CULTURA/ARTE CULTURE/ART el 14 de marzo: martes a sábado, de 10:00 a 14:00h y de 15:00 a 18:00h domingo y festivos, de 10:00 a 15:00h From March 15 until October 15: Tuesday to Saturday, of 10:00 to 14:00h and of 15:00 to 19:00h. On Sunday and festive, of 10:00 to 15:00h. From October 16 until March 14: Tuesday to Saturday, of 10:00 to 14:00h and of 15:00 to 18:00h. On Sunday and festive, of 10:00 to 15:00h El chalet del escritor valenciano, Vicente Blasco Ibáñez, enclavado en la playa de la Malvarrosa, y convertido hoy en Casa-Museo, recoge sus recuerdos, objetos personales y obras literarias. Consta de tres plantas: Salón de Actos, Museo y Centro de Investigación, además de un amplio jardín, que hace todavía más atractiva la visita. The visitor could see the real summer house of Vicente Blasco Ibañez, one of the most important valencian writers. This villa is located in the malvarosa beach and there you could see all his personal objects and his literary works. This house has three floors: Assembly hall, museum and investigation center. Also it has a big garden which makes the visit even more attractive. CASA MUSEO JOSÉ BENLLIURE Blanquerías, 23 (P2-1B) Tel 963 911 662 Horario/Opening hours: De martes a sábado de 10:00 a 14:00h y de 15:00 a 17:00h y de domingos y festivos de 10:00 a 15:00h. From Tuesday until Saturday of 10 to 14h. And from 15 to 17h. And of Sundays and festive from 10 to 15h. Entrada/Admission: 2€ Entrada reducida/Reduced1€ Domingo y festivos: gratuito On Sundays and festive: free Bono: 6 (válido por tres días)/ 6 (valid for three days) El museo acoge la colección de la familia Benlliure recreando el ambiente de la casa donde vivió. This mu-
seum collects all Benlliure’s family collection, recreating the enviroment of the house where he lived. CENTRE CULTURAL LA NAU UNIVERSITAT DE VALÈNCIA Nave, 2 (P2-2D) Tel 963 864 377, ext. 51207 Horario/Opening hours: De martes a sábado: de 10:00 a 14:00h y de 16:00 a 20:00h. Domingos; de 10:00 a 14:00h From Monday to Saturday: 10 a.m. to 1:30 p.m. and 4 p.m. to 8 p.m., Sunday; 10 a.m. to 2 p.m. En la histórica sede de la Universidad de Valencia tienen lugar numerosas iniciativas culturales, impulsadas por el Vicerrectorado de Cultura de la Universitat. In the historic space of the University several cultural initiatives taking place, promoted by the vice-rector of the University’s culture. Naufragis. 14ª Bienal Martínez Guerricabeitia. Hasta domingo 22 Andrés Pachón. La derrota del rostro -o el archivo como ideología-. Hasta abril LET’S BRING BLACKS HOME! Imaginación colonial y formas de aproximación gráfica de los negros de África (1880-1968). Hasta mayo Nuria Rodríguez Sistema Humboldt. Pensar/Pintar Hasta mayo. CENTRO DEL CARMEN Museo, 2 (P2-1B) Tel 963 152 024 Horario/Opening hours: De martes a domingo de 11:00 a 21:00h. Entrada gratuita. Tuesday to Sunday: 11 a.m. to 9 p.m. Free admission. Monday closed Primera sede del Museo de Bellas Artes, en la actualidad sus salas alojan exposiciones temporales de carácter artístico. The temporary exhibition halls are currently open to the public. Between debris and things Escif. Qué pasa con los insectos después de la guerra Viaje a Corfú. Carlos Pérez. El hombre-museo
“TRANSPOSITION 9”, DE BARBARA KASTEN > Foto Colección Per Amor a l’Art ©Barbara Kasten
HIPERESPACIOS EN BOMBAS GENS La ciencia Físca denominó hiperespacio a ese espacio con más dimensiones de las conocidas. Si a este concepto se le añade una nueva forma de percibir, en la que lo sensorial y lo cognitivo se dan la mano, el espacio, más allá de sus básicas dimensiones físicas, se transforma en proyección de nuestra memoria y acciones. Partiendo de esta premisa y realizando un uso inventivo de la arquitectura, el arte contemporáneo ha podido concebir obras como mapas de memoria, construcciones fluidas, fragmentos de espacios vividos o estados mentales. Una
buena muestra de ello lo podemos encontrar en la exposición que acoge Bombas Gens con el título, precisamente, de Hiperespacio. En ella encontramos obras de autores como Pedro Cabrita, Carlos Bunga, David Reed, Irma Blank, Roland Fischer, Heimo Zobernig, Patricia Gómez, Barbara Kasten, María Jesús González o Ángela de la Cruz. En total, catorce artistas que plantean una pluralidad de diálogos con una arquitectura en la que el espacio es producto del imaginario colectivo. BOMBAS GENS CENTRE D’ART WWW.BOMBASGENS.COM/ES MARZO VALENCIACITY 27