Гастрономические правила ANTRECOTE

Page 1


STARTERS S SALADS З А К У С К И

ГАСТРОНОМИЧЕСКОЕ

À Ð Î Ì À Ò Û

Тар-тар «Антрекôт» из говядины Black Angus с черным трюфелем

Tartare Antrecôt of Black Angus beef with black truffle

| 890.- |

| 890.- |

Микс из сезонных овощей и листьев с йогуртом и эстрагоном

Mix of seasonal vegetables and salad leaves with yogurt and tarragon

| 490.- |

| 490.- |

& Ñ Ï Å Ö È È

Паштет из печени кролика | 430.- | Тар-тар из свёклы с балтийской килькой (винегрет в стиле «Антрекôт»)

Pâté of rabbit liver | 430.- | Tartare of beetroot with Baltic sprat («Antrekôt» styled vinaigrette) | 390.- |

| 390.- |

САМОЕ ВРЕМЯ ЗАДУМАТЬСЯ О ДИЕТИЧЕСКОМ САЛАТЕ, ЭТО КОГДА ВЫ ОЖИДАЕТЕ СВОЙ АНТРЕКОТ.

1

ïðàâèëî

Отварной осьминог с тёплой фасолью и ботаргой | 990.- | Баклажаны, запечённые с сыром скаморца и хумусом | 540.- | Печёная свекла с инжиром и козьим сыром | 490.- | Тар-тар из телятины с щучьей икрой и эстрагоном | 690.- | Тар-тар из тунца с авокадо и хрустящим рисом | 650.- | Карпаччо из говядины Black Angus с трюфельным соусом и пекорино с перцем

Boiled octopus with warm beans and botarga roe | 990.- | Eggplants, baked with scamorza cheese and hummus | 540.- | Roasted beets with figs and goat cheese | 490.- | Tartare of veal with pike caviar and tarragon | 690.- | Tartare of tuna with avocado and crispy rice | 650.- | Carpaccio of Black Angus beef with truffle sauce and pepper pecorino | 850.- |

| 850.- | |

с 12:00 до 17:00 по будням действует скидка 20% на все меню! 20% discount on all menu 12.00 - 17.00 on weekdays

|


STARTERS S SALADS

SOUPS

З А К У С К И

Карпаччо из дикого тунца с соусом из сливы

С У П Ы

S

Carpaccio of wild tuna with plum sauce

| 760.- |

| 760.- |

Тар-тар из лосося с соком юзу и соевым соусом

Tartare of salmon with yuzu juice and soy sauce

| 590.- |

| 590.- |

Розовая креветка с ароматным артишоком

Pink shrimp with fragrant artichoke | 620.- |

| 1150.- |

Цыпленок тандури с кус-кусом и печёными баклажанами

| 400.- |

| 400.- |

Okroshka on kvass with veal tongue | 350.- |

| 350.- | Грибной капучино

Tandoori chicken with couscous and baked eggplants

| 650.- |

Borsch with pastrami beef

Окрошка на квасе с телячьим языком

King crab, avocado, tomatoes

| 1150.- |

| 400.- |

| 400.- | Борщ с говядиной пастрами

| 620.- | Камчатский краб, авокадо, томаты

Refreshing gazpacho with tartare of pink shrimp and artichoke

Освежающий гаспачо с тар-таром из розовой креветки и артишоком

| 650.- |

Mushroom cappuccino

| 400.- |

| 400.- |

Бульон из цыпленка с фрикадельками

Chicken broth with meatballs

| 390.- | Зеленый салат с соусом из дикой сливы

Green salad with sauce of wild plum | 490.- |

Севиче из морского гребешка с редисом и горьким лимоном

Scallop ceviche with radish and bitter lemon

| 680.- |

Buffalo mozzarella with dried tomatoes and smoked sea salt | 740.- |

| 740.- | Хамон Иберико Puro de Bellota 5J

Jamon Iberico Puro de Bellota 5J

24 месяца выдержки Произведен из мяса иберийской породы чёрных свиней, откормленной 100 % желудями

24 months aged Made from meat of Iberian breed of black pigs, 100% acorn-fed

50 гр

| 1490.- |

Окрошка на кефире с крабом темпура и юзу | 690.- |

| 680.- |

Моцарелла Буфало с подвялеными помидорами и копчёной морской солью

| 1490.- |

Суп из белых грибов | 390.- |

| 490.- |

50 gr

| 390.- |

Велюте из раков | 590.- |

Cep mushrooms soup

,

| 390.- | Okroshka on kefir with crab tempura and yuzu | 690.- | Velouté of crayfish | 590.- |


PASTA S RISOTTO

П А С Т А

ГАСТРОНОМИЧЕСКОЕ

À Ð Î Ì À Ò Û

И

Р И З О Т Т О

& Ñ Ï Å Ö È È

Ризотто с шафраном и бурратой

Risotto with saffron and burrata

| 690.- |

| 690.- |

Домашние тальолини с черным трюфелем

Homemade tagliolini with black truffle

| 600.- |

НИКТО НЕ ОДИНОК, КОГДА ЕСТ ПАСТУ – ЭТО СЛИШКОМ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ЗРЕЛИЩЕ.

