Van Hell Times 2014

Van Hell

TIMES

De vrouwelijke schoonheid van

Gianfranco Bigli

Exclusief bij Van Hell:

Maurice Lacroix

presenteert Gravity

2

Van Hell Times

Meisterstück Heritage Perpetual Calendar and Hugh Jackman Crafted for New Heights Featuring one of the most delicate complications in fine watchmaking, the Montblanc Meisterstück Heritage Perpetual Calendar will require no adjustments until the year 2100, so long as its automatic Caliber MB 29.15 is kept sufficiently wound. Housed in a 39 mm 18 K red gold case, this refined timepiece truly promises to be a lifetime companion. Visit Montblanc.com

Van Hell Times

3

4

Van Hell Times

Victoire In a lifetime of love, you live the moments, love forever and create your legacy.

R&C

by Valerie

DIAMOND JEWELLERY SINCE 1947 handmade in Holland W W W. B Y R - C . N L

Van Hell Times

Een beetje feest We leven in veel opzichten in een bijzondere tijd. De ver-

Van Hell Juweliers bestaat al sinds 1933. In onze op traditie

anderingen voltrekken zich in een nooit eerder vertoond

steunende visie moet een juwelier een zo persoonlijk moge-

tempo en zijn bovendien ingrijpend voor ons allemaal. De

lijke service bieden, waarbij het goed luisteren naar wat de

wereld verandert bovendien op alle fronten tegelijk: maat-

klant wil leidt tot een deskundig advies. We merken dat de

schappelijk, technisch, politiek, medisch, wetenschappelijk

mannen en vrouwen die een van onze winkels binnenkomen,

en economisch. Voor veel mensen is het onmogelijk alle

die rustige, warme sfeer enorm op prijs stellen. Daar zijn wij

omwentelingen bij te houden: in één mensenleven verandert

blij om; dat is precies wat we willen. Per slot van rekening is

er nu meer dan vroeger in een paar eeuwen.

een bezoek aan de juwelier vrijwel altijd de eerste stap naar

5

de aankoop van iets moois. Mag het dan een beetje feest zijn?

Ook in het juweliersvak zijn grote veranderingen merkbaar.

We hopen dat u deze Van Hell Times met veel interesse zult

Denk alleen maar aan de opmars van het online winkelen,

lezen. En we helpen u graag persoonlijk verder.

waar we tien jaar geleden amper van gehoord hadden.

Van Hell Juweliers is als één van de eerste traditionele

Anton, Aart en Ab van Hell

juweliers meegegaan met deze ontwikkelingen door de collectie ook via de website aan te bieden, waardoor onze klanten deze thuis op hun gemak kunnen bekijken en bestellen. Vanzelfsprekend ontvangen wij u graag zelf in een van onze sfeervolle en inspirerende winkels in Amersfoort of Apeldoorn.

Inhoud 6 Cadeaumomenten............................................. 8 Oris................................................................... 9 Gianfranco Bigli...............................................10 Christiaan van der Klaauw.............................12

By R&C............................................................ 14 Longines..........................................................15 IWC..................................................................16 Baume & Mercier............................................ 18 Albanu............................................................. 19 Schoeffel......................................................... 20 Must haves...................................................... 21 ROOS1835...................................................... 24 MeisterSinger................................................. 25 Omega............................................................. 26 Ebel................................................................. 27 Rivoir............................................................... 28 Artur Scholl.................................................... 29 Lapponia......................................................... 30 Bron..................................................................

Maurice Lacroix................................................ 32 Trouwringen..................................................... 33 Seiko.................................................................. 35 NOL................................................................... 36

37 Aerowatch......................................................... 37 De mensen van Van Hell.................................. 38 Montblanc......................................................... 40 De winkels van Van Hell.................................. 42 Tissot.................................................................

Schrijf u ook in voor onze e-mailnieuwsbrief op www.vanhell-juweliers.nl Colofon Uitgever Productie & realisatie Projectmanagement Vormgeving

Drukker Redactieadres

Postadres Telefoon E-mail Website

: Van Hell Juweliers : MotoMax Media B.V. : Sandy Hoogendijk : Mathilde van der Hoeven/ Pootentieel : Albe De Coker : Van Hell Times, Musicalstraat 34, 1323 VP Almere : Postbus 60069, 1320 AB Almere : +31(0)36 - 546 01 55 : info@motomax.nl : www.motomax.nl

Coverbeeld: Gianfranco Bigli

Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd door middel van boekdruk, foto-offset, fotokopie, microfilm of welke andere methode dan ook, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

Alle prijzen en informatie in deze krant zijn onder voorbehoud van typefouten en wijzigingen. In de winkel adviseren wij u graag. © 2014 www.vanhell-juweliers.nl

6

Van Hell Times

De BRON van schoonheid De geschiedenis van het Nederlandse juwelenmerk Bron gaat terug tot 1888, toen een van de voorvaders van Heleen Bron in de zilverstad Schoonhoven aan de slag ging als edelsmid. Toen Heleen in 2000 de leiding van het bedrijf van haar broer overnam, had Bron nog geen eigen collecties; er werden uitsluitend exclusieve sieraden geïmporteerd. Sinds 2001 is er voortdurend gewerkt aan de ontwikkeling van geheel eigen Bron sieraden. Nu draait Bron vrijwel volledig op de zelf ontworpen en in Nederland geproduceerde juwelen, gemaakt van goud met natuurlijke edelstenen, parels en diamanten. De twee edelsteenkundigen van Bron zoeken de hele wereld af naar bijzondere stenen.

Toen Heleen aan het roer kwam bij Bron, werd er

toermalijn met zijn mystieke diepgroene kleur. “De

denken en geven samen met het goud een weldadige,

internationaal een overdaad aan juwelen aangeboden.

toermalijn is er echter in een heel spectrum van kleuren,

natuurlijke sfeer. Hoe verrassend Bron met kleuren

“Toch had ik het gevoel dat er iets ontbrak. Bovendien

dankzij de metaalelementen in de steen. Je ziet er altijd

omgaat, is mooi te zien bij een aantal nieuwe sieraden uit

vond ik fabrikanten vaak inflexibel als het op speciale

iets interessants in, een vingerafdruk”, zegt ze.

de 2014-najaarscollectie, zoals de Tuxedo (met witte,

verzoeken van klanten aankwam. Daardoor vond ik mijn werk op dat moment minder bevredigend.”

zwarte en champagnekleurige edelstenen) en de Smart

Collecties

Flex armband met witte of champagnekleurige diamant!

De juwelen zijn in verschillende collecties ingedeeld, met

Nederland

sprekende namen als Catch, Confetti, Reflex en Sushi.

Populair

De oplossing werd gevonden door de focus te verleggen

Altijd verrast Bron door sprankelend kleurgebruik en

Het ook op sociale media actieve merk is populair bij

naar eigen collecties. “We hebben besloten eigen sieraden te ontwerpen én ze in Nederland te laten maken. Zo konden we invulling geven aan onze ideeën over vormgeving en kwaliteit. Maar ook konden we door de korte productielijnen beter inspelen op de wensen van klanten.

bekende en onbekende Nederlandse vrouwen en is even

“We hebben besloten

eigen sieraden te ontwerpen én ze in Nederland te laten maken.”

vaak op de catwalk als op de sportvelden present. Maar, zegt Heleen Bron: “Onze sieraden zijn bedoeld om vaak te dragen en niet alleen op zon- en feestdagen uit het juwelenkistje tevoorschijn gehaald te worden.” En zo is het. t

Daar kwam nog bij dat wij graag een steentje wilden bijdragen aan het behouden van het ambacht in

speels design. “Een ontwerp is voor ons geslaagd als het

FLEXIBEL

Nederland.” Dat mag je een gelukte missie noemen,

een combinatie biedt van klassiek, vrouwelijk en eigentijds.

want inmiddels zijn zo’n tien Nederlandse edelsmeden

Niet te serieus, met een dosis nonchalance,” zegt Heleen

en edelsteenzetters actief met het vervaardigen van de

Bron. Het heeft het merk een trouwe schare fans bezorgd

Bron-ontwerpen.

van vooral stijlbewuste vrouwen van jong tot oud. Vrijwel

Een van de opvallendste lijnen van Bron heet Reflex. Het gaat om armbanden met een flexibele band. Die band bestaat uit gouden bolletjes die aan een draad van sterk, buigzaam staal geregen zijn.

Dat garandeert draagcomfort en geeft bovendien een losse maar luxe uitstraling aan de Reflex armbanden met hun fraaie gekleurde stenen als blikvanger.

alle sieraden zijn verkrijgbaar in wit-, rosé- en geelgoud,

Toermalijn

waardoor er altijd de uitstraling te vinden is die bij de

De sieraden van Bron danken hun vaak vrolijke, kleurige

draagster past. En over een eigen uitstraling gesproken: de

uitstraling aan het smaakvolle gebruik van gekleurde

nieuwe Berry Mucho-lijn is daar een mooi voorbeeld van.

edelstenen. Heleen Bron zelf is erg gecharmeerd van

De gebruikte edelstenen doen qua kleur aan bosvruchten

Van Hell Times

Reflex armbanden Ultra-soepele Reflex armband van goud met edelsteen of diamant.

Verkrijgbaar in tal van uitvoeringen. De prijzen van de Reflex armbanden zonder edelstenen zijn vanaf € 825,- en met kleurstenen vanaf € 1.275,-.

Regenboog van Bron ringen Gouden ringen met uiteenlopend design, bezet met toermalijn in verschillende kleuren, saffier en witte diamant.

Prijs vanaf € 1.325,-.

Power Flower De opvallende Power Flower-collectie omvat expressieve, gouden juwelen, met verschillende soorten kleurrijke edelstenen, in een bloemmotief gezet. Prijs vanaf € 2.700,-.

Bron Berry Basket armband Armband met een basis van roségoud, met toermalijn (in verschillende kleuren) en champagnekleurige diamant.

Prijs: € 11.700,-.

Stax en Mini Phlox Stax en Mini Phlox ringen van goud. Verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, met saffier in diverse kleuren en champagnekleurige diamant. Prijs vanaf € 875,-.

Catch De Catch-collectie omvat onder andere oorsieraden en ringen, steeds met gekleurde edelstenen in de sprankelende hoofdrol.

Prijs van de oorhangers: vanaf € 850,-. De ringen zijn verkrijgbaar vanaf € 1.075,-.

Bron Tuxedo combinatie Ringen van roségoud, met champagnekleurige diamant en zwarte saffier. Prijs vanaf € 1.975,-.

7

8

Van Hell Times

Mensen geven elkaar graag en regelmatig geschenken. Als teken van liefde of blijk van waardering.

We zijn wat dat betreft nogal traditioneel en houden massaal vast aan vaste momenten als het om schenken gaat. Verjaardagen, trouwdagen, St. Nicolaas, een jubileum, het afscheid van een gewaardeerde collega, geboorten, verlovingen en huwelijken; het zijn de geijkte aanleidingen om iemand een mooi cadeau te geven. Maar hoe begrijpelijk dat ook is, het is wel erg voorspelbaar.

Er is een TIJD van GEVEN Maar dat hoeft het niet te zijn. Eigenlijk is er elke dag

Een vrouw had uitgerekend dat ze op een naderend

wel een prima reden om iemand te verrassen. Een paar

moment precies 100.000 uur getrouwd was.

mooie voorbeelden:

En ja, ze had rekening gehouden met

Een mediamagnaat ergerde zich er al jaren aan dat mensen na een lang dienst-

met daarin een ring met een fraaie briljant. ‘Omdat ik je

juiste tijdstip arriveerde er een

schitterend vind en alle facetten van jou even mooi vind’.

horloge dat alleen de uren aangaf als

verband een fraai horloge kregen bij hun vertrek. Hij vond het raar dat je

de schrikkeljaren! Op exact het

cadeau voor haar verblufte echtgenoot (die het huwelijk altijd in jaren uitdrukte).

iemand die wég gaat iets gaf en besloot

De moraal? Bedenk vooral je eigen moment om te geven.

