Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans

Page 1

SPAANS WOORDENSCHAT OEFENBOEK Woorden leren en oefenen zodat je ze wel echt onthoudt ANTWOORDEN

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans (ISBN 978 94 6077 621 2, 1e oplage, 2022), versie 1

Door: Cristina Irún Chavarría Reeksauteur: Maria Rita Sorce Correctie: María Fernanda Martino Avila Omslagontwerp: Villa Grafica Ontwerp binnenwerk: Pieter Pijlman Zetwerk: Jacqueline Bronsema (Stampwerk)

© 2022 Van Dale Uitgevers

De merknaam Van Dale is voor alle publicaties van Van Dale Uitgevers als merknaam beschermd.

Alle rechten voorbehouden. Behoudens de in of krachtens de Auteurswet van 1912 gestelde uitzonderingen mag niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

Voor zover het maken van reprografische verveelvoudigingen uit deze uitgave is toegestaan op grond van artikel 16h Auteurswet 1912 dient men de daarvoor wettelijk verschuldigde vergoedingen te voldoen aan de Stichting Reprorecht (Postbus 3051, 2130 KB Hoofddorp, www.reprorecht.nl). Voor het overnemen van gedeelte(n) uit deze uitgave in bloemlezingen, readers en andere compilatiewerken (artikel 16 Auteurswet 1912) dient men zich tot de uitgever te wenden.

In deze uitgave zijn kenmerken aangebracht die het ongeoorloofd kopiëren van (een deel van) deze uitgave kunnen aantonen.

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a database or retrieval system, or published, in any form or in any way, electronically, mechanically, by print, photoprint, microfilm or any other means without prior written permission from the publisher.

Ondanks alle aan de samenstelling van de tekst bestede zorg kan noch de redactie noch de uitgever aansprakelijkheid aanvaarden voor eventuele schade, die zou kunnen voortvloeien uit enige fout die in deze uitgave zou kunnen voorkomen.

Van Dale Uitgevers vindt het belangrijk om op milieuvriendelijke en verantwoorde wijze met natuurlijke bronnen om te gaan. Bij de productie van dit boek is daarom gebruikgemaakt van papier waarvan het zeker is dat de productie niet tot bosvernietiging heeft geleid.

Correspondentieadres info@vandale.nl www.vandale.nl / www.vandale.be

Deel I – Palabras esenciales del español

1. La identidad

Ejercicio 1 (A1) pag. 15

informal:

• ¿Qué hay?

• Hasta otra.

• Chau.

• ¿Cómo te va?

• Tirando.

• ¡Hola!

• Nos vemos.

formal:

• ¿Cómo le va?

• Buenas tardes.

• Que pase un buen día.

• Buenos días.

Ejercicio 2 (A1) pag. 15

1-e * ¿Cómo estás? +Muy bien. ¿Y tú?

2-f *Hasta otra. +Sí. Nos vemos.

3-a *Hasta el jueves. +Adiós, adiós. Hasta el jueves.

4-c * ¿Cómo le va? +Estupendo.

5-b *Buenas. +Buenos días, ¿qué tal está?

6-d *¡Hola! +¡Hola! ¿Qué tal?

Ejercicio 3 (A1) pag. 16

9:10:

1. Hola, Sara. ¿Cómo estás?

2. Hola , Inés. Muy bien. ¿Y tú?

3. También muy bien.

4. Hasta la tarde.

5. Sí, nos vemos esta tarde .

19:45:

1. Buenas tardes, señor Mancilla.

2. Buenas, señor López ¿Cómo le va?

3. Estupendamente. Y usted, ¿qué tal está?

4. Bien, muy bien.

5. Suerte con la entrevista.

6. Gracias. Usted también.

23:45:

1. Hola, Daniel.

2. Hola , Mateo. ¿Qué tal?

3. Muy bien ¿Y tú?

4. Genial pero cansado. Voy a casa.

5. Ah, vale. Pues, que descanses

6. Tú, también. Hasta mañana.

Ejercicio 4 (A1) pag. 17

1. Señor Salvador, le presento a la señora Ramírez, es la nueva jefa de personal.

2. Señora Ramírez, este es el señor Salvador, es el encargado del almacén.

3. Encantado, señora Ramírez.

4. Mucho gusto, señor Salvador.

1. Mira , Xenia, este es Alex, mi compañero de piso. Es de Portugal, de Oporto.

2. Alex, esta es Xenia, la novia de mi hermano.

3. Encantada , Alex.

4. Hola ¿qué tal?, Xenia.

La identidad 3www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers

Ejercicio 5 (A1) pag. 18

- Mira, Daniela estos son tus nuevos compañeros de trabajo, David y Sabela. - Hola. Encantada. - Encantado, Daniela. - Mucho gusto, Daniela.

- Hola, chicos. Este es Ricardo, mi hermano mayor. Está unos días en Valencia. - Hola. ¿Qué tal?

- Hola. Estos son Julián y Álvaro y yo soy Samuel. Estudiamos en la universidad con tu hermana.

Ejercicio 6 (A1) pag. 18

Hola a todos. Mi 1. nombre es Eric y mi 2. apellido es García Montes. 3. Soy de Calanda, un pueblo de Zaragoza. Pero ahora

4. vivo en Teruel porque trabajo allí. Soy 5. ingeniero. Tengo 32 6. años

7. Encantado de conoceros.

Ejercicio 7 (A1) pag. 19

• nacionalidad: alemán, belga, canadiense, croata, escocés, estadounidense, japonés, marroquí, nicaragüense, vietnamita

• profesión: abogado, arquitecto, bombero, contable, enfermero, fisioterapeuta, fotógrafo, médica, profesor, veterinario

• estudios: Comunicación audiovisual, Derecho, Economía, Empresariales, Farmacia, Física, Historia, Medicina, Psicología

Ejercicio 8 (A1) pag. 20

1. jardinera

2. directivo

3. bombero

4. médica

5. policía

6. camarera

fontanero

piloto

cocinero

azafata

Ejercicio 9 (A1) pag. 20

1. País: Chile; Nacionalidad: chileno

2. País: Italia ; Nacionalidad: italiano

3. País: Canadá; Nacionalidad: canadiense

4. País: Finlandia; Nacionalidad: finlandés

5. País: Japón ; Nacionalidad: japonés

6. País: Países Bajos; Nacionalidad: neerlandés

7. País: Estados Unidos; Nacionalidad: estadounidense

8. País: México; Nacionalidad: mexicano

9. País: Bolivia ; Nacionalidad: boliviano

10. País: Gran Bretaña; Nacionalidad: británico

11. País: Grecia ; Nacionalidad: griego

12. País: Brasil; Nacionalidad: brasileño

13. País: India; Nacionalidad: indio

14. País: Nueva Zelanda; Nacionalidad: neozelandés

15. País: Suecia; Nacionalidad: sueco

16. País: Alemania; Nacionalidad: alemán

Ejercicio 10 (A1) pag. 22

1. casado

2. divorciado/separado

3. soltero

4. viuda

5. vivir en pareja

Ejercicio 11 (A1) pag. 22

1-g *¿Cómo te llamas de apellido? +Salazar.

2-c *¿Qué estudias? +Periodismo.

3-f *¿Dónde vives? +En León.

4-a *¿Cuántos años tienes? +Veintitrés.

5-h *¿A qué te dedicas? +Trabajo en una editorial.

6-d *¿De dónde eres? +De Pontevedra.

7-b *¿Qué lenguas hablas? +Euskera, español e inglés.

8-e *¿Estás casada? +No, soy soltera.

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 4 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken
7.
8.
9.
10.

Ejercicio 12 (A1) pag. 23

informal formal nacionalidad ¿De dónde eres? ¿De dónde es? nombre ¿Cómo te llamas (de nombre)? ¿Cómo se llama (de nombre)? apellido ¿Cómo te llamas de apellido?

¿Cómo se llama de apellido? ¿Cuál es su apellido? ¿Cómo se apellida? profesión

¿Cuál es tu apellido? ¿Cómo te apellidas?

¿A qué te dedicas? ¿Qué haces?

¿A qué se dedica? ¿Qué hace? edad ¿Cuántos años tienes?

¿Cuántos años tiene?

¿Cuál es su edad? estudios ¿Qué estudias? ¿Qué estudia? lenguas ¿Qué lenguas hablas? ¿Qué lenguas habla? lugar de residencia ¿Dónde vives?

¿Cuál es tu edad?

¿Dónde vive? ¿Cuál es su dirección? estado civil ¿Estás casado?

Ejercicio 13 (A1) pag. 23

Persona 1

1. Jauregi

2. 36 años

3. Es profesora de inglés 4. Sí, pero tiene una pareja.

Persona 2

1. Samuel

¿Cuál es tu dirección?

¿Cuál es tu estado civil?

¿Está casado? ¿Cuál es su estado civil?

2. Trabaja en un restaurante.

3. En Monterrey, en el centro de la ciudad. 4. Español, inglés e italiano.

Ejercicio 14 (A1) pag. 24 posible respuesta: Me llamo Julia van Gils. Tengo 18 años y no trabajo. Estudio en un instituto. Vivo con mi madre en un piso cerca del centro de la ciudad de Utrecht. Soy holandesa, pero como mi madre es de Lleida, hablo catalán, español y holandés en casa. También hablo inglés y francés. No tengo ninguna mascota.

Ejercicio 15 (A1) pag. 24

Persona 1 Tengo 59 años. Estoy separado. Soy español. Trabajo como camarero.

Personas 2 Vivimos en Tenerife. Somos peruanos. Trabajamos en un hospital. Estamos casados.

Persona 3

Soy profesora de francés. Tengo 40 años. Soy soltera. Soy francesa.

Ejercicio 16 (A1) pag. 24

1. alemán

2. español

francés

turco

italiano

francés

inglés

Ejercicio 17 (A2) pag. 25

1. Pedro: dentista, Málaga

Álvaro: arquitecto, Soria

3. Lázaro: deportista, Granada

La identidad 5www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
3.
4.
5.
6.
7.
2.

Ejercicio 18 (A2) pag. 25

posibles respuestas:

1-g Trabaja en una obra construyendo edificios. albañil

2-f Trabaja en una tienda atendiendo a los clientes. dependienta

3-h Su firma es necesaria en cualquier documento oficial. notario

4-a Trabaja en un hospital y acompaña a los pacientes que no tienen movilidad. celador

5-b En su trabajo suele estar rodeado de libros. editor

6-j Hace muebles y trabaja con madera. carpintero

7-i Corta el pelo de hombres y mujeres. peluquero

8-c Diseña los planos de nuevos edificios. arquitecto

9-e En su consulta suele haber muchas personas con alguna lesión muscular. fisioterapeuta

10-d Se cuida del mantenimiento, vigilancia y limpieza de un edificio. conserje

Ejercicio 19 (A2) pag. 26

“Hola a todos. Antes de empezar la clase quiero 1. presentarme . Me llamo Susana Prado y voy a ser vuestra 2. profesora durante este curso en línea. Tengo 32 años y 3. trabajo en esta escuela desde hace más de cinco años. Vivo en Barcelona, en el 4. barrio del Eixample con mi familia y nuestro perro Rufus. Pero no soy de aquí. Soy de un pueblo que 5. se llama Breda. 6. Hablo varios idiomas porque me gusta mucho 7. aprender nuevas lenguas. Ahora estoy aprendiendo 8. ruso para poder viajar a San Petersburgo y Moscú este verano. He estudiado Filología Hispánica en la Universidad de Barcelona y participé en un 9. intercambio con la Universidad de Ulm, en Alemania. Allí estuve 6 10. meses y conocí a muchos 11. estudiantes extranjeros. Me gusta mucho dar 12. clase en línea porque así mis estudiantes pueden ser de todas las partes del 13. mundo y también porque me gusta mucho la tecnología. 14. Encantada de conoceros y de empezar el curso con vosotros.”

Ejercicio 20 (A2) pag. 26 posible respuesta: Hola a todos. Antes de empezar quiero presentarme. Me llamo Daniel Torres y soy vuestro profesor de español en este curso. Tengo 29 años y trabajo como profesor de español desde hace 3 años. Vivo en Granada con mi novio, pero no soy de aquí. Soy de un pueblo de Sevilla, Dos Hermanas. Hablo inglés y un poco de portugués porque me gusta mucho Portugal. Encantado de conoceros.

Ejercicio 21 (A2) pag. 27 posible respuesta:

DATOS PERSONALES

Nombre: Maribel

Apellidos: Martínez Poy NIF-NIE: 65 983342V

Fecha de nacimiento: 30-3-87

DATOS DE CONTACTO

Domicilio: Calle Pinar, 43 2° 2 a Código Postal: 24002

Población: LEÓN

Provincia: LEÓN

Teléfono de contacto: 63245676 Correo electrónico: M.MartPoy@gmail.com

DATOS DE INTERÉS

Estudios: Superiores

Profesión: Profesora

Experiencia laboral: 5 años Instituto de Enseñanza Media Situación Laboral Actual: Estudiante Trabajando Desempleado Jubilación

Experiencia en voluntariado: SI / NO En caso afirmativo indicar organización y tiempo: Sí

Conocimientos de idiomas: Sí, inglés y francés Conocimientos de Informática: Sí , usuario

Carnet de Conducir: SI / NO Disponibilidad de vehículo: SI / NO

VOLUNTARIADO EN BIBLIOTECA SOLIDARIA

Indicar colectivo(s) de preferencia para el desarrollo de la acción voluntaria:

Personas con discapacidad física

Personas con discapacidad psíquica

Personas con adicciones

Inmigrantes

Personas hospitalizadas

Lectura a domicilio

Mayores

Personas en riesgo de exclusión

Infancia

Población reclusa

Personas desempleadas

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 6 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 22 (B1) pag. 28

1. Desde 2017.

2. Sandra Sala Santana y Laura Sala Santana.

3. En el texto se habla de Chile o México como países que han seguido esta propuesta. Por eso se puede concluir que hay más países.

4. Según el texto las razones pueden ser: por poca información y por seguir la costumbre.

Ejercicio 23 (A1) pag. 29

• cabello: moreno, rizado, largo, rubio, pelirrojo, corto, calvo, coletas, castaño

• constitución corporal: alto, gordo, bajo, delgado

• ojos: marrones, azules, negros, verdes, grandes

• cara: barba, feo, guapo, bigote, nariz grande, pecas

Ejercicio 24 (A1) pag. 30

Ejercicio 25 (A1) pag. 30

1. Juan es alto, pero su hermano pequeño es bajo.

2. Cenicienta es muy guapa , pero su hermana es fea

3. Salvador está delgado, pero su hermano está gordo

4. Marisa es morena , pero su vecina es rubia

5. Julia tiene el pelo liso , pero Juana lo tiene rizado/ondulado

6. Milena tiene los ojos marrones , pero su madre los tiene azules

7. Sara lleva el pelo largo y su hermana lo lleva corto

Felipe tiene mucho pelo, pero José, su compañero de trabajo es calvo .

Ejercicio 26 (A1) pag. 32

1. Elvira: B

2. Pablo: A

Mia: B

Álvaro: C

Ejercicio 27 (A1) pag. 32 posible respuesta:

Gala es alta y guapa. Es morena. Tiene el pelo muy rizado y lo lleva largo. Tiene los ojos marrones. Es bastante delgada.

Ejercicio 28 (A1) pag. 33

• personas 1: trabajadores, modernos, pacientes, tradicionales, puntuales, tímidos, desordenados

• personas 2: extrovertidas, pacientes, tacañas, tradicionales, puntuales, listas

• persona 3: inteligente, seria, alegre, generosa, despistada, creativa, pedante

• persona 4: inteligente, simpático, perezoso, alegre, cariñoso, abierto, pedante, divertido

La identidad 7www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
K L O T O K Q O L G B U R F Z N F I G D V T Y P U O E H L R L I B É D L L E Z R B R A A N Q T U O A D L A G T C C D C A S N R F V I C E C A H D H O E J K S X R V O X Q Y N K E G T X M R R W U W P B Q H Q H K R Z O O Ñ E U Q E P Z E J Y J E A J Ñ M O R E N O D B A J O U O F X A Q J V D N I Q K Q J F B V E T T G C A Q T Z N Q J Q Z W B O U S R O P E B D K J S U E H A H G A D F E A Z M C M L B P W V I S C G X Y W B X Z S O V Y V N T K V J O U G B E
8.
3.
4.

Ejercicio 29 (A1) pag. 33

1. perezoso

puntuales

ambiciosa

abiertas

generoso

inteligentes

moderna

8. impaciente

9. optimista

ordenada

graciosos

12. simpático

trabajador

impuntuales

desinteresada

cerradas

egoísta

paciente

pesimista

desordenada

serios

antipático

Ejercicio 30 (A2) pag. 34

• tener: ojos verdes, pecas, una cicatriz, el pelo rizado, los ojos rasgados, un piercing

• llevar: gafas, el pelo corto, trenzas, el pelo rizado, perilla, bigote, un pañuelo, el pelo teñido, piercing

• ser: delgado, calvo, atractivo, pelirrojo, castaño, gordito, corpulento, negro, moreno

Ejercicio 31 (A2) pag. 34

Lidia: número 10

Abdul: número 9

Sander: número 12

Ejercicio 32 (A2) pag. 35

• rasgos de carácter: generoso, nervioso, alegre, optimista, callado, trabajador, sencillo, perezoso, apático, irresponsable, sociable, triste, tímido, buena persona, comprensivo, exigente, curioso, raro, puntual, tranquilo, exagerado, servicial

• estados de ánimo: nervioso, de buen humor, alegre, cansado, callado, deprimido, perezoso, apático, acalorado, preocupado, triste, tímido, exigente, atareado, curioso, raro, ocupado, tranquilo, hambriento

Ejercicio 33 (B1) pag. 35

1. falso

2. verdadero

3. falso

Ejercicio 34 (B1) pag. 36

1. posible respuesta: tacaño

2. posible respuesta: controladora

3. posible respuesta: desordenada

Ejercicio 35 (B1) pag. 36

1. alegría

2. enfado, frustración

3. atareado

4. tristeza

5. enamorado

6. sorpresa

Ejercicio 36 (B2 /C1) pag. 37 posible respuesta:

En el cuadro vemos a un hombre con una cara alargada y un mentón salido. Su cara es un tanto inexpresiva. La nariz es aguileña y larga. El personaje pintado no es muy agraciado. Lleva una melena ondulada y el cabello tiene un color castaño claro tirando a rojizo. Su boca pequeña está cerrada. Sus ojos son marrones, un tanto caídos y no expresan ninguna emoción.

Ejercicio 37 (B2 /C1) pag. 38

1. El cuerpo: proporcionada, alta, baja, delgada, gruesa,

2. Los labios: abultados, de rojo coral

3. La frente: recta, pequeña, como la venus de milo

4. La nariz: de gran belleza plástica, más fuerte que afilada

5. Las cejas: ni claras ni espesa, dibujadas lindamente

6. Las pestañas: larguísimas, dobladas hacia afuera

Ejercicio 38 (B2 /C1) pag. 38

1. El tío Lucas no tenía barba: barbilampiño.

2. El tío Lucas tenía una pequeña joroba: un poco cargado de espaldas.

3. El tío Lucas parece grosero: Sólo la corteza era tosca y fea.

4. El tío Lucas es muy convincente: persuasivo.

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 8 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken
2.
3.
4.
5.
6.
↔ tontos 7.
↔ tradicional, antigua
10.
11.

