10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
7
25-06-2010
17:50
Pagina 7
Sweepers
510M Great Productivity Huge hopper capacity
High Performance Main brush pressure adjustment
Ergonomics, User Friendly Easy to transport
Robust Construction Heavy duty chassis in fully coated steel
Technical data
510 M
Max working width Main brush width Productivity (at max speed) Dirt container volume Max dumping height Power supply Filter surface Electric filter shaker Max speed Weight (net) Dimensions (LxWxH)
mm mm m2/h l mm m2 Km/h Kg mm
670 490 1750 24 Manual 24 1300x920x920
Heavy duty chassis in fully coated steel To ensure the highest reliability and endurance.
w w w . i p c g a n s o w . c o m
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
8
25-06-2010
17:50
Pagina 8
Sweepers
464/664 Great Productivity Huge hopper capacity
Large sweeping path
Extensive filtering surface
High Performance Pre-programmed working settings SLS (Self Levelling System) automatic main brush pressure control
ED ENT T A P
Main brush special "V" shape design
Dust micro filtration
Dust flap for large debris collection Technical data Max working width Main brush width Productivity (at max speed) Dirt container volume Max dumping height Power supply Filter surface Electric filter shaker Max speed Weight (net) Dimensions (LxWxH)
464 mm mm m2/h l mm
625 400 2000 35 Battery 12V Battery charger on board m2 1 Automatic Km/h Kg 38 mm 1033x615x994
664 825 600 2600 45 Battery 12V Battery charger on board 1 Automatic 41 1033x815x994
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
9
25-06-2010
17:51
Pagina 9
Sweepers
464/664
Ergonomics, User Friendly
Low Maintenance Costs
Robust Construction
Easy to transport
Self cleaning filter system
Heavy duty chassis in fully coated steel
Easy to use control panel
Dust filter replacement without tools
Maximum protection against impact
Adjustable handlebar
Main brush replacement without tools
Battery level indicator (ET version)
Side brush replacement without tools
On board battery charger
TED PAT E N
SLS (Self Levelling System) automatic brush pressure control System that adapts immediately the brush thanks to a special shock absorber. The system allows the brush: - to immediately and constantly follow all types of surfaces - to self adjust brush pressure until the brush is completely worn out
Pre-programmed working settings
External battery charge plug
2 independent programs allow best settings for all types of applications. Filter shaker can be operated at any time Each Program can be fully personalized.
Charging cable stowed on top cover.
w w w . i p c g a n s o w . c o m
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
17:51
Pagina 10
Sweepers
464 Carpet / 664 Carpet
The perfect solution for carpet cleaning 464 and 664 offer an innovative alternative to all traditional carpet cleaning systems in terms of performance and productivity.
R.O.I. in 4,5 months COSTS
10
25-06-2010
R.O.I. in 3 months PURCHASE
0
1
2
3
4
5 MONTHS 6
Note: Calculation based on the average machine price, labour cost and a surface of 300 sqm that has to be cleaned 5 days a week.
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
11
25-06-2010
17:51
Pagina 11
Sweepers
464 Carpet / 664 Carpet
Carpet Cleaning Comparative Chart Model
Price [€]
Waste Capacity
$
$
$
Cleaning Width [mm]
300 - 400 4
510
With a large diameter brush having 20,000 bristles per brush formed in a special “V” shape, efficient removal and collection of dust and debris is achieved. Rotating at high rpm, the brush beats the dust out of the carpet ensuring excellent cleaning and maintenance of all carpeted surfaces. With bristles of differing thickness, a variety of dust and debris is collected in the waste bin. For sand and earth, harder thicker bristles ensure that this type of soiling is collected, whilst soft thinner bristles achieve effective removal and collection of light dust and soiling.
200 Sqmt
Power Supply
Maintenance Costs
Cleaning Cost per Sqmt (3 years)
Mains 220V
Medium
$
1800 Sqmt
Battery
Low
$
Battery
Low
$
55dB
600
Great Sweeping Performance on Carpet Flooring
Noise Level [dB]
65dB
35
45
Cleaning Productivity
2700 Sqmt
55dB
Dust micro filtration
Designed to assure minimum noise levels
Filter with incorporated rubber gasket for maximum control of dust. Pre-filter also equipped to catch large fibres.