Dat is persoonlijker en getuigt van meer aandacht voor wat je nou werkelijk in iemand waardeert. Maar:

dat anders aan te pakken. Toen hij met een nieuw bedrijf

Een schrijver die zich jarenlang om zijn lichamelijk

begon, kregen alle honderd (!) nieuwe medewerkers een

gehandicapte dochter had bekommerd, maakte

Want de meeste mensen houden niet

horloge. ‘Welkom’, stond er op het kaartje.

haar op een nacht wakker en gaf haar een doosje

alleen van elkaar, maar ook van tradities. t

Montblanc Manchetknopen Naast het horloge zijn manchetknopen de uitgelezen mogelijkheid voor de man zijn stijl en persoonlijkheid op subtiele wijze te etaleren. Bijvoorbeeld door te kiezen voor ronde manchetknopen met een platina coating, zwarte onyx en de witte ster van Montblanc. Prijzen: vanaf € 315,-.

Rivoir Eternity ringen Witgouden ringen met diamanten. Prijzen: met 0.10 karaat/ 1 briljant (€ 1.190,-); met 0.20 karaat/1 briljant (€ 2.030,-); met 0.30 karaat/3 briljanten (€ 1.795,-); 2.20 karaat/11 briljanten (€ 9.265,-).

Schoeffel Happy Day Set van twee vreugdevolle ringen: de één uitgevoerd in helder witgoud met een Tahiti-parel, de ander in klassiek geelgoud, bezet met briljanten en een Zuidzeeparel. Prijs: € 2.775,- (witgoud) en € 4.100,(geelgoud).

LEVEND VERLEDEN Voor sieraden en horloges met een verleden: vanhell-juweliers.nl/occasions.html

vergeet de verjaar- en trouwdagen ook niet!

Montblanc Meisterstück Heritage Perpetual Calendar Uniek horloge met een gecompliceerd mechanisch uurwerk uit de Montblanc manufactuur. Met eeuwigdurende kalender, te bedienen met vier drukknoppen. Kast (39 mm) van roodgoud met een saffierglazen kastbodem. Prijs: € 17.200,-.

Van Hell Times

9

Oris is in meer dan één opzicht een buitenbeentje. Het bedrijf ligt niet – zoals vrijwel alle horlogefirma’s – in de Franstalige regio van Zwitserland, maar in Hölstein bij Basel. Het Oris-merk werd in 1904 geregistreerd en richtte zijn pijlen op de fabricage van uurwerken voor zakhorloges. Later volgde het merk de tijdgeest en schakelde men over op de productie van polshorloges. En met succes: Oris groeide uit tot een enorm bedrijf dat vlak voor de Tweede Wereldoorlog al meer dan 1.000 mensen in dienst had!

Oris produceerde zijn eigen uurwerken en maakte beroemd geworden modellen zoals de Chronoris chronograaf (1970). Het bedrijf werd in 1971 overgenomen door de voorganger van de Swatch Group, maar werd in 1982 gesloten. Twee Zwitserse ondernemers kochten de merkrechten en brachten Oris terug op de markt. De laatste jaren concentreert het merk zich vooral op de sporthorlogerie: pilotenen duikhorloges en chronografen die een relatie met de autosport hebben. Oris gebruikt uitsluitend Zwitserse mechanische uurwerken.

ORIS geeft gas Big Crown Pro Pilot Altimeter De naam van dit nieuwe model geeft meteen het meest bijzondere kenmerk aan: dit horloge in de nieuwe Big Crown Pro Pilot-serie is voorzien van een mechanische hoogtemeter! In de stalen kast (47 mm) zit een mechanisch uurwerk met automatische opwinding, maar ook een gepatenteerde barometrische hoogtemeter én barometer.

Het horloge heeft twee kronen. De bovenste is voor het verstellen van de tijd en handmatige opwinding, met de onderste wordt – na losdraaiing – de hoogtemeter geactiveerd en gekalibreerd. De hoogte wordt met een speciale carbon wijzer op een schaal tot 4.500 meter aangegeven. Het horloge is er met een stalen band of met een band van stof.

Prijzen vanaf: € 2.900-.

De Big Crown Pro Pilotserie bestaat verder uit een model met datum, een model met dag en datum en een chronograaf.

Air Racing Edition IV Een klassiek pilotenhorloge waarvan Oris slechts 1.000 exemplaren maakt. Het horloge is een eerbetoon aan de beroemde vliegtuigraces van Reno (USA). Op de kastbodem is het silhouet afgebeeld van de Scarlet Screamer, de winnaar van de race in 2013. De wijzerplaat is grijs met 3D-geprinte zwarte cijfers; de uurindexen zijn voorzien van groen fluorescerend materiaal. De kast is van staal met een zwarte PVD-coating en heeft een diameter van 45 millimeter. Het automatisch opwindende, mechanische uurwerk geeft ook de datum aan. Het horloge is waterdicht tot 100 meter. Prijs: € 1.450,-.

FORMULE 1

Aquis Red Limited Edition Dit tot 300 meter waterdichte duikhorloge draagt op de kastbodem het logo van het Red Sea Environmental Centre, dat door Oris wordt ondersteund. Het horloge heeft een stalen kast (43 millimeter) en een rubberen band.

Van het horloge (dat in een speciale set wordt gepresenteerd met een waterdichte zaklamp) worden 2.000 stuks gemaakt. Prijs: € 1.400,-.

Oris is een van de vele merken die via sponsoring een nauwe relatie met de autosport hebben. Zo steunt Oris het Formule 1-team van Williams. Bijzonder is, dat Oris ook diverse jazzmuzikanten heeft geëerd (zoals John Coltrane en Chet Baker) door speciale horloges met hun naam te maken.

10 Van Hell Times

Gianfranco Bigli’s positieve energie De merknaam klinkt uiterst Italiaans, maar de drijvende krachten erachter zijn de zeer Belgische sieradenontwerpers Laurence Aerens en Thierry Spitaels. Het echtpaar maakt de wereld sinds 1998 blij met uitbundige sieraden, waarbij vooral het gebruik van goud in combinatie met diamanten en kleurrijke stenen opvalt. “Juwelen ontwerpen is het doorgeven van positieve energie die onze levens kan verrijken,” zegt het duo.

Dat de naam van het merk een connectie met Italië doet vermoeden, is overigens juist. De ontwerpen van de in het Belgische Oudenaarde gevestigde designers worden in gespecialiseerde Italiaanse ateliers met de hand tot werkelijkheid gemaakt.

De creaties van Gianfranco Bigli zijn onvervalst romantisch en hebben door het gebruik van gekleurde stenen en diamanten een soms oriëntaalse pracht die helemaal bij het huidige modebeeld past.

Mini sweety ringen

Bovendien schuwen Aerens en Spitaels het gebruik van exotische vormen allerminst. Dat leidt tot

Roségouden ringen, van bovenaf: Met diamant: € 2.275,-.

Met roze kwarts en parelmoer: € 1.260,-.

Met melkkwarts en robijn: € 1.280,-.

Met rutielkwarts en witte parelmoer: € 1.280,-.

aansprekende collecties, zoals Sweety en Mini Sweety, Moon en Cocktail. t

Mini sweety oorhangers Roségoud met diamant. Prijs: € 3.615,-.

Met bruine diamant: € 2.980,-.

Met amethyst en robijn: € 1.475,-.

Mini sweety weety ringen in roségoud Van bovenaf: Met bruine diamant en zwart rhodium. Prijs: € 2.070,-.

2.070,Met bruine diamant. Prijs: € 2.120,-.

Met grijze maansteen en parelmoer.

Prijs: € 1.370,-.

Met rutielkwarts en onyx.

Prijs: € 1.280-.

Geheel roségoud.

Prijs: € 1.110,-.

Met rutielkwarts en witte parelmoer.

Prijs: € 1.280,-.

Moon ringen Boven: geelgoud, rookkwarts met parelmoer en diamant.

Prijs: € 2.605,-.

Onder: roségoud, rutielkwarts met parelmoer en diamant.

Prijs: € 2.735,-.

WHAT’S IN A NAME Is er überhaupt ooit een echte meneer Gianfranco Bigli geweest?

Het is niet onmogelijk, maar in het telefoonboek komt de naam niet voor. Het gebruik van verzonnen persoonsnamen voor een merk is niet uniek; ook horlogemerk Maurice Lacroix is vernoemd naar een fictief figuur.

Van Hell Times 11

YOUR TIME IS NOW. MAKE A S TATEMENT WITH EVERY SECOND.

Masterpiece Gravity

12 Van Hell Times

Christiaan van der Klaauw:

NIEUWE TIJD

Christiaan van der Klaauw (1944) werd geboren in Leiden, de stad waar Nederlands grootste geleerde aller tijden en de uitvinder van het uurwerk met pendule, Christiaan Huygens, in 1645 aan zijn studies begon. Van der Klaauw ging naar de Leidse Instrumentmakers School (LiS) en deed tijdens zijn studie praktijkervaring op bij de Leidse Sterrewacht. Daar werd hij verliefd op de wereld van sterren en planeten. Nadat Christiaan van der Klaauw ook nog een opleiding tot klokkenmaker had gevolgd, verhuisde hij in 1967 van Leiden naar Joure, waar hij aan het werk ging bij een maker van – vooral – Friese stoelklokken.

Lady Orion Stardust

In 1973 begon Van der Klaauw voor zichzelf en in 1974

Dit is een dameshorloge uit de Atelier-collectie van Christiaan van der Klaauw, horloges die in zeer kleine aantallen gemaakt worden, rekening houdend met persoonlijke wensen van de klant.

De kast meet een elegante 32 mm, de wijzerplaat is van geslepen goudsteen, een antieke glassoort.

Prijs: € 4.550,-.

presenteerde hij zijn eerste eigen klok, met astronomische complicaties. In 1994 maakte hij zijn eerste polshorloge, de Satellite du Monde, dat de tijd, de dag en de datum toonde

>>

plus de maanstand, een dag/nachtindicatie had en de plaats op aarde aangaf waar het op het ogenblik dat je op het horloge keek precies 2 uur ‘s middags was.

In 2009 brak een nieuwe tijd voor Christiaan van der Klaauw aan. Dat jaar werd het horlogebedrijf overgenomen door een drietal horlogeliefhebbers, waaronder de ontwerper Daniël Reintjes. Onder de nieuwe directie

horloges en werd ‘Astronomical Watches’ aan de naam toegevoegd. Het assortiment werd vernieuwd met nieuwe beeldschone astronomische complicaties; Christiaan van der Klaauw was terug bij zijn oorsprong. t

Ariadne Het sportiefste model in de collectie is de Ariadne chronograaf. Het model geeft met acht (!) wijzers de uren, minuten, seconden, de chronograaftijden (uren, minuten, seconden met de rode wijzer) én de datum aan. Dat laatste gebeurt met een wijzer die met zijn maanvormige tip het datumcijfer op een schaal aan de buitenste rand van de wijzerplaat aanduidt. Ook nog te zien: dag van de week, maand en de fase van de maan. Blauwe alligatorleren band.

Prijs: € 5.950,-.

Orion >> Met de Orion laat het Friese merk zien hoe fraai een astronomische complicatie in een modern design geïntegreerd kan worden. Het horloge heeft een planisfeer, een afbeelding van de hemel op het noordelijk halfrond. Die draait elke 23 uur, 56 minuten en 4,0916 seconden eenmaal rond, zodat altijd het juiste beeld te zien is. Dit is een speciaal voor Van Hell Juweliers ontworpen variant met een stalen kast, roségouden lunette en kroon, afgewerkt met een saffierglazen kastbodem. Band van blauw alligatorleer. Prijs: € 13.750,-.

>>

werd de aandacht volledig gericht op de astronomische

Planetarium In dit horloge steelt ‘s werelds kleinste planetarium de show. Het toont de banen van Venus, Mercurius, Mars, Jupiter, Saturnus en de Aarde rondom de zon. Ook de getrapte datumaanduiding onder het gouden zonnetje is fascinerend. De kast is van roségoud, de wijzerplaat van zilver. De band is gemaakt van zwart alligatorleer. Prijs: € 40.160,-.

>>

HERKENBAAR

Real Moon Joure

De horloges van Christiaan van der Klaauw hebben allemaal dezelfde fraaie, ronde kastvorm. Elk van de horloges is instant herkenbaar, met de uurindexen boven een denkbeeldige horizon, de complicatie meestal zichtbaar bij 6 uur, een stralend gedecoreerde wijzerplaat en een gestileerd ontwerp van de zon met 12 klauwtjes op 12 uur (het hoogste punt van de zon).

Het horloge dat de maanstand op de mooiste én nauwkeurigste manier laat zien: met een driedimensionaal bolletje! De maanstand wordt zo exact weergegeven dat de afwijking maar een dag is per 11.000 jaar. Het getoonde model draagt op de blauwe wijzerplaat het gesigneerde teken van het 40-jarig bestaan van het merk. Zwarte alligatorleren band.

