BolzanoBozenMAGAZINE 03-2012

Page 20

BolzanoBozenMAGAZINE

Wintersport in Bozen? Ja, dank Obereggen. Das Dörfchen inmitten der Dolomiten ist nur zwanzig Minuten von der Bozner Talsohle entfernt und auch mit dem Bus bequem zu erreichen.

D

Mehr als 48 km Pisten bis auf

Halfpipe,

2.500 Meter, 18 Aufstiegsanla-

Piste u. a. m. Einmal in der Woche

gen, ein Snowpark für Snowboar-

sind die Pisten auch in der Nacht

der, Loipen und Rodelbahn – ein

in Betrieb; die umliegenden Hotel-

Paradies für jeden Wintersportfan.

und Gastronomie-Betriebe stellen

einer

Cross-Boarder-

auch höchste Ansprüche zufrieIn weniger als zwanzig Jahren

den. Zum Langlauf-Skicenter La-

hat sich das 1.550 Meter hoch ge-

vazé sind es nur wenige Kilometer

legene Obereggen unter dem La-

und der Blick auf die umliegenden

temar zu einem bekannten Winter-

Dolomitengipfel macht das Ski-

sportort gemausert, an dem auch

fahren in Obereggen zum unver-

internationale Skirennen wie der

gesslichen Erlebnis für die ganze

Europacup ausgetragen werden.

Familie.

Obereggen, das heißt gepflegte

Am Abend ist es dann über die

und mit modernsten Systemen

neu ausgebaute Eggentalerstraße

die ganze Saison über perfekt

und zwei Tunnel nur ein Katzen-

beschneite Pisten für alle An-

sprung zurück nach Bozen.

sprüche, vom Anfänger bis zum Profi, Skischule, Skikindergarten und ein ansprechendes AprèsSki-Angebot. Kein Wunder, dass auch die Bozner zum Skifahren am

liebsten

nach

Obereggen

kommen. Seit einigen Jahren gibt es zudem einen Snowpark für die immer größer werdende Snowboardergemeinde mit einer 80 Meter

2 0 bm N r . 4 • 2 0 1 1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
BolzanoBozenMAGAZINE 03-2012 by Bolzano Bozen - Issuu