Værkets efterårsprogram 2014 by Værket

Værkets program

EFTERÅR 2014

TAK TIL VÆRKETS SPONSORER

Topsponsor

Hovedsponsorer

Sponsorer

Bliv sponsor på Værket Som sponsor på Værket er du medvirkende til, at store internationale og nationale stjerner gæster Randers. Med et sponsorat kommer din virksomhed til at spille en rolle for byens kulturliv samtidig med, at din virksomhed opnår store fordele. Et sponsorat inkluderer, blandt mange andre fordele, billetter

i bedste kategori til Værkets egne forestillinger, stor eksponering samt deltagelse i en aktiv erhvervsklub, hvor der dannes netværk. Du kan både blive topsponsor, hovedsponsor og sponsor på Værket. Hvis du ønsker at høre mere om sponsoraterne, er du velkommen til at kontakte musik- og teaterchef

Mikael Qvist Rørsted på telefon 89 13 51 01 eller mr@vaerket.dk Er et sponsorat lidt i overkanten – så er Værkets Kultur- og Erhvervsklub net:vaerket måske noget for din virksomhed? Læs mere om net:vaerket længere inde i magasinet.

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

VELKOMMEN

til efteråret på Værket! Efterårssæsonen 2014 står for døren, og Værkets personale glæder sig til at slå dørene op og byde jer på oplevelser for enhver smag. Efteråret på Værket begynder med en ekstraordinær sæsonåbning, hvor Berlins Wintergarten Cabaret rykker ind i en specialopbygget Store Sal til varieté og natklubstemning. Det er ikke kun de voksne, der bliver forkælet med et internationalt show i efteråret 2014. Efterårets store satsning er den populære interaktive børneforestilling ”Dinosaur ZOO”, som Værket har håndplukket i England. Værket har fået rettighederne til denne lille perle af en forestilling, og vi har udvalgt Mek Pek til at være den danske fortæller. Værket byder på koncertoplevelser med både internationale og nationale stjerner hele efteråret igennem. Tom Jones og Elvis Costello åbner ballet, og senere på året gæster Bryan Ferry med band også Store Sal. De danske koncertnavne kommer som perler på en snor hele efteråret. I kan se frem til at opleve blandt andet: Carpark North, Burhan G, Magtens Korridorer, Marie Frank, Scarlet Pleasure, Peter A.G., WhoMadeWho og Caroline Hendersons unikke bud på en moderne teaterkoncert: ”In The House”. Apropos teaterkoncert, så byder efteråret på en af de mest populære af slagsen: ”Come Together” Beatles Teaterkoncert fra Gasværket. Teatergenren står stærkt på Værket, og Randers Teaterforening byder på både teater, dans, opera og shows. I år har Randers Teaterforening fornøjelsen af at være premierehus, da Folketeatret har valgt at lægge Danmarkspremieren på forestillingen ”Hvem støver af?” på Værket. Alt i alt byder Værket på et kulturelt overflødighedshorn, som også indeholder masser af stand-up, Foyerarrangementer med fri entré, frokostjazz med skønne musikere og dejlige film i KGBIO. Vi håber læsningen af ”DET SKER” vil inspirere jer, og vi ser frem til at byde jer velkommen i Værkets sale.

kommer til Randers!  Dino’erne side 10-11

med  Stjernekoncerter Bryan Ferry og Elvis Costello side 6-7

Together": spektakulær  "Come og flot teaterkoncert med The Beatles-fortolkninger side 9

i Ridehuset med  Koncerter Carpark North og Magtens Korridorer side16

Burhan G Tim Christensen Andreas Bo Berlins Wintergarten Cabaret Christian Fuhlendorff Gratis glæder på Foyerscenen DR Nytårskoncert Turbinens program og meget mere…

Med venlig hilsen

Mikael Qvist Rørsted Musik- og teaterchef, Værket

KOLOFON Ansvarshavende: Værket, musik- og teaterchef Mikael Qvist Rørsted / Oplag: 64.000 eksemplarer / Udgiver: Værket, Sven Dalsgaards Plads 1, 8900 Randers C, T: 89 13 51 00, F: 89 13 51 13, info@vaerket.dk / Forsidefoto: Dinosaur ZOO / Programlægning: Mikael Qvist Rørsted og Inger Kaad / Tekst: Inger Kaad / Grafik & layout: Peter Johnsen / Tryk: Stibo Graphic / Annoncer: Værket: T: 89 13 51 05 Billetsalg: T: 89 13 51 10, hver dag kl. 11-18, Sven Dalsgaards Plads 1, 8900 Randers C, www.vaerket.dk / Indhold må gengives og kopieres med forudgående tilladelse / Ret til ændringer forbeholdes / Der tages forbehold for trykfejl.

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

CABARET / VARIETÉ

EKSTRAORDINÆR

SÆSONÅBNING to eksklusive aftener med varieté og natklubstemning i ombygget Store Sal

 SHOWTALLERKEN  Nyd en lækker showtallerken før Wintergartens ”All Night Long” show begynder. En showtallerken består af: - Bagt røget laks med rygeostecreme - Rugbrødssnack med peberrod og radise - Rejesalat med oliven og bagt peber - Terrine af oksehaler med marinerede urter - Crostini med bresaola, syltede tranebær og rucola - Pecorino med syltede nødder og sesamkiks - Mørk chokoladekage med nougatcreme -

Der sælges et begrænset antal billetter med spisning ved runde borde i Store Sal. Hvis du ikke køber denne type billet, kan du stadig nyde en showtallerken i Café Sven Dalsgaard inden showstart. Bestil bord på T: 86 40 80 88 eller via vaerket.dk

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

CABARET / VARIETÉ

Førsteklasses akrobatik plus soulmusik: det er showet ”All Night Long” BERLINER KURIER

Uforglemmeligt! BERLINER ZEITUNG

Forrygende og legendariske WINTERGARTEN CABARET kommer direkte fra Berlin til Værket med et varietéshow, der kommer til at vælte Store Sal! I mange år har danskere rejst til Berlin for at opleve dette flotte og topunderholdende varitéshow, men nu – efter lange forhandlinger – kan showet opleves hele to aftener i Randers. Store Sal bliver bygget specielt om til denne aften med eksklusiv natklubstemning ved runde borde, så

publikum har mulighed for at vælge en helaftensoplevelse med middag, akrobatik/artisteri i verdensklasse og fed soulmusik. I Wintergartens show ”All Night Long” kan I blandt andet opleve: topjonglør i Ray Charles-univers, ekvilibrist inden for dans på stige med James Browns tophits, toptræ-

nede artistbrødre, der skaber en ”Earth, Wind & Fire”- fest, halsbrækkende luftakrobatik forklædt som kærlighedshistorie med Alicia Keys’ sange, performance med bolde med Michael Jacksons bagkatalog i spil og meget, meget mere. Velkommen til et legendarisk show for alle sanser!

Torsdag 25. september 2014 | Store Sal kl. 20.00 Fredag 26. september 2014 | Store Sal kl. 20.00 Billetpris inkl. showtallerken kr. 475 Showtallerken serveres i Store Sal kl. 18.30 ved nummererede 4-personers caféborde Samme plads benyttes til forestillingen Billetpris kr. 295 Almindelige stolerækker, dørerne til salen åbnes kl. 19.40 Arr: Værket

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

KONCERT

ENESTE KONCERT I DK

ELVIS COSTELLO SOLO IN CONCERT

Elvis Costello er en karismatisk kunstner med et dedikeret publikum. Den betagende multikunstner giver i september en enkelt koncert i Danmark. Det bliver en intim solokoncert i Værkets Store Sal - en ekstraordinær oplevelse for publikum. Elvis Costello begyndte sin musikalske karriere i 70’erne og er en banebrydende sangskriver. Han er kendt for at begå sig i snart sagt alle genrer: rock, pop, jazz, easy-listening, country, klassisk, reggae, punk og hip-hop. Dette musikalske kendetegn kombineret med et stærkt og særegent tekstunivers har gjort Elvis Costello til en af de mest indflydelsesrige sangskrivere siden Bob Dylan. Nyd en helt speciel aften på Værket i selskab med Elvis Costello.