Prijs vanaf: € 18.250,-.

>>

Van Hell Times 13

Turning light

into love.

Rivoir Romantique | A collection of finest wedding rings.

Rivoir Romantique wedding rings made of 18 ct gold and exceptional Rivoir diamonds. www.rivoir.de

14 Van Hell Times

De GROEI van

Rodrigues & Cohen Rodrigues & Cohen is een beroemd Nederlands juwelenmerk dat vooral naam heeft gemaakt met het bedenken en op de markt brengen van de groeibriljant. En net als zo’n 70 jaar geleden hanteert R&C nog steeds een systeem waarbij de klant stapsgewijs zijn sieraad van een grotere briljant kan laten voorzien. Omdat de oorspronkelijke briljant tegen de vastgestelde waarde wordt ‘ingeruild’, hoeft alleen de meerwaarde van de grotere steen betaald te worden. Het is de mooiste vorm van sparen!

Met de ‘by R&C’ sieradenlijnen laat het merk zien hoe briljant de eigen ontwerpers zijn. Vooral het combineren van diamanten met goud in een tijdloos design, maakt R&C uniek. Goed om te weten: alle sieraden worden in Nederland gemaakt.

FAMILIEBEDRIJF Victoire Plus Sierlijke ring van 14 karaats roségoud, met een originele zetting van drie diamanten (si/river, samen 0.12 karaat). De ring maakt deel uit van de Legacy Collection by R&C. Prijs: € 855,-.

>>

R&C maakt deel uit van Peter Bruining b.v., een familiebedrijf dat teruggaat tot 1947. Toen begon de opa van Peter met het maken van zegelringen.

Die worden nog steeds in huis geproduceerd. In het bedrijf werken leden van de tweede en derde generatie Bruining samen met een team van zo’n twintig specialisten.

Cato Klassiek gestileerde creolen uit de Lifetime Collection by R&C. In elk oorsieraad van 14 karaats geelgoud zijn drie diamanten van elk 0.01 karaat gezet, in totaal 0.06 karaat.

Prijs: € 789,-.

Zoe Opvallende combinatie van 14 karaats roségoud met een zetting van witgoud, waarin de solitaire diamant (si/river, 0.10 karaat) erg mooi uitkomt. Uit de Legacy Collection by R&C. Prijs: € 1.015,-.

>>

Leila Ringen uit de Lifetime Collection by R&C, verkrijgbaar in 14 karaats geel-, wit- en roségoud en in bicolor. Met diamanten vanaf 0.08 karaat. Prijzen vanaf € 600,-.

>>

Van Hell Times 15

De geschiedenis van Longines gaat terug tot 1832, toen Auguste Agassiz een bedrijfje begon dat in zakhorloges handelde. Zijn neef Ernest Francillon werd in 1852 vennoot. Vijf jaar later opende hij een eigen horlogefabriek in St. Imier, op een stuk grond dat Les Longines genoemd werd. Longines – zoals het bedrijf met de gevleugelde zandloper als beeldmerk genoemd wordt – maakte naam met zeer nauwkeurige horloges, ook voor de strijdkrachten. Extra faam kreeg het merk toen luchtvaartpionier Charles Lindbergh een op zijn

Longines

verzoek door Longines gemaakt horloge droeg bij de vlucht over de Atlantische Oceaan in 1930.

is trots op traditie Longines komt in 1983 in handen van wat tegenwoordig de Swatch Group is. Vooral de laatste jaren is Longines merkbaar trots op de lange, rijke traditie. Met horloges die de klassieke merkwaarden laten glanzen, is er een nieuwe tijd van zelfbewustzijn aangebroken.

>>

Klein maar fijn Dit horloge uit de Longines Elegant Collection heeft de kleinste maat: de stalen kast meet 25,5 mm in diameter. De lunette en de wijzerplaat van dit elegante horloge zijn voorzien van diamant van Top Wesselton VVS-kwaliteit. Prijs: € 2.830,-.

Longines Elegant Collection

>>

Klassiek gelijnde horlogeserie met horloges in drie maten en veel verschillende uitvoeringen, voor dames en heren.

Alle modellen hebben een mechanisch uurwerk met automatische opwinding zichtbaar door de saffierglazen kastbodem. Onderstaand model heeft een kast van staal met roségoud met 72 diamanten op de lunette en nog eens 13 op de wijzerplaat. De kastdiameter is 34,5 mm.

Prijs: € 3.640,-.

Longines Twenty-Four Hours Single Push-Piece Chronograph De Longines Twenty-Four Hours Single Push-Piece Chronograph is een eerbetoon aan het rijke verleden van Longines. Het is een heruitgave van een pilotenhorloge uit de jaren ’50. De kast heeft een forse diameter van 47,5 mm; de tijd wordt op een 24-uursschaal weergegeven. Bijzonder is de chronograaf die met een enkele, in de kroon geïntegreerde drukknop wordt bediend. Prijs: € 3.280,-.

Sportief merk Longines is al heel lang actief op sportgebied. Op de eerste moderne Olympische Spelen (Athene, 1896) was Longines aanwezig om de prestaties te timen. In 1912 had het merk een elektromechanisch systeem, met start- en finishtapes, dat voor het eerst bij de 100 meter sprint werd gebruikt.

Longines was van 1982 tot 1992 officieel tijdwaarnemer van de Formule 1. Tegenwoordig sponsort Longines tal van sporten, zoals ruitersport en turnen. In 2013 werd een belangrijk contract getekend met de Fédération Equestre Internationale, de wereldorganisatie voor ruitersporten.

Stijlvol staal Onderstaand model is van staal (34,5 mm kastdiameter) met een stalen band. De wijzerplaat heeft Romeinse indexen en een venster voor de datumaanduiding.

Zoals bij alle modellen in deze serie is het uurwerk zichtbaar door de saffierglazen kastbodem. Prijs: € 1.240,-.

16 Van Hell Times

In Zwitserland vind je de horlogemerken vrijwel altijd in het Franstalige deel van het land, in Genève en de Vallée du Joux. Maar IWC, de International Watch Company, zit in het Duitstalige noorden, in Schaffhausen. Als je het lieflijke plaatsje bezoekt, zie en hoor je de enorme watervallen. Je begrijpt dan ook meteen waarom de Amerikaan Florentine Ariosto Jones hier zijn horlogefabriek startte: hij kon er beschikken over goedkope waterkracht!

IWC en de KRACHT van Schaffhausen IWC dateert van 1868, toen het merk begon met het

Pilot’s Watch Chronograph Edition Antoine de Saint Exupéry

maken van zakhorloges. Al in 1899 presenteerde IWC zijn eerste polshorloge. Het merk begint in 1929 aan een enorme opmars, onder de bezielende leiding van een

Deze limited edition- versie (500 stuks) van het beroemde pilotenhorloge van IWC draagt de naam van de beroemde Franse piloot, oorlogsheld en schrijver.

Het is een flyback-chronograaf met roodgouden kast (43 mm) en kalfsleren band met gouden vouwsluiting. Prijs: € 12.300,-.

nieuwe eigenaar, Ernst Jakob Homberger. De iconen volgen elkaar op: het eerste pilotenhorloge (1936), de Portugieser (1939), het w.w.w. waterdichte horloge (1945) en de Mark XI voor de Royal Air Force (1948), horloges die nog steeds de ontwerpers van IWC inspireren. Hans Ernst Homberger neemt na de dood van zijn vader in 1955 de leiding over en de innovatiekracht wordt behouden: in 1956 de Ingenieur, in 1967 de Aquatimer en in 1985 de Da Vinci chronograaf met eeuwigdurende kalender.

Het merk heeft zich altijd sterk verbonden gevoeld met de luchtvaart en ook in de huidige collectie nemen pilotenhorloges een belangrijke plaats in. Ook duiken en IWC zijn partners: de nieuwe Aquatimer onderstreept dat. IWC is altijd een wat eigenzinnig merk geweest, niet alleen door de locatie, maar ook door horloges te ontwerpen die een geheel eigen stijl hebben, waarbij kracht en elegantie mooi samenkomen. t

Portofino Hand-Wound Eight Days Al een kwart eeuw neemt de Portofino-collectie een geheel eigen plaats in binnen het IWC-programma.

De nieuwste uitvoering is weer minimalistisch, elegant en technisch fraai. Dit model heeft in de roodgouden kast (45 mm) een mechanisch uurwerk met handopwinding en acht dagen gangreserve (die op de wijzerplaat getoond wordt). Prijs: € 9.650,-.

Aquatimer Automatic 2000 Dit is de nieuwe Aquatimer in zijn meest extreme vorm: waterdicht tot 2.000 meter diepte. Het mechanische uurwerk is gestoken in een titanium kast van 46 mm met een innovatieve dubbele (intern en extern) verdraaibare lunette. Band van rubber. Prijs: € 9.050,-.

ALLEEN IWC? Je zou denken dat de voordelen die Schaffhausen IWC te bieden had ook andere horlogefabrikanten naar het stadje gelokt zouden hebben. Maar hoewel er aanvankelijk wel wat kleine bedrijvigheid op dit gebied was, is anno nu alleen het piepkleine H. Moser & Cie in Schaffhausen gevestigd.

Aquatimer Chronograph Edition ‘Expedition Jacques-Yves Cousteau’ Speciale uitvoering van de Aquatimer chronograaf, opgedragen aan een van de pioniers van het diepzeeonderzoek. Stalen kast (44 mm) met blauwe wijzerplaat en rubberen band. Het horloge met mechanisch uurwerk is waterdicht tot 300 meter. Prijs: € 6.500,-.

Aquatimer Automatic De nieuwe Aquatimer verrast met een interne lunette met verdraaiingsbeveiliging plus een externe, ook verdraaibare lunette. Het past bij het karakter van dit professionele duikhorloge. De kast is van staal (42 mm), waterdicht tot 300 meter. De band is van staal met vouwsluiting. Automatisch opwindend, mechanisch uurwerk. Prijs: € 5.800,-.

Van Hell Times 17

THE HOME OF FINE JEWELLERY Artur Scholl GmbH www.artur-scholl.com

18 Van Hell Times

De naam Baume & Mercier geeft al aan dat hier twee families bij betrokken zijn. In 1830 wordt in het Zwitserse Le Bois de firma ‘Frères Baume, la Familie Louis Joseph’ opgericht, door de gebroeders Baume. Specialiteit: zeer platte zakhorloges. In 1912 ontmoet een van de nazaten van de broers, horlogemaker William Baume, de juwelier Paul Mercier. Als de twee gaan samenwerken, leidt dat in 1920 tot de oprichting van Baume & Mercier. In 1964 werd Baume & Mercier (waar de beide naamgevers al voor de Tweede Wereldoorlog waren opgestapt) overgenomen door Piaget.

Cartier kocht daarna Piaget (eerst in 1988 de meerderheid, daarna in 1993 de rest) en zo kwam Baume & Mercier ook onder de Cartier-vlag. Met de oprichting van de overkoepelende Groupe Richemont zijn Cartier, Piaget en Baume & Mercier zustermerken.

BAUME & MERCIER Baume & Mercier heeft een mooie traditie als het om ontwikkelen van stijlvolle, markante horloges gaat. Al in 1973 presenteerde het merk de Rivièra met zijn revolutionaire, twaalfhoekige kast. Ook daarna bleef het merk continu verrassen met modellen als de Classima, de Hampton en de sportieve Capeland. Stuk voor stuk ontwerpen die van een tijdloze aantrekkelijkheid zijn.

Baume & Mercier richt zich de laatste tijd meer op wat jongere mannen en vrouwen met veel gevoel voor stijl. Dat gebeurt niet alleen door middel van marketing, maar ook door de collectie te verrijken met toekomstige bestsellers, zoals de puntgave nieuwe Promesse-serie voor vrouwen. Gelukkig profiteren ook de klassieke horlogelijnen van dit nieuwe elan. t

Clifton Met de Clifton zet Baume & Mercier een op de stijl van de jaren ’50 gebaseerd dameshorloge neer met een volkomen tijdloze uitstraling. Stoere stalen kast, mooie stalen band, strakke wijzerplaat, verdiept saffierglas en een Zwitsers mechanisch of quartz-uurwerk. De kast is steeds van staal, 30 millimeter in diameter. Er zijn verschillende uitvoeringen, met en zonder diamanten uurindexen. De prijzen van de modellen met automatisch uurwerk beginnen bij € 2.400,-.

