Vaš mesečnik september 2015 by Vaš kanal/Vaš mesečnik

Utrip tV programa Vaš kanal - brezplačen izvod - št. 106 - SEPTEMBER 2015

ŠOLSKI CENTER Novo mesto

07/39 32 100 www.sc-nm.com

SEJEM 6 Adria: slovenska zgodba svetovnih razsežnosti INTERVJU 10 »Delam to kar me najbolj veseli – zdravim ljudi«

ta 199 Od lel e 3

eta 1993 old tl

www.grm-nm.si

HALO ALO PIZZA

ŠOLE 18 Programi šol in vrtcev DRUŽABNA KRONIKA

031 437 350

Že 20 let z vami!

PROGRAM 43 Odprti oddelek Drobtinice prestolnice

Ali ob odsotnosti potrebujete BOLJŠI NADZOR DOGAJANJA na domu ali vikendu? Lahko si ga zagotovite s kamero KOBCAM, ki jo upravljate kar s svojim pametnim telefonom.

Pametna vrtljiva kamera Wi-Fi

Kamera vam pošlje alarm in premike obiskovalcev shrani na spominsko kartico, da jih lahko preverite pozneje. Kamera je lahko tudi elektronska varuška za otroke, starostnike in hišne ljubljenčke. Kamera pokriva kot 355 in naklon 90 stopinj. Premikate jo s telefonom, z obiskovalci lahko tudi komunicirate ali pa celo vklopite sireno v kameri. Z dodatnimi brezžičnimi senzorji lahko nadzorujete požar, odpiranje oken in vrat ter gibanje v preostalih prostorih.

139 €

Kamera KOBCAM je cenovno zelo dostopna. Z njo zavarujete svoje premoženje in se lahko mirno odpravite na pot, v službo ali na dopust, saj lahko dogajanje na domu ali vikendu preverite vsak trenutek.

KOBRA Team d. o. o. | Levičnikova cesta 2 | 8310 Šentjernej

041 600 700 . info@kobra.si . www.kobra.si

Vaš mesečnik

št. 106, september 2015

Piše: Irena Vide

Kar delaš s srcem, je vredno več. Veliko več. Vsaj zate. R. Collier

Je kar prehitro (od)tiktakalo poletje v jesen, mar ne? Tako meni kot mojim televizijskim kolegom, s katerimi smo skrbno izbirali vaše »žive poletne zgodbe« in ja, lahko rečem, da prav srčno odbirali prigode iz resnično dragocene petindvajsetletne arhivske zakladnice Vašega kanala. Z vami, dragi naši medijski sopotniki - hvala vam, za sem ter tja nostalgični, predvsem pa neizmerno velik odziv iz vseh koncev naše dežele - smo jih delili prav vsak poletni dan. A je prav v teh poletnih dneh božajoče sonce, ki je kot srčni akumulator blagorodno napolnjevalo že dodobra izpraznjene baterije, postajalo vse bolj žgoče. In ni grelo le zemlje, temveč vse bolj brezčutno pregrevalo tudi domači medijski trg, čigar usoda verodostojnih zgodb je ostro zarezala v nepredvidljivo jesen. Tudi našo. Toda zaneseno srce naše televizije, četudi ujeto v premetene in sila nerazsodne zakulisno politične intrige, se kljub vsemu navkljub, ni vdalo. In čeravno naj bi pri skorajda štiridesetih stopinjah sledilo počitku, je skupaj z vami, našimi gledalci in podporniki, bilo hitreje … in utripalo … glasneje. Kajti »na čez« secirana razpisna kulturna malha in silovito kovalo vse težjih in novih birokratskih cekinov, požegnanih v vladnih klopeh (si upam trditi, da se mnogim med njimi še sanjalo ni, čemu dajejo svoj blagoslov), je dodobra natrgala naše občeljudsko medijsko srce. Zato optimistično sporočilo prve dame v osrednji hiši kulture, ki naj bi v okviru svojih pristojnosti in po črki postave uslužno in odgovorno skrbela za obstoj in razvoj medijske krajine, tudi naše, umirja in pomirja naš nemirni utrip. Zdi se, da srčna omika skozi prizmo poslanstva tega hrama, četudi v primežu razvezane evrske mošnje in ob zatonu »kulturnega dinarja,« vendarle obeta. Da dobro zaorana, s pridnimi rokami obdelana in domačim semenom posejana naša televizijska poljana, pričakuje plodno in rodovitno medijsko jesen. In s tem nov zagon, ne le v novo šolsko leto, ki radostno utripa tudi v »režiji« nove televizijske sezone Vašega kanala, v osrčju našega programa. Za vas in vaše srce, ki se vedno znova razveseli zgodb in prigodb iz rodne vasi, mesta in domovine … vse bolj pa tudi tujine, kamor rado odjadra – če parafraziram delo pridnih rok in znanje bistrega uma uspešnih, obetajočih in ja, tudi drznih dolenjskih gospodarstvenikov. Ekipni utrip Adrijinega srca, ki skozi svoj potujoči ritem v gibanju, ponosno predstavlja svetu Slovenijo, boste skozi to številko in posebno reportažo na Vašem kanalu zaznali tudi vi. Skupaj s šampionko Tino Maze je izzvenel v sijaju, do katerega je bila dolga in pogumna pot. V grajski cerkvi Dolenjskih Benetk pa je skozi prefinjeno glasbeno povest zaigralo »Krkino srce,« ki je tudi sicer poosebljeni biser našega največjega farmacevta. Zakaj pišem o srcu? Preprosto zato, ker vse premnogo krat pozabljamo na ta svoj življenjski motor. Ker vse prepogosto delujemo nekako brezsrčno. Zato, ker je globina njegove biti vklesana prav v september. Letos z geslom: »Za zdravo srce vseh in povsod«. V tem duhu živi in ustvarja tudi srčni kardiolog, primarij dr. Iztok Gradecki, ki dela to, kar ga najbolj veseli – zdravi ljudi. Vaše srce pa lahko ponovno odprete, če se sprehodite po 30. strani Vašega mesečnika, ki ga pravkar berete.

Izdajatelj: Televizija Novo mesto, d. o. o. UTRIP TV PROGRAMA VAŠ KANAL - BREZPLAČEN IZVOD - ŠT. 106 - SEPTEMBER 2015

Odgovorna urednica: Irena Vide Glavna urednica: Jasmina Spahalić ŠOLSKI CENTER Novo mesto

07/39 32 100 www.sc-nm.com

SEJEM 6 Adria: slovenska zgodba svetovnih razsežnosti INTERVJU 10 »Delam to kar me najbolj veseli – zdravim ljudi«

ta 199 Od lel e 3

eta 1993 old tl

www.grm-nm.si

HALO ALO PIZZA

ŠOLE 18 Programi šol in vrtcev DRUŽABNA KRONIKA

Uredniški odbor: Slobodan Jovič, Vesna Lakner Sofrić, Marko Mesojedec, Petra Prijanovič

031 437 350

Že 20 let z vami!

PROGRAM Odprti oddelek Drobtinice prestolnice 43

Lektoriranje: Jasmina Spahalić Naslov uredništva: Podbevškova 12, 8000 Novo mesto Telefon: 07/39 30 860, faks: 07/39 30 870 www.vaskanal.com Marketing in oglaševanje: tel. 07/39 30 876, 39 30 867, faks: 07/39 30 877

e-mail: marketing@tv-nm.si Oblikovanje in grafična priprava: Dokumentarna d.o.o. Tisk: SET d. o. o., Ljubljana - Polje Distribucija: Pošta Slovenije, d. o. o. Št. vpisa v razvid medijev: 803 Prepovedana je vsakršna reprodukcija, distribucija, predelava in objava vsebin ali delov vsebin ter oglasov brez dovoljenja uredništva Vašega mesečnika.

Foto: Žiga Živulović jr. Foto BOBO

št. 106, september 2015

Vaš mesečnik

naročena objava

akumulatorja, hladilne tekočine do testa zavor. akumulatorja, hladilne tekočine do Tudi novo vozilo ima svoje zahteve testa zavor. Za nova vozila velja, da so v Tudi novo vozilo ima svojeazahteve osnovi brezhibno delujoča, zagotovo potrebujejo kakovostno Za nova vozila velja, da so v življenjsko tekočino (motorno osnovi brezhibno delujoča, a olje), akumulatorja, hladilne tekočine do registracijo vozila, obvezno in kasko zagotovo potrebujejo kakovostno testa zavor. zavarovanje, ipd. Ne pozabite pa življenjsko tekočino (motorno olje), tudi mednarodne dokumente in registracijo vozila,ima obvezno kasko Tudina novo vozilo svoje in zahteve vinjete, če seipd. odpravljate v tujino zavarovanje, Ne pozabite pa z Za vozila velja, da so v avtomobilom. tudinova na mednarodne dokumente in osnovi brezhibno delujoča, a vinjete, če se odpravljate v tujino z Vse na enem mestu zagotovo potrebujejo kakovostno avtomobilom. življenjsko tekočino (motorno olje), Za varno vožnjo je potrebno Vse na enem mestu registracijo obvezno in kasko poskrbeti ševozila, preden se začne zavarovanje, ipd.jeNe pozabite pa novo šolsko leto, saj bomo le tako Za varno vožnjo potrebno tudi na mednarodne dokumente brezskrbni na svojih poteh uživali poskrbeti še preden se začne inv vinjete, če seleto, odpravljate v tujino vožnji, svojemu vozilu pa zaupali. novo šolsko saj bomo le takoz avtomobilom. brezskrbni na svojih poteh uživali v Starši v časovni stiski imajo možnost vožnji, svojemu vozilu pa zaupali. Vse na enem mestu vse našteto opraviti na enem mestu.

Vaš mesečnik

Avto-moto društvo

365/24/7

A I T

Avto-moto društvo

365/24/7

A I T

Avto-moto društvo

A I T

zahtevami proizvajalca. akumulatorja, hladilne tekočine do Novo šolsko leto je potrkalo testa zavor. na vrata in prineslo kup novih Čeprav je pot do šole ali vrtca obveznosti. Tudi takšnih, bodo zahtevami proizvajalca. akumulatorja, hladilne tekočine do Novo šolsko leto je ki potrkalo pogosto relativno kratka, je Tudi novo vozilo ima svoje zahteve zahtevale, da in več časa preživimo testa zavor. na vrata prineslo kup novih pomembno, upoštevamo Čeprav da je pot do šole ali vrtca na cesti. Vrnitev vTudi šolske klopi ki je bodo obveznosti. takšnih, Za nova vozila velja, da so v predpise v cestnem prometu pogosto relativno kratka,inje Tudi novo vozilo ima svoje zahteve povzročila vnovične prometne zahtevale, da več časa preživimo osnovi brezhibno delujoča, a poskrbimo za svojo in pomembno, davarnost upoštevamo konice, zadnjih minut klopi je na lovljenje cesti. Vrnitev v šolske zagotovo potrebujejo kakovostno Za nova vozila velja, da so v varnost ostalih vudeležencev v predpise cestnem prometu in začetka pouka pa je razlog, da smo povzročila vnovične prometne življenjsko (motorno olje), osnovitekočino brezhibno delujoča, a prometu. poskrbimo za svojo varnost in med vožnjo zbrani. konice,pogosto lovljenjemanj zadnjih minut registracijo vozila, obvezno kakovostno in kasko zagotovo potrebujejo varnost ostalih udeležencev v začetka pouka pa je razlog, da smoJesen – idealen čas za pripravo zavarovanje, ipd.tekočino Ne pozabite pa olje), življenjsko (motorno Poleg zbranosti voznika, ki ima prometu. med vožnjo pogosto manj zbrani. vozila na zimo tudi na mednarodne dokumente registracijo vozila, obvezno in kasko izjemno pomembno vlogo pri če se odpravljate tujino z pa zavarovanje, ipd. Nevpozabite Jesen – idealen čas za pripravo vinjete, zagotavljanju varne vožnje, je ki ima Poleg zbranosti voznika, Čeprav je spomin na morje in toplo avtomobilom. tudi na mednarodne dokumente in vozila na zimo ključna tudi tehnična ustreznost izjemno pomembno vlogo pri poletje še svež, je prav, da v teh vinjete, če se odpravljate v tujino z avtomobila, ne glede na to, zagotavljanju varne vožnje, je mesecih poskrbimo za temeljito Čeprav je spomin na morje in toploVse na enem mestu avtomobilom. kolikoključna potnikov v njem ustreznost pripravo tudisetehnična vozila najhladnejši poletje šena svež, je prav, da v teh Za varno vožnjo je potrebno prevaža. Dokazano da odrasli avtomobila, neje, glede na to, letni čas, ki prinaša vremenske Vse na enem mestu mesecih poskrbimo za temeljito poskrbeti še preden se začne z oblikovanjem svoje se družine, koliko potnikov v njem spremembe. je na priporočljivo, pripravoZato vozila najhladnejši novo Za šolsko leto, saj bomo le tako varno vožnjo je potrebno postanemo za Dokazano varno mobilnost prevaža. je, da odrasli da šeletni predčas, zimo enega ki obiščemo prinaša vremenske brezskrbni na svojih potehse uživali v poskrbeti še preden začne dovzetnejši. Bolj se zavedamo, da z oblikovanjem svoje družine, izmedspremembe. servisov, kjer bodo preverili Zato je priporočljivo, vožnji,novo svojemu vozilu šolsko leto, pa sajzaupali. bomo le tako moramo poskrbetizazavarno kakovostne postanemo mobilnost stanjeda vašega jeklenega konjičkaenega še pred zimo obiščemo brezskrbni na svojih poteh uživali v pnevmatike, brezhibne dovzetnejši. Bolj sezavore, zavedamo, da ter uredili potrebno, bobodo vašapreverili pot izmed servisov,da kjer Starši v časovni stiski imajo možnost vožnji, svojemu vozilu pa zaupali. brisalce, ki nam odstirajozapogled v moramo poskrbeti kakovostne varnastanje in brezskrbna. Celovite rešitve vašega jeklenega konjička vse našteto opraviti na enem mestu. dežju,pnevmatike, redno menjavo motornega brezhibne zavore, vam nudijo tudipotrebno, poslovne da enote ter uredili bo vaša potAMZSStarši Otočec na Grajski 5, možnost vas v časovni stiskicesti imajo olja inbrisalce, vzdrževanje oziroma ki nam odstirajo pogled v AMZS, ki nainenem mestu opravijo varna brezskrbna. Celovite rešitve pričakuje. vse našteto opraviti na enem mestu. servisiranje avtomobila, skladno z dežju, redno menjavo motornega vse od menjave testa enote vam nudijo žarnic, tudi poslovne AMZS Otočec na Grajski cesti 5, vas olja in vzdrževanje oziroma AMZS, ki na enem mestu opravijo pričakuje. servisiranje avtomobila, skladno z vse od menjave žarnic, testa 365/24/7

Čeprav je pot do šole ali vrtca zahtevami proizvajalca. pogosto relativno kratka, je pomembno, da upoštevamo Čeprav je pot do šole ali vrtca predpise v cestnem prometu pogosto relativno kratka, je in poskrbimo varnost in pomembno,zadasvojo upoštevamo varnost udeležencev predpiseostalih v cestnem prometuvin prometu. poskrbimo proizvajalca. za svojo varnost in zahtevami varnost ostalih udeležencev v Jesen – idealen Čeprav je pot do čas šoleza alipripravo vrtca prometu. vozila narelativno zimo kratka, je pogosto Jesen – idealen čas pripravo pomembno, da upoštevamo Čeprav je spomin na za morje in toplo vozila na zimo predpise v cestnem prometu in poletje še svež, je prav, da v teh poskrbimo za svojo varnost in mesecih poskrbimo za temeljito Čeprav je spomin na morje in toplo varnost ostalih pripravo vozila na poletje še svež,udeležencev je najhladnejši prav, da v vteh prometu. letni čas, poskrbimo ki prinaša vremenske mesecih za temeljito spremembe. Zato je priporočljivo, pripravo vozila načas najhladnejši Jesen – idealen za pripravo da pred zimo obiščemo enega letnišečas, prinaša vremenske vozila nakizimo izmed servisov, kjer preverili spremembe. Zato je bodo priporočljivo, Čeprav je spomin na morje in toplo stanje vašega jeklenega konjička da še pred zimo obiščemo enega poletje še svež, je prav, da v tehpot ter uredili potrebno, da bo vaša izmed servisov, kjer bodo preverili mesecih poskrbimo za temeljito varna brezskrbna. Celovite rešitve stanje in vašega jeklenega konjička pripravo vozila najhladnejši vam nudijo tudina poslovne AMZS nastiski cesti 5, vas ter uredili potrebno, da boenote vaša pot Starši vOtočec časovni imajo možnost Za varno vožnjo jeGrajski potrebno letni ki vremenske AMZS, naprinaša enem mestu opravijo varnačas, inkibrezskrbna. Celovite rešitve pričakuje. vse našteto poskrbeti šeopraviti predenna seenem začnemestu. spremembe. Zato je priporočljivo, vse menjave žarnic, testa vamod nudijo tudi poslovne enote AMZSšolsko Otočec na saj Grajski cesti 5, vas novo leto, bomo le tako da še pred obiščemo enega AMZS, ki nazimo enem mestu opravijo pričakuje. brezskrbni na svojih poteh uživali v izmed bodo preverili vse odservisov, menjavekjer žarnic, testa vožnji, svojemu vozilu pa zaupali. stanje vašega jeklenega konjička ter uredili potrebno, da bo vaša pot www.amzs.si Starši v časovni stiski imajo možnost varna in brezskrbna. Celovite rešitve amzs.si vse našteto opraviti na enem mestu. vam nudijo tudi poslovne enote AMZS Otočec na Grajski cesti 5, vas AMZS, ki na enem mestu opravijo pričakuje. vse od menjave žarnic, testa

zahtevami proizvajalca.