Lørdag 27. september 2014 | Store Sal kl. 20.00 Billetpris kr. 395 | Arr: Værket

SHOWMENU se side 18

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

KONCERT

BRYAN FERRY Bryan Ferry er tilbage i Danmark! Den stilsikre musiker optræder i mange forskellige konstellationer, senest med orkester og en jazz-inspireret setliste. Denne gang kan hans mange fans glæde sig til Bryan Ferry med rockband. Repertoiret ved koncerten vil blive et glædeligt genhør med de mange rock- og pophits, som Bryan Ferry har fostret og har været med til at fostre gennem tiderne – bl.a. "More Than This", "Avalon", "Slave To Love", "Dance Away" og "Jealous Guy" – kort og godt ren kræs for Ferry-tilhængere. Lige siden starten af sin karriere har Bryan Ferry været internationalt anerkendt som en af de mest nyskabende og stilsikre musikere, sangskrivere og sangere inden for pop- og rockgenren. Igennem sin karriere har han på fornemmeste vis formået at kombinere amerikansk glamour med europæisk sofistikeret coolness. Der venter jer en koncertoplevelse i fineste karat.

Torsdag 23. oktober 2014 | Store Sal kl. 20.00 Billetpris kr. 795 / 695 / 595 | Arr: Værket

SHOWMENU se side 18

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

KONCERT

”Tættere på Proms-koncerten i Royal Albert Hall kommer man ganske enkelt ikke” (Ove Nørhave, Nordjyske Stiftstidende)

DR UNDERHOLDNINGSORKESTRET & BOOTLEG BEATLES De er tilbage! Jublen ville ingen ende tage, da Bootleg Beatles gæstede Store Sal sammen med DR UnderholdningsOrkestret i 2013. Deres stemningsfulde Nytårskoncert skaber liv og glade dage og sparker virkelig et nyt år i gang på den bedste måde. Fredag 23. januar og lørdag 24. januar 2015 kan Værkets publikum glæde sig til at se eller gense The Bootleg Beatles og DR UnderholdningsOrkestret. De mange musikere tager mere end 25 Beatlesklassikere under kærlig behandling, og musikerne optræder med en charme, humor og musikalitet, der går lige i hjertet.

De store nytårskoncerter er det danske svar på de engelske Proms-koncerter. Publikums engagement er en vigtig del af aftenen, og der bliver festet og sunget. Aftenen styres med hård hånd af Hans Otto Bisgaard og dirigenten David Firman. Glæd jer! SHOWMENU se side 18

Fredag 23. januar 2015 Lørdag 24. januar 2015 Store Sal kl. 19.30

EKSTRA KONCERT

Billetpris kr. 460 / 430 / 410 | Arr: Værket

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

TEATERKONCERT

”Risikoen for at træde forkert med så elskede sange har været stor. Men holdet bag Come Together formår at fortolke hver sang på den optimale måde – med lige dele nytænkning og respekt”. GAFFA ”En ting er sikker: Beatles holder også til Gasværkets version”. EKSTRA BLADET

”Mark Linn er i en klasse for sig som torch singer, Lotte Andersens har en vokal, der er sprød og skær, Annika Aakjærs kan slå over i en rå kant, der gør indtryk. Jimmy Jørgensen, Mani Spinx og Martin Greis kan rocke...”. BERLINGSKE TIDENDE

Sådan har du aldrig oplevet The Beatles før! Nikolaj Cederholm og brødrene Hellemann skrev verdenshistorie, da de i 2009 fik rettighederne til alle The Beatles’ sange – som de første nogensinde.

Jimmy Jørgensen, Martin Greis og Mani Spinx i Anja Vang Kraghs fantasifulde og imponerende kostumer – bakket op af et 6-mands band.

Ud fra 30 sange skabte de en spektakulær, spændende og scenografisk forrygende teaterkoncert, der tog kegler både i Danmark og i udlandet. ”Come Together” har været opført over 200 gange for begejstrede publikummer, og nu tager teaterkoncerten heldigvis på turné og gæster Værket.

Torsdag 13. november 2014 Store Sal kl. 19.30 SHOWMENU

Glæd jer til at opleve Mark Linn, Lotte Andersen, Louise Hart,

Arr: Randers Teaterforening

se side 18 Billetpris kr. 395 / 345 / 295 Særpris for abonnenter og unge under 25 år

På vaerket.dk kan du se trailer for den imponerende og fantasifulde produktion

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

DINOSAUR ZOO

”PUPPET-TASTIC! Thoroughly entertaining. A delight” TIME OUT, CRITIC’S CHOICE

”FABULOUS. Any dino lover over 3 should not miss it!” BBC RADIO 4

Værket glæder sig uhæmmet til oktober, når vi endelig får mulighed for at give børnefamilierne denne helt specielle oplevelse: Dinosaur ZOO. Den fine, interaktive forestilling har igennem flere år gået sin sejrsgang i udlandet. Nu kommer den til Danmark i sin originale form, men i en dansk version med Mek Pek i front. Mek Pek vil som fortæller og dino-guide tage børn og voksne med på en rejse ind i dinosaurernes verden. Forestillingen er oplysende og underholdende, og børn fra 3 år vil være tryllebundet. Sammen med to seje dukkeførere vil Mek Pek give børnene en spændende og nervepirrende oplevelse med dinosaurer i mange forskellige størrelser. Forestillingen varer 50 minutter og inddrager publikum. Efter showet kan publikum røre ved nogle af dinosaurerne og tale med Mek i Foyeren. God efterårsferie med dino’erne i Randers!

Torsdag 9. oktober 2014 | Koncertsalen kl. 17.00 Lørdag 11. oktober 2014 | Store Sal kl. 14.00 Søndag 12. oktober 2014 | Store Sal kl. 14.00 Hold øje med ekstra-forestillinger på vaerket.dk Billetpris voksne kr. 150, børn kr. 75 Billetpris FAREZONEN voksne kr. 180, børn kr. 90

Sid helt tæt på! KØB BILLET TIL

FAREZONEN

De forreste syv rækker er reserveret til dig, der tør sidde tæt på dinosaurerne. Farezonebilletterne koster kr. 180 for voksne og kr. 90 for børn

Arr: Værket og Randers Teaterforening

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

DINOSAUR ZOO

Efterårets unikke familieoplevelse – nu endelig i Danmark Børn fra 3 år og op kan få en helt speciel oplevelse i efterårsferien, når dino’erne kommer til Randers!

Dansk fortæller, guide og dino-kender: Mek Pek

rnebibliotek. på Randers Bø ce en rr O”. ku on ”Dinosaur ZO en tegnek U være med i om billetter til D n en ka nc . re ed et ur ån rk nk m ber et på Væ r med i ko I hele septem ingerne udstill nosaur og væ gn di te en le al gn er te iv t, bl ke no-forestilling Tag på bibliote med sidste di til og og r be to VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10Læs | WWW.VAERKET.DK ok mere på www.randersbib.dk Fra 1.

COMEDY

Christian Fuhlendorff kan få en lille historie til at fylde rigtig meget – og blive rigtig sjov! Det tager han nu konsekvensen af og har kaldt sit kommende onemanshow: ”For at gøre en kort historie lang”. Kom og hør Christian gøre sine korte historier lange, når han tager publikum med på en skæv og komisk rejse. Det bliver ærligt, nøgent og først og fremmest sjovt! Fuhlendorffs kendetegn er at give noget af sig selv, og han viser gerne sine dårlige sider frem på en tåkrummende, navlebeskuende og hylemorsom måde.

Nu er Warberg klar med sit første onemanshow! Der tælles ned, og nu er der heldigvis ikke lang tid til, at Thomas Warberg kommer på turné med sit første onemanshow kaldet: ”Comedy Tour ’14”. På ”Comedy Tour ’14” vil Warberg gå direkte efter comedyens sjæl: Det latterligt sjove uden fine fornemmelser, indpakning og unødvendigt navlepilleri.

Showet varer 75 minutter og er egnet for publikum fra 15 år.

