XVI Certamen Nacional de Teatro Ciudad de Benavente

1er PREMIO Premio Intercazia Entregado por el Excmo. Ayuntamiento de Benavente

2º Premio - Premio Intercazia Entregado por Grupo de Teatro Intercazia

3er Premio - Premio Intercazia Entregado por Caja España y Caja Duero Obra Social

Premio Especial del Público Entregado por el Excmo. Ayuntamiento de Benavente

PREMIOS INTERCAZIA Mejor Actor y dos finalistas Mejor Actriz y dos finalistas Mejor Actor de Reparto y dos finalistas Mejor Actriz de Reparto y dos finalistas Mejor Dirección y dos finalistas Mejor Montaje y dos finalistas Mejor Vestuario y dos finalistas La adquisición de un abono otorga el derecho a votar para el PREMIO ESPECIAL DEL PÚBLICO. Su abono es la papeleta de voto que deberá depositar el día de la última representación, en una urna preparada a tal efecto.

Para que el voto sea válido deberán estar selladas todas las representaciones.

Todas las representaciones darán comienzo a las 8,30 de la tarde.

SÁBADO, 6 DE OCTUBRE

ANGELINA O EL HONOR DE UN BRIGADIER DE

ENRIQUE JARDIEL PONCELA

TEATRO DEL MATADERO - LA ALBERCA (MURCIA) SINOPSIS

Don Jardiel, siempre Poncela (o Enrique, como se quiera) Parodiando los dramones de honor decimonónicos y el eterno donjuanismo, Jardiel vuelve a plantear en “Angelina” (1934) su descreimiento ante el amor y una feroz crítica al mundo de las apariencias y a la resistencia de lo obsoleto ante la modernidad.

“Angelina” fue, además, la primera película en verso de la historia, dirigida en 1935 por Louis King.

Teatro del Matadero Duración: 90’ • Género: Comedia REPARTO

ANGELINA............................ Mª José Molina MARCELA ................................ Pepa Arróniz Dª CALIXTA ........................ Pepa Bascuñana Dº MARCIAL .........................Paco Navarrete GERMAN ..............................Pedro Martínez Dª JUSTO ................................Manolo Ortín RODOLFO ................................... José Ardid FEDERICO ........................Eduardo Martínez Dº ELIAS........................... José M. Izquierdo El padre de D. MARCIAL .......Paco Navarrete La madre de D. MARCIAL ........ Pepa Arróniz

Música original ............. José García Alarcón Escenografía ................ Teatro del Matadero Diseño de luces ........................ Hematocrito Vestuario ............ Carmen Ruiz, Itatí Palacio Imagen y Publicidad ............Paco Navarrete Vídeo ............Paco Campoch, Nacho Gambín Producción .............................. Manolo Ortiz Ayte. Producción ...............Juan A. Carmona Distribución y Producciones Pepa Bascuñana DIRECCIÓN.............................José A. Aliaga

DOMINGO, 7 DE OCTUBRE

NO TE VISTAS PARA CENAR DE

M ARC CAMOLETTI

ESPANTANUBLOS TEATRO - TERUEL

SINOPSIS

Una sesión de risoterapia para fortalecer las mentes y los abdominales.

Situaciones disparatadas, mentiras, parejas cruzadas, carcajadas, enredo, alcohol y satén, se mezclan en la coctelera de un chalet, durante un fin de semana.

Duración: 115’ • Género: Comedia REPARTO

FICHA ARTÍSTICA

SUSANA .............................. Gloria Giménez ARTURO ...................................Jesús Muñoz ROBERTO ..................................Tino Quílez SUSI ......................................... Juan Cercós JAQUELINE........... Mª José Gómez Chogoyen JORGE............................. Gregorio Giménez

Vestuario ................... Espantanublos Teatro Montaje ..................... Espantanublos Teatro

DIRECCION................................ Juan Cercos

SÁBADO, 13 DE OCTUBRE

SOMBRAS DE AMOR PROHIBIDO DE

BELÉN PÉREZ

Y

ANDRÉS ALCÁNTARA

OROZÚ TEATRO - CÁDIZ

SINOPSIS

Corre el año 1812, estamos a 19 de Marzo Cádiz sitiada por las tropas Francesas pero hoy, en sus calles, entre fiestas, se promulgará la Pepa. Los diputados doceañistas, trasladados desde la cercana Isla de León, han concluido sus trabajos aprobando la Constitución.