Varna pot v šolo in domov

Novo šolsko leto je potrkalo na vrata in prineslo kup novih obveznosti. ki bodo Novo šolskoTudi letotakšnih, je potrkalo zahtevale, več časa na vrata in da prineslo kuppreživimo novih na cesti. Vrnitev šolske ki klopi je obveznosti. Tudi vtakšnih, bodo povzročila vnovične prometne zahtevale, da več časa preživimo konice, na cesti.lovljenje Vrnitev vzadnjih šolskeminut klopi je začetka pouka pa je prometne razlog, da smo povzročila vnovične Novo šolsko letozadnjih je potrkalo med vožnjo pogosto manj zbrani. konice, lovljenje minut na vrata pouka in prineslo kup novih začetka pa je razlog, da smo Poleg zbranosti voznika, ki ima obveznosti. Tudi takšnih, kizbrani. bodo med vožnjo pogosto manj izjemno pomembno vlogo pri zahtevale, da več časa preživimo zagotavljanju varne vožnje, je je Poleg zbranosti voznika, ki ima na cesti. Vrnitev v šolske klopi ključna tehničnaprometne ustreznost izjemnotudi pomembno vlogo pri povzročila vnovične avtomobila, nevarne glede na minut to, je zagotavljanju vožnje, konice, lovljenje zadnjih koliko potnikov se v njem ključna tudi tehnična ustreznost začetka pouka pa je razlog, da smo prevaža. Dokazano dato, odrasli avtomobila, ne gledeje,manj na med vožnjo pogosto zbrani. zkoliko oblikovanjem svoje družine, potnikov se v njem Poleg zbranosti voznika, ima postanemo za varno mobilnost prevaža. Dokazano je, dakiodrasli izjemno pomembno vlogo pri da dovzetnejši. Boljsvoje se zavedamo, z oblikovanjem družine, zagotavljanju vožnje, je moramo poskrbeti za kakovostne postanemo zavarne varno mobilnost ključna tudi tehnična ustreznost pnevmatike, brezhibne zavore, dovzetnejši. Bolj se zavedamo, da avtomobila, ne glede to, brisalce, ki nam odstirajo pogled v moramo poskrbeti za na kakovostne koliko potnikov se v njem dežju, redno menjavo motornega pnevmatike, brezhibne zavore, prevaža. Dokazano je, dapogled odrasli v olja in vzdrževanje oziroma brisalce, ki nam odstirajo zservisiranje oblikovanjem svoje družine, skladno z dežju, rednoavtomobila, menjavo motornega postanemo za varno mobilnost olja in vzdrževanje oziroma dovzetnejši. Bolj se zavedamo, servisiranje avtomobila, skladnoda z moramo poskrbeti za kakovostne pnevmatike, brezhibne zavore, brisalce, ki nam odstirajo pogled v dežju, redno menjavo motornega olja in vzdrževanje oziroma servisiranje avtomobila, skladno z

Varna pot v šolo in domov Varna Varna pot pot vv šolo šolo in indomov domov Varna pot v šolo in domov

www.amzs.si amzs.si

Revozovci na Smart Times 2015 v Budimpešti

V zahvalo za zavzeto delo na projektu smart forfour se je skupina 37 revozovcev na povabilo vodstva podjetja Smart v soboto, 29. avgusta, udeležila veličastnega dogodka Smart Times 2015 v Budimpešti na Madžarskem. Dogodek je namenjen lastnikom vozil Smart, ki ga organizirajo že peto leto zapored, in sicer vsakič v drugem evropskem mestu. Letos se je odvijal na dveh prizoriščih: na znamenitem dirkališču Hungaroring, kjer je potekala parada vozil, tekmovanje v obračalnih krogih in izbira najlepših predelav smartov (tuning), ter na osrednjem prizorišču v središču mesta, kjer je bila prava »smart« zabava. Revozovci so se med drugim srečali tudi z direktorjem Smartove tovarne v Hambachu Joachimom Betkerjem in z generalno direktorico znamke Smart Annette Winkler, ki je v svojem uradnem nagovoru posebno pozornost namenila prav Novomeščanom.

Marjan Kastelic iz Revozove Službe industrijske logistike je takole strnil svoje vtise: »V Hungaroringu nas je navdušilo tako število smartovih malčkov, ki so se zbrali na enem mestu, kot tudi ideje lastnikov glede predelave, ki očitno ne poznajo meja, saj smo videli od smartov, opremljenih s plugom za oranje snega, nekajmetrskih limuzin do imitacij mini ferrarijev. Mislim, da smo si bili vsi enotni, da je bil celoten dogodek zelo lepo in profesionalno zasnovan ter izpeljan, in sicer od poti do Budimpešte, prireditve Smart Days do nedeljskega ogleda Budimpešte ter povratka domov.«

naročena objava

Dva od klubov ljubiteljev znamke Smart, ki sta se prav tako udeležila srečanja v Budimpešti – danski in belgijski – sta po zaključeni prireditvi pot nadaljevala še v Slovenijo in si v ponedeljek, 31. avgusta, v novomeški tovarni ogledala, kako eden od bratov smart - smart forfour nastaja na Revozovih proizvodnih linijah.

Vaš mesečnik

Predstavitev Adriinih novosti za sezono 2016 je bila s strani medijev odlično obiskana

Adria:

Slovenska zgodba svetovnih razsežnosti

Sonja Gole, Andrea Massi in Tina Maze

Jure Marolt, Slobodan Jovič Irena Vide, Slobodan Jovič, Žiga Živulović jr. Foto BOBO

Damir Dominič vodja Službe za odnose z javnostmi in fotograf Žiga Živulović

Vaš mesečnik

Georg Gedl, legendarni oblikovalec v pogovoru s prvo damo Adrie Mobil Sonjo Gole

št. 106, september 2015

nih t n a k i P

Tudi na sejmu sta snovala nove idejne rešitve Anton Kostrevc, direktor razvoja in Matjaž Grm, direktor marketinga in prodaje

S čim nas pravzaprav lahko še presenetijo? Kako lahko presežejo lansko predstavitev nove Altee 4four, ki je navdušila celotno novinarsko srenjo? Morda pa tako, da iz najdaljšega in najdražjega Adriinega avtodoma, skoraj devetmetrskega Sonic Suprema 810 C, izstopi pred govorniški oder – v pomanjkanju boljših superlativov – najboljša slovenska smučarka vseh časov, Tina Maze, ki je nov obraz Adrie Mobil. Tina in Adria, slovenski zgodbi, ki sta že zdavnaj postali svetovni uspešnici. Na največjem karavaning sejmu v svetu, v nemškem Düsseldorfu, kjer je prisoten vsak, ki karkoli velja v panogi, smo zopet lahko ugotovili, da je Adria Mobil na najbolj zahtevnih trgih najbolj cenjena. Kar pomeni, da delajo nekaj resnično prav. Ob svojem »Abrahamu« so resnično močnejši kot kdajkoli prej. Zbrani novinarji iz najpomembnejših slovenskih medijev pa smo zopet prišli na svoje, pa naj bo to na pečenki v Schweine Janesu, na odličnem pivu v bližnjem baru ali na ogledu starega mestnega jedra ob vrvežu multikulturne, nepregledne množice. Že sedaj nas zanima, s čim nas bodo presenetili ob letu osorej.

Tokrat odgovarja Matjaž Pavlin, direktor Turistične agencije Kompas Novo mesto. Najbolj nora stvar, ki se vam je 1Ko sem zgodila? o tem vprašal svoje najbližje, so mi

dejali, da je z mano vsak dan zelo pester, včasih že skoraj nor . Sem izjemno aktiven tako v zasebnem kot službenem življenju in v turizmu se seveda »vedno dogaja in to dogaja na moč«. Morda je za koga noro že to, da sem pri 50-ih, kljub vsem ostalim aktivnostim, vpisal magistrski študij (smer Turizem), ki ga zelo redno obiskujem, in se za nameček kot študent prav odlično počutim.

znano osebnost bi si želeli spoznati in zakaj? 2TinoKatero Maze in Petro Majdič. Poleg tega da sta (bili) najboljši na svetu, sta lahko nenehen navdih za vse generacije in dokaz, da se z delom in voljo da doseči prav vse.

česa ne morete začeti dneva? 3 Brez Brez jutranje molitve. prva služba 4 Vaša SGP Pionir: kratek čas v računovodstvu in

takoj zatem 15 mesecev v Libiji. Vmes še vojni rok v Beogradu.

je za vas 5tno.Pikantno Kar se tiče jedi, imam rad srednje pikanKar se tiče pa novic, ne maram pikan-

tnih, še posebej ne pompoznih novic in raznih »reality showov«, ki poneumljajo ljudi. Imam pa rad »pikantno« zabavo v dobri družbi ob pesmi in cvičku.

št. 106, september 2015

Vaš mesečnik

Pokličite: 041 683 929

PVC ograje za dvorišča in vrtove, za balkone, terase ter stopnišča

LESKOVPLAST Tomaž Škrlec s.p., Cesta ob barju 40, Škofljica

Kontakti: gsm 041/683-929, tel 01/36 63 506 E-mail: leskovplast@siol.net, www.leskovplast.si

PRAH ŠPORT, servis in trgovina, Matej Prah s.p. Prešernova cesta 15c, 8250 Brežice 041 341 985 | www.prahsport.si

info@prahsport.si

A • RSKA OPREM A S E L O K MA • KOLESA • ARSKA OPRE Č U M S • POSOJA • SMUČI RVIS • IZ E S • PRODAJA

Vaš mesečnik

št. 106, september 2015

Vaš mesečnik

Primarij dr. Iztok Gradecki, specialist kardiologije

»Delam to kar me najbolj veseli - zdravim ljudi« V novomeški bolnišnici se je leta 1985 zaposlil kot pripravnik, opravil specializacijo iz interne medicine, ter nadaljeval z izobraževanjem iz kardiologije na Medicinski fakulteti v Zagrebu. Dober uspeh pri zaključku študija na tej fakulteti mu je prinesel štipendijo Evropskega kardiološkega združenja, ki jo je v letu 1995 izkoristil za izobraževanje na inštitutu v Pisi. To izobraževanje mu je omogočilo, da je pridobil poglobljeno znanje iz ehokardiografije, pri tem pa spoznal vrsto zdravnikov iz različnih držav. Znanstva so prinesla vabila in sodeloval je na različnih kongresih doma in v tujini. Postal je še specialist kardiologije in vaskularne medicine, podelili so mu naziv primarija in vsa leta v bolnišnici dela to, kar ga najbolj veseli; zdravi ljudi. Vmes je izpolnil pogoje in prejel še naziv evropskega kardiologa. Pred 29. septembrom, Svetovnim dnem srca, smo v pogovoru odstrli nekaj »srčnih tem«! Slobodan Jovič osebni arhiv Bolezni srca in ožilja so

še vedno pomemben vzrok obolevnosti in umrljivosti tako pri nas kot razvitem svetu. Čemu je pripisati takšno stanje? Najpogostejši vzrok smrti tako pri nas kot razvitem svetu so bolezni srca in ožilja, na drugem mestu so različne vrste raka, sledijo pa obolenja dihal in prebavil. Bolezni srca lahko razdelimo na bolezni srčnih zaklopk, bolezni srčne mišice in koronarnih arterij, ki dovajajo kri srčni mišici. Poleg teh bolezni zdravimo še motnje srčnega ritma in prevajanja električnega dražljaja, ki skrbi za ritmično krčenje srčne mišice. Le tako deluje kot najbolj popolna črpalka. Najpogosteje obolevajo odrasli ljudje z aterosklerozo povzročenih srčno-žilnih bolezni, te bolezni so vzrok prezgodnje smrti in bolniki imajo zaradi njih slabšo kakovost življenja. Danes poznamo več sto različnih dejavnikov tveganja za nastanek in pospeševanje napredovanja aterosklerotičnih srčno-žilnih bolezni, med katerimi pa so pomembni zlasti t. i. klasični dejavniki tveganja. Med te dejavnike uvrščamo: 1. biološke oz. nespremenljive dejavnike: spol, dednost (družinska obremenjenost), starost 2. dejavnike življenjskega sloga: kajenje, telesna nedejavnost, nezdrava prehrana 3. bolezni: zvišan krvni tlak, slad-

Vaš mesečnik

korna bolezen, dislipidemija, debelost 4. psihosocialne dejavnike: stres, depresija, anksioznost, slab socialno-ekonomski status. Razvoj in pojav aterosklerotičnih bolezni srca in žilja je povezan z življenjskim slogom, zato je pomembno, da zgodaj odkrivamo dejavnike tveganja, ki jih pospešujejo, in prepoznavamo tiste posameznike, ki so bolj ogroženi, da zbolijo zaradi teh bolezni. Z zdravim življenjskim slogom lahko učinkovito obvladujemo vedenjske in biološke dejavnike tveganja ter preprečujemo oziroma pri tistih, ki jo že imajo, zdravimo z aterosklerozo povzročeno bolezen srca. Kateri so najpogostejši vzroki

za srčni infarkt? Ateroskleroza prizadene koronarne oziroma po slovensko venčne arterije tako, da v sami svetlini žile nastanejo lehe. Leha je pokrita s povrhnjico, pod njo pa je maščoba. Če povrhnjica poči, izpostavljena maščoba povzroči strjevanje krvi v sami žili. Strdek se veča, dokler popolnoma ne zapre svetline žile. Tako se v žili prekine tok krvi in tisti del srčne mišice, ki ga ta arterija prekrvi, zaradi tega odmre. Mišico nadomesti brazgotina, ki se ne krči. Zmožnost mišice, da deluje kot črpalka, ki poganja kri po telesu, se zato močno zmanjša. Vzrok za srčni infarkt je tako ateroskleroza koronarnih arterij, kaj pa neposredno povzroči to, da povrhnjica poči, za zdaj ne vemo.

