Technisch handboek VELUX modulaire lichtstraten

VELUX modulaire lichtstraten Technisch handboek

Versie 2.0

www.modulairelichtstraten.velux.nl

Wat u moet weten over: Beloopbaarheid VELUX modulaire lichtstraten voldoen uitsluitend aan de eisen voor incidentele beloopbaarheid en zijn derhalve beloopbaar voor reparatie en onderhoud.

Meer hierover op pagina 47.

Brandveiligheid Brandproeven op alle verschillende toepassingsmogelijkheden hebben aangetoond dat VELUX modulaire lichtstraten kunnen voldoen aan de meest gangbare brandwerendheidseisen.

Meer hierover op pagina 47.Â?

CE-verklaring Alle VELUX modulaire lichtstraten en rolgordijnen hebben een productcodering. Op basis van deze codering kunt u eenvoudig het bijbehorende CE-verklaringsblad downloaden.

Meer hierover op pagina 38.

Daglichttoetreding Binnen het productprogramma van VELUX modulaire lichtstraten zijn er veel mogelijkheden om de daglichttoetreding te optimaliseren. Een belangrijk onderdeel daarbij zijn de beglazingsmogelijkheden. Daarnaast geeft de VELUX Daylight Visualizer de mogelijkheid om de daglichttoetreding zichtbaar te maken.

Doorvalveiligheid Veiligheid is voor VELUX zeer belangrijk. Daarom is alle beglazing toegepast in VELUX modulaire lichtstraten doorvalveilig uitgevoerd en voldoet die aan de hoogste Europese eisen.

Meer hierover op pagina 47.

Elektrische aansturing Er zijn verschillende mogelijkheden om de natuurlijke ventilatie en de binnenzonwering van VELUX modulaire lichtstraten aan te sturen. Zowel gebouwbeheersystemen als de draadloze INTEGRA aansturing kunnen toegepast worden, in sommige gevallen zelfs in combinatie.

Meer hierover op pagina 14.

2

Energieprestaties Leidend in de ontwikkeling van VELUX modulaire lichtstraten is de voorwaarde om te kunnen voldoen aan de steeds strenger wordende eisen met betrekking tot duurzaamheid en energieprestaties. Daarom is er een volledige Life Cycle Analysis (LCA) uitgevoerd en zijn er hoge eisen gesteld aan de toegepaste materialen en prestaties. Dit heeft ertoe geleid dat VELUX modulaire lichtstraten in LEED- en BREEAM-gecertificeerde projecten zijn toegepast.

Meer hierover op pagina 38. Â?

Isolerende eigenschappen VELUX past een innovatief composietmateriaal toe dat een grote positieve bijdrage levert aan het isolerende vermogen van de totale lichtstraatopstelling.

Meer hierover op pagina 43.

Luchtdichtheid Een belangrijke eis voor de stuurbaarheid van het binnenklimaat en de minimalisatie van energieverlies is het voorkomen van ongewilde luchtdoorlating van en naar buiten. VELUX modulaire lichtstraten kunnen aan zeer hoge luchtdoorlatendheidseisen voldoen.

Meer hierover op pagina 62.

Natuurlijke ventilatie VELUX modulaire lichtstraten zijn bij uitstek geschikt om natuurlijke ventilatie in het gebouw mogelijk te maken.

Meer hierover op pagina 40.

Waterdichtheid Alle VELUX producten worden uitgebreid getest onder de meest extreme omstandigheden. Gecombineerd met meer dan 70 jaar kennis van en ervaring in het produceren van dakramen betekent dit dat de lichtstraatopstelling aan zeer hoge waterdichtheidseisen kan voldoen.

Meer hierover op pagina 60.

Zonwering Door middel van een zonwering aan de binnenzijde en/of door toepassing van zonwerende beglazing kan de invloed van zonlicht en zonnewarmte op de binnenruimte beperkt worden. Meer hierover op pagina 51.

Inleiding

VELUX modulaire lichtstraten De VELUX modulaire lichtstraten bestaan uit modules opgebouwd uit frames en hoog isolerende beglazing. Met meerdere modules zijn ĂŠĂŠn of meerdere lichtstraten te vormen. De modules zijn beschikbaar in vaste en ventilerende uitvoering.

Alle lichtstraatmodules worden geleverd met specifiek geprefabriceerde afdekkappen zodat elke mogelijke toepassing een superieure waterdichtheid heeft.

Bovendien zijn de lichtstraatmodules getest en goedgekeurd conform EN 12101-2:2003 - Installaties voor rook- en warmtebeheersing - Deel 2: Specificatie voor natuurlijke rook- en warmteafvoerinstallaties. Dit betekent dat de modulaire lichtstraten ook gebruikt kunnen worden als NSHEV - Natural Smoke and Heat Exhaust Ventilators (natuurlijke rook- en warmteafvoerinstallaties).

De VELUX modulaire lichtstraten beschikken over een CE-markering conform de geharmoniseerde norm EN 143511:2006+A1:2010 - Ramen en deuren.

Dit technisch handboek voor VELUX modulaire lichtstraten beschrijft de productkenmerken en prestaties van de lichtstraatmodule in combinatie met zonwering en de besturingsmogelijkheden. Voor praktijkstudies en inspiratie kunt u terecht op www.modulairelichtstraten.velux.nl.

VELUX

3

4

Inhoud

Modulair systeem

6

Lichtstraatmodule Functie & matenoverzicht Toepassingsmogelijkheden Hoofdonderdelen Frame & raamprofiel Kliklijsten en afdekkappen Beglazing Beugels & scharnieren Kettingaandrijving Besturingssystemen Zonwering Ondersteunende ligger voor zadeldak 5°

8 8 10 12 13 15 16 17 18 19 20 21

Toepassingsmogelijkheden

22

Lessenaarsdak 5 - 25° Lessenaarsdak met muuraansluiting Sheddak 40 - 90° Zadeldak 25 - 40° Zadeldak 5° met ondersteunende ligger Atrium lessenaarsdak / zadeldak

24 26 28 30 32 34

Productgegevens

36

Lichtstraatmodule Frame & profiel Kliklijsten en afdekkappen Ondersteunende ligger voor zadeldak 5° Beglazing Brandwerende beglazingen Kettingaandrijving Besturingssystemen Rolgordijn Weerstand tegen windbelasting Reactie bij beginnende brand Waterdichtheid Luchtdoorlatendheid

38 43 44 45 46 46 48 50 51 56 58 60 62

Elektrische schema’s

64

Gesloten system (VELUX INTEGRA®) Open systeem (BACnet, KNX, Modbus, Lon)

64 70

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

EN 12101-2:2003

Av [m2]

0,48 -1,89 depending on size

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL) Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex E EN 12101-2:2003 Annex F

SL [N/m2] WL [N/m2]

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [°C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [°C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

VELUX

5

6

Modulair systeem

VELUX

7

Lichtstraatmodule gebouwen en vooral in projecten in de utiliteitsbouw, zoals ziekenhuizen, scholen, winkelcentra, kantoren, musea, enz.

De VELUX modulaire lichtstraten kunnen echter ook gebruikt worden in alle gebouwen die een gepaste structuur hebben en deze lichtstraten kunnen herbergen.

VELUX modulaire lichtstraten zijn CE-gecertificeerd. Ze kunnen in ieder gewenst gebouw worden toegepast indien deze aan de nationale, lokale en individuele eisen voldoen. Gezien de esthetiek en de geavanceerde prestaties van de producten worden de VELUX modulaire lichtstraten over het algemeen gebruikt in verwarmde

Functies & matenoverzicht De modules zijn beschikbaar als vaste en ventilerende modules. Door hetzelfde frame en raamprofiel te gebruiken voor zowel de vaste als de ventilerende lichtstraatmodules ogen ze identiek.

Ventilerende modules scharnieren aan de bovenkant en kunnen gebruikt worden voor zowel comfortventilatie als voor rookafvoer. Hiervoor zijn een aantal maten goedgekeurd voor rookafvoer conform NSHEV - NEN12101-2:2003.

HFC Vaste module

HVC Ventilerende module voor comfortventilatie. Aangedreven door een ge誰ntegreerde kettingaandrijving.

Raam kan tot maximaal 410 mm worden geopend, afhankelijk van de breedte van de module.

HVC Ventilerende module voor rookafvoer. Aangedreven door een ge誰ntegreerde kettingaandrijving.

Binnen 60 seconden kan het raam tot maximaal 700 mm geopend worden, afhankelijk van de breedte van de module.

8

Modulair systeem

900

1000

mm

675

750

800

900

1000

mm

1600

1600

1800

1800

1400

1600 1800

1400

675

750

800

900

1000

1400

800

Matenoverzicht

1200

750

1200

675

Matenoverzicht

1200

Matenoverzicht mm

Modules voor rookafvoer

Modules voor comfortventilatie

Vaste modules

2000

2000

2000

*

2200

2200

2200

*

*

2600

*

2400

2400

2400

*

* Niet beschikbaar met Triple beglazing

Het meten van de modules

*

2800

*

Breedte en hoogte van de modules is vastgesteld door de uitwendige maten van het frame. Niet de maten van beplating, afdekkappen of beugels.

*

A: Lengte

3000

A

* Extra lange modules uitsluitend voor toepassingen met lessenaarsdak, sheddak en zadeldak 5째 met ondersteunende ligger.

Voorzien van een extra sterke beglazing.

B

B: Breedte

VELUX

9

Toepassingsmogelijkheden

Lessenaarsdak 5 - 25째

Lessenaarsdak met muuraansluiting

Sheddak 40 - 90째

Atrium lessenaarsdak 5 - 25째

10

Modulair systeem

Zadeldak 25 - 40째

Zadeldak 5째 met ondersteunende ligger

Atrium zadeldak 25 - 40째

VELUX

11

Hoofdonderdelen

Kliklijsten Afdekkap

Afdekkap

Beglazing

Frame en raamprofiel Montagebeugel

Rolgordijn Optioneel

Kettingaandrijving

12

Modulair systeem

Frame & raamprofiel De hoofdprofielen van de VELUX modulaire lichtstraten zijn vervaardigd uit laag thermisch geleidend, gepultrudeerd composiet dat voor ongeveer 80% bestaat uit ononderbroken glasvezel en voor 20% uit een tweecomponentenpolyurethaanhars. Het composiet verzekert een grote profielsterkte en superieure isolerende prestaties.

Met energie-efficiĂŤnte beglazingen bieden de VELUX modulaire lichtstraten een van de laagste U-waarden voor samengestelde frames en beglazingen op de markt. Het binnenoppervlak is standaard behandeld met witte verf (RAL 9010, gloss 30).

Andere kleuren zijn beschikbaar tegen meerprijs en afhankelijk van projectgrootte.

Frame en raamprofiel voor het ontluchten van modulaire lichtstraten (HVC) Raamprofiel

Frame

Frame en raamprofiel (met beglazing)

VELUX

13

Frame & raamprofiel Frame voor vaste lichtstraatmodule (HFC)

Frame

Frame (met beglazing)

14

Modulair systeem

Kliklijsten en afdekkappen Kliklijsten Elke module bevat een toegewezen set van kliklijsten.

Deze kliklijsten worden vastgemaakt aan de vier zijden van de lichtstraat, wat resulteert in een waterdichte verbinding tussen het raamprofiel en het frame voor zowel vaste als ventilerende lichtstraatmodules. De kliklijsten zijn vervaardigd uit

Afdekkappen De VELUX modulaire lichtstraten zijn voorzien van geprefabriceerde afdekkappen. De prefabricatie van afdekkappen zorgt voor een hoogwaardige kwaliteit in combinatie met een veilig en snel montageproces. Tijdens het fabricatieproces wordt 10 mm EPS-isolatie aan de achterzijde van de afdekkappen geplakt om de kans op koudebruggen en het risico op condensatie op de achterkant van de afdekkappen te minimaliseren.

geëxtrudeerd aluminium dat bedekt is met een krasbestendige poedercoating. Dit geeft een betere bescherming tegen uiteenlopende weersomstandigheden en een mooier aanzicht. De kliklijsten zijn uitgevoerd in granietgrijs Akzo Nobel “Noir 2100 Sable Yw”.

Tevens zorgt dit voor een goede antidreunwerking. Na het plaatsen van de modules moet door de installerende partij op de opbouwrand aanvullende isolatie aangebracht worden voordat de afdekkappen kunnen worden geplaatst. Dit zorgt voor een perfect isolerende aansluiting met de lichtstraatopstelling. Op de onderrand van de afdekkappen wordt een wind- en sneeuwstop uit polyurethaanschuim aangebracht. De afdekkappen zijn uitgevoerd in NCS S 7500-N, wat vergelijkbaar is met RAL 7043.

Onderste afdekkap

Bovenste afdekkap

Wind- en sneeuwstop VELUX

15

Beglazing De VELUX modulaire lichtstraten zijn standaard voorzien van een energie-efficiënte dubbele beglazing. Een dubbele beglazing met een betere zonwerende werking en een Triple beglazing met extra lage U-waarde zijn beschikbaar als alternatief. Alle beglazingen bevatten aan de buitenkant gehard glas van 8 mm en gelaagd binnenglas van 3+3 mm of 5+5 mm met twee lagen van PVB-tussenlaagfolie van 0.38 mm. Raadpleeg het hoofdstuk met de technische gegevens voor de technische waarden van de beglazingen.

Dubbele beglazing

16

De Triple beglazingen hebben een middelste glasplaat die thermisch gehard is uitgevoerd. Bij beglazingen met een gelaagd glas van 5+5 mm bestaat de middelste glasplaat eveneens uit gehard glas.

De spouw tussen glasplaten is standaard gevuld met argongas.

Alle beglazingen bestaan uit een chromatische “Warm Edge” afstandhouder en worden geproduceerd met “Warm Edge” technologie om het risico op condensatie aan de randen van de glasplaten te minimaliseren en zo de beglazingen van de meest duurzame isolatiecapaciteiten te voorzien.

