Manual do usuário samsung scx 4521f

Samsung Universal Print Driver Manual do Usuรกrio

imagine as possibilidades

Direitos autorais © 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos os direitos reservados.

Este manual do administrador é fornecido com fins meramente informativos. Todas as informações aqui incluídas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

A Samsung Electronics não se responsabiliza por nenhum dano, direto ou indireto, causado por ou relacionado à utilização desse manual do usuário.

• • • •

Samsung Universal Print Driver é uma marca comercial da Samsung Electronics Co., Ltd Samsung e o logotipo da Samsung são marcas comerciais da Samsung Electronics Co., Ltd. Microsoft, Windows, Internet Explorer e Windows Vista são marcas registradas ou comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países.

Todas os outros nomes de marcas, produtos e empresas aqui mencionados podem ser marcas comerciais de seus respectivos proprietários.

REV. 1.00

Direitos autorais_ 2

Índice DIREITOS AUTORAIS/2 ÍNDICE/3 INTRODUÇÃO Samsung Universal Print Driver versus drivers específicos de modelos . . . . . 4 Requisitos do sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

INSTALANDO E DESINSTALANDO O SAMSUNG UNIVERSAL PRINT DRIVER Instalando o Samsung Universal Print Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Desinstalando o Samsung Universal Print Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

USANDO O SAMSUNG UNIVERSAL PRINT DRIVER Acessando o Samsung Universal Print Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Visão geral do layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Alterando as configurações do Samsung Universal Print Driver . . . . . . . . . . . 10 Configurando a opção de pop-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Configurando a opção de pesquisa de impressoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Pesquisando dispositivos de impressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Por endereço TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 No menu Pesquisar agora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Criando uma pasta favorita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ajuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Imprimindo com o Samsung Universal Print Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Impressão básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Alterando a impressora selecionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

ÍNDICE/15

Índice_ 3

Introdução

1.

O Samsung Universal Print Driver é um driver único que pode ser usado com diferentes modelos de impressora. Ele oferece aos usuários acesso instantâneo não apenas aos dispositivos de impressão Samsung, mas também a uma grande variedade de dispositivos PDL de outros fornecedores sem que seja necessário baixar drivers separados.

• •

PDL significa PCL e PS. A Samsung não garante a qualidade dos dispositivos de impressão de outros fornecedores nem de modelos Samsung sem suporte (clique em para consultar a lista de dispositivos Samsung com suporte). Para os modelos Samsung sem suporte, o driver é configurado automaticamente para o PDL padrão utilizável.

Samsung Universal Print Driver versus drivers específicos de modelos A tabela a seguir mostra as diferenças entre o Samsung Universal Print Driver e os drivers baseados em produtos: DRIVERS ESPECÍFICOS DE MODELOS

SAMSUNG UNIVERSAL PRINT DRIVER Interface do usuário

Interface do usuário consistente.

Interface do usuário inconsistente.

Instalação

•

•

•

Baixe e instale com o arquivo do instalador fornecido com o Samsung Universal Print Driver.

Instale ao executar o arquivo do instalador.

•

Procure, baixe e instale manualmente o driver para cada dispositivo.

Instale via execução automática do CD ou Assistente para adicionar impressora

Detecção de dispositivos

Encontre e acesse facilmente os dispositivos sugeridos da linha completa de produtos de impressão Samsung.

Detecte os dispositivos manualmente.

Disponibilidade

Disponível no site da Samsung.

Disponível no CD fornecido com o dispositivo, ou o driver baseado em produto.