Kako naj človek živi in koliko

lahko deluje preventivno, da bi se izognil obolenju srca – je to sploh mogoče? Za preprečevanje z aterosklerozo povzročenih bolezni srca je ključnega pomena, da dejavnike tveganja, ki aterosklerozo povzročijo in pospešujejo, čim prej prepoznamo in jih tudi odpravimo oziroma zdravimo. Dejavniki tveganja se med seboj prepletajo in delujejo tako, da drug drugega ojačajo. Pri ukrepanju oziroma zdravljenju je ključnega pomena ocena celokupne srčno-žilne ogroženosti t. j. verjetnosti, da se bo pri določeni osebi v določenem časovnem obdobju pojavil z aterosklerotično žilno boleznijo povezan srčno-žilni dogodek v eni od kliničnih oblik:

»Vsak posameznik lahko prosi osebnega zdravnika, naj mu naredi oceno srčno žilnega tveganja.« kot srčni infarkt, angina pektoris ali morda možganska kap. Ocena tveganja temelji na ravni maščob v krvi, sočasni prisotnosti drugih dejavnikov tveganja, okvari organov in pridruženih bolezni. Pri vrednotenju izraženost dejavnikov tveganja si pomagamo s točkovniki. Razmejitev med različnimi stopnjami ogroženosti je seveda ar-

bitrarno določena in izhaja iz ocen o koristnosti ukrepanja glede na ogroženost. Ločimo med majhno, zmerno, veliko in zelo veliko ogroženostjo, in stopnja ogroženosti, ki nam določa, kakšne ukrepe bomo izbrali pri posameznem bolniku. Točkovnike za oceno ogroženosti uporabljamo praviloma le pri navidezno zdravih osebah, uveljavila sta se točkovnika Framingam in Score. Pri posameznikih z že znano žilno boleznijo, s sladkorno boleznijo tipa 2 ali ledvično boleznijo jih ne uporabljamo, saj ti že sodijo v skupino z visokim ali zelo visokim tveganjem. Pri njih je potrebno odločno uravnavanje oziroma odpravljanje vseh spremenljivih dejavnikov tveganja. Vsak posameznik lahko prosi osebnega zdravnika, naj mu naredi oceno srčno žilnega tveganja. Kateri so najnovejši dosežki

v sodobni doktrini na področju diagnostične obravnave in zdravljenja srca? Najnovejši dosežki na področju diagnostične obravnave so povezani s skokovitim napredkom tehnologije, ki nam omogoča virtualen prikaz srca v tridimenzionalnem prikazu. Sodobne diagnostične metode nam omogočajo takojšnje terapevtsko ukrepanje, najučinkovitejše je tako sedaj zdravljenje akutnega srčnega infarkta. Pri angiografski preiskavi bolnika z infarktom prikažemo mesto zaprtja koronarne žile in strdek odstranimo, ter s pomočjo žilne opornice razširimo mesto zožitve arterije na mestu, kjer je št. 106, september 2015

nastala aterosklerotična leha. Tako preprečimo razvoj srčnega infarkta ali vsaj omilimo njegove posledice. Z vgradnjo različnih naprav v srce preprečimo nenadne srčne smrti, popuščanje srca in nepravilno bitje srca. Z novimi biološkimi zdravili bomo še uspešnejši pri zdravljenju povišanih maščob v krvi, zdravila bodo v kratkem na voljo tudi pri nas. Tudi kirurške tehnike so zelo napredovale, transplantacija srca je rutinski poseg in preživetje bolnikov s transplantiranim srcem je vedno daljše. Kakšno je vaše mnenje o

pripravkih iz narave, kot so česen, omega 3 maščobne kisline, glog, različni zdravilni čaji za srce … Ljudje vse to uporabljajo z namenom, da bi sami poskrbeli za najboljšo kondicijo srca in ožilja? Dokazano je, da na upočasnitev ateroskleroze vlivajo le omega 3 maščobne kisline, ki so esencialne, naše telo jih dobi le s hrano, ki jih vsebuje, in so tudi nenasičene maščobne kisline, ki vplivajo na raven trigliceridov in holesterola v krvi. Ostali pripravki nimajo dokazanih učinkov, pri prekomernem uživanju imajo lahko - na primer glog- celo resne neugodne učinke na srce. Za najboljšo kondicijo srca raje poskrbimo z zdravim načinom življenja.

V ljudskem žargonu velikokrat

slišimo: »Mi tako razbija srce, da imam občutek da mi bo kar ven padlo!« So takšni pojavi nevarni, skrb vzbujajoči? Takšni pojavi so lahko povsem nedolžni oziroma so znak bolezni, odvisno, pri kom se pojavijo. Pri starejšem moškem, ki ima veliko celokupno srčno žilno ogroženost,

št. 106, september 2015

je to lahko znak resne bolezni, pri mladem dekletu pa najverjetneje niso znak bolezni. Če imate dejavnike srčno žilne ogroženosti, je prav, da obiščete svojega zdravnika. Koliko drži teza, »da po operaciji srca, srce ni več zdravo«? Pri operaciji na srcu, pri kateri odpravimo prirojeno srčno napako, je srce še bolj zdravo kot pred operacijo, saj je »popravljeno«. Pri bolniku s koronarno boleznijo, pri kateri z obvodom zoženega dela koronarne arterije zagotovimo primerno prekrvitev srčne mišice, pa je operacija le del zdravljenja in bolnik mora po operaciji jemati zdravila tako kot pred njo. Pri vstavitvi umetne zaklopke bistveno izboljšamo delovanje srca kot črpalke, vendar je potrebno zdravljenje zaradi zapletov, ki jih lahko povzroči takšna zaklopka. Letošnje geslo ob Svetovnem

dnevu srca, ki ga obeležujemo 29. septembra je: »Za zdravo srce vseh in povsod!« Kakšno sporočilo ali misel vam spodbudi omenjeni slogan? Za zdravje je potrebno začeti skrbeti v mladosti in nikoli ni prepozno za to skrb. Zdrav življenjski slog zagotavlja zdravje, ki je vrednota in dobrina, tudi v ekonomskem smislu. Neposredni in posredni stroški zdravljenja so zelo visoki in so pomembno breme za proračun države, bolezen pa prizadene materialno blaginjo bolnika in njegove družine.

Ste gonilni motor Društva za

zdravje srca in ožilja - podružnica Dolenjska in Bela krajina. Kaj je ključna vloga in poslanstvo

društva ter kdo so člani? srca in žilja. Osnovni namen delovanja dru- Vanj so vključeni vsi moški med štva je osveščanje članic in članov 35. in 65. letom in ženske med ter vseh prebivalk in prebivalcev 40. in 70. letom starosti, ukreSlovenije o nevarnostih, ki jih za pamo pri osebah, ki še niso zbozdravje in življenje predstavljajo lele, vendar imajo enega ali več bolezni srca in ožilja. Spodbujamo dejavnikov tveganja za nastanek k zdravemu življenjskemu slogu v bolezni srca in žilja. Program izdružini, saj je družina prva in naj- vajajo zdravniki družinske oziroma pomembnejša skupnost, ki otroka splošne medicine, dolžni so letno usmeri v življenjske navade, kate- pregledati 18 % svoje opredeljene re mu bodo povečale možnosti za populacije v izbranih starostnih zdravo in dolgo življenje. Člani so obdobjih. Preventivnemu pregledu tako zdravi ljudje kot ljudje, ki so in oceni srčno-žilne ogroženosti že zboleli in imajo eno od bolezni sledijo sistematični ukrepi za spresrca in ožilja. minjanje dejavnikov tveganja, Koliko so »Tudi kirurške ki temeljijo na na Dolenjskem svetovanju za in Beli krajini tehnike so zelo izboljšanje žibolezni srca napredovale, vljenjskega sloga in ožilja na zdravljenju razširjene; kje transplantacija srca in ugotovljenih desmo kot regija v primerjavi z je rutinski poseg in javnikov tveganja z zdravili. drugimi? preživetje bolnikov V ta prizadevaZdravstveno stanja se vključujenje moških na s transplantiranim jo tudi nevladne področju Dolenjsrcem je vedno organizacije, kot ske, Posavja in je na primer DruBele krajine je daljše.« štvo za zdravslabše v primerje srca in žilja javi z ostalo Slovenijo, pri ženskah pa je stanje pri- Slovenije. Na Dolenjskem in Beli bližno enako. Vzrokov je več, glede krajini je društvo zelo aktivno; 12. na podatke Nacionalnega inštituta septembra smo tako organizirali že za javno zdravje, izstopata preve- 18. pohod »Za zdravo srce«, kar je lika telesna teža, visoke vrednosti naš prispevek k oblikovanju zdraholesterola v krvi in tvegano preko- vega življenjskega sloga vsakega merno pitje alkohola pri moških na posameznika. Skupaj smo dosegli, da se je v zadnjih štirinajstih letih našem področju. V Sloveniji od konca leta 2001 umrljivost zaradi bolezni srca in izvajamo »Nacionalni program pri- ožilja bistveno znižala. marne preventive bolezni srca in žilja«, ki ga izvajajo vsi zdravniki Kakšne so možnosti zdravljenja na področju družinske/splošne me- bolezni srca na Dolenjskem in dicine in tako na najustreznejši na- Beli krajini? čin odkrivamo posameznike, ki so Osrednja ustanova je Splošna bolzelo ogroženi za nastanek bolezni nišnica Novo mesto. Na odseku za kardiologijo opravljamo večino diagnostičnih preiskav, ki so potrebne za opredelitev bolezni srca. Žal nimamo možnosti, da bi pri naših bolnikih opravili koronarografije in druge invazivne preiskave ter hkrati že posege, predvsem na koronarnih arterijah. Kolegica je v magistrski nalogi primerjala uspešnost zdravljenja bolnikov z akutnim miokardnim infarktom v naši bolnišnici z Univerzitetnim kliničnim centrom v Ljubljani. Mi smo bili manj uspešni, več ljudi je umrlo predvsem zato, ker je dostopnost koronarografije za naše bolnike manjša. Angiografske preiskave in takojšnji posegi so možni o v bolnišnicah v Ljubljani, Mariboru, Celju, Novi Gorici in Izoli. V Novem mestu, v četrti po velikosti bolnišnici v Sloveniji, pa ne. Bolniki nas pogosto sprašujejo, zakaj je tako in razumeti je, da se počutijo prikrajšane. Dolenjsko gospodarstvo je tudi zaradi prizadevnih delavcev tako uspešno in veliko prispeva v državni proračun oziroma Vaš mesečnik

vimo stalne srčne spodbujevalnike predvsem bolnikom iz Dolenjske in Bele krajine. Vstavitev spodbujevalnika pa je le del zdravljenja, za naše bolnike smo odprli ambulanto v kateri kontroliramo delovanje srčnih spodbujevalnikov. Na začetku smo vstavljali spodbujevalnike nemškega podjetja Biotronik, ki nas je podprlo na samem začetku. Pridružilo se mu je ameriško podjetje Medtronic in sedaj vgrajujemo tudi njihove spodbujevalnike. Za kontrolo bolnikov, ki imajo vstavljene njihove spodbujevalnike, so nas zaprosili tudi zastopniki ameriškega podjetja St. Jude Medical in Vitatron. Bolnikom z vgrajenimi srčnimi spodbujevalci tako ni treba več hoditi na kontrole v Ljubljano.

zdravstveno blagajno. Upam, da bodo v prihodnje pri delitvi denarja za zdravstvo to upoštevali. Pripravili smo elaborat o nujnosti nakupa angiografskega aparata in izvajanja angiografskih preiskav v naši bolnišnici. Poleg tega, da bo več ljudi preživelo in bo bolje zdravljeno, smo dokazali, da bodo stroški zdravljenja nižji. Sedaj smo sredi priprave javnega razpisa za nakup angiografskega aparata. Imamo podporo vodstva bolnišnice in upam, da bomo v naslednjem letu začeli opravljati te preiskave v naši bolnišnici. Podporo našim prizadevanjem so izrazili tudi člani Društva za zdravje srca in ožilja - podružnica Dolenjska in Bela krajina, člani Društva diabetikov Dolenjske in člani Društva ledvičnih bolnikov. Vrsto let delate v novomeški bolnišnici.

Kaj se je spremenilo v teh letih? Spremenilo se je veliko, nekaj pa je ostalo enako, na primer neprimerna stavba za bolnišnico iz leta 1898 Internega oddelka. Kardiologija kot stroka se je razvila v naši bolnišnici v zadnjih dvajsetih letih tako kot ostale stroke interne medicine in dosegla raven, ki je v skladu z danimi možnostmi in razkoraku s potrebami ljudi. Na oddelku zdravimo bolnike s težjimi oblikami bolezni srca, ambulantna dejavnost pa se je v zadnjih dveh desetletjih povečala za petkrat. Opravljamo vrsto preiskav, nekaj smo jih uvedli kot prvi v Sloveniji. Pred dobrim letom smo začeli z operacijami, pri katerih vsta-

Vaš mesečnik

»Na Dolenjskem in Beli krajini je Društvo za zdravje srca in ožilja zelo aktivno; 12. septembra smo tako organizirali že 18. pohod »Za zdravo srce«, kar je naš prispevek k oblikovanju zdravega življenjskega sloga vsakega posameznika.«

Glede na dejstvo, da je tudi vaša soproga

Mirjam zdravnica - odlična strokovnjakinja s področja ginekologije in porodništva - ali tudi doma, ko nista v službi, prevladujejo zdravniške teme? Pri nas doma prevladujejo v pogovorih zdravniške teme, saj je poleg moje žene zdravnica tudi najstarejša hči Živa, ki specializira kirurgijo v naši bolnišnici. Naši pogovori se dotaknejo tudi drugih področij, zasluge zato ima naša najmlajša hči Zara, ki je letos postala dijakinja novomeške gimnazije. Preko različnih medijev spremlja dogajanje v družbi pri nas in po svetu. S svojimi komentarji uspe pritegniti našo pozornost, tako da vsaj za kratek čas prekinemo pogovore o medicini.

št. 106, september 2015

Mikropigmentacija lasišča postopek, ki spreminja življenja

naročena objava

lešavost ter izpadanje las sta težavi, s katerima se spopada vse več žensk in moških. Vemo, da izguba las pri posamezniku ni samo kompleksno zdravstveno stanje ampak je nevšečnost, ki vpliva na vse vidike njegovega življenja. Tako na medosebne odnose kot tudi na poklicno življenje prizadetega. Z namenom zdravljenja in prikrivanja plešavosti so se razvile tehnike, zdravila in številni pripomočki, ki zmanjšujejo čustveno stisko prizadetih. Najnovejši nekirurški postopek, ki spreminja izgled lasišča in tako vrača samozavest je mikropigmentacija lasišča, angl. Scalp micropigmentation. Mikropigmentacija lasišča je neinvaziven, nekirurški postopek, kjer s pomočjo mikro igel dodajamo naravne pigmente v lasišče. Rezultat ustvarja videz drobnih lasnih me-

šičkov, ki pomagajo obnoviti videz gostih las. S postopkom lahko ustvarimo videz pobritega lasišča z gosto posejanimi lasnimi mešički in lepo linijo rasti las, pri daljših laseh lahko zapolnimo kontrast med svetlim lasiščem in redkimi lasmi. S postopkom mikropigmentacije prekrivamo tudi brazgotine ter predele brez las, ki so nastali po operaciji glave, poškodbah ali presaditvi las. Mikropigmentacija lasišča je zaradi takojšnjih ter naravnih rezultatov, hitremu času okrevanja, nizkih stroških vzdrževanja ter brez dnevnih omejitev oz. spremembi življenjskega sloga, postala priljubljena alternativa prikrivanja plešavosti. Naše stranke ji pravijo "svoboda".

Več informacij o postopku preberite na naši spletni strani www.senso.si ali nas pokličite na 040 466 626.

TECITE Z VARUHOM ZDRAVJA Brezplačne tekaške vadbe: Stadion Portoval (parkirišče) 21. 9. 2015 ob 18:00 uri - (Analiza tehnike teka, test športih copat Joma, trening z znanim atletom) 28. 9. 2015 ob 18:00 uri - pogovor z nutricistom 12.10.2015 ob 18:00 uri - pogovor z fizioterapevtom PE Novo mESto 07/ 39 35 360 Oglas_TEKAŠKE vadbe_190x131.indd 1

št. 106, september 2015

2.9.2015 10:56:04

Vaš mesečnik

S Fizioterapijo Corpus nad bolečino Ponujamo vam najsodobnejše oblike fizioterapevtskih pristopov in prijemov pri vseh patologijah gibalnega sistema. Z neprecenljivimi izkušnjami in edinstvenim znanjem na tem področju vam lahko omogočimo takojšnjo odpravo ali lajšanje kroničnih ali akutnih bolečin in ponovno vzpostavitev funkcionalne gibljivosti. Poskrbite za svoje telo in ne dovolite si, da bolečina prevzame nadzor nad vašim življenjem. Težave z njo ostanejo in načenjajo druge vitalne dele vašega telesa. V spodaj napisanih primerih so predstavljene značilnosti za posamezno bolečinsko stanje. Lahko gre za kronično ali akutno. Pristopi k reševanju vaših težav so profesionalni in oblikovani skozi 15 letne bogate delovne izkušnje. Pomagamo vam ali celo odpravimo težave pri:

Bolečini v križu v povezavi z bolečino v kolku in nogi

Začne se najprej v vratu in nadaljuje s ponavljajočimi se jutranjimi »heksenšusi« ali trdim in bolečim vratom. Vrat je okorel in pogosto zaradi bolečine težko ali celo ne zmorete pogleda nazaj ali vstran. Če ne ukrepate pravočasno se lahko topa in zoprna bolečina nadaljuje v roko, prste. Tudi v tem primeru smo zelo uspešni in s posebnimi fizioterapevtskimi prijemi in pristopi uspešno le-te odstranimo.

iztegnitev). V takih primerih uporabljamo globinske udarne valove, ki uspešno rahljajo in odstranjujejo brazgotine v strukturah kolena. Že po nekaj terapijah je koleno svobodnejše in prožneje.

Bolečini v ramenskem obroču s kalcinacijo ali strgano tetivo

Bolečini v kolenu

Prizadene večino ljudi po 30. letu starosti. Najprej se pojavi kot bolečina v hrbtenici z značilno jutranjo okorelostjo, težko se poravnate in nekaj časa potrebujete, da se poravnate. V postelji se težko obračate in čez čas se lahko razvije bolečina okrog kolka, ki se lahko v težjih situacijah nadaljuje po nogi. V takih primerih se z manualno terapijo lotimo bolečih mest in jih postopoma revitaliziramo. V nekaj terapijah je bolečina lahko odpravljena.