I det nye show vil Thomas vise sit store talent for at fyre træfsikre punchlines af. Glæd jer til at opleve Thomas Warberg, når han som vært i sit eget show viser alle, at han mener det dybt alvorligt, når han siger, at comedy er helt til grin.

Torsdag 2. oktober 2014 Koncertsalen kl. 19.00

Fredag 7. november 2014 Koncertsalen kl. 19.30

Billetpris kr. 215 | Arr: Værket

se vaerket.dk

Billetpris kr. 260 | Arr: Værket

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

se vaerket.dk

COMEDY

ANDREAS BO

ORIGINAL Plagiatmesteren er en original! Andreas Bo bragede igennem som den helt store stjerne inden for karikaturkunsten. Hans efterligninger af kendte mennesker tog danskerne med storm, både i Cirkusrevyen, på TV med ”Live fra Bremen” og i Andreas Bos eget show: ”Indenrigs”. I 2012 tog Andreas Bo på turné med sit første onemanshow ”Plagiat”. Heldigvis fik han smag for mere, så nu kan publikum igen opleve ham alene på scenen i et splinternyt show: ”Original”. ”Original” er et musikalsk comedy-show, hvor Andreas Bo, til trods for at han er sublim til at efterligne andre, vil vise publikum, at han er helt sin egen og 100% original.

Fredag 31. oktober 2014 Store Sal kl. 19.30

SHOWMENU se side 18

Billetpris kr. 340 | Arr: Værket

Carsten Bang som hest??? Allerede sidste år fik Carsten Bang Store Sal til at hulke af grin over sine observationer af hesten. Nu har han dedikeret et helt onemanshow til emnet ”DYRET” – og det bliver godt! Carsten Bang er klar til at håndfodre sit publikum med komiske genialiteter og skægge betragtninger. Som altid sætter Bang fuldt blus på sine hverdagsobservationer. Få kan som han få noget hylemorsomt ud af køer på apoteket og ældre mennesker med iPhones. Carsten Bang er detaljernes mester inden for stand-up og har henrykket publikum med flere onmanshows. Nu indtager han salen med DYRET.

Fredag 24. oktober 2014 Store Sal kl. 19.30 Billetpris kr. 215 | Arr: Værket

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

se vaerket.dk

KONCERT

FLEMMING ENEVOLD MARIA LUCIA LOUISE FRIBO

De største musicalhits i stort dansk show Elsker du musicals? Så må du endelig sætte kryds i kalenderen lørdag 25. oktober. Denne aften står fire danske musicalstjerner klar til at give dig det bedste af det bedste inden for musicalens verden. Under ledelse af musicaldirigenten Mikkel Rønnow vil Maria Lucia, Louise Fribo, Flemming Enevold og Thomas Høj synge highlights fra West Side Story, My Fair Lady, Les Misérables, Phantom of the Opera, Miss Saigon, Cabaret m.m. Mikkel Rønnow dirigerer selv orkesteret og lover et show med de udødelige hits tilsat charme, dramatik og store følelser. Værket byder velkommen til en dejlig aften for alle musicalelskere.

FØLG "I LOVE MUSICALS" PÅ www.facebook.com/ilovemusicals.dk

Lørdag 25. oktober 2014 Store Sal kl. 19.30 Billetpris kr. 395 / 345 / 295 Arr: Værket

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

SHOWMENU se side 18

KONCERT

BURHAN G Burhan G har de sidste år glædet sit publikum i Randers med udendørs ståkoncerter. Nu rykker han ind i varmen og vil give sine fans en mulighed for at sidde i Store Sals gode sæder og nyde en efterårsaften i hans selskab. Glæd jer til en akustisk rejse igennem hans mange hits med tilhørende små historier og anekdoter. Burhan G's nærværende vokal vil komme helt frem i salen, og forhåbentligt vil publikum blive rørt, smile og efterlades med en stor musikalsk oplevelse.

Fredag 21. november 2014 | Store Sal kl. 20.00 Billetpris kr. 250 | Arr: Værket

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

KONCERT

"At stå alene på scenen kan være en angstprovokerende fornemmelse, men også udfordrende” Tim Christensen

TIM

CHRISTENSEN SOLO

Tim Christensen byder velkommen til en helt speciel aften. Alene på scenen med sine guitarer vil Tim spille numre fra sine 20 år i toppen af dansk rock. Glæd jer til at opleve solo- og Dizzy Mizz Lizzy-sangene spillet, som da de blev skabt – på akustisk guitar. Tim udtaler følgende om soloturnéen: ”Efter at have smagt på denne nøgne, akustiske udgave ved diverse optrædener det seneste år, er jeg blevet inspireret og har fået modet til at gå ud og spille koncerter akustisk solo, At stå alene på scenen kan være en angstprovokerende fornemmelse, men også udfordrende.” Værket glæder sig meget til at slå dørene op til Koncertsalen og byde Tim Christensen og hans mange fans velkommen.

Lørdag 8. november 2014 | Koncertsalen kl. 20.00 Billetpris kr. 270 | Arr: Værket

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

KONCERTER

MAGTENS KORRIDORER Uanset om de åbner Orange Scene på Roskilde Festival eller spiller på en intim klub, så er Magtens Korridorer PÅ med kæmpestort P. Johan Olsens karakteristiske vokal, de fængende rocksange og bandets helt særlige energi har med rette gjort dem til et af Danmarks mest populære live bands. Magtens Korridorer står klar til at byde jer på det, de gør så godt: en fed, fed liveoplevelse!

Fredag 28. november 2014 | Ridehuset kl. 21.00 Billetpris kr. 250 | Arr: Værket

CARPARK NORTH

Endelig er Carpark North tilbage i Ridehuset! Med albummet "Phoenix" og den stærke single "32" feat. Stine Bramsen ligger det populære elektropopband igen i fast rotation på landets radiokanaler. Carpark North er næsten et lokalt projekt, i og med bandet så dagens lys på Mellerup Efterskole. Debutalbummet med hittet "Transparent & Glasslike" slog hul igennem for bandet, der fulgte stærkt op med albums spækket med fængende hits. Glæd jer til at opleve nye og gamle sange i et brag af en koncert!

Fredag 14. november 2014 | Ridehuset kl. 20.00 Billetpris kr. 270 | Arr: Værket

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

Kære gæst I Café Sven Dalsgaard kan I nyde en velkomponeret middag i stemningsfulde omgivelser, før forestillingen starter. Efter tæppefald er Café Sven Dalsgaard også stedet for natmad og godnatdrink. Bestil bord via vaerket.dk eller på T: 86 40 80 88. Vi glæder os til at tage imod jer. På gensyn!

Jørgen Øst-Jacobsen & Uffe Pedersen Restauratører på Værket

MÅNEDSMENUER

SÆSONMENU

August - september

November

- S yltet filet af hellefisk med flødeagurk, sellerisuppe og smilende vagtelæg - Marineret vildsvin med variation af løg, spæde rødvinssyltede rødbeder og sauce Bigarade

- Skindstegt filet af rødfisk med karry-sauternesauce og saltede cashewnødder - Fasanfilet stegt med seranoskinke, gulerodsgratin, tyttebærconfit og brombærsauce

Oktober

December

- Vor tapastallerken med fire ting fra Klosterhedens Vildt, syltede cornichons, karamelliserede løg og knækbrød - Helstegt kalvehøjrebsfilet med sæsongrønt, syltet peber og rødvinsreduktion

- Gravad kalveinderlår med trøffelolie, sprøde parmesanflager og oliventapenade - Vores helstegte juleand med ristede stikkelsbær i kål, syrlige bagte æbler i timian og rissolle

Hovedret kr. 199 / 2 retter kr. 265

Røget laks med senneps-cremefraiche på marinerede salater Helstegt, dansk kalveculotte med friske grøntsager, kraftig rødvinssauce og dagens kartoffel

Hovedret kr. 199 / 2 retter kr. 265

CABARETMENU

Se månedsmenuerne for januar-maj 2015, desserter, vinkort med mere på vaerket.dk

Ferskrøget laks med purløgscreme, skiver af kold, helstegt oksefilet med marinerede kartofler