Triple beglazing

Modulair systeem

Beugels & scharnieren Toegepaste materialen en behandelingen De metalen onderdelen van de VELUX modulaire lichtstraten zijn vervaardigd uit gegalvaniseerd staal met een gering koolstofgehalte voor koudvorming. Dit gegalvaniseerde constructiestaal is laaggelegeerd staal met hoge sterkte en bevat gegalvaniseerd blanke en afgedichte gepassiveerde gietzink.

Het merendeel van de stalen componenten worden als kritisch beschouwd en zijn dus elektrolytisch bekleed met metaal conform EN ISO 2081:2008 tabel A1 - C: iriserend.

De onderdelen hebben een corrosieweerstand van graad 4 conform EN ISO 1670:2007.

Op basis van deze eigenschappen kunnen de VELUX modulaire lichtstraten daar worden toegepast waar de omstandigheden van het buiten- en binnenklimaat binnen de normale grenzen van de corrosiviteit blijven.

De VELUX modulaire lichtstraten mogen NIET gebruikt worden in een agressief binnenklimaat omdat het risico op condensatie op metalen onderdelen kan leiden tot extreme corrosieve aantastingen. Dit geldt onder andere voor omgevingen zoals zwembaden en andere gelijkaardige faciliteiten die sterk corrosieve substanties gebruiken, zoals zout en/of chloor. Verdamping kan

leiden tot corrosie van onderdelen, de functionaliteit ondermijnen en uiteindelijk de structurele integriteit van de opstelling in gevaar brengen.

Beugels De VELUX modulaire lichtstraten zijn voorzien van voorgemonteerde montagebeugels en zijn klaar voor montage op alle houten, stalen of betonnen opbouwrandconstructies met een stalen profiel bovenop.

Het gebruik van een stalen profiel in de opbouwrandconstructie heeft voordelen, aangezien de klemmen tijdens de montage op elk moment losgemaakt kunnen worden en de positie van de modules lichtjes aangepast kan worden. Het verdient aanbeveling eventuele koppelingen middels kopschotten en boutverbindingen op de plaats waar de beugels worden vastgezet, te voorkomen.

Scharnieren De voorgemonteerde scharnieren van de ventilerende modules worden in de zwaarste omstandigheden getest op de grootste en zwaarste modules. Deze worden tijdens de tests voortdurend geopend en gesloten terwijl ze onderworpen worden aan uiteenlopende vormen van belasting. Deze tests tonen aan dat de VELUX modulaire lichtstraten na 30 jaar van normaal gebruik volledig functioneel blijven.

100 mm

Steun voor aan de muur gemonteerd lessenaarsdak

100 mm

Steun voor sheddak

100 mm

Steun voor lessenaarsdak en zadeldak

VELUX

17

Kettingaandrijving De ventilerende modules scharnieren aan de bovenkant en openen door middel van een verborgen kettingaandrijving die in het onderste profiel is ingebouwd. Er zijn twee varianten van kettingaandrijvingen.

U kunt kiezen voor het VELUX INTEGRA® systeem dat gebaseerd is op de io-homecontrol® technologie, inclusief de VELUX INTEGRA® bedieningstablet, KLR 200, voor een gebruiksvriendelijke bediening.

Bij dit systeem kunt u profiteren van alle mogelijke bedieningen en sensoren van VELUX die worden gebruikt voor de bediening van de lichtstraten. Het systeem staat bekend om haar snelle installatie en gemakkelijke bediening.

Volgens de breedte van de module

* Zie voor de aandrijvingstijden de tabel op pagina 49.

18

Ook kunt u kiezen voor het open systeem. Dit systeem is in te passen in gebouwbeheersystemen. De kettingaandrijving met open systeem kan zelfs na installatie geprogrammeerd worden om aan specifieke behoeften te voldoen, zoals de snelheid, trek- en drukkracht.

Deze parameters en functies kunnen via de groene communicatiekabel gewijzigd worden wanneer deze aangesloten wordt op het WindowMaster MotorLink™ besturingssysteem.

De kettingaandrijving voor de VELUX modulaire lichtstraten heeft een ingebouwde omkeerfunctie die de levensduur van de pakkingen in het profiel van de lichtstraat verlengt. De kettingaandrijving is toegankelijk vanaf de buitenkant waardoor eventueel onderhoud vanaf het dak kan worden uitgevoerd.

80 mm

Modulair systeem

Besturingssysteem VELUX INTEGRA® Ventilerende lichtstraatmodules en rolgordijnen die aangestuurd worden door het VELUX INTEGRA® systeem, zullen gevoed en gestuurd worden door de motorcontroller KLC 400.

Elke KLC 400 kan één ventilerende module en maximaal 4 rolgordijnen individueel, in groep of simultaan besturen.

VELUX modulaire lichtstraten die geïnstalleerd worden met het VELUX INTEGRA® systeem kunnen worden bestuurd met de VELUX INTEGRA® bedieningstablet, KLR 200, waarmee de ventilerende modules en rolgordijnen in alle posities gezet kunnen worden en die ook een reeks programmeerfuncties biedt.

Motorcontroller KLC 400

380 mm

87 mm

INTEGRA® bedieningstablet

Open systeem Modulaire ventilerende modules en rolgordijnen die bestuurd worden door het open systeem, moeten worden aangesloten op ± 24V DC en kunnen ook aangesloten, en ingebouwd, worden op standaard veldbussystemen voor de automatisering van

gebouwen, bijv. KNX, BACnet, LON en Modbus. De verbinding is ontwikkeld met de geïntegreerde WindowMaster MotorLink™ technologie, dat naast andere voordelen ook in staat is feedback te geven en controle kan uitvoeren op de exacte positie en snelheid.

VELUX

19

Zonwering Het interne rolgordijn, RMM, is speciaal ontwikkeld om te worden geplaatst op VELUX modulaire lichtstraten, en is beschikbaar in alle standaardformaten van de modules. Het rolgordijn biedt bescherming tegen zonnewarmte en verblindend licht en helpt de hoeveelheid licht in de onderliggende ruimte te beheren.

Het gordijn bestaat uit vier loopwieltjes, ĂŠĂŠn in elke hoek van de lichtstraatmodule, en twee stalen draden die langs het zijframe van de module rollen. De twee kabels trekken een licht polyesterdoek dat in drie standaardkleuren beschikbaar is. De witte variant is ook beschikbaar in brandvertragende uitvoering.

Zonwering

Kleur Productcode

20

Grijs RMM 4083

Brandvertragende zonwering

Wit RMM 4084

Zwart RMM 4085

Wit RMM 4094

Modulair systeem

Ondersteunende ligger voor zadeldak 5° Wanneer de VELUX modulaire lichtstraten gemonteerd worden in een zadeldakopstelling van 5°, dienen de modules ondersteund te worden door een stalen ondersteunende ligger. Deze is in de levering van VELUX inbegrepen en kan zonder verdere voorbereiding snel en eenvoudig geplaatst worden. De ondersteunende liggers zijn niet standaard voorzien van een brandklasse. Wanneer dit gewenst is, gelieve dan rekening te houden met het volgende. Als geëist wordt om de VELUX modulaire lichtstraten als 30 minuten WBDBO uit te voeren, dan dienen a) modules met brandwerende beglazingen en zwelband (HVS/HFS) uitgevoerd te worden en b) het bevoegd gezag moet gevraagd worden om de brandeigenschappen van de ondersteunende ligger te beoordelen.

Als vereist wordt dat de ondersteunende ligger voldoet aan hogere eisen met betrekking tot brandwerendheid, moeten de ondersteunende liggers behandeld worden met een brandwerende coating. We raden klanten aan om VELUX Nederland vóór de levering te informeren over dergelijke vereisten, aangezien ondersteunende liggers niet standaard zijn voorzien van een grondlaag voor brandverf.

De brandwerende coating zal een afwijkende kleuring geven aan de ondersteunende liggers. Als er voor de modules geen specifieke vereisten zijn met betrekking tot de brandbestendigheid, maar wel specifieke vereisten voor de ondersteunende liggers, dan is alleen punt b) relevant. Houd er rekening mee dat het alleen mogelijk is ondersteunende liggers te voorzien van een brandwerendheid tot 30 minuten. Als de brandbestendigheid meer dan 30 minuten vereist, dan zijn de opstellingen met zadeldaken van 5° niet geschikt voor deze installatie.

Productcodering Alle VELUX modulaire lichtstraten en rolgordijnen hebben een productcodering. Deze productcodering helpt het product te identificeren en mag NIET verwijderd worden. Als een product

beschadigd of defect is, moet de VELUX montagepartner geïnformeerd worden aan de hand van de informatie die op de productcodering te vinden is.

Type module Grootte module Module-variant

13

www.velux.com

EN 14351-1:2006+A1:2010

0010

37BC09V S0 5002692643

Productiecode 453071-2011-10

HFC 100200

Verkoopordernummer

Verwijzing naar relevante productstandaard

VELUX

21

22

Toepassingsmogelijkheden

VELUX

23

Lessenaarsdak 5 - 25° Lessenaarsdaken zijn rijen van modules met voorgemonteerde montagebeugels die, aan elkaar gemonteerd, de lichtstraat vormen. De bevestiging van de montagebeugels met klemmen zorgen voor een snelle en veilige montage. De geprefabriceerde afdekkappen maken het mogelijk opstellingen te maken met een helling van 5 tot 25 graden.

A

Montagebeugel De VELUX modulaire lichtstraten worden gemonteerd op een stalen handelsprofiel met een breedte van 100 mm en 10 mm dikte en maakt geen deel uit van de levering van VELUX. De montagebeugels worden met klemmen vastgezet, waardoor de lichtstraat op zijn plaats wordt gehouden. Bij geringe afmetingen is het in overleg met de montagepartner van VELUX ook mogelijk om de montagebeugel rechtstreeks op een houten lat te installeren zonder gebruik te maken van het klemsysteem.

B

Beglazing

HFC*

HVC*

Helling

5-25°

5-25°

Maat tussen binnenafwerking

Binnenmaat opbouwrandconstructie**

Maat tussen binnenafwerking

Binnenmaat opbouwrandconstructie**

Dagmaatbreedte

Min: Max:

1057 mm 2955 mm

1196 mm 3099 mm

1057 mm 2357 mm

1196 mm 2501 mm

Dagmaatlengte

Min: Max:

641 mm ∞ mm

731 mm ∞ mm

641 mm ∞ mm

731 mm ∞ mm

Hoogte module

Min: Max:

1200 mm 3000 mm

1200 mm 2400 mm

* HFC = vaste modules, HVC = ventilerende modules ** De afmetingen in de tabel verwijzen naar een stalen of houten opbouwrandconstructie.

Het is mogelijk om een onderconstructie in beton te maken. In dat geval zijn er andere afmetingen van toepassing 100-120mm 8-11mm 10mm

100-120mm 15mm

8-11mm 10mm

Lees meer over de opbouwrandconstructie voor lessenaarsdaken op 15mm www.modulairelichtstraten.velux.nl/downloads/technische_gegevens

VELUX modulaire lichtstraten

Opbouwrandconstructie

VELUX modulaire lichtstraten

De modules zijn beschikbaar met dubbelglas of Triple beglazing met lage energietransmissie.

Optioneel kunnen de modules voorzien worden van een zonwerende coating.

C

Lessenaarsdak

+ +

Opbouwrand

Opbouwrandconstructie voor lessenaarsdak en zadeldak VELUX modulaire lichtstraten worden geplaatst op een houten, betonnen of stalen opbouwrand. De opbouwrand zorgt voor een ophoging van de lichtstraatelementen ten opzichte van het dakvlak en geeft zo bescherming tegen water en stuifsneeuw. Daarnaast biedt het ook draagvlak voor de modulaire lichtstraatelementen.

De opbouwrand wordt niet geleverd door de VELUX Groep. De getoonde onderconstructie is slechts als richtlijn te beschouwen en dient daarom afgestemd te worden met de specifieke projecteisen, de lokale bouwpraktijk en de bepalingen van de overige betrokken materialen.

Afdekkappen De geprefabriceerde modulaire afdekkappen zijn vervaardigd uit aluminium en zijn aan de achterzijde voorzien van 10 mm EPS-isolatie en van een voorgemonteerde wind- en sneeuwstop.

B A Maat tussen binnenafwerking Binnenmaat opbouwrandconstructie

24

C

Toepassingsmogelijkheden

Dwarsdoorsnede - onder

Dwarsdoorsnede - boven

Langsdoorsnede

VELUX

25

Lessenaarsdak met muuraansluiting Aan de muur gemonteerde lessenaarsdaken bestaan uit VELUX modulaire lichtstraten, gemonteerd tegen een verticale muur. In de fabriek geïnstalleerde montagebeugels en klemmen garanderen een snelle en veilige installatie. De slab is geschikt voor configuraties met een helling van 5° to 40°.

A

Montagebeugel Aan de muur gemonteerde lessenaarsdaken zijn gemonteerd op een standaard stalen profiel van 100 mm breedte zowel aan de muur als op de vloer.

Het stalen profiel is geen VELUX component.

De beugels zijn bevestigd met een klemsysteem dat de lichtstraten op hun plaats houdt. Aan de onderzijde is het ook mogelijk om de montagebeugel direct aan een houten lat te bevestigen, zonder gebruik te maken van het klemsysteem.

B

Aan de muur bevestigd lessenaarsdak

HFC*

Helling

HVC*

5-40° Maat tussen binnenafwerking

Binnenmaat opbouwrandconstructie**

Maat tussen binnenafwerking

Binnenmaat opbouwrandconstructie**

Dagmaat- Min: breedte Max:

1162 mm 2955 mm

1371 mm 3164 mm

1162 mm 2357 mm

1371 mm 2567 mm

Dagmaat- Min: lengte Max:

641 mm ∞ mm

731 mm ∞ mm

641 mm ∞ mm

731 mm ∞ mm

Hoogte module

Min: Max:

1200 mm 3000 mm

1200 mm 2400 mm

* HFC = vaste modules, HVC = ventilerende modules ** De afmetingen in de tabel verwijzen naar een stalen of houten opbouwrandconstructie.