Bodisi nastane kot posledica poškodb ali starih pomanjkljivo saniranih nezgod pri športu. Značilna je bolečina v notranjosti kolena ali pod pogačico ali celo za kolenom; pogosto se čuti oteklina. Lahko nastopi ali ostane po operaciji prednje križne vezi z značilno omejeno gibljivostjo kolena (predvsem je zmanjšana pokrčenost kolena in

Običajno imajo takšni pacienti zelo močne bolečine in so gibalno omejeni. Boli jih ponoči, težko spijo na rami, zbujajo se ob premikanju. Pri vsakodnevnih aktivnostih so zelo omejeni, v večini primerov ne morejo dvigniti roke nad nivo rame in zelo težko sežejo za hrbet. Takšno stanje lahko traja od nekaj mesecev do celo več let samo z lajšanjem težav, vendar brez bistvenega napredka. Največkrat se vse konča z izvidom kalcinacije na tetivi, starimi poškodbami rotatorne manšete, degenerativne spremembe, burzitis itd. Za takšne primere je manualna terapija s posebnimi pri-

Bolečini v vratu z/brez izžarevanja v roko

Izidor Ivanovič, s.p.

naročena objava

dipl. fizioterapevt

Skoraj vedno je povezana s sedečim delom in se pogosto razvije v »sindrom pisarniškega vratu«.

Vaš mesečnik

Seidlova cesta 46, Novo mesto. NAROČANJE: 031 331 819 ali izidor.ivanovic@corpus.si, www.corpus.si

Izidor Ivanović, dipl. fizioterapevt

jemi in globinskimi udarnimi valovi zelo obetavna terapija, ki tovrstne težave lahko odpravi.

O ostalih bolečinah gibalnega sistema; težave s kroničnimi ali akutnimi bolečinami ahilove tetive, težave po starih poškodbah gležnjev, sindromi karpalnih kanalov, išiasih, itd.

Pozor!!! V tokratnem mesečniku za vse bralce, ki redno spremljate rubrike Fizioterapije Corpus, ponujamo brezplačen pregled in svetovanje glede vaših težav z gibalnim sistemom. Ne glede, ali ste mladi ali starejši, športniki ali rekreativni nadobudneži. Vabljeni, da izkoristite to priložnost. Lahko nas pokličete vsak dan med 16. uro in 18. uro, do konca meseca oktobra 2015 in poveste moto Fizioterapije Corpus, ki ga najdete na spletni strani www.corpus.si. Izidor Ivanović, dipl. fizioterapevt

št. 106, september 2015

Samo v septembru - terapije TREH mesecev za ceno le DVEH!

www.lineasnella.si 041 469 009 Linea Snella Novo mesto Foersterjeva 10

Si želite sočasno odpraviti odvečne KILOGRAME, zmanjšati TELESNI OBSEG, učvrstiti TONUS telesa in odpraviti CELULIT? Si zagotoviti DOBRO FORMO tudi v hladnejših mesecih? Pa vam ni do stradanja in garanja v prenatrpanih, testosterona polnih fitnes centrih? Sedaj imate ODLIČNO PRILOŽNOST! V centrih LINEA SNELLA v septembru prejmete terapije TREH mesecev za ceno le DVEH! Pri vpisu v Snelly Star program v trajanju dveh mesecev, s katerim se lahko v povprečju poslovite od 2-eh konfekcijskih številk, vam podarimo še dodaten mesec programa POPOLNOMA BREZPLAČNO! * Za brezplačen posvet in meritve pokličite na 041 469 009

internetni naslov www.aristotel.si

LASERSKO GINEKOLOŠKA AMBULANTA V ZDRAVSTVENEM CENTRU ARISTOTEL Lasersko zdravljenje v ginekologiji ima veliko dobrih lastnosti: minimalno invazivnost, hitro okrevanje in visoko stopnja zadovoljstva pacientk. Zdravljenje izvajamo z najnovejšim aparatom znamke Fotona® FotonaSmooth™SP, ki je opremljen z dvema ročnikoma. Aparat omogoča tudi ostale minimalno invazivne in neinvazivne posege, tako v ginekologiji kot v kirurgiji. Najpogostejši posegi, ki jih izvajamo v klinični • stresna urinska inkontinenca • genitalne bradavice (kondilomi) • cervikalne displazije (HOV) • ektropij (ranica) materničnega vratu • Lichen sclerosus et atrophicus

ginekologiji:

Najpogostejši posegi, ki jih izvajamo v estetski ginekologiji: • odstranitev sramnih dlak (epilacija), • odstranitev prekomerne obarvanosti/ pigmentacije • oženje/krčenje nožnice • povrnitev nagubanosti sluznice • ojačitev G-točke

Prednosti Er:YAG in Nd:YAG laserja v ginekologiji: Možnih je veliko posegov, brez anestezije, hkratna dezinfekcija, popolna re-epitelizacija in hitro celjenje ran, izvrstni klinični rezultati, lahek pristop do težko dostopnih mest, ni uničenja tkiva, sosednje tkivo ni prizadeto, hitro okrevanje, brez bolečin ali vnetij.

Informacije in naročila na telefonski številki 07 49 03 000

št. 106, september 2015

Vaš mesečnik

DRUŠTVO MRTVIH PESNIKOV 25 LET S KITARO V ROKI

Takrat smo nosili broške z napisom: Ko bom velik, bom carinik na Kolpi. Bližal se je decembrski plebiscit, sanjali smo našo samostojnost, se v kinu zadevali z Dead Poets Society in s Filipom Robarjem »lovili veter v mrežo«. Avgusta 1990 smo imeli za sabo že več kot dve leti intenzivnega muziciranja. Počutili smo se kot novomeški Beatli. In če so oni šli v Hamburg, smo se mi podali v Hannover, v Langenhagen. In nazaj.«

DMP INFO Več o skupini na: www.dmp.si. Društvo mrtvih pesnikov ob 25-letnici delovanja skupine najavlja izid novega singla in dvojnega albuma uspešnic ter veliki koncert z godalnim orkestrom.

To je zgodba o odraščanju dečkov v može, iz Proteusov se je pred 25 leti na zadnjih sedežih avtobusa rodilo Društvo mrtvih pesnikov. Ostalo je zgodovina: Četrt stoletja na glasbeni sceni, stotine koncertov, šest studijskih albumov, šestinpetdeset avtorskih skladb, dvaindvajset singlov, sedemnajst videospotov …

Društvo mrtvih pesnikov, foto Alenka Peterlin DMP so v svojem jubilejnem letu še kako aktivni. Septembra bo izšel dvojni album njihovih največjih uspešnic, ki so ga poimenovali preprosto »25«. Na njem bosta tudi dve novi skladbi, Pleši z mano in Na polju zlomljenih besed. Prvo lahko poslušalci radijskih valov spremljajo že od letošnjega valentinovega, druga bo kot singel izšla skupaj z dvojnim albumom. Pri ustvarjanju likovne podobe so ponovno združili moči s fotografom Borutom Peterlinom in oblikovalcem Andrejem Blažonom. »Gre za več kot album. Je glasbena rariteta in vizualni presežek, ki jemlje dih. Enostavno ga morate imeti,« pravijo člani skupine Alan Vitezič, Peter Dekleva, Boštjan Artiček, Tomaž Koncilija in Marko Zajc.

Društvo mrtvih pesnikov – kolodij, foto Borut Peterlin Od leve proti desni: Peter Dekleva, Tomaž Koncilija, Alan Vitezič, Marko Zajc

Mrtvi pesniki se v soboto, 17. oktobra 2015, točno ob 20. uri »vračajo domov v Novo mesto«, kjer bodo nastopili skupaj z godalnim orkestrom Glasbene šole Marjana Kozine Novo mesto na velikem koncertu ob 25-letnici skupine v Kulturnem centru Janeza Trdine. Srebrni jubilej bodo na odru praznovali skupaj s svojimi glasbenimi prijatelji – nekdanjimi člani benda, dekliško skupino Copacabana in pevskim zborom Osnovne šole Grm iz Novega mesta.

Koncert, ki obenem predstavlja začetek slovenske turneje, bodo spremljale kamere Vašega kanala, ki letos prav tako praznuje srebrni jubilej, in obeležile še eno poglavje skupine, ki obljublja nepozabno glasbeno izkušnjo. Zaradi ekskluzivnosti dogodka bo v predprodaji na voljo omejeno število vstopnic.

Tako se dobesedno uresničujejo besede iz uspešnice 25 – ne morem verjet’, da nisem več otrok … jaz hočem živet’ s kitaro v rok’, dokler nau čas za umret’. »Povezala so nas leta in veselje do glasbe. Po toliko letih se bolj kot kdaj koli prej počutimo kot najsrečnejši ljudje na svetu, če lahko svoje navdušenje, čustva in energijo delimo z drugimi. V čem je skrivnost? Vsem želimo dobro in to, kar delamo, mislimo zares. To je vse.«

Jaz hočem živet’ s kitaro v rok’, dokler nau čas za umret’. št. 106, september 2015

Kdor si ne pusti svetovati, temu ni mogoče pomagati (Theodor W. Adorno, Minina morala) Svetovalno podjetje Kadros bo letos obeležilo 20. obletnico valne storitve za člane Območne Obrtno - Podjetniške zbornidelovanja. Franjo Horvat z več kot tridesetletnimi izkušnjami ce Novo mesto, ki za njihove usluge potrebujejo le napotnico. Svetujejo tudi o statusnih spremembah in mlada pravnica Saša opravljata kadrovske podjetij, prenosu, preoblikovanju in zapiraposle za podjetja iz vse Slovenije. Mladi inžeKadros d. o. o., nju podjetij. V podjetju odgovorijo na vsak nir računalništva Maks pa razvija računalGlavni trg 10, telefonski klic ali prejeto elektronsko pošto; niške programe. Natančno vodeni kadrovski 8000 Novo mesto po potrebi opravijo delo tudi na dela proste postopki, invalidski postopki, odpovedi poTelefon: 07 33 80 740; dneve. To bo še posebej zanimivo ob kongodb o zaposlitvi, spremljanje sodne prakse 040 637 649 cu leta, ko bo prijavna služba Zavoda za ter skrbno pripravljeni pravilniki in pogodbe o E-mail: info@kadros.si zdravstveno zavarovanje »zaprla vrata« in zaposlitvi, so ključnega pomena za urejeno Spletni naslov: bo prijava ter odjava delavcev možna le z poslovanje podjetij. Seveda brez svetovanja www.kadros.si elektronskimi M - obrazci. ne gre. Tako podjetje Kadros opravlja sveto-

Franjo, svetovalec

Kaj je podlaga za vaše delo? Na portalih Vrhovnega delovnega sodišča ter Višjega delovnega in socialnega sodišča je objavljenih 20 tisoč dokumentov. Brez spremljanja in dobrega poznavanja sodne prakse bi bilo neodgovorno reševati probleme, ki se na koncu lahko razrešijo le na omenjenih sodiščih.

naročnika. Problem je ustvarilo pristojno ministrstvo, ki ni pripravilo posebnega zakona o odvisnih osebah, mogoče so to storili tudi načrtno. Namreč, če bi imeli tak zakon, bi lahko natančno vedeli, kdo je odvisna oseba in kdo ni. Tako ne bi bili odvisni od presoje organov, ki izvajajo nadzor. Naj pojasnim: Ministrstvo za delo, ki se je zavedalo pomanjkljive definicije v 213. in 214. členu Zakona o delovnih razmerjih (Ur. list RS, št. 21/13) je predlagalo 223. člen, in sicer: “Določbe 213. in 214. člena tega zakona se uporabljajo do uveljavitve zakona, ki bo urejal delo in varstvo ekonomsko odvisnih oseb.” Zakona iz leta 2013 še ni, problemi pa so! V praksi je tako, da se ob sodelovanju naročnika in izvajalca vedno poišče rešitev in podjetjem ni treba čakati na inšpektorja, da jim v pravnem pouku “svetuje” kaj morajo postoriti. Medsebojne odnose lahko uredijo že prej.

Kaj bi svetovali podjetnikom?

Da bo bralcem bolj jasno, bom odgovoril z najnovejšim primerom: Informacijski pooblaščenec je podal mnenje (potrjeno na sodišču), da je branje službenega elektronskega predala nekdanjih zaposlenih nedopustno. Lahko se prebere le, če se pridobi privoljenje vseh pošiljateljev (?); tega pa se v praksi ne da pridobiti, ker ne vemo, kdo vse so pošiljatelji!

Velikokrat delovne zakonodaje ne jemljejo dovolj resno. Pogodbe o zaposlitvi pripravijo osebe, ki nimajo izkušenj pri kadrovskem delu, postopke odpovedi pogodb o zaposlitvi vodijo po vzorcih, ki jih poiščejo na svetovnem spletu. To nalogo velikokrat podjetniki zaupajo kar računovodji. Ko pride do težave pa se potem sprašujejo, zakaj izgubljajo delovne spore in s tem tudi veliko denarja. Preseneča tudi, da invalidske postopke jemljejo dokaj neresno in ne želijo izkoristiti vse možnosti poklicne rehabilitacije, ki jih ponuja invalidska zakonodaja.

Podjetniki bi želeli bolj fleksibilno delovno zakonodajo?

Katero področje dela, ki ga opravljate, je iz vaših izkušenj najtežje?

Med podjetniki se veliko govori o “odvisnih osebah.“ Kdo so ti ljudje?

št. 106, september 2015

Kaj vas pri podjetnikih preseneča?

Maks, programer

Tako kot si želijo, da jih v bolnišnici operira dober in izkušen kirurg, naj za reševanje problemov, v zvezi z delovno zakonodajo, izberejo dobrega, izkušenega strokovnjaka.

Seveda to niso odvisniki od različnih substanc; so samostojni podjetniki, ki praviloma delajo za enega

Koliko birokracija podjetjem otežuje delo?

Saša, pravnica

Odpoved pogodb o zaposlitvi iz poslovnega razloga za večje število delavcev. Pred začetkom postopka se vedno pogovorimo z delodajalcem in preigramo možnosti za vse druge rešitve. Velikokrat je namesto odpovedi iz poslovnih razlogov rešitev, začasno znižanje plač vsem zaposlenim delavcem. Znižanje plače mora biti za vse, tudi za podjetnika ali direktorja.

Nekateri bi želeli odpovedati delovno razmerje s SMS sporočilom »Danes zadnji dan delaš, jutri te ne potrebujem več.« Tega v Sloveniji, državi rahlega socialnega partnerstva, nikoli ne bo.

Se pri vašem delu srečujete tudi s humornimi – nenavadnimi situacijami? Belokranjsko podjetje je pripravilo vlogo za Komisijo za odpoved pogodbe o zaposlitvi invalidu, pri izvedbi so nastale težave. Po preučitvi dokumentacije smo ugotovili, da so s postopkom začeli dobesedno po seji invalidske komisije, niti obvestila o dokončnosti odločbe niso počakali. Vaš mesečnik

TECAJI ZA OTROKE IN MLADINO TECAJI ZA ODRASLE PODJETJA IN POSLOVNI JEZIK v

PREVAJANJE IN LEKTORIRANJE JEZIKOVNA POTOVANJA Pod Trško Goro 83, (Avto Krka), E-mail: tatjana@amilingua.si | Tel: 041 536 816 | www.amilingua.si 18

Vaš mesečnik

št. 106, september 2015

Gimnazija Brežice Gimnazija s tradicijo, prepoznavna na mnogih področjih, praznuje 70 let »Znanje in prijateljstvo z roko v roki …« • Poudarjene športne vsebine in prilagajanje učnih obveznosti športnikom • Pestra paleta izbirnih vsebin • Številne možnosti za raziskovalno deklo • Mentorsko delo z nadarjenimi dijaki • Zanimive medpredmetne ekskurzije po Sloveniji in v tujino • Mednarodne izmenjave • Tabori za nadarjene dijake

www.gimnazija-brezice.si št. 106, september 2015

postanite naš prijatelj na

Brežiška gimnazija je povsem preurejena, sodobno opremljena in nudi odlične pogoje, ne le za pridobivanje znanja, temveč tudi za osebnostno rast in učenje za življenje.

sledite nam na

Vaš mesečnik

Z NOVO KO

LEKCIJO

BODI

KUL

CHAMPION NOVO MESTO, GLAVNI TRG 21

Vpis v izobraževanje odraslih za šolsko leto 2015/2016

Vpis v izobraževanje odraslih za šolsko leto 2015/2016 bo 15.9.2015, ob 17. uri na Šolskem centru Novo mesto, Šegova ulica 122, Novo mesto.