Low noise electrically powered vacuum fan.
w w w . i p c g a n s o w . c o m
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
12
25-06-2010
17:51
Pagina 12
Sweepers
512/712
712 512
Great Productivity
Ergonomics, User Friendly
Low Maintenance Costs
Huge hopper capacity
Easy to use control panel
Dust filter replacement without tools
Extensive filtering surface
Great visibility whilst working
Easy access to motor compartment
Extensive running time
Designed to assure minimum noise levels
Robust construction Heavy duty chassis in fully coated steel
High Performance
Battery level indicator Maximum protection against impact
Main brush pressure adjustment On board charger (Opt.) Dust flap for large debris collection
Panel control switches protected against water and humidity
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
13
25-06-2010
17:51
Pagina 13
Sweepers
512/712
Maximum comfort and extreme ease of use
Easy access to internal components Simple to tilt entire top body
Adjustable seat as standard
Maximum brush wear saving - Main brush pressure is easily adjusted from driving position - The led indicator on dashboard allows constant view of brush pressure
Technical data Max working width
mm
Main brush width Productivity (at max speed) Dirt container volume Max dump height Power supply
mm m2/h l mm
Filter surface Electric filter shaker Max speed Weight (net) Dimensions (LxWxH)
m2 Km/h Kg mm
512 ET 700
512 ST 700
712 ET 900
712 ST 900
500 2450 50 Battery 12V on board charger (Opt.) 2 Standard 3,5 78 1225x753x903
500 2450 50 Petrol Honda 4 HP 2 Standard 3,5 111 1225x753x903
700 3150 65 Battery 24V on board charger (Opt.) 3 Standard 3,5 93 1225x943x903
700 3150 65 Petrol Honda 4 HP 3 Standard 3,5 126 1225x943x903
512 and 712 are also available in "Carpet" version with pre-filter for micro dust and equipped with no marking wheels.
w w w . i p c g a n s o w . c o m
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
14
25-06-2010
17:52
Pagina 14
Sweepers
512/712 rider
712 rider 512 rider Great Productivity
Ergonomics, User Friendly
Low Maintenance Costs
Huge hopper capacity
Easy to use control panel
Dust filter replacement without tools
Extensive filtering surface
Designed for maximum comfort
Easy access to motor compartment
Extensive running time
Designed to assure minimum noise levels
Robust construction
Battery level indicator
Heavy duty chassis in fully coated steel
Main brush pressure adjustment
On board charger (Opt.)
Maximum protection against impact
Dust flap for large debris collection
Flashing beacon (Opt.)
Panel control switches protected against water and humidity
High Performance
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
15
25-06-2010
17:52
Pagina 15
Sweepers
512/712 rider
Maximum comfort and extreme ease of use
Easy access to internal components Simple to tilt entire top body
Adjustable seat as standard
Maximum brush wear saving - Main brush pressure is easily adjusted from driving position - The led indicator on dashboard allows constant view of brush pressure
Technical data Max working width Main brush width Productivity (at max speed) Dirt container volume Max dump height Power supply
mm mm m2/h l mm
Filter surface Electric filter shaker Max speed Weight (net) Dimensions (LxWxH)
m2 Km/h Kg mm
512 Rider Base*
512 Rider ST
712 Rider ST
700 500 3500 50 Battery 24V on board charger (Opt.) 2 Standard 5 123 1180x753x1182
700 500 3500 50 Petrol Honda 4 HP 2 Standard 5 156 1180x753x1182
900 700 4500 65 Petrol Honda 4 HP 3 Standard 5 173 1180x943x1182
512 and 712 are also available in "Carpet" version with more powerful traction motor (300 Watt), pre-filter, filtration system to capture carpet fibre and thin debris, no marking larger rear wheels (see page 16)." * The 512 Rider Base is indicated for uses on flat surfaces without slopes and height differences.
w w w . i p c g a n s o w . c o m
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
17:52
Pagina 16
Sweepers
512/712 Carpet
The perfect solution for carpet cleaning The 512and 712 Carpet offer an innovative alternative to all traditional carpet cleaning systems in terms of performance and productivity. The standard battery powered unit can be easily converted into a highly professional large surface carpet cleaning machine.
