도와주셔서 감사합니다.
(formal
도와주셔서감사해요.
(informal
도오댄|서고마워.
(informal plain s띠리
p이ite
style)
p이ite styl리
(3) Other Honorifics
CD
The honorific forms of some verbs are not expressed by adding -(으)시 to the verb stem but rather by using a different verb form altogether.
Base Form
Honorific Form
Base Form
Honorific Form
자다 (to sleep)
주무시다
말하다 (to speak)
말씀하시다
데려가다 (to take)
모셔가다
먹다 (to eat)
잡수시다/드시다
있다 (to exist)
겨|시다
마시다 (to drink)
드시다
• 어머니께서 집에 안 계세요. • 내 일시 간 있으세요?
죽다
있다
(to die)
(to have)
돌아가시다
있으시다
Mother is not home right now. 0 0 you have time tomorrow?
@ Some nouns have honorific counterpaπs.
Base Form
Honorific Form
Base Form
Honorific Form
나01 (age)
연세
샘일 (birthday)
샘신
말 (words)
q c=f스 C그스
집 (house)
댁
밥 (m eal/ food)
진지
이름 (name)
성함
사람 (person)
i tIj
아내 (wife)
-닙i=!-'2J
• 할아버 지, 진지 잡수세 요.
Grandpa, please have some dinner.
• 부인께서 도 안녕하십니 까?
How is your wife?
Introduction to the Korean Language
2