Vaš mesečnik

št. 101, maj 2014

Programi na ETrŠ Brežice so dobra izbira Ekonomska in trgovska šola Brežice je edina srednja šola na področju Jugovzhodne Slovenije in Posavja, ki izvaja srednji strokovni izobraževalni program logistični tehnik. Po mnenju poznavalcev je to poklic prihodnosti, tako v Sloveniji kot v Evropski uniji. Našo šolo odlikuje kakovost, urejenost in skrb za vsakega posameznega dijaka. Dijaki to dokazujejo s številnimi uspehi na strokovnih področjih in tudi na področju športa. Šola je sodobno opremljena, imamo novo telovadnico, ob jej pa je moderen atletski stadion. Izobražujemo za poklice logistični tehnik, ekonomski tehnik, vzgojitelj predšolskih otrok in prodajalec, na Višji strokovni šoli pa izvajamo program ekonomist. V vseh naših izobraževalnih programih, še posebej v programu logistični tehnik, poudarjamo uporabnost v šoli pridobljenega znanja v praksi, zato del pouka izvedemo »na terenu«. Povezujemo se s podjetji in zavodi v lokalnem okolju (Dars, Evrosad, Kostak, Integral Brebus, Kovis, Komunala Brežice, Slovenska vojska, Luka Koper, Aerodrom Ljubljana in drugi) in skupaj z njimi dijakom predstavimo širok spekter možnosti za njihovo delovanje po končanem šolanju. V okviru projektnega dela dijaki sami organizirajo strokovno ekskurzijo v München, na kateri spoznajo vse prometne podsisteme na primeru velemesta. Dijakom omogočamo izkušnjo dela v tujini s tem, da jim ponujamo možnost prakse v evropskih državah. V preteklih dveh letih je prakso v tujini (Velika Britanija, Malta) opravilo kar 30 dijakov naše šole. Vsako leto izvedemo tehniški dan, na katerem skupaj z delodajalci predstavimo delovna mesta, ki jih lahko opravljajo s poklici, za katere izobražuje naša šola. Da šola zagotavlja kakovostno strokovno znanje, dokazujemo na vsakoletnih državnih tekmovanjih iz ekonomije, poslovne matematike, gospodarstva in seveda logistike, saj se naši dijaki vsako leto uvrščajo na prva tri mesta v državi. Še posebno smo ponosni, da imam že tri leta zapored državni prvakinji iz logistike. Strokovno znanje, ki si ga naši učenci pridobijo, je seveda zelo pomembno. Mi pa se trudimo, da so učne ure pestre, zanimive in dinamične. Hkrati dijakom ponujamo možnost, da razvijajo tudi izvenšolske interese na kulturnem, športnem in družabnem področju.

Naravna selekcija sokov iz najboljših sadežev in naravne mineralne vode Dana.

DanaOglas_Selection_190x65_VasKanal.indd št. 101, maj 2014

www.dana.si

dana

27. 08. 15 15:35

Vaš mesečnik

oriks@volja.net www.oriks.si že 24 let z vami

Naj računovodski servis 2010! ; vodenje poslovnih knjig za zdravnike, odvetnike, sindikate, društva, podjetja, sp-je, kmete ; vodenje knjig za cerkev ; pomoč ob ustanavljanju s.p. ali d.oo ; svetovanje

DELO OPRAVIMO TUDI V VAŠIH POSLOVNIH PROSTORIH! MIRA LALIČ, S.P., DANILA BUČARJA 22, NOVO MESTO TEL.: 07 33 73 380, GSM: 041 682 470 PODRUŽNICA ŽUŽEMBERK: TEL.: 07 30 88 606, 041 682 470 Del. čas.: pon. -pet. od 7. do 17. ure

INOX DIMNIKI IZOLACIJA IN SANACIJA TER POVRTAVANJE DIMNIKOV. EMIL MEŠIČ s.p., Novo mesto

Gsm:

041 542 322

S E G A M O V I S O KO, ŠE V I ŠJ E .

Dobrodošli v družbo zadovoljnih strank

POGREBNE IN POKOPALIŠKE STORITVE

OKLEŠEN (07) 33 70 200 -

NON STOP

Nudimo vam vse storitve na enem mestu. Trudimo se biti najboljši ter najugodnejši. Oklešen d.o.o., K Roku 26, Novo mesto

Vaš mesečnik

Podbevškova 18, Novo mesto (Cikava - v prostorih Peči keramika)

Tel.: 041/667-845 07/33-82-092 e-naslov: cpv-ing@siol.net • Več kot 20 let dela na področju NAŠE PREDNOSTI: varnosti... • KONKURENČNE CENE • Raziskave in ogledi več kot 100 • ODZIVNOST delovnih nezgod... • KVALITETA • Analiziranje, raziskave in vodenje • HITROST nad 200 požarnih intervencij...

VARSTVO PRI DELU VARSTVO PRED POŽAROM TEHNIČNO PREIZKUŠANJE IN EKOLOGIJA ...OD A DO Ž ...

PRILAGODIMO SE VAM IN VAŠIM POTREBAM! št. 106, september 2015

Samo ena in edina

HEDERA-PRVO HEDERA - PRVO NADSTROPJE NADSTROPJE NOVO tel,;07 0739 3917 17700 700 NOVO MESTO MESTO tel.:

SEJEMSKI POPUSTI DO

30%

tel.: 041 392 390 Izvajamo prevoze v mednarodnem prometu: • prevoz vseh vrst vozil • prevoz plovil (tudi izrednih dimenzij) • prevoz klasičnega tovora • logistika

št. 106, september 2015

Vaš mesečnik

VABILO ZA RAZSTAVLJALCE

PODJETNIŠKO - OBRTNI IN KMETIJSKI SEJEM

POK 2015 BREŽICE

17. - 18. OKTOBER

Rok za prijavo: 18. 09. 2015 oz. do zapolnitve mest.

Več informacij in prijavnica na: www.pcbrezice.si oz. info@pcbrezice.si ali pokličite na: 0590 858 10 (Karl)

TIM-S Robert Lovše s.p., ŠENTRUPERT 69 TEL: +386 7 30 40 788, MOBI: 031 788 032

VSTOP PROST

Podjetniško - obrtni in kmetijski sejem POK

BOGAT SPREMLJEVALNI PROGRAM

ŠPORTNA DVORANA BREŽICE

www.tims.si info@tims.si

» Biološke čistilne naprave (betonske in polietilenske) » Greznice (betonske) » Zbiralniki za vodo (betonski)

www.208energy.com/si-si

PREBUDITE SVOJO NOTRANJO ENERGIJO Z NOVIM PEUGEOTOM 208.

ŽE ZA 99 EUR*. AVTOMATSKA KLIMATSKA NAPRAVA / KOVINSKA BARVA / VEČFUNKCIJSKI ZASLON NA DOTIK Ponudba velja za peugeot 208 Active 1,2 z avtomatsko klimatsko napravo, kovinsko barvo ter večfunkcijskim zaslonom na dotiki. Ponudba je veljavna do 31. 12. 2015. Primer informativnega izračuna finančnega leasinga Peugeot Financiranje za vozilo 208 Active (1,2 82) – mesečno odplačevanje; maloprodajna cena z DDV 13.869 EUR; mesečni obrok je 99 EUR pri 28,73 % pologu in ročnosti 48 mesecev; zadnji obrok 37 % od maloprodajne cene vozila; DDV je obračunan v obrokih; EOM na dan 22 .07. 2015 znaša 0 % in se spremeni, če se spremenijo elementi izračuna; stroški odobritve financiranja znašajo 0 %; skupna letna obrestna mera je 0%; financirana vrednost 9.884 EUR; skupni znesek za plačilo 13.869 EUR; stranka prejme tudi jamstvo za dobo 5 let (vključuje dvoletno pogodbeno garancijo) oziroma 100.000 km; pri sklenitvi avtomobilskega zavarovanja Peugeot Financiranje omogoča do 50 % popust. Za podrobnosti o ponudbi se obrnite na vašega prodajalca vozil Peugeot.

Poraba v kombiniranem načinu vožnje: od 4,2 do 4,5 l/100 km. Izpuh CO2: od 97 do 104 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6. Vrednost specifične emisije dušikovih oksidov NOx: 0,0265 g/km. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov.

NOVI PEUGEOT 208

AVTO VELKAVRH d.o.o., Prečna 91, 8000 Novo mesto, tel. 07 334 85 10

1 Vaš mesečnik 24VELKAVRH.indd

8/11/15 10:59 AM št. 106, september 2015

24 ur Martin Hren | Ob potoku 2 | 8000 novo Mesto | www.avtovlekahren.si

Prevozi poškodovanih in okvarjenih vozil, viličarjev, gradbene in kmetijske mehanizacije, kamp prikolic ...

Prevozi do

6,5 ton

Sodelujemo z vsemi slovenskimi zavarovalnicami in asistenčnimi centri

Trajna zaščita lesa brez obnavljanja

DOKAZANO

okolju okolju prijazni prijazen

3× podaljšana 3življenjska x podaljšana doba življenska doba lesa

brez brez obnavljanja obnavljanja

od 1951

Silvaprodukt d.o.o. Dolenjska cesta 42, 1000 Ljubljana Silvaprodukt d.o.o. T.: (01)cesta 2842, 001000 570, 080 12 02 Dolenjska Ljubljana T.: (01) 28 00 570, 080 12 02 info@silvaprodukt.si info@silvaprodukt.si www.silvaprodukt.si www.silvaprodukt.si

št. 106, september 2015

Vaš mesečnik

Nagradna igra Poletna fotografija

Spoštovani bralci, najprej se vam zahvaljujemo za velik odziv in sodelovanje z nami. V letošnji številki Vašega mesečnik objavljamo top 3 nagrajence, ki ste poslali svojo poletno fotografijo in se tako odzvali na našo objavo na facebook strani Televizije Vaš kanal. Po izboru uredništva (imeli smo težavno delo, ker ste nas zasuli s fotografijami) smo izbrali nagrajence, ki prejmejo majico Televizije Vaš kanal.

SrečnE nagrajeNKE: Iz Fažane (kamen in sol) – Nataša Rustja

IZDELAVA POHIŠTVA PO MERI

Mizarstvo ŠPORAR Janez s.p. Obrh 3 8350 Dolenjske Toplice T: +386 (0)41 726 730 T: +386 (0)30 22 00 55 (salon) E: info@sporar.net

Pohištvo po meri 3D izrisi Svetovanje

Spremljajte nas tudi na Mizarstvo Janez Šporar

www.sporar.net

Čudovit Amsterdam – Simona Kralj

Veter v laseh – Tereza Rifelj

Vaš mesečnik

št. 106, september 2015

ŠIVILJSKA POPRAVILA, ŠIVANJE PO MERI PRODAJA SUKANCEV, ZADRG … NAKUPOVALNI CENTER INTERMARKET

Tovarniška cesta 10, 8250 Brežice

031 312 529

DELOVNI ČAS:pon. - pet.: 9.00 - 13.00 / 15.00 - 19.00 sob.: 9.00 - 13.00

Ordinacija HOTKO Hipnoterapevt z O.H.T.C. Mednarodno licenco Siniša Hotko s.p.

Tovarniška 10a – 1. Nadstropje | 8250 Brežice | T: 051 352 978 e-pošta: hipnoza.hotko@gmail.com

www.hipnoza-hotko.com

HIPNOZA in HIPNOTERAPIJA nam lahko služi za odpravo različnih tegob, bolečin in navad. Uporabljamo jo pri hujšanju, prenehanju kajenja, odpravljanju stresa, fobij, strahov ... več si preberite na www.hipnoza-hotko.com

20 % POPUST

št. 106, september 2015

REGRESIJO

lahko uporabljamo za terapevtske namene, kadar iščemo izvor vzorca ali podobno.

Kupon za 20 % popust ob prvem obisku. Bon je vnovčljiv do 31.10.2015.

Vaš mesečnik

BMW Makoma

www.makoma.si

Užitek v vožnji.

BMW SERIJE 2 ACTIVE TOURER: BMW FEST EDITION

S PRIHRANKOM 5.500 EUR ALI 50 % POPUSTOM NA OPCIJSKO OPREMO PO VAŠI IZBIRI. Narejen za vse rekorde, ki jih želite doseči – pa naj gre za zlaganje nakupovalnih vrečk ali družinski kolesarski izlet. Izjemno prostorna notranjost s premičnimi sedeži, zložljivim dnom prtljažnika in rešitvami za prostoročno odpiranje je pripravljena na vsak izziv. BMW Fest Edition vključuje: • paket opreme SPORT LINE

•

multifunkcijski usnjen športni volan

•

navigacijo

•

17“ lita alu. platišča Star-spoke 379 •

LED-žaromete z razširjeno vsebino

•

podaljšano jamstvo in brezplačne

•

športna in ogrevana prednja sedeža •

medio

servisne preglede

•

nadzor razdalje pri parkiranju (PDC), •

udoben sistem dostopa s

spredaj in zadaj

samodejnim odpiranjem prtljažnih vrat

•

kovinsko barvo zunanjosti

•

alarmno napravo

•

samodejno klimatsko napravo

•

panoramsko stekleno streho

•

pomoč za uravnavanje hitrosti z

BMW Makoma

•

pomoč pri parkiranju

zavorno funkcijo

Bršljin 2

8000 Novo mesto Tel. 07 393 42 00 www.makoma.si Kombinirana poraba goriva vozila BMW 214d Active Tourer: od 3,8 do 4,1 l/100 km. Emisije CO2: 109 g/km do 114 g/km. Emisijska stopnja: Euro6. Emisije NOx: od 0,0186 g/ km do 0,0441 g/km. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov.

Delamo s srcem Jasmina Spahalić Davor A. Lipej Televizija Vaš kanal je pri svojem obveščanju in poročanju že 25 let zapisana tudi poslanstvu pomagati. Kot medijski partner in pokrovitelj je podala roko tudi Društvu zdravje za Posavje. S pomočjo dobrodelnih donacij posameznikov in podjetij si prizadevajo za nakup tako prepotrebnega digitalnega mamografa za Splošno bolnišnico Brežice. Na 5. dobrodelnem koncertu, v Športni dvorani Brežice sta se združili polna dvorana obiskovalcev in pozitivna energija, h kateri so še dodatno pripomogli slovenski in hrvaški glasbeniki. Vsi skupaj so znova, kot že velikokrat do sedaj, potrdili, da srčnost ne pozna meja. Glasba je prebudila marsikatero čustvo in tudi solzo; v zraku je žarelo spoznanje, kako lepo je pomagati sočloveku.

Roberto Sotler, tajnik društva Zdravje za Posavje, Diana Kosar, predsednica Društva zdravje za Posavje in v ozadju voditeljica Jasmina Spahalić Naša prošnja je namenjena tudi vam, ki prebirate te vrstice: Vzemite v roke mobilne telefone in darujte. Pošljite SMS s ključno besedo »POSAVJE« na številko 1919 in darujte en evro! Verjemite, lepše je pri srcu, ko darujete. (Donirate lahko vsi uporabniki Mobitela, Debitela, Tušmobila in Simobila. Podrobnejše informacije o SMS donaciji so objavljene na spletni strani www.sb-brezice.si)

Vabimo vas k ogledu posnetka dobrodelnega koncerta: Skupaj za mamograf – skupaj za zdravje, ki bo v programu Televizije Vaš kanal, v soboto, 19. septembra, ob 20. uri. Med ogledom koncerta lahko darujete 1 evro za nakup digitalnega mamografa za Splošno bolnišnico Brežice.