SHOWMENUER serveres før udvalgte forestillinger

To slags oste med druer Herefter serveres et stykke chokoladekage med frugt og cremefraiche

SHOWMENU

Efterår 2014

Forår 2015

Forret på tallerken Filet af rødtunge med røget laksemousse anrettet på ærtepure med ørredrogn og bacon

Forret på tallerken Skiver af honningkogt røget andebryst på salater med mascarponecreme og saltede nødder

Fra buffet serveres Helstegt kalveentrecote samt sennepssprængt spidsbryst. Hertil små gulerødder, skalotteløg og bønner samt 2 slags salater. Små stegte kartofler og en estragon-peberrodscreme

Fra buffet serveres Oksestriploin samt hel unghane stegt med rosmarin. Hertil forårets grøntsager bagt med timian og to slags salater. Kartoffelgratin bagt med hvidløg og kraftig rødvinssauce tilsmagt med mørk chokolade

Dessert Mørk chokolademousse med sveskecoulis og vanillecreme samt frisk frugt

Dessert Lakrids-tiramisu med ristede nødder, Baileycreme samt frisk frugt

Pris kr. 185

PAUSEDRINKS Bestil dine pausedrinks før showstart, så står de klar til dig i pausen – og du slipper for køen

CATERING TIL JERES NÆSTE FEST

Pris kr. 284

JULEMENU serveres før udvalgte forestillinger

JULEMENU

Café Sven Dalsgaard leverer også mad ud af huset til fester, firmareceptioner og lignende. Læs mere på vaerket.dk eller ring og hør nærmere på T: 86 40 80 88

Forret på tallerken Gravad filet af hellefisk med grøn pernodcreme og frisk fennikelsalat Fra buffet serveres Helstegt and med svesker samt glaseret juleskinke med grov sennep. Sauteret kål med tranebær og små kartofler med stegte timianæbler og en god sauce. Surt og sødt samt salat Dessert Appelsintærte med syltede oranger, sød yoghurtcreme og frisk vinterfrugt

Pris kr. 284

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

JAZZ

FROKOSTJAZZ EFTERÅR 2014 BOBO MORENO, OLE KOCH HANSEN OG BO STIEF Frokostjazzsæsonen begynder sublimt med en dansk trio i international klasse. I kan se frem til en koncert med sangeren Bobo Moreno, pianisten Ole Koch Hansen og bassisten Bo Stief. De tre virtuose kunstnere har gennem de sidste år etableret sig stærkt i det danske musikliv med mange vellykkede koncerter. I august 2010 kom albummet ”50 ways to leave your lover”, og i 2013 udkom ”Dreamsville”. Begge albums har fået overstrømmende og positive roser i ind- og udland. Repertoiret er et bredt udvalg af sange. Numrene tolkes i personlige udgaver med de tre musikeres originale fingeraftryk. Musikken er et bredt udvalg af sange fra mange meget forskellige genrer.

Lørdag 6. september 2014 | Foyerscenen Frokost kl. 12.00 | Koncert kl. 13.00 Billetpris kr. 167 inkl. jazzbuffet (nummererede caféborde) | Arr: Værket

ALL-TIME JAZZ BAND

ET UTRADITIONELT TRADITIONELT BAND Glæd jer til en fornøjelig koncert med All-time Jazz Band. Bandet leverer jazz med humor og masser af sang. Det musikalske udgangspunkt for All-time Jazz Band er den levende New Orleans Jazz, som den blev spillet og stadig spilles i jazzens hjemby. Alltime Jazz Band har et uhyggeligt stort repertoire og tager, uden at ryste på hånden, afstikkere til swing, blues, rock og rul og evergreens. Det bliver en festlig lørdag.

Lørdag 18. oktober 2014 | Foyerscenen Frokost kl. 12.00 | Koncert kl. 13.00 Billetpris kr. 167 inkl. jazzbuffet (nummererede caféborde) Arr: Værket

LONE BOYD MED BAND Lone Boyd er en sangerinde, der debuterede i en moden alder – men hvilken debut! Berlingske beskrev Lone Boyd som en vokalist, der kan levere ord og toner både autoritativt og personligt, og det danske jazzmagasin ”Jazzspecial” skrev: ”Lone Boyd overbeviser om sit talent, når de hundesvære ”You’ve changed” og Bernsteinklassikeren ”Some other time” forløses så fint og stramt som her". Lone Boyd fortolker jazzklassikere med nerve og sjæl, og så gør det jo ikke noget, at hun bakkes op af følgende fremragende musikere: Martin Schack piano, Jesper Bodilsen bas og Gregory Boyd trommer.

Lørdag 8. november 2014 | Foyerscenen Frokost kl. 12.00 | Koncert kl. 13.00 Billetpris kr. 167 inkl. jazzbuffet (nummererede caféborde) Arr: Værket

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

OPERA / DANS Highlight-Concerts GmbH præsenterer

The Great Giuseppe Verdi Nights”

“

Tirsdag,13. januar 2015 - kl. 19.30 - Store Sal

Den italienske stjernetenor Cristian Lanza, barnebarn af den legendariske Mario Lanza, præsenterer “The Great Giuseppe Verdi aften”. Du vil nyde det fantastiske kor og de smukke melodier fra: Nabucco - The Troubadour - Rigoletto - La Traviata - Aida m.fl. . Desuden medvirker: Silvia Ranpazzo , Giulio Boschetti samt Warschau symfoniorkester.

Pris: A 495,- B 465,- C 445,-

Highlight-Concerts GmbH præsenterer

Svanesøen

Den russiske National Ballet fra Moskva Lørdag, 31. januar 2015 - kl. 19.30 - Store Sal

Den russiske National Ballet fra Moskva præsenterer den berømte klassiske ballet “Svanesøen”. Oplev den medfølende musik af Tschaikowski, betagende dans, et magisk plot og overdådige kostumer og koreografier. Den russiske National Ballet har sjerne-solister fra Bolshoi-Ballet, og den verdens-omspændende turné har skabt stor succes i hele verden. Stifter og kunstner, instruktør Sergei Radchenkow er den førende solist fra Moskvas Bolshoi-balletter og har i en årrække været partner med den berømte prima ballerina Maja Plissezkaja.

Pris: A 495,- B 465,- C 445,-

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

DANCICAL

Å R E T S

Å R E T S J U L E F O R E S T I L L I N G

F A M I L I E F O R E S T I L L I N G

Søndag er der Familiematiné. Der er særpris til familier (min. 2 voksne + 1 barn u. 12 år). Billetter til Familiematiné købes i Værkets billetsalg.

– FEHRS FOND – Søndag 30. november og mandag 1. december 2014 byder Peter Schaufuss velkommen til verdenspremiere på den uimodståelige, tidløse julefortælling ”Nøddebo Præstegaard” – nu som Dancical. Peter Schaufuss vandt i 2013 Danmarks Teaterforenings hæderspris for sin

legendariske indsats inden for dansen med sine prisvindende Dancicalsopsætninger, og nu er han klar med endnu en magisk forestilling. ”Nøddebo Præstegaard” kan beskrives som en dansk ”Nøddeknækker”, og Peter Schaufuss vil med stemningsfuld julemusik fra de kendte

vaudeville-kompositioner og nutidens rockmusik give den berømte julehistorie, der gennem årtier har fanget børn og voksne, nyt liv. Forestillingen vil tryllebinde publikum med sne, trylleri, nisser, juletræshygge og store danseoptrin. Velkommen til den perfekte optakt til julen for både børn og voksne.