Requisitos do sistema Os requisitos mínimos do sistema para o Samsung Universal Print Driver são os seguintes: REQUISITOS

SISTEMA OPERACIONAL

CPU

MEMÓRIA RAM

ESPAÇO LIVRE NO DISCO RÍGIDO

Windows Vista

1 GHz

1 GB

40 GB

Windows XP

300 MHz ou mais

128 MB de RAM ou mais

1,5 GB ou mais (1,8 GB adicional no SP2 e 900 MB adicionais no SP3

Windows 2000

133 Mhz

64 MB

2GB

Windows Server 2003

550 MHz ou mais

256 MB de RAM ou mais

2,9 GB ou mais

Windows Server 2008

2 GHz ou mais rápido

2 GB de RAM ou mais

40 GB ou mais

Introdução_ 4

Instalando e desinstalando o Samsung Universal Print Driver 2.

Este capítulo fornece instruções passo a passo sobre como instalar e desinstalar o Samsung Universal Print Driver.

As janelas a seguir correspondem a um driver PCL no Windows XP. As janelas podem ser diferentes para um driver PS, mas as etapas são as mesmas.

Instalando o Samsung Universal Print Driver Antes de instalar o driver, verifique os requisitos mínimos recomendados para o seu sistema (consulte "Requisitos do sistema" na página 4).

1. Inicie um navegador da Web e vá para www.samsung.com.

2. Procure o arquivo de instalação do Samsung Universal Print Driver.

3. Inicie o arquivo de instalação.

O assistente de instalação do Samsung Universal Print Driver é aberto.

4. Clique em Avançar. Se necessário, selecione um idioma na lista suspensa.

Após a janela de instalação ser aberta, aguarde a conclusão da instalação.

Instalando e desinstalando o Samsung Universal Print Driver_ 5

5. Quando a janela de instalação concluída for exibida, clique em Concluir.

Se desejar se registrar como um usuário de dispositivos Samsung e receber informações, marque a caixa de seleção e clique em Concluir.

Se o driver for instalado corretamente, você poderá encontrar o Samsung Universal Print Driver na pasta Impressoras e aparelhos de fax.

Desinstalando o Samsung Universal Print Driver Se desejar desinstalar o Samsung Universal Print Driver, siga as etapas abaixo: 1. No menu Iniciar do Windows, selecione > Todos os programas > Samsung Universal Print Driver > Manutenção.

O assistente de instalação do Samsung Universal Print Driver é aberto.

2. Selecione Remover e clique em Avançar.

3. Selecione os componentes que deseja remover e clique em Avançar.

4. Uma janela de confirmação é exibida. Clique em Sim. 5. Quando a desinstalação for concluída, clique em Concluir.

Instalando e desinstalando o Samsung Universal Print Driver_ 6

Usando o Samsung Universal Print Driver

3.

O objetivo principal do Samsung Universal Print Driver é instalar um único driver (Samsung Universal Print Driver) que pode ser usado com diferentes dispositivos de impressão. No entanto, o Samsung Universal Print Driver possui outros recursos, como a pesquisa de dispositivos de impressão, criação de uma pasta de favoritos e a verificação do status de um dispositivo.

Acessando o Samsung Universal Print Driver 1. No menu Iniciar do Windows, selecione Impressoras e aparelhos de fax.

2. Clique com o botão direito do mouse em Samsung Universal Print Driver.

3. Clique em Preferências de impressão ou em Propriedades.

A janela Samsung Universal Print Driver é aberta.

Se não houver impressora usada recentemente, uma janela pop-up solicitando que você procure impressoras será exibida. Clique em OK para procurar impressoras conectadas.

Usando o Samsung Universal Print Driver_ 7

Visão geral do layout

Barra de layout

Inclui opções de exibição.

•

•

: Seleciona o layout da janela Samsung Universal Print Driver. Se você escolher Layout2 e tiver instalado o programa Samsung Smart Panel, a janela de status será exibida (número 4). : Atualiza todas as informações de impressoras na lista.

•

: Seleciona o tipo de exibição da lista de impressoras. A Exibição de detalhes mostra informações da impressora, como Endereço, Local, Status e Nome do sistema. A Exibição de imagem também mostra informações da impressora, mas com uma imagem grande do dispositivo. Esta opção é compatível somente com o Windows XP (ou posterior).