Nova pridobitev na Loki v Novem mestu V športnem parku na Loki v Novem mestu stoji pitnik vode, ki je priključen na vodovodni sistem Novo mesto – Jezero. To je že drugi pitnik v Novem mestu, ki ponuja dobro osvežitev v vročih poletnih dneh. Prvega najdete na avtobusnem postajališču v Novem mestu. Pred uporabo pitnika nekaj vode sprva iztočite. Pri iskanju idej za oživljanje območij mesta sta svoj prispevek dali tako MO Novo mesto kot Agencija za šport. Idejno rešitev za njegovo postavitev pa je prispevala Komunala Novo mesto, ki bo tudi skrbela za njegovo vzdrževanje. Javni pitnik je postavljen z namenom in nosi sporočilo: »Pijemo dobro vodo, naravno dobrino dostopno vsem.«

Na fotografiji z leve proti desni: Gregor Macedoni, župan MO Novo mesto; Gregor Klemenčič, direktor Komunale Novo mesto; Srečko Vovko, direktor Agencije za šport Novo mesto in Stanislav Galič, pomočnik direktorja Komunale Novo mesto

Ljubezen do slovenskega jezika / Dora Debeljak je poklicna prevajalka iz angleškega in nemškega jezika z

vsebin. Njena bibliografija na COBISS-u danes

9-letnimi izkušnjami, zadnjih nekaj let pa se poklicno ukvarja tudi s tolmačenjem

šteje že več kot 50 vnosov. Dora pa je tudi že

iz obeh jezikov. Odraščala je v družini, ki je gojila ljubezen do slovenskega jezika,

več let prejemnica knjižničnega nadomestila za

in podpirala njeno udejstvovanje v tujih jezikih. Italijanskega se je začela učiti

prevajalce, do katerega so upravičeni prevajalci

pri rosnih 3. letih, angleškega pri 6., nemškega pri 9. letih starosti, sledil pa je še

z več kot 4000 izposoj letno, kar si šteje v

francoski v srednji šoli. Po koncu prvega letnika študija je tudi uspešno opravila

veliko čast, ker pomeni, da s svojimi prevodi

najvišji izpit iz angleškega jezika za nematerne govorce, Cambridge Proficiency

uspe nagovoriti bralce, kar je končni cilj. Dora

Exam, ki ustreza ravni znanja C2 po lestvici Sveta Evrope, nekaj let kasneje pa

prevaja tudi za več uglednih prevajalskih agencij,

še izpit Goethe Oberstufen Prüfung na isti ravni, z najvišjo možno oceno (sehr

specializirala pa se je predvsem za družboslovne

gut), Prvotno se je sicer namenila ukvarjati z diplomacijo, vendar jo je ljubezen

tematike. Sebe doživlja kot most med ljudmi in

do maternega in tujih jezikov zanesla v prevajalske vode, kjer je prve zamahe »zaplavala« pri založbi Debora, za katero je prevedla več knjig z različnih področij (tudi knjige znane britanske avtorice Annabel Karmel), nadaljevala pa s prevajanjem knjig z duhovnimi vsebinami (knjige Diane Cooper) in priročnikov za Založbo Cangura in Annai Založništvo (prevod nove knjige slavnega avtorja Raymonda Moodyja, Utrinki večnosti), za slednje je tudi že tolmačila na delavnicah Šole Diane Cooper. Poleg Teje Melinc z intuicija. si sodeluje tudi z duhovno motivatorko Cristy Žmahar, za

Dora Debeljak prevajalka iz angleščine in Nemščine

Informacije:

040 312 517

je zelo hvaležna za povratne informacije, ki kažejo, da je na pravi poti pri negovanju lepega jezika. Nenehno se tudi izpopolnjuje na prevajalskih seminarjih, ki jih organizira podjetje Veris iz Ljubljane. Udeležuje se tudi delavnic za osebnostno in poklicno rast. Pri svojem delu uporablja priznano prevajalsko programsko opremo SDL Trados, ki omogoča hitro in kakovostno delo. Živi in dela v Ljubljani.

katero je lektorirala že več knjig in prevedla več različnih

////////////////////////////////////////// 30

Vaš mesečnik

št. 106, september 2015

Postani vojak "Biti vojak pomeni poslanstvo. Vojaki morajo biti pripravljeni na obrambo svoje domovine," pravi polkovnik Vasilije Maraš, poveljnik Vojašnice Franca Uršiča Novo mesto, in dodaja, da so razmere po svetu takšne, da nikoli ne vemo, kdaj bo potrebna pomoč vojske. Zato do konca meseca poteka akcija Slovenske vojske, ki so jo poimenovali Postani vojak, njen namen pa je v svoje vrste pritegniti vse, ki vidijo v tem poklicu svoje poslanstvo. Živa Zakšek Vaš kanal V Slovenski vojski je bilo letos 90 novih zaposlitev, od tega 85 vojakov. Do konca leta načrtujejo, da bodo zaposlili še približno 250 novih kandidatk in kandidatov za vojake. Kakšne so možnosti zaposlitve v Slovenski vojski, predstavljajo po različnih krajih - tudi v Novem mestu so jih, kjer so pri enem od trgovskih središč predstavili delovanje novomeške vojašnice. Pripravili so tudi otroški poligon ter predstavili oborožitev in opremo, v ospredju pa so bile možnosti zaposlitve v Slovenski vojski. Možnosti zaposlitve v vojski so velike, pravi Vasilije Maraš. Kandidati morajo imeti najmanj četrto ali peto stopnjo izobraz-

be, zaposlitev traja pet let, ob podpisu pogodbe pa se jim izplača nagrada v višini 1500 evrov. "Prednosti zaposlitve v Slovenski vojski so raznovrstno in terensko delo, možnost napredovanja in razvoja tako fizičnih kot psihičnih sposobnosti, različni načini izobraževanja in delo na misijah v tujini, kjer se dohodek potroji, spoznavaš pa tudi druge kulture in ljudi," pojasnjuje polkovnik.

Poglejte si oddajo Postani vojak na televiziji Vaš kanal v četrtek, 17. septembra, ob 20:30 ali pa na spletni strani www.vaskanal.com v arhivu oddaj.

Blizu ljudem Jasmina Spahalič osebni arhiv Televizija Vaš kanal je sodelovala kot medijski pokrovitelj na Kostanjeviški noči, kjer so po Krki zapluli okrašeni splavi in čolni, na reki pa se je zasvetilo tudi do 1000 lučk. Ob tako prijetni noči ni primanjkovalo živahne glasbe, ki so je bili obiskovalci deželni tudi na Črnfestu 2015. S svojim sloganom »Dobro za vse« se osredinjajo na široko paleto različnih prireditev, ki so po izbiri za vsak okus. Kamere Vašega kanala so se podale tudi na drugi konec Posavja – na Koprivniško noč, kjer so letos zbirali denar za defibrilator. V podporo dobrodelnemu projektu sta Koprivnico obiskala vrhunska športnika, Iztok Čop in Primož Kozmus. Kot medijske pokrovitelje ste nas zasledili tudi na Topliški noči, Dnevu na Krki in Trških dnevih. Oglejte si posnetke poletnih utripov na spletni strani Televizije Vaš kanal: www.vaskanal.com

št. 106, september 2015

Pomemben del vojske je tudi sodelovanje s civilno javnostjo oziroma njena podpora. "Vojska brez ljudstva ni nič. In tudi naše izkušnje iz leta 1990/91 so pokazale, da edino s skupnim in celovitim pristopom lahko takšna država, kot je Slovenija, nekaj naredi. Zato moramo delovati skupaj," še dodaja.

DRUŽABNA KRONIKA KATARSKI ŠEJK NA OBISKU V GOSTILNI VOVKO Gostilna Vovko je v 37. letih delovanja na Dolenjskem postala sinonim za izvrstno hrano. A kot kaže, se bo njen dober glas razširil na drug konec sveta, za kar je zaslužen drugi mož najbogatejše države na svetu, katarski šejk Faisal Bin Qassim Al-Thani. Ta je v Slovenijo na zaseben poslovni obisk, kot se za šejka spodobi, prišel z lastnim letalom. Med bivanjem pri nas se je ustavil tudi v Gostilni Vovko na Ratežu. Med pripravljenimi jedmi ga je še posebej navdušila telečja krača. Na željo mu je lastnik gostilne Rok Vovko napisal tudi recept za pripravo. Šejk je Roka in njegovo družino povabil, da ga obiščejo v Katarju. Dolenjski gozdovi, zelena reka Krka in Otočec so šejka zelo navdušili in nanj naredili izjemen vtis.

LJUBITELJ KULTURE Za Novomeščana Janeza Pezlja je že dolgo znano, da je velik ljubitelj kulture. Redno se udeležuje kulturnih dogodkov, in to ne samo v dolenjski prestolnici, ampak tudi širše po Dolenjski. V zadnjem času, odkar je postal zelo aktiven predsednik novomeškega Društva Mavrica, ki združuje ljubiteljske slikarje, daje tovrstni umetnosti nekoliko več prednosti. S soprogo sta to poletje bila na številnih kulturnih dogodkih. Mi smo ju ujeli v Suhi krajini, kjer so lepote Žužemberka in okolice na platna zlili ljubiteljski slikarji Društva Mavrica iz Novega mesta. V žužemberškem gradu je bila na ogled občudovanja vredna razstava, ki je bila lepa popestritev letošnje tradicionalne prireditve - Trški dnevi.

PONOSNE In to upravičeno bi dejali. Lučka Kuntarič, umetniška vodja plesnega kolektiva Harlekin, ki letos beleži 25-letnico delovanja. Po njeni zamisli je bil izveden kulturni program na letošnji slavnostni seji občine Šentjernej v Kulturnem centru Primoža Trubarja. Neža Cerinšek, ki je uspešno zaključila devetletko v OŠ Šentjernej in je na slavnostni seji občinskega sveta, v vlogi govornice, predstavila svoj pogled na sedanjost in prihodnost Šentjerneja. Zdaj ko to berete, Neža že obiskuje prvi letnik novomeške Gimnazije. Na Nežo je bila posebno ponosna tudi ravnateljica OŠ Šentjernej Renata Zupanc Grom, ki si iz srca želi, da bi nekdanja učenka, po končanem študiju, svojo življenjsko in poklicno pot nadaljevala v domačem kraju in ne kje v širnem svetu.

Vašemu kanalu priznanje gasilcev "Biti gasilec je čast, ki jo s svojim nesebičnim in srčnim delom znova in znova potrjujemo," je ob 60. obletnici Gasilske zveze Trebnje izpostavil njen predsednik Anton Strah. Tega se zavedajo tudi številni zavodi, podjetja, organizacije, posamezniki pa tudi mediji, zato so vsem, ki so kakorkoli pomagali pri delovanju zveze, podelili priznanja. Kako pomembno in požrtvovalno vlogo igrajo v naših življenjih gasilci, se zavedajo tudi na televiziji Vaš kanal, zato sta ta medijska hiša in njen snemalec Janez Janežič prejela priznanji.

Vaš mesečnik

št. 106, september 2015

FORMA VIVA V Kostanjevici na Krki, kraju in občini, ki se ponaša z več kot 50-letno tradicijo Forma Vive, lahko odslej v obeh krožiščih, pri vhodu v mesto, občudujete skulpturi, ki sta ju ob letošnjem občinskem prazniku postavila domača umetnika, slikar Jože Marinč in kipar Dušan Tršar. Obe skulpturi – tako Marinčeva »Pravljica« kot Tršarjeva »Vrata«, ob vstopu v »dolenjske Benetke« opominjata obiskovalce, da so prišli v kraj, kjer se ukvarjajo s kulturo. »Oba umetnika sta v življenje Kostanjevice na Krki, vsak na svoj način, močno vpeta,« je na otvoritvi dejal Bojan Božič, direktor Galerije Božidar Jakac, ki je skupaj s tamkajšnjo občino, po nekaj letnih prizadevanjih, le našel način in voljo, ki sta botrovali postavitvi skulptur. SEZONA PRESEŽKOV Prva dama novomeškega kolesarskega kluba Adria Mobil, Mojca Novak, verjetno tudi sama ne ve, kolikokrat je v letošnji sezoni že voščila svojim fantom na odru za zmagovalce. Na dirki Hrvaška – Slovenija od Zagreba do Novega mesta - je Marko Kump dosegel že sedemnajsto letošnjo zmago, saj je zopet suvereno slavil v sprintu glavnine na njemu tako ljubem cilju, na Glavnem trgu. Sezona presežkov za novomeški kolesarski klub se tako počasi bliža koncu. Na fotografiji je predsednica kluba Mojca Novak z Nenadom Kaučićem iz Gradskega poglavarstva Zagreb.

V začetku oktobra bo eno leto, kar je svoja vrata odprla trgovina Champion na Glavnem trgu v Novem mestu. Champion je visoko kvalitetna in tradicionalna blagovna znamka športnih oblačil za vso družino. Pridite v barvito trgovino na Glavni trg, izkoristite ugodnosti in popuste do -40 % na kolekcijo iz pretekle sezone.

-40%

Lepo vabljeni, čaka vas tudi že nova kolekcija!

CHAMPION | Glavni trg 21 | NOVO MESTO DELOVNI ČAS: pon – pet 9 – 19h, sob 9 – 12h

naročena objava

popusti do

Pražen krompir na sto in en način V Mokronogu so pripravili 15. svetovni festival praženega krompirja, na katerem je okoli 80 ekip pripravilo to za mnoge okusno jed iz več kot treh ton krompirja. Nekateri so uporabili klasičen recept, drugi pa so se igrali s sestavinami in preizkušali svoje izvirne recepte. Tako so se med krompirjem znašli od makaronov in grozdja do feferonov in čokolade. Med pražilci so bili tudi predstavniki Gostilne Meglič iz Trebnjega, ki pravijo, da je krompir zakon.

št. 106, september 2015

LEPŠ´GA KRAJA NEJ Kot je Šentjernej, je Janez Gorišek, od letošnjega leta častni občan občine Šentjernej, dejal Ireni Vide, direktorici in odgovorni urednici Televizije Vaš kanal. Snovalec planiške velikanke in oče smučarskih skokov, njegove korenine so iz Dolenje Stare vasi, je ime Slovenije in poletov ponesel po vsem svetu. Ireni je ponosno pripovedoval o zgodovini smučarskih poletov, s posebnim žarom pa o vlogi »njegove« Planiške letalnice pri doseganju svetovnih rekordov. Ob prejemu naziva častni občan Občine Šentjernej je bil vidno ganjen in hvaležen svojim rojakom za pozornost, ki so mu jo namenili. Vaš mesečnik

TRDINOV LITERARNI POHOD Letos mineva 185 let rojstva in 110-letnica smrti etnografa, pisatelja in zgodovinarja Janeza Trdine, ki je drugo polovico svojega življenja preživel v Novem mestu in prehodil dobršen del Dolenjske in Bele krajine. Svoja doživetja je hudomušno opisal v povestih, črticah in bajkah. Po njegovih sledeh, je prvo julijsko soboto hodilo 130 pohodnikov in spoznavalo kraje, ki jih je Trdina opisoval v značilnem slogu. »Pohod bo postal tradicionalen,« je novinarju Televizije Vaš kanal Marku Mesojedcu, zagotovil Borut Novak, direktor novomeške knjižnice Mirana Jarca. V njihovi domeni je bila tako organizacija pohoda kot kulturni program na Trdinovem vrhu.

V ZNAMENJU OPERNIH ARIJ V Krki se že od ustanovitve naprej zavedajo, da so poleg ustvarjanja dobrih poslovnih rezultatov pomembne še druge stvari, ki ljudem v okolju, v katerem delujejo, omogočajo bogatejše, bolj kakovostno in lepše življenje. Letošnji deveti Krkin kulturni večer, s katerim so popestrili poletni kulturni utrip na Dolenjskem, z naslovom »Ljubite tisto, česar ne boste nikoli videli dvakrat,« je bil v znamenju znanih opernih arij. V produkciji Anton Podbevšek Teatra iz Novega mesta. Poustvarila jih je mednarodna zasedba opernih pevcev: Priznana nemška sopranistka Maida Hundeling, prvak hrvaške opere Siniša Hapač ter slovenski solisti Urška Arlič Gololičič, Aljaž Farasin in Irena Yebuah Tiran. (Na fotografiji: Aljaž Farasin, Irena Yebuah Tiran in Siniša Hapač.)

JOŽETA Mednarodno uveljavljeni slikar Jože Kotar in direktor Kmetijsko gozdarskega zavoda Novo mesto Jože Simončič, sta na Jernejevem ugotovila, da ju poleg enakega imena druži tudi tesna povezanost s šentjernejsko dolino. »Umetnik Jože« je še ne dolgo nazaj učil na tamkajšnji osnovni šoli, še vedno pa v Šentjerneju in okolici najde kakšno muzo ali motiv, ki mu je navdih za njegovo ustvarjanje. »Direktor Jože« pa je odličen poznavalec političnega dogajanja v Šentjerneju, saj sodi v skupino bolj izkušenih občinskih svetnikov.

TRADICIONALNO SVETOVNO SREČANJE STARODOBNIKOV Letos, konec julija je potekalo že 21. tradicionalno svetovno srečanje Citroën klubov, oziroma ljubiteljev Citroënovih starodobnikov (Spaček, Diana, Ami, Žaba, HY (ljubkovalno pujs) in ostali …), in sicer na Poljskem, točneje v mestu Torunj. Na omenjeno srečanje se je z vsega sveta pripeljalo skoraj 2.800 vozil oziroma 6.000 udeležencev, kateri so si v tednu dni dodobra »napasli« oči ob raznoraznih izvedenkah vozil. Izmenjali so si tudi informacije, sklepali nova in utrjevali stara prijateljstva, bilo pa je tudi možno kupiti ogromno novih ter tudi rabljenih delov za legendarna vozila. Ob obilju dobre volje so potekala tudi različna tekmovanja, med drugim tudi tekmovanje za naj vozila, v katerem so si kar tri nagrade prislužili Slovenci, in sicer člani citroën Kluba Slovenije, vsi trije iz Sekcije Brežice in vsak v svoji kategoriji. Drugo mesto v kategoriji 400 ccm Spačkov si je prislužil Stane Jazbec, Vinko Stanič 1. mesto v kategoriji Mehari ter Robert Zupančič 1. mesto v kategoriji Diana.

