February 14, 2013
グアムを 訪 れ
結 婚 式の た め
山 さ んの 弟 の
外務省は幼児２人を含む日 本人 人が病院に搬送された
記は不明。
れて負傷したという。漢字表
はけががなかったとしている。
と説明。２人が死亡し、２人
地元 関 係 者 によると、容疑者は最近、事
グアムのカルボ知事は日本
ていた。
は調べに「できるだけ多くの
件現場近くのホテルを解雇さ
車で突入、刃物で襲撃
人を刺殺した。日本外務省に 人を傷つけたかった」と供述
人へメッセージを出し「グア
よると、日本人観光客 人が
「 多数傷つけたかった」 【 グアム 共 同 】米 領グアムの繁華街タ
れたとの情報がある。捜査当
ムは安全な場所であり、私た
負傷。うち１人は重体という。 した。外務省によると、死亡 警察は殺人などの容疑で地元
日午後１０
時すぎ、若い男が車
ちは大きなショックを受けて
モンで
との情報もあり、事件と関連
した２人は上原和子さん（ ） 局によると、女友達と別れた
いる。容疑者は法律に従って
と杉山利恵さん（ ） 。
があるかどうか詳しく調べ動
処罰する」と表明した。
に住む米国人、チャド・ライ
機を追及している。
現 場 は ホ テ ル「 ア ウ ト リ ガー・グアム・リゾート」の
を歩道に乗り上げて ）を 親族らによると、２人は栃 木県栃木市在住で上原さんは
検察が裁判所に提出した文 書に記載された負傷者で日本
近く。西海岸のタモンは高級
アン・デソト容疑者（ 逮捕した。
人とみられるのは少なくとも
観 光 客 で 夜 まで に ぎ わ う 地
ホテルやレストランが 並 び、
人々をはねた後、刃 襲い、日本人女性２
物で多数を無差別に
さん、ノハラ・ヒロミさん、オ
８人で、うちノハラ・カツコ
区。
北朝鮮は
下 核 実 験 を「 成
日、３ 度 目 の 地
功 裏 に 行った 」
と明らかにし
ウス・コミュニティーセンターで 2 時間に渡り、
の第２回が開催された。ピース・フィロソフィー・
センターとバンクーバー 9 条の会が主催する本
力 が 大 きく小 型
同 通 信 は「 爆 発
な違反」とし、強く非難する
を過去の安保理決議の「重大
受け緊急協議を開き、核実験
朝鮮による３度目の核実験を
国の米国と中国は新たな制裁
化、 軽 量 化 し、
決議案づくりに向け折衝を始
高い水 準で 安 全
た」と報じた。
北朝鮮による今後の核開発 を阻止し国際社会の厳しい姿
めた。
つ い て「 平 和 的
勢を示すため、折衝では金融
核 実 験の 実 施 に
な 衛 星打 ち上げ
制裁や船舶検査義務化などが
朝 鮮 中 央通 信は
侵 害 し た 米 国の
議論されるとみられている。
の権 利を乱 暴に
暴 悪 非 道 な 敵 対 行 為 に対 処
緊急協議後、安保理外交筋 は「今回も（昨年 月のミサ
ための措置の一環」 と指摘した。
イル発射後の対応と）同様の
流れになる」と述べ、北朝鮮
問題に影響力を持つ米中両国
【ニューヨーク共同】国連安
との見方を示した。
成し、他の理事国に提案する
が水面下の折衝で決議案を作
全保障理事会は 日午前、北
国連安保理が 非難声明
セミナーは、落合講師からの「今回が初めての
ち半分の人が手を上げた。放射能の知識があま
人？」という質問に対し、約 30 名の参加者のう
りない人でも分かりやすいように、スライドと一
緒に説明が始まり、誰もがただ頷きながら聞くだ
けではなくノートにメモをとる熱心な姿が印象的
だった。 ( 取材 門利容子）
（詳細はパート１、 10 〜11ページ）
安倍晋三首相は 日午前、 韓国の李明 博 大 統 領と電話
日韓首脳が電話会談
放射能についてスライドを使用しわかりやすく説明 した落合栄一郎講師
1 月 26 日、イエールタウンにあるラウンドハ
報道声明を出した。常任理事
通 信 が 伝 え た。
た。 朝 鮮 中 央
「放射能を学ぼうかい 第 2 回」が開催
で 完 璧に 実 行 し
新 報 リポ ート
し、国の安全と自主権を守る
北朝鮮「核実験に成功」
カワチ・ダイスキさん、フル
（詳細は次週以降掲載）
12
ヤマ・カナさんの４人は車に はねられた。スギヤマ・ルイ さん、フルヤマ・ハルカさん、 スギヤマ・ユウスケさん、杉
( 取材 平野直樹） は 12 人が集まり、熱心に聞き入っていた。
両首脳の会談は初めてで、 時間は約 分間だった。首相
でも一致した。
制裁を強化すべきだとの認識
保障理事会による北朝鮮への
る方針を確認した。国連安全
国 が緊 密に連 携して対 応 す
施した北 朝 鮮に日 米 韓３カ
会談し、３回目の核実験を実
13
山さんの８カ月の息子は刺さ
キ財団の活動についての講演が行なわれた。主催は日系文化センター・博物館。会場に
杉山さんの祖母。親族らは杉
〜
２月７日、バーナビーの日系センターで彼の業績と、その意志を引き継いだバックスズ
地元検察によると、容疑者
カナダ「石炭輸出北米一のバンクーバー港で生徒がデモ」……
日 本「 中 国、 射 撃 レ ー ダ ー 否 定 」… …… …… …… …………… 国 際「 米 本 土 で 離 島 奪 還 訓 練 」 ………… …………… 〜
鈴木。彼はまた、その産卵・生育環境の保全の重要性を早くから訴えてきた人物でもある。
28
Ｖ -〜
日系カナダ人漁師として、戦前・戦後にフレーザー川でのサケ漁に従事してきたバック
81
日系漁師の歴史や環境保護など、いろいろな視点から興味を持った人が講演会に集まった
16 11 7 7 4
落合栄一郎講師による「放射能を学ぼうかい」
12
11
をもっと 楽しむ基礎 知 識 」……………… N H L
の対応が重要だ」と指摘した。
理決議の採択を念頭に「中国
強化を盛り込んだ国 連 安 保
だ 」と北 朝 鮮 を非 難。制 裁
不 拡 散 体 制への重大 な 挑 戦
約（ＮＰＴ）による軍縮、核
て遺憾であり、核拡散防止条
は今回の核実験に関し「極め
20
15
グアムで邦人２女性刺殺
（＄68.00+HST ＄8.16） （＄43.00 ＋ HST ＄5.16) （＄1.00 ＋ HST ＄0.12)
21
新 報 リ ポ ート「 放 射 能 を 学 ぼ う かい 第 ２回 が 開 催 」 ……… メープル「
12
2
10
14
無断転載を禁じます。
Every Thursday Published The Japanese Weekly Newspaper
Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397 ■購読料：１年（51 部）／＄76.16 半年／＄48.16 １部／＄1.12 HS T NO. R105484992
12
バックスズキ財団講演開催 今週の紙面
2013 年（平成 25 年）2 月 14 日 第 35 巻 第 7 号
（１）トップニュース