•

: Exibe a lista de impressoras em grupos. Esta opção é compatível somente com o Windows XP (ou posterior).

•

: Procura uma impressora na lista por uma palavra-chave, por exemplo, o nome do modelo.

1

•

: Abre a janela de ajuda.

•

: Mostra informações sobre o Samsung Universal Print Driver.

Usando o Samsung Universal Print Driver_ 8

Menus principais

2

•

•

• • 3

4

Recente - Impressoras recém-usadas : Mostra a lista de impressoras usadas recentemente. A impressora usada por último é mostrada no início da lista.

- Impressoras recém pesquisadas : Mostra a lista de impressoras encontradas recentemente. A impressora encontrada por último é mostrada no início da lista.

Pesquisar - Pesquisar agora : Procura impressoras conectadas via USB ou pela rede.

- Pesquisar por endereço : Procura uma impressora pelo seu endereço IP. Minha impressora - Criar uma pasta favorita : Cria uma pasta para as impressoras favoritas.

Configurações : Exibe opções para pop-ups e pesquisas.

Lista de impressoras

Mostra a lista de impressoras.

Janela de status

Mostra o status da impressora selecionada na lista. Você precisa selecionar Layout2 e instalar o programa Samsung Smart Panel para ver esta janela.

• Atualizar agora : Atualiza as informações da impressora selecionada.

• Comprar suprimentos : Abre o site de compra de suprimentos.

• Solução de problemas : Abre o capítulo de solução de problemas do manual do usuário. Você deverá instalar o Smart Panel do modelo que está usando para ver o manual de solução de problemas.

• Configurações da impressora : Abre o SyncThur Web Service, o qual fornece opções para configurar e gerenciar sua impressora. Esta opção só pode ser usada com impressoras de rede.

Usando o Samsung Universal Print Driver_ 9

Alterando as configurações do Samsung Universal Print Driver Configurando a opção de pop-up Você pode configurar a janela Samsung Universal Print Driver para ser exibida quando você imprimir. Há quatro opções de pop-up da janela: 1. Clique no botão Configurações no canto inferior esquerdo.

2. Clique na guia Pop-up. Um exemplo da guia Pop-up é mostrado na figura a seguir.

•

Quando a interface do usuário do driver for exibida : A janela Samsung Universal Print Driver será exibida quando você abrir uma janela Preferências de impressão (Propriedades).

• Sempre que imprimir : A janela Samsung Universal Print Driver é exibida toda vez que você imprime.

• Somente na primeira impressão : A janela Samsung Universal Print Driver é exibida somente na primeira vez em que o Samsung Universal Print Driver é selecionado como a impressora em um aplicativo.

• Somente quando a última impressora usada não estiver disponível : A janela Samsung Universal Print Driver é exibida somente quando a impressora que foi usada pela última vez não está disponível.

3. Clique em OK.

Usando o Samsung Universal Print Driver_ 10

Configurando a opção de pesquisa de impressoras Para configurar as opções de pesquisa do Samsung Universal Print Driver, siga as etapas abaixo: 1. Clique no botão Configurações no canto inferior esquerdo.

2. Clique na guia Pesquisar e selecione uma das opções a seguir.

•

Pesquisar somente impressoras com suporte : Pesquisa somente as impressoras conectadas com suporte.

Clique em

para consultar a lista de dispositivos Samsung com suporte.

• Pesquisar todas as impressoras : Pesquisa todas as impressoras conectadas.

3. Clique em OK.

Usando o Samsung Universal Print Driver_ 11

Pesquisando dispositivos de impressão Por endereço TCP/IP Se você souber o endereço TCP/IP do dispositivo de impressão que deseja usar, você poderá procurá-lo ao digitar seu endereço TCP/IP. Siga as etapas abaixo: 1. No menu Iniciar do Windows, selecione Impressoras e aparelhos de fax.

2. Clique com o botão direito do mouse em Samsung Universal Print Driver.

3. Clique em Preferências de impressão ou em Propriedades.

A janela Samsung Universal Print Driver é aberta.