Vaš mesečnik

št. 106, september 2015

Za konec udarno s Kreslinom V Novem mestu so letošnje Novomeške poletne večere začeli in zaključili v stilu. Če je bil Rudi Potepuški prava izbira za uvod v poletno dogajanje, so Vlado Kreslin in Mali bogovi poskrbeli za izjemno vzdušje ob zaključku festivala. "Obiskovalcev je vsako leto več, kar si štejemo kot priznanje, da je program dober," je prepričan Mitja Ličen, direktor založbe Goga. "Zaključek je tak, kot smo si ga želeli, torej udaren. Zaradi Vlada, ki je naš dober prijatelj in naš avtor praktično od začetkov založbe, je to lep zaključek letošnje zgodbe."

BREZ NJIH NE GRE Tradicionalno so dogajanje ob letošnjem prazniku Jernejevo zaznamovale tudi pridne članice Aktiva kmečkih žena Šentjernej. Nad njihovimi dobrotami, ki so jih spekle za to priložnost, so bili obiskovalci več kot navdušeni. Še posebej dejavne so bile Helena, Milena in Joži. Kljub številnim obveznostim so si vzele nekaj trenutkov tudi za nas.

Šmarješka c. 2, 8000 Novo mesto

Tel.: 07 393 4740

e-mail: info@veterina-nm.si www.veterina-nm.si

JANESOVE KRAČE Slovenec Srečko Kranjc, ki je iz okolice Ptuja v Düsseldorf prišel pred 37-imi leti, ima v starem mestnem jedru (Altstadt) restavracijo »Schweine Janes«, ki je ena najbolj obleganih. Prašičje krače so namreč pravi kulinarični hit. Staro in mlado ter turisti iz celega sveta uživajo v Srečkovih dobrotah. Za naročilo so pripravljeni tudi precej časa počakati v dolgi vrsti. V večernih urah brez predhodne rezervacije računati na prosto mizo, je podvig, ki ga lahko brez lažne skromnosti uvrstimo v rubriko »misija nemogoče.« Srečko se še posebej vedno razveseli gostov iz Slovenije in domače besede. Ponosen je, da mu je v vseh teh letih – restavracijo je odprl njegov stric - uspelo. Tudi po njegovi zaslugi je zdaj marsikomu bolj jasno, kje je Slovenija.

AMBULANTA ZA MALE ŽIVALI

07 393 4751

delovni čas: pon. - pet. od 7.00 - 19.00 ure sob. od 7.00 - 11.00 ure

VETERINARSKA LEKARNA

07 393 4750

Izven delovnega časa pokličite 112 št. 106, september 2015

delovni čas: pon., sreda: od 7.00 - 18.00 ure tor., čet., pet.: od 7.00 - 15.00 ure sobota: od 7.00 - 11.00 ure

Vaš mesečnik

NIKOLI SE NE VE Znani imeni slovenskega filma, igralca Jernej Kuntner in Roman Končar, sta s stiskom rok ovrgla vse govorice, da naj bi bili slovenski igralci med seboj sprti. Zavezo sta sklenila v stari Ljubljani, kamor oba zelo rada zahajata. Viri blizu obeh domnevajo, da pričujoča fotografija lahko pomeni napoved novega skupnega projekta. »Nikoli se ne ve«, sta za Vaš mesečnik hudomušno komentirala Jernej in Roman. No, ve se pa, da bo Roman Končar to jesen za Televizijo Vaš kanal začel pripravljati mozaično pol urno oddajo Drobtinice prestolnice. V njej bo s svojim prepoznavnim umetniškim slogom strnil zgodbe iz Ljubljane. NA KOČIJI Ob 20-letnici obstoja občine Šentjernej tudi letos ni izostala tradicionalna Jernejeva povorka. Tokrat je v njej sodelovalo dobrih osemsto udeležencev, njihov mimohod in predstavitev dejavnosti si je ogledalo več kot dva tisoč obiskovalcev. Tradicionalno so se s kočijo po šentjernejskih ulicah zapeljali posebni gostje in prejemniki občinskih priznanj. V eni so tako skupaj sedeli župan Radko Luzar s soprogo in častni občan Janez Gorišek z družino.

OJ, TRIGLAV MOJ DOM V letu, ko beležimo 120-letnico postavitve Aljaževega stolpa na Triglavu, je nastal promocijski film o pohodništvu v Sloveniji. V filmu je poleg legende slovenskega alpinizma Vikija Grošlja in olimpijskega prvaka v metu kladiva Primoža Kozmusa, sodelovala tudi promotorka pohodništva iz Krškega Pia Peršič. Snemanje in režija je bila zaupana Boštjanu Colariču, asistiral mu je Novomeščan David Potočar. Tako Boštjan kot David, sta redna strokovna sodelavca Televizije Vaš kanal. Pri snemanju jim je na pomoč priskočila tudi Slovenska vojska s helikopterjem. Kot je razvidno iz fotografije se je ekipa na Triglavu počutila odlično.

VIVA BARCELONA Katalonski ponos, Nogometni klub Barcelona, ima navijače po vsem svetu. Tudi Dolenjska ni izjema. Posebno zagreta sta devetletni Jakob in sedemletni Aljaž. Oba sta z nogometno žogo zelo spretna. Kam ju bodo nogometne sanje pripeljale, bo pokazal čas. Očka Darko Janežič iz novomeškega podjetja TPV Avto je na svoja sinova upravičeno zelo ponosen.

MLADA PODJETNICA Za Barbaro Veselič pravijo da je ženska, ki zna prisluhniti ljudem; česar se loti to tudi izpelje. Nasploh so vsi v družini Veselič zelo delavni ljudje, zato ne preseneča da Barbara po končanem študiju na ekonomiji ni sedela križem rok. Prevzela je vodenje družinske trgovine Veteks v centru Trebnjega. Mlada podjetnica je zelo hitro spoznala, da stranke cenijo kakovost in izbrano ponudbo slovenskih proizvajalcev na enem mestu. V prostem času ji je za družbo in včasih tudi za uteho kuža ARO; z njim gre rada na sprehode po trebanjskih gričih; med hojo se ji pogosto utrne tudi kakšna podjetniška ideja, ki jo s pridom udejanji v svoji trgovini Veteks.

Vaš mesečnik

št. 106, september 2015

VEDNO NA PREŽI

NOVO IGRIŠČE Največje nakupovalno središče pri nas Citypark, obiskuje ga iz dneva v dan vedno več Dolenjcev, je podružnični šoli Hrušica osnovne šole Božidarja Jakca v Ljubljani – šola je bila izbrana na natečaju - omogočil prenovo šolskega igrišča. Le-to je sedaj bolj varno, otroci se igrajo na obnovljenih igralih in novih tleh, poskrbeli pa so tudi za ureditev okolice šole. Novo šolsko igrišče sta namenu predala Toni Pugelj, direktor Cityparka Ljubljana in Nataša Kranjčan, ravnateljica osnovne šole Božidarja Jakca. Utrip iz otvoritve in veselje otrok, si oglejte nocoj ob 20. uri na TV Vaš kanal, v oddaji Smo dobri gospodarji? Naj zgledi vlečejo, kajne?

Peter Cesar je pred dvema desetletjema za Televizijo Vaš kanal posnel svoje prve kadre. Televizijski kameri je ostal zvest tudi v Slovenski vojski, kjer službuje že petnajst let. Peter je s kamero in fotoaparatom vedno na preži; tako je dokumentiral dogajanje na treh mednarodnih vojaških misijah na Kosovu in v Bosni. Na fotografiji pa je v akciji med snemanjem podelitve priznanj v novomeški vojašnici Franca Uršiča.

LJUBITELJ POHODNIŠTVA Upokojeni novomeški odvetnik Anton Škerlj, njegovo delo po upokojitvi v družinski odvetniški pisarni uspešno nadaljuje sin Borut, je tudi v tretjem življenjskem obdobju zelo dejaven. Redno skrbi in ohranja dobro fizično kondicijo, zato ne preseneča, da se je kot velik ljubitelj pohodništva udeležil prvega literarnega pohoda Po Trdinovi poti. S soprogo sta na Trdinovem vrhu, ki se imenuje prav po etnografu, pisatelju in zgodovinarju Janezu Trdini, z zanimanjem prisluhnila kulturnemu programu, ki so ga pripravile članice Knjižnice Mirana Jarca. Pri tem smo lahko slišali marsikatero hudomušno zgodbo, ki jih je Trdina doživel, ko je pohajal po Novem mestu, Dolenjski in Beli krajini.

št. 106, september 2015

FUZBAL JE ZAKON S tem se trojica na fotografiji popolnoma strinja: Na sredini, na poziciji centra je Jože Kerin iz Podbočja; v njegovi gostilni Gadova Peč, ki je ena najbolj znanih domačih gostiln daleč naokrog in jo v zadnjem obdobju uspešno vodi sin Uroš, je nogomet od nekdaj šport številka ena. Na desnem krilu je Sašo Udovič, slovenska nogometna legenda, ki je kot član zlate Katančeve nogometne generacije gole zabijal kot za šalo. Z leve pa jima družbo dela novinar Televizije Vaš kanal Slobodan Jovič, ki je poskrbel, da je njihovo prijateljsko srečanje »ovekovečeno pristalo« v tokratni številki časopisa Vaš mesečnik. In ja, seveda je bila glavna tema nogomet!

Vaš mesečnik

Računovodstvo, knjigovodstvo, finančne stoRitve za s.p. in d.o.o. konto, jožica piškur s.p., Rakovnik 29, 8232 Šentrupert

BREZPLAČNI PARKIRNI MESTI PRED LEKARNO NOVAK NA NOVEM TRGU

tel.: 07 3434 710, GSm: 041 451 897 ž e 18 l e t z va m i

15 minut

ŽE 20 LET Z VAMI

ega brezplačn parkiranja

Stranke Lekarne Novak lahko 15 minut brezplačno parkirajo, uredili so namreč parkirni mesti pred lekarno. Lekarna Novak je z vami že 20 let, njihov osnovni moto pa je kakovostno delo in prijazen dostop do strank.

Vabljeni

Vaš mesečnik

št. 106, september 2015

www.dinersclub.si

PRIJAVNICA

Info telefon: 01 5617 800

Zdaj je pravi čas, da postanete imetnik kartice Diners Club in si pridobite vaučer za 159 EUR in 3000 nagradnih točk*. *Ponudba velja do 31. 10. 2015.

Za več informacij nas pokličite na telefonsko številko 01 5617 800.

ite si Naroč o Diners artic svojo k izkoristite Club in

Ime in priimek:

-141 €

Naslov: Poštna št. in kraj: Tel., GSM: Datum rojstva:

E-naslov: Davčna št.:

Ena kartica, nešteto prednosti

Izkoristite tudi VELIK POPUST na paket: 2 nočitvi za dve osebi. Cena za imetnike kartice Diners Club: 159 EUR Redna cena: 300 EUR

*Vaučer za koriščenje nagrade prejmete ob aktivaciji kartice Diners Club. Ponudba velja do 31. 10. 2015.

Erste Car Diners Club_Vaš Mesečnik_190x131mm_september_2015.indd 1

št. 106, september 2015

S podpisom potrjujem verodostojnost navedenih podatkov in se strinjam, da mi podjetje Erste Card d. o. o., na navedeni naslov pošlje neaktivirano plačilno kartico Diners Club. Po prejemu ponudbe za članstvo se bom sam/a odločil/a ali bom le-to izpolnil/a in dostavil/a dodatno dokumentacijo. Soglašam, da Erste Card d. o. o. osebne podatke s te prijavnice obdeluje za namen priprave ponudbe za plačilno kartico Diners Club. Hkrati se izrecno strinjam, da podjetje Erste Card d. o. o. z menoj vzpostavi stik preko zgoraj navedene kontaktne številke, z namenom pojasnil o ponudbi Erste Card d.o.o. C956

Kdaj, če ne zdaj? Odlična priložnost za vse nove imetnike kartice Diners Club. Kartica vam nudi nešteto prednosti pred vašo obstoječo kartico - do 24 obrokov v Sloveniji, do 12 obrokov v tujini, bogat Nagradni program z dodatnimi popusti, prost vstop v letališke salone, 24/7 avtorizacijski center ind... Ter najbolj prijazni svetovalci.

Podpis prosilca:

Izpolnjeno prijavnico lahko pošljete: po pošti oziroma jo predate osebno na sedežu podjetja Erste Card, d.o.o., Dunajska cesta 129, 1000 Ljubljana (Sektor članstva) ali skenirano pošljete po elektronski pošti na naslov: info@erstecard.si. 10.9.2015 16:06:37

Vaš mesečnik

INPRO d.o.o. Novo mesto • Loke 4, 8351 Straža 080 80 89 • info@inpro.pro • www.inpro.pro

IR paneli - učinkovito in čisto ogrevanje vašega doma • nizki stroški ogrevanja • enostavna montaža in uporaba • možnost poslikave IR panela • brez pleseni in vlage v prostoru

mesecnik_september_2015_Layout 1 4.9.2015 8:45 Page 1

Kredit s spremenljivo obrestno mero (6m EURIBOR + 1,70 %) in ročnostjo do 120 mesecev Krediti so namenjeni za: • obnovljive vire energije • ovoje stavb • naprave in sisteme za ogrevanje prostorov • sisteme za pripravo tople sanitarne vode • prezračevanje in hlajenje

 Kredit je pripravljen v sodelovanju s SID banko.

Znižajte stroške za energijo!

Plačilna kartica, na katero lahko vi ali kdo drug naloži denar. Uporabljate jo lahko za plačevanje v trgovinah, varno spletno nakupovanje, plačevanje prek telefona ali z njo dvigate gotovino.

AKC

strošek IJA izdaje

1 EUR

Za pridobitev kartice ne potrebujete osebnega računa z rednimi prilivi. Priporočamo jo za uporabo na potovanjih. Namenjena je tudi nekomitentom in študentom.

PE Novo mesto, Rozmanova 10, T: 07 62 02 580 www.lon.si, info@lon.si

Vaš mesečnik

št. 106, september 2015

Jesenska akcija Od 14.9.2015 do 9.10.2015 izkoristite ugodne nakupe kopalniške opreme Kolpa san. Ponudba velja za izbrane izdelke programa Kolpa san, več na spletni strani www.kolpa.si in v vseh boljših salonih s kopalniško opremo.

Tvoja brezplačna kopalnica te čaka na Radiu 1. Pririmaj si jo! Nagradna igra poteka v sodelovanju s Kolpa san ter Codex in traja od 15.9.2015 do konca meseca septembra. Več na www.radio1.si

Vaš mesečnik

št. 106, september 2015

Nova zabavna oddaja na TV Vaš kanal

ODPRTI ODDELEK

Pred 20-imi leti je bila Mala klinika cinizma, ki je obnorela gledalce Vašega kanala. Gledalci so raje spremljali nova nadaljevanja Klinike in prisluhnili intervjujem znanih obrazov, kot pa da bi si ogledali večerni dnevnik osrednje informativne oddaje na nacionalni televiziji. Zdaj pa je čas za Odprti oddelek! Franci Kek, Rok Jožef in Sašo Džukić so v ponedeljek 14. septembra premierno zasedli studio Vašega kanala. Tako je že prva oddaja potrdila, da se nam v letošnji sezoni obeta nepozabna dogodivščina. Bodite z nami vsak drugi ponedeljek, ko bodo znani obrazi zasedli studio Vašega kanala in nas zabavali v zabavni pogovorni oddaji, v kateri boste lahko sodelovali tudi gledalci. Za klicatelje, ki bodo podali svoje mnenje na temo pogovora, ali pa poklicali kar tako, imamo pripravljene lepe nagrade.

Trije prekaljeni prestopniki:

Mehmed Džiđo Superman (Rok Jožef) je v zaporu pristal zaradi nečednih poslov na področju tihotapljenja, izsiljevanja in vsega kar je povezano z nujnimi mafijskimi opravili. Je brezkompromisen, odločen in samosvoj.

Ivan Konobar (Sašo Džukić) je Gorenjec, ki živi v Zagrebu in je čisto »pozabil« govoriti slovensko, a gorenjskega naglasa se ne more znebiti. Nikakor pa se ni mogel znebiti tudi svojih navad, ki vključujejo prodajo pijače izpod pulta, kronično ne izdajanje računov in vrst opravil, ki so vse prej kot običajna za gostinskega delavca.

