VBB "Mir sind die Neue"

Volksbühne Baar d n i s r i «M » e u e N e i d

Gemeindesaal Baar

vom 1. bis 15. März 2024

1 «Jetzt fangt s'Läbe richtig a…»

Liebe Theaterbesucherinnen Liebe Theaterbesucher Wer kennt ihn nicht! Den Gassenhauer «mit 66 Jahren» in dem Udo Jürgens die Attraktivität und Vorteile des Älterwerdens besingt. Und genau so geht es unseren drei Protagonisten in unserem neuen Stück «Mir sind die Neue». Nach Erreichung ihres Rentenalters ziehen diese wieder in ihre Studenten-WG ein, um das Leben nochmals in vollen Zügen zu geniessen. Leider fühlen sich jedoch die drei Studenten der nachbarlichen Wohnung in ihrem strukturierten und geordneten Alltag gestört, was natürlich bald zu Konflikten führt.

Mit diesem amüsanten Stück möchten wir Sie dazu anregen, über Vorurteile und Stereotypen nachzudenken. Wir zeigen, dass es nicht immer einfach ist, mit Menschen zusammenzuleben, die eine völlig andere Lebensweise haben.

Doch gleichzeitig möchten wir verdeutlichen, dass gerade diese Unterschiede eine Chance für persönliches Wachstum und neue Erfahrungen bieten können.

Die Schauspieler haben es geschafft, die Spannung zwischen den Generationen auf eine mitreissende Art und Weise darzustellen.

In diesem Stück hat unser Regisseur Silvio Speri selbst nochmals eine Rolle übernommen und sich mit Sandra Banterle die Regiearbeiten geteilt.

Zudem haben wir mit Rebekka Huber auch dieses Jahr ein neues Gesicht auf der Bühne, welche eine Buchhändlerin mimt.

Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Personen, Firmen, Sponsoren, Inserenten, Gönnern und natürlich Ihnen, liebe Besucherinnen und Besucher für die tolle Unterstützung. Unsere Schauspielerinnen und Schauspieler sowie alle Mitglieder freuen sich sehr über die vielen Komplimente und Rückmeldungen.

Geniessen Sie die Vorstellung und lassen Sie sich von der ungewöhnlichen Begegnung zwischen der lauten Renten-WG und den strukturierten Studenten mitreissen.

Barbara Landolt Präsidentin

Volksbühne Baar

B

HEN S

I

E

UC

JENNY

REISEN BE

I P R O FIS

JENNY REISEN AG Dorfstrasse 2 - 6340 Baar +41 41 440 78 77 info@jenny-reisen.ch | www.jenny-reisen.ch

3 Aufführungen im Gemeindesaal Baar 1. Aufführung

Freitag Samstag Mittwoch Freitag Samstag Mittwoch Freitag

1. März 2024 2. März 2024 6. März 2024 8. März 2024 9. März 2024 13. März 2024 15. März 2024

20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr

Eintrittspreise

Parterre und Balkon CHF 20.– Bestuhlungsplan auf Seite 21 Türöffnung 19.00 Uhr

Reservierte Billette sind bis 19.30 Uhr abzuholen!

Vorverkauf

Samstag, 17. Februar 2024, 09.00 – 10.30 Uhr Im Gemeindesaal Baar (Foyer Nord) Tel. 079 561 81 80 (Bitte keine SMS!) Telefonische Reservationen werden ab 09.30 Uhr entgegen genommen.

Ab Montag, 19. Februar 2024 – Donnerstag, 7. März 2024 Gemeindesaal Baar (Foyer Nord), Baar Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag, 09.00 – 11.30 / 14.00 – 17.00 Uhr Telefon 079 561 81 80  Vorverkauf im Internet ab Sonntag, 18. Februar – Freitag, 15. März 2024

www.volksbuehne-baar.ch

Reservieren Sie bequem von zuhause aus!