4. Clique em Pesquisar por endereço.

Uma janela é exibida.

5. Digite o endereço TCP/IP da sua impressora e clique em OK.

No menu Pesquisar agora Se não souber o endereço TCP/IP do dispositivo de impressão que deseja usar, você poderá usar a opção Pesquisar agora para procurar o dispositivo. Siga as etapas abaixo: 1. No menu Iniciar do Windows, selecione Impressoras e aparelhos de fax.

2. Clique com o botão direito do mouse em Samsung Universal Print Driver.

3. Clique em Preferências de impressão ou em Propriedades.

A janela Samsung Universal Print Driver é aberta.

4. Clique em Pesquisar agora.

O Samsung Universal Print Driver pesquisa os dispositivos de impressão conectados.

Os resultados da pesquisa poderão ser diferentes em função da opção de pesquisa selecionada (consulte "Configurando a opção de pesquisa de impressoras" na página 11.)

Usando o Samsung Universal Print Driver_ 12

Criando uma pasta favorita Para sua conveniência, você pode criar uma pasta com as impressoras mais usadas. Por exemplo, se você se desloca com frequência entre sua casa e o escritório, crie duas pastas de impressoras diferentes, Casa e Trabalho, e gerencie essas impressoras conforme o necessário.

Para criar uma pasta favorita, siga as etapas abaixo: 1. Clique em Criar uma pasta favorita.

A janela Adicionar nova pasta favorita é exibida.

2. Digite um nome de pasta.

3. Clique em OK. Uma nova pasta é adicionada sob Minha impressora.

Para adicionar impressoras a uma pasta em Minha impressora, você pode arrastar e soltar a impressora da lista para a pasta ou clicar com o botão direito do mouse na lista e selecionar Mover ou Copiar.

Usando o Samsung Universal Print Driver_ 13

Ajuda Clique no botão Ajuda (

) no canto superior direito da janela Samsung Universal Print Driver.

Uma janela de ajuda é exibida. Use a ajuda para obter respostas para suas perguntas sobre o uso do Samsung Universal Print Driver.

Imprimindo com o Samsung Universal Print Driver Impressão básica Para imprimir um documento usando o Samsung Universal Print Driver, siga as etapas abaixo: As etapas a seguir mostram a impressão via Bloco de notas. Os nomes dos menus podem ser diferentes em função do aplicativo que está sendo usado.

1.

2.

3.

4.

Abra o arquivo que deseja imprimir e inicie um aplicativo.

Na barra de menus, selecione Arquivo > Imprimir.

Selecione o Samsung Universal Print Driver na lista de impressoras.

Clique em OK. A impressão é iniciada.

Ou, dependendo da opção de pop-up (consulte "Configurando a opção de pop-up" na página 10) selecionada, a janela Samsung Universal Print Driver pode ser exibida antes da impressão. Selecione a impressora que deseja usar para imprimir.

Alterando a impressora selecionada 1. No menu Iniciar do Windows, selecione Impressoras e aparelhos de fax.

2. Clique com o botão direito do mouse em Samsung Universal Print Driver.

3. Clique em Preferências de impressão ou em Propriedades.

A janela Preferências de impressão (Propriedades) é aberta.

4. Selecione outra impressora na lista de impressoras ou ao procurar uma nova (consulte "Pesquisando dispositivos de impressão" na página 12).

5. Clique em OK. Todas as impressões subsequentes serão direcionadas para a nova impressora.

Usando o Samsung Universal Print Driver_ 14

Índice

A acesso 7

C configuração 10 janela popup 10 opção de pesquisa 11

D desinstalação 6 diferenças 4 direitos autorais 2

I impressão 14 instalação 5 introdução 4

L layout 8

P pasta 13 pesquisa botão pesquisar 12 TCPIP 12

R requisitos do sistema 4

U uso 7

Índice_ 15