Søndag 30. november 2014 | Store Sal kl. 17.00 Mandag 1. december 2014 | Store Sal kl. 19.30 Billetpris kr. 270 / 220 / 170 | Særpris til børn, unge og pensionister | Arr: Peter Schaufuss Balletten ApS

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

OPERA

Puccinis mesterlige klassiker

LA BOHÈME Den Jyske Opera tager i 2014 livtag med ”La Bohème” – en udødelig kærlighedshistorie med en dødelig udgang. Publikum kan se frem til at opleve dygtige solister, Den Jyske Operas Kor og Aalborg Symfoniorkester i Puccinis hjerteskærende operaperle. ”La Bohème” er historien om Rudolfo, der er en ung fattig kunstner i Paris. Rudolfo forelsker sig brændende i den uhelbredeligt syge pige Mimi. Rudolfo og Mimi bliver kærester, men da ingen af dem har råd til medicin og lægebehandling træffer de et valg, der bliver skæbnesvangert for dem begge. Operaen er i fire akter med en varighed på 2 timer og 15 minutter inkl. pause.

Operaoptakt ved sangerinde Susanne Vinther KGBIO KL. 18.00

Torsdag 9. oktober 2014 Store Sal kl. 19.30 Billetpris kr. 395 / 345 / 295 Særpris for abonnenter og unge under 25 år Arr: Randers Teaterforening

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

KLASSISK KONCERT

Bo Skovhus

Henriette Bonde-Hansen

Aalborg Symfoniorkester & Ola Rudner

EN AFTEN I

WIEN Festlig opretteaften med sangere i topklasse og symfoniorkester Det bliver en ganske særlig aften, når Værket slår dørene op til ”En aften i Wien”. Her vil I kunne opleve forførende operettetoner fra de to danske stjernesangere, Bo Skovhus og Henriette Bonde-Hansen. Sammen med Aalborg Symfoniorkester byder de i denne koncert op til et festligt genhør med nogle af de mest elskede toner fra operetteklassikerne. Der vil bl.a. være musik fra ”Flagermusen”, ”Czardasfyrstinden” og ”Greven af Luxembourg”. Sangere og orkester serverer det hele med et glimt i øjet og et legende musikalsk overskud ledet af dirigent Ola Rudner.

Fredag 5. december 2014 | Store Sal kl. 19.30 Billetpris kr. 395 / 345 / 295 | Arr: Værket

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

JULEKONCERT OG JULEGAVEIDÉER

RANDERS POLITIORKESTERS JULEVELGØRENHEDSKONCERT Randers Politiorkester afvikler sin jubilæumsjulevelgørenhedskoncert på Værket – i år er det nemlig koncert nr. 75 i rækken. Det bliver med Brdr. Olsen som solister og Trine Gadeberg som konferencier. Og som vanligt er det med et underholdende og afvekslende program med deltagelse af skønne dansere og Østjyllands Politis damekor ”Sirenerne”. Orkesteret bliver dirigeret af Max Kielgast. Billetsalget starter mandag 1. september kl. 11.00.

HER ER

JULEGAVEN TIL EN DU HOLDER AF

Giv et gavekort til store oplevelser på Værket –det kan bruges til alle arrangementer og i Café Sven Dalsgaard. I foråret 2015 kan gavekortet fx bruges på billetter til Folketeatrets store opsætning af musicalen "Skatteøen", comedy i topklasse med Jan Gintberg eller Rytteriet, danseforestillingen "Carmina Burana" fra Dansk Danseteater, Gasværkets 80'er-musicalversion af "De Tre Musketerer" eller en af de mange koncerter på Værket eller i Turbinen. Du bestemmer selv gavekortets beløb, og Værkets billetsalg sørger for fin indpakning. Billetsalget er åbent hver dag fra kl. 11.00 til 18.00. Du kan også ringe og bestille gavekort på T: 89 13 51 10 eller købe gavekortet online via vaerket.dk

Søndag 14. december 2014 Store Sal kl. 15.00 Billetpris kr. 200 / 125 | Arr: Randers Politiorkester

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

JULEKONCERTER

20-ÅRS JUBILÆUMSKONCERT

STIG ROSSENS JULEKONCERT

Ingen jul uden Stig Rossen, men denne bliver en ganske særlig en af slagsen! Det er nemlig 20 år siden, Stig Rossen begyndte sine populære julekoncerter, og det skal selvfølgelig fejres. Sammen med sit band vil Stig Rossen vanen tro få publikum i den bedst tænkelige julestemning med nye og gamle juleklassikere. Med sig på scenen i dette jubilæumsår har Stig ingen ringere end Danmarks kvindelige musicaldarling Maria Lucia. Når Maria og Stig synger sammen, er der gåsehudsgaranti!

BRUCE

GUTHRO CELTIC X-MAS TOUR

Glædelig jul.

Er du til keltisk musik, elsker du julen og er du vild med Bruce Guthro? Så sæt kryds i kalenderen lørdag 29. november, hvor disse tre ting vil gå op i en højere enhed Runrig-forsangeren Bruce Guthro byder velkommen inden for til keltisk julestemning i Værkets Store Sal. Bruce Guthro har udgivet julealbummet ”Bound for Bethlehem”, og dette album vil danne rammen for aftenens koncert.

GÆSTESOLIST: MARIA LUCIA

Værkets publikum har tidligere taget utroligt godt imod Bruce Guthro, da han bød indenfor til keltisk aften på sin "Celtic Crossing Tour". Nu glæder Bruce Guthro sig til at give sit danske publikum en julekoncert fyldt med stemning og hjertevarme.

Lørdag 6. december 2014 Store Sal kl. 19.30 Billetpris kr. 430 / 390 / 350 | Arr: Værket

JULEMENU se side 18

Lørdag 29. november 2014 Store Sal kl. 19.30

JULEMENU se side 18

Billetpris kr. 295 | Arr: Værket

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

SKUESPIL

Flemming Jensen og Waage Sandø sammen for første gang TEATER 2 / NØRREGADE TEATRET

FANDENS TIL

FANGSTMÆND Glæd jer til at opleve Flemming Jensen og Waage Sandø spille Fjordur og Herbert: To garvede fangstmænd i 1950’erne i det nordlige Østgrønland. Fjordur og Herbert ernærer sig ved fangst af sæl, isbjørn, snehare, polarræv og andre skindbærende dyr. De to ældre fangstmænd er i gang med at overvintre alene i fangsthytten – det er tredje vinter i træk, fordi det årlige skib fra Danmark er udeblevet.

Danmarkspremiere på Værket! FOLKETEATRET

HVEM

STØVER AF?

Som med livet og tilværelsen i det hele taget, er der jo ikke andet at gøre end at vænne sig til det. Men de har begge det problem, at den anden uheldigvis er en idiot. Alligevel sidder de dér med alle deres længsler efter alt det, de har valgt at forlade – og som nu kun eksisterer i deres drømme. Altså, de dage hvor de gider drømme. De to ældre alfahanner er alene, men pludselig kommer den unge mand (spillet af Peter Zandersen) og laver rav i det hele. Ikke mindst fordi Fjordur og Herbert synes, at HUN – kvinden – det ukontrollable hele tiden er til stede. Og manglen på kvindeligt selskab bliver en stor ting, så stor at Mette Marckmann spiller rollen som den manglende kvindelighed. Glæd jer til et trekantsdrama for fire nord for polarcirklen – sjovere bliver det ikke! For tilskueren, altså. ”Fandens til fangstmænd” er baseret på Jørn Riels populære skrøner, som genudgives i 2014.

Mandag 6. oktober 2014 Store Sal kl. 19.30

TEATEROPTAKT v/Flemming Jensen

Billetpris kr. 245 Særpris for abonnenter og unge under 25 år Arr: Randers Teaterforening

Jesper Lohmann og Jesper Asholt står klar i hovedrollerne som det umage par fra filmen ”The Odd Couple”. I efteråret 2014 bliver den skægge film opført som teaterforestilling for første gang – og Værket er tilmed premierehus. ”Hvem støver af?” handler om to fraskilte mænd; Oscar og Felix, der flytter sammen – og de er et umådeligt dårligt par. Den ene er pertentlig og ekstremt kræsen. Den anden er et rodehoved, der bogstavelig talt lever i en svinesti. De to mænds diamentrale modsætninger i væremåde kombineret med et par giftelystne tvillingekvinder, der bor i lejligheden ovenpå, gør mændenes liv svært – og sjovt! Neil Simon har skrevet komedien, der på mesterlig vis balancerer mellem komik og smerte. Stand-upper og manuskriptforfatter Sebastian Dorset har nyoversat komedien og henlagt handlingen til en større dansk provinsby anno 2014. Medvirkende: Jesper Lohmann, Jesper Asholt, Marie Knudsen Fogh, Marie Mondrup og Jacob Lohmann.

