la categoría de “Mejor Video Musical versión larga” por el DVD de su concierto “Voz Veis: Una noche común y sin corriente”. “Estamos muy emocionados y contentos, ese unplugged fue un
Tecupae lidera las carteleras musicales con “Sueño contigo”, canción que grabaron con Cabas.
El cantante y compositor Jorge Luis Chasín está en los Grammy Latino por segunda vez.
“SE LO DEDICO A MI HERMOSA HIJA Y A MI PADRE” El tono de voz de Sundín Galué, vocalista de Tecupae, irradiaba alegría y sorpresa. La noticia de que son nominados al Grammy Latino 2010 le generó emoción y satisfacción. “En estos momentos tengo en mano una botella de vino y una copa para celebrar. Estoy muy contento, se lo dedico a mi hermosa hija (Sara Galué de 9 meses de nacida), a mi padre, mi familia y especialmente a los fans por el apoyo”, expresó Sundín a Versión Final. El cantante zuliano destacó que con el sólo hecho de ser tomados en cuenta como
posibles ganadores de un Grammy Latino, es un logro y resultado luego de 16 años de esfuerzo de Tecupae. “Este momento lo estábamos esperando desde hace tiempo”, dijo el intérprete quien admitió sentir un poco de temor tras competir con Juan Luis Guerra en la categoría Mejor Álbum Tropical Contemporáneo. “Podemos decir que Juan Luis es el ganador y nos da temor porque pero recordemos que el año pasado Voz Veis compitió con Luis Miguel y obtuvo el reconocimiento” contó el también locutor. Chino y Nacho compite con intérpretes de la música urbana como Daddy Yankee.
trabajo que disfrutamos mucho ya que es en vivo, como mejor defendemos nuestras canciones. Es un orgullo que se considere el trabajo del talento venezolano más allá de nuestras fronteras”, dijo Santiago. En 2007 Voz Veis marcó historia en la música nacional al alzarse con dos gramófonos: uno en el renglón de “Mejor Video Musical Versión Corta” con “Ven a mi casa esta Navidad” y otro por “Mejor Álbum Infantil” por su producción “Cómo se llega a
Belén”. Ahora, luego de que en días pasados anunciaron su retiro de los escenarios, el sexteto vuelve a representar al país y al Zulia. También el uruguayo Jorge Drexler, el español Alejandro Sanz, el mexicano Mario Domm y el dominicano Juan Luis Guerra, parten como favoritos a los premios Grammy Latino, con cuatro candidaturas cada uno, informó la Academia Latina de la Grabación.
Voz Veis ha cosechado importantes éxitos en el exterior.