Classima De naam zegt het: dit is een klassiek gelijnd horloge. Het is er in een damesmodel (33 mm) en een herenuitvoering (42 mm). Het horloge is er met een witte wijzerplaat (stalen wijzers en indexen) en met een zilverkleurige wijzerplaat (goudkleurige wijzers en indexen). Bij de damesuitvoeringen zijn diamanten gebruikt voor acht van de twaalf uurindexen. De banden zijn van zwart of bruin alligatorleer. Prijzen vanaf € 1.190,-.

Promesse In de nieuwe Promesse laat Baume & Mercier alle kwaliteiten van het merk tot uiting komen. Het is elegant, klassiek en prachtig gemaakt. In de opvallende kast (diameter 34,4 mm) met een ovale lunette tikt een mechanisch Zwitsers uurwerk met automatische opwinding, zichtbaar door de saffierglazen kastbodem. Op de geguillocheerde wijzerplaat zijn de uren aangegeven met vier Romeinse cijfers en acht diamanten. De Promesse met mechanisch uurwerk is verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen. Er zijn ook modellen met een quartzuurwerk en diamanten op de lunette. Prijzen vanaf € 1.450,-.

CELEBRATE MOMENTS Baume & Mercier heeft ter illustratie van het nieuwe motto ‘celebrate moments’ de wereldberoemde fotograaf Peter Lindbergh een serie foto’s laten maken. Daarin zijn momenten vastgelegd die gevierd worden, zoals een huwelijk en een geboorte. De Duitser Lindbergh is vooral beroemd geworden door zijn werk voor Vogue en Harpers Bazaar.

Van Hell Times 19

ALBANU Avontuur om de pols Het verhaal van Albanu begint in 1928, als de jonge ontdekkingsreiziger René Albanu in Parijs begint met zijn atelier. De diepe liefde van de Fransman voor Afrika leidt tot de ontwikkeling van een wel heel avontuurlijk sieraad: een armband van olifantenhaar. Hij komt op dat idee als hij tijdens een van zijn tochten zo’n armband cadeau krijgt van de Masai, die de band beschouwen als een symbool van voorspoed en geluk. Albanu verhuist met zijn bedrijf in 1937 naar Monaco, waar de armbanden nog altijd in het eigen atelier met de hand worden gemaakt. Sinds 2004 mag Albanu zich hofleverancier noemen.

De armbanden van olifantenhaar zijn nog steeds de paradepaardjes van de collectie, maar die is in de loop der jaren wel uitgebreid. Zo zijn er nu ook armbanden van de haren van giraffe en buffel, van paardenhaar met paardenleer en van gevlochten staal.

Albanu speelt een actieve rol bij het beschermen van het Afrikaanse wild en betrekt de gebruikte haren uitsluitend van gecertificeerde bronnen. De armbanden zijn stuk voor stuk uniek en voorzien van fraaie veiligheidssluitingen. En ze brengen de sfeer van de

Armbanden van paardenhaar Verkrijgbaar met blond, grijs, zwart of bruin haar.

Sluiting van staal, staal met goud of goud. Prijzen vanaf € 298,-.

wilde, ongerepte natuur om de pols. t

Armbanden van buffelhoorn Keuze uit sluitingen van goud, staal of staal met goud. Prijzen vanaf € 378,-.

Armbanden van olifantenhaar In verschillende versies, met gedeeltelijk of geheel gouden sluiting. Prijzen vanaf € 1.175,-.

VAN HET EIGEN PAARD Albanu kan ook armbanden maken van haar dat van uw eigen paard afkomstig is. U moet dan wel voldoende materiaal aanleveren: een streng van 30 centimeter met een doorsnede van 2,5 centimeter. Van Hell Juweliers geeft u graag alle informatie.

Armbanden van giraffenhaar Verschillende modellen, met sluiting van staal, staal met goud of goud.

Prijzen vanaf € 598,-.

20 Van Hell Times

Parels zijn al tientallen eeuwen symbolen van macht, welstand en liefde. Dat danken parels allemaal aan hun unieke schoonheid. Een parel ontstaat als een vreemd voorwerpje (vaak een zandkorrel) in

Catwalk collier met cultuurparels en zilver.

Prijs: € 1.400,-.

de schelp van een pareloester komt en deze ‘indringer’ laagje voor laagje met parelmoer bedekt wordt. Dat gaat in de natuur vanzelf, maar sinds het einde van de 19e eeuw worden parels ook gekweekt (gecultiveerd). Tegenwoordig zijn vrijwel alle parels die gebruikt worden in sieraden, gecultiveerd.

Schoeffel,

schoonheid uit het water Het Duitse Schoeffel is al bijna een eeuw toonaangevend op het gebied van sieraden met parels. Wilhelm Schoeffel begon met zijn bedrijf in 1921 en werd wereldberoemd met zijn parelsieraden. Het bedrijf wordt nu geleid door de vierde generatie van de familie Schoeffel. Parels zijn met hun mysterieuze, matte glans de perfecte basis voor hypervrouwelijke sieraden. Ze laten zich ook fantastisch combineren met witgoud, zilver en diamant. De ontwerpers van Schoeffel zijn vertrouwd met klassieke designs, maar durven ook te experimenteren met bijzondere materialen. t

Catwalk collier met cultuurparels en zilver.

Prijs: € 1.180,-.

Classic Classic

Dit prachtige collier grijpt terug naar de essentie van de tijdloze parel. De gecultiveerde Tahiti-, zoetwater- en Zuidzeeparels vormen een prachtig samenspel van kleuren.

De geelgouden sluiting, voorzien van diamant, maakt het collier compleet.

Prijs: vanaf € 3.990,-.

The Collier Collection: Cabaret-collier (120 cm lang) vervaardigd van zoetwaterparels, Tahiti parels en bergkristal.

Prijs: € 1.900,-.

Happy Hour armband met cultivé parels en spinellen.

Prijs: € 770,-.

Klassiek collier metcultivé parels. De sluiting is van roségoud met briljanten. Prijs op aanvraag.

PARELS? Parels kunnen buitengewoon kostbaar zijn. De waarde hangt af van het formaat, de vorm, de glans, de conditie en de kleur. Grijszilveren parels zijn tegenwoordig in zwang, maar er zijn ook roomkleurige, groene, goudkleurige, zwarte, auberginekleurige, rode, violetkleurige en roze parels.

Hoe zeldzamer de kleur, hoe duurder de parel is.

Happy Hour collier met cultivé parels en spinellen. Prijs: € 1.300,-.

Van Hell Times 21

Je zou er een spel van kunnen maken: welke sieraden zou elke vrouw moeten hebben? Er worden op internet en in de internationale modemagazines verhitte discussies over gevoerd. De essentie is, dat elk lijstje wel heel persoonlijk is; een universele waarheid is onvindbaar. Alle experts zijn het er wel over eens dat het ideaal zou zijn wanneer je een aantal sieraden hebt die zich ook goed in wisselende samenstelling met elkaar laten combineren. Als je zo’n basiscollectie aanvult met een enkel heel bijzonder stuk (dat zou bijvoorbeeld een antiek sieraad kunnen zijn), kan je voor elke gelegenheid een goede keuze maken.

Welke sieraden zijn onmisbaar?

Het ideale juwelenkistje

OK, geen lijstjes dus? Toch wel, want bijna alle deskundigen vinden dat iedere vrouw ten minste een paar oorsieraden moet hebben, simpelweg omdat mensen toch vooral naar elkaars gezicht kijken.

Klassieke stekers met parel of diamant plus een set oorringen van een maat die de vrouw in kwestie past. Na de oorsieraden staat een mooie ring op plaats twee en hier mag een opvallend exemplaar best om de vinger pronken. Op drie komt een halssieraad,

Bigli hangers Mini Sweety V.l.n.r: 1) Roségoud, citroenkwarts, parelmoer en groene aventurijn: € 990,-.

2) Roségoud: € 1.050,-.

3) Roségoud, bruine diamant en zwart rhodium: € 1.980,-.

4) Roségoud en diamant: € 2.200,-.

5) Roségoud en bruine diamant: € 2.670,-.

kort of lang. En vervolgens een armband.

Even los van deze vier ‘must haves’ geldt bij sieraden dat enige terughoudendheid een bewijs van goede smaak is. Vaak is het effect van het dragen van sieraden groter als er gekozen wordt voor eenvoud in combinatie met een echte blikvanger. Overigens geldt op sieradengebied nóg iets; volg je persoonlijke smaak, want ook al kan niet alles, het mag wel.

Zijn we de heren in dit verhaal geheel vergeten? Ach, hun wereld is zoveel simpeler. Een mooi horloge en een set fraaie manchetknopen maken de outfit helemaal compleet. t

Roos

Happy Day

Roos creolen van rood- en witgoud met briljanten.

Prijs: € 2.280,-.

Oorbellen van Schoeffel in geelgoud bezet met witte en cognackleurige briljanten en een glanzende Zuidzeeparel zorgen voor een betoverend schouwspel. Prijs: € 3.500,-.

Bron heeft een groot aantal zeer verschillende gouden ringen in de collectie. Dit zijn enkele voorbeelden.

Prijs vanaf € 1.200,-.

Van Hell-ring Witgouden ring met het Van Hell-beeldmerk aan de binnenzijde, verkrijgbaar in drie uitvoeringen. Met 0.15 karaat briljant (€ 1.265,-), 0.25 karaat (€ 1.840,-) of 0.50 karaat (€ 4.450,-).

VAN HELL SPECIALS, SPECIAAL VOOR U! Van Hell Specials Diverse armbanden van witgouden bolletjes al of niet gecombineerd met verschillende soorten edelstenen zoals fluorit, turkoois en Tahiti-parel. Met liefde voor u gemaakt door Van Hell Juweliers. Prijs: vanaf € 135,-.

Bij Van Hell ontwerpen we ook eigen, zeer exclusieve sieraden die in ambachtelijke ateliers worden gemaakt. Kijk voor het actuele assortiment op vanhell-juweliers.nl/sieraden/van-hell-specials.html

Elegance is an attitude Kate Winslet

Conquest Classic

24 Van Hell Times

De familie Rozendaal maakt al ruim 180 jaar sieraden van goud en zilver. Maar het door Rien Rozendaal opgezette ROOS 1835 dateert van 2010. Het was een bijzondere stap, want Rien leidde het familie-atelier al sinds 1980. In ROOS kon hij zijn passie voor moderne, elegante sieraden van hoge kwaliteit eindelijk kwijt. Opvallend is het gebruik van rood goud dat door het iets hogere percentage koper veel warmer oogt en zeker in combinatie met diamant tijdloos mooi is. ROOS kiest vaak diamanten met roosslijpsel, een in de 16e eeuw geïntroduceerde slijpvorm met 24 driehoekige, 6 ster- en 18 kruisfacetten. Roosgeslepen diamanten hebben een heel eigen schittering. En zo wordt toch ook de historie gekoesterd; ook de toevoeging ‘1835’, verwijzend naar het beginjaar van het familiebedrijf, is een eerbetoon aan tradities.

ROOS koestert

de historie Ring van roségoud met 0.66 karaat champagnekleurige en witte diamant.

Prijs: € 2.890,-.

Klassiek gestileerde ring van roodgoud met ijskleurige diamant (2.60 karaat).

Prijs: € 2.790,-.

Roségouden hanger met champagnekleurige en witte diamant (0.66 karaat).

Prijs: € 2.190,-.

Ring van roodgoud, bezet met grijze diamant (4.20 karaat) in bloemvorm. Prijs: € 4.950,-.

Ring van deels opengewerkt roodgoud met grijze diamant (5.55 karaat).

Prijs: € 6.650,-.

Moondrops Oorknoppen van roségoud met champagnekleurige en witte diamant (0.44 karaat). Prijs: € 1.820,-.

MOONDROPS Met de Moondrops-collectie heeft ROOS 1835 een bijzondere, betaalbare collectie sieraden gecreëerd. Het zijn sieraden van veertien karaats witof roségoud. Diamanten, witte of champagnekleurige briljanten, blauwe saffier en andere edelstenen zijn de blikvangers.

Feestelijke collectie sieraden met ronde ‘volle maan’ basisvorm.

Hanger van roségoud met 0.41 karaat witte en champagnekleurige diamant.