Falls Sie Ihre reservierten Tickets bereits im Vorfeld abholen möchten, können Sie dies bis zum Donnerstag, 7. März 2024 an den Vorverkaufsdaten im Gemeindesaal Baar (Foyer Nord) tun.

Ansonsten sind Ihre Tickets wie gewohnt an der Abendkasse hinterlegt.

Volksbühne Baar

220317_SPBU_Final_Inserat_CMYK.pdf

C

M

Y

1

17.03.22

13:10

Immer zur Stelle – persönlich und unkompliziert.

CM

MY

CY

CMY

K

Speri & Bütler AG Riedstrasse 11 | CH-6330 Cham 041 748 40 40 Gotthardstrasse 53 | CH-6045 Meggen 041 379 02 02

www.speri-buetler.ch

info@speri-buetler.ch

5 Wer macht was?

Regie Produktionsleitung Souffleusen Bühne/Beleuchtung Bühnengestaltung und Bauten Bühnenmaler Kostüme/Theatergarderobe Maske/Coiffeur Requisiten Restauration Texte Fotos Illustration Internetgestaltung Bewirtung

Silvio Speri und Sandra Banterle Barbara Landolt Lilli Bösch und Gaby Spang Hubert Tanner und Team Stefan Wicki und Team Markus Baggenstos Renata Brändle Brigitte Speri und Gaby Spang Heidi Weber Tatjana Niederberger und Team Stefan Doppmann Nicole Frei Christoph Habeler Sandra Banterle Volksbühne Baar und Freunde

1 2 3 4 5 6 7

Manuel Frei Silvio Speri Claudia Hüsler Lilli Bösch Renata Brändle-Speri Barbara Landolt Gaby Spang

Präsident Bühnenbau Finanzen Aktuarwesen Spielbetrieb PR/Medien Restauration und Saalbetrieb

Wir sind Mitglied beim:

Volksbühne Baar

info@ehrbar.ch / www.ehrbar.ch

Büromaterial Schulmaterial Online-Shop SCHWEIZER FAMILIENUNTERNEHMEN SEIT 1978

Ehrbar Ehrbar AG AG, Untermüli 1-3, Postfach, 6302 Zug Telefon 04188761 Untermüli 041 1-3 760 88 44, Bestell-FAX Telefon 041 760 44 25 33 Postfach info@ehrbar.ch, Bestell-FAX 041 761 25 33 www.ehrbar.ch 6302 Zug

info@ehrbar.ch / www.ehrbar.ch

ehrbar.ch

Inserat Militär.indd 1

17.02.17 13:40

Metzgerei_Rogenmoser_Ins_145x105_2023_01a.qxp__ 30.11.23 17:27 Seite 1

Wir wünschen viel Vergnügen und beste Unterhaltung.

M E T Z G

E R E I

R E S O M N ROGE hausgemacht.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in

BAAR, KÜSSNACHT, HÜNENBERG metzgerei-rogenmoser.ch

7 «Mir sind die Neue» Eine Komödie nach dem Spielfilm von Ralf Westhoff Theaterfassung von Jürgen Popig Mundartfassung und Bearbeitung von Herbert Marberger

Aufführungsrechte: Felix Bloch Erben Berlin, Verlag für Bühne Film und Funk Jürg

Rentner

Silvio Speri

Dani

Rentner

Rolf Mösch

Marianne

Rentnerin

Patricia Amgwerd Gore

Laura

Studentin

Julia Kiwitz

Sarah

Studentin

Alina Wicki

Jonas

Student

Sandro Speri

Petra Walser

Buchhändlerin

Rebekka Huber

Regie

Silvio Speri, Sandra Banterle

Produktionsleitung

Barbara Landolt

Souffleusen

Lilli Bösch, Gaby Spang

Zum Stück:

Wer sagt eigentlich, dass man mit 65 alt ist? Marianne, Dani und Jürg bestimmt nicht. Sie können sich wenig leisten und gründen deshalb ihre alte Studenten-WG einfach neu. Alles soll so sein wie früher: bis spät nachts um den Küchentisch herumsitzen und Wein trinken, über Gott und die Welt philosophieren und dabei die ehemaligen Hits hören.