Torsdag 2. oktober 2014 Store Sal kl. 19.30

TEATEROPTAKT v/Marie Mondrup, Marie Knudsen Fogh og Jesper Lohmann

Billetpris kr. 245 Særpris for abonnenter og unge under 25 år Arr: Randers Teaterforening

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

SKUESPIL

CAROLINE HENDERSON

IN THE HOUSE En livemusikvideo på scenen Caroline Henderson har gang i byggeriet lige nu. Ikke med mørtel og mursten, men med melodier og tekster, videoer og animationer. Det er nemlig de materialer, der indgår i forestillingen ”In the House”, som bliver til i et tæt samarbejde mellem Caroline Henderson selv, manuskriptforfatteren Jesper Malmose, musikeren Frederik Henrik Møller, instruktøren Christoffer Berdal og design & illustrationsbureauet, ”Spild af Tid”. Forestillingen er hverken en teaterkoncert eller en musical i gængs forstand, men derimod en syntese af teater, musik og film. Handlingen drives frem af sangene fra Caroline Hendersons seneste album, det kritikerroste og DMAnominerede ”Lonely House”, som udelukkende består af Kurt Weill-sange, sammen med nyskrevet musik af Frederik Henrik Møller og Henderson selv. Scenografien består af en videoinstallation, der både skaber rum og stemninger, og som samtidig er medfortællende i kraft af de indlagte handlingsforløb, der interagerer med fortællingen. Hvis jeg skal sætte en etiket på forestillingen, vil jeg sige, at det nok er verdens første fem kvarter lange live musikvideo.” siger Caroline Henderson. ”In the House” handler om levet liv og alder og er en elevatortur i det hus, som tilværelsen er. ”Jeg tror, de fleste af os tænker over tiden, der går. Livet stiller os over for masser af valg, og træffer man nu de rigtige? Skulle man have valgt en anden vej?” siger Caroline Henderson. ”Der er alvor i forestillingen, men også masser af humor – præcis som livet selv. Og det er jo med mennesker som med gamle huse: en vis patina giver karakter!”. Randers Teaterforening ser frem til at byde jer indenfor i Hendersons hus.

DET KONGELIGE TEATER

ERASMUS

MONTANUS Holberg-klassiker med bid og vid I sidste sæson vakte Holbergs ”Den Stundesløse” stor glæde blandt Randers Teaterforenings teaterpublikum. Det er derfor skønt, at der også er Holberg på programmet i denne sæson. I kan se frem til en stor opsætning af Holbergs udødelige forestilling "Erasmus Montanus". I hovedrollen som den unge Rasmus Bjerg får publikum fornøjelsen af Thure Lindhardt over for Søren Sætter-Lassen som Per Degn. ”Erasmus Montanus” handler om Rasmus Bjerg, der har studeret i København i mange år. Byens belæste søn vender nu tilbage til sin barndoms landsby: Bjerget. Hans forældre glæder sig til at tage imod ham, og hans forlovede Lisbed glæder sig usigeligt til at blive fru Bjerg. Men desværre er Rasmus Bjerg som forandret. Han har taget navneforandring til Erasmus Montanus og taler helst kun med folk, der er lige så belæste som han selv! Erasmus vil konstant diskutere og belære byens indbyggere, men da han vil overbevise dem om, at jorden er rund, bliver det for meget for dem. Erasmus må vælge: enten at blive socialt udstødt eller at erklære, at jorden er flad som en pandekage. Ud over Thure Lindhardt og Søren Sætter-Lassen får publikum fornøjelsen af: Kirsten Olesen, Ida Cæcilie Rasmussen, Tina Gylling Mortensen, Ole Lemmeke, Martin KaastrupMathew, Peter Gilsfort, Henrik Koefoed og Martin Hestbæk – det bliver en af årets helt store teateroplevelser.

Lørdag 22. november 2014 Koncertsalen kl. 19.30

Tirsdag 4. november 2014 Store Sal kl. 19.30

Billetpris kr. 245 Særpris for abonnenter og unge under 25 år

TEATEROPTAKT v/Henrik Koefoed Billetpris kr. 295 Særpris for abonnenter og unge under 25 år

Arr: Randers Teaterforening

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

MED FRI ENTRÉ

Swingbanden Lørdag 20. september 2014 | Foyerscenen kl. 15.00 Glæd jer til at opleve det lokale amatørbigband ”Swingbanden”, der åbner Foyerscenen med en af deres festlige og medrivende koncerter. Swingbanden spiller glad og dansevenlig jazz. Når orkesteret går i gang med improvisationer og spændende rytmer, svinger publikum med. Swingbanden har eksisteret siden 1991 og ledes af Mads Ole.

Kim Sagild og band Lørdag 4. oktober 2014 | Foyerscenen kl. 15.00 Kim Sagild var producer og sideman på mange af 80‘erne og 90‘ernes markante udgivelser. Nu er han aktuel med sin første soloudgivelse “GÅ”, og I får fornøjelsen af at opleve ham og hans band bestående af: Lene Nørrelykke, Hans Esbjerg, Peter Vuust og Per Kolding. Idéerne til “Gå” er kommet gennem den årlige vandring på Caminoen i Spanien. Det er et album, der rummer tankefuld poesi og satirisk skarphed iscenesat i veloplagte sange, der vækker genkendelighed og rækker både frem og tilbage i det musikalske landskab, komplimenteret af Kim Sagilds iørefaldende guitarspil som en trofast følgesvend gennem pladen.

A Hard Day’s Night Søndag 21. september 2014 | Foyerscenen kl. 15.00 Denne eftermiddag får I fornøjelsen af at komme med på en rejse gennem syv magiske Beatles-år, hvor bandet for alvor satte nye standarder for populærmusikken og inspirerede utallige sangskrivere og musikere. Musikekspert Per Wium fortæller medrivende om musikken og bandet. Undervejs leverer The Beatrio musikeksempler. Til sidst den store finale, hvor The Beatrio og Wium sammen giver en tribute-koncert, med bl.a. ”Hey Jude”, ”Lady Madonna” og den lange suite fra side 2 på albummet ”Abbey Road”. Et must for alle Beatles-fans og musikelskere i det hele taget.

Én over én under Søndag 19. oktober 2014 | Foyerscenen kl. 15.00 Denne musikalske forestilling havde stor succes på Teaterbåden Cafe Liva i København, nu kan ”Én over én under” heldigvis også opleves i Randers – endda i Foyeren. Glæd jer til at opleve de tre dygtige sangere: Gitte Naur, Ole Rasmus Møller og Peter Smith og mange skønne sange udsat for tre stemmer, smukke harmonier, ét styks guitar og tre barstole. Repertoiret vil være lige fra Sebastian til John Lennon og C.V. Jørgensen.

Solisterier Lørdag 27. september 2014 | Foyerscenen kl. 15.00 Glæd jer til en eftermiddag med Wiener-operetten i centrum. Musikalsk kvalitet vil på én eller anden måde altid overleve, og når vi i dag hører den smukke melodi i Enkevalsen eller de dårende dejlige toner fra Wienerblod, får man lyst til at hengive sig til denne tidløse musik og lade sig løfte ind i drømmens, euforiens og champagnerusens verden. Alt dette står de tre "store", Strauss, Lehár og Kálmán, for – og sopran Elsebeth Dreisig, tenor Thomas Peter Koppel og pianist Carol Conrad glæder sig til at fremføre uddrag, kendte som mindre kendte, fra disses festlige repertoire.