Ejercicio 39 (A1) pag. 39

Mira, esta es mi familia. Aquí es el cumpleaños de mi padre y estamos todos reunidos. Yo estoy al lado de mi abuelo Jaime, a su derecha. Tengo 16 años y tengo una hermana mayor, Silvia y un hermano menor, Héctor. Héctor tiene 12 años y es muy travieso. Mi hermana Silvia tiene un año más que yo y está en el último curso del instituto. Mi abuelo Jaime y mi abuela Paquita son los padres de mi madre. Ellos viven en un pueblo a 20 kilómetros de Soria. Mi madre se llama Laura y mi padre, Salvador. Los dos trabajan en un hospital. Mi padre es enfermero y mi madre es pediatra. La hermana de mi madre se llama Loli y está casada con Dimitri. Dimitri es griego de Tesalónica, pero vive desde hace más de veinte años en España. Mis tíos tienen tres hijos: Verónica, Lucas y el más pequeño que se llama Mateo. Mateo tiene un año. Mis primos son muy agradables y a mí me gusta mucho salir con Lucas porque tiene la misma edad que yo y es muy abierto. Mis abuelos maternos son muy estrictos y no quieren que usemos el móvil en su casa. Mi abuelo Pedro y mi abuela Matilde viven cerca de nuestra casa. Nos gusta mucho estar en familia y celebrar cosas juntos.

Ejercicio 40 (A1) pag. 39

1. Marta

Sara

Rodrigo

David y Miriam

Ramón

Marta

Sara

Judit, Paula, Rodrigo, Javi y Sara

David

Ejercicio 41 (A1) pag. 40

1. Paula es la hija de Miriam.

Judit es la sobrina de Carmen.

Miriam es la madre de Paula.

Carmen es la tía de Judit.

Rodrigo es el primo de Sara. 4. Marta es la abuela de Javi.

3. Sara es la prima de Rodrigo.

Pablo es el marido de Marta.

Javi es el nieto de Marta.

Marta es la mujer de Pablo.

Ramón es el hermano de Miriam.

Ejercicio 42 (A2) pag. 40

1. suegra, madre política

2. suegro, padre político

3. cuñado, hermano político

4. cuñada, hermana política 5. yerno

6. madrastra

7. hermanastro

hijastro 9. nuera

Ejercicio 43 (B1) pag. 41

Miriam es la hermana de Ramón.

1. Son compañeros de trabajo.; Son colegas.

2. Son vecinas.

3. Son amigos.

4. Son compañeros de piso. 5. Son novios.

Son vecinas.

7. Son socios. 8. Son enemigas.

Ejercicio 44 (B1/B2) pag. 42

1. leyes = legislación

2. familia = parentesco

3. padres = progenitores

4. casa = hogar

5. parejas que conviven sin estar casadas = uniones de hecho

inseminación artificial = reproducción asistida

7. hijos = descendencia

8. parientes lejanos = parientes de segundo grado

tutela = custodia

10. hermanos solo de padre o madre = hermanastros

La identidad 9www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2.
5.
6.
8.
6.
6.
9.

Ejercicio 45 (A2) pag. 43

1. nacer

ir a la escuela

obtener un título

enamorarse

conseguir el primer trabajo

casarse

tener un hijo

comprar una casa

divorciarse

mudarse

jubilarse

morir

Ejercicio 46 (A2) pag. 44

Celina 1. nació el 30 de marzo en un pueblecito de Zaragoza. Era la pequeña de cinco hermanos. 2. Fue a la escuela por primera vez a los cuatro años y allí conoció a una de sus mejores amigas, Irene. A los dieciocho años entró en la universidad y estudió Veterinaria ya que le gustaban mucho los animales. Al cabo de cinco años 3. obtuvo el título y en seguida 4. consiguió el primer trabajo en Inglaterra. Allí conoció a James, el hermano de un compañero de trabajo.

5. Se enamoraron y 6. se casaron un año más tarde.

7. Tuvo su primer hijo, Allan y tres años después nació Sara. Como la familia ya era grande, decidieron 8. comprar una casa en uno de los barrios más elegantes de Manchester. Allí vivió algunos de los mejores años de su vida. James y Celina 9. se divorciaron y decidieron quedarse viviendo en la casa hasta que los hijos cumplieron 18 años. Entonces Celina 10. se mudó a un apartamento más pequeño en el centro de Valencia cerca de su amiga Irene y allí encontró un trabajo en una clínica veterinaria.

11. Se jubiló a los 65 años y se dedicó a ser feliz: viajó a muchos países, trabajó de voluntaria en muchos proyectos, salió con amigos, escribió un libro de cuentos y pasó muchas temporadas con sus nietos. Jamás dejó de tener proyectos. 12. Murió el 26 de noviembre de Covid. Tenía 84 años.

Ejercicio 47 (A2) pag. 44

• 0-4 años: aprender a montar en bicicleta

• 5-10 años: hacerte el carné de identidad; elegir la ropa que te pones; aprender a escribir

• 11-16 años: abrir una cuenta bancaria; salir por primera vez con amigos por la noche; poner por primera vez la lavadora; enamorarse por primera vez

• 17-24 años: ir de vacaciones con amigos; beber alcohol por primera vez; comprarse el primer móvil; acostarse con alguien por primera vez; emborracharse

• 25-37 años: hacerse un seguro de vida; comprarse una casa; casarse; tener el primer hijo; comprarse el primer coche

• 38-55 años: hacerse un seguro de vida; comprarse una casa

• 56-67 años: jubilarse

• 68-100 años: irse a un centro para la tercera edad

Ejercicio 48 (B1) pag. 45 posible respuesta: Miguel nació en 1959 en Montevideo. A los tres años empezó a ir a la escuela y más tarde al instituto. A los 15 años sus padres se mudaron a Colonia y allí fue a la Universidad de la Empresa. Consiguió su primer trabajo como profesor en la facultad de Ciencias de la Educación al terminar la universidad. Allí conoció a un grupo de otros profesores y más tarde con ellos decidió abrir una escuela para niños de familias con pocos recursos económicos. Junto a sus compañeros lograron hacer de esa escuela una de las pioneras en utilizar métodos educativos en los que los niños y la comunidad son el centro. Miguel se jubiló a los 63 años y compró un terreno cerca del mar donde empezó a cultivar su propia fruta y verdura ecológica. Ahora es un hombre sabio, lleno de experiencia y sabiduría, amable, con muchos amigos y que tiene uno de los lugares más agradables de Colonia para tener una conversación agradable.

Ejercicio 49 (A2) pag. 45

1. una boda

2. un nacimiento

3. un entierro

4. una mudanza

Ejercicio 50 (B1) pag. 45 Escritura

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 10 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

2. El cuerpo humano

1 (A1) pag. 50

ojo

pecho

oreja

brazo

nariz

espalda

Ejercicio 2 (A1)

Ejercicio 3 (A2) pag. 51

Levanta los 1. brazos por encima de la 2. cabeza con las palmas hacia dentro. Dobla las 3. rodillas y agáchate como si fueras a sentarte en una silla.

Pon las 4. piernas rectas y el pecho levantado, inclínate hacia delante hasta tocar el suelo manteniendo el abdomen tenso y la 5. espalda recta. Si no eres capaz de llegar, no te preocupes.

Apoya los 6. pies y las 7. rodillas en el suelo y extiende el pie izquierdo hacia atrás mientras doblas la 8. rodilla derecha en 90° y levantas los brazos.

De pie, abre las 9. piernas más allá de la altura de las 10. caderas . Extiende los 11. brazos hacia los lados e inclínate lentamente hacia delante hasta colocar las 12. manos sobre la colchoneta.

Ponte de rodillas con las 13. manos en el suelo y, mientras inhalas, levanta la 14. cabeza y arquea 15. la espalda hacia abajo y abre el pecho hacia arriba. Luego exhala mientras doblas la columna hacia arriba y bajas la 16. cabeza

El cuerpo humano 11www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
Ejercicio
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7. cuello, nuca 8. (planta del) pie 9. lengua 10. ombligo, barriga 11. barbilla 12. rodilla 13. ceja 14. pierna 15. hombro 16. tobillo
pag. 51 O T V O R E J A S G P Z M I H Z H R P E O U P Z V J Z T Z K F M L D X H V I S E K I C N Q F A Q K F O T E T O B W K F A H U Z S S M A S T R D A J B X A E N J V B M C Q S Y E C Z W D T B J E R X J O P P F D X O L E F F R O D Z E C J O L S E A O I V D S A B K H R F M O F P S E N S R P C O U Q D C N D S O D J B A I U D D I Y N A O E I L L O N B E I U I F H M O S B C Y B R Z L O P H B O C A T A K I B K Y L V V X G Z T R X L U S Z F R O D I L L A S N

Ejercicio 4 (A2 /B1) pag. 52

1. ceja: 3

2. pestaña: 4

3. oreja: 6

4. cabello: 1

5. labio: 12

6. cuello: 14

7. nariz: 7

8. mejilla: 8

9. hombro: 15

10. barbilla: 13

11. dientes: 10

12. frente: 2

13. párpado: 5

14. lengua: 11

15. boca: 9

Ejercicio 5 (B1/B2) pag. 53

1. oído

2. vista

3. tacto

4. olfato

5. gusto

Ejercicio 6 (B1/B2) pag. 53

• tacto: rugoso, pegajoso, espinoso, aterciopelado, esponjoso, áspero, suave

• olfato: aromático, pestilente, penetrante, fétido

• oído: estridente, estrepitoso, estruendoso, agudo, alarmante, suave

• gusto: sabroso, agridulce, empalagoso, insípido, amargo, salado, agrio, picante

• vista: parduzco, manchado, rectangular, lejano

Ejercicio 7 (B2) pag. 53

1. El vestido que llevaba en la boda le costó un ojo de la cara.

2. El sábado estoy libre. Si quieres te puedo echar una mano con la mudanza.

3. Es una persona muy realista. Siempre tiene los pies en la tierra.

4. Siempre piensa que es el centro de atención; que es el ombligo del mundo.

5. Eva es muy charlatana y se pasa el día hablando por los codos

6. Antes éramos uña y carne, pero desde que se hizo novia de Miguel me ha dado la espalda

7. Nuestro amigo Artemio es muy bromista. Siempre está tomándonos el pelo

8. Estoy hasta las narices de tu actitud. Si no cambias, tendré que hablar con tus padres.

9. Guillermo tiene mucha cara . Siempre espera que lo hagan todo los demás.

10. Al final mi hijo se compró el coche. De verdad que parece que no tenga dos dedos de frente.

Ejercicio 8 (B1/B2) pag. 54

1. sentarse con las piernas cruzadas

2. estar de perfil

3. estar de cuclillas

4. estar agachado

5. estar de puntillas

6. estar de espaldas

7. estar de pie

8. estar con los brazos cruzados

9. estar sentado

10. estar tumbado

11. estar de rodillas

12. estar recostado

Ejercicio 9 (A2) pag. 55

1. Tiene tos.

2. Está resfriada.

3. Tiene fiebre.

4. Le pica el cuello.

5. Se ha roto el pie.

6. Se ha cortado.

7. Se ha quemado.

8. Tiene dolor de cabeza./Le duele la cabeza.

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 12 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 10 (A2) pag. 56

1-c Está muy cansada y tose mucho. Además, tiene dolor de cabeza. Tiene gripe o COVID.

2-e Ha estado todo el día en la playa tomando el sol y ahora se siente mal. Tiene una insolación.

3-f Tiene muchos mocos y tiene que estornudar con frecuencia. Está resfriado.

4-g Tiene granos por todo el cuerpo que le pican mucho. Tiene una reacción alérgica.

5-d Se siente muy mareada y por las mañanas tiene que vomitar. Está embarazada.

6-b Se ha caído de la bicicleta y tiene el brazo muy inflamado. Se ha roto el brazo.

7-a Le lloran los ojos y tiene que estornudar. Tiene fiebre del heno.

Ejercicio 11 (B1) pag. 56

1. A Barbara le quitarán el gotero y le darán enseguida el alta.

2. Durante la ecografía han visto que Nuria espera un niño.

3. Para ver si el tumor ha reaccionado a la quimio le van a hacer un tac.

4. Al final van a operarla a finales de verano, antes de que empiecen las clases.

5. A Samuel le van a hacer una radiografía el lunes por la tarde.

6. La doctora me auscultó para ver si mi corazón latía regularmente.

Ejercicio 12 (B1) pag. 57

1. Tienes que hacerte un análisis de sangre y de orina para descartar que tengas una infección por las piedras del riñón. Laboratorio

2. Acompañas a tu abuelo de 86 años para que le hagan un chequeo. Geriatría

3. Hoy tienes un control después de haber acabado las sesiones de quimioterapia. Oncología

4. Eres un tenista de élite y tienes muchos problemas con tu menisco y has pedido hora a un especialista. Ortopedia y Traumatología

5. Te has caído de la ducha y te has hecho mucho daño en el brazo. El médico de cabecera ha pedido una radiografía. Radiología

6. Tienes algunos problemas de acné y has decidido ir a un especialista para que te dé un tratamiento. Dermatología

7. Este es tu quinto mes de embarazo y vas a hacer un control para comentar los resultados de la ecografía. Ginecología y Obstetricia

8. Acompañas a tu compañero de piso a una visita para controlar el efecto de los antidepresivos que le recetaron. Psiquiatría

9. Después de haberte detectado una angina de pecho, tienes una visita para discutir una intervención quirúrgica. Cardiología

10. Tienes una visita para revisar el estado de las cataratas en tu ojo izquierdo. Oftalmología

11. Un familiar ha tenido una operación y antes de subirlo a la planta se tienen que monitorizar sus constantes vitales. UCI (Unidad de Cuidados Intensivos)

Ejercicio 13 (B1) pag. 58

1. tirita

supositorio

inyección

cápsula 5. inhalador

gotas

pomada

jarabe

Ejercicio 14 (B1) pag. 59

prospecto

farmacéutico

receta / prescripción

cápsulas

tratamiento

alérgico

efecto

dosis

alcance

caducidad

Ejercicio 15 (B1) pag. 59

verdadero

falso

verdadero

falso

falso

verdadero

El cuerpo humano 13www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
2.
3.
4.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Ejercicio 16 (B1) pag. 60

1-c

2-d

3-e

4-a 5-b

Ejercicio 17 (B2) pag. 61

1. Mi vecino tiene casi noventa años, pero tiene una salud de hierro

2. Ayer me caí de la bicicleta y me rompí el brazo. Al caer, vi las estrellas .

3. Marisa está de baja por maternidad.

4. Al saber que Sara salía con Andrés, se quedó hecho polvo

5. No va a ir hoy al cole porque está pachucho

6. Mi abuelo está en el hospital; está en las últimas . No creemos que pase la noche.

Ejercicio 18 (B2) pag. 61

1-e vaso sanguíneo

2-m presión arterial

3-k operación quirúrgica

4-a padecer, contraer una enfermedad

5-b dolor punzante

6-n trastorno bipolar

7-i reacción alérgica

8-c agua oxigenada

9-g glándulas endocrinas

10-l escozor de ojos

11-f resonancia magnética

12-d donar sangre

13-h ventilación asistida

14-j receta médica

Frases: posible respuesta:

• Al beber el té tuvo una reacción alérgica y empezó a sentir mucho escozor de ojos

• Alex contrajo una enfermedad durante su viaje por el trópico.

• La presión arterial bajó de forma peligrosa y prepararon el quirófano para una operación quirúrgica .

• Pablo viene cada mes al hospital para donar sangre

Ejercicio 19 (A2) pag. 62

• Costumbres saludables: salir con amigos, ir todos los días en bicicleta, subir las escaleras

• Costumbres poco saludables: fumar porros, no desayunar, tomar chuches Las demás pueden discutirse

Ejercicio 20 (A2) pag. 62 posible respuesta:

• Tienes que beber menos café.

• Deberías dormir más.

• Come comida más saludable.

• Procura hacer algo de deporte.

• Intenta relajarte y salir un poco de casa.

• Tienes que beber agua.

Ejercicio 21 (B1) pag. 63

Una vida saludable para todos

Un estilo de vida saludable es una serie de hábitos y actitudes que nos ayudan a mantener el cuerpo y la mente sanos. Entre estas costumbres se encuentran todas las relacionadas con la salud mental, la alimentación, la actividad física, el trabajo, la actividad social y la 1. prevención de la salud.

La doctora Matilde Figueroa, del Hospital Clínico de Barcelona, médico de familia nos explica qué hábitos son necesarios para tener una vida sana.

Mantener una alimentación sana y 2. equilibrada . Necesitamos comer unas cinco veces al día y esta comida debe aportarnos los 3. nutrientes necesarios y la energía que necesitamos durante el día. Cada edad necesita una alimentación específica.

Dormir bien . Nuestro 4. cuerpo necesita dormir por lo menos siete horas diarias.

5. Evita el tabaco y el alcohol . Estas sustancias afectan de forma negativa nuestra salud.

Tener 6. bienestar emocional . Es muy importante buscar tiempo para los amigos y la familia. Tener momentos de ocio y no aislarnos. Cuidar de nuestra salud mental es tan importante como cuidar nuestra salud física.

Practicar ejercicio físico. Evitar el 7. sedentarismo y hacer ejercicio físico es fundamental. Por lo menos treinta minutos diarios de ejercicio te ayuda a mantenerte sano y en forma.

Cuidar la 8. higiene personal y de nuestro entorno. No solo es necesario asearnos diariamente, también es muy importante mantener nuestro ámbito doméstico limpio y ordenado.

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 14 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 22 (A1) pag. 64

1-f

10-g

Ejercicio 23 (A2) pag. 65

1. waterpolo

2. gimnasia rítmica

natación sincronizada

balonmano

voleibol

rugby

Ejercicio 24 (B1) pag. 65

El pádel es un deporte de pelota en el que se enfrentan dos quatros jugadores. Se desarrolla en una pista rectangular de 10 metros de ancho por 20 de largo y circundado por paredes en los fondos y en los extremos de los laterales.

El objetivo del juego es golpear la pelota con una pala para hacerla pasar por debajo encima de la red, de modo que el adversario no pueda devolverla.

En 1974 Alfonso de Hohenlohe viajó a Argentina México invitado por su amigo Enrique Corcuera. Durante su estancia se interesó por la práctica de un nuevo deporte que recientemente había creado su amigo. Al regresar a España, Alfonso estudió y perfeccionó algunos detalles de la pista y reglas del juego y construyó las primeras pistas españolas en el Marbella Club. Así empezó a promocionar el pádel que en seguida empezó a tener muchos aficionados.

Cuando un jugador gana su primer punto se le asigna la puntuación 10 15 puntos; si gana el segundo, se eleva a 30 y cuando gana el tercero la puntuación llega a 40 y en el cuarto punto el jugador gana el “juego”. El jugador que gana los primeros seis “juegos”gana un set.