Doch die neue Wohngemeinschaft hat die Rechnung nicht mit der Nachbars-WG gemacht. Denn über den drei Studenten von damals wohnen drei Studenten von heute. Und die verstehen überhaupt keinen Spass. Sie büffeln für ihr Examen und können alles gebrauchen – bloss keine lustigen und lauten Rentner, die sich nicht an die Regeln halten. Es dauert nicht lange, bis sich die beiden Generationen höllisch in den Haaren liegen.

Aber was genau läuft hier falsch? Haben die Alten die Zeichen der Zeit nicht kapiert? Oder sehen die Jungen einfach nur alt aus?

Es entsteht ein Generationenkonflikt der besonderen Art mit allerlei Scharmützeln.

Volksbühne Baar

Ihr Bäckerei-Fachgeschäft in Zug

SEIT 1911 IN ZUG www.beck-bossard.ch

9 Rückblick auf 33 Jahre Volksbühne Baar Jahr Titel

1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2022 2023 2024

Autor

De Brütigam vo minere Frau O. Schwarz und G. Lengbach Treffpunkt Kap Horn Fritz Wempner Karriere Jean Meyer Die vo de Fischerstrass Jens Exler De Meischterboxer Otto Schwartz und Carl Mathern Hoppla… Frau Marquart Ray Cooney und John Chapman Alles us Liebi…

Harry Steinmann D‘Schwindelfiliale Curt Kraatz und Max Neal De Neurolüüge-Kongräss Ray Cooney 12a Anthony Marriott und Bob Grant Zimmer 13 7 Rente gut – alles gut Michael Cooney Villa Durchzug Derek Benfield Beschti Referänze Hans Schubert Das Haus in Montevideo Curt Goetz Zwee Jurischte uf Abwäge Alfred Hennequin Liebi macht erfinderisch Ray Cooney Ausser Kontrolle Ray Cooney Grobe Unfueg Derek Benfield Gschtürm im Stägehuus Jens Exler Othello darf nicht platzen Ken Ludwig Alles verchehrt Ralf Kaspari Schöni Ferie Bernd Gombold De Chef weiss vo nüüt Corinne Gasser Heisse Bräute machen Beute Rolf Salomon Um Himmels Wille… Herr Pfarrer! Bernd Gombold Alles beschtens greglet!

Bernd Gombold Operation Vogelschüüchi Beatrice Lanz De Himmel warted ned Markus Scheble und Sebastian Kolb Pretty Belinda Bernd Spehling S chlöschterliche Windelchind Jochen Wiltschko Gülle, Mischt und Schönheitswahn Lukas Bühler Schiff über Bord!

Dani von Wattenwyl Rent a Family Max Reimann und Otto Schwartz Mir sind die Neue Ralf Westhoff / Jügen Popig Volksbühne Baar

125x45mm_Herrmann_Inserat_Volksbuehne_Baar_2020.indd 1

Bahnhofstrasse 16 Untermüli 9 6300 Zug Zug CH-6300 info@juliakiwitz.ch info@juliakiwitz.ch TT 079 079 235 235 25 25 48 48

05.11.19 16:38

HYPNOSE Julia Kiwitz

dipl. Hypnosetherapeutin (SHA/NGH)

11 Gutschein-Verlosung Um Ihnen, liebe Theaterfreundinnen und -freunde für Ihre Treue zu danken, verlosen wir an jeder Aufführung einen Gutschein für ein Nachtessen im Wert von 180 Franken, gesponsert von folgenden Restaurants:

Restaurant Pizzeria Krone, Baar Rosie’s Sharing Restaurant, Baar Restaurant Höllgrotten, Baar/Neuheim Gasthaus Adler, Allenwinden Zeno’s Restaurant Rütli, Zug Restaurant Hinterburgmühle, Neuheim Herzlichen Dank !