Prijs: € 1.150,-.

Oorknoppen van roségoud met 0.44 karaat witte en champagnekleurige diamant. Prijs: € 1.390,-.

Ring van roségoud met witte en champagnekleurige diamant (0.23 karaat).

Prijs: € 1.050,-.

Witgouden koelte Tijdloze sieraden waarin koel witgoud schitterend gecombineerd is met diamant.

Oorknoppen met 0.40 karaat diamant.

Prijs: € 2.590,-.

Hanger met 0.37 karaat diamant.

Prijs: € 2.360,-.

Ring met 0.63 karaat diamant.

Prijs: € 3.195,-.

Van Hell Times 25

MeisterSinger is (een) wijzer

MeisterSinger is het geesteskind van de Duitse ontwerper Manfred Brassler uit Münster. In 2001 liet hij de eerste modellen zien, horloges met maar één wijzer die de tijd in segmentjes van vijf minuten toont. Je went er snel aan en na een tijdje kan je de tijd tot op de minuut nauwkeurig aflezen. Ook opvallend is de harmonische becijfering van de wijzerplaat. Brassler vond de normale wijzerplaten grafisch onevenwichtig en zette een 0 voor de cijfers van 1 tot en met 9, zodat alle uuraanduidingen uit twee cijfers bestaan.

Het succes van MeisterSinger schuilt niet alleen in de uiterlijke aspecten, maar ook in de hoogwaardige kwaliteit van de kasten en de Zwitserse mechanische uurwerken.

Bovendien verrast het eigenwijze merk regelmatig met nieuwe variaties op het één-wijzerthema. De Singulator met een grote urenwijzer en twee separate kleine wijzers voor minuten en seconden is een mooi voorbeeld, evenals de Paleograph die de enkele urenwijzer combineert met een klassieke chronograaf met een enkele drukknop in de kroon. t

Paleograph MeisterSinger-horloges zijn allemaal onderscheidend qua vormgeving, maar de Paleograph is extra bijzonder: hierbij is een klassieke kolomwielchronograaf (te bedienen met één drukknop!) gecombineerd met de tijdsaanduiding met een enkele wijzer.

Het 43 mm metende horloge heeft een stalen kast en een mechanisch uurwerk met handopwinding.

Prijs: € 5.498,-.

NL Edition 2014 De basis voor de NL Edition 2014 is de Perigraph, met een centrale datumaanduiding. Voor dit limited edition-model (er worden er 2014 stuks van gemaakt) is de kroon verhuisd naar de linkerkant van de kast. De speciaal bewerkte wijzerplaat heeft geblauwde uurcijfers; ook de enkele wijzer is van geblauwd staal. Het mechanische uurwerk heeft automatische opwinding en is te zien door de saffierglazen kastbodem. De kast (43 mm) is van staal; de band is van leer. Prijs: € 1.598,-.

No 03 Dit is MeisterSinger op zijn best: totale soberheid, een enkele wijzer, perfecte afwerking en een ongekend harmonisch design. No 03 heeft een automatisch opwindend mechanisch uurwerk in de 43 mm stalen kast, een saffierglazen kastbodem en een leren band.

Prijs: € 1.449,-.

Salthora Dit nieuwe model valt meteen op door het ronde venster bij 12 uur. Daarin worden de uren aangegeven. Elke 60 minuten verspringt het uurcijfer met een kenmerkende klik. De kast is van staal (40 mm), het Zwitserse mechanische uurwerk heeft automatische opwinding. Het horloge is er met een witte, beige of blauwe wijzerplaat. Prijs: € 2.298,-.

Circularis Volledig nieuw model met een fraai, samen met de Zwitserse partner ontwikkeld mechanisch uurwerk met handopwinding. Dankzij twee geschakelde veertonnen heeft de Circularis een gangreserve van vijf dagen. Het schitterend gestileerde en afgewerkte uurwerk is door de saffierglazen kastbodem te bewonderen. Ook opvallend: de verdiepte wijzerplaat, de grote kroon en de 43 mm kast van staal met slanke lunette. Met witte, beige of blauwe wijzerplaat. Prijs: € 3.998,-.

13e EEUW De traditie van een enkele urenwijzer gaat terug tot de 13e eeuw. De eerste kerkklokken hadden maar één wijzer.

Een minutenwijzer werd pas gangbaar toen de uurwerken nauwkeurig genoeg waren om de tijd in zulke kleine eenheden aan te geven.

26 Van Hell Times

De term ‘Olympisch’ verwijst eerst en vooral naar Olympus, de hoogste Griekse berg waar volgens de mythologie de goden woonden. Dat zou een mooie verklaring zijn voor het feit dat horlogemerk al zoveel decennia officieel tijdwaarnemer van de Olympische Spelen is: het merk zoekt graag het hoogste niveau op. Omega was niet voor niets ook het eerste horloge op de maan.

Het merk werd in 1848 opgericht en heeft vanaf 1909 tijdmeting bij sporten hoog in het vaandel staan.

Vooral vanaf 1948 lanceerde Omega het ene na het andere beroemd geworden horloge; de namen zijn nog steeds vaste waarden in de huidige collectie: Seamaster (1948), Constellation (1952), Railmaster (1957), Speedmaster (1957) en Memomatic (1969) waren en zijn opzienbarende horloges.

Olympisch OMEGA Omega gebruikt Zwitserse uurwerken van topkwaliteit; bijzonder zijn de zogenoemde co-axiale uurwerken, die sinds 1999 worden gebruikt. Door een gepatenteerde constructie wordt de wrijving in het mechanische uurwerk verminderd, waardoor het betrouwbaarder en nauwkeuriger zijn werk doet.

Seamaster 300 Het ultieme duikhorloge heeft een stalen kast (41 mm diameter) die tot 300 meter diepte waterdicht is. Daarin tikt het anti-magnetische kaliber 8400 uurwerk met automatische opwinding.

Het uurwerk is uitgerust met twee veertonnen en heeft daardoor een gangreserve van 60 uur. In één richting verdraaibare lunette. Prijs: € 3.270,-.

Constellation ‘Pluma’ Met de Pluma-modellen heeft Omega de geliefde Constellation-lijn uitgebreid met een hyperelegant dameshorloge, dat opvalt door de decoratie van de wijzerplaat met een verenmotief. De platte kast heeft een diameter van 24 mm en is voorzien van een quartzuurwerk. Op de lunette en de wijzerplaat van parelmoer zijn diamanten gezet. Het Pluma-model is waterdicht tot 100 meter. Prijs van het stalen model € 2.910,-. Het staal/ gouden model kost € 4.210,-.

Speedmaster Mark II Volgens veel fans is de in 1969 gepresenteerde Speedmaster Mark II een van de mooiste Speedmasters ooit. En nu is er een subtiel gemoderniseerde heruitgave. De stalen kast meet 42,2 bij 46,2 mm en beschermt het co-axiale kaliber 3330, een mechanische kolomwiel-chronograaf. Het tot 100 meter waterdichte horloge heeft een transparante tachometerschaal die van onderen door een Luminova-ring wordt verlicht. Prijs: € 4.660,-.

SPEEDMASTER Als er een horloge is dat de reputatie van Omega heeft gevestigd, is het de in 1957 geïntroduceerde Speedmaster.

De chronograaf met plexiglas werd in 1965 het officiële horloge van de NASA; al in 1962 was astronaut Walter Schirra de ruimte ingegaan met een Speedmaster om de pols.

De Omega Speedmaster was er in 1967 ook bij toen de mens op de maan landde. In de loop der jaren zijn er talloze variaties op de chronograaf uitgebracht.

Van Hell Times 27

Ebel maakte al in 1912 zijn eerste polshorloges. Het merk bleef lang in handen van de familie Blum, maar werd bij gebrek aan opvolging in 1994 verkocht aan investeringsmaatschappij Investcorp. Daarvoor had het bedrijf nog wel de schitterende Villa Turque gekocht, een door Le Corbusier ontworpen onderkomen.

EBEL gaat zijn eigen weg Hoe succesvol Ebel in zijn eerste decennia ook was, de grootste successen komen vanaf het einde van de jaren ’70. Onder leiding van Pierre-Alain Blum begint Ebel naam te maken met eigenzinnig gestileerde heren- en dameshorloges, zoals de Sport Classiquelijn, de Sport-modellen en de Beluga damescollectie. De kwaliteit is zo goed dat Ebel zelfs voor het juweliershuis Cartier horloges gaat produceren. De samenwerking leidt in 1991

Wave Lady 1216199 Bij dit model zijn bij de kast (30 mm) en de band staal en roségoud mooi gecombineerd. Op de wijzerplaat van wit parelmoer zijn acht diamanten te vinden.

Dit elegante dameshorloge heeft een automatisch uurwerk. Prijs: € 2.500,-.

tot oprichting van de Compagnie Ebel-Cartier.

Ebel komt in 1999 in het bezit van het luxe conglomeraat Louis Vuitton Moët Hennessy en verliest met de overname veel van zijn oorspronkelijke originaliteit. De situatie verbetert als LVMH Ebel verkoopt aan de MGI Luxury Group. Met aansprekende heren- en dameshorloges hervindt het mooie merk zich. Collecties als Classic, Wave, Beluga en de nieuwe Onde hebben Ebel weer favoriet gemaakt bij modebewuste vrouwen en mannen. t

Wave Op deze pagina vindt u verschillende modellen die een eerbetoon zijn aan het beroemde

Wave Gent 1216204 Door de combinatie van staal met roségoud een zeer markant herenhorloge. De kast heeft een diameter van 40 mm en omsluit een Zwitsers uurwerk met automatische opwinding. Prijs: € 2.300,-.

ontwerp van Ebel, waarbij de metalen schakels golfvormig zijn. Dat is meer dan een gimmick; de schakels kunnen door deze vorm extreem soepel bewegen, wat voor een hoog draagcomfort zorgt.

Wave Lady 1216194 Stalen kast (30 mm) en band, wijzerplaat van parelmoer met diamanten uurindexen. Ook op de lunette zijn diamanten gezet. In totaal draagt het horloge er 66, samen 0,429 karaat.

Prijs: € 2.800,-.

Wave Lady 1216197

Wave Gent 1216201

Bicolor uitvoering, waarbij staal met geelgoud gecombineerd is. Wijzerplaat van parelmoer met acht diamanten uurindexen.

Kastdiameter 30 mm. Prijs: € 1.900,-.

Herenhorloge met een kast (40 mm) en band van geborsteld en gepolijst staal.

Witte wijzerplaat; waterdicht tot 50 meter.

Quartz-uurwerk. Prijs: € 1.400,-.

NAAM ALS MERK Wave Lady 1216192 Kast en band van geborsteld en gepolijst staal. Kastdiameter 30 mm, Zwitsers quartzuurwerk. Prijs: € 1.200,-.

In de merknaam leeft het echtpaar voort dat Ebel in 1911 begon, Eugène Blum et Levy (van Alice Blum-Levy). Afkortingen als namen zijn in de horlogewereld schaars; de bekendste uitzondering – naast Ebel – is IWC.

28 Van Hell Times

De colliers met briljant (vanaf 0.25 karaat) zijn er in verschillende uitvoeringen, in verschillende soorten zettingen in geel- en witgoud. Ze matchen perfect met bijvoorbeeld de ringen ‘Fantasie’ of ‘Heart’. Prijzen vanaf € 1.075,-.

De Duitse perfectie van

Rivoir

Rivoir vierde in 2014 het 60-jarig bestaan. Want in 1954 presenteerde de Duitse goudsmid Hans Rivoir zijn eerste juwelen onder zijn eigen naam.

Rivoir koos de befaamde juwelenstad Pforzheim als vestigingsplaats en maakte uitsluitend exclusieve sieraden van goud en platina met diamanten van de hoogste kwaliteit. Dat resulteerde in een klassieke, tijdloze collectie

Ring ‘Fantasie’ van rosé- en witgoud, met 0.75 karaat briljant (TW/SI).

Prijs: € 7.300,-. >>

die over de hele wereld gewaardeerd werd.

Maar zoals dat vaker gebeurt, veranderde er wel iéts toen de volgende generatie aan het roer van Rivoir kwam. In 2002 nam Stephan Rivoir de leiding van zijn vader over. Hij had een duidelijke voorkeur voor

vaak solitaire diamanten worden verwerkt.