R.O.I. in 6 months R.O.I. in 4,5 months COSTS
16
25-06-2010
R.O.I. in 3 months PURCHASE
0
1
2
3
4
5 MONTHS 6
Note: calculation based on the average machine price, labour cost and surface of 300 sqm that has to be cleaned 5 day a week.
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
17
25-06-2010
17:52
Pagina 17
Sweepers
512/712 Carpet
Carpet Cleaning Comparative Chart
Model
Price [€]
Waste Capacity
$
$
Cleaning Width [mm]
300 - 400 4
510
45
$
50
Noise Level [dB]
200 Sqmt
1800 Sqmt
2700 Sqmt
Cleaning Cost per Sqmt (3 years)
Mains 220V
Medium
$
Battery
Low
$
Battery
Low
$
Battery
Low
$
55dB
500
With a large diameter brush having 20,000 bristles per brush formed in a special “V” shape, efficient removal and collection of dust and debris is achieved. Rotating at high rpm, the brush beats the dust out of the carpet ensuring excellent cleaning and maintenance of all carpeted surfaces. With bristles of differing thickness, a variety of dust and debris is collected in the waste bin. For sand and earth, harder thicker bristles ensure that this type of soiling is collected, whilst soft thinner bristles achieve effective removal and collection of light dust and soiling.
Maintenance Costs
55dB
600
Great sweeping performance on Carpet Flooring
Power Supply
65dB
35
$
Cleaning Productivity
3500 Sqmt
65dB
Dust micro filtration
Larger wheels and higher Ah traction motor with non marking wheel
Pre-filter utilised to capture carpet fibre when used for carpet cleaning
w w w . i p c g a n s o w . c o m
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
18
25-06-2010
17:52
Pagina 18
Sweepers
1010 Great Productivity Huge hopper capacity
Large sweeping path
Extensive filtering su
High Performance Main brush pressure adjustment
Main brush special "V" shape design
Dust flap for large debris collection
Technical data Max working width Main brush width Productivity (at max speed) Dirt container volume Max dumping height Power supply
mm mm m2/h l mm
Filter surface Electric filter shake Max speed Weight (net) Dimensions (LxWxH)
m2 Km/h Kg mm
1010 E
1010 S
1100 700 7700 65 Battery 24V
1100 700 7700 65 Gasoline Honda 5,5 HP 4 Standard 7 300 1500x970x1200
4 Standard 7 235 1500x970x1200
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
19
25-06-2010
17:52
Pagina 19
Sweepers
1010
Ergonomics, User Friendly
Low Maintenance Costs
Easy to use control panel
Dust filter replacement without tools
Great manoeuvrability thanks to an optimum weight distribution
Easy access to motor compartment
Robust Construction Great visibility whilst working
Hand assisted low dump discharge system
Hand assisted low dump discharge system
Heavy duty chassis in fully coated steel
Maximum protection against impact
Designed for maximum comfort
Easy access to motor compartment
Adjustable seat. Transportation wheels and two ergonomic handles.
w w w . i p c g a n s o w . c o m
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
22
25-06-2010
17:53
Pagina 22
Sweepers
1050 Great Productivity Huge hopper capacity
Large sweeping path
High Performance
ED ENT PAT
SLS (Self Levelling System) automatic main brush pressure control
Dust micro filtration
Dust flap for large debris collection
Pre-programmed working settings
Adjustable side brush rpm
Technical data Max working width Main brush width Productivity (at max speed) Dirt container volume Max dumping height Power supply
mm mm m2/h l mm
Filter surface Electric filter shaker Max speed Weight (net) Dimensions (LxWxH)
m2 Km/h Kg mm
1050 E
1050 DP
1050 650 6300 70 Battery 24V
1050 650 6300 70 Dual Power (Gasoline) Honda 5 HP - 24V 4 Automatic 6 230 1400x816x1142
4 Automatic 6 173 1400x816x1142
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
23
25-06-2010
17:53
Pagina 23
Sweepers
1050
Ergonomics, User Friendly
Low Maintenance Costs
Robust Construction
Easy to use control panel
Main brush replacement without tools
Heavy duty chassis in fully coated steel
Great visibility whilst working
Dust filter replacement without tools
Maximum protection against impact
Automatic stop (by comand release) in working mode
Self cleaning filter system
Hand assisted low dump discharge system
Automatic main brush lift in reverse
TED PAT E N
SLS (Self Levelling System) automatic brush pressure control System that adapts immediately the brush thanks to a special shock absorber.The actuator moves only in case brush adapting requirements are higher. The system allows the brush: - To immediately and constantly follow all types of surfaces. - To self adjust brush pressure until the brush is completely worn out. - No need to check brush wear as brush replacement is indicated automatically on control panel display.