Es Historia, Nuestra Historia.

Duración: 80’ • Género: Comedia histórica REPARTO J. Luis Payan ...............Soldado - Miguel - Nicanor Cefé Jorge .................Soldado - Juanito - Cascales Belukí Daza ............................ Carmen - Frasquita Benjamin Colomer ......................Tonét - D, Tarsilo Eva Chóuza ..................................Teresa - Dolores Josema Gómez .. Francisco - Maurice - D. Salvador Juan C. Molina.........Autoridad - Manuel - Antoine Nani Flores ..........................Antonia - Dª Engracia Paco Olmedo ..........................................Posadero

EQUIPO ARTÍSTICO Sonido .................................... Estudios kadifornia Luces ............................................ Malpaso Teatro Escenografía.............................................. Artifex Utillería ........................................ Malpaso Teatro Vestuario ..........................................Orozú Teatro Textos ...................Belen Perez - Andrés Alcántara Ayud. Dirección ..................................Belén Pérez Técnicos ........... Lola Sabajanés -Mariano Ordóñez DIRECCIÓN ................................ Andrés Alcántara

DOMINGO, 14 DE OCTUBRE

PA SIEMPRE DE

SEBASTIÁN JUNYENT

EL TEMPLETE TEATRO - LA BAÑEZA (LEÓN) SINOPSIS Recuerdos enternecedores que nos describen momentos de aquella España Republicana y se vuelcan en acontecimientos fundamentales de nuestra historia que han dejado un peso específico dentro de nosotros, pues están en la memoria de nuestros padres abuelos cuando se tuvieron que enfrentar a un destino que no imaginaban.

Sebastián Junyent nos adentra en una historia irreal, para ir bajando desde esa irrealidad divertida y fantástica a lo más crudo. Saltando de lo festivo y divertido a lo más dramático para volver enseguida al juego cómico, con un final feliz, que nos hará ver desde otro prisma más optimista un hecho doloroso, con la distancia que da el tiempo pasado. Puede parecer esta obra una sencilla comedia de amor en la que los personajes se enfrentan al mundo de las pequeñas cosas y que es capaz de desencadenar las grandes situaciones.

Duración: 1h. 50’ • Género: Comedia FICHA TECNICA Y ARTISTICA LOLA ..................................................Elisa Santos TEODORO .................................... Javier González LOLI-CLAVELITO ........................ Carmen Martínez GINES MARTIN CARLOS EMILIO .............................. Javier Azores TEO “EL CAPAGOCHOS” JOSE ...................................................Jesús Rubio JUAN DE LA HUERTA PACO “EL LAPIDAS” HONORIO JUMILLA.........................Santos Guerra MAPITU SAGRA .........................................Teresa González

TECNICO DE LUCES Y SONIDO .......Juan Luis Calvo DISEÑO DE ILUMINACION Y BANDA SONORA ....................... Templete Teatro DISEÑO DE ESCENOGRAFIA Y REALIZACION ........................... Templete Teatro PINTURA ARTISTICA DE LOS DECORADOS .......................Dani Güedella VESTUARIO Y UTILLERIA..........Elisa Santos y Roberto de Mata DISEÑO Y CARACTERIZACIÓN DE PERSONAJES .................................. Elisa Satué DISEÑO DE CARTELERIA....................... Toño Odón DIRECCION ............................ Javier G. Beaumont

centro de

estética

·· ·· ·· ·· ·· ·

TRATAMIENTOS FACIALES TRATAMIENTOS CORPORALES MASAJES DEPILACIÓN CERA DEPILACIÓN LÁSER DEPILACIÓN ELÉCTRICA MANICURA PEDICURA PERMANENTE Y TINTE PESTAÑAS MAQUILLAJES ETC. …

calle nueva de la mota 15 - benavente - 980631317

La RĂşa, 1 - Bajo. Portal TelĂŠfono 980 636 272 49600 Benavente (Zamora)