Het is mogelijk om een onderconstructie in beton te maken. In dat geval zijn er andere afmetingen van toepassing Lees meer over sub-constructie voor het aan de muur gemonteerde lessenaarsdak op www.modulairelichtstraten.velux.nl/ downloads/technische_gegevens

VELUX modular skylights

Sub-construction for Wall-mounted Longlight

Slabben De modulaire slabben zijn vooraf vervaardigd zodat ze op de exacte helling van de modules passen. Daarom zijn er ter plekke geen aanpassingen nodig.

Subconstruction for Wall-mounted Longlight at 5-40° pitch VELUX modular skylights in a wall-mounted longlight solution, can be installed on a sub-construction made of steel, wood or concrete finished with a steel profile at the top of the bottom section and a steel flat bar mounted on the wall. The sub-construction raises the modules above the roof surface, protecting the construction against water and drifting snow, and provides the supporting base for the modular skylights.

The sub-construction is not included in the VELUX delivery. The sub-construction as shown in the drawing only represents general principles and must be designed and dimensioned to fit the specific building project, local architectural style and practice, and the directions of other building suppliers.

B

A Maat tussen binnenafwerking Binnenmaat opbouwrandconstructie

26

Toepassingsmogelijkheden

Dwarsdoorsnede - onder

Dwarsdoorsnede - boven

Langsdoorsnede

VELUX

27

Sheddak 40 - 90° Sheddakopstellingen bestaan net als lessenaarsdaken uit rijen VELUX modulaire lichtstraatmodules.

Het kenmerkende rechtopstaande ontwerp is bij uitstek geschikt voor opstellingen die naar het noordelijk halfrond zijn gericht. Er kan dan voldoende daglicht binnentreden, zonder hinderlijke directe zoninstraling.

Het resultaat is de binnenkomst van zacht en diffuus daglicht. Als Sheddak zijn opstellingen mogelijk met een helling van 40° tot 90°.

A

Afdekkappen De geprefabriceerde afdekkappen zorgen voor een gemakkelijke integratie van lichtstraatmodules in het schuine dakvlak. Alle afdekkappen kunnen aan de buitenkant worden gemonteerd, waardoor werk aan de binnenkant wordt vermeden.

B

Sheddak Helling

HVC* 40-90°

Maat tussen binnenafwerking

Binnenmaat opbouwrandconstructie

Maat tussen binnenafwerking

Binnenmaat opbouwrandconstructie

Dagmaathoogte

Min: Max:

1166 mm 2966 mm

1279 mm 3079 mm

1166 mm 2366 mm

1279 mm 2479 mm

Dagmaatlengte

Min: Max:

641 mm ∞ mm

805 mm ∞ mm

641 mm ∞ mm

805 mm ∞ mm

Hoogte module

Min: Max:

1200 mm 3000 mm

1200 mm 2400 mm

* HFC = vaste modules, HVC = ventilerende modules

Lees meer over opbouwrandconstructies voor sheddaken op www.modulairelichtstraten.velux.nl/downloads/technische_gegevens

VELUX modular skylights

Helling van 40°-90°

HFC* 40-90°

Sub-construction for northlight

Een hoge helling die naar het noorden is gericht, zal een zacht, aantrekkelijk, niet-verblindend licht naar binnen laten vallen. Het Sheddak zal na montage zorgen voor een zeer lage U-waarde.

Sub-construction for northlight at 40-90° pitch

Montagebeugel

VELUX modular skylights installed in a northlight solution are build on a sub-construction made of steel, wood or concrete finished with a steel profile at the top of the bottom section. The sub-construction raises the modules above the roof surface, protecting the construction against water and drifting snow, and provides the supporting base for the modular skylights.

The sub-construction is not included in the VELUX delivery. The sub-construction as shown in the drawing only represents general principles and must be designed and dimensioned to fit the specific building project, local architectural style and practice, and the directions of other building suppliers.

De VELUX lichtstraatmodules worden met de voorgemonteerde montagebeugels op een stalen handelsprofiel met een breedte van 100 mm en 10 mm dikte geplaatst en vastgemaakt met een klemsysteem dat de lichtstraten in positie houdt.

A

rin

pa

inn nb

nm ne

s se 28

Bin

at tu Ma

C

aa ts

en

afw erk

ing

B

g

C

Toepassingsmogelijkheden

Dwarsdoorsnede - onder

Dwarsdoorsnede - boven

Langsdoorsnede

VELUX

29

Zadeldak 25 - 40° Het zadeldak is een klassiek ogende oplossing die bestaat uit twee rijen lichtstraatmodules die elkaar in de nok ondersteunen. Omdat de constructie zelfdragend is, hoeft er geen ondersteunende ligger te worden toegepast. De geprefabriceerde afdekkappen maken opstellingen met een helling van 25 tot 40 graden mogelijk.

Zadeldak

Dagmaatbreedte

Min: Max:

1872 mm 4385 mm

1995 mm 4534 mm

A

Dagmaatlengte

Min: Max:

641 mm ∞ mm

731 mm ∞ mm

Hoogte module

Min: Max:

Helling

25-40° Maat tussen binnenafwerking

Nok Gemonteerd als een zadeldak in 25-40° zijn de VELUX modulaire lichtstraten met elkaar verbonden in de nok, waardoor ze zelf een ondersteunende constructie creëren.

1200 mm 2400 mm

* De afmetingen in de tabel verwijzen naar een stalen opbouwrandconstructie. Het is mogelijk om een opbouwrandconstructie in beton te maken. In dat geval zijn er andere afmetingen van toepassing.

De nok wordt met isolatie gevuld en afgewerkt met geprefabriceerde modulaire afdekkappen van aluminium.

100-120mm 8-11mm 10mm

100-120mm 15mm

8-11mm 10mm

Lees meer over de opbouwrandconstructie voor zadeldaken op 15mm www.modulairelichtstraten.velux.nl/downloads/technische_gegevens

VELUX modulaire lichtstraten

Opbouwrandconstructie

VELUX modulaire lichtstraten

+ +

Opbouwrand

Opbouwrandconstructie voor lessenaarsdak en zadeldak VELUX modulaire lichtstraten worden geplaatst op een houten, betonnen of stalen opbouwrand. De opbouwrand zorgt voor een ophoging van de lichtstraatelementen ten opzichte van het dakvlak en geeft zo bescherming tegen water en stuifsneeuw. Daarnaast biedt het ook draagvlak voor de modulaire lichtstraatelementen.

De opbouwrand wordt niet geleverd door de VELUX Groep. De getoonde onderconstructie is slechts als richtlijn te beschouwen en dient daarom afgestemd te worden met de specifieke projecteisen, de lokale bouwpraktijk en de bepalingen van de overige betrokken materialen.

A

Maat tussen binnenafwerking Binnenmaat opbouwrandconstructie

30

Binnenmaat opbouwrandconstructie*

Toepassingsmogelijkheden

Dwarsdoorsnede - onder

Dwarsdoorsnede - boven

Langsdoorsnede

VELUX

31

Zadeldak 5° met ondersteunende ligger Het zadeldak met een helling van 5° wekt de illusie van een klein atrium met discrete horizontale dwarsbalken. Zadeldaken worden op een maatspecifieke opbouwrandconstructie geplaatst, waardoor ze snel en efficiënt gemonteerd kunnen worden.

A B

Zadeldak 5° met ondersteunende ligger HFC* Helling

5°

Maat tussen binnenafwerking

Binnenmaat opbouwrandconstructie**

Maat tussen binnenafwerking

Binnenmaat opbouwrandconstructie**

Min: Max:

2424 mm 6011 mm

2581 mm 6167 mm

2424 mm 4815 mm

2581 mm 4972 mm

De lichtstraatmodules worden met de voorgemonteerde beugels in de nok met elkaar verbonden.

De nok wordt gevuld met isolatie en afgewerkt met geprefabriceerde aluminium afdekkappen.

Dagmaathoogte Dagmaatlengte

Min: Max:

703 mm ∞ mm

793 mm ∞ mm

703 mm ∞ mm

793 mm ∞ mm

Ondersteunende ligger

Hoogte module

Min: Max:

Nok

Een geprefabriceerde ligger van VELUX ondersteunt de lichtstraten en creëert de helling van 5°.

De ondersteunende liggers worden op de opbouwrandconstructie gemonteerd.

Sub-construction for ridgelight at 5° with beam

Sub-construction for ridgelight at 5° with beam VELUX modular skylights installed in a ridgelight at 5° with beam are build on a sub-construction made of wood, steel or concrete.

The sub-construction raises the modules above the roof surface, protecting the construction against water and drifting snow, and provides the supporting base for the modular skylights.

The sub-construction is not included in the VELUX delivery.

The sub-construction as shown in the drawing only represents general principles and must be designed and dimensioned to fit the specific building project, local architectural style and practice, and the directions of other building suppliers.

A

B

1200 mm 3000 mm

1200 mm 2400 mm

* HFC = vaste modules, HVC = ventilerende modules ** De afmetingen in de tabel verwijzen naar een stalen of houten opbouwrandconstructie.

Het is mogelijk om een onderconstructie in beton te maken. In dat geval zijn er andere afmetingen van toepassing

VELUX modular skylights

32

HVC*

5°

Maat tussen binnenafwerking Binnenmaat opbouwrandconstructie

Lees meer over opbouwrandconstructies voor zadeldaken 5° met ondersteunende ligger op www.modulairelichtstraten.velux.nl/downloads/technische_gegevens

Toepassingsmogelijkheden

Dwarsdoorsnede - onder

Dwarsdoorsnede - boven

Langsdoorsnede

VELUX

33

Atrium lessenaarsdak / zadeldak Een Atriumoplossing bestaat uit meerdere lessenaarsdak- of zadeldakopstellingen die middels een onderconstructie aan elkaar bevestigd zijn. Een goot voor regenwaterafvoer dient als scheiding van de afzonderlijke lichtstraten.

De gehele onderconstructie maakt geen deel uit van de VELUX levering en dient ontwikkeld te worden door een bouwkundig en/of constructief ingenieur.

A

HFC*

HVC*

Helling

5-25°

5-25°

Min. afstand tussen de stalen profielen

820 mm

820 mm

Min. breedte van afvoergoot

250 mm

250 mm

1200 mm 3000 mm

1200 mm 2400 mm

Hoogte module

Min: Max:

* HFC = vaste modules, HVC = ventilerende modules

Atrium zadeldak

Atrium De afstand tussen de lichtstraten hangt af van de dikte van de isolatie, de breedte van de afvoergoot en de helling van de lichtstraten. Onderstaand voorbeeld van een onderconstructie van een Atrium is ontworpen met een isolatie van 10 mm en een 400 mm brede afvoergoot in een helling van 5°, waardoor de afstand tussen de lichtstraten 820 mm bedraagt.

B

Atrium lessenaarsdak

Helling

25-40°

Min. afstand tussen de stalen profielen

820 mm

Min. breedte van afvoergoot Hoogte module

250 mm Min: Max:

1200 mm 2400 mm

VELUX modular skylights

VELUX modular skylights

Sub-construction Atrium Longlight

Sub-construction Atrium Rigdelight

Liggers en gootconstructie Het materiaal en het ontwerp van de liggers en gootconstructie zijn onder meer onderworpen aan constructieve overwegingen. Deze zijn geen onderdeel van VELUX modulaire lichtstraten.

Ny

Ny

Ny

Ny

Sub-construction for atrium longlight at 5-25° pitch

Sub-construction for atrium ridgelight at 25-45° pitch

VELUX modular skylights installed in a atrium longlight solution are built on a sub-construction made of steel, wood or concrete finished with a steel profile at the top of the bottom section. The sub-construction raises the modules above the roof surface, protecting the construction against water and drifting snow, and provides the supporting base for the modular skylights.

VELUX modular skylights installed in a atrium ridgelight solution are built on a sub-construction made of steel or concrete finished with a steel profile at the top of the bottom section. The sub-construction raises the modules above the roof surface, protecting the construction against water and drifting snow, and provides the supporting base for the modular skylights.

The sub-construction is not included in the VELUX delivery. The sub-construction as shown in the drawing only represents general principles and must be designed and dimensioned to fit the specific building project, local architectural style and practice, and the directions of other building suppliers.

The sub-construction is not included in the VELUX delivery. The sub-construction as shown in the drawing only represents general principles and must be designed and dimensioned to fit the specific building project, local architectural style and practice, and the directions of other building suppliers.