>>

natuurlijke, organisch gevormde juwelen, waarin

Ring ‘Heart’ van geel- of witgoud, met 0.50 karaat briljant (TW/SI).

Prijs: € 2.699,-.

>>

wat moderner design, waarin veel aandacht is voor

Onder leiding van Stephan Rivoir produceren zo’n 40 specialisten alle sieraden met de hand.

Rivoir heeft vier afgebakende collecties: Classique, Romantique, Fantastique en Artistique. t

GOEDE DIAMANTEN Rivoir gebruikt uitsluitend diamanten van IF, VVS, SI en VS-kwaliteit. Ze worden ingekocht uit landen waar geen conflicten worden uitgevochten en waar faire prijzen worden betaald aan de mijnwerkers. Het bedrijf houdt zich aan strikte ethische en sociale codes.

Diamonds in Love. Rivoir maakt verlovingsringen van geelen witgoud, met solitaire briljant. Prijzen vanaf € 650,-.

Van Hell Times 29

Fotografie: Mirjam van Hell

Artur Scholl maakt in een prachtig neoklassiek pand in het Duitse juwelenstadje Pforzheim exclusieve sieraden van 18 karaats goud met edelstenen en diamanten.

Het wereldberoemde merk munt uit in uitbundige ontwerpen, vaak met kleurrijke combinaties van edelstenen.

klassieke verrassing van

Artur Scholl Scholl brengt door het traditionele vakmanschap en gedurfde combinaties een ode aan een rijk verleden. De juwelen worden altijd in eigen huis ontworpen en door een team edelsmeden met de hand vervaardigd. ‘Fine jewellery’ noemt het merk de eigen creaties en dat dekt de lading volledig. Maar ‘surprising jewellery’ doet dat ook, want het kunstige materiaal-gebruik is altijd verrassend. Dit zijn sieraden die je toekomstige klassiekers mag noemen. t

Roségouden oorhangers met witte en champagnekleurige briljant. Prijs: € 8.550,-.

Roségouden collier met hanger van roségoud met witte en champagnekleurige briljant.

Prijs: € 8.550,-. Roségouden ring met witte, champagnekleurige en zwarte briljant.

Prijs: € 5.520,-.

Roségouden oorhangers met cabochon van kyaniet (8.0 karaat), ovaal gefacetteerde saffier (0.8 karaat) en onderaan een loshangend doublet van lapis lazuli en kwarts. Prijs: € 2.580,-.

Roségouden armband met loshangende edelsteentjes: blauwe topaas, groene kwarts, toermalijn, amethist, peridoot, salomiet en parels. Prijs: € 4.475,-.

DE JUWELENSTAD Pforzheim is geen grote stad en na de bombardementen van 1945 is er zonder veel visie herbouwd. De schoonheid zit letterlijk van binnen, want hier hebben zich sinds de 18de eeuw honderden goudsmeden, fabrikanten van horlogeonderdelen en sieradenmerken gevestigd.

Roségouden ring met witte briljant en verstrooide citrien. Prijs: € 7.050,-.

Roségouden oorhangers met gele chalcedoon (8.05 karaat) daaronder loshangend een robijn (20.75 karaat). Prijs: € 1.985,-.

30 Van Hell Times

Lapponia Finlands juweel

Dat Lapponia (= Lapland) uit het hoge noorden van Europa komt, is eigenlijk meteen te zien aan de koele uitstraling van de sieraden. Het merk werd in 1960 opgericht door Pekka Antilla, een Finse goudsmid. Hij combineerde de liefde voor

Bij het collier passende, zilveren Nile oorstekers.

Prijs: € 235,-.

de natuur met zijn ontwerptalent en maakte op basis van organische vormen een grillig gelijnde collectie designsieraden. In de loop der jaren gingen tal van – vaak jonge – ontwerpers aan de slag voor Lapponia, met originele en direct als Lapponia herkenbare sieraden als resultaat. Elk sieraad krijgt in de collectie een eigen, persoonlijke naam. Alle sieraden (bijna uitsluitend van zilver) worden op

Nile collier in zilver met ronde en ovale tussenschakels.

106cm lang.

Prijs: € 715,-.

het atelier van Lapponia in Helsinki gemaakt.

De Lapponia-designers ontwerpen in grote individuele vrijheid twee keer per jaar een nieuwe collectie, vaak geïnspireerd op de majestueuze natuur van Finland. Maar ook thema’s als muziek, liefde en mythologie keren regelmatig terug. In de actuele collectie is een aparte lijn, Essence of Lapponia, waarin de meest geliefde modellen uit het verleden zijn ondergebracht. t

Andere ontwerpen van Björn Weckström Apache collier in zilver. Prijs: € 1.725,-.

Oorstekers My Foolish Heart.

Prijs: € 145,-.

Monumentale Cataract armband, zilver.

Prijs: € 1.299,-.

Collier, 93 cm lang, met My Foolish Heart hanger.

Prijs: € 335,-.

Bridge To The Moon zilveren armband.

Prijs: € 1.945,-.

SCANDINAVISCH DESIGN Finland, maar ook Noorwegen, Zweden en Denemarken hebben een eeuwenlange traditie op kunstnijverheidsgebied, gestimuleerd door de lange winters en het isolement dat daar vroeger door werd veroorzaakt. Scandinavisch design wordt gekenmerkt door natuurlijke vormen en materialen en ambachtelijke productie.

My Foolish Heart De nieuwe najaarscollectie van Lapponia is vernoemd naar een beroemd geworden liedje uit 1949 dat in de gelijknamige film in première ging. In de serie zijn oorsieraden en een collier beschikbaar, van ingenieus bewerkt zilver en uiteraard in de vorm van een hart.

My Foolish Heart is ontworpen door professor Björn Weckström. De in 1935 geboren designer en beeldhouwer maakte zijn eerste ontwerpen voor sieraden in 1960 en is de drijvende kracht achter het ontstaan van Lapponia.

Van Hell Times 31

32 Van Hell Times

Als er een prijs zou bestaan voor een merk dat zichzelf opnieuw heeft uitgevonden, zou Maurice Lacroix hoog scoren. Het merk ging in 1975 van start met de fabricage van dertien in een dozijn quartz-horloges, vaak voor private label klanten. Niet zo gek: Maurice Lacroix was een dochter van een internationale handelsonderneming, Desco von Schulthess. Maar vanaf het midden van de jaren ’90 ging het roer al aardig om, met de Masterpiece Collection, waarin de meeste modellen van mechanische uurwerken waren voorzien. Met de Masterpiece-horloges werd ook het sein gegeven om te beginnen met de ontwikkeling van een eigen mechanisch uurwerk, kaliber ML 106. Inmiddels is daaruit een familie van 12 eigen uurwerken ontstaan.

De vaak klassiek ogende horloges met complicaties als retrograde tijdsaanduiding doen vermoeden dat Maurice Lacroix de traditionele horlogemakerij heeft omarmd. Dat is maar gedeeltelijk zo, want wat te denken van de Masterpiece Roue Carrée Seconde, met een vierkant (!) tandwiel!

Inventief en klassiek:

Maurice Lacroix

Fiaba Met de nieuwe Fiaba-collectie heeft Maurice Lacroix een serie nieuwe klassiekers gecreëerd. De basis van het dameshorloge is een aan de Art Deco-periode herinnerende langwerpige, gebogen kast die perfect op de polsvorm aansluit. De bandaanzetten zijn geïntegreerd in de verlengde lange zijkanten van de kast. De wijzerplaat draagt Romeinse cijfers en de kroon is opvallend groot gedimensioneerd. De reeks bestaat uit vier basismodellen, twee met een leren en twee met een metalen band. Een van de modellen heeft 58 diamanten op de lange zijkanten van de kast. De prijzen van de Fiaba-horloges variëren van € 875,- tot € 2.450,-.

KASTEN Masterpiece Gravity Maurice Lacroix verrast wel vaker met grensverleggende horloges, maar de Masterpiece Gravity is wel heel bijzonder. Het in huis ontwikkelde uurwerk is ontdaan van overbodige onderdelen en telt daardoor slechts 188 onderdelen.

Een aantal daarvan (waaronder het balanswiel met as) is van het zeer lichte en slijtvaste silicium gemaakt. Het fraaie uurwerk (kaliber ML230) toont de uren en minuten op een decentrale, iets gebolde wijzerplaat. Ook het saffierglas is gebold.

De kast met de zeer slanke lunette is van staal, met een antracietgrijze PVD-coating.

De kastdiameter is 43 millimeter. De partiële wijzerplaat is Clou de Paris gedecoreerd en laat het silicium balanswiel in alle schoonheid zien. Van het horloge worden 250 exemplaren gemaakt. Prijs: € 9.900,-.

Vrijwel geen enkel horlogemerk maakt nog zijn eigen kasten; daar zijn specialisten voor. Maar Maurice Lacroix heeft een eigen kastenfabriek, waar met moderne CNC-technologie, maar ook met het brute geweld van het smeden zelfs de meest gecompliceerde kasten worden gemaakt.

Van Hell Times 33

1

2

Furrer-Jacot

1

1. Ringpaar van palladium met roségoud. De damesring is bezet met vijf briljanten (0.150 karaat).

Prijs: € 1.650,- (herenring), € 2.320,-.

2. Ringpaar van witgoud. De damesring heeft acht briljanten. Prijs: € 1.290,- (herenring), € 1.700,(damesring).

Fischer 3

3. Ringpaar van geelgoud; een enkele briljant (0.060 karaat) siert de damesring. Prijs: € 1.450,(herenring), € 1.650,- (damesring).

1. Ringpaar van abrikooskleurig goud; de damesring is bezet met vier briljanten van verschillende grootte, samen 0.03 karaat. Prijs: € 789,- (damesring), € 659,- (herenring).

2

3

2. Ringpaar van witgoud. Vijf briljanten (0.025 karaat) laten de damesring schitteren. Prijs: € 1.089,- (damesring), € 979,- (herenring).

3. Ringpaar met een opvallende combinatie van zwart carbon met licht, abrikooskleurig roségoud.

De damesring draagt een enkele briljant (0.02 karaat).

Prijs: € 768,- (damesring), € 785,- (herenring).

Trouwringencorner maakt kiezen leuk De trouwring is al eeuwenlang een symbool van eeuwige verbondenheid. De ring wordt na het sluiten van het huwelijk om de ringvinger gedragen, een oude traditie, gebaseerd op het – onjuiste – idee dat een ader deze vinger verbond met het hart.

Traditioneel wordt voor trouwringen meestal goud geprefereerd, maar in sommige culturen (zoals in Italië in de 17e eeuw) werd vroeger ook vaak voor zilver gekozen. Tegenwoordig is de keuze qua materiaal en afwerking enorm groot; het bruidspaar doet er goed aan wat tijd te nemen om een persoonlijke keuze te maken. Die keuze wordt aanzienlijk vereenvoudigd door de trouwringencorner te bezoeken, onderdeel van Van Hell Juweliers in Amersfoort!

De vier grote namen Van Hell Juweliers heeft ervoor gekozen de trouwringen van gespecialiseerde fabrikanten te voeren. Fischer (Duitsland) produceert eigentijdse trouwringen van eigen ontwerp. Het Zwitserse Meister is gespecialiseerd in trouwringen van goud en platina. Furrer-Jacot is ook Zwitsers en maakt zeer exclusieve, individueel ontworpen trouwringen in platina en goud. Christian Bauer maakt ringen in platina en goud, met diamanten.

Christian Bauer 1. Ringpaar van palladium met roségoud; de damesring draagt rondom 48 briljanten (0.34 karaat). Prijs: € 4.350,-.

1

2. Ringpaar van witgoud; de damesring is bezet met negen briljanten (0.30 karaat). Beide ringen hebben een extra comfortabele pasvorm. Prijs: € 2.413,-.

2 1

Meister 3

1. Ringpaar van gematteerd witgoud, met in de damesring een briljant geslepen diamant (0.025 karaat). Prijs: € 1.805,2. Ringpaar van wit- met roségoud (heren) en rosé- met witgoud (dames). De damesring heeft twee diamanten (0.160 karaat). Prijs: € 3.270,-.

3. Ringpaar van rosé met witgoud; de damesring draagt 13 briljanten (0.0070 karaat). Prijs: € 3.945,-.

2

3. Ringpaar van geelgoud; de damesring heeft 35 briljanten (0.56 karaat). Comfort-Fit pasvorm. Prijs: € 3.381,-.

3

The new EBEL Wave with 18K yellow gold & 34 Van Hell Times stainless steel case.