Usoda jih združi. Od 14. septembra si delijo na Odprtem oddelku svojo celico in razglabljajo o vsem mogočem. Na srečo imajo stik z zunanjim svetom, priklopljeni so na internet in si ogledujejo trapaste vsebine, ki jih komentirajo skupaj z vami. Z veseljem bodo sprejeli vsak vaš klic in vas za vaš čas tudi nagradili. Liki, ki jih bomo spremljali na Televiziji Vaš kanal niso novi. Džiđa poznamo iz dveh dolenjskih nizkoproračunskih celovečernih igranih filmov. Iz filma Milice (1997) in Na svoji Vesni (2000). Valentin je v devetdesetih nekaj časa nastopal na javnih prireditvah in spremljal tudi Mamo Manko na raznih dogodkih. Ivan Konobar pa je razveseljeval gledalce v oddaji Komet 13 na takratni TV 3. št. 106, september 2015

Valentin (Franci Kek) je »oveneli« lomilec ženskih src, predvsem tistih, ki imajo nekaj pod palcem, torej ovdovelim bogatim ženskam, bogatim dedinjam in tistim, ki padejo na njegove čare. Če so njegove spretnosti preslepile uboge dame, mu ni upelo preslepiti roke pravice in zato je poslej rezident Odprtega oddelka.

Če ste zamudili premierno oddajo, si jo na TV Vaš kanal oglejte danes ob 22. uri. Ponovitev oddaje si bo mogoče ogledati tudi v četrtek, 17. 9. 2015 ob 9:15.

Vaš mesečnik

Ne spreglejte na TV Vaš kanal Z Vašim kanalom

V oktobru napovedujemo

V dobri družbi

Recept za uspešen dan

V septembrski oddaji bomo gostili akademskega kiparja Dušana Tršarja, ki je na poseben način povezan z dolenjsko pokrajino, saj je njegova žena rojena v Kostanjevici na Krki, živita pa v Ljubljani. Njegova kiparska dela so povezana z naravo, vendar oblikovno spremenjena pod vplivom notranjega občutenja in osebnega doživljanja.

Glasbeno duhovni vložek v programu Vašega kanala bo prinesla Branka Božič, ki je po poklicu, in kot sama pravi, tudi po poklicanosti, tolmačka angleškega jezika. Poleg tega piše in sklada pesmi v angleščini in slovenščini, ki imajo bolj ali manj duhovno oziroma večno vsebino. Je zelo intuitivna, zaznava trenutke navdiha in se odziva nanje. Intimno je tesno povezana s kulturo ameriških Indijancev, staroselcev.

Irena Potočar Papež pravi: »Moja sLOVEnščina bo vedno moja slovenščina. A oddaje v taki obleki, kot ste jo gledali tri sezone na Televiziji Vaš kanal, ne bo več. Vsi posneti jezikovni namigi so skrbno shranjeni v arhivu in dostopni tudi vsem vam na spletni strani www.vaskanal. com. Navdušenje nad lepo slovensko besedo pa bom vnesla tudi v novo oddajo. Vanjo bom pravzaprav tkala vsebine, ki nas objemajo celo življenje. Od rojstva naprej komuniciramo, nastopamo, se tako ali drugače vedemo in osebnostno spreminjamo … In z vsem navedenim tudi rastemo. Zasebno in poslovno.« Zato bo v tapiserijo nove oddaje tudi z zanimivimi sogovorniki vpletala teme s področja komuniciranja, poslovnega bontona in osebnostne rasti. Vse to, kar je priporočljivo imeti v svoji torbi(ci) pri potovanju skozi vsak dan tako na zasebni kot tudi poslovni poti. Pridružite se ji na edinstveni izobraževalno-razvedrilni televizijski vožnji tudi vi. Seveda na Vašem kanalu.

Skupaj najboljši

V ponedeljek, 21. septembra, ob 21. uri

Dolenjski obzornik

V sredo, 14. oktobra, ob 20. uri V sredo, 16. septembra, ob 20. uri

Na slovenskem energetskem trgu je bilo do danes kar nekaj poskusov združevanj, vendar je večinoma ostalo samo pri neuresničenih idejah. Uspešni slovenski energetski podjetji Elektro Celje Energija in Elektro Gorenjska, sta naredili korak naprej: od prvega oktobra bosta poslovali združeni. Z združitvijo dveh energij naj bi potrošniki dobili nove možnosti izbire, zagotavljata direktorja omenjenih podjetij, Mitja Terče in Rudolf Ogrinc. Kaj bo drugače? Odgovor na to in ostala aktualna vprašanja, prinaša oddaja Skupaj najboljši. Na Televiziji Vaš kanal!

Jasnovidka Sara znova na TV Vaš kanal Kaj me čaka v prihodnosti, bom našel službo, kaj se dogaja z mojim zdravjem … Takšna in podobna vprašanja si zastavlja večina od nas. Še posebej kadar smo v stiski. Že to jesen pa boste o vsem kar vas teži lahko povprašali znano jasnovidko Saro, ki se po več letnem premoru vrača na TV Vaš kanal. Verica Marušič osebni arhiv Sara Memić, rojena v Banja Luki, je v Slovenijo prišla pred več kot 20. leti. Svoj naravni dar jasnovidnosti je dokazala na različnih področjih, o čemer so veliko pisali in poročali številni mediji. TV Slovenija pa je o njej in njenih sposob-

Vaš mesečnik

nostih posnela tudi dokumentarni film. Kot pravi sama, ljudje k njej prihajajo z zelo različnimi stiskami in vprašanji. A Saro, ki ima v sebi moč, ki je uradna znanost še ne zna pojasniti, najbolj zaposluje diagnosticiranje bolezni; na tem področju ima izredne rezultate.

Najboljši recepti na svetu V torek, 15. septembra, ob 20:30

Vas zanima, kako se pripravi najboljši pražen krompir na svetu? Potem ne zamudite Dolenjskega obzornika, ki bo na sporedu TV Vaš kanal, danes ob 20:30. Ustvarjalci oddaje bodo med drugim odkrivali tudi, kako ravnati v primeru najdbe neeksplodiranih ubojnih sredstev in kakšna je Krka pod svojo gladino.

Najbolj vesela sem, kadar komu pravočasno povem za bolezen in tako preprečim, da bi bilo kaj hudo narobe.

Odkrila in povedala sem jim vse tisto kar je bilo že znanstveno dokazano, meni in širši javnosti pa neznano.

Ni potrebno, da vidi človeka, dovolj je že da sliši njegov glas.

Velikokrat je že pomagala pri odkrivanju izginulih oseb in predmetov.

Jasnovidnost je dar od Boga, ki jo jaz izkoriščam v dobre namene. Vidim slike in slišim glasove. Ljudem torej govorim kar vidim in slišim.

Ko je izginilo malezijsko letalo, sem novinarjem povedala, da njegovih ostankov ne bodo našli v morju, pač pa na otoku, v gozdu ob plaži. Tudi skico sem narisala.

Da ima res nadnaravne sposobnosti, so spoznali tudi v Pokrajinskem muzeju Ptuj, kjer so ji že dvakrat ponudili priložnost, da jasnovidnost preizkusi na predmetih, ki so jih na najdiščih našli ptujski arheologi. Sara namreč vidi zgodovino skozi kamne in zemljo, kar je neverjeten dar, ki je osupnil arheologe.

In še veliko je pričevanj in dokazov, ki pričajo o Sarini jasnovidnosti. Gledalci TV Vaš kanal pa se bodo o njeni jasnovidnosti prepričali v oddaji v živo, ki bo na programu dvakrat mesečno. Premierna oddaja v živo, pogovor z Jasnovidko Saro, bo v ponedeljek, 21. septembra, ob 20. uri!

št. 106, september 2015

Osrčje Slovenije na Vašem kanalu

Informacija v današnjih časih ni le domena splošne, obče komunikacije, temveč veliko več; je izvir znanja in vedenja pa tudi vir ozaveščanja ljudi. Vsega navedenega se dodobra zavedajo tudi ustvarjalci mozaične pol urne oddaje “Drobtinice prestolnice”, ki se z novo sezono vrača v programsko shemo TV VAŠ KANAL – televizije dobrih zgodb. Zgodbe iz Ljubljane bodo premierno na ogled vsakih 14 dni, (ponovitve bodo na sporedu tudi med tednom), ob torkih, ob 20:30. Skrbno izbrana paleta dogajanj, ki bo zaradi svoje neponovljive enkratnosti dobesedno pozivala k vaši cenjeni pozornosti, spoštovane dame in spoštovani gospodje. Za vsakega nekaj bo, in vse bo za vse.

Obrazi z Jadrana Prihajajoča jesen je po letu dni prinesla še zadnjo, sedmo TV dokumentarno reportažo iz serije Obrazi z Jadrana, ki jo je ob 25-letnici Televizije Vaš kanal ustvarjal njen avtor Mitja Zupančič. Pri nastanku serije je sodelovala maloštevilna požrtvovalna kreativna ekipa: Jože Grajžl, Jernej Petrovič, Jernej Piko in Dušan Vukčevič. Serija oddaj, ki se je začela v Piranu in prekrižarila otoški Jadran, vse do Lastova in otoka Vis, je ujela v oko kamere in zapisala z modrim peresom, življenje ljudi nekoč in danes, hkrati pa pokazala na kulturno dediščino, tudi tisto manj opazno, ki je nenehno ob nas, pa jo prepogosto v potrošniški ihti in hitenju spregledamo, ali pa sploh ne opazimo. Serija Obrazi z Jadrana v osnovi ne prinaša turistične note, ampak je vsaka zgodba zase verodostojen dokument o nekem kraju in ljudeh, ki so svobodno ujeti v času in prostoru. Kaže na poti, ki jih ni, a vseeno hodi po uhojenih poteh in odkriva sledi iz davno minulih časov. Kot rdeča nit povezujejo serijo ljudje, otoki in svetilniki iz časov, ko je na Jadranu gospodovala Avstro-Ogrska in gradila kapitanije, svetilnike

št. 106, september 2015

V sliko in besedo ujet nabor vsega vznemirljivo zanimivega in vsebinsko pomembnega, kar se dogodi v dveh tednih v slovenski prestolnici, “beli Ljubljani”. Pronicljiva novinarska zvedavost prepletena z ekskluzivnimi intervjuji ljudi, ki tako ali drugače sooblikujejo in dodobra zaznamujejo čas in prostor. Dogodki, ki naše glavno mesto delajo to, kar v svojem osnovnem bistvu tudi je – prestolnico. Ena sama iskrena srčnost in srčna iskrenost. Vse skupaj vedno znova povezano v zaključeno celoto z žlahtno besedo voditelja, Romana Končarja.

Poglejte si oddajo »Drobtinice prestolnice« na televiziji Vaš kanal v torek, 22. septembra, ob 20:30. Premierno bo na ogled vsakih 14 dni.

Hemingway v svojem romanu - Starec in morje, zapiše, da je morje kot ženska, ki ti lahko da ali vzame marsikatero milost, včasih pa stori tudi kaj hudega ali hudobnega, zato ker enostavno ne more drugače. Avtor Obrazov z Jadrana pa pravi, da je nebo nad modrino najboljši TV program, po katerem se vozijo oblaki sreče, za vsakega en, le ujeti ga je treba. Na vas čakajo v filmu Vis – komiška falkuša, zato toplo povabljeni k ogledu.

rtažo v si repo Oglejte mbra, 0. septe 3 , o d sre uri. ob 20.

in pomole. Povezuje jih tudi glasba s pesmijo V njemu je morje, ki jo je napisal avtor serije, aranžma zanjo pa je naredil sodelavec TV Vaš kanal, Jernej Piko. Zadnji film povabi gledalca h ogledu vsebin, ki ga popeljejo daleč preko modre črte, v Terro incognito, morski akvatorij med otoke Vis, Brusnik, Sušac, Biševo, pa vse do oddaljene in osamljene ter skrivnostne Palagruže.

Vaš mesečnik

ZMANJKUJE JIMA ČASA Jože in Andreja Luzar, sta si ob letošnjem občinskem prazniku Jernejevo, z zanimanjem ogledala tradicionalno povorko. Med številnimi obiskovalci sta srečala precej znancev in prijateljev. Sicer sta oba že v pokoju in kot se za upokojence spodobi, tudi onadva nimata prav nobenega časa. Na uho nam je prišlo tudi, da zelo rada potujeta. Kam bosta odšla na naslednje potovanje, pa nam za zdaj še ni uspelo izvedeti.

Resslova ul. 7, Novo mesto

07 29 26 296

servis prodaja najem TISKALNIKI KARTUŠE FOTOKOPIRNI PAPIR KOPIRNI STROJI

www.ibs-biro.si

KMETIJSKA APOTEKA

051 222 498

in vinski laboratorij Novo mesto, 07/302 31 99

AGRO NASVET d.o.o., Smrečnikova ulica 45 (Pri vrtnariji v Šmihelu)

VSE ZA TRGATEV » 20 vrst kvasovk, hrana za kvasovke, encimi, čistila, barvila, ... » sredstva za kletarjenje » refraktometri » škarje za trgatev ... » analiza vina » strokovno svetovanje

IZKORISTITE NASVET AGRONOMA DELOVNI ČAS: pon. - pet: 8.-18. ure, sobota: 8.-12. ure

Vaš mesečnik

Informacije: Eko servis d.o.o., Kandijska cesta 5, Novo mesto vesna.ekoservis@gmail.com

Profesionalno čiščenje: • poslovnih in proizvodnih prostorov • stanovanj • likanje • urejanje okolice št. 106, september 2015

Nagradna križanka AVTOR: MATJAŽ HLADNIK

NAPAČEN TRINIDASKOK JATRGANJE ŠTEVILKA ŠKI ATLET HALNEGA V KOSTEH 100 BOLDON KONJA V STRAN

PEVEC PESTNER

FINSKA PARNA KOPEL

DUHOVŠČINA

ANŽE KOPITAR

SLABA NAVADA

GRŠKI BOG VOJNE PREIZKUS, KONTROLA

VOJNA UJETNICA

VLADO MIHELJAK

ITALIJAN. POROČNIK 24. ČRKA UGANDSKI DIKTATOR (IDI)

FILMSKI DESNI IGRALEC PRITOK ZAHODNE CARREY MORAVE GL. MESTO V SRBIJI TUNIZIJE

BOKSAR PARLOV

ČUD, ZNAČAJ RAVNANJE MIMO PREDPISOV

KROŽNI PROCES MALOPRIDNICA KDOR NABIJA TOPOVE

GLASBENA PRVINA

METKA ALBREHT VIKARJEV URAD

GLAVNO MESTO ZDRUŽENIH ARABSKIH EMIRATOV KDOR MOČNO PRETIRAVA V KAKEM POČETJU

TV VODITELJ VALIČ PAPIRNATA KAPA

ZNAMKA RAČUNALNIKOV DANSKI JEZIK HUDA ČREVESNA BOLEZEN PLIMA IN ...

GRŠKI LADJAR ONASSIS (KRAJŠE)

TROPSKO DREVO, TIK OSNOVNI DELEC

EPSKO PESNIŠTVO DEL STOLA ZA SEDENJE GL. MESTO ŠVICE

USAIN BOLT

LESK, LESKETANJE

INTERVAL V OBSEGU OSMIH TONOV

NALIVNO PERO ENA OD ELEKTROD DRŽAVNI UDAR

RIMSKI HIŠNI BOG

CESTNI KANAL

ČAR, PRIVLAČNOST

POTEG Z REZILOM

PISATELJ KLOPČIČ

MEHKO KOSMATENO USNJE

JADRANSKI OTOK

UGLED, SLOVES

STROJNO PLETENA PROŽNA PLETENINA

ZVIŠAN TON D GL. MESTO BANGLADEŠA ŽELJKO KOZINC

SPREMLJEVALCI BOGA EROSA NAJETJE KREDITA ALI IZPOSOJA VEČJE VSOTE DENARJA

KLEPTOMANKA IZ POPEVKE

ATO - trinidaški atlet in olimpionik Boldon (r. 1973) ESKAPADA - napačen skok jahalnega konja v stran TENENTE - poročnik v italijanski vojski

SESTAVLJANJE KRIŽANK MATJAŽ HLADNIK S. P.

DODATEK K POGODBI

TORI AMOS

Srečna nagrajenka v junijski številki časopisa Vaš mesečnik je gospa Terezija Suban iz Sevnice. Pravilno geslo se je glasilo: >Gostilna Vovko Ratež.<

Pokrovitelj nagradNe križanke v mesecu SEPTEMBRU je: GOSTILNA VOVKO RATEŽ.

Rok Vovko, lastnik gostilne srečnemu izžrebancu podarja nedeljsko kosilo za 2 osebi. Dopisnice z geslom nam pošljite do 15. oktobra 2015 na naslov: Televizija Vaš kanal, za Vaš Mesečnik, Podbevškova 12, 8000 Novo mesto. GESLO: .............................................................................................

Žabji kraj 16, 5250 Solkan W: www.hladnik.net E: matjaz.hladnik@gmail.com T: 041 370 577 št. 106, september 2015

IME IN PRIIMEK: .............................................................................. NASLOV: ........................................................................................... PODPIS: ............................................................................................ Vaš mesečnik