Pre-programmed working settings 3 independent programs allow best settings for all types of applications. Filter shaker can be operated at any time. Each Program can be fully personalized.
Hand assisted low dump discharge system Light weight high density polypropylene hopper complete with handles and wheels for easy transportation and dumping.
w w w . i p c g a n s o w . c o m
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
24
25-06-2010
17:53
Pagina 24
Sweepers
1202 Great Productivity NDC (No Dirt in Curve) Automatic brush movement D whilst curving NTE E PAT
Huge hopper capacity
Large sweeping path
High Performance
ED ENT PAT
SLS (Self Levelling System) automatic main brush pressure control
Ergonomics, User Friendly
Dust micro filtration
Easy to use control panel
Dust flap for large debris collection
Great visibility whilst working
Pre-programmed working settings
TED Effective discharge system PAT E N thanks to seperate controls for hopper raise and tilting SLS (Self Levelling System)
Adjustable side brush rpm
Automatic stop (by comand System that adapts immediately the brush release) in working mode
automatic brush pressure control
Technical data Max working width Main brush width Productivity (at max speed) Dirt container volume Max dumping height Power supply
mm mm m2/h l mm
Filter surface Electric filter shaker Max speed Weight (net) Dimensions (LxWxH)
m2 Km/h Kg mm
1202 E
1202 DP
1200 700 8400 115 1000 Battery 24V
1200 700 8400 115 1000 Dual Power (Gasoline) Honda 5,5 HP - 24V 4 Automatic 7 284 1550x926x1175
4 Automatic 7 244 1550x926x1175
thanks to a special shock absorber.The actuator moves only in case brush adapting requirements are higher. The system allows the brush: - to immediately and constantly follow all types of surfaces. - to self adjust brush pressure until the brush is completely worn out. - No need to check brush wear as brush replacement is indicated automatically on control panel display.
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
25
25-06-2010
17:53
Pagina 25
Sweepers
1202
Low Maintenance Costs
Robust Construction
Main brush replacement without tools
Heavy duty chassis in fully coated steel
Dust filter replacement without tools
Maximum protection against impact
Self cleaning filter system
Panel control switches protected against water and humidity
Automatic main brush lift in reverse
TED PAT E N
NDC (No Dirt in Curve) Automatic brush movement whilst turning - Whilst curving the side brush moves inwards automatically. - The system avoids uncollected debris whilst turning.
Pre-programmed working settings 3 independent programs allow best settings for all types of applications. Filter shaker can be operated at any time. Each Program can be fully personalized.
Effective discharge system thanks to separate controls for hopper raise and tilting Hand assisted raising system by the means of two gas pistons. Maximum dump height of 1 meter. Hand assisted hopper tilting system.
w w w . i p c g a n s o w . c o m
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
26
25-06-2010
17:53
Pagina 26
Sweepers
1404 Great Productivity NDC (No Dirt in Curve) Automatic brush movement D E ENT whilst curving PAT Huge hopper capacity
Large sweeping path
High Performance
PATE N TE D
Ergonomics, User Friendly
SLS (Self Levelling System) automatic main brush pressure control
Easy to use control panel
Dust micro filtration
Great visibility whilst working
Dust flap for large debris collection
Effective discharge system thanks to seperate controls for hopper raise and tilting
Pre-programmed working settings
Automatic stop (by comand release) in working mode Pre-programmed working settings
Adjustable side brush rpm
Maximum distance from discharge point and operator
Technical data Max working width Main brush width Productivity (at max speed) Dirt container volume Max dumping height Power supply
mm mm m2/h l mm
Filter surface Electric filter shaker Max speed Weight (net) Dimensions (LxWxH)
m2 Km/h Kg mm
3 independent programs allow best settings for all types of applications. Filter shaker can be operated at any time Each Program can be fully personalized.