Steinway talentkoncert Søndag 28. september 2014 | Foyerscenen kl. 15.00 3 unge klavertalenter spiller på Værket i Randers søndag den 28 september. De er prisvindere i den store Steinway Festival, som pianofirmaet JUHL-SØRENSEN arrangerer, og som i år har fundet sted for 23. gang på Louisiana den 3 maj. I kan glæde jer til at opleve de tre store klavertalenter Elias Holm 18 år, Lea Han 17 år og Kristian Riisager 18 år. De unge talenter spiller værker af Chopin, Beethoven, Rachmaninov og Schubert – der venter publikum en smuk oplevelse.

Optakt til Spil Dansk Ugen

Jennumparkens børnekor Lørdag 25. oktober 2014 | Foyerscenen kl. 15.00 Børnekoret optræder med danske sange, som tidligere har været sunget ved korets ”Spil Dansk dage” samt sange som er obligatoriske til ”Spil Dansk Dagen” i år. Børnene vil optræde i kostumer til nogle af sangene og synge for på fællessangene.

Stjernematine Søndag 26. oktober 2014 | Foyerscenen kl. 15.00 Velkommen til en skøn eftermiddag i Stjernematinéens tegn – for 17. gang med alle de gode gamle sange og viser fra 20'erne, 30'erne og 50'erne. Stjernematinéen blev i mange år ledet af Lissi F. Scheel-Thomsen, og i 2012 havde de 15-års jubilæum. I forsommeren 2013 gik Lissi F. Scheel-Thomsen bort og her i efteråret 2014 skaber Stjernematiné-holdet igen en matiné i Lissis ånd. Glæd jer til en hyggelig og livsbekræftende eftermiddag.

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

MED FRI ENTRÉ

Randers Politiorkester

Randers Seniorsangkor

Søndag 2. november 2014 | Foyerscenen kl. 15.00

Lørdag 29. november 2014 | Foyerscenen kl. 15.00

Glæd jer til en festlig eftermiddag i godt selskab med Randers Politiorkester. Orkesteret består af 29 medlemmer, såvel politiansatte som civile. Politiorkesteret er et fanfare/harmoniorkester med et bredt repertoire fra marchmusik til kirkemusik, operettemusik, tyrolermusik, swingmusik samt til diverse populære popmusiknumre. I kan se frem til en underholdende eftermiddag ledet af orkesterets dirigent Max Kielgast.

Randers Seniorsangkor, som tæller 85 glade seniorer, synger julen ind i Værkets Foyer. Publikum vil komme til at høre både smukke ballader, glade julesange og en popsang eller to. Der vil også være lejlighed til at synge med på et par fællessange, og vi garanterer, at stemningen er i top.

Brødrene Evergreen Lørdag 15. november 2014 | Foyerscenen kl. 15.00

Værkets juletræ tændes

Er du til danske evergreens såsom "Langebro", "Du gamle måne" og "Kys mig godnat"? Så glæd dig til en hjertevarm lørdag eftermiddag i selskab med Brødrene Evergreen bestående af: Rox Erixson på sin harmonika, Jakob Meinert Folke på sin kontrabas og Marc Balle Hansen med sin stemme. De tre musikere repræsenterer 100 års erfaring inden for en bred vifte af genrer og vil præsentere jer for de populære sange, som mange vil kunne synge med på, og endnu flere vil have glæde af at høre eller genhøre.

Søndag 30. november 2014 Foyerscenen kl. 14.00

Værket byder traditionen tro på juletræstænding første søndag i advent. Da Værket har en juleforestilling i huset kl. 17.00, er arrangementet flyttet frem til kl. 14.00. I år vil elever fra Randers Musikskole synge og spille julen ind.

Visens venner synger julen ind

Carter/Cash Concert Søndag 16. november 2014 | Foyerscenen kl. 15.00 Glæd jer til at opleve et lokalt nyt show med de bedste sange og duetter fra June Carter og Johnny Cash' sangkarriere. Johnny Cash Band fra Randers er klar til at optræde med deres nyeste Carter/Cash-show og har i den anledning udvidet besætningen. Signe Brinkmann er den nye June Carter og synger sammen med Ivan Bach, der agerer Johnny Cash i bandet. Herudover består bandet af Preben Dybsdal som Luther Perkins, Per Arlyng på bas som Marshall Grant, og Tommy Kragelund som W.C. Holland på trommer. På den måde er bandet at sammenligne med den oprindelige instrumentbesætning, som Johnny Cash og The Tennessee Three etablerede i 1960.

Søndag 7. december 2014 Foyerscenen kl. 13.30 Visens Venner arrangerer atter i år deres traditionsrige julekoncert i samarbejde med Randers Accordion Klub. Accordionklubben går på kl. 13.30, og kl. 14.30 står Visens Venner klar til at give koncert – tilsat masser af fællessange, lune og hygge. Velkommen til en stemningsfuld vinterafslutning på Foyerscenen.

 Udstillinger i Værkets Foyer SEPTEMBER

Randers billeder

Randers Amtsavis udstiller unikke billeder af Randers OKTOBER

Solisterier: Sange fra Øst & Vest Lørdag 22. november 2014 | Foyerscenen kl. 15.00 Midt i efterårskulden vil to hjertevarme sangere og en ferm pianist underholde til Foyerkoncerten denne søndag. I kan se frem til at opleve mezzosopran Nanna Hovmand og bassanger Ove Mynderup akkompagneret af Lars Boye Jensen. På programmet er kendte melodier bl.a. gamle revynumre. Vi skal høre om Jørgine og hendes skæbnesvangre stævnemøde ”I den gule lupin” og humørfyldte melodier om ”Au-gusta og Jeanette i den grønne skov”.

Børneudstilling

Dinosaurtegninger fra tegnekonurrence DECEMBER

Årets pressefoto

Pressefotografier af landets dygtigste fotografer Mere info: vaerket.dk

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

KULTUR- OG ERHVERVSKLUB

www.tarp.dk

graphic services for global development

BANKO-HALLEN Randers Havn

www.multitek.dk

net:vaerket er Værkets online Kultur- og Erhvervsklub Klubben er et supplement til Værkets sponsorkreds og er rettet mod virksomheder, foreninger og privatpersoner, som for et mindre beløb ønsker fordele i forbindelse med billetkøb og eksponering af virksomheden, foreningen etc. Som medlem af net:vaerket opnås der desuden mulighed for at danne netværk med de øvrige

medlemmer i en aktiv kultur- og erhvervsklub samt Værkets sponsorer, der støtter op om byens kulturliv. Yderligere information Hvis du ønsker at høre mere om at blive medlem af net:vaerket, er du meget velkommen til at kontakte musik- og teaterchef Mikael Qvist Rørsted på mr@vaerket.dk eller telefon 89 13 51 01.

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

KGBIO – VÆRKETS BIOGRAF

Gloria Værket har en lille, hyggelig cafebiograf; KGBio, hvor vi viser film, når der ikke er arrangementer i Store Sal. I KGBio sidder publikum ved runde cafeborde og kan nyde et glas vin eller en kop kaffe og snacks under filmen.

Glæd jer til det chilenske komediedrama ”Gloria”, der fik publikum til at bryde ud i jubel på årets Berlinale. I filmen følger man fraskilte Gloria, der lever en travl hverdag i Chiles hovedstad, Santiago. Hendes børn er flyttet hjemmefra, og når hun kommer hjem fra jobbet, mangler der noget. Gloria kaster sig ud i diverse dates og single-fester, og selvom der ikke mangler bejlere, er det svært at finde den rigtige partner som midaldrende. ”Gloria” er en film, der hylder det grånende gulds sensualitet på smuk latinamerikansk vis. Skuespillerinden Paulina Garcia vandt prisen for Bedste kvindelige hovedrolle for sin rolle som den ukuelige hovedperson.

KGBio er ikke digitaliseret, og derfor viser vi også film til kun kr. 55 pr. billet. Glæd jer til skønne filmoplevelser i hyggelige rammer!