Lees meer over sub-constructie voor Atrium op www.modulairelichtstraten.velux.nl/downloads/technische_gegevens

Breedte van afvoergoot

A

B

Afstand tussen de stalen profielen

34

Toepassingsmogelijkheden

Atrium zadeldak

Atrium lessenaarsdak VELUX

35

70 60 50

40

30 27 20

10 9 8 7 6 5 36

15 12.5

10

Class 1

Productgegevens

6,75 5.0

Class 2 2.5 2.2 2.0

Class 3

VELUX

37

Lichtstraatmodule Essentiële karakteristieke eigenschappen voor vaste en ventilerende lichtstraatmodules Geharmoniseerde technische specificatie EN 14351-1:2006+A1:2010

H-C ------ ------Essentiële eigenschappen

Prestatie

§

NB #

Weerstand tegen windbelasting*

Klasse C51)

4.2

1235

Zie beglazingsvarianten

4.3

-

Klasse B

4.4.1

0845

BROOF(t1) ; BROOF(t4)

4.4.2

-

Waterdichtheid****

E900

4.5

1235

Schokbestendigheid

NPD

4.7

-

Draagvermogen voor veiligheidsvoorzieningen

NPD2)

4.8

-

4.11

1004

4.12

1235

Weerstand tegen sneeuwbelasting Reactie bij brand** Externe brandprestaties***

Geluidsprestaties Warmtetransmissie

35 (-1; 5-) dB Dubbelglas 1,4 W/m K 2

Triple glas 1,0 W/m K 2

Zontoetredingsfactor

Zie beglazingsvarianten

4.13

0757

Daglichttoetreding

Zie beglazingsvarianten

4.13

0757

Klasse 4

4.14

1235

Luchtdoorlatendheid***** 1)

2)

Voor de hoogte van de lichtstraat > 2400 mm: klasse B5 Voor breedte van de lichtstraat > 1000 mm en/of hoogte lichtstraat > 3000 mm: NPD Geen beveiligingsapparaat voor VELUX modulaire lichtstraten

* Voor uitleg over de testmethode en de resultaten verwijzen we u naar het hoofdstuk Windbelasting ** Voor uitleg over de testmethode en de resultaten verwijzen we u naar het hoofdstuk Reactie bij brand *** Voor uitleg over de testmethode en de resultaten zie a.u.b. het hoofdstuk Prestatie bij externe brand **** Voor uitleg over de testmethode en de resultaten verwijzen we u naar het hoofdstuk Waterdichtheid ***** Voor uitleg over de testmethode en de resultaten verwijzen we u naar het hoofdstuk Luchtdoorlatendheid

Wilt u meer weten over de toepassing van VELUX modulaire lichtstraten in projecten met duurzaamheidslabels zoals bijvoorbeeld Breeam en LEED, neemt u dan contact met ons op via modulairelichtstraten@velux.nl.

38

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

Productgegevens

EN 12101-2:2003

Av [m2]

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL)

EN 12101-2:2003 Annex E

SL [N/m2]

Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex F

WL [N/m2]

0,48 -1,89 depending on size

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [°C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [°C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

Essentiële karakteristieke eigenschappen van lichtstraatmodules voor rookafvoer Geharmoniseerde technische specificatie EN 12101-2:2003

HVC ------ -----AEssentiële eigenschappen

Vermogen

§

NB #

Nominaal activeringssysteem/gevoeligheid

Geslaagd

4.1 + 4.2

0402

Responsvertraging (responstijd)

< 60 s

7.1.2

0402

Operationele betrouwbaarheid

Re1000

7.1

0402

6

0402

B300

7.5

0402

Mechanische stabiliteit

Geslaagd

7.5

0402

Openen onder belasting

SL 750

7.2

0402

Lage omgevingstemperatuur

T(-15)

7.3

0402

WL 3000

7.4

0402

-

7.4

-

Klasse B**

7.5.2.1

0845

Aerodynamische vrije oppervlakte Aa [m2] Hittebestendigheid

Stabiliteit onder windbelasting Weerstand tegen wind-geïnduceerde trillingen (waar inbegrepen)

Reactie bij brand*

Moduulmaat

Aa [m2]

Zie ventilatietabellen

Zie ventilatietabellen

* Voor uitleg over de testmethode en de resultaten verwijzen we u naar het hoofdstuk Reactie bij brand ** Varianten met binnenpaneel van 55,2 laminering hebben een subklasse s1-dO Varianten met binnenpaneel van 33,2 en 44,2 laminering hebben een subklasse s1-d2

VELUX

39

Lichtstraatmodule Ventilatie-eigenschappen voor lessenaars- en zadeldakmodules Ventilatie-eigenschappen Afmeting lichtstraat modules [mm]

Comfortventilatie (EN13141-1:2004) HVC ----- ----C

Rookafvoer NSHEV (EN12101-2:2003) HVC------ ----A Av · Cv0 = Aa

Lengte aandrijfketting [mm]

Openingshoek

Geometrischvrije opp. Ac [m2]

Lengte aandrijfketting [mm]

Openingshoek

Geometrische opp. Av [m2]

Flow factor Cv0

Aerodynamische opp. Aa Dak [m2]*

675 x 1200

317

14.9°

0.29

410

19.3°

0.74

0.24

0.18

675 x 1400

369

14.9°

0.41

410

16.5°

0.87

0.31

0.27

675 x 1600

410

14.5°

0.53

410

14.5°

1.00

0.36

0.36

675 x 1800

410

12.9°

0.57

410

12.9°

1.12

0.33

0.37

675 x 2000

410

11.6°

0.61

410

11.6°

1.25

0.31

0.39

675 x 2200

410

10.6°

0.65

410

10.6°

1.38

0.30

0.41

675 x 2400

410

9.7°

0.69

410

9.7°

1.51

0.32

0.48

750 x 1200

317

14.9°

0.31

460

21.6°

0.83

0.27

0.22

750 x 1400

369

14.9°

0.43

460

18.6°

0.97

0.32

0.31

750 x 1600

410

14.5°

0.55

460

16.3°

1.11

0.37

0.41

750 x 1800

410

12.9°

0.59

460

14.5°

1.25

0.37

0.46 0.48

750 x 2000

410

11.6°

0.64

460

13.0°

1.40

0.34

750 x 2200

410

10.6°

0.68

460

11.9°

1.54

0.32

0.49

750 x 2400

410

9.7°

0.72

460

10.9°

1.68

0.33

0.56 0.20

800 x 1200

317

14.9°

0.32

477

22.5°

0.88

0.23

800 x 1400

369

14.9°

0.44

530

20.6°

1.04

0.35

0.36

800 x 1600

410

14.5°

0.57

530

18.8°

1.19

0.42

0.50

800 x 1800

410

12.9°

0.61

530

16.7°

1.34

0.41

0.55

800 x 2000

410

11.6°

0.65

530

15.0°

1.50

0.39

0.58

800 x 2200

410

10.6°

0.69

530

13.7°

1.65

0.36

0.59

800 x 2400

410

9.7°

0.73

530

12.6°

1.80

0.37

0.67

900 x 1200

317

14.9°

0.34

477

22.5°

1.00

0.21

0.21

900 x 1400

369

14.9°

0.47

554

22.5°

1.17

0.34

0.40

900 x 1600

410

14.5°

0.60

610

21.6°

1.35

0.46

0.62 0.71

900 x 1800

410

12.9°

0.64

610

19.2°

1.52

0.47

900 x 2000

410

11.6°

0.68

610

17.3°

1.69

0.42

0.71

900 x 2200

410

10.6°

0.72

610

15.8°

1.86

0.40

0.75

900 x 2400

410

9.7°

0.76

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

1000 x 1200

317

14.9°

0.37

477

22.5°

1.11

0.18

0.20

1000 x 1400

369

14.9°

0.50

554

22.5°

1.31

0.31

0.41

1000 x 1600

410

14.5°

0.63

632

22.5°

1.50

0.44

0.66

1000 x 1800

410

12.9°

0.67

700

22.1°

1.69

0.52

0.88

1000 x 2000

410

11.6°

0.71

700

19.9°

1.89

0.47

0.89

1000 x 2200

410

10.6°

0.75

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

1000 x 2400

410

9.7°

0.79

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

Modules onderworpen aan sneeuwbelasting van SL750 * Van de windbelasting afhankelijke openingscontrole vereist

40

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

Productgegevens

EN 12101-2:2003

Av [m2]

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL)

EN 12101-2:2003 Annex E

SL [N/m2]

Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex F

WL [N/m2]

0,48 -1,89 depending on size

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [째C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [째C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

Lichtstraatmodule

Geometrisch-vrij gebied: AC [m2] In overeenstemming met EN 12101-2 : 2003

Geometrisch gebied: AV [m2] In overeenstemming met EN 13141-1 : 2004

VELUX

41

Lichtstraatmodule Ventilatie-eigenschappen voor Sheddakmodules Ventilatie-eigenschappen Afmeting lichtstraat modules [mm]

Comfortventilatie (EN13141-1:2004) HVC ----- ----CN

Rookafvoer NSHEV (EN12101-2:2003) HVC------ ----AN Av · Cv0 = A a

Lengte aandrijfketting [mm]

Openingshoek

Geometrischvrije opp. Ac [m2]

Lengte aandrijfketting [mm]

Openingshoek

Geometrische opp. Av [m2]

Flow factor Cv0

Aerodynamische opp. Aa Dak [m2]*

675 x 1200

317

14.9°

0.29

317

15.0°

0.74

0.18

0.13

675 x 1400

369

14.9°

0.41

369

15.0°

0.87

0.28

0.24

675 x 1600

410

14.5°

0.53

410

14.6°

1.00

0.36

0.36

675 x 1800

410

12.9°

0.57

410

13.0°

1.12

0.34

0.38

675 x 2000

410

11.6°

0.61

410

11.7°

1.25

0.31

0.39

675 x 2200

410

10.6°

0.65

410

10.6°

1.38

0.30

0.41

675 x 2400

410

9.7°

0.69

410

9.8°

1.51

0.32

0.48

750 x 1200

317

14.9°

0.31

317

15.0°

0.83

0.16

0.13

750 x 1400

369

14.9°

0.43

369

15.0°

0.97

0.26

0.25 0.40

750 x 1600

410

14.5°

0.55

421

15.0°

1.11

0.36

750 x 1800

410

12.9°

0.59

460

14.5°

1.25

0.37

0.46

750 x 2000

410

11.6°

0.64

460

13.1°

1.40

0.34

0.48

750 x 2200

410

10.6°

0.68

460

11.9°

1.54

0.32

0.49

750 x 2400

410

9.7°

0.72

460

10.9°

1.68

0.33

0.56

800 x 1200

317

14.9°

0.32

317

15.0°

0.88

0.15

0.13

800 x 1400

369

14.9°

0.44

369

15.0°

1.04

0.25

0.26 0.42

800 x 1600

410

14.5°

0.57

421

15.0°

1.19

0.35

800 x 1800

410

12.9°

0.61

460

15.0°

1.34

0.38

0.51

800 x 2000

410

11.6°

0.65

525

15.0°

1.50

0.39

0.58

800 x 2200

410

10.6°

0.69

530

13.7°

1.65

0.36

0.59

800 x 2400

410

9.7°

0.73

530

12.6°

1.80

0.37

0.67

900 x 1200

317

14.9°

0.34

317

15.0°

1.00

0.13

0.13

900 x 1400

369

14.9°

0.47

369

15.0°

1.17

0.22

0.26

900 x 1600

410

14.5°

0.60

421

15.0°

1.35

0.32

0.43

900 x 1800

410

12.9°

0.64

460

15.0°

1.52

0.38

0.58

900 x 2000

410

11.6°

0.68

525

15.0°

1.69

0.38

0.64 0.73

900 x 2200

410

10.6°

0.72

578

15.0°

1.86

0.39

900 x 2400

410

9.7°

0.76

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

1000 x 1200

317

14.9°

0.37

317

15.0°

1.11

0.11

0.12

1000 x 1400

369

14.9°

0.50

369

15.0°

1.31

0.20

0.26

1000 x 1600

410

14.5°

0.63

421

15.0°

1.50

0.30

0.45

1000 x 1800

410

12.9°

0.67

460

15.0°

1.69

0.38

0.64

1000 x 2000

410

11.6°

0.71

525

15.0°

1.89

0.38

0.72

1000 x 2200

410

10.6°

0.75

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

1000 x 2400

410

9.7°

0.79

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

Modules onderworpen aan sneeuwbelasting van SL750 * Van de windbelasting afhankelijke openingscontrole vereist Modules onderworpen aan sneeuwbelasting van SL750 * Van de windbelasting afhankelijke openingscontrole vereist

42

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

Productgegevens

EN 12101-2:2003

Av [m2]

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL)

EN 12101-2:2003 Annex E

SL [N/m2]

Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex F

WL [N/m2]

0,48 -1,89 depending on size

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [°C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [°C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

Frame & profiel Vermogen gepultrudeerd composiet

1

Thermische geleidbaarheid (W/m K) - Een lage waarde betekent een hoog isolerend vermogen

160

2)

De profielen die gebruikt worden voor de VELUX modulaire lichtstraten bestaan uit een innovatief composietmateriaal van glasvezel en polyurethaan.

Dit composietmateriaal heeft een zeer lage thermische geleidbaarheid en levert daarmee een grote positieve bijdrage aan het isolerend vermogen van de totale lichtstraatopstelling.

1.7 0.3

1)

VELUX composietmateriaal

2

Aluminium

Vurenhout

Lineaire thermische uitzettingscoëfficiënt (10-6 m/m K) - Een lage waarde geeft een geringe thermische uitzetting aan Door de samenstelling van traditionele lichtstraten zijn er grote onderlinge verschillen in thermische uitzetting van de gebruikte materialen. Dit geeft grote zettingsverschillen tussen het aluminium framemateriaal en het glas bij temperatuursveranderingen. Hierdoor zullen op termijn mogelijke lekkages ontstaan.

Door de toepassing van het innovatieve composietmateriaal in VELUX modulaire lichtstraten zijn de verschillen in thermische uitzetting tot een minimum beperkt en zal de opstelling zijn afmetingen behouden. Hierdoor wordt de verwachte levensduur aanmerkelijk verlengd.

3

0.12-0.18

PVC

50.4

22.2

6.0

VELUX composietmateriaal

5.0

Aluminium

69

39

4)

Vurenhout

PVC

4)

5)

10

4)

2.5 VELUX composietmateriaal

Bron:

4)

4)

2)

E-Modulus (GPa) - Een hoge waarde staat voor een sterk materiaal Het vervaardigen van een materiaal dat goed isoleert, laag van gewicht en tegelijk zeer sterk is, is niet eenvoudig. In het VELUX composietmateriaal worden beide eigenschappen benut. Het geeft het ingenieuze profiel zijn zelfdragende vermogen en kan ook in lichtstraten met grote afmetingen worden toegepast.

