V@rvItu – Revista de Ciência, Tecnologia e Cultura da FATEC Itu o ITU/SP – N . 11, julho de 2022
A SOCIEDADE DE ELITE E O PROGRESSO TÉCNICO O caso do Aeromóvel e do Maglev Cobra Evaristo Almeida1
Resumo. O Brasil é um país urbano, cuja infraestrutura de transporte está baseada no modo sobre pneus, que tem se mostrado mais poluente e caro ao longo do tempo, em comparação ao modo metroferroviário. Atualmente existem dois novos modos de transportes urbanos no país, o Aeromóvel e o MagLev Cobra, ambos criados por técnicos e cientistas brasileiros, o último ainda em fase de certificação. Este ensaio aborda a resistência à implantação dessas duas tecnologias por parte daqueles que Csaba Deáak chamou de sociedade de elite, calcada no processo de acumulação entravada, que atende aos interesses estrangeiros no país. O argumento é que, por serem tecnologias nacionais e de fácil implantação e menor custo, representam um risco aos privilégios da sociedade de elite e à sua reprodução como estamento social. O artigo conclui que, a despeito de toda oposição e boicote associados ao complexo de vira-lata, que se alinha aos interesses das corporações e governos estrangeiros, o Aeromóvel e o MagLev Cobra sobrevivem, ilustrando a força e a resiliência da sociedade brasileira. Palavras-chave: Mobilidade urbana; Aeromóvel; MagLev Cobra; Sociedade de elite; Levitação magnética. Resumen: La sociedad de élite y el progreso técnico. El caso del Aeromóvil y el Maglev Cobra. Brasil es un país urbano, cuya infraestructura de transporte se basa en la modalidad de neumáticos, que con el tiempo ha demostrado ser más contaminante y costosa, en comparación con la modalidad de metro-ferrocarril. Actualmente existen dos nuevos modos de transporte urbano en el país, el Aeromóvel y el MagLev Cobra, ambos creados por científicos brasileños, este último aún en fase de certificación. Este ensayo aborda la resistencia a la implementación de estas dos tecnologías por parte de quienes Csaba Deáak llamó una sociedad de élite, basada en el proceso de acumulación obstaculizada, que sirve a intereses foráneos en el país. El argumento es que, por tratarse de tecnologías nacionales, de fácil implementación y de menor costo, representan un riesgo para los privilegios de la sociedad de élite y para su reproducción como estatus social. El ensayo concluye que, a pesar de toda la oposición y el boicot asociado al complejo chucho, que se alinea con los intereses de corporaciones y gobiernos extranjeros, el Aeromóvil y el MagLev Cobra sobreviven, ilustrando la fuerza y la resistencia de la sociedad brasileña. Palabras clave: Movilidad urbana; Tecnología; Levitación magnética; Aeromóvil; MagLev Cobra. Abstract. The Elite Society and Tecnical Progress: The Case of Aeromóvel e Maglev Cobra. Brazil is a country with a movement of goods and people system based on road transportation, which nowadays is seen as a high priced and very polluting when compared to rail transportation system. There are two new urban means of transportation in the country, Aeromovel and Maglev Cobra, both developed by Brazilian scientists whit the last one is under certification phase. This article shows the resistance against those two new transport technologies implementation by some political actors called as “elite society” by Csaba Deák, base on an obstructed accumulation process which serves foreign interests. The goal is to elucidate how this new technologies threaten this elite society’s privileges and status as social strata by being national technologies with low costs. The article concludes that, despite all opposition and boycott associated to an underdog complex aligned with the interest of great corporations and foreign government, Aeromóvel and Maglev Cobra still resist, showing the force and resistance of Brazilian society. Keywords: Urban mobility; Technology; Aeromóvel; Maglev Cobra; Magnetic levitation. 1
Economista e Mestre em Economia Política pela PUC-SP.
65