Volksbühne Baar

Firma verkaufen?

Wir wissen wie.

Ihr Spezialist für Firmenverkäufe und -käufe sowie Nachfolgeregelungen. Jérôme Andermatt freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme • assetras.ch

20191221_assetras_inserat_148x105.indd 1

21.11.19 13:26

Karin Elsener Rathausstrasse 1 6340 Baar Tel. 041 760 82 28 www.elsis-haar-atelier.ch

ur

urse

Gutschein

Gratis-Eintritt in die ChocoWelt

für einen

Ohne weitere Zusatzleistungen.

Ihr süsses

sziel AusflugZü rich zwischen und Luzern

Aeschbach Chocolatier AG ChocoManufaktur | ChocoLaden ChocoCafé | ChocoWelt ChocoDromo 1 | Hochschwerzlen | CH-6037 Root- Luzern Telefon 041 747 33 33 | Fax 041 741 58 50 verkauf@chocolatier.ch | www.chocolatier.ch

Tauchen Sie ein in die Welt des Genusses und erleben Sie die schweizweit einzigartige, interaktive ChocoWelt in Root / Luzern.

• Schweizweit einzigartige, interaktive ChocoWelt • Eigene Schokoladekreationen herstellen • Führungen durch die ChocoManufaktur • Einkaufen und geniessen im ChocoLaden und ChocoCafé • ChocoStudio für Teambuilding und Kurse • Eventräume bis 150 Personen • Alle Räumlichkeiten sind rollstuhlgängig • Direkt an der S1-Bahnhaltestelle Root-D4 gelegen • Viele Gratisparkplätze unmittelbar beim Gebäude

onen und

hocoWelt

Macht an Ihrer Wand kein Theater.

Maler Matter AG · eidg. dipl. Malermeister 6340 Baar · Telefon 041 761 27 16 · www.maler-matter.ch

•Unfallreparaturen •Scheibenservice •Parkschaden � •Lackierungen •Ersatzwagen •Gutachten Ihr Partner für Fenster, Türen und alle Schreinerarbeiten Ihr Partner für Fenster, Türen und alle Schreinerarbeiten Ihr Partner für Fenster, Türen und alle Schreinerarbeiten

Schmidiger AG Fenster Türen Innenausbau Neuhofstrasse 21c 6340 BaarAG Schmidiger Schmidiger AG 71 71 Telefon 041-767 Fenster Türen Innenausbau Fenster Türen Innenausbau Fax 041-767 71 70 Neuhofstrasse 21c Neuhofstrasse 21c info@schmidiger-fenster.ch 6340 Baar 6340 Baar Telefon 041-767 71717171 Telefon 041-767 041-767 FaxFax 041-767 71717070 info@schmidiger-fenster.ch info@schmidiger-fenster.ch

Fenster in Holz und Holzmetall Jalousien in Holz und Alu Haus- und Zimmertüren Bruchglasersatz Fensterinin Holz und Holzmetall Fenster Holz und Holzmetall Unterhalt und Reparaturen Jalousien Holz Jalousien in in Holz undund AluAlu Haus-und und Zimmertüren HausZimmertüren Bruchglasersatz Bruchglasersatz Unterhalt und Reparaturen Unterhalt und Reparaturen

®

15 Die Akteure

Patricia Amgwerd Gore | Marianne

Rolf Mösch | Dani

Silvio Speri | Jürg

16

Julia Kiwitz | Laura Alina Wicki | Sarah

Rebekka Huber | Petra Walser Sandro Speri | Jonas Volksbühne Baar

17

Sandra Banterle | Regie

Gaby Spang | Souffleuse

Barbara Landolt | Produktionsleitung Lilli Bösch | Souffleuse

Volksbühne Baar

19 Volksbühne Baar Theater-Menü An allen Spieldaten gibt es vor der Aufführung ein feines Theater-Menü!

Preis: Inbegriffen:

CHF 28.50 Gemischter Salat Chügelipastetli mit Reis und Gemüse Alternativ vegetarische Variante mit Pilzsauce

Essenszeit: Türöffnung:

18.00 bis ca. 19.30 Uhr 18.00 Uhr, inkl. Abendkasse für Tickets

Bitte zwingend im Voraus reservieren!