Men’s 1,700 €. Women’s with diamonds 3,000 €.

©2014 EBEL – Ref. 1216202 and 1216198

EBEL.COM

THE WAVE REIMAGINED. UNDENIABLY EBEL.

Van Hell Times 35

Seiko is beroemd geworden door het ontwikkelen van geavanceerde, al dan niet geheel elektronische uurwerken.

Dat heeft niet alleen geleid tot iconen als de Kinetic horloges, waarbij een mechanisch systeem een kleine accu opgeladen houdt, maar ook tot uurwerken die hun energie via een mini-zonnepaneel krijgen.

De laatste jaren heeft Seiko hernieuwd aandacht gekregen voor de klassieke, mechanische horlogemakerij.

Daarbij kan het merk steunen op een geweldige traditie, want Seiko maakt zulke uurwerken al sinds 1895, toen voor gebruik in zakhorloges. En het eerste Seiko polshorloge werd in 1913 gepresenteerd! De merknaam Seiko is overigens de afkorting van Seikosha dat in het Japans ‘precisie’ betekent.

Bijzonder is, dat Seiko áltijd horloges met mechanische uurwerken is blijven maken, maar die waren lange tijd exclusief voor de Japanse markt. Deze Grand Seiko-modellen met hun schitterende uurwerken worden gelukkig nu ook geëxporteerd. Ook de enige jaren geleden geïntroduceerde Ananta-lijn is mechanisch van hart.

Bij SEIKO is vernieuwing traditie Velatura Lady Dameschronograaf met in bicolor uitgevoerde stalen kast en band. De chronograaf wordt bediend met de elegante drukknoppen. Quartz-uurwerk met datumaanduiding, chronograaf nauwkeurig tot 1/20ste seconde. De kastdiameter is 39 mm en het horloge is waterdicht tot 100 meter. Prijs: € 660,-.

Prospex Aviation Solar Chronograph

>>

Deze chronograaf is voorzien van het bijzondere Seiko Solar-uurwerk, waarvan de batterij door licht wordt opgeladen. Volledig opgeladen levert die batterij stroom om het uurwerk zes maanden van energie te voorzien. Het is een typisch pilotenhorloge, dat met zijn geïntegreerde rekenliniaal allerlei berekeningen (brandstofverbruik, snelheid e.d.) mogelijk maakt. De kast (46,1 mm) en de band zijn van staal. Waterdicht tot 100 meter.

Prijs: € 595,-.

ELECTRONISCHE REUS Dat ze bij Seiko nogal wat afweten van geavanceerde elektronica is aan elk horloge met een elektronisch uurwerk te merken. Maar die kennis gaat veel verder dan de horloges.

Want Seiko maakt deel uit van de Seiko Group, waartoe ook Epson behoort, een van ’s werelds toonaangevende bedrijven op het gebied van printertechnologie, scanners en robots.

Sportura Chronograph Big Date Sportieve chronograaf met quartz-uurwerk. Dat maakt zeer nauwkeurige tijdsmeting mogelijk. De chronograaf heeft als extra een laptimerfunctie (voor het registreren van rondetijden) en een extra grote datumaanduiding.

Kast (44,5 mm) en band van staal. Het horloge is mede door de verschroefde kroon waterdicht tot 100 meter.

Prijs: € 499,-.

>>

Het Kinetic-systeem gebruikt de bewegingen van de pols om een mini-accu op te laden. Die voorziet het elektronische uurwerk van stroom. Dit model is voorzien van een eeuwigdurende kalender die tot februari 2100 niet hoeft te worden versteld. Kast (41,5 mm) en band van staal. Waterdicht tot 100 meter. Prijs: € 750,-.

>>

>>

>>

Premier Kinetic Perpetual Calendar

Prospex Kinetic GMT Diver Met de nieuwe Prospexserie introduceert Seiko een aantal zeer robuuste sporthorloges met Kineticuurwerk. De GMT Diver is een klassiek gestileerd duikhorloge, waterdicht tot 200 meter. Het horloge heeft een dubbele stalen kast (47,5 mm in diameter!) en een stalen band met drievoudige veiligheidssluiting. Door een speciale coating van het saffierglas is het horloge ook onder water probleemloos afleesbaar. De gekartelde lunette is gemakkelijk te verstellen om de resterende duiktijd te kunnen aangeven.

De tijd kan in twee tijdzones afgelezen worden.

Prijs: € 599,-.

36 Van Hell Times

Het Nederlandse sieradenmerk NOL viert in 2014 het 50-jarig bestaan. In die halve eeuw heeft edelsmid en ontwerper Jean Jacques Smeijsters (die zijn meesterteken aan elk uniek stuk geeft) een schitterende collectie bijzondere juwelen gemaakt. Het moderne, bijna minimalistische design geeft de collectie een geheel eigen allure. De spangen, armbanden, broches, ringen en oorsieraden worden met de hand uit goud en zilver gemaakt en er kan dus rekening gehouden worden met persoonlijke wensen. Zo brengt Smeijsters een mooi eerbetoon aan de beroemde edelsmid Nol Coopmans, de man naar wie het merk vernoemd is.

NOL

Spang Het klassieke spangmodel in een extra elegante uitvoering.

Zilver. Prijs: € 538,-.

Meesterlijk eerbetoon Ring Prachtig gestileerde zilveren ring die perfect te combineren is met een spang. Prijs: € 168,-.

Oorknoppen Zilveren oorknoppen in een tijdloze, moderne stijl. Prijs: € 148,-.

EINDHOVEN De edelsmederij Nol Coopmans is gevestigd in Eindhoven. Dat is best bijzonder, want deze stad heeft nauwelijks een traditie op dit gebied. Zo is het Eindhovens zilvermerkteken uitgesproken zeldzaam. Typisch traditionele Eindhovense producten zijn bijvoorbeeld textiel, sigaren, lucifers en hoeden. Maar de makers zijn verdwenen.

Armband De ontwerpers van NOL hebben de spangvorm verwerkt in deze zilveren armband. Prijs: € 448,-.

Van Hell Times 37

AEROWATCH koestert het verleden Aéro Watch SA werd in 1910 opgericht in la Chaux-de-Fonds, Zwitserland, als producent van zakhorloges. Investeerder Denis Bolzli koopt Aéro Watch in 2001 en verandert de naam in Aerowatch. In 2009 verhuist het merk naar Saignelégier. Aerowatch is altijd zakhorloges blijven produceren, maar heeft klassiek gestileerde polshorloges aan het programma toegevoegd. De collectie omvat een flink aantal chronografen.

>> Les Grandes Classiques Pilot Dit klassieke pilotenhorloge is gebaseerd op een zakhorloge van Aerowatch, dat in de jaren ’20 door piloten werd gebruikt. In een gezandstraalde stalen kast (42 mm) zit een modern Zwitsers quartz-uurwerk van specialist Ronda.

De tot 50 meter waterdichte, zeer goed afleesbare chronograaf heeft een bijpassende donkerbruine band. Prijs: € 590,-.

>>

1942 Lady Elegance Open Heart

VERPLEEGSTERS Aerowatch maakt onder de naam Nurse nog altijd zogenoemde verpleegsterhorloges: kleine zakhorloges met halsketting en op z’n kop staande wijzerplaat met een fel gekleurde secondenwijzer. Zo kon de zuster ook de tijd aflezen als ze met beide handen bezig was.

Nostalgisch getint dameshorloge dat door een venster in de wijzerplaat het hart van het mechanische uurwerk toont. Dat uurwerk met automatische opwinding is een fraai afgewerkt ETA 2824-2 kaliber, zichtbaar door de saffierglazen kastbodem. De kast is van hoogglans gepolijst staal en heeft een diameter van 36 millimeter.

Op de parelmoer wijzerplaat zijn vier diamanten gezet.

Het horloge heeft een stalen band. Prijs: € 1.290,-.

De researchkracht van TISSOT Tissot is een van de oudste nog bestaande Zwitserse horlogefabrikanten. Het werd in 1853 door de broers Tissot opgericht en groeide uit tot een van de grootste horlogefabrikanten ter wereld. Wat bij Tissot wel eens vergeten wordt, is hoe innovatief dit merk van oudsher is. Al in 1971 kwam er een model (Sideral) met een kast van glasvezel. In 1985 kwam de Rock Watch met een kast van graniet. De in 2000 gelanceerde T-Touch bevestigde de naam van het merk als producent van vernieuwende horloges. Gelukkig is Tissot ook de traditionele horlogemakerij geenszins vergeten.

>> Tissot Luxury Automatic Herenhorloge met het nieuwe Powermatic 80 uurwerk: een mechanisch uurwerk met automatische opwinding en 80 (!) uur gangreserve. Kast (41 mm) van staal. Prijs: € 655,- (met leren band), € 695,- (met stalen band).

>>

>>

Tissot T-Touch Expert Solar Wereldprimeur: het eerste horloge dat een aanraakscherm heeft dat ook zonne-energie in elektriciteit omzet. Daardoor is het vervangen van de batterij niet langer nodig.

Het nieuwe horloge heeft de van de T-Touch bekende functies: tijd, chronograaf, timer, hoogtemeter, barometer, kompas en wekker. Kast van titanium, 45 mm. Verkrijgbaar in verschillende kleuren. Prijs: € 795,-.

38 Van Hell Times

De mensen van Van Hell Als u bij Van Hell Juweliers binnenkomt, ontmoet u onze mensen. Experts met hart voor het juweliersvak én voor u. Ze vertellen aan de hand van drie vragen meer over zichzelf: dit zijn ze!

De mensen in Amersfoort

Janneke van Hell 65 jaar, 42 jaar werkzaam in het bedrijf Favoriet: “De Confetti-ringen van Bron

Aart van Hell

zijn schitterend. Mijn favoriete horloge?

41 jaar, 12 jaar bij Van Hell Juweliers

De Ebel Classic!”

Favoriet: “Mijn favoriete horloge is de IWC Portofino met handopwinding

Mooiste ervaring: “Ik heb een

en 8 dagen gangreserve.”

Ebel-set verkocht, inclusief het horloge

Mooiste ervaring: “Een klant in Noorwegen

dat ik droeg… Achteraf vroeg ik me af of

bestelde via de mail speciaal voor hem gemaakte

ik er wel goed aan had gedaan mijn

trouwringen. Alle contacten verliepen online! Later

eigen horloge te verkopen. Maar de

moest de maat aangepast worden. Toen woonde hij

klanten waren er wel erg gelukkig mee.”

inmiddels in Singapore...”

Over het vak: “Het is een voorrecht producten te verkopen waar

Over het vak: “Ik kreeg het vak met de paplepel

mensen écht blij mee zijn.”

ingegoten; mijn wieg stond bij wijze van spreken in de werkplaats.”

Caroline Koudijs 25 jaar, 4 jaar bij Van Hell Juweliers Favoriet: “Een lang roségouden collier van Artur Scholl

Hans Cramer

met afwisselend ovale en ronde witte topaasstenen. En het

55 jaar, 7 jaar bij Van Hell Juweliers

stalen Longines Prima Luna horloge met parelmoeren

Favoriet: “Ik vind de manchetknopen

wijzerplaat.”

van NOL echt mooi. En de MeisterSinger

Mooiste ervaring: “We hadden eens Chinezen in de

NL-editie 2014!”

winkel die alleen Chinees spraken. Via een vertaalapp op

Mooiste ervaring: “Waar ik altijd veel

de telefoon hebben we gecommuniceerd: zij typten

plezier aan beleef is het laten zien van

Chinees in en vertaalden dat zo naar Nederlands en ik

trouwringen en daarover adviseren.

typte Nederlands en vertaalde dat naar Chinees. Zij hebben

Voor aanstaande bruidsparen is het

op die manier een horloge gekocht.”

vaak een speciaal moment.”

Over het vak: “Ik zou echt niets anders willen doen!”

Over het vak: “Ik vind het een prachtig vak, waar veel ambachtelijkheid bij komt kijken. Ik zou ook wel antiekrestaurateur of bonbonmaker willen zijn.”

Carry Salario 45 jaar, 2 jaar bij Van Hell Juweliers

Anton van Hell 65 jaar, 49 jaar in het vak Favoriet: “Dat is de Omega Cosmic 1951 uit de fascinerende Museumcollectie van het merk.”