1404 E
1404 DP-P
1404 DP-D
1450 800 10150 150 1430 Battery 24V
1450 800 10150 150 1430 Dual Power (Gasoline) Honda 6,5 HP - 24V 6 Automatic 7 512 1600x1080x1280
1450 800 10150 150 1430 Dual Power (Diesel) Lombardini 6,9 HP - 24V 6 Automatic 7 540 1600x1080x1280
6 Automatic 7 465 1600x1080x1280
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
27
25-06-2010
17:53
Pagina 27
Sweepers
1404
Low Maintenance Costs
Robust Construction
Main brush replacement without tools
Heavy duty chassis in fully coated steel
Dust filter replacement without tools
Maximum protection against impact
Self cleaning filter system
Automatic main brush lift in reverse
TED PAT E N
NDC (No Dirt in Curve) Automatic brush movement whilst turning - Whilst curving the side brush moves inwards automatically. - The system avoids uncollected debris whilst turning.
TED PAT E N
2 Self cleaning filter system
TED PAT E N The filters are periodically cleaned automatically without interrupting the sweeping mode.
SLS (Self Levelling System) automatic brush pressure control System that adapts immediately the brush thanks to a special shock absorber. The actuator moves only in case brush adapting requirements are higher. The system allows the brush: - to immediately and constantly follow all types of surfaces. - to self adjust brush pressure until the brush is completely worn out. - No need to check brush wear as brush replacement is indicated automatically on control panel display.
w w w . i p c g a n s o w . c o m
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
28
25-06-2010
17:53
Pagina 28
Sweepers
1450 Great Productivity NDC (No Dirt in Curve) Automatic brush movement whilst curving
ED ENT PAT
Huge hopper capacity
Large sweeping path
Extensive running time
High Performance
[NEW] Adjustable side brush rpm
Main brush pressure adjustment
Designed for maximum comfort
Ergonomics, User Friendly
Main brush special "V" shape design
Great manoeuvrability thanks to an optimum weight distribution
Rot-proof polyester dust filter
Designed to assure minimum noise levels
Effective filter shaking system
Easy to use control panel
Dust flap for large debris collection
Great visibility whilst working
Technical data Max working width Main brush width Productivity (at max speed) Dirt container volume Max dumping height Max climbing grade Power supply
mm mm m2/h l mm %
Filter surface Electric filter shaker Max speed Weight (net) Dimensions (LxWxH)
m2 Km/h Kg mm
Battery level indicator
Flashing beacon (Opt.) Effective discharge system thanks to seperate controls for hopper raise and tilting Maximum distance from discharge point and operator
1450 E
1450 D
1450 D
1460 800 8760 150 1430 20 Battery 24V
1460 800 8760 150 1430 20 Diesel 24V Lombardini 6,3 kW 8,6 HP 3,6 Automatic 6 605 1600x1199x1360
1460 800 8760 150 1430 20 Diesel 24V Yanmar 5,7 kW 7,7 HP 3,6 Automatic 6 613,5 1600x1199x1360
3,6 Automatic 6 540 1600x1199x1360
10S0057_SPAZZA_6lingueok:06S3723_FLORCARE
29
25-06-2010
17:53
Pagina 29
Sweepers
1450
Low Maintenance Costs
Robust Construction
Closed hydraulic circuits on both traction and sweeping system
Heavy duty chassis in fully coated steel
Main brush replacement without tools
Maximum protection against impact
Dust filter replacement without tools
Panel control switches protected against water and humidity
Easy access to motor compartment
Light Duty
1
Medium Duty
2
Heavy Duty
3
TED PAT E N
3 pressure levels on main brush
Fabric filter
The lever on the right side of the operator allows to set 3 different pressure levels on the main brush, according to the different cleaning needs.
The machine is equipped with large elements separated by polyester fabric for maximum dust filtration capacity.
NDC (No Dirt in Curve) Automatic brush movement whilst turning - Whilst curving the side brush moves inwards automatically. - The system avoids uncollected debris whilst turning.
Closed hydraulic circuits on both traction and sweeping systems The machine is equipped with 2 hydraulic pumps that manage the functions of the traction motorwheel and of the services (main brush, side brush, waste hopper opening).
w w w . i p c g a n s o w . c o m