SÁBADO, 20 DE OCTUBRE

DE

M ANUEL

LA LOLA SE VA A LOS PUERTOS

Y

ANTONIO M ACHADO -

ADAPTACIÓN JOSÉ LUIS CORONILLA

“TECH” - TEATRO CIUDAD HISPALENSE - SEVILLA JUNTO CON “EL CANDEVELÁ” DE LA ALGABA

SINOPSIS

Lola es una bella cantaora de flamenco de San Fernando (Cádiz). Todos los hombres la desean, incluido el hacendado Don Diego que la invita a su finca en Sanlúcar de Barrameda. Allí Lola conoce a José Luis, el hijo de Don Diego, del que acaba enamorándose.

Duración: 105’ • Género: Drama FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA LOLA..................................................Ana Cabrera HEREDIA ............................................. Iván Palma DON DIEGO .................................. Manolo Aguéra JOSE LUIS ...................................Oscar de la Casa ROSARIO .................... Encarnación Pérez Naranjo CONCHA ............................................ Toñi Aguera CONSUELO ..................... Mª Antonia Muñoz Pavón ANGELA ......................................Carmen Naranjo MATILDE ..........................................Sara Almagro ALVARO ....................................... Daniel Marquéz TIA PEPA ...................................Mª Carmen Arenas PILAR ..................................................Sara Háres BAENA .........................................Altair Rodríguez CHIPIONA .................. Manuel Jesús Hidalgo Hava

NIÑO DEL ARENAL .......................... Rafael Arenas PACO ........................ Manuel Jesús Hidalgo Hava MERCEDES ......................................... Celina Sociú BAILAORA ...................................Patricia Candela ARREGLISTA DE PARTITURAS ................Juan Cano ACOMPAÑAMIENTO MUSICAL............. Asociación Musical de La Algaba GUITARRISTAS ..............Juan Cano y Rafael Arena PELUQUERIA Y MAQUILLAJE...... Carmen Naranjo, Nieves Machuca,y Anais Knopfer EFECTOS ESPECIALES ..... Juan Cano, José Antonio Silva, Raquel Coronilla, Estrella Carmona y Rubén Garrido DIRECCIÓN .............................. José Luis Coronilla

DOMINGO, 21 DE OCTUBRE

EL CIANURO SOLO O CON LECHE DE JUAN JOSÉ

ALONSO MILLÁN

AS DE T - TUDELA (NAVARRA)

SINOPSIS

Adela y su hija Laura han hipotecado toda su vida al servicio de Gregoria, una abuela huraña y tacaña que no termina de morirse.

Ahora con la torpe ayuda de Justina, una sobrina retrasada mental, están decididas a acabar son su enclaustramiento, quitando de en medio sutilmente a la opresora. La aparición en la casa del Sátiro de Extremadura y la inesperada llegada de Enrique, un sobrino médico, acompañado por Marta, su rica y atractiva amante, trastocará sus macabras y codiciosas pretensiones de la forma más esperpéntica e inesperada.

Duración: 105’ • Género: Comedia FICHA ARTISTICA LAURA ................................... Ruth Aguado García ADELA ....................................... Maribel Lafuente SOCORRO .........................................Rosa Agüerri VENERANDA ....................................Carmen Muro MARCIALA ...................................... Juana Urbano JUSTINA ...................................Ariane Berrozpíde ENRIQUE..........................................Julián Gómez MARTA............................................... Pilar Ramos GUILLERMO .......................................Iván Palacio

LA ABUELA GREGORIA ........................... Inés Sanz EL SATIRO DE EXTREMADURA....... Miguel Escartín FICHA TECNICA Vestuario, Utillaje, Maquillaje...........Taller As de T Iluminación y Sonido ................Oscar Ruiz Rodero Mobiliario y Carpintería.............................. Idema ADAPTACIÓN Y DIRECCIÓN ......José Miguel Litago

SÁBADO, 27 DE OCTUBRE

QUE ME QUITEN LO BAILAO DE

RAFAEL MENDIZÁBAL

CARASSES TEATRO - ELDA (ALICANTE) SINOPSIS

“Que me quiten lo bailao” de Rafael Mendizábal nos muestra un recorrido por una de las etapas históricas más convulsas y comprometidas de la historia de España: el reinado de Isabel II de Borbón. Época de cambios y rupturas en el que un país adormecido empieza a abrir sus puertas hacia las nuevas corrientes liberales. Aunque no se trata de una lección de historia, es el relato de una mujer sorprendente y llena de sentido del humor, cuya mayor desgracia fue nacer bajo el símbolo de la monarquía, convirtiéndose en una superviviente de sus propios acontecimientos.