Reservation: Am 17. Februar im Gemeindesaal Baar von 09.00 bis 10.30 Uhr oder ab Montag, 19. Februar 2024 bis Donnerstag, 7. März 2024 im Gemeindesaal Baar (Foyer Nord) Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag, 09.00–11.30/14.00–17.00 Uhr Online ab 18. Februar 2024 unter www.volksbuehne-baar.ch Per Telefon: Per Mail:

079 561 81 80 info@volksbuehne-baar.ch

Volksbühne Baar

wünscht

«gute Unterhaltung» Abt Holzbau AG · 6340 Baar · abt-holzbau.ch

Autoreparaturen und Verkauf Altgasse 62 6340 Baar Telefon 041 760 00 88

A A

Oskar OSKARAschwAnden ASCHWANDENGmbH GMBH hAuswArtungen HAUSWARTUNGEN

Fon +41 41 760 45 76 Lättichstrasse 6 Fon +41 41 760 45 76 Lättichstrasse 6 mobile +41 76 374 17 84 CH-6340 baar Mobile +41 76 374 17 84 CH-6340 Baar

info@oskaraschwanden.ch info@oskaraschwanden.ch www.oskaraschwanden.ch www.oskaraschwanden.ch

Bestuhlungsplan Gemeindesaal Baar

21

Volksbühne Baar

Pirmin Pirmin Waltenspühl Waltenspühl Waltenspühl natürlichmensch.ch med.

Masseur eidg. FA

med. Masseur eidg. F FA A – -Klassische KlassischeMassage Massage – -Sportmassage Sportmassage – Manuelle Lymphdrainage Lymphdrainage - Manuelle Lymphdr ainage – Bio-Resonanztherapie Bio-Resonanztherapie - Bio-Resonanzther apie – Fussreflexzonenmassage - Fussreflexzonenmassage – Schröpfen

Jetzt - Schröpfen onliJene tzt Zusatzversicherung von Zusatzversicherung beibei Zusatzversicherung von Krankenkassen anerkannt bucohne line Krankenkassen anerk annt Krankenkassen anerkannt nn buche Nordstr Nordstrasse asse 1 15 5 · 6300 Zug ·Zug TTel. el.·+4 +41 14 41 1 7760 60 · www.natürlichmensch.ch Nordstrasse 15 · 6300 079 232 7003 0450 · www.natürlichmensch.ch

Fachgeschäft für Beleuchtungen Verkauf von Einzelleuchten Ausstellungsfläche 250 m 2

Beratung, Planung und Ausführung von Lichtlösungen

Poststrasse 6 6 3 4 0 Baar

odermatt @ lichtag.ch www.lichtag.ch

Tel. 041 761 22 08 Fax 041 761 22 09

23 Sind Sie ein Freund der Volksbühne Baar?

Werden Sie ein Teil unseres Vereins und unterstützen Sie die Volksbühne mit einem Jahresbeitrag von CHF 30.-.

Geniessen Sie die Vorzüge einer Passivmitgliedschaft. Jedes Jahr erhalten Sie das Programmheft mit allen wichtigen Informationen per Post zugestellt.

Ebenfalls erhalten Sie einen Gutschein für einen Eintritt im Wert von CHF 20.-, der im Vorverkauf gegen eine Eintrittskarte eingetauscht werden kann.