Ejercicio 25 (B2) pag. 66

1. defensa lateral izquierdo: 37

2. delantero lateral izquierda: 9

3. mediocampista central: 77

4. delantero lateral derecha: 10

5. portero: 1

6. mediocampista lateral derecha: 19

7. defensa central: 6

8. mediocampista centroderecha: 12

9. defensa lateral derecho: 2

10. mediocampista centroizquierda: 23

11. mediocampista lateral izquierda: 18

Ejercicio 26 (A1) pag. 67

franja 1: fruta, pan integral, verdura, zanahoriask franja 2: carne de ternera, huevos, pescado, pollo franja 3: leche, queso, yogurt franja 4: aceite, chuches, galletas

Ejercicio 27 (A2) pag. 67

El cuerpo humano 15www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
2-d 3-j 4-i 5-h 6-c 7-a 8-b 9-e
3.
4.
5.
6.
1. vitamina C 2. calcio 3. vitamina A 4. vitamina E 5. hierro 6. zinc

Ejercicio 28 (B1) pag. 68

E. Señor Laguna, ¿desde cuándo se tiene interés por la dieta mediterránea?

L. Ya en la década de los cincuenta se observó que en los países mediterráneos no eran tan comunes las enfermedades cardíacas en comparación con otros países y varios estudios confirmaron que esta dieta ayuda a 1. prevenir las enfermedades 2. cardiovasculares

E. ¿En qué consiste la dieta mediterránea?

L. La dieta mediterránea está basada en las cocinas tradicionales de Italia, Grecia y todos los países que limitan con el Mediterráneo. Es una dieta basada en cereales integrales, verduras, 3. legumbres , frutas, frutos secos y semillas. La grasa utilizada es el aceite de oliva y el pescado, los lácteos y la carne roja se consumen moderadamente.

E. ¿Es importante el consumo de pescado?

L. Sí, en los países mediterráneos los pescados más consumidos son los pescados grasos como la caballa, 4. las sardinas o la merluza que son alimentos ricos en 5. ácidos grasos omega-3. Estos ácidos son importantes ya que reducen el colesterol. E. ¿Y qué me dice del vino?

L. El consumo de vino con moderación es bueno. Beber uno o dos vasos al día reduce el 6. riesgo a padecer una enfermedad 7. cardíaca

E. Supongo que hay otros aspectos que también influyen en la salud…

L. Efectivamente. Compartir las comidas con los seres queridos es una costumbre muy mediterránea y esto también influye en nuestra 8. salud mental.

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 16 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

3. La ciudad y el campo

Ejercicio 1 (A1) pag. 73

1-f Ciudad de México.

2-a Cartagena de Indias.

3-i Cuzco.

4-c Punta Cana. 5-j Ushuaia. 6-d León. 7-h Panamá City. 8-e Antigua. 9-g Cáceres. 10-b Elche.

Ejercicio 2 (A2) pag. 74

1. Buenos Aires 2. Barranquilla 3. Guayaquil 4. Valparaíso 5. Maracaibo 6. Cancún 7. La Habana 8. Valencia

Ejercicio 3 (A2) pag. 74 posible respuesta: La ciudad donde estudio se llama X. Es una ciudad universitaria y bastante pequeña; solo tiene 200.000 habitantes. Está situada en el sureste del país en una zona con muchos lagos. La ciudad es conocida por su gastronomía y sus productos lácteos. Está bien comunicada con la capital y otras ciudades importantes.

Ejercicio 4 (B1) pag. 75

1. verdadero 2. verdadero 3. falso 4. verdadero 5. verdadero 6. falso 7. falso 8. falso

Ejercicio 5 (B2) pag. 76

1. ambiente = espíritu 2. limita = colinda

3. a causa de = debido a 4. antigua = ancestral 5. fabrican = elaboran 6. comidas = gastronomía 7. imprégnate = contágiate 8. localizada = ubicada

Ejercicio 6 (B2) pag. 77

1. destinos 2. barrios 3. oferta 4. vida 5. emblemáticos 6. sentid 7. ciudades 8. apuesta 9. ranking 10. comida 11. generar, establecer

La ciudad y el campo 17www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers

Ejercicio 7 (A1) pag. 78

1. ayuntamiento

2. estación

3. museo

bomberos

banco

6. instituto

7. centro comercial

8. restaurante

comisaría

ambulatorio

11. taller

12. piscina municipal

mercado

14. peluquería 15. iglesia

gimnasio

teatro

Correos

gasolinera

cine

biblioteca

hospital 23. cementerio

estadio

Ejercicio 8 (A1) pag. 79

1. cine

2. gimnasio 3. mercado

4. centro comercial

5. peluquería

6. ayuntamiento 7. Correos

restaurante 9. gasolinera 10. museo

11. comisaría 12. estación 13. bomberos 14. iglesia

Ejercicio 9 (A1) pag. 79

1. verdadero

2. verdadero

3. falso 4. falso 5. falso

Ejercicio 10 (A2) pag. 80

1. comisaría de policía

taller 3. biblioteca municipal

farmacia

5. museo municipal

6. aparcamiento

7. polideportivo

8. peluquería

guardería

10. piscina municipal

11. bomberos

12. hospital 13. gestoría

cafetería

ambulatorio

16. restaurante peruano

sauna

18. centro comercial

instituto

ayuntamiento

Correos

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 18 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken
4.
5.
9.
10.
13.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
24.
8.
2.
4.
9.
14.
15.
17.
19.
20.
21.

Ejercicio 11 (A2) pag. 81

verdadero

falso

verdadero

verdadero

falso

verdadero

verdadero

verdadero

Ejercicio 12 (A2) pag. 81

boca de incendio

puente

paso de cebra

poste eléctrico

semáforo

acera

buzón

árbol

Ejercicio 13 (A2) pag. 82

Has llegado al número: 2

Ejercicio 14 (A2) pag. 82

El Ayuntamiento está un poco 1. lejos . Primero tienes que cruzar el 2. puente y 3. seguir el Paseo de Santa Marta 4. hasta la primera calle a la izquierda. 5. Sigue la Calle Cienfuegos todo 6. recto. Camina unos 300 7. metros . Vas a pasar por dos 8. parques: el primero es muy 9. pequeño, se llama El Roble y el segundo, más grande es el Parque de la Independencia. Al 10. final del segundo parque 11. sigue recto y 12. gira a la derecha. Sigue recto hasta la 13. segunda calle. A tu 14. derecha está el Ayuntamiento. Es un 15. edificio medieval.

Ejercicio 15 (A2) pag. 82 posible respuesta: El Teatro Municipal no está muy cerca. Primero tienes que cruzar el puente y seguir el Paseo Santa Marta hasta la primera calle. Allí gira a la izquierda. Es la calle Cienfuegos. Sigue todo recto y cruza el Parque del Roble. Toma después la primera calle a la derecha y bordea el Parque de la Independencia hasta encontrar el Teatro Municipal. Es un edificio neoclásico con cuatro columnas.

Ejercicio 16 (B1) pag. 83 servicios públicos: educación, biblioteca pública, medios de transporte, limpieza de las calles, servicio de alcantarillado, iluminación de las calles, jardinería, recogida y clasificación de basuras.

los habitantes = ciudadanos

satisfacer = colmar, complacer

de calidad = de primera

la ciudad = el municipio, la urbe

brindar = ofrecer

tener muchos recursos económicos = tener nivel adquisitivo alto, ser rico

una red = sistema

urbanos = municipales

encargarse = cuidar

responsables = encargados

residuos = basura

La ciudad y el campo 19www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Ejercicio 17 (B2) pag. 84

Las ciudades necesitan dotarse de más y mejores servicios públicos ante las nuevas necesidades de los ciudadanos. La obligación de los gobiernos locales es dotar a sus ciudades de todos los servicios necesarios para hacer más y mejor la vida de sus ciudadanos.

Es cierto que los ayuntamientos no tienen todas las competencias necesarias para poder intervenir sobre algunos servicios , tanto públicos como privados. La pandemia ha intervenido el normal funcionamiento de algunos servicios básicos que, en la actualidad, no se prestan con la necesaria calidad y rapidez para lo que fueron creados. No son solo los servicios públicos, también los servicios públicos de interés general prestados por entidades privadas, como telecomunicaciones, electricidad, gas, servicios postales, agua, residuos, transportes, sanidad, que desempeñan un papel más necesario y puntual en la mejora de la calidad de vida de los ciudadanos. Son servicios, en la mayoría de los casos, imprescindibles para poder tener una vida digna porque afecta a derechos de primera necesidad. Fíjense ustedes, que cuando hoy los gobiernos municipales se disparan hablando de la necesidad de conexión a internet, de ciudades saludables, de ciudades limpias de ruidos, de coches etc., servicios tan antiguos y no tan sofisticados sufren una preocupante dejadez que complican la vida de los ciudadanos. Nosotros tenemos en nuestra ciudad unos servicios públicos y privados de interés general que sufren un gran deterioro ante la falta de personal y está repercutiendo de una manera lastimosa en los servicios que le prestan a la ciudad y, por lo tanto, a los consumidores. Estamos en un país en el que los ciudadanos solo protestan de los servicios públicos, como la sanidad, la educación etc. Pero estamos sufriendo largas colas en correos, cada vez contamos con menos oficinas de servicios bancarios en las que observamos largas colas en las puertas, problemas de gestión en ciudadanos que no controlan la informática, larga espera en los servicios públicos como las oficinas del Inem , servicios del propio Ayuntamiento con largas citas para obtener algún documento. Son servicios públicos necesarios para el normal desarrollo de la vida de la ciudad, de los ciudadanos, que los gobiernos tienen la obligación de cuidar y mejorar. En la gran mayoría, los ayuntamientos no tienen competencias, ni oportunidad de controlar. Pero sí tienen la obligación de gestionar en lo posible, ante los organismos competentes, las mejoras de los servicios que prestan en la ciudad . No es de recibo la cronicidad en la mala gestión que ofrece Correos , con largas colas en la calle sufriendo las inclemencias del tiempo. E igual sucede con las, cada vez menos, oficinas bancarias, reducidas a lo mínimo. Somos una gran ciudad, cercana a los cien mil habitantes y se necesitan unos servicios, tanto públicos como privados de interés general, dignos que estén a la altura de la ciudad.

Los Servicios Públicos de la ciudad. Diario de Cádiz, 8 oct 2021

Ejercicio 18 (A2) pag. 85

1. verdadero

2. falso 3. verdadero 4. verdadero

Ejercicio 19 (A2) pag. 86

En la estación de Sants tienes que 1. subir en la 2. línea azul que es la línea 5, en 3. dirección a Horta . Después de seis 4. paradas , en Sagrada Familia tienes que 5. cambiarte a la línea 2, que es la línea 6. violeta . Toma el metro 7. en dirección a Clot . Allí tienes que 8. bajar y hacer el último 9. transbordo a la línea 10. roja o línea 1, en dirección Urquinaona 11. Desciende en la 12. estación Marina . Al salir de la 13. boca del metro está la Cafetería Salud . Allí te espero.

Ejercicio 20 (A2) pag. 86 posible respuesta:

Toma la línea 3 verde en la parada Zona Universitaria en dirección a la estación Tarragona ; después de cinco paradas en Sants Estació y haz transbordo a la línea azul en dirección a Horta Después de seis paradas ya estás en la Sagrada Familia.

Ejercicio 21 (B2) pag. 87 Ecobici, bicicletas compartidas Ecobici es un sistema de bicicletas compartidas de la Ciudad de México, complementando la red de transporte público de la ciudad.

La ciclovía recreativa de la Ciudad de México fue lanzada en el 2007 por la Secretaría del Medio Ambiente precisamente con el espíritu de promover una movilidad distinta. El programa fue concebido desde un inicio como proyecto pionero de la Estrategia de Movilidad en Bicicleta de esta ciudad, que daría inicio cuatro años más tarde al primer sistema de bicicletas públicas de América Latina, Ecobici Ecobici inició operaciones en febrero de 2010 con 84 cicloestaciones y 1.200 bicicletas . En 8 años la demanda ha impulsado el crecimiento del sistema, que cuenta con más de 400 cicloestaciones y más de 6 mil bicicletas , de las cuales 28 estaciones y 340 bicicletas forman parte del sistema de bicicletas eléctricas de pedaleo asistido. Actualmente Ecobici cuenta con más de 100 mil usuarios registrados y el servicio está disponible en más de 50 colonias de 3 Alcaldías de la Ciudad de México, cubriendo un área aproximada a 38 kilómetros cuadrados.

Los requisitos para poder acceder al programa son: ser mayor de 16 años y contar con una tarjeta de crédito o débito para realizar el pago de la inscripción anual. Ecobicis. De Wikipedia

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 20 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 22 (B2) pag. 87

1. sillín

manillar

pedal

llanta

cadena

horquilla

rueda

piñones

cuadro

Ejercicio 23 (B1) pag. 88

1. prohibido aparcar

carril bici/ciclovía

cuidado al hacer barbacoas

prohibido para niños de edad inferior a los 3 años

zona de juegos infantiles

lugar para pasear a los perros

prohibido gritar o hacer ruido

zona para peatones y bicicletas

Ejercicio 24 (B1) pag. 89

1. negro

verde

blanco

blanco

verde

blanco

verde

blanco

negro

negro

blanco

verde

Ejercicio 25 (B1) pag. 89

1. leer

comportarse

respetar

se puede

consulta 6. consultar

normas

devueltos

usuarios

las instalaciones

devolver 12. multa

Ejercicio 26 (B1) pag. 90

Practicar la cortesía : saludar o corresponder al saludo; pedir permiso; dar las gracias; ceder el paso, etc.

Hablar respetuosamente y en un tono de voz tranquilo.

Hacerse responsable de los daños ocasionados a terceros.

Cuidar los espacios comunes.

Mantener la fachada de la casa limpia.

Tirar la basura en los lugares destinados para ello.

Tener especial consideración por niños, ancianos y discapacitados.

Mantener los equipos de audio en un volumen moderado y bajarlo durante las horas de descanso

Evitar realizar trabajos ruidosos durante las horas de descanso (taladrar, martillar, aserrar, etc.).

Respetar las leyes.

Ejercicio 27 (B2) pag. 90

La comodificación

La gentrificación

La guetificación

La contaminación

La museificación

La ciudad y el campo 21www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
2.
3.
4.
5.
7.
8.
9.
10.
11.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
1.
2.
3.
4.
5.

Ejercicio 28 (A1) pag. 91

1. garaje: 3

2. vestidor: 7

3. cuarto de baño: 10

4. cuarto de la lavadora: 4

5. comedor: 5

6. dormitorio del bebé: 9

7. cuarto de mantenimiento: 1

8. cocina: 6

9. escaleras / despensa: 2

10. ático / sala de estar: 10

11. dormitorio: 8

Ejercicio 29 (A1) pag. 92

1. falso

2. verdadero

3. falso

4. verdadero

5. verdadero

6. falso

7. verdadero

8. falso

Ejercicio 30 (A2) pag. 93

1. tipo de vivienda: chalé

2. ubicación: en Elche Pedanías zona Matula, ubicado concretamente en una pequeña urbanización cerrada a escasos minutos en coche del centro de la ciudad

3. metros cuadrados edificados: No se dice.

4. metros cuadrados de jardín: 2.400 metros cuadrados

5. orientación: sur

6. precio: 460.000 euros

7. garaje: sí, número de plazas: 2

8. piscina exterior: sí

9. número de plantas: 2 plantas

10. número de dormitorios: planta 1: 3 dormitorios dobles, uno con un vestidor y baño integrado, otro con una chimenea.; planta 2: posibilidad de dormitorios

11. número de baños: planta 1: 2 baños; planta 2: no

12. otras habitaciones: planta 1: salón comedor de gran tamaño con chimenea, cocina independiente totalmente equipada con espacio para comer y conectada con la zona de lavandería, y cocina exterior ubicada en un gran patio.; planta 2: gran espacio para un habitación doble, estudio o zona relax

13. otra información: aire acondicionado, armarios empotrados, balcón, barbacoa, chimenea, galería, garaje doble, gimnasio, jacuzzi, jardín, lavandería, patio, pérgola, puertas automáticas, riego automático, trastero, vallado, vistas despejadas

Ejercicio 31 (A2) pag. 94

1. lavadora: No es un mueble del dormitorio.

2. horno: Está en la cocina.

3. butaca: No está en el cuarto de baño.

4. escritorio: No se encuentra en la cocina.

5. vestido: No es ropa para la casa.

6. cajón: No tiene relación con el agua.

7. ordenador: No es un electrodoméstico de la cocina.

8. cuchillo: No puedes encontrarlo en el jardín.

Ejercicio 32 (A2) pag. 94

• dormitorio: mesita de noche, cajonera, espejo, tocador, silla, litera, mesa, armario, cómoda, vela, pijama, perchero, alfombra, cuna, sillón, planta, jarrón, cuadro, manta, sábana, camisón, cortina, despertador, ventilador, cama, albornoz

• comedor: silla, mesa, vela, alfombra, lámpara de pie, sofá, sillón, planta, jarrón, cuadro, cortina, ventilador

• cuarto de baño: espejo, albornoz, cajonera, armario, perchero, bañera, alfombra, planta, jarrón, toalla, cortina, detergente, ventilador

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 22 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 33 (B1) pag. 95

apartamento en venta

En el centro de Pontevedra, apartamento de dos habitaciones: salón comedor y dormitorio. Tercera planta. Edificio con portero.

450 euros al mes Sin gastos añadidos: agua, luz e internet incluidos.

Armario empotrado en el dormitorio. Suelos de gres.

Cuarto de baño y cocina equipada. Cocina americana.

Exterior. Orientación Sur.

Perfecta ubicación : cerca de parada de autobús urbano

departamento en Palermo

En la calle Honduras, departamento de dos ambientes: un living comedor y un dormitorio. Planta baja. Sin expensas . Conexiones de agua, gas y luz hechas a nuevo.

Baño completo con ducha.

Piso de parqué en living comedor y habitación.

Piso de cerámica en baño y cocina. Placard empotrado con puertas corredizas en la habitación.

Descripción del edificio:

- Excelente estado de conservación.

- Cuenta con 14 pisos y 4 unidades en cada uno. - Encargado tiempo completo Accesibilidad: - Colectivos: 41, 42, 57, 59, 60, 63, 65, 67, 68, 80, 152, 161, 168, 184, 194.

- Subtes: Estación José Hernández (Línea D), Estación Olleros (Línea D).

Ejercicio 34 (B1) pag. 95 posible respuesta:

Yo vivo en un piso en el centro de mi ciudad. En mi edificio hay 10 plantas y nosotros vivimos en la número 8. Mi casa es grande. Tiene un salón comedor, una cocina, tres cuartos de baños y cuatro dormitorios. En casa vivimos mis padres, mi hermana, mi abuela y yo. También tenemos un perro. En mi habitación hay una cama, un armario grande, una mesa y dos sillas, un ordenador y la cama pequeña de mi perro.

