Rahtilaiva Midas palkittiin pelastustyöstä

Ahvenanmaalaisen Godby Shippingin rahtilaiva Midaksen miehistö palkittiin 13.9.2022 Merenkulun turvallisuuspalkinto Sea Sundaylla marraskuussa 2020 tapahtuneesta kolmen purjehtijan pelastamisesta.

teksti ja kuva Tiia Tiesmäki

Merenkulun turvallisuuspalkinto Sea Sunday on Suomen viranomaisten sekä ammatti- ja vapaa-ajan merenkulun järjestöjen vuonna 1997 perustama tunnustus, jonka jakamisesta päätetään vuosittain. Palkinto myönnetään meriturvallisuuden eteen ansiokkaasti toimineelle.

Palkinnon tarkoitus on kannustaa merenkulun turvallisuuden kehittämistä. Palkitsemisen perusteena voi olla konkreettinen teko, oivallus, asenne, kehitysprojekti tai muu turvallisuuteen liittyvä seikka. Ketään ei jätetä

M/S Midaksen miehistö pelasti kolme haaksirikkoutunutta ranskalaista purjehtijaa katamaraanin kaaduttua Atlantilla marraskuussa 2020. Portugalin rannikolta 150 merimailin päässä tapahtuneessa onnettomuudessa menehtyi katamaraanissa ollut neljäs purjehtija.Midas oli matkalla Floridaan, kun avunpyyntö portugalilaisviranomaisilta tuli aamuyöstä. Midas oli alueen lähin alus, joten se käänsi kurssinsa kohti onnettomuuspaikkaa ja saavutti kohteen neljässä tunnissa. Kolme purjehtijaa olivat pelastuneet pelastuslautalle, josta heidät pelastettiin Midakselle pelastusköyden avulla. Pelastusoperaatio kesti pari tuntia. Neljäs purjehtija oli sinkoutunut mereen ja hänet löydettiin vasta seuraavana päivänä.

Liikenneministeri Timo Harakka luovutti palkinnon Midaksen silloiselle kapteenille Timo Väänäselle ja Kenneth Lindemanille ravintola Sipulissa järjestetyssä juhlatilaisuudessa. Harakka kuvaili Midaksen miehistön toimintaa rohkeaksi ja päättäväiseksi. Kiitospuheessaan Väänänen kiitti palkinnosta koko miehistön puolesta todeten, että kyseessä oli yhteinen ponnistus. Väänänen pitää kunnia-asiana, että ketään ei jätetä.

Fraktfartyget Midas belönades för sitt räddningsarbete

Besättningen på åländska Godby Shippings fraktfartyg Midas belönades den 13 september 2022 med sjöfartens säkerhetspris Sea Sunday för att ha räddat tre seglare i november 2020.

Sjöfartens säkerhetspris Sea Sunday är ett erkännande som instiftades av finska myndigheter och organisationer inom yrkes- och fritidssjöfarten 1997. Priset delas ut årligen till den som agerat aktningsvärt för sjösäkerheten.

Syftet med priset är att uppmuntra till utveckling av säkerheten inom sjöfarten. Det kan tilldelas för en konkret gärning, en idé, en attityd, ett utvecklingsprojekt eller någon annan säkerhetsrelaterad omständighet. Vi lämnar ingen

M/S Midas besättning räddade tre förlista franska seglare som kantrat med sin katamaran på Atlanten i november 2020. Vid olyckan som inträffade 150 sjömil från Portugals kust omkom den fjärde seglaren som funnits ombord på katamaranen.

Midas var på väg till Florida när de portugisiska myndigheterna bad fartyget om hjälp tidigt på morgonen. Midas var det närmaste fartyget i området, så hon ändrade kurs mot olycksplatsen och nådde fram efter fyra timmar. Tre av seglarna hade räddat sig upp på en livflotte och därifrån räddade man dem till Midas med hjälp av en livlina. Räddningsoperationen tog ett par timmar. Den fjärde seglaren hade slungats ner i havet och han hittades först dagen därpå.

Kommunikationsminister Timo Harakka överlämnade priset till Midas dåvarande kapten Timo Väänänen och till Kenneth Lindeman på en tillställning på restaurang Sipuli. Harakka talade om att Midas besättning agerat modigt och beslutsamt. I sitt tacktal tackade Väänänen för priset på hela besättningens vägnar och sade att det var en laginsats. För Väänänen är det en hederssak att inte lämna någon. ò