Hiermit beantrage ich die Passivmitgliedschaft:

✃

Wir freuen uns über Ihre Anmeldung!

Einzelpassivmitgliedschaft CHF 30.– Anschrift:

Mail: Paarmitgliedschaft CHF 60.– Anschrift:

Mail: Zusenden an: Volksbühne Baar, Tatjana Niederberger, Gartenstrasse 8c, 6340 Baar

oder unter: www.volksbuehne-baar.ch

Volksbühne Baar

Ihr Partner – Vom Vorplatz bis zur Autobahn

Vonplon Strassenbau AG · Blegistrasse 25 · 6340 Baar · T: 041 760 16 16 · info@vonplon.ch

25 Abschied von Emilio Speri 11. Februar 1935 – 27. September 2023 Die Volksbühne Baar nahm im vergangenen Jahr Abschied von ihrem Gründer und Ehrenmitglied Emilio Speri, der nach einem langen und erfüllten Leben im Alter von 88 Jahren verstorben war. Emilio Speri war in Baar in einem kulturaffinen Elternhaus aufgewachsen.

Mehr Freude als die Musik bereitete ihm allerdings der Sport. Als ihm sein Vater beschied, dass er dem Fussballclub beitreten dürfe, wenn er gleichzeitig ein Instrument lerne, liess Emilio in der Folge beides bleiben.

Dennoch engagierte er sich hingebungsvoll im «Familienunternehmen» Mandolinenorchester Baar, das sein Vater gegründet hatte. An den Jahreskonzerten spielte er mit seinen Brüdern Sketches oder übernahm als Conferencier die Moderation. Mit ihren Schwestern Rina und Anita und Schwägerin Klärli führten die Brüder Emilio und Beppi zudem die weitherum bekannten und beliebten Einakter-Theaterstücke auf.

Als 1988 der frisch renovierte Baarer Gemeindesaal eröffnet wurde, entwickelte Lehrer Gilbert Bapst, der die Saaltechnik betreute, die Idee, abendfüllende Theaterinszenierungen anzugehen. Er inspirierte Emilio, einen Theaterverein zu gründen. Das war die Geburtsstunde der Volksbühne Baar, die fortan von der Familie Speri massgeblich aufgebaut und mitgetragen wurde. Die Speris wirkten und wirken bis heute als Schauspieler, in der Regie, als Bühnenbauer,

Friseurinnen, Vorstandsmitglieder und vieles mehr. Emilio war von Anfang treibende Kraft auf und hinter der Bühne.

Nach seinem jahrelangen Engagement als Schauspieler und Regisseur half er bis ins hohe Alter, weiterhin mit Rat und Tat, wo immer er konnte. Dabei verstand er es aber exzellent, Verantwortung abzugeben und sich zurückzunehmen. Seinen reichen Erfahrungsschatz teilte er dann gerne, wenn man ihn danach fragte.

Als Dank für ihr langjähriges Engagement in der Musik und im Theater durfte die Familie Speri 1999 den Baarer Kulturpreis in Empfang nehmen. Emilio und sein Bruder Beppi waren zudem langjährige Ehrenmitglieder des Zentralverbands Schweizer Volkstheater.

Am 27. September 2023 schloss sich der Vorhang für Emilio Speri für immer.

Wir vermissen ihn und werden ihn als hilfsbereiten, liebenswürdigen und fröhlichen Mann in Erinnerung behalten.

Volksbühne Baar

Philipp Sidler zuverlässig . kompetent . kreativ . dynamisch

Gartenbau GmbH

079 372 87 63 Philipp Sidler | info @ sidler-gartenbau.ch

Gartenneugestaltung / Umänderungen Plattenbeläge / Sitzplätze ■ Gartenpflege / Unterhalt ■ Bepflanzungen ■ Rasenpflege / Fertigrasen ■ Pflanzenschutz ■ ■

niedermann Haustechnik, die überzeugt.