Ejercicio 35 (B1) pag. 96

Fernando

David

Susana

Berta

Berta

David, Fernando

David

Susana

David, Fernando

David

Fernando

Berta

Ejercicio 36 (B1) pag. 97

cepillo: 4

estropajo: 6

escoba: 8

fregona: 14

plancha: -

desatascador: 2

bolsas de basura: -

pastilla de jabón: 10

cubo: 13

lejía: -

detergente: 12

recogedor, pala: 1

guantes: 9

jabón líquido: 15

limpiador multiuso: 11

limpiacristales: 7, 3, 11

trapo: 5

desinfectante: 7

Ejercicio 37 (B1) pag. 97 posible respuesta:

Me gusta: limpiar el cuarto de baño, fregar, planchar, sacar el polvo, …

No me gusta: bajar la basura, doblar la ropa, poner la lavadora, …

Ejercicio 38 (B2) pag. 98 autoabastecimiento, drenaje, energía solar, entorno natural, madera, sol

La ciudad y el campo 23www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Ejercicio 39 (B2) pag. 98

1. instalar

2. certificar

3. reducir

4. fabricar

5. emplear

analizar

7. emitir

8. alternar

9. lograr

10. forzar

instalación

certificación

reducción

fabricante

empleo

análisis

emisión

alternativa

logro

11. construir

12. capturar

valorar

14. vivir

15. plantar

fuerza

construcción

captura

valoración

vida

plantación

Ejercicio 40 (B2) pag. 99

1. inconveniente

2. debilidad

3. frío

4. lentitud

5. activo

6. aumento

7. débil

8. fracaso

ventaja

fuerza

rapidez

pasivo

reducción

logro

9. conservador

10. final

11. lunar

12. muerte

moderno, innovador

inicial, inicio, principio

solar

vida

Ejercicio 41 (B2) pag. 99

1-c compuesto orgánico 2-i precio asequible 3-j diseño innovador

4-e radiación solar 5-h casas prefabricadas 6-f energía térmica

7-a economía sostenible 8-d cubierta ajardinada 9-b producto ecológico 10-k instalación eléctrica 11-g vivienda unifamiliar

Ejercicio 42 (B2 /C1) pag. 99

1. Pegársele a alguien las sábanas Dormir hasta muy tarde.

2. Empezar la casa por el tejado No comenzar una tarea por el principio sino por un lugar incorrecto.

3. Pagar los platos rotos. Pagar las consecuencias sin ser culpable.

4. Tener la sartén por el mango. Controlar la situación.

5. Tirar la casa por la ventana Gastar mucho dinero.

6. Írsele a alguien la pinza . Volverse loco.

7. Ser una verdad como una casa . Ser una verdad muy clara.

8. Estar como Pedro por su casa Moverse como si conocieras muy bien el lugar.

9. Unos por otros y la casa sin barrer Un problema no se resuelve por falta de colaboración.

10. Caérsele a alguien la casa encima Querer salir de casa.

Ejercicio 43 (B1) pag. 100

• vida urbana: hay más ofertas laborales y culturales, hay mucha contaminación acústica, pueden aparecer con más facilidad trastornos de estrés y ansiedad, se pueden tener más trastornos de sueño

• viden en al campo: se puede respirar un aire más limpio, la calidad de vida es mejor, se puede tener una mayor conexión con el entorno, seguimos un biorritmo más natural

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 24 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken
6.
13.
↔ calor
↔ potente

Ejercicio 44

Ejercicio 45 (A2) pag. 101

1-d gallinas: huevos

vaca: leche

3-a oveja: lana

cerdo: salchichas

abejas: miel

Ejercicio 46 (B1) pag. 102

1. mariposa

ardilla

pájaro

ratón

murciélago

tortuga

escarabajo 8. pez

cisne 10. caracol 11. serpiente 12. rana, sapo 13. lagartija 14. camaleón 15. hamster 16. mosca

Ejercicio 47 (B2) pag. 102

1. El profesor me tiene manía y siempre que pasa algo, siempre pago yo el pato

Siempre que veo a Alex siento mariposas en el estómago.

3. Pedro tiene mucha memoria y lo repite todo como un loro.

Francisco tiene muchos pájaros en la cabeza y dice que quiere ser cantante.

Daniel es un gallina y tiene miedo de todo.

6. El estudiante en lugar de disculparse se puso muy gallito

Había muy poca gente. Éramos solo cuatro gatos

8. ¿Has visto lo sucia que está la habitación? Eres un cerdo

Están todo el día discutiendo. Se llevan como el perro y el gato

10. Vamos a llevarnos el abrigo por si las moscas .

11. Todo el fin de semana lloviendo. Ha hecho un tiempo de perros .

12. Martín siempre ha sido la oveja negra de la familia.

13. Me tendré que poner gafas porque no veo tres en un burro 14. ¿Pero por qué me contestas así? ¿Se puede saber qué mosca te ha picado?

15. Si tiene esos cambios de humor es porque está en la edad del pavo 16. Pero qué fuerte te veo, estás hecho un toro

17. Fuimos con él al teatro y nos montó un pollo. Fue horrible.

La ciudad y el campo 25www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
(A1) pag. 101 P R C A B A L L O T A Z G S P T O R O K T I A V A C A Q C E O M L M F Y X Y E X D C L T B H T G R X V O I G U F K O D Z A N N A R W I V O X C E A L R L K E V D Z J C L O T N J Q O B O E O D Z S A N F
2-e
4-b
5-c
2.
3.
4.
5.
6.
7.
9.
2.
4.
5.
7.
9.

Ejercicio 48 (B2) pag. 103

1. ladrar

2. maullar

3. relinchar

4. zumbar

5. croar

6. gruñir

7. balar

8. cacarear

9. mugir 10. graznar 11. rebuznar

12. trinar

Ejercicio 49 (B1) pag. 104

1. tractor

2. sembrar

3. poner huevos, gallinero

4. pocilga

5. ordeñar

6. podar

7. regar

8. establo, dar de comer

Ejercicio 50 (B2) pag. 104

1. Sembrar cizaña.

2. Mala hierba nunca muere.

3. A caballo regalado no le mires el diente.

4. Criar malvas.

Ejercicio 51 (B2) pag. 105

1. el ciruelo

2. el peral

3. el melocotonero

4. el manzano

5. la higuera 6. el olivo

7. el naranjo 8. el mango

Ejercicio 52 (B2) pag. 105

1. la copa: 4

2. el tronco: 6

3. la raíz: 5

4. la flor: 1

5. el fruto: 8

6. la rama: 7

7. la hoja: 3

8. la rama pequeña: 2

Ejercicio 53 (B2) pag. 105

1. margarita

2. rosa 3. clavel

4. tulipán

5. violeta

6. geranio

7. jazmín

8. amapola

Ejercicio 54 (B2) pag. 106

• plantas y flores: orquídea, girasol, nenúfar, dalia, crisantemo, lirio, narciso, ortiga, pensamiento, helecho, hortensia, campanilla

• árboles abedul, haya, olmo, roble, abeto, pino, eucalipto, cedro, sauce, palmera

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 26 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 55 (B2) pag. 106

1. pétalo

capullo

tallo

hoja

raíz

Ejercicio 56 (B2) pag. 106

1. Después de vivir dos años en el campo, Gerardo echó raíces en el pueblo.

2. Lo estuve esperando hasta las tres y no vino. Me dejó plantado.

3. Céntrate en el tema y no te vayas por las ramas .

4. Mi abuelo no ha estado enfermo en su vida, está como un roble

5. Terminó de comer y se quedó como un tronco en el sofá.

6. Aunque él había empezado la pelea, al final se fue de rositas

La ciudad y el campo 27www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
2.
3.
4.
5.

4. El tiempo cronológico y el tiempo atmosférico

Ejercicio 1 (A1) pag. 112

1. Son las dos menos diez.

2. Son las diez y cuarto.

3. Es la una y media.

4. Son cuatro menos veinte.

5. Son las doce y cinco.

6. Son las cinco menos cuarto.

7. Son las ocho en punto.

8. Son las tres y veinticinco.

Ejercicio 2 (A1) pag. 113

1. Son las ocho y cuarto.

2. Son las siete en punto.

3. Son las doce y media.

4. Son las cuatro y veinte.

5. Son las cinco y veinticinco.

6. Son las once menos veinte.

7. Son las tres menos nueve.

8. Son las tres menos cuarto.

Ejercicio 3 (A2) pag. 113

1. Por la mañana: levantarse, hacer la cama, ducharse, peinarse, vestirse, desayunar, ir al trabajo, empezar a trabajar,

2. Al mediodía: almorzar, cepillarse los dientes, hacer la siesta

3. Por la tarde: terminar de trabajar, hacer deporte, hacer la compra, tomar un vino, bañarse

4. Por la noche: cenar, salir con amigos, mirar la televisión, desmaquillarse, ponerse el pijama, acostarse, dormirse

Ejercicio 4 (A2) pag. 114

1. Cada día elige cuidadosamente su ropa y generalmente se pone un traje chaqueta: 6.

2. Se levanta cada día muy temprano porque le gusta madrugar: 1.

3. Generalmente almuerza con compañeros o con clientes en la cantina de la empresa: 9.

4. Desayuna pan con queso, zumo y café a las siete y media de la mañana: 3.

5. Después de cenar y ver alguna serie, se acuesta: 12.

6. Termina su trabajo a las siete u ocho porque siempre se queda a terminar asuntos: 10.

7. Se cepilla los dientes, se maquilla y se peina antes de vestirse: 5.

8. Empieza a trabajar a las nueve y lo primero que hace es revisar su correo electrónico: 8.

9. Después de desayunar, toma un baño caliente y se relaja antes de empezar el día: 4.

10. Antes de ir a casa va a hacer la compra en un supermercado que está cerca: 11.

11. Lo primero que hace por la mañana es correr unos 30 minutos: 2.

12. Siempre va en bicicleta a su trabajo. Le cuesta llegar unos 20 minutos: 7.

Ejercicio 5 (A2) pag. 114

1. el café: 3

2. la bicicleta: 7, 10

3. el despertador: 1

4. el peine: 5

5. el bocadillo: 9

6. el gel: 4

7. el carrito de la compra: 11

8. dinero: 9, 11

9. el espejo: 5

10. el cronómetro: 2

Ejercicio 6 (A2) pag. 115

1. levantarse

2. ducharse, afeitarse

3. hacer ejercicio

4. desayunar

5. vestirse

6. sacar al perro

7. llegar al trabajo

8. hablar con clientes

9. hacer una presentación

10. jugar al baloncesto

11. hacer la compra

12. tomar algo con amigos, cenar

13. estudiar, trabajar

14. ver la tele

15. acostarse

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 28 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 7 (A2) pag. 115

1. 7:00

7:30

8:00

12:00

12:20

14:30

16:30

19:30

21:30

23:00

Ejercicio 8 (A2) pag. 116 posible respuesta:

Todos los días me despierto a las ocho de la mañana. Entonces me ducho, me visto, me peino y desayuno. A las nueve salgo de casa y tomo el autobús hacia la facultad. Mis clases empiezan a las 10:00. Entre las clases voy a la cafetería con amigos a tomar un café. Al mediodía almuerzo en el comedor universitario y si no tengo clase por la tarde voy a estudiar a la biblioteca. A las ocho de la tarde, los martes y los jueves hago deporte. Vuelvo a casa a las nueve de la noche. Ceno y después veo alguna serie o alguna película. Me acuesto siempre a las doce o doce y media.

Ejercicio 9 (B2) pag. 117

1. descanso = sueño

2. una pausa = un parón

3. sugiere = sostiene

4. aportaría = proporcionaría

5. empezar = entrar

6. esencial = clave

7. adecuarse = adaptarse

8. abundante = copioso

9. acortar = reducir

10. influiría positivamente = beneficiaría

Ejercicio 10 (B2) pag. 117

jornada laboral

desayuno copioso

fracaso escolar

proporcionar ventajas

afrontar el día

entrar a trabajar

dedicar horas

vida familiar

ganar tiempo

horario escolar

jornada intensiva

jornada partida

disponer de tiempo

Ejercicio 11 (A1) pag. 118

El domingo tiene que cuidar al hijo de su hermano.

El jueves tiene clase de francés.

El viernes tiene que hacer la compra.

El martes tiene que estudiar.

El miércoles va al teatro con unos amigos.

El martes tiene clase de pintura.

El lunes va a hablar con el director.

El jueves juega al tenis con su hermano.

El domingo tiene un partido de fútbol con su equipo.

El sábado va a bailar con Susana.

El lunes tiene que ir al dentista.

El viernes va a dormir en un camping.

El miércoles es su cumpleaños.

El sábado tiene que lavar el coche.

El tiempo cronológico y el tiempo atmosférico 29www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

Ejercicio 13 (A1) pag. 119

1. abril

2. octubre

3. enero

4. marzo

5. noviembre

6. mayo

7. julio

8. diciembre

9. junio

10. agosto

11. febrero

12. septiembre

Ejercicio 14 (A1) pag. 119

• primavera: marzo, abril, mayo

• verano: junio, julio, agosto

• otoño: septiembre, octubre, noviembre

• invierno: diciembre, enero, febrero

Ejercicio 15 (A2) pag. 120

1. Día de los trabajadores: 1 de mayo

2. Día de los enamorados: 14 de febrero

3. Navidad: 25 de diciembre

4. Día de la mujer trabajadora: 8 de marzo

5. Todos los Santos: 1 de noviembre

6. Día del abuelo: 26 de julio

7. Nochevieja: 31 de diciembre

8. Día del padre: 19 de marzo

9. Día del libro: 23 de abril

10. San Juan: 23 de junio

11. Los Reyes Magos: 6 de diciembre

12. Santos Inocentes: 28 de diciembre

Ejercicio 16 (A2) pag. 120

1. 23 de diciembre

2. 16 de abril

3. 25 de octubre

4. 23 de mayo

5. 21 de febrero

6. 28 de abril

Ejercicio 17 (A2) pag. 120

1. Día de los Trabajadores

2. Día de los Enamorados

3. Día de los Muertos-Todos Santos

4. Día de la Mujer Trabajadora

5. Nochevieja

6. Los Reyes Magos

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 30 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken Ejercicio 12 (A1) pag. 119 J U E V E S F E J I W I O X X Y B Z E N E T X P A C U B B E R L X M X V E J A O J S I S G A A X D X V G F X A A S R B L T Q Q N U S K B V T W U T P N I F M L A I E B N R U B M A M K D E S H E M H K O K D P O R H E S H J Y D X A S Q N L O K A C S E L O C R E I M Q N N R E H T F T S E M G

Ejercicio 18 (B1) pag. 121

1-h

2-e 3-f 4-c 5-g 6-b 7-d 8-a

Ejercicio 19 (B1) pag. 122

1-d 2-e 3-f 4-a 5-g 6-c 7-b

Ejercicio 20 (B1) pag. 123 posible respuesta:

En los Países bajos una de las fiestas más populares es el Día del Rey. En ese día la figura central es el rey del país. La familia real suele visitar alguna ciudad o pueblo donde le han preparado distintos juegos, presentaciones, etc. En toda Holanda hay fiestas en la calle y muchas personas sacan cosas para vender formando un mercadillo popular u organizan pequeños juegos o exhibiciones por las que piden algo de dinero. Otros ofrecen comida y bebida casera por un pequeño importe. Todo el mundo sale a la calle y muchos compran cosas que al próximo año ellos mismos pondrán a la venta.

Ejercicio 21 (B2) pag. 123

PROGRAMA 12 de agosto

12:00 1. Pregón de las fiestas a cargo de Benito Blas, hijo predilecto de Santa María desde el 2. balcón del ayuntamiento. 12:30 3. Procesión por el casco histórico y misa 4. solemne en la Iglesia de Santa María del Pino con la colaboración del coro de Villariduejo. Bendición de las tortas de Santa María

13:00 Subida en romería a la 5. ermita de San Juan. Bailes y danzas tradicionales de la región. 13:30 Vermut 6. popular a cargo de la asociación de Amas de Casa de Santa María en la ermita de San Juan. 16:00 7. Concurso de habilidad con tractor y remolque. Inscripción en bar Lisboa. 16:30 Exhibición de pintura del taller “Picassas” y 8. entrega de premios del certamen de pintura. 17:00 9. Chocolatada popular patrocinada por pastelería El Cisne en la Plaza de las Flores 18:00 Actividades infantiles de Geocaching. 10. Circuito de localización de diversos puntos en el municipio y orientación a través de las estrellas. Participantes: a partir de los 10 años (acompañados de una persona mayor de 16 años) y desde los 16 años sin límite de edad.

19:00 Cine al aire libre. 11. Proyección de la película Mama M í a. Entrada Libre 20:00 12. Desfile de gigantes y cabezudos y de las 13. carrozas adornadas por las distintas peñas. 22:00 Fuegos 14. artificiales en la explanada del río. 23:00 15. Verbena en la plaza de la iglesia a cargo de la orquesta Noches de Fiesta. 02:30 Discoteca para los más jóvenes en el pabellón Ernesto Ortega. 6:00 16. Diana a cargo de la banda de música Saltimbanqui.

Ejercicio 22 (A1) pag. 124

1. Hace sol.

Llueve.

Está nublado.

Hace calor. 5. Hay tormenta.

Nieva.

Hace viento.

Hace frío.

Ejercicio 23 (A1) pag. 125

León

San Sebastián o Madrid

Málaga

Ejercicio 24 (A2) pag. 125

En el norte del país se esperan temperaturas que superen los cuarenta grados . En el este, va a llover durante todo el día. La temperatura mínima va a ser de unos veintidós grados . En la zona sur del Pacífico, va a hacer mucho calor y se espera que, por la tarde, aparezcan algunas tormentas que pueden ser bastante intensas en algunos puntos. En el oeste del país continúa el fuerte viento y las temperaturas máximas no van a subir de los quince grados , bajas para esta época del año

El tiempo cronológico y el tiempo atmosférico 31www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
2.
3.
4.
6.
7.
8.
1.
2.
3.

Ejercicio 25 (B1) pag. 126

1. verdadero

2. verdadero

3. falso

4. verdadero

5. falso

Ejercicio 26 (B2) pag. 126

1

Borrasca: lluvia con viente fuerte. Crisis climática: se refiere al cambio climático.

2 Masa de aire subtropical: aire caliente. Aire polar: aire muy frío.

3 Precipitaciones: lluvias. Fuerte oleaje: olas muy altas. Meteorología: ciencia que estudia el tiempo atmosférico.

4 Temporal: tormenta.

Inundaciones: sube el nivel del agua. Desbordamiento: el agua del río sale de su cauce.

5 Aviso amarillo: alerta.

Ola de calor: temperaturas muy altas durante una serie de días.

6 Chubascos: lluvias.

Ejercicio 27 (B2) pag. 127

1. granizo: Todas las demás palabras tratan de un tipo de lluvia.

2. insulso: Todas las demás palabras sirven para caracterizar el frío.

3. fervor: Todas las demás palabras sirven para caracteruzar el calor.

4. vendaval: Todas las demás palabras son sinónimos de tormenta.

5. bonanza: Es la única palabra que describe buen tiempo.

Ejercicio 28 (B2) pag. 128

1-f Ponte el abrigo y la bufanda, porque hace un frío que pela.

2-i Gracias por tu ayuda. De verdad, eres un sol.

3-c Mi madre estaba muy enfadada porque llegué tarde y me tocó aguantar el chaparrón.

4-a Al final no he comprado las fresas porque estaban por las nubes.

5-h Estamos a más de cuarenta grados; hace un sol de justicia.

6-b La comida de este restaurante es horrible; sabe a rayos.

7-d Sus mejores amigos están muy enfadados y Julio está en el ojo del huracán.

8-e Sara no tiene ningún trabajo y quiere comprarse una casa. Piensa que puede vivir del aire. 9-g Necesitaba ayuda y tú me vienes como caído del cielo.

Ejercicio 29 (B2) pag. 128

1. En abril aguas mil.

2. A mal tiempo, buena cara.

3. Después de la tormenta, sale el sol.

4. Año de nieves, año de bienes.

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 32 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

5. El tiempo libre

Ejercicio 1 (A1) pag. 132

ir al cine

leer

tocar un instrumento

salir con amigos

cocinar

hacer punto

ver series

hacer deporte

ir al teatro

viajar

pintar

cantar

bailar

jugar a juegos de mesa

hacer fotografía

ir a parques de atracciones

Ejercicio 2 (A1) pag. 133

1. A la mayoría de las personas les gusta ver series en su tiempo libre.

A los jóvenes entre diecisiete y treinta y cinco años lo que más les gusta es salir

El grupo de edad que lee más es el de las personas entre 36 y 45 años

El grupo de edad que corre menos en su tiempo libre es el de las personas entre 8 y 16 años

Los adultos mayores de 45 años corren y leen más que los jóvenes de hasta 16 años.

Ejercicio 3 (A2) pag. 133

• artes plásticas: acuarela, abstracto, cubismo, escultura, realista, cerámica, pintura

• música: musical, concierto, flauta, ópera, dueto, flamenco, ensayo

• literatura: biografía, novela histórica, ciencia ficción, cuento, ensayo, realista, policíaca, drama

• cine: ciencia ficción, biografía, dibujos animados, realista, oeste, documental, policíaca, drama

Ejercicio 4 (A2) pag. 134

1. Laura

María

Sara

Isabel

Nuria

Inés

Ejercicio 5 (A2) pag. 135 posibles respuestas:

• Me gustaría ir de compras con la primera persona porque le gusta ir de compras y la moda.

• Me gustaría ir a un concierto con la chica rubia porque a ella le gusta la música y va a menudo a conciertos.

• Me gustaría ir al cine con la chica morena porque sabe mucho de cine y de series y sabe elegir bien una buena película.

• Me gustaría hacer una excursión con la chica número cuatro porque le gusta mucho la naturaleza y suele hacer muchas excursiones con sus amigos.

Ejercicio 6 (A2) pag. 135 posible respuesta:

Me gusta mucho viajar y conocer nuevas culturas. Cuando tengo un puente o un fin de semana largo, siempre organizo un pequeño viaje para pasar unos días en un ambiente distinto. No me gustan los viajes organizados. Prefiero organizarlos yo y buscar información y contactar con los hoteles y las agencias directamente. En verano suelo hacer viajes más largos y buscar destinos más exóticos.

Ejercicio 7 (B1/B2) pag. 136

• tiempo libre en el siglo XX: práctica deportiva, asistencia a espectáculos culturales (el cine entre ellos) y salidas con amigos o paseos por el campo, intrascendentes charlas, relajados picnics u otras actividades con la familia, juegos tradicionales o populares como el brilé o balón prisionero, el “pilla pilla”, el “bote” o el escondite inglés, socialización, actividad física

• tiempo libre en el siglo XXI: nueva tecnología, ámbito digital, dispositivos, consolas e internet, aplicaciones de móvil, videojuegos y redes sociales, paintball o escape rooms , trampoline parks , videojuegos interactivos, pulseras electrónicas y juegos de realidad virtual

El tiempo libre 33www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
2.
3.
4.
5.
2.
3.
4.
5.
6.

Ejercicio 8 (B1/B2) pag. 137

1. ocio

2. crucial

3. entretenimiento

4. viejo, tradicional

5. decantar

6. afirman, sostienen

Ejercicio 9 (B1/B2) pag. 137

1. Ha variado significativamente: de forma relevante, de forma significante

2. Se alejan enormemente: mucho

3. Han cambiado radicalmente: fundamentalmente

4. Simular fácilmente: sencillamente

5. Se impone inexorablemente: inevitablemente

6. Difieren completamente: totalmente

Ejercicio 10 (A2 /B1) pag. 138

1. tobogán

2. ajedrez

3. muñeca

4. parchís

5. juego de la oca

6. rompecabezas

7. columpio

8. comba

Ejercicio 11 (B2) pag. 138

El juego del RISK es un 1. juego de mesa que consiste en conquistar territorios enemigos hasta que uno de los jugadores consigue capturar los 42 territorios en los que está dividido el mapa del 2. tablero. De esta forma el 3. ganador vence a sus 4. oponentes y se convierte en el gobernador de todo el mundo.

Las 5. fichas en este juego representan ejércitos y cada 6. jugador cuando es su 7. turno puede optar por 8. intercambiar ejércitos de infantería por caballería o artillería y/o 9. atacar uno de los territorios de los otros jugadores. Si decide no atacar pasa los 10. dados al jugador de su izquierda y reúne fichas para poder atacar más tarde con más ejércitos.

Ejercicio 12 (B2) pag. 138 posible respuesta: Se juega con un tablero, un dado y fichas de distintos colores. Se lanza el dado y se avanza según el número que salga. Si el jugador cae en una casilla OCA gana el derecho de avanzar hasta la siguiente casilla OCA, y además puede repetir el tiro. Hay otras casillas que tienen distintas penalizaciones o premios. Gana el jugador que llega antes al centro del tablero donde está la GRAN OCA.

Ejercicio 13 (A2) pag. 139

1. comedias

2. películas de suspense

3. películas románticas

4. películas de ciencia ficción

5. películas de dibujos animados

6. películas de fantasía

7. películas de terror

8. películas eróticas

9. películas bélicas

10. musicales

11. documentales

12. películas policíacas

13. películas del oeste

14. películas de acción

15. dramas

16. películas de aventuras

Ejercicio 14 (A2) pag. 140

1. película de ciencia ficción

2. película de suspense, película de terror

3. película de acción, películas de fantasía

4. película romántica

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 34 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 15 (A2) pag. 140

EL SECRETO DE SUS OJOS

Título: El secreto de sus ojos

Año de estreno: 2009

Duración: 129 minutos

País: Argentina

Director: Juan José Campanella

Guión: Eduardo Sacheri, Juan José Campanella

Música: Federico Jusid

Fotografía: Félix Monti

Reparto: Ricardo Darín, Soledad Vilamil, Pablo Rago, Javier Godin, Guillermo Francella

Productora: Coproducción Argentina-España, Tornasol Films, Haddock Films, Telefé.

Género: Suspense. Intriga. Drama

Sinopsis: Benjamín Espósito es oficial de un Juzgado de Instrucción de Buenos Aires recién retirado. Obsesionado por un brutal asesinato ocurrido veinticinco años antes, en 1974, decide escribir una novela sobre el caso, del cual fue testigo y protagonista. Reviviendo el pasado, viene también a su memoria el recuerdo de una mujer, a quien ha amado en silencio durante todos esos años.

Premios: Oscar a la mejor película no inglesa, Goya a la actriz revelación, nominada a César a la mejor película extranjera, nominada a David di Donatello a la mejor película.

Ejercicio 16 (A2) pag. 141

Posible respuesta:

Título: Alcarràs

Año de estreno: 2022

Duración: 120 minutos

País: España

Director: Carla Simón

Guión: Carla Simón, Arnau Vilaró Música: Andrea Koch

Fotografía: Daniela Cajías

Reparto: Jordi Pujol Dolcet , Anna Otín , Xenia Roset , Albert Bosch , Ainet Jounou , Josep Abad Productora: Coproducción España-Italia; Elastica Films, Avalon P.C, Vilaüt Films, RTVE, TV3 Género: Drama

Sinopsis: El abuelo ha dejado de hablar, pero nadie de la extensa familia Solé sabe por qué. Como cada verano, en Alcarràs, una pequeña localidad rural de Cataluña, la familia cultiva una gran extensión de melocotoneros. Después de ochenta años cultivando la misma tierra, la familia Solé se reúne para realizar juntos su última cosecha. Premios: 2022: Festival de Berlín: Oso de Oro / mejor película

Ejercicio 17 (B1) pag. 141 posible respuesta: Veneno es una serie biográfica española acerca de la vida y la muerte de uno de los íconos más importantes del LGBT en España: la cantante transexual Cristina Ortiz Rodríguez, más conocida como La Veneno . En la serie se observa su carisma y su divertida personalidad, y se explican las misteriosas circunstancias de su muerte. Tuvo una infancia cruel y violenta. La serie, además nos explica la historia de la periodista que escribe su biografía, Valeria Vegas.

Ejercicio 18 (B2) pag. 142

Ante el avance de internet y las redes sociales, la televisión se ha transformado por completo, y algunas personalidades -como el director de Netflix- hablan incluso de su posible desaparición. De un consumo lineal , los televidentes han pasado a un consumo “en diferido” y “a la carta”.

La televisión sigue cambiando rápido. Esencialmente por las nuevas prácticas de acceso a los contenidos audiovisuales que observamos sobre todo entre las jóvenes generaciones. Todos los estudios realizados sobre las nuevas prácticas de uso de la televisión en Estados Unidos y en Europa indican un cambio acelerado. Los jóvenes televidentes pasan del consumo “lineal” de televisión hacia un consumo “en diferido” y “a la carta” en una “segunda pantalla” (computadora, tablet, smartphone). De receptores pasivos, los ciudadanos están pasando a ser, mediante el uso masivo de las redes sociales, “productoresdifusores”, o “productores-consumidores” (prosumers).

En los primeros años de la televisión, el comportamiento tradicional del telespectador era mirar los programas directamente en la pantalla de su televisor de salón, manteniéndose a menudo fiel a una misma (y casi única) cadena . Con el tiempo todo eso cambió. Y llegó la era digital. En la televisión analógica ya no cabían más cadenas y no existía posibilidad física de añadir nuevos canales , porque un bloque de frecuencia de 6 MHz equivale a una sola señal , un solo canal . Pero con la digitalización, el espectro radioeléctrico se fracciona y se optimiza. Por cada frecuencia de 6 MHz, en vez de una sola cadena, se pueden ahora transmitir hasta 6 u 8 señales, y se multiplica de ese modo la cantidad de canales. Donde antes en una zona había 7, 8 o 10 canales, ahora hay 50, 60, 70 o centenares de canales digitales…

Esa explosión del número de cadenas disponibles, particularmente por cable y satélite, dejó obsoleta la fidelidad del telespectador a un canal de preferencia y suprimió la linealidad. Como en el restaurante, se abandonó la fórmula del menú único para consumir platos a la carta, simplemente haciendo zapping con el control remoto entre la nueva multitud de canales.

La invención de la web – hace 25 años – favoreció el desarrollo de internet y el surgimiento de lo que llamamos la “sociedad conectada” mediante toda clase de links y enlaces, desde el correo electrónico hasta las diferentes redes sociales (Facebook, Twitter, etc.) y mensajerías de texto y de imagen (WhatsApp, Instagram, etc.). La multiplicación de las nuevas pantallas, ahora nómades (computadores portátiles, tablets, smartphones), ha cambiado totalmente las reglas de juego.

El tiempo libre 35www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers

La televisión está dejando de ser progresivamente una herramienta de masas para convertirse en un medio de comunicación consumido individualmente, a través de diversas plataformas , de manera diferida y personalizada.

Esta forma diferida se alimenta en particular en los sitios de replay de los propios canales de televisión que permiten, vía internet, un acceso no lineal a los programas. Estamos presenciando el surgimiento de un público que conoce los programas y las emisiones, pero no conoce forzosamente la parrilla , ni siquiera el canal de difusión al que pertenecen esos programas originalmente.

A esta oferta, ya muy abundante, se le suman ahora los canales online de la Galaxia Internet. Por ejemplo, las decenas de cadenas que YouTube difunde, o los sitios de video para alquilar a la carta. A tal punto que ya no sabemos siquiera lo que la palabra televisión significa. Reed Hastings, director de Netflix, el gigante estadounidense del video en línea (con más de 50 millones de suscriptores), declaró recientemente que “la televisión lineal habrá desaparecido en veinte años porque todos los programas estarán disponibles en internet”.

De: El fin de la televisión de masas / El Dipló (eldiplo.org)

Ejercicio 19 (B2) pag. 143

1. parrilla

2. pantalla

3. televidente, telespectador

4. programa en diferido

5. plataforma

Ejercicio 20 (B2) pag. 143

1. toma

2. adaptación

3. preestreno

4. plató

5. plano fijo

6. superproducción

7. escena

Ejercicio 21 (A2) pag. 144

1. productos de limpieza

2. lácteos

3. charcutería

4. carnicería y pollería

5. verdulería

6. frutería

7. panadería y pastelería

8. pescadería

9. congelados

10. higiene personal

11. bebidas y bodega

12. despensa

Ejercicio 22 (A2) pag. 145

• frutas y verduras: fresas, limones, manzanas, pepino, pimientos, sandía, tomates, uva

• carne: bistec, carne picada, costillas, lomo, pollo, salchichas

• pescado: bonito, merluza, salmón, sardinas, sepia

• lácteos: cuajada, leche, mantequilla, queso, yogurt

• bebidas: agua mineral, refrescos, tónica, vino, zumo de frutas tropicales

Ejercicio 23 (A2) pag. 145

1-e una botella de vino 2-h un cartón de zumo de piña

3-l una bolsa de patatas fritas 4-g una caja de galletas 5-b una barra de pan 6-j una tarrina de yogurt 7-c un paquete de arroz 8-i un trozo de queso 9-k una lata de atún 10-f un bote de espárragos 11-d una tableta de chocolate 12-a una docena de huevos

Ejercicio 24 (A2) pag. 145 posible respuesta: una barra de pan, una botella de vino, jamón serrano, una botella de aceite de oliva, una piña, plátanos, manzanas, una sandía, una botella de leche, melocotones, una docena de huevos, un cartón de zumo, una botella de agua mineral, patatas, tomates, una lata de cerveza, …

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 36 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 25 (A2) pag. 146

1. espinacas: Es la única verdura. Las dem ás son legumbres.

2. papaya: Es una fruta.

3. judías: No son cereales.

4. vino: Es la única bebida con alcohol.

5. berenjena: No es una fruta.

6. lomo: No es pescado.

7. dorada: No es carne.

Ejercicio 26 (A2) pag. 146

1. leche entera: 0,65 euros

2. un paquete de arroz: 1,39 euros

3. una bolsa de patatas fritas: 1,29 euros

4. una lata de cerveza Amstel: 0,36 euros

5. una botella de vino: 1,99 euros

6. un bote de mayonesa: 0,95 euros

7. salsa de tomate: 1,15 euros

8. tres latas de atún en aceite: euros

9. un bote de crema de cacao: 1,99 euros

10. una caja de galletas sin azúcar: 1,35 euros

11. una tableta de chocolate: 0,95 euros

12. una bolsa de churros congelados: 0,95 euros

Ejercicio 27 (A2) pag. 147

1. tomates

bacalao, lentejas, garbanzos

queso

leche

albaricoques

agua

pasta, huevo duro

jamón

carne

Ejercicio 28 (A2) pag. 147

Lista de la compra : Un paquete de lentejas, un paquete de arroz, un paquete de sal, una cabeza de ajo, una cebolla, un kilo de pimientos, un kilo de zanahorias, una botella de aceite de oliva extra, pimentón dulce, un paquete de harina, una docena de huevos, pan rallado.

Ejercicio 29 (A2) pag. 148

1. el salero

sartén

jarra

rallador

batidor

manopla

cucharón, cazo

cazuela

espátula

mortero

escurridor

embudo

delantal

rodillo

espumadera

El tiempo libre 37www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

Ejercicio 30 (A2) pag. 148

1. cuchillos

2. cubiertos

3. rodillo

4. espátula

cazo, cucharón

espumadera

pinzas

pala

9. plato hondo

plato plano

ensaladera

mortero

13. delantal y agarrador

14. pelador

rallador

calentador

microondas

pincel

manopla

20. sal y pimienta

tabla de cortar

olla

cazo 24. sartén 25. balanza

picador manual

batidora

Ejercicio 31 (A2) pag. 149

1-g hervir – olla 2-e cortar – cuchillo 3-h freír – sartén 4-i pesar – balanza 5-b mezclar – batidora 6-j guisar – cazuela 7-d picar ajo – mortero 8-c servir – bandeja 9-a rallar – rallador 10-f amasar – rodillo

Ejercicio 32 (B1) pag. 149

Es una receta muy fácil y saludable. Prepara todo lo que necesitas para tenerlo todo a mano antes de empezar. Pela los calabacines y rállalos con un rallador. Tienes que usar un calabacín por persona. Pon los calabacines rallados en un plato hondo Añade un huevo por cada dos calabacines. Después pon un poco de pesto y una cantidad abundante de ajo y perejil muy bien picados. Incorpora la harina y mezcla toda la masa hasta que todos los ingredientes estén bien mezclados. Salpimienta la masa a tu gusto. Pon la sartén a calentar con muy poco aceite. Cuando esté caliente, fríe la masa de los calabacines formando pequeñas tortitas de unos 5 centímetros con una cuchara . Cuando esté dorada, gira la tortita. Coloca las tortitas una encima de la otra para que se mantengan calientes. Sírvelas calientes como acompañamiento o como plato principal. ¡Buen provecho!

Orden: 5-3-7-9-6-2-1-8-4

Ejercicio 33 (B1) pag. 150 1. Abrir el aguacate por la mitad, 2. retirar el hueso y 3. extraer la carne. 4. Chafarla con un tenedor, 5. aliñar con unas gotas de zumo de limón y 6. salpimentar. Extenderla en dos de las quesadillas con ayuda de un cuchillo de mantequilla. 7. Trocear el tomate retirando las semillas, en piezas pequeñas. Repartirlo encima del aguacate. 8. Añadir perejil o cilantro picado y un poco de salsa picante al gusto. Culminar con el queso rallado y 9. sazonar con ajo granulado y un toque extra de pimienta. 10. Cubrir con las otras dos tortillas y 11. presionar bien, con suavidad. 12. Calentar un poco de aceite de oliva en una buena sartén antiadherente y calentar una quesadilla cada vez a fuego medio. 13. Cocinar unos 5 minutos, vigilando que no se quemen, 14. girar y 15. dorar por el otro lado. 16. Cortar en cuatro partes y 17. servir con salsa al gusto.

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 38 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken
5.
6.
7.
8.
10.
11.
12.
15.
16.
17.
18.
19.
21.
22.
23.
26.
27.

Ejercicio 34 (B1) pag. 151

posible respuesta:

1. Preparar todos los ingredientes que vamos a necesitar.

2. Cortar la cebolla y el ajo en trozos pequeños.

3. Pela una patata y las zanahorias y córtalas.

4. Calienta un poco de aceite y pon la cebolla a dorar.

5. Cuando la cebolla está dorada, añade la patata, las zanahorias y el queso fresco.

6. Echa medio litro de agua.

7. Salpimentar y echar un poco de perejil.

8. Tapar y cocinar todo a fuego lento.

9. Triturar todos los ingredientes hasta que quede una crema y servir.

Ejercicio 35 (B2) pag. 152

1. importar un pimiento

2. estar como un flan

3. estar como un fideo

4. salir algo como un churro

5. montar un pollo

6. estar hasta en la sopa

7. ser un trozo de pan

8. ser pan comido

9. ser del año de la pera

10. comerse el coco

11. ponerse como un tomate

12. ir pisando huevos

13. ser un chorizo

14. tener mala leche

15. ahogarse en un vaso de agua

16. cortar el bacalao

Ejercicio 36 (A2) pag. 153

Buenas noches. Hemos reservado una mesa para dos a nombre de Marco Salas. Buenas noches. Sí, efectivamente señor Salas. Mire, aquí está su mesa. Y aquí tienen la carta. ¿Quieren algo para beber?

