2018 年（平成 30 年）2 月 1 日 第 40 巻 第 5 号
（１）トップニュース
February 1, 2018
■購読料：１年（51 部）／＄94.00 半年／＄66.80 １部／＄1.50 GS T NO. R105484992
The Japanese Weekly Newspaper
▲
した。
（取材 ルイーズ阿久沢）
▲
今回の個展の作品 : Flight 80cm x 30cm x 20cm（写真提供 長井憲治さん）
介さんのデビュー曲『それぞれに』 。 その作詞・作曲者が江崎とし子さんで ある。 これまで 20 年近くシンガーへの楽曲 提供ほかテレビ CM や劇伴、国内外 商業施設向けの楽曲を多数担当しつ
日本からバンクーバーに移り住み四半世紀を過ぎたガラス作家の竹ノ内直
つソロ活動をこなしてきたが、昨年活
子さんは、精細でメッセージ性の高いガラス作品を作り続けている。彼女
動拠点をバンクーバーに移した。国境
のガラス作品の展示会はガラス作品コレクターが通い詰めるほど人気があ
を越えた新たなアプローチに挑戦する
る。カナダ評議会より『ミッド・キャリア』グラントを授与され、2003 年
Toshiko Ezaki ワールドとは。
よりガバナー・ジェネラルズ・パフォーミング・アーツ・アワードを委任 されている直子さんに今回の個展への想いを語ってもらった。
（取材 ルイーズ阿久沢） 詳細はパート２、V-13 ページ 江崎とし子さん（写真提供 江崎とし子さん）
（取材 北風かんな） 詳細はパート１、13 ページ
バンクーバー在住のガラス作家
あたり
さん
竹ノ内直子さん近影 （写真提供 竹ノ内直子さん）
2016 年に日系プレース基金主催のファ ンドレージング・ガラに出演した中孝
個展『 スピリットメッセンジャー 』
江崎とし子 さん
竹ノ内直子
シンガー・ソングライター、音楽プロデューサー
（編集部）
グローバルな可能性を求めて
を』 という強い要望に答え、
をいただいております。日加修好 90 周年の今年、さまざまなイベ
のみ。２号店となるサレー市
お節料理、お雑煮、ローストビーフなどが振舞われ、和やかに歓談
またユニクロの生活衣料を
さまと懇談され、日系人との関係を大事にするようにと直々に指示
ギルフォード・タウンセンター
寿司バーほか、公邸料理人・大谷拓也シェフによる鯛の姿焼き、
カナ ダ西海 岸のより多く
「河野外務大臣はお忙しい中、日系コミュニティの代表者のみな
店は３月９日に、そして３号
シップへの期待を述べた。 の人に届けるため、今回の
の取組みを我々とともに率先して行ってほしい」と日本のリーダー
できたと報告した。
C O O
チ モン ド 店 は 床 面 積 約
人を超えたが、総領事館が一丸となり国内外からの応援を得て達成
店となるリッチモンド市リッ
染はひどく、健康で安全な海を取り戻すことは急務です。日本がそ
新店舗開設に至った」と取
題ということもあり来訪した日本の政府関係者やメディアは計 100
チモンド・センター店も、こ
境が破壊されていることは科学的に実証されています。特に海の汚
材に答えている。なおリッ
が国際会議のためバンクーバーを訪問したことにあった。北朝鮮問
の春にオープンする。
乾杯の音頭を取ったデイビッド・スズキ博士は「我々の地球の環
平方フィートのメトロタウ
す。そのためには皆さまのご協力をお願いします」と挨拶した。
８千平方フィートと、２万
「今年は遅ればせのご挨拶になってしまいました」と冒頭で挨拶 した岡井朝子総領事。その理由には先日、河野太郎外務大臣一行
店オープン以来お客様から寄
ントを通して改めて日加の友好関係を築いていきたいと思っていま
10
ユニクロ・カナダ の 林 泰 寛 さんは、 「 昨 年の１号
日系コミュニティとの関係を重視
ン店に比べると小規模にな
岡井朝子在バンクーバー日本国総領事・夫君の知明氏が玄関ロビーで招待客ひとりひとりを出迎えた。
コロンビア州ローワーメイン
午後の部に在留邦人日系人団体代表・関係者、文化、有識者など約 80 人が出席した。大雨に見舞われたこの日、
現在当地で営業している店 舗 は、昨 年 月 に 開 店 し た
バーナビー市メトロタウン店
１月 29 日、在バンクーバー日本国総領事公邸で新年会が開かれ、午前の部に政府、経済関係者など約 50 人、
ランドに新店舗を２店オープ
ンさせる。 （左より）鏡開きをしたデイビッド・ スズキ博士、ロバート・バンノ氏、岡 井朝子総領事、ロレーン・オイカワ氏、 五明明子氏
B C
州 サレー、 リッチモンドにこの春
日本のカジュアル衣 料品大手ユニクロがこ
▲冒頭の挨拶をする岡井朝子総領事
せられてきた、 『グレーターバ
7 4
在バンクーバー日本国総領事公邸で新年会
る。
12
無断転載を禁じます。
ンクーバー地区にもっと店舗
13
2
Every Thursday
の春、ブリティッシュ・
カナダ「オンタリオPC党首が性的不適切行為で辞任」………………… 〜 日本 「仮想通貨５８０億円流出 コインチェック、 被害最大」………………… 国際「不法移民１８０万人救済 トランプ政権が改革案」……………………８ 新報リポート「 『こども教室 Wi th』主宰 石井利枝子先生に聞く 音楽を通した才能教育と情操教育について」……………… メープル「グローバルな可能性を求めて シンガー・ソングライター、音楽プロデューサー 江崎とし子さん」…V
今週の紙面
Published
ユニクロ、 相次ぎオープン
（＄89.52+GST ＄4.48） （＄63.62 ＋ GST ＄3.18) （GST 込み )
Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397