Madre amantísima, amante feroz, moneda de cambio para el poder, irónica y estridente, Isabel II es sin duda, el fiel reflejo de una España mordaz que, a pesar de los siglos, sigue mostrándose deliberadamente hipócrita bajo una capa de frágil tolerancia.

En definitiva, se trata de la confesión de una mujer que es capaz de sobreponerse al drama, siempre, con la mejor de las sonrisas.

Duración: 1h. 30’ • Género: Comedia FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA Isabel II ................................................Sacra Leal Obispo, Francisco de Asís, Sor Patrocinio y Maestro...........Alberto Rodríguez Militar, Eugenia de Montijo y María Cristina de Borbón Dos Sicilias ........Damián Varea Vestuario .......................................... Rosa Santos, Maruja Domínguez y Ximo Heredia Escenografía.................................Carasses Teatro

Proyecciones..........Alberto Pérez y Luís A. Linares Cartelería ........................................Luís Martínez Peluquería y Maquillaje..............Ximó Peluqueros Iluminación y sonido .......................Alberto Pérez ADAPTACIÓN Y DIRECCIÓN ............Antonio Santos

DOMINGO, 28 DE OCTUBRE

DRÁCULA DE

ÁLVARO AGUILERA FAURÓ

(BASADA

EN LA NOVELA DE BRAM STOKER)

RACATÁ TEATRO - BRUNETE (MADRID) SINOPSIS

Finales del siglo XIX. Jonathan Harker, un ambicioso joven inglés, acaba de llegar a Transilvania con la importante misión de venderle unos terrenos al extravagante Conde Drácula.

Su ánimo es óptimo, pues a través de esa venta podría comenzar a encauzar su vida, junto a su prometida Mina Murray.

Sin embargo, pronto descubrirá que Drácula no es lo que aparenta. Tras los exquisitos modales y la heráldica centenaria se esconde un ser cruel y maldito, que vaga por las noches en busca de victimas humanas con las que saciar su sed de sangre. No obstante, la llegada del joven Harker traerá consigo un giro inesperado en la tenebrosa existencia del Conde. El descubrimiento del retrato de Mina hará reavivar en él un sentimiento que creía enterrado. Un amor profundo que ha resistido el paso de los siglos a pesar de las tinieblas…

Duración: 88’ • Género: Drama FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA HONATHAN HARKER ..........................David Fauró CONDE DRÁCULA ..........................Álvaro Aguilera SOFÍA ...........................Paula Calvó/Esther López DOCTORA SEWARD ................................Sara Alda LUCY WESTENRA .......................... Marta Sesmero MINA MURRAY................................Marga Beltrán GRETA....................................... Maruchi González ABRAHAM VAN HELSING .... Manuel García Lucero DIRECCIÓN .........................Álvaro Aguilera Fauró

DISEÑO DECORADO ............Juan Manuel Fontenla REALIZACIÓN DECORADO ...............Montenegro Producciones Racatá Teatro TÉCNICO ILUMINACIÓN Y SONIDO ............... Onis de la Rosa/Esther López VESTUARIO ......................................Racatá Teatro MAQUILLAJE ................................ Asunción Abad PELUQUERÍA.........................................Paca Cano

SÁBADO, 3 DE NOVIEMBRE

Acto de clausura y entrega de Premios VÍSTEME DESPACIO…

BENAVENTE (ZAMORA) FUERA DE CONCURSO

ORGANIZA:

PATROCINA:

AYUNTAMIENTO DE

BENAVENTE

CUBICHI -

ARTES GRﾃ：ICAS

-

BENAVENTE

COLABORAN: