2017 幎ïŒå¹³æ 29 幎ïŒ11 æ 23 æ¥ ç¬¬ 39 å·» 第 47 å·
ïŒïŒïŒããããã¥ãŒã¹
November 23, 2017
Address:3735 Renfrew Street, Vancouver, B.C., V5M 3L7 Tel:604-431-6848 Fax:604-431-6892 Web Site:http://www.v-shinpo.com E-mail:joho@vshinpo.com info@vshinpo.com Publisher:S.Tsuda Canadian Publications Mail Product Agreement #40009397
â è³ŒèªæïŒïŒå¹ŽïŒ51 éšïŒïŒïŒ94.00 å幎ïŒïŒ66.80 ïŒéšïŒïŒ1.50 GS T NO. R105484992 ïŒïŒ89.52+GST ïŒ4.48ïŒ ïŒïŒ63.62 ïŒ GST ïŒ3.18) ïŒGST 蟌㿠)
Every Thursday
ç¡æè»¢èŒãçŠããŸãã
1
30
1
ãªå å·ã®çºè¡šææã«é¢ããŠã¯
è² æ ãæå°éã«æããããã®
22
å·é©çšã®èгç¹ãããåœæ°ãžã®
ç° å¢ ã確 ä¿ã§ããªããšå€æã æ¿ åº ã¯ ç äœ ç¶ æ¿ãå·¡ ã æ€ èšäžã®ã æ æ¥éäœã æ ã æ æ¥éäœæ¡ ãã«åŸããŠ
å å¯Ÿæ±ºãæ¿åãã æã®çµ±äž
1
ããã幎床æ¿ããæ¡ã¯ãæ°å
å°æ¹éžãåœäŒã§ã®äºç®æ¡ã®å¯©
ãå©ç¹ãšãããŠããã ïŒå ±åïŒ
4
æ¥å³äœãæ¡ã«ã€ããŠãäžé
ã¹ãã
è°ææãªã©ãšéãªããéããª
1
ãªããé©åã«æ€èšããããšè¿°
決æã衚æãç宀äŒè°ã«é¢ã
ããããã«æåãå°œããããš
æ æ¥ã®ç宀äŒè°ã«ã€ã ãŠãçæè°å¡ã®ç§ç¯ å®®ããŸã¯
é äžã® é äœ ã« äŒŽ
12
æäžéŠçžã¯ æ¥ã®å颿¬äŒè°
ïŒéäœæ¥ãšãªãïŒç¹äŸæ³ã®æœ æ æ¥ã«å³äœããæ¡ãæ€èš ã
4
4
ã§ã倩çéäžã®éäœã«ã€ã㊠ãåœæ°ç掻ãžã®åœ± é¿ãèæ ®ã
è¡æ¥ã«é¢ããŠååã«è°è«ãæ
19
ãæ¿åºãšããŠãã€ã€ããªãè¡ã
ããŠãããç宀äŒè°ã®æèŠã
ããããšèªã£ãã
æ¿åºã æ¥æ æ¥ã«ç宀äŒè°
ãå®ããæ¿ä»€ã«ã€ããŠãæ©ã
åºå ã§æåãšãªã£ããéäœæ¥
倩çéäž ã®é äœ æ¥ ã
èŠãããã ãããã®ãšèããŠ
ãæ¹åã§èª¿æŽã«å ¥ã£ããé¢ä¿
èžãŸããŠæçµæ±ºå®ããã
æ¥ãš
詳现ã¯ããŒã 2ã V-12 ã 13 ããŒãž
ãã° æ æ¥ã®é£è°ã§æ±ºå®ã
æ
ïŒåæ 倧島å€çŽå / åç æè€å äžïŒ
20 19 幎
æ¥æ¬ã®èžããæ¥œããç¿ãéããšã㊠2011 幎 5 æã«çºè¶³ãããäŒã®å
5
ããäºå®äžã®ç倪 圩æäŒ æž©ç¿äŒ åã§ ããã ç å£ ã ãèã®ã ãããç¹ããªã ã
ãªãããã«ãšããæãã蟌ããŠåã¥ãããããšããã
ã«ãªããå©å®³é¢ä¿
ã»ã³ã¿ãŒã»åç©é€šã§ãæ¥æ¬èèžã°ã«ãŒãã®åœ©æäŒã«ããæž©ç¿äŒãé
10
12
ç宀äŒè°ã¯ãè°é·ãåãã éŠçžãæéããè¡åäž¡é¢ã®æ£
åã¯ãäºæïŒãã€ãïŒ ãã«ã¡ãªãã§ãèžããéããŠåœ©ãããçæŽ»ã«
è ã æ¥ãæããã«ãããè
è ãšãªãæããã
11 æ 12 æ¥ãããªãã£ãã·ã¥ã»ã³ãã³ãã¢å·ããŒãããŒåžã®æ¥ç³»æå å¬ãããã圩æäŒã¯è¥¿å·æµã®è¥¿å·äœ³æŽïŒãããïŒåž«ç¯ã®æå°ã®ããšã
ããç 倪 å
è æ°ã¯äŒèŠã§ãéå ¬éã§è¡ ãããç宀äŒè°ã®çµäºåŸãçµ
圩æäŒã®ã¿ãªãã
22
äººã§ æ§ æ ã ã
詳现ã¯ããŒã 2ãV-11 ããŒãž
9
矩å宿¿é·å®ã¯èšè äŒèŠã§ã å¯ è° é· ã èš
ã§ããã·ã£ãã«ãŒã«ããæ¬¡ã ãšãããããæ°é®®ã§ããããç¡
ïŒèšäºæäŸ äžæ¢åå¯å¥ / åç æè€å äžïŒ
ã㟠ã ç¿
çãäžããã
ããããçå®€å žç¯
ã®éå Žãšãšãã«çŽ 750 人ã«åã¶äººã ãéã£ãã人ã ã¯ç®ã®å
ã®èŠå®ã«ããäºå
ã®å²©äºå©ä¹ããã 3 幎é£ç¶åºå ŽããæµŽè¡£å§¿ã§äŒå Žã倧ãã«
åºé·å®ãèšè äŒèŠã§èª¬æãã
ã¹ã©ãŒã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹ã»ã³ã¿ãŒå ã®ç¹èšäŒå Žã«ã¯ãååŸ 3 æ
æã® æŠ èŠ ã è æ° èª èº« ã å®® å
ã§ããã¢ã«ããŒã¿å·ã«ã«ã¬ãªãŒèã£ã±å± é å±ãªãŒããŒã·ã§ã
çŸ ãã ç¹ äŸ æ³ ã¯ é äœ æ¥ ã æ±º
ã€ã¹ã¿ãŒåäŒå ¬èª ããªã€ã¹ã¿ãŒãã€ã¹ã¿ãŒã ã§ã ããã·ã£ãã«ãŒ
æ©ããäžç倧äŒãå€ãã®èг客ã®ç±æ°ã®äžãéå¬ãããããŠã£
ããéäžäžä»£éãã®éäœãå®
ãïŒãªã¹ãã«ãã¹ãã¿ãªãã£ã°ã«ãŒãïŒäž»å¬ã®ç¬¬ 7 åç¡è £ã®
1
æ¥åå
ã®åµäœæçãæãååã«å ªèœãããæ¥æ¬ä»£è¡šãšããŠãæ¥æ¬ãª
12
æ
ãªãã£ãã·ã¥ã»ã³ãã³ãã¢å·ãŠã£ã¹ã©ãŒã§ããã¢ããããã¹ã
30
æã«
è°å¡ã®åžžéžå®®ããŸ
è £ãäžçªã®ç®åœãŠã«ãBC å·ç£ã®ã¯ã€ã³ããã¢ããããã¹ãã
äŒ è°ã
ãšæããã«ãããæ°å€©çã®å³
11 æ 19 æ¥ãæšå¹Žãããäžè¶³æ©ãã¹ããŒã·ãŒãºã³ãè¿ããã
5
4
éäœæ¥æ±ºå®ã®åæãšãªãç宀
ããéãç宀äŒè°ããã®æèŠ
ã«äº€ä»£ããã
31
1
æ¥ã« æ°
å®®å åºã§éããšæ£åŒçºè¡šãæ¿
äœã«åãããŠæœè¡ãããæ°ã
19 3
芳客ã®å£°æŽãé£ã³äº€ãçœç±ããäŒå Žã§ãç¡è £ã®æ©ããã«æãæµŽè¡£å§¿ã®å²©äºå©ä¹ãã
倩 çãšããŠ
å³ äœãæ¹ å
èŽåã矩åä»ããŠãããå®å
岩äºå©ä¹ãã倧奮é!!
åºã¯ 幎 æ æ¥ã«éäœãç¿
æ¥æ¬ãªã€ã¹ã¿ãŒãã€ã¹ã¿ãŒã®
æ
å³äœã»æ¹å ã¯ âæ¥æ¬ç±æ¥ã® BC å·ç£ã® ç¿ 5 æ 1æ¥ ããããç¡è £ãã²ããããâ
2
1313 11 7 6 4
倩çéäœ å¹Ž æ æ¥æå
Published
ãã æ¡ ã æ¿
1212 10
ç¬¬ïŒ å
ã«ããããã©ã³ã¹ãªã³ã¯ãè·é¢ã«ããæéå¶åºŠå°å ¥ãæ€èšãâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ ã æ¥æ¬ãããåœå®¶åæå®ãæè¿ 察åæé®®å å²ç¶²ãžæ¿åº ãâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ ãã©ã³ã倧統é ã衚æãâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠ åœéãç±³ãåæé®®ããåœå®¶åæå® ã
ããŒæ¯éšäž»å¬ æžç°çŽå¡ïŒãªãããïŒæ°è¬æŒã⊠æ°å ±ãªããŒããçå塟ã·ã«ãŽã»ãã³ã¯ãŒ ã㌠æ°å ±ãªããŒããåšãã³ã¯ãŒããŒæ¥æ¬åœç·é äºé€šäž»å¬ã»ã
ãç¥ã£ãŠåŸããå¥åº·ã»å®å šã«é¢ãããã³ã¯ãŒããŒç掻æ å ±ã ãâŠâŠâŠâŠâŠ ã æž©ç¿äŒ ãèã®ããããç¹ããªãããâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠâŠV ã
ã¡ãŒãã«ã圩æäŒ
ä»é±ã®çŽé¢
ç¡è £ã®æ©ãã äž ç 倧 äŒ
The Japanese Weekly Newspaper
3
31
4
4
30