2)

2)

Aluminium

Vurenhout

4

PVC

1) Erkend extern testinstituut 2) Conform EN ISO 10077-2 3) Waarde identiek aan glasvezel 4) www.engineeringtoolbox.com 5) Interne VELUX test

VELUX

43

Frame & profiel Frame en profiel Materiaal

Gepultrudeerd composiet (ongeveer 80% glasvezel en 20% polyurethaan)

Materiaaldikte

3-4 mm

Oppervlaktecoating

Witte coating op waterbasis

Kleur

RAL 9010, gloss 30

Kliklijsten & afdekkappen Kliklijst Materiaal

Aluminium

Materiaaldikte

0.8 - 1.2 mm

Oppervlak

Krasbestendige poederlak (60-120 my)

Kleur

Granietgrijs Akzo Nobel “Noir 2100 Sable Yw”

Afdekkap Materiaal

Aluminium

Materiaaldikte

0.67 mm

Oppervlak

Bovenzijde: polyamide polyesterlak

Kleur

Bovenzijde: NCS-standaardkleur: S 7500-N (± RAL-kleur 7043)

Isolatiemateriaal

EPS

Materiaaldikte

10 mm

Wind- en sneeuwstop

Polyurethaanschuim

44

Onderzijde: PVDF / polyesterlak (niet bij Sheddak)

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

Productgegevens

EN 12101-2:2003

Av [m2]

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL)

EN 12101-2:2003 Annex E

SL [N/m2]

Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex F

WL [N/m2]

0,48 -1,89 depending on size

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [째C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [째C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

Ondersteunende ligger voor zadeldak 5째 Materiaal

Staal

Materiaaldikte

3 mm

Structuur

Holle balk

Oppervlak

Gelakt met witte grondlaag RAL 9003

Schuimdichting op balk

15 mm

* Ook leverbaar in een uitvoering met 30 minuten WBDBO, dankzij een brandwerende verf. ** Op aanvraag is de ondersteunende ligger in iedere gewenste RAL kleur te leveren.

A

A

B

B

VELUX

45

Beglazing Dubbelglas / Triple glas

Dubbelglas semi-transparant.

Triple glas

Dubbelglas

Triple glas

Dubbelglas

1) 2)

IGU

IGU

Ug

τv / LTA

g

IGU Rw (C, Ctr)

Volledige directe opname van zonne-energie

Constructie (buiten - binnen)

Code

W/m2K

%

%

dB

%

LowE

8H-20Argon-33.2F LowE

10

1.1

77

58

37 (-2;-5)

29

Sun1

8H Sun1-20Argon-33.2F

11

1.1

49

27

37 (-2;-5)

31

Sun2

8H Sun2-20Argon-33.2F

12

1.1

19

16

37 (-2;-5)

42

LowE

8H LowE-12 Argon-8HS-12Argon-33.2F LowE

16

0.7

66

45

39 (-3;-6)

43

Sun1

8H Sun1-12 Argon-8HS-12Argon-33.2F LowE

17

0.7

43

25

39 (-3;-6)

57

Sun2

8H Sun2-12 Argon-8HS-12Argon-33.2F LowE

18

0.7

16

13

39 (-3;-6)

57

LowE

8H-16Argon-55.2F LowE

10T

1.1

77

58

41 (-1;-4)

35

Sun1

8H Sun1-16Argon-55.2F

11T

1.1

48

27

41 (-1;-4)

35

Sun2

8H Sun2-16Argon-55.2F

12T

1.1

18

16

41 (-1;-4)

45

LowE

8H LowE-12 Argon-4HS-12Argon-55.2HS LowE

16T

0.7

64

44

42 (-2;-6)

45

Sun1

8H Sun1-12 Argon-4HS-12Argon-55.2HS LowE

17T

0.7

42

24

42 (-2;-6)

59

Sun2

8H Sun2-12 Argon-4HS-12Argon-55.2HS LowE

18T

0.7

15

13

42 (-2;-6)

60

LowE

8H-20Argon-33.2F LowE

10

1.1

77

58

37 (-2;-5)

29

Sun1

8H Sun1-20Argon-33.2F

11

1.1

49

27

37 (-2;-5)

31

Sun2

8H Sun2-20Argon-33.2F

12

1.1

19

16

37 (-2;-5)

42

Lak

De productiehoogte voor calculatie van klimaatbelasting is vanaf 0 tot 300 meter boven zeeniveau.

C en Ctr zijn spectrumaanpassingen waarbij er rekening mee wordt gehouden dat als het geluidsniveau als enkele waarde wordt gemeten, dit volgens een bepaald spectrum wordt gedaan. Wanneer bepaalde verkeersgeluiden te horen zijn, dan is het normale waardespectrum niet representatief genoeg en moeten de waarden aangepast worden (C; Crt)

Brandwerende beglazingen Dubbel

Dubbelglas

Coating

IGU

IGU

Ug

τv / LTA

g / ZTA

Constructie (buiten - binnen)

Code

W/m K

%

%

LowE

6H LowE-9Krypton - 5H - Int.6 - 44.2F

10U

1.0

74

56

Sun1

6H Sun1-9Krypton - 5H - Int.6 - 44.2F

11U

1.0

64

40

Sun2

6H Sun2-9Krypton - 5H - Int.6- 44.2F

12U

1.0

57

32

2

Glascoatings LowE

Energie-efficiënte coating

Sun1

Lichte zonwerende coating

Sun2

Sterkere zonwerende coating (geschikt voor Zuid-Europa)

3)

Het is aan de klant om de gekozen beglazing conform de nationale eisen te controleren ten opzichte van de projectspecifieke omstandigheden.

De productiehoogte voor calculatie van klimaatbelasting is van 0 tot 300 meter boven zeeniveau.

46

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

Productgegevens

EN 12101-2:2003

Av [m2]

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL)

EN 12101-2:2003 Annex E

SL [N/m2]

Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex F

WL [N/m2]

0,48 -1,89 depending on size

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [°C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [°C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

Beglazing Beschrijving

Uitleg

Karakteristieke buigkracht

H

Gehard

120,0 N/mm2

HS

Warmtegehard

70,0 N/mm2

Float

45,0 N/mm2

Tussenlaag (fire gel)

-

F Int Figuren volgens DIN 18008.

Voorbeeld van beglazingsconstructie Van binnen - buiten IGU 16

8H LowE-12 Argon-8HS-12Argon-33.2F LowE

8H

8 mm gehard glas

LowE

Lage-energiecoating

12 Argon

12 mm spouw gevuld met argon

8HS

8 mm gehard glas

12 Argon

12 mm spouw gevuld met argon

33.2F

Gelamineerd floatglas, 3+3 mm, 2 x 0.38 mm PVB

LowE

Lage-energiecoating

Het is aan de klant om de gekozen beglazing volgens de nationale eisen te controleren ten opzichte van de specifieke omstandigheden voor het project.

Een heat soak test is in de meeste gevallen niet nodig. Twijfelt u of een dergelijke test nodig is, neemt u dan contact met ons op via modulairelichtstraten@velux.nl.

Doorvalveiligheid De VELUX modulaire lichtstraten voldoen aan de Nederlandse regelgeving omtrent doorvalveiligheid.

Regelgeving omtrent doorvalveiligheid is te vinden in het Bouwbesluit 2012. Wat betreft de doorvalveiligheid worden in Hoofdstuk 2 “Technische bouwvoorschriften uit het oogpunt van veiligheid” de normen genoemd die in deze situatie van toepassing zijn: • Artikel 2.3 Buitengewone belastingcombinaties: Stootbelastingen als bedoeld in NEN-EN 1991.

• Artikel 2.4 Bepalingsmethode: NEN 2608.

Op basis van de vergelijking tussen de wijze van beproeving door de VELUX Groep en het gestelde in de Nederlandse regelgeving, kan worden geconcludeerd dat het glas, wat betreft de doorvalveiligheid voldoet aan de Nederlandse regelgeving. Het glas heeft een zwaardere beproeving ondergaan, dan wat volgens de Nederlandse regelgeving strikt noodzakelijk is.

Beloopbaarheid en incidenteel beloopbaarheid De VELUX modulaire lichtstraten voldoen aan de eisen omtrent incidentele beloopbaarheid en zijn derhalve beloopbaar voor reparatie en onderhoud.

In principe is glas beloopbaar en toegankelijk voor reparatie en onderhoud als het doorvalveilig is en als het de statische belastingen die er op werken kan opnemen. De VELUX modulaire lichtstraten zijn constructief getoetst en beoordeeld volgens de van toepassing zijnde Eurocodes. Het (incidenteel) beloopbaar zijn van glas is een term die niet meer wordt gehanteerd in NEN 2608, aangestuurd door het huidige Bouwbesluit. Dit in tegenstelling tot de door Bouwbesluit 2003 aangestuurde en dus vervallen norm NEN 2608-2.

Brandveiligheid De VELUX modulaire lichtstraten voldoen aan de eisen die vanuit het Bouwbesluit, NEN 6068 en NEN 6069 worden gesteld aan brandwerendheid: • RE 30 (i –> o) (vaste modules) • EW 30 (i –> o) (te openen modules) Dit geldt voor zowel de hoogte als de classificatie van de brandwerendheid. Het product kan daarmee in Nederland als brandwerend dakelement worden toegepast.

VELUX

47

Kettingaandrijving VELUX INTEGRA® Materiaal

Geanodiseerd aluminium behuizing met zinkchromaat gepassiveerde stalen ketting

Gewicht

Max. 5.5 kg

Besturingssysteem

VELUX INTEGRA®

Voedingskabel*

0.3 m siliconen kabel, 4 draden, 0.75 mm2 (wit, bruin, zwart, rood)

Kettingslag

Tot 410 mm (afhankelijk van de grootte van de module)

Openingssnelheid

4 mm/s

Geluidsniveau

TBD

Houdkracht (trekkend)

5000 N (inbraakveilig) min.

Drukkracht

1000 Newton

Trekkracht

500 Newton

Bedrijfsomstandigheden

-5°C ± +75°C, max. 90% relatieve vochtigheid (niet condenserend)

Nominale spanning**

24V DC

Stroomverbruik

Max. 200W (piek)

Onderhoud

Het is aanbevolen minstens één keer per jaar te testen of de aandrijving nog werkt en of de lichtstraat nog correct opent

CE-markering

Het product is getest met de VELUX KLC 400 besturingseenheden en is conform de vereisten van de EMC-richtlijnen voor gebruik in residentiële en utiliteitsgebouwen

Voorbehoud

De VELUX Groep behoudt zich het recht voor technische wijzigingen door te voeren

* De voedingskabel kan alleen gebruikt worden voor verbinding met de VELUX KLC 400 besturingseenheid. ** Voorzien door de VELUX KLC 400 besturingseenheid. De KLC 400 is middels de bijgeleverde eurostekker aan te sluiten op het 230V netwerk.

Mocht er onverhoopt een motor defect raken, dan kan deze ten alle tijden vanaf de buitenzijde worden vervangen voor een nieuwe.

48

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

Productgegevens

EN 12101-2:2003

Av [m2]

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL)

EN 12101-2:2003 Annex E

SL [N/m2]

Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex F

WL [N/m2]

0,48 -1,89 depending on size

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [°C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [°C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

Kettingaandrijving Open systeem Materiaal

Geanodiseerd aluminium behuizing met zinkchromaat gepassiveerd stalen ketting

Gewicht

Max 5.5 kg

Besturingssysteem

MotorLinkTM of ±24 V DC*

Voedingskabel**

5 m grijze siliconenkabel, 3 draden, 0.75 mm2 (wit, bruin, groen***)

Kettingslag

Tot 700 mm (afhankelijk van de grootte van de module)*

Openingssnelheid

13 mm/s (volledige belasting)*

Geluidsniveau

32 dB (min. snelheid)****

Houdkracht (trekkend)

5000 N (inbraakveilig) min.

Drukkracht

1000 Newton*

Trekkracht

300-1000 Newton*

IP-waarde

IPX4

Bedrijfsomstandigheden

-5°C ± +75°C, max. 90% relatieve vochtigheid (niet condenserend)

Nominale spanning

24V DC (max. 10% rimpelspanning)

Spanning

19-32V DC

Max. spanning

32V DC

Inschakelduur

ED max. 20% (2 minuten per 10 minuten)

Stroomverbruik

Max. 5A voor rookafvoer, nominaal max. 4A voor comfortventilatie

Onderhoud

Het is aanbevolen minstens één keer per jaar te testen of de aandrijving nog werkt en of de lichtstraat nog correct opent

CE-markering

Het product is getest met de originele WindowMaster besturingseenheden en is conform de vereisten van de EMC-richtlijnen voor gebruik in residentiële en utiliteitsgebouwen

Voorbehoud

De VELUX Groep behoudt zich het recht voor technische wijzigingen door te voeren

* Kan gewisseld worden door een opgeleide technicus via MotorLink™ ** Bij een standaardaansluiting ± 24V DC moeten de afstanden van de ventilerende lichtstraat tot de elektrische voeding conform de volgende berekening zijn:

Max. kabellengte =

(toelaatbaar spanningsverlies (UL) x geleidbaarheid van koper (56) x kabeldoorsnede (a)) (totale max. aandrijvingsstroom (l) in amps x 2)

Bij een aansluiting via MotorLink™ (3 draden) is de maximale afstand van het rolgordijn tot de motorcontroller (elektrische voeding) 50 m. *** Groen = communicatiekabel **** Het geluidsniveau kan afhankelijk van de openingssnelheid en de gebouwomstandigheden variëren.

Maximale aandrijftijd voor comfortventilatie Modulelengte 1000

Kettinglengte [mm]

Aandrijftijd [sec]

264

20

1200

317

24

1400

369

28

1600

410

32

1800

410

32

2000

410

32

2200

410

32

2400

410

32

Wanneer u ook gebruik maakt van een lichtstraatmodule met rookventilatie (HVC-A) voor comfortventilatie, dan moet de kettingaanslag beperkt worden door de aandrijftijd om de levensduur van de module te verlengen. De aandrijftijd moet beperkt worden conform deze tabel.