2

ïðàâèëî

| 600.- |

Пичи (домашняя паста) с королевским крабом и лимонным чабрецом

Pici (home-made pasta) with king crab and lemon thyme | 1150.- |

| 1150.- | Равиоли с уткой и трюфельным соусом | 960.- |

,

Ravioli with duck and truffle sauce | 960.- |


A LA CARTE А

Л Я

ГАСТРОНОМИЧЕСКОЕ

À Ð Î Ì À Ò Û

& Ñ Ï Å Ö È È

ВСЕ ЧТО ВАМ НУЖНО – ЭТО ЛЮБОВЬ И КУСОК ОТБОРНОГО СТЕЙКА.

3

ïðàâèëî

Фирменный чизбургер «Антрекôт» из говядины Black Angus | 910.- |

S

К А Р Т

Special cheeseburger «Antrecot» of Black Angus beef | 910.- |

Биф-ролл пастрами | 690.- |

Pastrami beef roll | 690.- |

Филе судака с пахтой и эстрагоновым маслом | 690.- |

Pike-perch fillet with tarragon butter and buttermilk | 690.- |

Жаренный морской гребешок с лапшой из водорослей и цедрой юзу | 750.- |

Grilled scallops with seaweed noodles and yuzu zest | 750.- |

Крабовые фаланги c соусом из амальфитанских лимонов | 1950.- |

Crab phalanges with Amalfi lemons sauce | 1950.- |

Гусиная печень с финиками, цедрой юзу и кардамоном | 800.- |

Foie gras with figs, yuzu zest and cardamom | 800.- |

Голубцы с телятиной в соусе из сморчков и трюфелей | 950.- |

Stuffed cabbage rolls with beef and sauce of morels and truffles | 950.- |

Кастрюлька с мидиями, приготовленными в белом вине или томатном соусе | 720.- |

Pot of mussels, cooked in white wine or tomato sauce | 720.- |

Мандариновая утка | 850.- |

Tangerine duck | 850.- |

Лосось с кориандром и лимонником | 790.- |

Salmon with coriander and lemon grass | 790.- |

Чёрная треска Nitsuke | 1290.- |

Nitsuke black cod | 1290.- |

Филе дикого сибаса, запечённого с артишоками | 1230.- |

Fillet of wild sea bass, baked with artichokes | 1230.- |

Запеченная телячья ножка с соусом из сморчков | 1250.- |

Baked veal leg with morel sauce | 1250.- |

Бефстроганов из говядины Black Angus | 1150.- |

Beef Stroganoff Black Angus | 1150.- |


MEAT М Я С О

S

ГАСТРОНОМИЧЕСКОЕ

À Ð Î Ì À Ò Û

& Ñ Ï Å Ö È È

Все мясо готовится с фирменными специями CAJUN, разработанными в Новом Орлеане, штат Луизиана.

АВСТРАЛИЙСКИЙ “TAJIMA”

AUSTRALIAN “TAJIMA”

Происхождение: Мазда, Австралия. Японская порода бычков Tajima имеет градацию мраморности 9+ и занимает наивысшую позицию среди элитных сортов мраморной говядины в мире.

Origin: Mazda, Australia. Tajima – the Japanese breed of bull calves having a gradation of marbling of 9+, holds the highest position among the elite sorts of marble beef in the world.

Шатобриан | 2500.- |

100г

ФИЛЕ

100г

(на 2 персоны)

ЕСТЬ ТОЛЬКО ОДИН СПОСОБ, КАК ПРАВИЛЬНО ЕСТЬ СТЕЙК – С УЛЫБКОЙ НА ЛИЦЕ И КРАСНЫМ ВИНОМ В БОКАЛЕ.

4

ïðàâèëî

All meat cooked with special spices CAJUN, developed in New Orleans, Louisiana state

| 2500.- |

chateaubriand | 2500.- |

100g

fillet

100g

(for 2 persons)

| 2500.- |

АВСТРАЛИЙСКИЙ “WAGYU”

AUSTRALIAN “WAGYU”

Происхождение: Мазда, Австралия. Мясо содержит большое количество олеиновой кислоты (жир), которая создает мраморный узор.

Origin: Mazda, Australia. The meat contains a higher percentage of oleic acid,which improves its marbeling.

chateaubriand |1450.- |

100g

100г

fillet

| 1450.- |

100g

100г

RIBEYE

| 990.- |

100g

Шатобриан |1450.- |

100г

ФИЛЕ

| 1450.- |

РИБАЙ

| 990.- |

(на 2 персоны)

АВСТРАЛИЙСКИЙ “BLACK ANGUS” Происхождение: Мазда, Австралия. Мясо содержит большое количество олеиновой кислоты (жир), которая создает мраморный узор. Для наших гостей мы предлагаем наивысшую категорию “Prime”.