1. Sí, queremos una botella de vino tinto de la casa y una de agua mineral con gas, por favor. ¿Saben ya qué quieren de primero?

2. Yo, de primero la ensalada. Para mí, también una ensalada de la casa. Muy bien. ¿Y de segundo plato? Hoy tenemos también salmón a la parrilla y filete de ternera con salsa de champiñones. 3. Pues yo, la ternera con salsa de champiñones. 4. Y para mí, el salmón. Perfecto. Ahora mismo. (…) ¿Ya han terminado? ¿Quieren tomar algún postre?

5. Hay tarta de Santiago… Para mí, eso. Una tarta de Santiago. 6. Yo, prefiero la macedonia de frutas. ¿Van a tomar después un café? 7. Sí gracias. Para mí un café solo. 8. Pues yo, un cortado.

Ejercicio 37 (A2) pag. 154

1. patatas bravas

2. albóndigas

3. tortilla española

4. boquerones fritos

5. calamares a la romana 6. empanadas

7. aceitunas

8. berberechos

El tiempo libre 39www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers

Ejercicio 38 (A2) pag. 154

posible respuesta:

La diferencia está en que las tapas siempre se sirven en un plato y hay que utilizar cubiertos para comerlas; mientras que los pinchos se preparan sobre una rebanada de pan u otra superficie comestible y regularmente todos los ingredientes se sujetan con un palillo.

1. patatas bravas

2. patatas fritas

3. sepia

4. queso manchego

5. calamares

6. chorizo

7. croquetas

8. aceitunas

9. pulpo a la gallega

10. calamares a la romana

11-13. vino, caña, clara, cerveza, …

14. pincho de aceituna y croqueta

15. pincho de aceituna y calamar

16. pincho de aceituna y patata

17. pincho de aceituna y surimi

Ejercicio 39 (A2) pag. 155

• entradas: sopa fresca de melón, pasta de la abuela con verduras, pimientos rellenos de quinua, huevos revueltos con jamón Joselito

• platos principales: hamburguesas vegetales con puré de brócoli, atún a la vizcaína, pechugas de pollo al ajillo, pincho de gambas y boquerones al tomillo

• postres: sorbete de limón y arándanos, flan casero con barritas de frutos secos, tostada de chocolate con aceite y sal, macedonia de frutas

Ejercicio 40 (A2) pag. 156

1. zapatería, moda mujer

2. ropa masculina

3. ropa masculina

4. perfumería

5. juguetería

6. zapatería

7. juguetería

8. librería

9. zapatería

10. moda mujer

11. moda mujer

12. deportes

13. juguetería

14. papelería

15. ropa masculina, deportes

16. perfumería

17. muebles

18. juguetería

19. zapatería

20. muebles

Ejercicio 41 (A2) pag. 157

1-l

2-h

3-a 4-k 5-n 6-m 7-i 8-e 9-b 10-c

11-d 12-j 13-g 14-f

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 40 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 42 (A2) pag. 158

óptica

joyería

farmacia

ferretería

heladería

quiosco

mercería

floristería

lencería

tintorería

tienda de electrodomésticos

sombrerería

Ejercicio 43 (A2) pag. 158

Orden: 2-6-4-11-1-16-9-15-3-7-17-5-10-13-8-12-14

Ejercicio 44 (B1) pag. 159

Ejercicio 45 (B1) pag. 160

1. Quiero ir a la perfumería para comprarle un perfume a mi tía.

Estoy buscando una guía que contenga los mapas de los transportes públicos.

¿Cuánto cuesta el peluche azul que tienen en el escaparate?

Quería saber si ya les ha llegado el nuevo libro de Ginés.

La única talla que nos queda de este pantalón es la 40.

Esos productos que están a la derecha están muy rebajados.

7. Hacemos un diez por ciento de descuento a todas las blusas de la temporada.

8. Estas botas me aprietan y me quedan un poco estrechas.

Ejercicio 46 (B1) pag. 161

1. directamente = inmediatamente

2. comprar = adquirir

3. engañados = estafados

4. han aumentado = han crecido

5. arriesgarse = correr el riesgo

6. queden = sienten

7. ofrecen = brindan

8. ventajas = beneficios

9. adecuados = apropiados

Ejercicio 47 (B1/B2) pag. 162 Portaventura. Tarragona

Es el primer parque temático que se abrió en España. Cuenta con 120 hectáreas con atracciones temáticas dedicadas a las culturas más exóticas del mundo. Además, tiene un parque acuático y 4 hoteles. En sus instalaciones hay 1. espectáculos diarios. Entre sus atracciones encontramos 2. montañas rusas con caídas libres de más de 100 metros, zonas dedicadas a los más 3. pequeños y una gran cantidad de restaurantes con comida de distintos países. Entrada: desde 33 EUROS para el día completo.

Isla mágica. Sevilla

En este parque temático encontrarás áreas temáticas inspiradas en los viajes de 4. exploración y en la vida en Sevilla en el siglo XVI. Las 5. atracciones más famosas son La guarida de los piratas , El Dorado y Agua Mágica. Entrada: desde 21 EUROS para el día completo

Terra mítica. Benidorm

Este parque está dedicado a las antiguas 6. civilizaciones del Mediterráneo: Grecia, Egipto y Roma. En Terra Mítica encontrarás espectáculos temáticos, restaurantes, tiendas y atracciones llenas de 7. adrenalina y emoción. Una de las atracciones favoritas de los visitantes es La Furia de Tritón , una aventura con chapuzón incluido. En El Vuelo del Fénix experimentarás una 8. caída de 54 metros en menos de tres segundos y para los que quieren desafiar la 9. velocidad les espera Titanide . Entrada: desde 28 EUROS.

Parque Europa. Torrejón de Ardoz

En Parque Europa podrás encontrar los principales monumentos de Europa sin moverte de Madrid: la Fontana di Trevi, la Torre Eiffel o el Puente de Londres. Lo más destacado de este parque son sus más de 2.500 árboles, plantas, 10. praderas , canales, jardines y zonas de 11. juegos infantiles . Una de las máximas atracciones del Parque es la Fuente Cibernética, un espectáculo de 12. luces , sonido y agua. Entrada: GRATUITA con actividades de pago.

El tiempo libre 41www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
1-b 2-d 3-a 4-c
2.
3.
4.
5.
6.

Oasys. Almería

En el parque se pueden ver auténticos escenarios de 13. películas de vaqueros que se filmaron en España durante los años sesenta y setenta. En el Parque hay espectáculos en vivo que recrean la 14. atmósfera del Lejano Oeste. Un auténtico 15. poblado western, espectáculos, una reserva ecológica y un área de juegos acuáticos con piscinas. Entrada: desde 22,90 EUROS.

Ejercicio 48 (B2) pag. 163

1. noria

2. montaña rusa

3. tiovivo

4. autos de choque

5. colchonetas hinchables

6. la barca

7. tómbola

8. algodón de azúcar

Ejercicio 49 (B2) pag. 163

1. trapecistas

2. payasos

3. malabaristas

4. contorsionista

5. domador

6. mago

7. tragafuegos

8. equilibrista

Ejercicio 50 (B2) pag. 164 pregunta abierta

Ejercicio 51 (A2) pag. 165

1. verdadero

2. falso

3. falso

4. verdadero

5. falso

6. verdadero

Ejercicio 52 (B1) pag. 166

El Museo del Oro le ofrece cuatro salas de exposiciones permanentes y dos de exposiciones temporales. Los textos de las exposiciones permanentes son bilingües, en español e inglés. Hay un número limitado de lockers o casilleros donde puede, si lo desea, dejar sus paquetes. ¿Cuál(es) de las exposiciones son temporales?

Toda la exposición es bilingüe, español e inglés.

• En el piso 2 . La sala El trabajo de los metales describe las técnicas de minería y manufactura de la metalurgia antigua.

• En el piso 2 . La sala La gente y el oro en la Colombia prehispánica da a conocer el uso y contexto de los metales dentro de la organización política y religiosa.

• En el piso 3. La sala Cosmología y simbolismo explora los temas míticos, el chamanismo y la simbología de los metales.

• En el piso 4 . La sala La ofrenda sumerge al visitante en el mundo de las ceremonias de ofrenda. Termine su recorrido de la exposición permanente con esta sala.

• El exploratorio, en el piso 5, es una sala que promueve la interactividad y la reflexión alrededor de la diversidad y el significado del patrimonio que preserva el Museo.

El recorrido le tomará como mínimo 1:30 horas. No olvide recorrer la tienda o tomar una agradable pausa en el café del museo.

Ejercicio 53 (B2) pag. 166

1. escena realista: Los demás son tipos de representaciones.

2. acuarela: Tienen que ver con la luz en un cuadro.

3. impresionantes: Como pueden ser los colores.

4. óleo: Óleo es el tipo de pintura. El resto son elementos de análisis en la composición de una pintura.

5. lienzo: Son tipos de materiales para pintar. El lienzo es la tela sobre la que se pinta.

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 42 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 54 (B1) pag. 167

1. martillo

sierra, serrucho

destornillador

alicates

llave inglesa

taladro

clavos

tornillo

tuerca

brocas

tenazas

cinta aislante

máquina de coser

aguja, alfiler

máquina de coser

aguja, alfiler

tijeras

lana y agujas

pinzas

imperdible

Ejercicio 55 (B1) pag. 168

1. taladro

martillo

tijeras

cinta métrica

sierra

pinzas

tenazas

tacos

Ejercicio 56 (B2) pag. 168

1-c llave inglesa 2-b alicates 3-a taladro 4-b aguja 5-b martillo

Ejercicio 57 (B2) pag. 169 1-d 2-a 3-b 4-c

Ejercicio 58 (B2) pag. 169 Escritura

Ejercicio 59 (B2) pag. 170

1. cinta métrica, papel de seda, tijeras, tiza para marcar

2. hilo, alfiler, dedal

hilo, dedal, alfiler

4. hilo, dedal, alfiler

5. aguja, hilo, dedal, tijeras, alfiler

hilo, dedal, alfiler

El tiempo libre 43www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
3.
6.

Ejercicio 60 (B2) pag. 170

1. No dar puntada sin hilo.

Significa: Hacer algo que te beneficia. Hacer algo con alguna intención.

Ejemplo: Juana también estaba en la fiesta. No sé qué hacía allí porque ya sabes que ella no da puntada sin hilo.

2. Ser como coser y cantar.

Significa: Ser muy fácil.

Ejemplo: Cocinar con tus recetas es coser y cantar ¡todo está explicado de maravilla!

3. Ser algo tela marinera.

Significa: Ser algo muy difícil o intenso.

Ejemplo: Uff, está lloviendo tela marinera.

4. Lo has bordado.

Significa: Hacer un excelente trabajo.

Ejemplo: La presentación de Lucas fue genial. La bordó.

5. Perder el hilo.

Significa: No saber en qué punto la historia o de la conversación va porque te han interrumpido.

Ejemplo: No me interrumpas que estoy perdiendo todo el hilo de la película de la tele.

Ejercicio 61 (B2) pag. 170

1. Hacer o decir cosas insensatas o alocadas. Faltarle a alguien un tornillo.

2. Acertar, dar con la solución a un problema. Dar en el clavo.

3. Ser muy bueno reparando y arreglando cosas de la casa. Ser un manitas.

5. Comportarse de forma irracional o inesperada. Cruzársele a alguien los cables.

6. Alejar la mala suerte y llamar a la buena suerte. Tocar madera.

7. Hacer un mal trabajo. Ser un chapuzas.

8. Personas o cosas que no combinan nada entre sí. No pegar ni con cola.

Ejercicio 62 (A2) pag. 171

1. princesa

2. varita mágica

3. ogro 4. hada 5. bruja

6. dragón

7. lobo

8. príncipe 9. castillo 10. caballero

11. duende

12. pócima

Ejercicio 63 (A2) pag. 172

1-f 2-g 3-e 4-a 5-h 6-d 7-c 8-b

Ejercicio 64 (B1) pag. 173

1. La Bella Durmiente

2. La Cenicienta

3. La casa de Chocolate

4. Los Tres Cerditos

Ejercicio 65 (B1) pag. 173

Título: En El Tiempo de las Mariposas. Autor(a): Julia Álvarez. Año de publicación: 1994.

Editorial: Atlántida S.A. Lugar de publicación: Buenos Aires, Argentina. Escenario de la obra: 1938-1960 en Salcedo (República Dominicana). Género literario: novela histórica.

Personajes principales: Minerva, Patria, María Teresa y Dedé.

Personajes secundarios: Trujillo, Don Enrique y su esposa, El padre Ignacio, Berto y Raúl, Sinita. Persona narrativa: En primera persona.

Tema: La tiranía y el coraje.

Sinopsis: Narra la historia de las hermanas Mirabal en la época del dictador Trujillo. El libro destaca la personalidad de cada una de las hermanas y cómo formaron un movimiento clandestino para luchar contra el dictador.

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 44 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 66 (A2) pag. 174

Alba: 4

Carlota: 3

Hans: 5

Paul: 2

Ulrike: 11

Céline: 6

Polina: 8

Eduardo: 9

Raúl: 10

Lucas: 7

Damián: 1

Ejercicio 67 (A2) pag. 175

1. el violín 2. batería 3. flauta 4. piano 5. tambor 6. guitarra 7. trompeta 8. contrabajo 9. acordeón 10. arpa 11. oboe 12. bandolina

Ejercicio 68 (B1) pag. 175

• instrumentos de viento: clarinete, flauta, oboe, saxofón, trombón, trompa, trompeta, tuba,

instrumentos de percusión: batería, bombo, platillos, tambor, timbal,

instrumentos de cuerda: címbalo, contrabajo, guitarra, guitarra eléctrica, piano, viola, violín,

Ejercicio 69 (B1) pag. 176 2. merengue 3. salsa 4. tango 7. pasodoble 8. cumbia 9. vallenato 11. samba 13. reggaetón 15. bachata

Ejercicio 70 (B1) pag. 176

1. falso 2. falso 3. falso 4. verdadero 5. verdadero

Ejercicio 71 (B1) pag. 176 posible respuesta: Me gusta mucho la música pop y disco. La música es muy importante en mi vida porque desde que me levanto hasta que me acuesto escucho música. Tengo muchos cantantes favoritos como Billie Eilish, Dua Lipa o Harry Styles. También me gusta escuchar música en español, por ejemplo, Rosalía o Aitana.

El tiempo libre 45www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

6. El trabajo y el estudio

Ejercicio 1 (A1) pag. 183

Ejercicio 2 (A1) pag. 184

1. verdadero

2. verdadero

3. falso

4. verdadero

5. verdadero

6. verdadero

7. falso

Ejercicio 3 (A2) pag. 185 posible respuesta:

En mi país la mayoría de los institutos no terminan a las 16:30 y no tienen dos horas de pausa para comer. Las clases suelen empezar a las 8:30. Nosotros no tenemos clases de Música, pero tenemos clase de Economía y de Alemán.

Ejercicio 4 (B1) pag. 185

1. Educación Infantil

2. no obligatoria

3. Educación Primaria

4. Educación Secundaria Obligatoria

5. 4

6. Educación Obligatoria

7. Bachillerato

8. medio 9. 2

10. superior

Ejercicio 5 (B1) pag. 187

1. verdadero

2. verdadero

3. falso

4. falso 5. falso

Ejercicio 6 (B2) pag. 187

1. ¿Y si nos saltamos la clase y nos vamos al centro comercial? Total, yo no he hecho los deberes.

2. Me han dado calabazas en este curso y tendré que ir a la recuperación.

3. Jaime es un empollón . Se pasa todos los fines de semana estudiando.

4. El profesor de Física es un hueso. Más de la mitad de la clase no ha pasado la asignatura.

5. Me hice chuletas para el examen de Física y aún así lo suspendí.

6. Mi hermano lo sabe al dedillo. Seguro que saca una buena nota.

7. Tengo que hincar los codos para el examen del martes. Si no lo apruebo, tendré que repetir curso.

Ejercicio 7 (B1) pag. 188

1. convalidación

2. crédito

3. doble grado

4. beca

5. asignatura

6. carrera

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 46 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken
R P C C U
A D E R N O M F
U P
S E N
G
R A P A D O R A T
E
C I N T A A D H E S I V A
G
J P L U M A L Á P I Z S O
A
P F Q H E S T U C H E A N
M
S A C A P U N T A S M Q J
E
Y T I J E R A S W M F X M
N
U O G O K W R E G L A C O
T
D C Q A Q L P O N Y M H C
O
M T M M S N Y E Z F P Y H
Y
B O R R A D O R T C Y O I
N
D F F U G X N R Z I E L L
L
W Z X G C R A Y O N E S A
T
W L C O M P U T A D O R A

Ejercicio 8 (A1) pag. 189

ambulancia – enfermero

billetes – banquero

pizarra – profesor

uniforme – guardia

alcohol – camarero

escalera – bombero

cámara – fotógrafo

micrófono – cantante

sillón – psicólogo

pistola – policía

cuchillo – carnicero

Ejercicio 9 (A2) pag. 189 Comercial viajante francés

• En Barcelona (España).

• Roberto Bruña, S.L. busca comercial 1. viajante con nivel de francés 2. nativo o bilingüe.

• El 80% del trabajo se realizará en el extranjero (Francia) con viajes 3. cubiertos por la empresa.

• La planificación de los viajes se realizará en función a las posibilidades de vuelos y otros factores, pero generalmente el trabajador deberá realizar una 4. estancia de 3 semanas seguidas en Francia y 1 semana en España de 5. descanso.

• Las funciones son 6. atender a nuestros ya 7. clientes en Francia y enseñarles nuestros nuevos productos.

• También se visitarán a clientes 8. potenciales

9. Requisitos:

• Estudios 10. mínimos: Formación Profesional grado medio.

• Experiencia mínima de dos años en el 11. sector

• Idiomas requeridos: francés / nivel nativo o bilingüe.

• 12. Don de gentes y 13. capacidad de trabajar en equipo.

• 14. Disponibilidad para viajar.

Ofrecemos:

• Tipo de contrato: indefinido, 15. jornada completa.

• 16. Sueldo alto con 17. dietas , más comisiones.

• Coche y móvil de la empresa.

• Posibilidad de 18. promoción dentro de la empresa.

Ejercicio 10 (A2) pag. 190 1-e 2-d 3-c 4-a 5-f 6-b

Ejercicio 11 (B1) pag. 191

1. pantalla 2. teclado 3. ratón 4. altavoces

5. torre-disco duro 6. impresora

Ejercicio 12 (B1) pag. 191

1. contrato para la formación 2. contrato de trabajo indefinido 3. contrato en prácticas 4. contrato de trabajo temporal

Ejercicio 13 (B1) pag. 192 Traducción

El trabajo y el estudio 47www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

Ejercicio 14 (B2) pag. 192

Ana: Hola, Pablo.

Pablo: Hola, ¿tienes una pausa?

Ana: Sí, justo para tomarme un café… Estamos muy ocupados en el departamento…

Pablo: Claro, ¿Irene ya está 1. de baja por maternidad?

Ana: Sí, espera el niño de aquí a diez días, pero eso ya lo habíamos previsto… El problema es que teníamos una persona en 2. periodo de prueba y tuvimos que despedirla porque era un desastre. Y ahora nos pide 3. una indemnización porque dice que perdió otras ofertas para trabajar aquí.

Pablo: Vaya, parece que toda la empresa está igual. ¿Te acuerdas de Enrique? ¿Aquel chico tan alto? Pues presentó hace una semana su 4. carta de despido voluntario. Le han ofrecido un trabajo en Soria.

Ana: Qué pena… Era muy bueno y profesional, ¿verdad?

Pablo: Sí, trabajaba muy bien. Por eso a David le van a 5. renovar el contrato hasta Navidad. Por lo menos que pueda seguir trabajando y ayudando a preparar la nueva campaña de publicidad.

Ana: Oye, ¿sabes que mi jefa va a pedir la 6. jubilación anticipada? Es que su marido es mayor que ella y dice que ahora pueden viajar juntos y disfrutar del tiempo libre.

Pablo: No lo sabía. ¿Y a ti no te gustaría solicitar a su puesto?

Ana: La verdad es que lo había pensado, pero no te puedes imaginar lo que se trabaja y no te pagan 7. horas extraordinarias

Pablo: Sí. Tienes razón. También hay que vivir un poco.

Ana: Ja, ja… Es verdad. ¿Qué tal con vuestra nueva casa?

Pablo: Prefiero no hablar. Un desastre. Acabo de pedir un 8. anticipo porque hemos descubierto algunos errores en la construcción y hemos tenido que doblar el presupuesto …

Ejercicio 15 (B1) pag. 193

1. Recursos Humanos

2. Finanzas

3. Administración

4. Dirección

5. I+D

6. Marketing

7, Producción

8. Ventas

Ejercicio 16 (B1) pag. 193

1-h

2-e 3-c

4-g

5-a 6-d 7-b 8-f

Ejercicio 17 (B1) pag. 194 pregunta abierta

Ejercicio 18 (B1) pag. 195

• empleado = asalariado

• ingresos = salario = nómina

• trabajo = jornada laboral

• empresa = negocio

• empresario = emprendedor = persona emprendedora

Ejercicio 19 (B2) pag. 195

1. falso

2. verdadero

3. verdadero

4. falso

5. verdadero

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 48 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

7. Los viajes

Ejercicio 1 (A1/A2) pag. 200

• antes de viajar: ponerse las vacunas necesarias, alquilar un coche, comprarse una guía de viajes, reservar un hotel, comprar el billete de avión, pedir días libres en el trabajo, comprar algunos medicamentos, leer una buena guía de viaje, comprobar que el pasaporte no ha caducado, hacer la maleta

• durante el viaje: hacer fotografías, comprar recuerdos, alquilar un coche, buscar alojamiento

• después de viajar: deshacer la maleta, poner una lavadora, escribir la opinión sobre el alojamiento, montar un álbum de fotos

Ejercicio 2 (A2) pag. 200

Documentos y productos necesarios

1. Visa de turismo o visado.

2. Pasaporte con vigencia mínima de seis meses tras el viaje.

3. Billetes de avión con fecha ida y vuelta.

4. Pagar tasas.

5. Certificado o copia de seguro médico que sea válido durante toda la estancia en Cuba.

6. Repelente de mosquitos.

7. Botiquín.

8. Artículos de higiene personal.

9. Crema solar.

10. Adaptador de corriente tipo A.

11. Vacuna triple viral y contra la hepatitis.

12. Un mapa digital de Cuba.

Ejercicio 3 (A1/A2) pag. 201

• Lugar de salida: Barcelona

• Fecha de salida: 15 mayo 2020

• Hora de salida: 16:45

• Destino: Amsterdam

• Puerta de embarque: A13

• Número de asiento: 12A

• Compañía aérea: No está especificado

Ejercicio 4 (A2) pag. 202

1. Felipe 2. Ramón 3. Carla 4. Toni 5. Ana 6. Miriam

Ejercicio 5 (A2) pag. 202

1. terminal de pasajeros: 5

2. aparcamiento: 1 3. hangar: 6

4. torre de control: 2 5. pista de aterrizaje: 3 6. plataforma: 4

Ejercicio 6 (A2) pag. 203

1. facturar una maleta 2. despegar 3. embarcar

4. dirigirse a la puerta de embarque 5. pasar por la aduana 6. pasar por el detector de metales 7. recoger las maletas/el equipaje 8. aterrizar

Ejercicio 7 (B1) pag. 203

1. falso

falso

verdadero

verdadero

verdadero

verdadero 7. verdadero

Los viajes 49www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
2.
3.
4.
5.
6.

Ejercicio 8 (B1) pag. 204

1. soler = acostumbrar

2. recorrido = ruta

3. alterar, influir = afectar

4. andadura = caminata

5. guisado = cocido

6. llano = plano

7. pronto = temprano

8. alojarse = hospedarse

Ejercicio 9 (B1) pag. 205 posible respuesta:

Me he levantado muy temprano porque teníamos que tomar el avión a las 7 de la mañana. Como no había transporte público a esa hora, ayer reservamos un taxi que nos ha llevado al aeropuerto. No estaba muy lejos, pero había mucho tráfico. El avión ha salido con 45 minutos de retraso porque había mucha niebla. Desde el avión se veía toda la ciudad y el mar. Era precioso. Hemos recogido las maletas y al salir hemos conocido a nuestra guía. Es una chica de unos 23 años muy agradable. Ella nos ha acompañado al hotel y nos ha explicado todo el programa para la semana. Hoy estamos libres para conocer por nuestra cuenta la ciudad y aclimatarnos.

Ejercicio 10 (B2) pag. 205 Colombia, situada en el 1. extremo norte de Sudamérica, tiene todo lo que un viajero sueña encontrar en un país. 2. Preciosos paisajes 3. naturales , yacimientos 4. arqueológicos , preciosos pueblos y ciudades 5. coloniales , además de zonas e islas 6. idílicas para relajarse en sus 7. increibles playas después de un viaje. Puedes seguir varias rutas en las que puedes combinar traslados en bus con el avión y el alquiler de un coche y perderte en zonas como el eje cafetero o el Valle de Cocora, Cartagena de Indias, Guatapé, el desierto de la Tatacoa o san Agustín. Sabemos que el tema de la seguridad es una de las preocupaciones más 8. importantes de los turistas. Si no quieres tener ningún contratiempo o sensación de inseguridad, siempre hay que tener sentido 9. común y en ciudades como Bogotá o Medellín no alejarse mucho de las zonas 10. turísticas .

Ejercicio 11 (B2) pag. 206

1. tubo de escape: 8

2. ventana trasera: 3

3. faro: 6

4. puerta: 9

5. luz del intermitente: 11

6. ventanilla: 12

7. retrovisor: 5

8. matrícula: 1

9. rueda: 10

10. capó: 7

11. maletero: 2

12. parabrisas: 4

Ejercicio 12 (B2) pag. 206

1. retrovisor: 3

2. salpicadero: 12

3. pedal del freno: 9

4. asiento: 11

5. limpiaparabrisas: 4

6. pedal del gas: 8

7. cambio de marchas: 6

8. volante: 1

9. seguro de cierre: 7

10. guantera: 5

11. pedal del embrague: 10

12. navegador: 2

Ejercicio 13 (B2) pag. 207

El accidente ha tenido 1. lugar a las 8:40 de la mañana del 8 de enero, en el Paseo de los Geranios, esquina calle Clavel. El vehículo A (rojo) venía de la derecha en un cruce sin señal de preferencia y con 2. semáforo en ámbar. El vehículo B (negro) circulaba en vía principal y no respetó el semáforo en rojo, ya que anticipó que cambiaría en segundos al 3. verde .

En el vehículo A se aprecian daños materiales en el 4. capó, el faro izquierdo y el guardabarros. Además, se ha roto el depósito del agua y se observan otros 5. daños , 6. desperfectos en el motor. El vehículo A ha tenido que 7. apartarse de la vía con la ayuda de una grúa. En el vehículo B se aprecian daños materiales en la 8. puerta delantera del copiloto y en el 9. faro derecho y embellecedor lateral.

En el vehículo B se encontraba una persona en el 10. asiento delantero al lado del conductor que ha tenido que ser 11. atendida por la ambulancia que se ha presentado en el lugar del accidente. Ningún otro objeto distinto a los vehículos ha sido dañado.

Dos 12. testigos del accidente han compartido sus datos y su teléfono para que consten en la Declaración Amistosa de Accidente. Ambos conductores han rellenado y 13. firmado la declaración.

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 50 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 14 (A1) pag. 208

1. La maleta verde es de Irene: 10.

La mochila verde es de Víctor: 5.

Ricardo tiene una maleta naranja: 3.

Isabel lleva una maleta roja: 9.

Salvador tiene una mochila pequeña gris: 1.

La maleta azul es de Julia: 6.

Ana lleva una maleta marrón: 2.

La maleta violeta es de Pablo: 4.

Rebeca lleva una bolsa lila: 7.

La maleta gris es de Marta: 8.

Ejercicio 15 (A1) pag. 209

1. gorra

camisa

chaleco

camiseta de tirantes

calzoncillos

camisa de manga corta

vaqueros

corbata

anorak

sudadera

pantalones cortos

cinturón

zapatillas deportivas

pajarita

reloj

(teléfono) móvil

calcetines

bolso

gafas de sol

polo

vestido de tirantes

zapatos de tacón

botines

falda

bragas

chaqueta, americana

bañador

sombrero

blusa

vestido de manga corta

colgador

sujetador

Ejercicio 16 (A2) pag. 210

• Vamos a la playa de Barranquilla (32° C): blusa de manga corta, camiseta sin mangas, gafas de sol, gorra, minifalda, pantalones cortos, ropa interior, sandalias, sombrero, top de topos,

• Vamos a subir el Cotopaxi (-10° C): anorak, botas de montaña, bufanda, calcetines térmicos, gorro de lana, guantes, jersey, ropa interior

• Vamos a La Paz a visitar la ciudad (15° C): camisa de cuadros, camisa de manga larga, chaleco, chaqueta, chubasquero verde, cinturón, gorra, ropa interior, sudadera con capuchón, vaqueros, vestido de algodón, zapatillas deportivas

Ejercicio 17 (A2) pag. 210 1-b 2-e 3-a 4-c 5-d

Ejercicio 18 (A2) pag. 211 bikini, sombrero, pantalones azules cortos, reloj, móvil y cargador, pasaporte, camisa de manga larga verde, zapatillas deportivas naranja, libreta, bolso de piel marrón, monedero, antifaz, gomas de pelo, cepillo del pelo, cámara de fotos, neceser, bolígrafo, maquinilla de afeitar, crema, calcetines blancos, toalla, pantalones marrones, crema solar…

Los viajes 51www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.

Ejercicio 19 (A2) pag. 212

1. pastilla de jabón: 12

2. cepillo: 3

3. gel de baño: 7

4. discos desmaquilladores: 9

5. champú: 10

6. esponja: 11

7. enjuague bucal: 4

8. pasta dentífrica: 1

9. papel higiénico: 13

10. hilo dental: 6

11. pañuelos: 5

12. bastoncitos de algodón: 8

13. cepillo de dientes: 2

Ejercicio 20 (B1) pag. 212

1. máxima temperatura de lavado 30°C: 1

2. no lavar en la lavadora: 3

3. no lavar: 10

4. puede secarse en la secadora: 11

5. cualquier disolvente excepto tricloroetileno: 6

6. lavar a mano: 5

7. máxima temperatura de planchado 200°C: 2

8. no planchar: 8

9. máxima temperatura de lavado 40 °C: 12

10. no usar blanqueador: 4

11. máxima temperatura de planchado 110° C: 7

12. no limpiar en seco: 9

Ejercicio 21 (A1) pag. 213

1. habitación doble de dos camas

2. habitación doble de una cama / habitación matrimonial

3. habitación individual

4. cocina

5. bar-restaurante

6. lavandería

7. recepción

A. camarera de piso

B. cocinero

C. camarero

D. botones

E. recepcionista

Ejercicio 22 (A1) pag. 213

1. piscina

2. tumbonas de piscina

3. servicio de lavandería

4. caja fuerte en las habitaciones

5. servicio de tintorería

6. accesible en silla de ruedas

7. agua mineral gratuita

Ejercicio 23 (A2) pag. 214

1-c

2-e

3-d

4-f

5-a

6-b

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 52 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 24 (A1) pag. 215

río

montaña

lago

isla

estepa

volcán

glaciar

desierto

playa

bosque

prado

península

cataratas

selva

archipiélago

acantilado

cabo

cordillera

bahía

valle

Ejercicio 25 (A1) pag. 216

Atacama: desierto

Iguazú: cataratas

Patagonia: estepa

Perito Moreno: glaciar

Ibérica: península

Los Andes: cordillera

Amazonas: selva

Arenal: volcán

Titicaca: lago

Pascua: isla

Galápagos: archipiélago

Cauca: río

Ejercicio 26 (A2 /B1) pag. 216

paisaje de montaña: arroyos, bosques, carreteras con curvas, sierra, túnel

paisaje de costa: acantilados, bahía, faro, isla, playa

paisaje de llanura: árboles frutales, campo de cultivo, ríos grandes y caudalosos, vid, viven conejos y zorros

Ejercicio 27 (A2 /B1) pag. 216 1-h 2-f 3-i 4-d 5-c 6-e 7-g 8-j 9-a 10-b

Ejercicio 28 (B2) pag. 217

En la imagen podemos ver un paisaje de 1. montaña

El cielo tiene un tono azul, aunque se pueden ver nubes acercándose a las montañas que se encuentran al fondo. El azul contrasta claramente con el verde del valle. En las montañas apenas hay nieve y tienen un color 2. marronáceo). Parece que está atardeciendo.

Delante de las montañas del fondo se pueden apreciar otras montañas menos elevadas y llenas de 3. vegetación . El verde de las montañas es un verde mucho más 4. oscuro ya que se encuentra en la sombra. En primer plano aparece un valle con algunas hileras de árboles 5. alineados . Hay algunas aldeas y casas escarpadas en el valle, aunque no se aprecian caminos ni carreteras. Delante de las casas se pueden observar algunos campos de 6. cultivo de color más 7. amarillento. Es una zona húmeda y fría.

El lugar produce una sensación de quietud, calma y tranquilidad. Se observa el contraste entre el mundo habitado y las montañas 8. indómitas que aparecen en el fondo. Parece un día de verano por la 9. claridad de la luz del sol que se refleja en el valle y por la falta de nieve en las cumbres lejanas.

Los viajes 53www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

Ejercicio 29 (B2) pag. 217

• cielo: despejado, cubierto, nublado, azul, grisáceo, anaranjado, luminoso

• montes: elevados, verdes, nevados, secos, marrones, grisáceos, poblados, recónditos, indómitos

• mar: calmado, turbio, sereno, alborotado, esmeralda, cristalino, tranquilo, picado

• río: caudaloso, seco, turbio, transparente, profundo, contaminado, frío

• campo: cultivado, florido, árido, fértil, poblado, abandonado, verdoso

• árboles: frondosos, caducos, perennes, alargados, amarillentos, rojizos, secos, altos

Ejercicio 30 (B2) pag. 217 posible respuesta:

Es un paisaje de interior seco. Parece un desierto. Al fondo se observa un pequeño montículo o colina de color rojizo y que parece ser de arena. En primer plano se ve una tierra árida y llena de grietas secas de color marronáceo y un árbol totalmente seco. El sol está muy alto y por eso la sombra del árbol es muy corta. El cielo azul tiene una neblina y da la sensación de mucho calor, un calor seco. Observar este paisaje da tristeza y sensación de ahogo, ya que no hay ninguna señal de vida.

Ejercicio 31 (B2 /C1) pag. 218

El riachuelo que riega casi todas estas huertas, sangrado por mil acequias, pasa al lado de la que visitamos; se forma allí una presa, y cuando se suelta el agua sobrante del riego cae en un hondo barranco poblado en ambas márgenes por álamos blancos y negros, mimbrones , adelfas floridas y otros árboles frondosos . (…) Las laderas que hay a un extremo de la huerta están llenas de nogales , higueras , avellanos y otros árboles de fruta. Y en la parte llana hay cuadros de hortalizas de fresas , de tomates , patatas , judías y pimientos , y su poco de jardín, con gran abundancia de flores. (…) La casilla del hortelano es más bonita y limpia de lo que en esta tierra suele ver, y al lado de la casilla hay otro pequeño edificio reservado para el dueño de la finca.

Pepita Jiménez , Juan Valera

A lo lejos, al final de los negros tejados, aparecen las cimas gráciles, ondulantes, cimbreantes, de dos, cuatro eucaliptus , que me atalayan atentas, curiosas, femeninas, por encima de las casas de la ciudad: son los eucaliptus de un jardín sombroso y fértil; después de ellos, más allá, en el fondo, ya aparecen las anchas y suaves laderas de una montaña; a trechos, por entre la verdura de los sembrados -si es en invierno-, o de las viñas -si es en verano-, destacan serpenteando, reptando hacia la altura, perdiéndose, reapareciendo, los senderos blancos; dos, tres casas refulgen nítidas; una línea de almendros retorcidos surge acá y allá, exornando los dorados ribazos. Y en lo alto, la roca ya pelada, limpia, de la montaña, se recorta con una silueta de altibajos suaves en un cielo diáfano, brillante, de añil intenso, luminoso. Confesiones de un Autor, Azorín

Ejercicio 32 (A2) pag. 219

1. Salir de casa con una maleta a las doce de la noche: Facilitar los viajes en el año que va a empezar.

2. Usar prendas de ropa interior de color amarillo, rosado o rojo: Esos colores traen buena suerte.

3. Comer lentejas o llenarse los bolsillos de lentejas: Las lentejas van asociadas a la prosperidad y de esta manera esperan que el año nuevo sea bueno económicamente.

4. Hacer monigotes y muñecos y quemarlos: Acabar con las cosas negativas que trajo el año viejo.

Ejercicio 33 (B1) pag. 220

coherente → coherencia

competitivo → competitividad

educado → educación

honesto → honestidad

justo → justicia

moderado

pacífico

moderación

paz

perseverante

protector

respetuoso

sincero

solidario

tolerante

perseverancia

protección

respeto

sinceridad

solidaridad

transparente

tolerancia

transparencia

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 54 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

8. La prensa y las redes sociales

Ejercicio 1 (A1) pag. 225

prensa digital

fotoperiodista

revistas

periodista

cámara

prensa rosa

prensa local

periódico deportivo

Ejercicio 2 (A1) pag. 225

Ejercicio 3 (B1) pag. 226

1-e Captan por primera vez lo que le ocurre al cerebro antes de morir : la vida podría pasar ante nuestros ojos = Un grupo de neurocientíficos consigue grabar, de forma causal, la actividad cerebral de una persona en el momento justo de su fallecimiento

2-a 412 afectados por el volcán viven aún en un hotel al demorarse las ayudas. = Apenas unos pocos vecinos disponen ya de una de las 81 nuevas viviendas tras perder las suyas bajo la lava .

3-f Bunbury se retira de los escenarios por problemas de salud . = El exlíder de Héroes del Silencio achaca a unas dolencias persistentes en la garganta este anuncio tras 35 años sobre las tablas.

4-b Una Real triste vence a un Osasuna deprimido. = El equipo donostiarra propone algo más y se lleva el triunfo en Anoeta con un gol de Aritz (1-0).