Mooiste ervaring: “Elke dag is een nieuwe mooiste ervaring, omdat ik in al die jaren als juwelier noot één dag iets anders heb willen doen. Ik geniet van elk aspect ervan!”

Over het vak: “Het ‘handel drijven’ heeft mij altijd in het bloed gezeten.

Dat vind ik samen met het geven van advies en het bieden van service een schitterende combinatie.”

Favoriet: “De MeisterSinger Neo is een prachtig horloge. En ik vind bijna alle sieraden van Bron en NOL mooi.”

Mooiste ervaring: “Het klinkt misschien gek, maar ik heb eigenlijk alleen maar leuke ervaringen met onze klanten!”

Over het vak: “Het werken met zulke mooie producten als sieraden en horloges, is elke dag een feest, zeker voor iemand die geïnteresseerd is in vormgeving.”

Van Hell Times 39

De mensen in Apeldoorn

Ab van Hell

Amerentia Pleiter

51 jaar en al meer dan 30 jaar in het vak,

27 jaar, 6 jaar bij Van Hell Juweliers

waarvan 21 jaar bij Van Hell Juweliers

Favoriet: “De quartz-chronograaf uit de Aerowatch Collection 1942,

Favoriet: “Ik heb geen favoriet. Als een

sportief en toch met een klassieke uitstraling.”

(mechanisch) horloge of een sieraad maar een

Mooiste ervaring: “Ik vind elke klant uniek en ben altijd nieuwsgierig

verhaal vertelt.

naar wie de persoon is en wat er in hem/haar omgaat. Veel gesprekken

Mooiste ervaring: ”Elke klant is bijzonder. Als je belangstelling voor iemand

gaan dan ook niet meer over sieraden of

hebt, leidt dat soms tot bijzondere ontmoetingen. Mooi vind ik het altijd als het

horloges maar om de personen zelf.”

gaat om de aanschaf van een sieraad of horloge voor een emotionele gelegenheid.”

Over het vak: “Voor mij is het het belangrijkst

Over het vak: “Als ik niet in het vak had gezeten, zou ik in ieder geval in de

dat ik met veel mensen contact heb.”

dienstverlening zijn gegaan. Ik hou ervan met mensen te werken en het ze naar de zin te maken.”

Mirjam van Hell 24 jaar, bijna een jaar in dienst Favoriet: “Wat ik erg mooi en warm vind, zijn roségouden sieraden in combinatie met champagnebriljant, zwarte korund of roségoud met grijze of witte maansteen.“ Mooiste ervaring: “Laatst hielp ik een man die interesse had in een gouden Baume & Mercier Hampton Milleis. Toen hij en zijn vrouw jong waren, hadden ze dit horloge al gezien en waren ze er al verliefd op, maar toen hadden ze het geld er niet voor.

Nu wilde hij het horloge cadeau geven voor haar 60e verjaardag. Een droom die uitkwam dus!”

Over het vak: “Hiervoor heb ik als visual merchandiser/stylist gewerkt in de mode.

Dat vind ik nog steeds erg leuk, maar werken in een familiebedrijf is uniek.”

Els Ponstijn 60 jaar, 36 jaar bij Van Hell Juweliers Favoriet: “De witgouden ring die speciaal voor mij gemaakt is toen ik 25 jaar bij Van Hell werkte.

En elk mooie mechanische horloge!”

Mooiste ervaring: “Een man die ernstig ziek

Coby van Peursem 22 jaar, bijna 2 jaar in het vak Favoriet: “Een lang roségouden collier met bergkristal van Artur Scholl. En het mooiste horloge vind ik de Christiaan van der Klaauw Real Moon Joure met de zwarte wijzerplaat.”

Mooiste ervaring: “Een jongen ging de opleiding voor piloot volgen en kreeg daarom van zijn ouders een Pilot Watch van IWC. Doordat hij geïnteresseerd was in pilotenhorloges, wilde hij daar graag meer over weten. Gaandeweg werd hij steeds enthousiaster. Daar doen we het voor.”

Over het vak: “Ik vind dat ik mijn interesse in mensen in dit vak prima kwijt kan. Als ik niet bij een juwelier werkte? Dan werd ik huidtherapeut.”

was, kwam toch een sieraad uitzoeken voor zijn vrouw en dochters. We hebben lang gepraat over de mooie dingen in het leven. Een week later was hij er niet meer. Dan ben je wel even heel stil.”

Over het vak: “Het is een fantastisch vak. Als ik dit niet gedaan had, was ik bloemist geworden.

Dan maak je ook mensen blij.“

40 Van Hell Times

MONTBLANC: 100% manufactuur Wie het voorrecht heeft gehad zowel de Montblanc pennenfabriek als de horlogemakerij te mogen bezoeken, ziet veel verschillen. Maar één essentiële overeenkomst: alles wordt met uiterste zorg met de hand gemaakt! Natuurlijk is Montblanc beroemd geworden als producent van hoogwaardig schrijfgerei en schitterende lederwaren, maar de horlogetak is goed op weg die reputatie te evenaren.

Het in 1906 in Hamburg opgerichte bedrijf voert op de doppen van de pennen en de kronen van de horloges een gestileerde witte ster die de top van de Mont Blanc voorstelt.

De horloges worden sinds 1997 in de eigen manufactuur in Zwitserland gemaakt. De horlogedivisie werd in 2007 verrijkt door de aankoop van een kleine, zeer verfijnde manufactuur, Minerva. Al snel werd het horlogeprogramma uitgebreid met de Collection Villeret, klassiek-elegante modellen met fraaie Minerva-uurwerken. De Montblanccollectie bestaat verder uit zeer gevarieerde horloges, zoals de Nicolas Rieussec chronografen, de Star-horloges en de modern gelijnde TimeWalker-modellen. En natuurlijk produceert Montblanc nog steeds de iconische vulpennen, rollerballs, ballpointpennen en vulpotloden. Plus diverse stijlvolle accessoires, zoals manchetknopen en lederwaren. t

90 jaar Meisterstück

Meisterstück Soft Grain

In 1924 presenteerde Montblanc de eerste Meisterstück vulpen. Het zou het eerste meesterwerk worden van een steeds verder uitgebreide collectie, waarin traditioneel vakmanschap, ambachtelijke productie en functionaliteit perfect samengaan. Om het 90-jarig jubileum op gepaste wijze te vieren, heeft Montblanc een nieuwe Meisterstück Heritage Collection tot leven gewekt, bestaande uit schrijfinstrumenten, horloges, lederwaren en accessoires.

Een exclusieve serie lederwaren van zacht leer, gemaakt in de ‘pelleteria’ van Montblanc in Florence. Attachékoffers, tassen, portefeuilles en hoezen voor telefoons en tablets van Apple en Samsung. De metalen sluitingen zijn van glanzend palladium. De voeringen tonen het Montblanc-logo uit 1924.

Prijzen vanaf € 160,-.

In nauwe samenwerking met de beroemde Franse messenmaker Laguiole is een unieke vulpen, gemaakt met een huis en dop van het zeldzame granadilla hout uit Brazilië, dat ook voor de heften van bijzondere messen wordt gebruikt. De pen heeft de van Laguiole bekende, gepolijste klinknageltjes als decoratie. De clip is gecoat met platina, de penpunt is van goud. Prijs: € 2.190,-.

>>

Meisterstück L’Aubrac Special Edition

Moonphase Zeer elegant horloge uit de Meisterstück Heritage Collection met bij 6 uur een prominente aanduiding van de maanfase. Het met een automatisch opwindend mechanisch uurwerk (MB2914) uitgeruste model is er in roségoud en staal. De kastdiameter is 41 millimeter. Opvallend is de lichte bolling van de wijzerplaat en het saffierglas. Prijs: € 3.660,-.

VULPENNEN De vulpennen van Montblanc zijn zeker de oudste en mogelijk de beroemdste producten van het merk. De gouden penpunt wordt nog altijd met de hand gespleten, zoals de hele pen met de hand wordt opgebouwd. En met élke pen wordt met onzichtbare inkt (om de pen niet vuil te maken) even een stukje geschreven, als laatste test!

Date Automatic Een van de soberste modellen van de Meisterstück Heritage Collection is dit elegante horloge met datumaanduiding. De 39 mm kast is van staal met roségoud. Het Montblanc-uurwerk met automatische opwinding is kaliber MB24.09. >> Prijs: € 4.900,-.

Van Hell Times 41

www.roos1835.com

42 Van Hell Times

Driemaal VAN HELL U vindt Van Hell Juweliers op drie locaties. Onze twee winkels liggen mooi centraal, in Amersfoort en Apeldoorn. Daar vindt u onze uitgebreide collecties horloges en sieraden.

@

En daar vindt u vooral de mensen die Van Hell zo bijzonder maken: onze adviseurs. Zij

helpen u bij het maken van een persoonlijke keuze. In onze winkels kunt u natuurlijk ook

terecht voor service, onderhoud, reparaties en het vermaken van sieraden. In onze winkel

in Amersfoort vindt u als extra bijzonderheid de unieke trouwringencorner. Maar bij welke winkel u ook binnenloopt, we helpen u altijd zoals we zelf geholpen willen worden: met aandacht, passie en kennis van zaken.

Drie?

U las het goed: u vindt ons op drie locaties; twee op de grond, een op het wereldwijde web. Want op www.vanhell-juweliers.nl bent u welkom in de virtuele wereld van Van Hell Juweliers. Informatief, overzichtelijk en actueel. Onderdeel van de website is een webshop, waar u een aantal producten online kunt kopen. De betaling gaat veilig via Ideal en uiteraard zorgen we ook voor verzekerde thuisbezorging.

Mail & win!

Wat maakt een sieraad of horloge nou zo mooi,

zo bijzonder of waardevol? Wij zijn heel nieuws-

gierig naar het gevoel dat u heeft bij een bepaald sieraad of horloge. Ga naar onze website

www.vanhell-juweliers.nl/win. Schrijf het ons in maximaal 100 woorden en maak kans op een

gepersonaliseerde Montblanc Cruise Collection Atlantic Ballpoint ter waarde van â‚Ź 180,-.

Meedoen kan tot 1 maart 2015! t

Apeldoorn

Openingstijden

Amersfoort

Openingstijden

Hoofdstraat 133

Maandag

: gesloten

Utrechtsestraat 28

Maandag

: gesloten

7311 AT Apeldoorn

Dinsdag

: 10:00 - 17:30

3811 LB Amersfoort

Dinsdag

: 09:30 - 18:00

Tel: 055 - 521 22 75

Woensdag : 10:00 - 17:30

Tel: 033 - 461 56 89

Woensdag : 09:30 - 18:00

@: apeldoorn@vanhell-juweliers.nl

Donderdag : 10:00 - 18:00 en 19.00 - 21.00

@: amersfoort@vanhell-juweliers.nl

Donderdag : 09.30 - 18.00 en 19.00 - 21.00

Vrijdag

: 10:00 - 17:30

Vrijdag

: 09:30 - 18:00

Zaterdag

: 10:00 - 17:00

Zaterdag

: 09:30 - 17:00

Zondag

: gesloten

Zondag

: gesloten

Van Hell Times 43

the astron gps solar chronograph. the watch that adjusts to your time zone*.

By connecting to the GPS network, the new Astron adjusts at the touch of a button to your time zone* on earth and, by taking all the energy it needs from light alone, never needs a battery change. *Time zone data as of January 2014. Time zone can be also manually adjusted as required.

IWC. The fuTure of WaTChmakIng sInCe 1868.

Portuguese Perpetual Calendar.

Ref. 5023: Bij IWC blijft ĂŠĂŠn drijfveer hetzelfde: het streven om nog beter te worden. Dit is een van de mooiste voorbeelden, met het grootste automatische manufactuur-uurwerk van IWC, een Pellaton-opwindsysteem en een gangreserve van 7 dagen. De eeuwigdurende kalender toont datum en maanfase

en het viercijferige jaar tot 2499. Kortom: een horloge dat nu al de toekomst heeft geschreven. iwc . e n g i n e e r e d fo r m e n .

Mechanisch IWC-manufactuur-uurwerk, Automatisch Pellaton-opwindsysteem, Gangreserve van 7 dagen met indicatie, Eeuwigdurende kalender (afbeelding), Eeuwigdurende maanfase-aanduiding, Ontspiegeld

IWC Schaffhausen, Switzerland. www.iwc.com

saffierglas, Saffierglazen deksel, Waterdicht 3 bar, 18-karaats roodgoud