VELUX

49

Besturingssysteem KLC 400 Materiaal en kleur

Zwart brandbestendig polycarbonaat

Grootte en gewicht

Product inclusief verpakking: 587 mm x 80 mm x 166 mm (B x H x D) 2.0 kg Besturingseenheid: 380 mm x 36 mm x 87 mm (B x H x D) 1.5 kg

Installatie

24V DC SELV klasse III bouw uitgangsvermogen.

De besturingseenheid wordt gebruikt voor kleine/middelgrote installaties met VELUX modulaire lichtstraten.

De besturingseenheid wordt geïnstalleerd onder de voorste afdekkap van de VELUX modulaire lichtstraten en werkt bij temperaturen tussen -15°C en +50°C. ta = 40°C Het is uitgerust met een 2-aderige kabel van 10 m (2 x 1.5 mm² H05VV-F) en een stekker voor verbinding met de hoofdvoeding.

Bereik van de radiofrequentie: 300 m bereik in open veld. Afhankelijk van de gebouwstructuur, is het bereik binnen ongeveer 30 m.

IP-waarde

IPX4

Stroomverbruik

Primaire voeding: 230/240V AC - 50 Hz / 200W Secundaire voeding: 24V DC - 5 A klasse III af fabriek.

Aansluiting

De besturingseenheid mag alleen gebruikt worden met een VELUX ventilerende module en voor de modules bestemde VELUX RMM rolgordijnen.

De besturingseenheid kan één ventilerende module en t/m 4 RMM-rolgordijnen van stroom voorzien.

De aansluitingskabels zijn voorgemonteerd met draad-aan-draadverbinding.

Compatibiliteit

KLC 400 is gebaseerd op de radiofrequentietechnologie (RF) en de signalen worden uitgezonden in het 868 MHz-bereik. Het gaat samen met producten met het io-homecontrol® logo en kan gebruikt worden met de kettingaandrijving en RMM-rolgordijnen van de VELUX modulaire lichtstraten.

De met KLC 400 verbonden elektrische VELUX producten kunnen gestuurd worden door bedieningseenheden die samengaan met io-homecontrol®.

CE-markering

De CE-markering geeft aan dat het systeem conform de volgende EU-richtlijnen is: CPR, LVD, MD, RoHS, WEEE, R&TTE, Richtlijn betreffende verpakkingsafval en EMC-richtlijn voor huishouden, handel en lichte industrie.

Combinaties van elektrische producten van VELUX voldoen aan de vereisten van de bovenstaande richtlijnen.

Opmerking

De VELUX Groep behoudt zich het recht voor technische wijzigingen door te voeren.

KLR 200 Materiaal en kleur

ABS, wit (NCS S 1000-N), zwart (RAL 9005) en metallic grijs

Grootte en gewicht

Product inclusief verpakking: 235 x 153 x 48 mm (Bx H x D), 250 g Bedieningstablet: 95 x 95 x 23 mm (B x H x D), 180 g

Gebruik

Voor gebruik binnen, maximale omgevingstemperatuur 50°C Radiofrequentiebereik: 200 m bereik in open veld. Afhankelijk van de gebouwstructuur is het bereik binnen ongeveer 20 m.

Stroomverbruik

3 x Alkaline AA (1,5 V) batterijen Verwachte levensduur van de batterijen: ongeveer 1 jaar

Compatibiliteit

Gebaseerd op de radiofrequentietechnologie (RF), uitgezonden in het 868 MHz-bereik.

Gaat samen met producten met het io-homecontrol® logo en kan gebruikt worden met alle VELUX INTEGRA® producten.

CE-markering

De CE-markering van dit product geeft aan dat het systeem conform de relevante EU-richtlijnen is.

Het product is getest met andere originele VELUX INTEGRA® producten en samen hiermee is het conform de vereisten van de LVD- en EMC-richtlijn voor huishouden, handel en lichte industrie.

CE-markering

De CE-markering geeft aan dat het systeem conform de volgende EU-richtlijnen is: CPR, LVD, MD, RoHS, WEEE, R&TTE, richtlijn betreffende verpakkingsafval en EMC-richtlijn voor huishouden, handel en lichte industrie.

Combinaties van elektrische VELUX producten voldoen aan de vereisten van de bovenstaande richtlijnen.

Opmerking

Dit product is ontwikkeld voor gebruik met originele VELUX INTEGRA® producten. Aansluiting op andere producten kan schade en defecten veroorzaken. De VELUX Groep behoudt zich het recht voor technische wijzigingen door te voeren.

1) De modules kunnen door ieder soort sensor, bijv. thermostaat, Co2, lux bediend worden, die een potentieel vrij signaal kan geven door het aan te sluiten aan een KLF 100 interface.

50

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

Productgegevens

EN 12101-2:2003

Av [m2]

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL)

EN 12101-2:2003 Annex E

SL [N/m2]

Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex F

WL [N/m2]

0,48 -1,89 depending on size

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [°C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [°C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

Rolgordijn VELUX INTEGRA® Materialen (zichtbare delen)

Stof

Polyester

Draad

Roestvast staal

Besturingsbalk

Geanodiseerd aluminium

Katrolwielen bovenaan

Roestvast staal

Kleuren (gordijn)

Grijs, zwart en wit

Gewicht

Max. 3.4 kg

Compatibiliteit

Alle VELUX modulaire lichtstraten met het VELUX INTEGRA® besturingssysteem

Besturingssysteem

VELUX INTEGRA®

Voedingskabel

0.3 m siliconekabel, 4 draden, 0.75 mm² (wit, bruin, zwart, rood)

Loopsnelheid

70 mm/sec

Geluidsniveau

TBD

Bedrijfsomstandigheden

-5°C ± +75°C, max. 90% relatieve vochtigheid (geen condens)

Nominale spanning

24V DC

Stroomverbruik Onderhoud

Het is aanbevolen minstens één keer per jaar te testen of de aandrijving nog werkt

CE-markering

Het product is getest met de VELUX KLC 400 besturingseenheden en is conform de vereisten van de EMC-richtlijnen voor gebruik in residentiële, commerciële en licht commerciële gebouwen

Voorbehoud

De VELUX Groep behoudt zich het recht voor technische wijzigingen door te voeren

Lichtwaarden*

Grijs:

Weerspiegeling 20% Transmissie 10% Absorptie 70%

Zwart:

Weerspiegeling 20% Transmissie 10% Absorptie 70%

Wit:

Weerspiegeling 50% Transmissie 45% Absorptie 5%

Wit, brandvertragend:

Weerspiegeling 60% Transmissie 40% Absorptie 0%

* Tolerantie +/- 5.

Voor een afzonderlijke datasheet van het RMM rolgordijn verwijzen wij u naar www.modulairelichtstraten.velux.nl/downloads/technische_gegevens

VELUX

51

Rolgordijn Open systeem Materialen (zichtbare delen)

Stof

Polyester

Draad

Roestvast staal

Besturingsbalk

Geanodiseerd aluminium

Katrolwielen bovenaan

Roestvast staal

Kleuren (gordijn)

Grijs, zwart en wit

Gewicht

Max. 3.4 kg

Installatie

Raadpleeg de installatie-instructies

Compatibiliteit

Alle VELUX modulaire lichtstraten met open systeembesturing

Besturingssysteem

MotorLinkTM of ± 24V DC

Voedingskabel*

50 cm grijze siliconekabel, 3 draden, 0.75 mm² (wit, bruin, groen**)

Loopsnelheid

30-70 mm/sec***

Geluidsniveau

TBD

IP-waarde

IPX0

Bedrijfsomstandigheden

-5°C ± +75°C, max. 90% relatieve vochtigheid (niet-condenserend)

Nominale spanning

24V DC (max. 10 % rimpelspanning)

Spanning

19-32V DC

Max. spanning

32V DC

Inschakelduur

ED max. 20% (2 minuten per 10 minuten)

Stroomverbruik

Max. 1A

Onderhoud

Het is aanbevolen minstens één keer per jaar te testen of de aandrijving nog werkt

CE-markering

Het product is getest met de originele WindowMaster besturingseenheden en is conform de vereisten van de EMC-richtlijnen voor gebruik in residentiële, commerciële en licht commerciële gebouwen

Voorbehoud

De VELUX Groep behoudt zich het recht voor technische wijzigingen door te voeren

* Bij een standaardaansluiting ± 24V DC moeten de maximale afstanden van het rolgordijn tot de elektrische voeding conform de volgende berekening zijn: Max. kabellengte =

(toelaatbaar spanningsverlies (UL) x geleidbaarheid van koper (56) x kabeldoorsnede (a)) (totale max. aandrijvingsstroom (l) in amps x 2)

Bij een aansluiting via MotorLink™ (3 draden) is de maximale afstand van het rolgordijn tot de motorcontroller (elektrische voeding) 50 m. **Groen = communicatiekabel voor MotorLink™ *** Kan gewisseld worden door een opgeleide technicus via MotorLink™

52

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

Productgegevens

EN 12101-2:2003

Av [m2]

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL)

EN 12101-2:2003 Annex E

SL [N/m2]

Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex F

WL [N/m2]

0,48 -1,89 depending on size

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [째C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [째C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

Rolgordijn Effecten van rolgordijn RMM op dubbele beglazing Glastype

10

11

12

g-waarde

T-waarde

Fc-waarde

g-waarde

T-waarde

Fc-waarde

g-waarde

T-waarde

Fc-waarde

0.58

0.77

1.0

0.27

0.49

1.0

0.16

0.19

1.0

Grijs (4083)

0.39

0.35

0.67

0.19

0.24

0.70

0.13

0.09

0.81

Wit (4084)

0.47

0.08

0.81

0.24

0.05

0.89

0.15

0.02

0.94

Zwart (4085)

0.50

0.04

0.86

0.26

0.02

0.96

0.16

0.01

1.00

Wit, brandvertragend (4094)

0.38

0.33

0.66

0.19

0.23

0.70

0.13

0.08

0.81

Zonder RMM Met RMM

Effecten van rolgordijn RMM op dubbele beglazing Glastype

10T

11T

12T

g-waarde

T-waarde

Fc-waarde

g-waarde

T-waarde

Fc-waarde

g-waarde

T-waarde

Fc-waarde

0.58

0.77

1.0

0.27

0.48

1.0

0.16

0.18

1.0

Grijs (4083)

0.39

0.34

0.67

0,19

0.24

0.70

0.13

0.09

0.81

Wit (4084)

0.47

0.08

0.81

0.24

0.05

0.89

0.15

0.02

0.94

Zwart (4085)

0.50

0.04

0.86

0.26

0.02

0.96

0.16

0.01

1.00

Wit, brandvertragend (4094)

0.38

0.32

0.66

0.19

0.22

0.70

0.13

0.08

0.81

Zonder RMM Met RMM

VELUX

53

Rolgordijn Effecten van rolgordijn RMM op dubbele beglazing Glastype

16

17

18

g-waarde

T-waarde

Fc-waarde

g-waarde

T-waarde

Fc-waarde

g-waarde

T-waarde

Fc-waarde

0.45

0.66

1.0

0.25

0.43

1.0

0.13

0.16

1.0

Grijs (4083)

0.35

0.31

0.78

0.19

0.21

0.76

0.11

0,08

0.85

Wit (4084

0.42

0.07

0.93

0.22

0.04

0.88

0.13

0.02

1.,00

Zwart (4085)

0.44

0.03

0.98

0.24

0.02

0.96

0.13

0.01

1.00

Wit, brandvertragend (4094)

0.34

0.29

0.76

0.18

0.19

0.72

0.11

0.07

0.85

Zonder RMM Met RMM

Effecten van rolgordijn RMM op dubbele beglazing Glastype

16T

17T

18T

g-waarde

T-waarde

Fc-waarde

g-waarde

T-waarde

Fc-waarde

g-waarde

T-waarde

Fc-waarde

0.44

0.66

1.0

0.24

0.42

1.0

0.13

0.15

1.0

Grijs (4083)

0,33

0.31

0.75

0.19

0.21

0.79

0.11

0.08

0.85

Wit (4084)

0.41

0.07

0.93

0.23

0.05

0.96

0.13

0.02

1.00

Zwart (4085)

0.43

0.03

0.98

0.24

0.02

1.00

0.13

0.01

1.00

Wit, brandvertragend (4094)

0.33

0.29

0.75

0.19

0.20

0.79

0.11

0.07

0.85

Zonder RMM Met RMM

g-waarde: “De totale doorgelaten fractie van de invallende zonnestraling bestaande uit rechtstreeks doorgelaten zonnestraling en het deel van de geabsorbeerde zonnestraling overgedragen door convectie en warmtestraling naar het binnenklimaat.”

(EN 13363-2:2005) “De fractie van de invallende zonnestraling die volledig wordt doorgelaten door het glas.” (EN 410:2011) De g-waarde (totale warmtetransmissie) is een meting van hoeveel zonne-energie door de constructie doorgelaten wordt in de afkoelingsperiode.

De g-waarde wordt gedefinieerd als de verhouding tussen de zonne-energie die door de beglazing wordt doorgelaten en de warmtebelasting van de invallende zon op de beglazing.

54

T-waarde: “De doorgelaten fractie van de invallende zonnestraling in het zichtbare deel van het zonnespectrum, zie EN 410:2011.”

(EN 13363-2:2005) “De fractie van invallend licht dat doorgelaten wordt door het glas.”

(EN 410:2011) Fc-waarde: “De schaduwfactor, Fc-waarde, is de verhouding van de zonnetoetredingsfactor van de combinatiebeglazing en zonnewering, gTOT, tot die van de beglazing alleen, g. FC=gTOT/g. Opmerking: in sommige landen is FC bekend als z.”