5-c Expulsada una decena de alumnos de un instituto de Valencia tras una agresión homófoba a un profesor. = Los estudiantes, según fuentes sindicales, tiraron del pelo y lanzaron objetos contra el docente mientras aludían a su orientación sexual 6-d Marta Ortega asume la presidencia de Inditex en lugar de Pablo Isla. = La hija de Amancio Ortega, fundador de la compañía, se hará cargo de la empresa el 1 de abril, tras la desvinculación de “mutuo acuerdo” del actual presidente.

Ejercicio 4 (B1) pag. 227

conferencia de prensa

corresponsal de prensa

comunicado de prensa

libertad de prensa

rueda de prensa

convocatoria de prensa

nota de prensa

Ejercicio 5 (B2) pag. 227

Muere uno de los mineros rescatados el lunes.

Apagado el incendio de la discoteca Casas.

Rescate de los mineros de Calafell.

Detenido el ladrón de la joyería Caítos.

Rescatados los rehenes del avión de Iberia.

Descenso del índice de paro.

Subida de los contagios en la región.

Victoria de la selección de la Argentina.

Derrota del conjunto verdiblanco.

Ejercicio 6 (B2) pag. 228

Sinónimos de decir: sentenciar, aclarar, añadir, confesar, admitir, insistir, advertir, sugerir, incidir, puntualizar, manifestar

Connotación negativa: confesar, admitir

La prensa y las redes sociales 55www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
O T E C N O L O G Í A F B A Q A Q Q X O M H D R S O C I E D A D I E M H Y I I Z H F E T E C O N O M Í A Y P Q Z U G Y N Z Y U W O A N L X Z A F N H O R S O T S A L U D A Y T E Y U X T S R L P B E Y S R W I V F J S V S Y P A X E P M S W Z B Y
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Ejercicio 7 (A1) pag. 229

1. Paraguay

2. México

3. Perú

4. Ecuador

5. Argentina 6. Venezuela

Ejercicio 8 (A2) pag. 230

1. Ministerio de Agricultura y Pesca

2. Ministerio de Economía (y Finanzas)

3. Ministerio de Asuntos Exteriores

4. Ministerio de Cultura

5. Ministerio de Defensa

6. Ministerio del Interior

7. Ministerio de Sanidad

Ejercicio 9 (A2) pag. 231

1-f 2-h

3-e 4-g 5-c 6-b 7-d 8-a

Ejercicio 10 (A1) pag. 232

1. página web

2. enlace

3. aplicación 4. entrada

5. navegador

6. descargar 7. guardar 8. dominio 9. arrastrar 10. compartir 11. suscribirse

12. carpeta de archivos 13. cargar 14. usuario 15. contraseña 16. muro

Ejercicio 11 (A2) pag. 232

1-c

2-f 3-a 4-b 5-e 6-g 7-c 8-h

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 56 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Ejercicio 12 (B1) pag. 234

ventajas:

• es una fuente inagotable de entretenimiento

• facilitan retomar contacto con conocidos y amigos

• gran rapidez de información

• mayor acceso a perfiles interesantes

• facilitan la autopromoción

• permiten acceder a todo tipo de contenidos

inconvenientes:

• es fácil perder el tiempo

• nuestra privacidad es difícil de mantener

• se hacen fácilmente virales rumores sin contrastar

• los errores se pagan muy caros

• muestran un exceso de vanidad

• hay un exceso de publicidad

• exhibicionismo

Ejercicio 13 (B1) pag. 234

+He visto tu 1. historia en Insta. No sabía que tu hermano te había visitado…

*Estuvo el pasado fin de semana. La verdad es que es un verdadero 2. influencer. Ya tiene más de 10.000 3. seguidores y subimos a la torre de telecomunicaciones para hacer fotos y publicarlas en su 4. cuenta

+Yo también lo sigo en 5. Insta . Me gustan mucho sus fotos; son puro 6. postureo. Oye ¿vas esta noche a donde Nils?

*Sí, no me pierdo esa fiesta por nada. Espera que haga una foto, la 7. publico y así sabrán que vamos también.

+Vale, pero 8. etiquétame luego.

*No te preocupes. Pero dame 9. like , que nunca me reaccionas…

Ejercicio 14 (B1) pag. 235

1-d A Luis le ha tocado la lotería OMG. Oh, Dios Mío.

2-f Estoy hangry. Me muero de hambre. 3-e FYI mañana habrá un examen. Para tu información. 4-g Te lo envío ASAP. Tan pronto como sea posible.

5-c Te presento a Juan Ramírez, aka Señor Lobo. también conocido como 6-b LoL jajajajaja 7-a Andrés está en la fiesta WTF. Pero qué diablos.

Ejercicio 15 (B2) pag. 235 posible respuesta:

1. Cambiar a menudo las contraseñas.

2. No publicar información privada.

3. No bajarse programas ni aplicaciones sospechosas.

La prensa y las redes sociales 57www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers

Deel II – Formación de palabras en español

1. La composición de las palabras

Ejercicio 1 (B1) pag. 238

1. abrelatas

2. lavavajillas

3. cortauñas

4. tirachinas

5. sacapuntas

6. posavasos

7. sacacorchos

8. pintalabios

9. parasol

Ejercicio 2 (B1) pag. 239

1-e sacacorchos

2-g baloncesto

3-o pararrayos

4-c Nochebuena

5-r rascacielos

6-d lavaplatos

7-h sacapuntas

8-q pisapapeles

9-l ciempiés

10-p paracaídas 11-k malhumor 12-i guardaespaldas 13-a mediodía 14-m espantapájaros 15-j matamoscas 16-n cascanueces 17-f salvavidas 18-b cuentagotas

Ejercicio 3 (B1) pag. 239

1. guardabosques: verbo + sustantivo = guarda + bosques

2. quitanieves: verbo + sustantivo = quita + nieves

3. aguafiestas: sustantivo + sustantivo = agua + nieve

4. malnutrición: adverbio + sustantivo = mal + nutrición

5. bienintencionado: adverbio + adjetivo = bien + intencionado

6. tejemaneje: verbo + verbo = teje + maneje

7. autovía: sustantivo + sustantivo = auto + vía

8. puntiagudo: sustantivo + adjetivo = punta + agudo

9. contradecir: preposición + verbo = contra + decir

10. contraventana: preposición + sustantivo = contra + ventana

11. rompecabezas: verbo + sustantivo = rompe + cabezas

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 58 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

2. La derivación de las palabras

Ejercicio 1 (B1) pag. 240

hablar: -dor → hablador

ensalada: -ero, -era → ensaladera

final: -ista → finalista

barba: -udo → barbero, barbudo

sopa: -oso → sopero

deporte: -ista → deportista

barriga: -iga → barrigudo

azúcar: -ero → azucarero

cariño: -oso → cariñoso

hueso: -udo → huesudo

Ejercicio 2 (B1) pag. 241

1. panadería: pan

desastroso: desastre

limonero: limón

arboleda: árbol

leñador: leña

caluroso: calor

apedrear: piedra

irritable: irritar

Ejercicio 3 (B1) pag. 241

verbo adjetivo sustantivo

1. liberar libre libertad

contaminar contaminante, contaminado contaminación

aconsejar consejero consejo

salir saliente, salidor salida

dominar dominante, dominado dominio

heredar heredero herencia

consumir consumista, consumidor consumo

confiar confiable, confiado confianza

Formación de palabras en español 59www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

3. El acortamiento

Ejercicio 1 (B2) pag. 242

1-h firmado: Fdo.

2-d administración: Admón.

3-e apartado: Apto.

4-b usted/ustedes: Vd. / Vds.

5-a avenida: Avda.

6-c plaza: Pza.

7-f izquierdo: Izdo.

8-g código Postal: C.P.

Ejercicio 2 (B2) pag. 242

1. Tengo que estar en la oficina del doctor antes del mediodía: a.m.

2. Mi madre tiene que depositar el cheque en la cuenta corriente: c /c, cta.

3. La próxima semana elegirán al presidente del país: Pdte.

4. No sé el nombre de la calle en la que está la oficina: C /

5. He perdido una página del libro: Pág.

Ejercicio 3 (B2) pag. 242

1-b NIF: Número de Identificación Fiscal

2-d AVE: Alta Velocidad Española

3-g ITV: Inspección Técnica de Vehículos

4-i OMS: Organización Mundial de la salud

5-f PVP: Precio de Venta al Público

6-h IVA: Impuesto sobre el Valor Añadido

7-j ESO: Enseñanza Secundaria Obligatoria

8-a DNI: Documento Nacional de Identidad

9-e AMPA: Asociación Madres y Padres de Alumnos y Alumnas

10-c FM: Frecuencia Modulada

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 60 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken

Deel III – El significado de las palabras

1. Sinónimos

Ejercicio 1 (B1) pag. 243

1-e bienestar = comodidad

2-j aspecto = apariencia

3-b dineral = fortuna

4-c estallar = explotar

5-f minúsculo = diminuto

6-i remendar = reparar

7-g repartir = distribuir

8-h opulencia = riqueza

9-k elección = votación

10-a serenidad = tranquilidad

11-d vivienda = hogar

Ejercicio 2 (B1) pag. 243

1. Ayer comimos un guisado buenísimo.

2. Al final pudieron detener al hombre que atacó a Luis.

3. Qué hermoso es este paisaje de montaña.

4. Aumenta el consumo de productos ecológicos.

5. Después del festín tuvieron que limpiar toda la sala.

6. Se trata de una conversación muy trivial

7. Al saber la noticia quedó en un estado de delirio

8. Los descubrieron cuando trataban un asunto ilegal

9. El autobús quedó bloqueado en la calle.

10. El profesor riñó a los alumnos.

El significado de las palabras 61www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers

2. Antónimos

Ejercicio 1 (A2) pag. 244

1. entero

2. juntos

3. aumentar

4. rural

5. despegar

6. fresca

7. natural

partido, incompleto

separados

disminuir

Ejercicio 2 (B1) pag. 244

1. bajar

2. ganar

3. marchar

4. flotar

5. saber

6. rechazar

subir

perder

llegar

hundir

desconocer

7. construir

8. excluir

9. aumentar

10. juntar

11. abundar

aceptar, atraer

destruir

incluir

disminuir

separar

Ejercicio 3 (B1) pag. 244

antónimo sinónimo

1. dulzura amargor dulzor, bondad

2. sensualidad castidad atractivo, erotismo

3. coraje cobardía valentía, valor

4. grupo Individuo conjunto, congregación

5. belleza fealdad hermosura, preciosidad

6. misterio evidencia, claridad enigma, intriga

7. perfección imperfección excelencia

8. encanto desagrado fascinación, hechizo

9. ordenado desordenado estructurado, meticuloso

10. negligencia atención, diligencia descuido, desidia, dejadez

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 62 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken
↔ urbano
↔ aterrizar
↔ seca
↔ artificial
↔ escasear

3. Palabras especiales

Ejercicio 1 (B1) pag. 248

alameda: álamos

alfabeto: letras

alumnado: alumnos

arboleda: árboles

archipiélago: islas

archivo: documentos

banco: peces

banda: músicos

bandada: pájaros

biblioteca: libros

camada: cachorros

cañaveral: cañas

cardumen: peces

clan: familia

clero: religiosos

clientela: clientes

cofradía: hermanos religiosos

colmena: abejas

colonia: seres vivos

constelación: estellas

coro: cantantes

cortinaje: cortinas

dentadura: dientes

despensa: alimentos

diccionario: palabras

6ejército: militares

enjambre: abejas

equipo: deportistas, trabajadores

familia: parientes

federación: estados federales

flota: barcos

follaje: hojas

ganado: animales

gaterío: gatos

gente: personas

gentío: gente

gremio: artesanos

hemeroteca: documentos audiovisuales

horda: zombis, salvajes, gente

hormiguero: hormigas

jauría: perros

junta: militares, políticos, personas

legión: militares

legislación: leyes

limonar: limoneros

maizal: maíz

manada: animales

marabunta: hormigas, gente

muchedumbre: gente

olivar: olivos

orquesta: instrumentos

osamenta: huesos

padrón: personas empadronadas

pandilla: amigos

pelotón: militares

piara: cerdos

pinacoteca: cuadros

pinar: pinos

profesorado: profesores

rebaño: ovejas

recetario: recetas

reparto: actores

romería: peregrinos

rosaleda: rosales

secta: feligreses, seguidores de una religión

sistema nervioso: nervios

tesoro: objetos de valor

vajilla: platos

El significado de las palabras 63www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
22.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.

vestuario:

viñedo:

vocabulario:

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 64 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken 69.
piezas de ropa 70. videoteca: videos 71.
viñas 72.
palabras

Deel IV – Cómo se escriben las palabras

1. Reglas de acentuación ortográfica

Ejercicio 1 (A2) pag. 250

agudas: amistad, amor, cantar, caracol, Ecuador, hablar, mujer, Navidad, profesor, puntual, tambor, trabajador

llanas: cortina, escalera, camiseta, contento, carretera, silla, clase, mesa, ventana, pijama, árbol, Chile

esdrújulas: cámara, cómodo, eléctrico, Málaga, médico, música, número, sábado

Ejercicio 2 (A2) pag. 251

animal

capitán

sofá

también

bebé

educación

jardín

hotel

escuchar

café

capaz

autobús

francés

color

actor

Andrés

reloj

París

pedal

limón

azúcar

mañana

fácil

cónsul

jueves

cáncer

mesa

3 (A2) pag. 251

resumen

partido

joven

hábil

origen

césped

árbol

casa

bíceps

caníbal

difícil

lápiz

cráter

Cómo se escriben las palabras 65www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Ejercicio
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

Ejercicio 4 (B1) pag. 251

1. brújula

techo

tabú

salmón

cárcel

mundial

universidad

inferior

ruptura

cálculo

además

monte

oxígeno

maratón 15. escolar 16. símil

móvil 18. semáforo

fútbol 20. avión

película 22. abril

amigo 24. televisor 25. arquitecto

Daniel 27. útil 28. éxito

examen 30. gramática

Ejercicio 5 (B2) pag. 251

1. vigesimoséptimo 2. hábilmente

3. cántabro-leones 4. rojiblanco 5. exitosamente 6. navarro -aragonés 7. cortaúñas 8. baloncesto 9. automóvil 10. sacapuntas 11. difícilmente 12. videojuego 13. portalámparas 14. ciempiés 15. paracaídas 16. quitamanchas

espantapájaros

fácilmente 19. vasco-francés 20. pasapurés

Ejercicio 6 (B2) pag. 251

1. Quién

Que 3. quien

que

Qué

quién

qué

Cuando

donde

qué

cuáles

qué

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 66 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
17.
19.
21.
23.
26.
29.
17.
18.
2.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

Ejercicio 7 (B2) pag. 252

riesgo

dialecto

deuda

murciélago

pierna

miedo

Sonia

archipiélago

diente

huésped

ruina

aceite

fiordo

inyección

periódico

edificio

farmacéutico

diócesis

treinta

miedo

bahía

8 (B2) pag. 252

transeúnte

lejía

avería

novio

alegría

tecnología

real

línea

caída

frío

terráqueo

tubería

seísmo

raíz

óseo

grúa

caótico

vehículo

naufrago

Ejercicio 9 (B2) pag. 252

Me habría gustado hablar con él , mas no encontré el momento oportuno.

¿Por qué tú lo tratas de usted y él a ti de tú?

Las últimas casas iban quedando atrás mientras nos acercábamos a las vías del tren.

Clara era bilingüe desde su nacimiento, pero nadie sabía que hablara alemán

La mitología griega reúne una cantidad de relatos.

Por entonces él tendría 12 o 13 años.

Únicamente los sábados y los domingos tengo tiempo para visitar a mi familia.

Los exámenes de matemáticas siempre me resultan difíciles

Me contó muchas anécdotas de cuando estuvo investigando a los pingüinos

En la época de mis abuelos no existían los teléfonos móviles

Cómo se escriben las palabras 67www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Ejercicio
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

2. Letras, sonidos y ortografía

Ejercicio 1 (A2) pag. 254

1. Ar gentina

Jaime

Gala

Guatemala

García

Juan

Joaquín

G omera

Rodrí guez

G ómez

Mála g a

Gu ipúzcoa

Para g uay

guerra

G onzalo

Gu illermo

Ginebra

Jerez

Gibraltar

20. Jor ge

Ejercicio 2 (A2) pag. 254

1. C arac as

Qu ito

C olombia

4. Cuba

Querétano

Paco

7. Zac ate c as

Zaragoz a

Valenc ia

Barcelona

C áceres

Palenque

Qu iroga

C e c ilia

Enrique

Luc ía

17. C arlos

Zamora

19. Cuzco

20. Mendoz a

Ejercicio 3 (B1) pag. 255

1. bab ero

2. vela

3. b oca

4. abanico

5. barba

b otella

v itoria

estuve

vestido

b erenjena

b ebida

v ajilla

ab eja

pueblo

trabajo

nie ve

v alle

v ista

blusa

niebla

Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 68 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
2.
3.
5.
6.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
18.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

Ejercicio 4 (B1) pag. 255

1. Mi c asa está cerc a de la es c uela.

2. He comprado un qu ilo de queso.

3. En esa c alle hay un qu ios co en donde venden cómics.

4. El coreano llevaba un k imono y practicaba k arate.

5. Los c aracoles no comen c alabazas.

6. En el c irco había un c amello.

7. La ace qu ia estaba a varios qu ilómetros.

8. El qu into puesto estaba o c upado.

Ejercicio 5 (B1) pag. 255

1. e s trella

sa xofón

e x primidor

e xclamación

e specias

e x tintor

e s tatua

e spejo

Ejercicio 6 (B1) pag. 255

1. Cog ió una aler g ia por culpa de la lejía.

2. Juanito trabaja de mensajero.

3. La operación quirúr g ica fue un prodi g io de la ciencia: le enjertaron con éxito la mano amputada.

4. Cuando lle g a a la vejez, la gente se prote ge más.

5. El masajista extranjero cojea del pie izquierdo.

6. Aquel personaje tan conocido es cejijunto.

7. El viajante olvidó su equipaje y lo cog ieron los gendarmes.

El pollo al ajillo me provocó una indi gestión.

Ejercicio 7 (B1) pag. 256

Está un poco caliente. Voy a poner cubitos de hielo

Se murió su padre y su madre y se quedó huérfano

En el bosque hemos seguido las huellas de algunos animales salvajes.

El esqueleto está formado por huesos .

Se me cayeron las llaves por el hueco del ascensor.

Detrás de este edificio hay un basurero y huele fatal.

La hiena es un animal salvaje.

Ejercicio 8 (B1) pag. 256

hojaldre

huerta

huida

hoja

h ada

proh ibido

humo

ola

alado

herramienta

onda

andar

Holanda

ala

h iedra

Cómo se escriben las palabras 69www.vandale.nl/oefenboeken © Van Dale Uitgevers
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Antwoorden bij het Van Dale Oefenboek woordenschat Spaans 70 © Van Dale Uitgevers www.vandale.nl/oefenboeken Ejercicio 9 (B1) pag. 256 1. yeso 2. yoga 3. pasti ll a 4. inyección 5. bu ll icio 6. yegua 7. ensay ar 8. va lle 9. cue llo 10. llorar 11. y uca 12. tomi llo 13. fa llo 14. ll ama 15. hoyo 16. capi ll a
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.