Collection 2010 - 2011

Page 1

COLLECTION 2011


FORMA RED CARBON

SHORT SLEEVES Short sleeves Constructed of super-light Asteria fabric and Ametista fabric for maximum ventilation. Contour fit Elastic bands strategically placed on the topside of the sleeves and on the front side of the waist Backside strip keeps the jersey from slipping up in the rear Flat stitch to avoid rubbing Full front zipper with zipp protection 3 Rear pockets + 1 pocket with zipper Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6


FORMA RED CARBON

LONG SLEEVES A light, warm and elastic shirt with long sleeves Made of the Aenergia Sanded fabric for a perfect fit Flat stitch to avoid irritation Long zipper with double zipp protection 3 Rear pockets + 1 pocket with zipper

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6


FORMA RED CARBON

TECHNICAL JACKET Ergonomic jacket with long sleeves Constructed of 3-layer TriGuard™ fabric which consists of a bi-elastic Polyester fabric at the outside to keep the cyclist warm, a Windtex membrane in the middle and an internal polypropylene Dryarn sponge geomatric structure Flat stitch to avoid rubbing Long zipper with double zipp protection 3 Rear pockets + 1 pocket with zipper

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6


FORMA RED CARBON

BIB SHORT BIB short made of HC-44 and Ametista fabric The outer fabric contains carbon filaments that control the elasticity of the garment The interior has a red perforated material that allows the airflow to pass through Flatlock stitches to avoid rubbing Elite gel shammy

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6


LINEA

SHORT SLEEVES Korte mouwen Manches courtes Short sleeves Weggewerkte rits Tirette invisible Invisible zipper 3 Achterzakken 3 Poches arrière 3 Rear pockets

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4 6XL/N10

XL/N5 8XL/N12

XXL/N6


LINEA

LONG SLEEVES Lange mouwen Manches longues Long sleeves Lange rits Tirette longue Long zipper 3 Achterzakken 3 Poches arrière 3 Rear pockets

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4 6XL/N10

XL/N5 8XL/N12

XXL/N6


LINEA

TECHNICAL JACKET Lange mouwen Manches longues Long sleeves Lange rits Tirette longue Long zipper 3 Achterzakken + 1 achterzak met rits 3 Poches arrière + 1 poche arrière avec fermeture éclair 3 Rear pockets + 1 pocket with zipper

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4 6XL/N10

XL/N5 8XL/N12

XXL/N6


ASTRATO

BIB SHORT Short met bretellen Cuissard avec bretelles BIB short Elite gel

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4

XL/N5

XXL/N6


ASTRATO

KNICKERS Kniebroek met bretellen Corsaires avec bretelles Knickers Elite gel

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4

XL/N5

XXL/N6


ASTRATO

LONG TIGHT Panty Collant bretelles BIB Long tight Elite gel

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4

XL/N5

XXL/N6


SATURNO

SHORT SLEEVES Korte mouwen Manches courtes Short sleeves Weggewerkte rits Tirette invisible Invisible zipper 3 Achterzakken 3 Poches arrière 3 Rear pockets

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4 6XL/N10

XL/N5 8XL/N12

XXL/N6


SATURNO

LONG SLEEVES Lange mouwen Manches longues Long sleeves Lange rits Tirette longue Long zipper 3 Achterzakken 3 Poches arrière 3 Rear pockets

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4 6XL/N10

XL/N5 8XL/N12

XXL/N6


SATURNO

MID SEASON JACKET

TECHNICAL JACKET Lange mouwen Manches longues Long sleeves Lange rits Tirette longue Long zipper 3 Achterzakken + 1 achterzak met rits 3 Poches arrière + 1 poche arrière avec fermeture éclair 3 Rear pockets + 1 pocket with zipper

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4 6XL/N10

XL/N5 8XL/N12

XXL/N6


SATURNO

BIB SHORT Short met bretellen Cuissard avec bretelles BIB short Elite gel Flatlock stitch (white)

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4

XL/N5

XXL/N6


SATURNO

KNICKERS Kniebroek met bretellen Corsaires avec bretelles Knickers Elite gel Flatlock stitch (white)

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4

XL/N5

XXL/N6


SATURNO

LONG TIGHT Panty met bretellen Collant avec bretelles BIB long tight Elite gel Flatlock stitch (white)

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4

XL/N5

XXL/N6


BELGIUM

SHORT SLEEVES Korte mouwen Manches courtes Short sleeves Korte rits Tirette courte Short zipper

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4 6XL/N10

XL/N5 8XL/N12

XXL/N6


BELGIUM

MID-SEASON JACKET Lange mouwen Manches longues Long sleeves Lange rits Tirette longue Long zipper

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4 6XL/N10

XL/N5 8XL/N12

XXL/N6


BASIC

BIB SHORT Short met bretellen Cuissard avec bretelles BIB short 3D zeem 3D fond 3D pad

WAISTED SHORT Short zonder bretellen Cuissard sans bretelles Waisted short 3D zeem 3D fond 3D pad

Sizes 8y S/N2 XXXL/N7

10y M/N3 4XL/N8

12y L/N4

14y XL/N5

16y XXL/N6


RELAX

WAISTED SHORT Short zonder bretellen Cuissard sans bretelles BIB short without straps Elite gel Flatlock stitch

BIB SHORT Short met bretellen Cuissard avec bretelles BIB short with straps Elite gel Flatlock stitch

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4

XL/N5

XXL/N6


BODYMATCH

BIB SHORT Short met bretellen Cuissard avec bretelles BIB short with straps Elite gel

Sizes S/N2

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6


ROUBAIX

KNICKERS Kniebroek met bretellen Corsaires avec bretelles Knickers with straps 3D zeem 3D fond 3D pad

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4

XL/N5

XXL/N6


ROUBAIX

LONG TIGHT Panty zonder bretellen Collant sans bretelles Long tight without straps Zonder of met 3D zeem Sans ou avec 3D fond Without or with 3D pad

LONG TIGHT Panty met bretellen Collant avec bretelles Long tight with straps Zonder of met 3D zeem Sans ou avec 3D fond Without or with 3D pad

Sizes 8y S/N2 XXXL/N7

10y M/N3 4XL/N8

12y L/N4

14y XL/N5

16y XXL/N6


THERMAFLEX

PANTY Panty met bretellen Collant avec bretelles BIB long tight with straps Elite gel of zonder zeem Elite gel ou sans fond Elite gel or without pad

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4

XL/N5

XXL/N6


CROSS

PANTY Panty met rits Collant avec tirette BIB long tight with zipper

Sizes S/N2

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6



ESTATE

WAISTED SHORT Short zonder bretellen Cuissard sans bretelles BIB short without straps Nair™ Fabric Prism Ladies Pad

KNICKERS Kniebroek zonder bretellen Corsaires sans bretelles Knickers without straps Prism Ladies Pad Sizes S/N2

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6


BODYMATCH

WAISTED SHORT Short zonder bretellen Cuissard sans bretelles BIB short without straps Prism Ladies Pad

Sizes S/N2

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6


VERO DONNA

SHORT SLEEVES Korte mouwen Manches courtes Short sleeves Korte rits Tirette courte Short zipper

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6


VERO DONNA

LONG SLEEVES Lange mouwen Manches longues Long sleeves Lange rits Tirette longue Long zipper

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6


VERO DONNA

TECHNICAL JACKET Lange mouwen Manches longues Long sleeves Lange rits Tirette longue Long zipper

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6


LITTLE CHAMP

SHORT SLEEVES Korte mouwen Manches courtes Short sleeves Korte rits Tirette courte Short zipper

Sizes 8y

10y

12y

14y


LITTLE CHAMP

LONG SLEEVES Lange mouwen Manches longues Long sleeves Lange rits Tirette longue Long zipper

Sizes 8y

10y

12y

14y


LITTLE CHAMP

MID-SEASON JACKET Lange mouwen Manches longues Long sleeves Lange rits Tirette longue Long zipper

Sizes 8y

10y

12y

14y


CORRIDORE

MEN

WOMEN

SHORT SLEEVES Korte mouwen Manches courtes Short sleeves Zonder rits Sans tirette Without zipper

Sizes S/N2 XXXL/N7*

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6 * = only men


CORRIDORE

MEN

WOMEN

LONG SLEEVES Lange mouwen Manches longues Long sleeves Zonder rits Sans tirette Without zipper

Sizes S/N2 XXXL/N7*

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6 * = only men


CORRIDORE

WINDPROOF JACKET Lange mouwen Manches longues Long sleeves Lange rits Tirette longue Long zipper Windproof fabric

Sizes S/N2 XXXL/N7*

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6 * = only men


REGENBROEK UNISEX

Sizes S/N2

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6



FLEXOTHANE

FLEXOTHANE Kaos of lange mouwen Koas ou manches longues Kaos or long sleeves

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3 4XL/N8

L/N4 6XL/N10

XL/N5 8XL/N12

XXL/N6


VENT-AIR

VENT-AIR Lange mouwen Manches longues Long sleeves

Sizes S/N2 XXXL/N7

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6


SEAMLESS

ARMWARMERS

Sizes S/M

L/XL

KNEEWARMERS

LEGWARMERS

Sizes S/M

L/XL


ROUBAIX

ARMWARMERS

Beschikbare kleuren:

Sizes S/N2

M/N3

KNEEWARMERS

L/N4

XL/N5

XXL/N6

LEGWARMERS Beschikbare kleuren:

Sizes S/N2

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6


SHOECOVERS

LINEA

Sizes M

L

XL

WINDSTER MTB

Sizes M

L

ROUBAIX

Sizes M

XL

RAINFLEX

Sizes M

L

XL

THERMAFLEX

Sizes L

XL

M

KOUSOVERTREK

Sizes One size fits all

L

XL


GLOVES

BASIC SUMMER

Sizes S

M

Sizes XS

S

Sizes M

L

L

XL

XXL

M

L

XL

XL

XXL

FREEMONT SUMMER

WINDSTER

WINDSTER LIGHT

Sizes S/M

L/XL

XXL


GLOVES

ROUBAIX

Sizes S/M

L/XL

SOCKS LINEA

Sizes XS

BANDANA LINEA

Sizes One size fits all

S/M

L/XL


CAPS

BOULDER

Sizes One size fits all

HEADWARMERS HEADBAND FLEECE

CLIMAWELL

FLEECE

Sizes One size fits all

Sizes One size fits all

SKULL CAP ROUBAIX

BALACLAVA

Sizes

Sizes

One size fits all

One size fits all


UNDERWEAR

SEAMLESS

Korte of lange mouwen Manches courtes ou longues Short or long sleeves NEW cool-XT12 Fabric

Sizes S/M

L/XL

XXL

SEAMLESS MESH Singlet Cool-XT12 Mesh Fabric

Sizes S/M

L/XL

XXL

PROTECT Korte mouwen Manches courtes Short sleeves Cool-XT12 Fabric + protection

Sizes S/N2

M/N3

L/N4

XL/N5

XXL/N6


FABRICS

TVX houd je droog door haar prima ademende eigenschappen. Edemend, licht en comfortabel Grace au tissu TVX vous restez sec. Laisse passer la transpiration, léger et confortable TVX keeps you dry thanks to the perfect breathing properties. Breathable, light and comfortable Windtex is een licht, zeer elastisch, waterdicht en ademend membraan. Windtex est une membrane coupe-vent, souple, légère, élastique, imperméable et transpirante confortable, thermique et différents usages possible. It´s a windproof and waterproof membrane combining softness, lightness and elasticity in addition, it enables maximum breathability, provides great comfort and can be used for a wide variety of purposes. Lichte stof met unieke structuur en vezelbehandeling. Zweetabsorberend en snel droog. Ideaal voor tussenseizoen. Tissu léger avec une construction particulière et un traitement des fibres. Degré exceptionnel de pouvoir transpirant et séchage rapide. Idéal pour d´entre-saisons. Light fabric with a special structure and treatment on the fibres. Exceptional degree of breathability and fast drying. Ideal for in between seasons. Lichte stof met unieke structuur en vezelbehandeling. Zweetabsorberend en snel droog. Tissu léger avec une construction particulière et un traitement des fibres. Degré exceptionnel de pouvoir transpirant et séchage rapide. Light fabric with a special structure and treatment on the fibres. Exceptional degree of breathability and fast drying. Licht, waterdicht en ademend. Léger, imperméable et transpirant. Light, waterproof & maximum breathability Houdt de huid droog, zelfs bij extreem hoge temperatuur. Vous maintient confortablement au sec même au sommet de l´effort. Keeps you dry and comfortable when the heat is on Wind- en waterafstotend, ademend, hoog draagcomfort Imperméable et coupe-vent, laisse passer la transpiration, confort exceptionnel, douceur incomparable Water resistant and windproof, moisture permeability, comfort and softness Zeer soepele stof, ideale pasvorm door zijn elasticiteit, binnen polar free voor de ideale warmte, transpiratieafvoer. Matière très souple, dont l´élasticité garantit une tenue parfaite, l´intérieur en molleton procure une agréable. Sensation de chaleur, laisse passer la transpiration Extremely supple fabric, ideal fit because of the elasticity, polar fleece inner for ideal heat retention. 100% waterdicht en toch lichtjes waterdampdoorlatend, de naden zijn hoogfrequent gelast 100% waterproof coupled with a degree of air permeability. All garment seams are sealed by H.F welding to ensure no water penetration. 100% étanche, respire légèrement, coutures soudées, haute fréquence. De beste stoffen met uitzonderlijke kwaliteiten: elasticiteit en luchtdoorlatendheid. Een afgelijnde anatomische pasvorm zorgt voor een zeer ergonomisch comfort. Body Match = superieure kwaliteitskledij voor de meest extreme weersomstandigheden. The best fabrics with exceptional elastic and breathing qualities. A contoured anatomic fit provides a very ergonomic comfort. Body Match = superior quality garments that performs in the harshest conditions. Les meilleurs tissues respirants ainsi qu´une coupe moulante et souple. Rendent ces modèles confortables et ergonomiques. Body Match = des vêtements avec une qualité supérieure en toutes les circonstances de temps.


Elite

PADS

De ELITE zeem is de meest geavanceerde uit de collectie. Het centrale gedeelte van de zeem bevat een speciale gel die de bescherming optimaliseert en die de vibraties van de weg zo veel mogelijk absorbeert. Elke component werd zorgvuldig uitgekozen om zo een zeem van de beste kwaliteit te kunnen produceren. De buitenste stof, gemaakt uit polyester microvezel, werd op de zeem gezet met behulp van de Omniform technologie, een speciaal modelleringsysteem op hoge frequentie dat de hoge temperaturen van de traditionele modelleringtechnologie vermijdt. Dit resulteert in zachtere materialen en meer comfort. De enorme elasticiteit van de materialen zorgt ervoor dat de zeem mee met het lichaam beweegt, waarna het steeds zijn oorspronkelijke vorm herneemt. Alle Omniform zemen worden behandeld met antibacteriële stoffen, dat de groei van schadelijke bacteriën tegengaat. Kortom, de ELITE zeem is de beste zeem voor de veeleisende atleet. Le fond ELITE est le modèle le plus évolué de la collection. Dans la partie centrale, un gel synthétique a été spécialement conçu pour augmenter la protection et éliminer les vibrations. Chaque partie composant le fond a été étudié dans les moindres détails pour obtenir un produit de la plus haute qualité. Le tissu externe en microfibre polyester est appliqué au fond en utilisant les avantages de la technologie Omniform, un système de modelage en haute fréquence qui évite les hautes températures des techniques traditionnelles de modelage. L´élasticité du fond permet de s´allonger et de suivre chaque mouvement du corps en retrouvant toujours la forme d´origine. Le fond ELITE est traité avec des produits anti-bactériens pour ainsi éviter la reproduction de bactéries dangereuses. Il est le fond idéal pour les cyclistes exigeants qui recherchent toujours la plus haute qualité. The Elite-OF pad is the most advanced in the line.The central part of the insert incorporates a special foam gel to enhance protection and absorb as much as possible the road vibrations that can be transferred through the saddle. Every component has been carefully chosen in order to have a top quality shammy. The cover material, a micro-fiber polyester is bonded to the padding with the new Omni-Form Technology, a special molding process made in high frequency that avoids the high temperatures of the traditional molding processes. This results in softer materials. The great elasticity of the materials used allow the pad to move together with the body and to return always to its original shape use after use. ll OmniForm inserts receive an antibacterial treatment that inhibits the growth of harmful bacteria.The Elite-OF shammy is the best pad for the most demanding athletes.

3D

De 3D zeem is een lichte, naadloze zeem uit één deel. De buitenste stof in polyester microvezel werd op de zeem gezet met behulp van de Omniform technologie op hoge frequentie. Het nieuwe proces elimineert ruwe uiteinden en harde delen die vaak veroorzaakt worden door de hitte van de standaard modelleringprocessen. De verdikkingen van de verschillende delen van de zeem zijn zorgvuldig uitgekozen in overeenstemming met het menselijk lichaam. Zoals alle Omniform zemen werd de 3D zeem behandeld met antibacteriële stoffen die de groei van schadelijke bacteriën tegengaat. Le fond 3D est formé par une découpe unique élastique, indéformable et sans coutures. La couche supérieure en polyester micro fibre est modelée et appliquée au fond par le système Omniform qui élimine les bords éfilés et les parties rigides, souvent le résultat des systèmes traditionnels de modelage. Le design du fond et le positionnement des épaisseurs ont été étudiés dans le plein respect de l´anatomie du corps pour offrir un excellent confort. Le fond 3D a été traité avec de produits anti-bactériens pour garantir un bien-être permanent. The 3D-OF insert is a lightweight one-piece insert without seams. Its polyester micro-fiber cover material is bonded to a layer of padding through the OmniForm high frequency process. The new process eliminates hard edges and stiff areas caused by heat in standard molding processes. The thickness of the various parts of the shammy has been carefully studied to conform perfectly to the male anatomy. Like all OmniForm inserts, the 3D-OF receives an antibacterial treatment that inhibits the growth of harmful bacteria. Prism Lady De PRISMA zeem werd speciaal ontwikkeld voor vrouwen. Het is een lichte, elastische, naadloze zeem uit één deel, ontwikkeld met behulp van het Omniform modelleringsysteem. Dit systeem vermijdt de ruwe randen en de harde delen die zo vaak de gevoelige huid irriteren. De verdikkingen in de zeem zijn strategisch geplaatst in overeenstemming met de anatomie van het vrouwelijk lichaam om zo een maximaal comfort te bekomen. Alle Omniform zemen worden behandeld met antibacteriële stoffen om de groei van schadelijke bacteriën tegen te gaan. De PRISMA zeem is één van de beste kwaliteit en een garantie voor zowel comfort als prestatie. PRISMA est le fond spécialement désigné pour les femmes. C´est un fond d´une seule pièce, sans coutures, léger et élastique. Il est construé à l´aide de la technologie Omniform, qui élimine les bords éfilés et les parties rigides qui peuvent causer des irritations aux peaux sensibles. Les différentes épaisseurs s´adaptent parfaitement au corps féminin pour ainsi garantir le plus grand confort. Le fond PRISMA est traité avec des produits anti-bactériens pour garantir et prolonger la sensation de bien-être. Avec PRISMA les femmes retrouvent finalement le confort pendant la performance sportive. The Prism-OF insert is specially designed for women. It is a lightweight, elastic, seamless, one-piece insert constructed using the OmniForm high frequency process. Which eliminates hard edges and stiff areas that can chafe or irritate sensitive skin. The padding is strategically placed throughout the insert to maximize comfort and conforms to the female anatomy. All OmniForm inserts receive an antibacterial treatment that inhibits the growth of harmful bacteria. The advent of the Prism-OF insert makes shorts of the highest level of quality, comfort and performance available to women.


VERMARC SPORT Olivierstraat 95 3111 Rotselaar Tel. +32 16 58 19 18 Fax. +32 16 58 08 43 info@vermarcsport.be http://www.vermarcsport.be


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.