Bade\\'elten G Klima\\'elten G MINERGtlE® mmmml

Langgasse 53 6340 Baar T 041 7661313 haustech@niedermann-ag.eh

Malen Tapezieren Spritzen Beschriften

Brunnernstrasse 5 6417 Sattel T 041 835 1010 www.niedermann-ag.ch

Utiger Maler AG Bachweid 3, 6340 Baar T 041 768 90 40 www.utiger-maler.ch

29 Vorstand

6

5

1 3

2

7

4

1 Präsidentin 2 Vizepräsident/Regie 3 4 5 6 7

Finanzwesen Aktuarwesen Marketing/Sponsoring Bühnenbau Restauration und Saalbetrieb

Barbara Landolt Silvio Speri Lilli Bösch Sandra Banterle Sandro Speri Stefan Wicki Tatjana Niederberger

Volksbühne Baar

Spritzwerk

Unternährer GmbH

Altgasse 58 · 6340 Baar Telefon 041 761 19 18 · Fax 041 761 70 55 E-Mail: unternaehrer.gmbh@bluewin.ch

Wir schaffen Emotionen!

Ofenbau | Plattenbeläge Cheminéebau | Natursteinarbeiten Frowin Andermatt AG 6340 Baar | T 041 766 31 70 | frowin-andermatt.ch

ffag_ins_125x47.5_01c2.indd 1

14.12.23 10:21

Der Familienbetrieb für Ihre Mobilität. effizient, zuverlässig, familiär Garage-Reichlin AG Baar Altgasse 56 6340 Baar T 041 768 66 33 www.garage-reichlin.ch

M. HEGGLIN AG Langgasse 6 6340 Baar 041 761 23 44 info@mhegglinag.ch

Beratung Planung Visualisierung Ausführung

Vonplon Architektur AG Büelmattweg 4 6340 Baar

Die zeitlose und innovative Architektur...

041 760 67 67

www.vonplon-architektur.ch

32 Herzlichen Dank BRAUEREI BAAR AG Einwohnergemeinde Baar Zuger Kantonalbank Steinmann Haustechnik AG, Sanitär und Heizung Korporation Baar-Dorf Raiffeisenbank Zug Gärtnerei Herrmann Weber Gartenbau AG Stadtantennen AG Baar Alfons von Rotz, Transporte Franz Schmidiger, Fenster, Türen, Innenausbau Markus Baggenstos Christoph Habeler köstliches von haas, Biofachgeschäft Christoph Rölli, Malergeschäft Utiger Maler AG Abt Holzbau W. Steiner, Entsorgungen und Transporte Bäckerei Bossard, Zug Bastelshop-Baar Neufeld Garage Remo Binzegger Radler Raum & Design / Radler Innendekoration AG Gebrüder Hodel AG Allen Passivmitgliedern Allen Inserenten Allen Theaterbesuchern

Volksbühne Baar

Die innere Schönheit sichtbar machen

lernKennen tt raba

CHF 20.–

WIMPERN ZUM VERLIEBEN

AUGENBRAUEN

• Wimpernlifting • Wimpernverdichtung • Wimpern färben

• Augenbrauenlamination • Phibrows • Augenbrauen zupfen & färben

GESICHTSWELLNESS & MAKE-UP

BEAUTYWORKSHOPS

• Gesichtswellness & Multimasking • Make-Up

• Gesichts-Beautyworkshop • Schminkworkshop • Neuheiten Workshop

Brettigen 5 6313 Menzingen M 0 7 9 7 4 2 4 5 0 8 w w w. e l a s - b e a u t y. c h

Anfragen und Vermietung: 041 766 09 66, info@korporationbaar.ch

Ziegelhütte: Ihr Saal für glanzvolle Momente — zu jeder Jahreszeit.

Mehr Informationen

al der im Festsa te Ziegelhüt

s Ihr Anlas