(EN14501:2005)

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

Productgegevens

EN 12101-2:2003

Av [m2]

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL)

EN 12101-2:2003 Annex E

SL [N/m2]

Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex F

WL [N/m2]

0,48 -1,89 depending on size

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [째C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [째C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

Ondersteunende ligger voor zadeldak 5째 Materiaal

Staal

Materiaal dikte

3 mm

Structuur

Holle balk

Oppervlak

Gelakt met witte grondlaag RAL 9003

Schuimdichting op balk

15 mm Norton2520

A

A

B

B

VELUX

55

Weerstand tegen windbelasting EN 1027 : 2000

Testmethode

7±3s

Winddruk P3 P1 + 10%

30 ± 10 s

50 cycli

P1

7±3s

P2

7±3s

60 ± 5 s 0

7±3s

AP

AP OT

- P2

EN 12211 : 2000 - 06 AP

Luchtdoorlatendheidstest

OT

Bedrijfstest Toenames of continue waarde niet hoger dan 100 Pa/s

7±3s

- P1

7±3s 30 ± 10 s - P3

Windzuiging

VELUX modulaire lichtstraten : Klasse C5 P1 : 2000 Pa P2 : 1000 Pa P3 : 3000 Pa

56

Tijd

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

Productgegevens

EN 12101-2:2003

Av [m2]

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL)

EN 12101-2:2003 Annex E

SL [N/m2]

Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex F

WL [N/m2]

0,48 -1,89 depending on size

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [°C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [°C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

Weerstand tegen windbelasting Classificatie van windbelasting Klasse

P1

0

1) 2)

P3

P21) niet getest

1

400

200

600

2

800

400

1200

3

1200

600

1800

4

1600

800

2400

5

2000

1000

3000

Exxxx2)

xxxx

Deze druk werd 50 keer herhaald.

Testopstelling getest met windbelasting boven klasse 5, geclassificeerd Exxxx - waarbij xxxx de huidige testdruk P1 is (bijv. 2350 enz.).

Classificatie van relatieve frontale doorbuiging

1) 2)

Klasse

Relatieve frontale doorbuiging

A

< l/150

B

< l/200

C

< l/300

Deze druk werd 50 keer herhaald.

Testopstelling getest met windbelasting boven klasse 5, geclassificeerd Exxxx - waarbij xxxx de huidige testdruk P1 is (bijv. 2350 enz.).

Weerstand tegen windbelasting - classificatie Windbelastingsklasse

A

B

C

1

A1

B1

C1

2

A2

B2

C2

3

A3

B3

C3

4

A4

B4

C4

5

A5

B5

C5

Exxxx

Aexxxx

Bexxxx

Cexxxx

Opmerking: in de windbelastingsclassificatie verwijst het cijfer naar de windbelastingsklasse, zie tabel 1, en de letter naar de relatieve frontale doorbuiging, zie tabel 2.

VELUX modulaire lichtstraten : Klasse C5 • Frontale doorbuiging gemeten bij P1: 2000 Pa is minder dan L/300 • Druktest met 50 cycli P2: 1000 Pa • Daarna geslaagd in herhaalde luchtdoorlatendheidstest • Veiligheidstest uitgevoerd bij P3: 3000 Pa zonder losgekomen delen

VELUX

57

Reactie bij beginnende brand EN ISO 11925-2, EN 13823 : 2010

Testmethode Classificatie van reactie bij brand voor bouwmaterialen (excl. vloermateriaal) Hoofdklasse

1) 2)

Rookklasse

Klasse van brandende druppels

Vereisten betreffende

FIGRA2)

Nietbrandbaar

SBI

Kleine vlam

W/s

A1

-

-

x

-

-

-

A2

s1 - s3

d0 - d2

x

x

-

≤ 120

B

s1 - s3

d0 - d2

-

x

x

≤ 120

C

s1 - s3

d0 - d2

-

x

x

≤ 250

D

s1 - s3

d0 - d2

-

x

x

≤ 750

E

-

- of d2

-

-

x

-

F

-

-

-

-

-

-

De test is een korfmandtest die laat zien hoeveel het product bijdraagt aan de ontwikkeling van brand.

FIGRA = Fire Growth Rate

Vuurbestendigheid

Verspreiding van binnenbrand en rookbijdrage.

Met de juiste beglazing leverbaar als 30 minuten WBDBO.

58

Niet-brandbaar

Geen prestatie bepaald

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

Productgegevens

EN 12101-2:2003

Av [m2]

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL)

EN 12101-2:2003 Annex E

SL [N/m2]

Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex F

WL [N/m2]

0,48 -1,89 depending on size

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [째C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [째C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

Reactie bij brand EN 13001-1 : 2007, A1 : 2009

EUROKLASSE THR 25

20

D

E

15

C 10

5

B

0 100

200

7.5/120

300

400

500

600

700

15/250

800

900

1000

1100

FIGRA

750

Rook subklasse TPS 250

s3 200

150

s2

100

50

s1 0 50 50/30

100

150

200 200/180

CLASSIFICATIE A1, A2, B: Niet-brandbare en niet erg brandbare producten. Meer dan 20 minuten tot ontvlamming.

C: Matig brandbare producten. Tussen 10 en 20 minuten tot ontvlamming.

D: Matig brandbare producten. Tussen 2 en 10 minuten tot ontvlamming.

E: Matig brandbare producten.

F: Zeer brandbare producten (of producten waarvan de reactie bij brand niet beoordeeld werd).

SUBKLASSE s1: Lage rookproductie. s2: Middelmatige rookproductie. s3: Hoge rookproductie.

SUBCLASSIFICATIE BRANDENDE DRUPPELS d0: Geen brandende druppels. d1: Brandende druppels die voor minder dan 10 seconden standhouden. d2: Brandende druppels.

250

SMOGRA (m2/s2)

VELUX modulaire lichtstraten Klasse B, s1-d0 of d2 B: Zeer lage brandbaarheid, in het bijzonder van een composiet (A: Onbrandbaar, bijv. staal en beton)

s1: Laagste rookvolume d0: Geen druppels in varianten met T-beglazing d2: Druppels in variant met standaardbeglazing VELUX

59

Waterdichtheid Testmethode P(Pa) 1050

900

750

600

450

300 250 200 150 100 50 0 5

EN 1027 : 2000 - 06

60

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

Tijd (min.)

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

Productgegevens

EN 12101-2:2003

Av [m2]

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL)

EN 12101-2:2003 Annex E

SL [N/m2]

Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex F

WL [N/m2]

0,48 -1,89 depending on size

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [째C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [째C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

Waterdichtheid EN 12208 : 2000

Waterdichtheid Classificatie EN 12208 (11/1999)

Testmethode EN 1027 (06/2000) Ap in Pa

Wind (km/u)

1A

0

0

2A

50

32

3A

100

45

4A

150

55*

5A

200

63

6A

250

71

7A

300

78

8A

450

95

9A

600

110

E 750

750

123**

E 900

900

134

1A tot 9A = product volledig blootgesteld 1B tot 9B = product gedeeltelijk beschermd 0 Pa = 15 min.

Na 15 min. bij 0 druk en 5 min. bij verdere stappen * Gelijk aan depressie ** Gelijk aan tropische storm

VELUX modulaire lichtstraten : E900 Geen waterindringing tot 900 Pa 900 Pa komt overeen met een windbelasting van 134 km/u

VELUX

61

Luchtdoorlatendheid Testmethode ≥3 + Pa

Indien nodig

Tijd

0 ≥1

EN 1026 : 2000 - 06 Openen en sluiten

Testdruk 150 Pa - Klasse 1 300 Pa - Klasse 2 600 Pa - Klasse 3, 4

62

- Pa

NSHEV ( Natural Heat and Smoke Exhaust Ventilators) - EN 12101-2:2003 Geometric area

Productgegevens

EN 12101-2:2003

Av [m2]

Aerodynamic area

EN 12101-2:2003 Annex B

Aa Roof [m2]

0,05-0,89 depending on size

Aerodynamic value

EN 12101-2:2003 Annex B

Cv0

0,08 - 0,52 depending on size

Snow load (SL)

EN 12101-2:2003 Annex E

SL [N/m2]

Wind load (WL)

EN 12101-2:2003 Annex F

WL [N/m2]

0,48 -1,89 depending on size

750 N/m2 3000 N/m2

Low ambient temperature (T)

EN 12101-2:2003 Annex E

T [°C]

T (-15)

Reliability (RE) ( Dual purpose)

EN 12101-2:2003 Annex C

RE [Nr of opening]

1000 + 10000

Resistance to heat (B)

EN 12101-2:2003 Annex G

B [°C]

B300

EN 13501-1

Class

B-s1,d2 for IGU 55.2 B-s1,d0 for IGU 33.2

Reaction to fire for NSHEV

Luchtdoorlatendheid EN 12207 : 2000 m3/h m2 van totale oppervlakte

m3/h m2 infiltratie door naden en kieren

100 90 80 70 60

15

50

12.5

40

Klasse 1 • Zwakke luchtdoorlatendheid • Tocht • Immens warmteverlies

Klasse 2 • Matige luchtdoorlatendheid • Tocht bij wind • Veel warmteverlies

10

Klasse 1

30 27

6,75

20

5.0

Klasse 2 2.5 2.2 2.0

10 9 8 7 6

Klasse 3 • Goede luchtdoorlatendheid • Weinig warmteverlies • Minimale vereiste in de meeste EU-lidstaten voor verwarmde, bewoonde gebouwen

Klasse 4 • Beste luchtdoorlatendheid • Tocht < 2.6 m3/h m2 dichting • Luchtdicht in de meeste omstandigheden • Minimale tocht bij een piek van stormdruk

5

Klasse 3 4

3

0.75

2

0.5

Klasse 4 0.25

1 10

50

100

150

300

600

Druk

VELUX modulaire lichtstraten: Klasse 4

VELUX

63

64

Elektrische schemaâ&#x20AC;&#x2122;s

VELUX

65

VELUX INTEGRA® Vaste VELUX modulaire lichtstraten met zonwering Beschrijving VELUX modulaire lichtstraat met combinatie van HFC vaste modules en RMM rolgordijnen.

Mogelijkheden en beperkingen Per KLC 400 motorcontroller kunnen maximaal 4 HFC vaste modules met RMM rolgordijnen worden aangesloten.

Max. 4 rolgordijnen kunnen in serie gekoppeld worden met de motorcontrollers die onder de onderste afdekkappen geplaatst worden.

Werking De RMM rolgordijnen kunnen aangestuurd worden door (een combinatie van): - KLR 100 afstandsbediening - individuele of simultane bediening - KLR 200 bedieningstablet - individuele of simultane bediening - KLI 110 draadloze wandschakelaar - simultane bediening - KLF 050 interface - simultane bediening middels aan te sluiten in bouw jaloezieschakelaar - KLF 100 interface - simultane bediening middels diverse aan te sluiten schakelaars of sensoren met een potentiaal vrij contact Het werkbereik tussen een rolgordijn en de besturingseenheid is binnen ongeveer 30 meter. Afhankelijk van de gebouwstructuur en de materialen kan het bereik uitgebreid worden.

Het bereik kan, indien nodig, uitgebreid worden door gebruik te maken van de VELUX INTEGRA® KLF 100 interface als signaalversterker.

66

Motorcontroller

KLC 400

Vereist 230 V AC voeding

Stroomverbruik max. 200 W

Bedieningstablet

KLR 200

In de hand vastgehouden of wandgemonteerd

Vereist batterijen

Draadloze wandschakelaar

KLI 110

Wandgemonteerd

Vereist batterijen

Vereist 230 V AC voeding

Interface standaard inbouw jaloezieschakelaar

KLF 050

Gemonteerd in door andere geleverde wandschakelaardoos

Interface

KLF 100

Vereist 230 V AC voeding

Voorbeeld van aantallen KLC 400 motorcontrollers per lichtstraat met aantal RMM rolgordijnen bij HFC vaste modules.

Installaties

Aantal HFC’s met RMM per installatie

Aantal KLC 400

1

1-4

1

1

5-8

2

2

1-4

2

230 V

Elektrische schema’s

Vaste en ventilerende modulaire lichtstraten zonder zonwering Beschrijving VELUX modulaire lichtstraat met combinatie van HFC vaste modules en HVC ventilerende modules, maar zonder RMM rolgordijnen.

Mogelijkheden en beperkingen Er kan maximaal één HVC ventilerende module per KLC 400 motorcontroller worden aangesloten. De KLC 400 motorcontroller wordt onder de onderste afdekkap ter plaatse van de HVC ventilerende module geplaatst.

Werking De HVC ventilerende modules kunnen aangestuurd worden door (een combinatie van): - KLR 100 afstandsbediening - individuele of simultane bediening - KLR 200 bedieningstablet - individuele of simultane bediening - KLI 110 draadloze wandschakelaar - simultane bediening - KLF 050 interface - simultane bediening middels aan te sluiten inbouw jaloezieschakelaar - KLF 100 interface - simultane bediening middels diverse aan te sluiten schakelaars of sensoren met een potentiaal vrij contact

Het operationele bereik tussen de VELUX modulaire lichtstraten en de aansturing bedraagt binnen ongeveer 30 meter. Afhankelijk van de gebouwstructuur en de toegepaste materialen kan het bereik groter zijn. Het bereik kan, indien nodig, uitgebreid worden door gebruik te maken van de VELUX INTEGRA® KLF 100 interface als signaalversterker.

Aanbeveling Het is aanbevolen een KLA S105 regen- en windsensorpakket te monteren die de modulaire lichtstraten zal sluiten bij regen of sterke wind. Het KLA 105 regen- en windsensorpakket bevat de KLA 105 regen- en windsensor, een voedingseenheid 3UC A02 en de KLF 100 interface. In grote gebouwen met meerdere installaties kunnen tot drie KLF 100 interfaces als signaalversterkers geïnstalleerd worden om het werkbereik van het regen- en windsensorsignaal uit te breiden.

Opmerking: Tussen de interface en de besturingseenheid is slechts één versterker mogelijk.