(for 2 persons)

AUstralian “BLACK ANGUS”

Origin: Mazda, Australia. The meat contains a higher percentage of oleic acid, which improves its marbeling. For our guests we offer the highest “Prime” category.

chateaubriand |800.- |

100g

100г

fillet

| 800.- |

100g

| 700.- |

100г

ribeye

| 700.- |

100g

| 1590.- |

300г

Entrecôte

| 1590.- |

300g

Шатобриан | 800.- |

100г

ФИЛЕ

| 800.- |

РИБАЙ АНТРЕКÔТ

(на 2 персоны)

(for 2 persons)


MEAT М Я С О

S

ГАСТРОНОМИЧЕСКОЕ

À Ð Î Ì À Ò Û

& Ñ Ï Å Ö È È

МОЛОЧНАЯ ТЕЛЯТИНА

veal

Происхождение: Канада. 100% молочный откорм. Цвет мяса светлый, очень нежная структура. Возраст животного не более 6 месяцев.

Origin: Canada. Fattening - 100% milk. The colour of meat is bright and veal is tender and soft. Age up to six months.

Филе

FILLET

| 600.- |

100г

| 600.- |

100g

ЯГНЁНОК

lamb

ЛУЧШИЕ БЛЮДА ИЗ МЯСА, ПОЛУЧАЮТСЯ ИЗ ЛУЧШЕГО МЯСА.

Происхождение: Новая Зеландия. Ягнёнок по праву признается самым ароматным мясом. Душистый жир практически не содержит холестерина, мясо имеет розовый цвет и нежный мягкий вкус.

Origin: New Zealand. Lamb is rightfully considered the most flavorful meat. Fragrant fat does not contain cholesterol, the meat has a pink color and delicate mild flavor.

По пол литра красного вина для каждой коровы, и классическая музыка

Корейка

brisket

5

ïðàâèëî

| 550.- |

100г

| 550.- |

100g

ПТИЦА

poultry

Происхождение: Франция. Мясо нежное, мягкое. Вся птица выращена на открытом воздухе. Откорм зерновой. Готовится на огне до хрустящей корочки.

Origin: France. The chicken meat is tender and soft. Chicken has been grown outdoor. Grain fattening. It is prepared on fire so that its crust becomes crispy.

Фермерский цыпленок | 990.- |

350г

whole chicken

| 990.- |

350g


desserts д е с е рты

S

ГАСТРОНОМИЧЕСКОЕ

À Ð Î Ì À Ò Û

& Ñ Ï Å Ö È È

«Чёрный лес»

Black forest cake | 450.- |

| 450.- | Пряная хурма с меренгами

Spicy persimmon with meringue | 350.- |

| 350.- | Шоколадный трюфель

Chocolate truffle | 350.- |

| 350.- | Пирог «Маракуйя»

Passion fruit pie | 400.- |

| 400.- | Торт «Птичье молоко»

Ptichye moloko | 350.- |

| 350.- |

ФРУКТЫ СОВЕРШЕННО НЕОБХОДИМЫ В ЗДОРОВОМ РАЦИОНЕ. ОТДАЙТЕ ПРЕДПОЧТЕНИЕ ЯБЛОЧНОМУ ПИРОГУ, ПРЯНОЙ ХУРМЕ С МЕРЕНГОЙ ИЛИ МАЛИНОВЫМ МАКАРОНИ.

6

ïðàâèëî

Тёплый яблочный пирог

Warm apple pie | 350.- |

| 350.- | Торт «Медовый» | 350.- | Тёплый банановый пирог | 350.- | Панна котта из козьего сыра с попкорном | 400.- | Мандариновый пирог | 400.- | Мороженое «Юзу» | 300.- | Домашний малиновый пирог | 400.- |

Honey cake | 350.- | Warm banana pie | 350.- | Panna cotta with goat cheese and popcorn | 400.- | Tangerine cake | 400.- | Yuzu ice cream | 300.- | Raspberry pie | 400.- |


desserts д е с е рты

S

Napoleon

«Наполеон»

| 350.- |

| 350.- | Маковый штрудель

Poppy strudel | 350.- |

| 350.- | Сорбет «Гуава» с граните из зелёного чая

Guava sorbet with green tea granite | 200.- |

| 200.- | Ассорти макарони

Assorted macaron

(зелёный чай, малина, кунжут, бабл гам, юзу)

(green tea, raspberry, sesame, bubble gum, yuzu)

| 250.- | 5шт

Ассорти сорбетов в половинках фруктах

| 250.- | 5pc

Assorted sorbets in half fruits | 520.- |

| 520.- | Моши

(зеленый чай, манго, кофе)

| 190.- | 1шт

Сорбеты

(яблоко, маракуйя, лайм, инжир, апельсин)

| 180.- | 1шар

Мороженое

(шоколад, ваниль, клубника, чизкейк)

| 150.- | 1шар

Ягодное ассорти

Mochi

(green tea, mango, coffee)

Sorbets

(apple, passion fruit, lime, fig, orange)

| 2000.- |

| 180.- | 1scoop

Ice cream

(chocolate, vanilla, strawberry, cheesecake)

| 150.- | 1scoop

Assorted berries | 2500.- |

| 2500.- | Сырная тарелка

| 190.- | 1scoop

Cheese plate | 2000.- |


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.