Motorcontroller

KLC 400

Vereist 230 V AC voeding

Stroomverbruik max. 200 W

Bedieningstablet

KLR 200

In de hand vastgehouden of wandgemonteerd

Vereist batterijen

Draadloze wandschakelaar

KLI 110

Wandgemonteerd

Vereist batterijen

KLF 050

Gemonteerd in door andere geleverde wandschakelaardoos

Vereist 230 V AC voeding

Interface

Interface standaard inbouw jaloezieschakelaar

KLF 100

Vereist 230 V AC voeding

Regen- en windsensorpakket

KLA S105

Vereist 2 x 230 V AC voeding

KLA S105

Binnen

KLF 100

230 V

3UC A02

230 V

2-aderige kabel, niet meegeleverd

Buiten KLA 105

Contactwaarde max. 1.8 A Schema regen- en windsensor (pakket is optioneel)

230 V

VELUX

67

Vaste en ventilerende modulaire lichtstraten met zonwering Beschrijving VELUX modulaire lichtstraat met combinatie van HFC vaste modules en HVC ventilerende modules met RMM rolgordijnen.

Mogelijkheden en beperkingen Er kan maximaal één HVC ventilerende module en maximaal 4 RMM rolgordijnen per KLC 400 motorcontroller worden aangesloten.

De KLC 400 motorcontroller wordt onder de onderste afdekkap ter plaatse van de HVC ventilerende module geplaatst.

Werking De HVC ventilerende modules kunnen aangestuurd worden door (een combinatie van): - KLR 100 afstandsbediening - individuele of simultane bediening - KLR 200 bedieningstablet - individuele of simultane bediening - KLI 110 draadloze wandschakelaar - simultane bediening - KLF 050 interface - simultane bediening middels aan te sluiten inbouw jaloezieschakelaar - KLF 100 interface - simultane bediening middels diverse aan te sluiten schakelaars of sensoren met een potentiaal vrij contact

Het operationele bereik tussen de VELUX modulaire lichtstraten en de aansturing bedraagt binnen ongeveer 30 meter. Afhankelijk van de gebouwstructuur en de toegepaste materialen kan het bereik groter zijn.

Het bereik kan, indien nodig, uitgebreid worden door gebruik te maken van de VELUX INTEGRA® KLF 100 interface als signaalversterker.

Aanbeveling Het is aanbevolen een KLA S105 regen- en windsensorpakket te monteren die de HVC ventilerende modules zal sluiten bij regen of sterke wind (windkracht 5). Het KLA 105 regen- en windsensorpakket bevat de KLA 105 regen- en windsensor, een voedingseenheid 3UC A02 en de KLF 100 interface. In grote gebouwen met meerdere installaties kunnen tot drie KLF 100 interfaces als signaalversterkers geïnstalleerd worden om het werkbereik van het regen- en windsensorsignaal uit te breiden Note: Tussen de interface en de besturingseenheid is slechts één versterker mogelijk.

Motorcontroller

KLC 400

Vereist 230 V AC voeding

Stroomverbruik max. 200 W

Bedieningstablet

KLR 200

In de hand vastgehouden of wandgemonteerd

Vereist batterijen

Draadloze wandschakelaar

KLI 110

Wandgemonteerd

Vereist batterijen

Interface standaard inbouw jaloezieschakelaar

KLF 050

Gemonteerd in door andere geleverde wandschakelaardoos

Vereist 230 V AC voeding

KLA S105

Binnen

KLF 100

3UC A02

230 V

230 V

2-aderige kabel, niet meegeleverd Buiten

Interface

Regen- en windsensorpakket

KLF 100

Vereist 230 V AC voeding

KLA S105

Vereist 2 x 230 V AC voeding

KLA 105

Contactwaarde max. 1.8 A Schema regen- en windsensor (pakket is optioneel)

230 V 68

Elektrische schemaâ&#x20AC;&#x2122;s

VELUX

69

Open Systeem Comfortventilatie en zonwering met ±24 V DC Beschrijving VELUX modulaire lichtstraat met combinatie van HFC vaste modules en HVC ventilerende modules met RMM rolgordijnen, geleverd zonder aansturing, maar voorbereid op aansluiting op een gebouwbeheersysteem.

Beschrijving van onderdelen Kettingaandrijving • De voedingskabel is een 3-aderige siliconen kabel van 5 meter die goedgekeurd is voor verborgen installatie (wit, bruin, groen*) • De kettingslag is 317 - 700 mm, afhankelijk van de grootte en de toepassing van de module (programmeerbaar) • De nominale spanning is 24 V DC (max. 10% rimpelspanning) • Stroomverbruik max. 4A voor comfortventilatie

Mogelijkheden • De keuze van besturingssysteemprotocol kan uitgesteld worden tot na de aankoop van de VELUX modulaire lichtstraten • De modules kunnen via een besturingssysteem gestuurd worden door een gebouwbeheersysteem • Centraal geplaatste voeding en besturing • Het maximale werkbereik tussen de modulaire lichtstraat en de besturingseenheid is ongeveer 100 meter, afhankelijk van het spanningsverlies • De hergroepering of definitie van systemen kan na de installatie gewijzigd worden

Rolgordijn • De voedingskabel is een 3-aderige siliconen kabel van 0.5 meter die goedgekeurd is voor verborgen installatie (wit, bruin, groen*) • De nominale spanning is 24 V DC (max. 10% rimpelspanning) • Stroomverbruik max. 1A

Beperkingen • Dit kan enkel geconfigureerd worden door een erkende installateur (niet van de VELUX Groep)

RMM

M1

RMM

M1

M2

M2

RMM

Aanbevelingen Het is aanbevolen een regen- en windsensor te gebruiken die de modulaire lichtstraten zal sluiten bij regen en stevige wind (aanbevolen instelling: 8 m/s).

Meer informatie over de producten vindt u op www.modulairelichtstraten.velux.nl

M3

RMM

M3

M1-M4 = Groepen van aandrijvingen

* Groen = De communicatiekabel wordt gebruikt om parameters in aandrijvingen te wijzigen

70

M4

Elektrische schema’s

Rookafvoer met ±24 V DC Beschrijving VELUX modulaire lichtstraat met combinatie van HFC vaste modules en HVC ventilerende modules voor rookafvoer zonder RMM rolgordijnen, geleverd zonder aansturing, maar voorbereid op aansluiting op een gebouwbeheersysteem.

Mogelijkheden • De keuze van besturingssysteemprotocol kan uitgesteld worden tot na de aankoop van de VELUX modulaire lichtstraten • Centraal geplaatste voeding en besturing met backup-voeding • Het maximale werkbereik tussen de modulaire lichtstraat en de besturingseenheid is ongeveer 100 meter, afhankelijk van het spanningsverlies • De hergroepering of definitie van systemen kan na de installatie gewijzigd worden Beperkingen • Dit kan enkel geconfigureerd worden door een erkende technicus (niet van de VELUX Groep) • Rookafvoermodules met RMM-rolgordijnen worden niet gedekt door de goedkeuringen van de VELUX Groep. Daarom moeten de lokale autoriteiten geraadpleegd worden indien rolgordijnen in combinatie met rookafvoer vereist zijn.

Beschrijving van onderdelen Kettingaandrijving • De voedingskabel is een 3-aderige siliconen kabel van 5 meter die goedgekeurd is voor verborgen installatie (wit, bruin, groen*) • De kettingslag is 317 - 7010 mm, afhankelijk van de grootte en de toepassing van de module (programmeerbaar) • De nominale spanning is 24 V DC (max. 10% rimpelspanning) • Stroomverbruik max. 5A voor rookafvoer, nominaal max. 4A voor comfortventilatie Rolgordijn • Alle VELUX modulaire lichtstraten hebben gepreïnstalleerde kabels voor RMM-rolgordijnen • De voedingskabel is een 3-aderige siliconen kabel van 0.5 meter die goedgekeurd is voor verborgen installatie (wit, bruin, groen*) • Het gebruik van zonwering in combinatie met modules voor rookafvoer moet door de lokale autoriteiten goedgekeurd worden.

Meer informatie over de producten vindt u op www.modulairelichtstraten.velux.nl

Aanbevelingen Het is aanbevolen een regen- en windsensor te gebruiken die de modulaire lichtstraten zal sluiten bij regen en stevige wind (aanbevolen instelling: 8 m/s).

RMM

M1

RMM

M2

RMM

M3

RMM

M4

FIRE

M1

M2

M3

M4

M1-M4 = Groepen van aandrijvingen

* Groen = De communicatiekabel wordt gebruikt om parameters in aandrijvingen te wijzigen

VELUX

71

Comfortventilatie en zonwering met voorbereiding op het MotorLink™ besturingssysteem Beschrijving VELUX modulaire lichtstraat met combinatie van HFC vaste modules en HVC ventilerende modules met RMM rolgordijnen, geleverd zonder aansturing, maar voorbereid op aansluiting op het WindowMaster MotorLink™ besturingssysteem.

Beschrijving van onderdelen Kettingaandrijving • De voedingskabel is een 3-aderige siliconen kabel van 5 meter die goedgekeurd is voor verborgen installatie (wit, bruin, groen*) • De kettingslag is 317 - 7010 mm, afhankelijk van de grootte en de toepassing van de module (programmeerbaar) • De nominale spanning is 24 V DC (max. 10% rimpelspanning) • Stroomverbruik, nominaal max. 4A voor comfortventilatie

Mogelijkheden • De modules kunnen gestuurd worden door een gebouwbeheersysteem, op basis van een WindowMaster MotorLink™ besturingssysteem via KNX/LON/BacNet/ Modbus • Centraal geplaatste voeding en besturing • Het maximale werkbereik tussen de modulaire lichtstraat en de besturingseenheid is ongeveer 50 meter • De positiesturing en de snelheidsparameters kunnen na de installatie gewijzigd worden • De hergroepering of definitie van systemen kan na de installatie gewijzigd worden • De slaglengtes kunnen na de installatie gewijzigd worden

Rolgordijn • De voedingskabel is een 3-aderige siliconen kabel van 0.5 meter die goedgekeurd is voor verborgen installatie (wit, bruin, groen*) • De nominale spanning is 24 V DC (max. 10% rimpelspanning) • Stroomverbruik max. 1A

Beperkingen • Dit kan enkel geconfigureerd worden door een erkende installateur (niet van de VELUX Groep)

RMM

M1

RMM

M1

M2

M2

RMM

Aanbevelingen Het is aanbevolen een regen- en windsensor te gebruiken die de modulaire lichtstraten zal sluiten bij regen en stevige wind (aanbevolen instelling: 8 m/s).

Meer informatie over de producten vindt u op www.modulairelichtstraten.velux.nl

M3

RMM

M3

M1-M4 = Groepen van aandrijvingen * Groen = De communicatiekabel wordt gebruikt om parameters in aandrijvingen te wijzigen

72

M4

Elektrische schema’s

Comfortventilatie en rookafvoer met voorbereiding op het MotorLink™ besturingssysteem Beschrijving VELUX modulaire lichtstraat met combinatie van HFC vaste modules en HVC ventilerende modules voor rookafvoer zonder RMM rolgordijnen, geleverd zonder aansturing, maar voorbereid op aansluiting op het WindowMaster MotorLink™ besturingssysteem.

Mogelijkheden • Centraal geplaatste voeding en besturing met backupvoeding voor 72 uren.

• De modules kunnen gestuurd worden door een gebouwbeheersysteem, op basis van een WindowMaster MotorLink™ besturingssysteem via KNX/LON/BacNet/ Modbus • Het maximale werkbereik tussen de modulaire lichtstraat en de besturingseenheid is ongeveer 50 meter • De positiesturing en de snelheidsparameters kunnen na de installatie gewijzigd worden • De hergroepering of definitie van systemen kan na de installatie gewijzigd worden • Er zijn verschillende slaglengtes voor comfortventilatie en rookafvoer. De slaglengte voor comfortventilatie moet conform de tabel met aandrijftijden ingesteld worden.

Het is aanbevolen een regen- en windsensor te gebruiken die de modulaire lichtstraten zal sluiten bij regen en stevige wind (aanbevolen instelling: 8 m/s).

Beschrijving van onderdelen Kettingaandrijving • De voedingskabel is een 3-aderige siliconen kabel van 5 meter die goedgekeurd is voor verborgen installatie (wit, bruin, groen*) • De kettingslag is 317 - 7010 mm, afhankelijk van de grootte en de toepassing van de module (programmeerbaar) • De nominale spanning is 24 V DC (max. 10% rimpelspanning) • Stroomverbruik max. 5A voor rookafvoer, nominaal max. 4A voor comfortventilatie

Rolgordijn • Alle VELUX modulaire lichtstraten hebben gepreïnstalleerde kabels voor RMM-rolgordijnen • De voedingskabel is een 3-aderige siliconen kabel van 0.5 meter die goedgekeurd is voor verborgen installatie (wit, bruin, groen*) • Het gebruik van zonwering in combinatie met modules voor rookafvoer moet door de lokale autoriteiten goedgekeurd worden.

Beperkingen • Dit kan enkel geconfigureerd worden door een erkende technicus (niet van de VELUX Groep) • Rookafvoermodules met RMM-rolgordijnen worden niet gedekt door de goedkeuringen van de VELUX Groep. Daarom moeten de lokale autoriteiten geraadpleegd worden indien rolgordijnen in combinatie met rookafvoer vereist zijn

Meer informatie over de producten vindt u op www.modulairelichtstraten.velux.nl

Aanbevelingen

RMM

M1

RMM

M2

RMM

M3

RMM

M4

FIRE

M1

M2

M3

M4

M1-M4 = Groepen van aandrijvingen * Groen = De communicatiekabel wordt gebruikt om parameters in aandrijvingen te wijzigen VELUX

73

74

VELUX

75

V-NL 564-0714 © 2015 VELUX GROEP, VELUX, HET VELUX LOGO EN INTEGRA ® ZIJN GEREGISTREERDE MERNAMEN VAN DE VELUX GROEP

VELUX Nederland B.V. Molensteijn 2 3454 PT DE MEERN Postbus 142 3454 ZJ DE MEERN Telefoon: 030 - 6.629.629 Fax: 030 - 6.629.680 Internet: www.modulairelichtstraten.velux.nl E-mail: modulairelichtstraten@velux.nl