Fredag 5. september 2014 | KGBio kl. 19.00 Billetpris kr. 55 (unummererede caféborde) | Arr: Værket

A Late Quartet

Familien

Christopher Walken, Philip Seymour Hoffman, Mark Ivanir og Catherine Keener spiller de bærende roller i en film om en klassisk stjernekvartet. Kvartetten er kendt for at kunne mestre Beethovens strygerkvartet No.14, opus 131 uden stop og hensyn til livets strabadser. Men hvad gør kvartetten, når personlige konflikter kommer i forgrunden? Kan de musikalske stjerner leve op til deres livssyn om, at kunsten er det vigtigste og går forud for privatlivet? Glæd jer til at opleve nogle af Hollywoods dygtigste karakterskuespillere som excentriske musikere med en dagsorden, der ikke kun handler om Beethoven…

Denne film er skabt ud fra Tracy Letts’ prisvindende teaterstykke af samme navn. ”Familien” er et kulsort portræt af en vanvittig familie defineret af stærke kvinder. Og så er det en film med et stjernehold af skuespillere: Meryl Streep, Julia Roberts, Benedict Cumberbatch, Ewan McGregor m.fl. "Familien" handler om Weston-familien, der længe har levet langt væk fra hinanden, indtil matriarken Violet (Meryl Streep) kalder familien sammen. Violet er på piller, drikker for meget og uddeler verbale tæsk til højre og venstre. I ”Familien” oplever vi en grænseoverskridende familiesammenkomst med højspændt drama og familiehemmeligheder, der vælter ud af skabene.

Fredag 3. oktober 2014 | KGBio kl. 19.00

Fredag 10. oktober 2014 | KGBio kl. 19.00

Billetpris kr. 55 (unummererede caféborde) | Arr: Værket

Klumpfisken

Fruitvale Station

I 2009 fik teaterstykket ”Klumpfisken” en Reumert for bedste forestilling. Nu er den charmerende historie blevet til en film. Vi følger fiskeren Kesse og hans store økonomiske problemer ved fiskerlejet i Hirtshals. Kesse er fraskilt tredjegenerationsfisker og lever en stille tilværelse, men det laver en kvindelig biolog og sort fiskeri helt om på. I kan se frem til at opleve Henrik Birch i hovedrollen – ligesom han for øvrigt også spillede i teaterversionen. Både Henrik Birch og de øvrige roller er castet med stor troværdighed. Der bliver talt nordjysk, så lyd og billedside går op i en højere enhed.

”Fruitvale Station” bygger på en sand historie, der stadig runger i den amerikanske bevidsthed. Filmen handler om Oscar Grant på 22 år, der måske ikke er Guds allerbedste barn, men han elsker sine venner, sin kone og sin 4-årige datter over alt på jorden. Pga. en blakket fortid kæmper han dagligt for at få en stabil tilværelse op at stå for sig selv og sin lille familie, der også indbefatter hans mor, som står ham meget nær. På en skæbnesvanger dag, nytårsaftensdag i 2008, tager Oscars liv en fatal drejning, da han tager toget til Fruitvalestationen. ”Fruitvale Station” vandt Prix de l’avenir i Cannes samt Grand Jury Prize og Publikumsprisen ved dette års Sundance Film Festival.

Fredag 14. november 2014 | KGBio kl. 19.00

Fredag 28. november 2014 | KGBio kl. 19.00

Billetpris kr. 55 (unummererede caféborde) | Arr: Værket

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

WWW.TURBINEN.DK WWW.FACEBOOK.COM/TURBINEN.DK

COMEDY

FRE. 26. SEP. – KL. 20.00

COMEDY ZOO ON TOUR HEINO HANSEN, DANIEL LILL OG MARTIN NØRGAARD PRIS: 150,- / U. 25: 75,-

Efterårets første Comedy ZOO on Tour byder på et hold af spirende talenter. I kan se frem til at opleve tre unge komikere, der lige nu skyder med kometfart mod comedystjernerne. Heino Hansen og Martin Nørgaard har begge været nominerede til Talentprisen ved Zulu Comedy Galla, og Daniel Lill var sidste år håndplukket opvarmer op for Simon Talbot.

LIVE MUSIK

TIRS. 30. SEP. – KL. 20.00

PETER A.G. PRIS: 220,- / U. 25: 110,-

Peter A.G. er tilbage i Randers - denne gang solo! Peter A.G. har været med i Gnags i 40 år, og han er en gudsbenådet entertainer. Nu optræder han alene på scenen med sit nye show: "Velkommen til København". I dette onemanshow vil han med snak og en samling helt nye sange hylde vores hovedstad - og det er bestemt også et show for jyder som Peter selv: "Centrum er jo ikke interessant uden alt det andet udenom", siger Peter A.G. og lover, at der både er sange om københavnere i Jylland og jyder i København. Det handler om hele Danmark - bare set fra København. I showets anden afdeling vil Peter A.G. synge klassiske GNAGS-sange. - I et toneleje og med en energi, så alle kan synge med, lover Peter A.G.

TURBINEN er et selvstændigt spillested på Værket med koncerter og comedy i hyggelige og intime rammer Der er fornuftige priser i baren og (næsten altid) halv pris på billetten, hvis du er under 25 år

BAREN TILBYDER Fadøl

kr. 30

Corona Extra

kr. 35

Breezer, Mokaï etc. kr. 30 Vin, pr. glas

kr. 30

Jäger Bomb

kr. 35

Spiritus 2 cl.

kr. 25

Sodavand

kr. 20

Kildevand

kr. 20

COMEDY

FRE. 10. OKT. – KL. 20.00

COMEDY ZOO ON TOUR JESPER JUHL, ALEX THELANDER OG JACOB WILSON PRIS: 150,- / U. 25: 75,-

www.turbinen.dk

Oktober måneds Comedy ZOO byder på to erfarne komikere og en ny stjerne. Det bliver en herlig aften i Turbinen med Jesper Juhl, Jacob Wilson og Alex Thelander. Jesper Juhl er et komisk multitalent, der i 2013 vandt TV-prisen for sit satireshow ”Absurdistan”. Jacob Wilson har hærget den danske comedyscene med sin vanvittige komik og skrupskøre kropssprog siden 2002. Han brød igennem på TV sammen med Simon Talbot i ”Bingo Banko” og har hittet med sine onemanshows. Alex Thelander vandt i 2013 DM i stand-up. Denne sejr slog en stor, fed streg under hans lysende komiske talent – I kan godt glæde jer!

Turbinen, Sven Dalsgaards Plads 1, 8900 Randers C Billetsalg; www.turbinen.dk eller tlf. 89 13 51 10

LIVE MUSIK

LØR. 25. OKT. – KL. 21.00

WHOMADEWHO PRIS: 160,- / U. 25: 80,-

Nu er WhoMadeWho tilbage. I marts måned udgav den københavnske trio det anmelderroste album ”Dreams”. Med dette album manifesterede bandet sig igen som et superstærkt band på den danske musikscene – og de skal ses live. Bandet er notorisk kendt for at kunne skabe en festlig stemning, der appellerer til både det pumpende hjerte og den vippende fod.

LIVE MUSIK

FRE. 31. OKT. – KL. 21.00

ZIDIDADA

PRIS: 160,- / U. 25: 80,- I 15 år har Zididada stået for festen: byfesten, havefesten, fødselsdagsfesten, nattefesten og selvfølgelig festen rundt på landets spillesteder. Nu er karismatiske Jimmy Colding i front klar på at tænde op for festen i Turbinen. Benene kan ikke stå stille, og fællessangen bryder spontant ud, når hits som ”Zididada Day”, ”Princess” og ”Walking on Water” trykkes af. I 2014 udsender bandet også nyt album, så Zididada er klar til at blande nye drinks med gamle favoritter til en festbowle, publikum vil elske.

LIVE MUSIK

LØR. 1. NOV. – KL. 21.00

KIDD

PRIS: 140,- / U. 25: 70,- Endelig kan Kidd opleves i Turbinen! Kidd tager sit publikum med storm og er et dragende energibundt på scenen. Han må og skal opleves! Du har danset og feste til ”Brunt øje” og ”Ryst pagne” – glæd dig til at opleve Kidd live med det vilde band bestående af: Stunn Gunn, Eloq, Temu, og Abdullah S.

COMEDY

FRE. 21. NOV. – KL. 20.00

COMEDY ZOO ON TOUR GEO, RUBEN SØLTOFT OG MARK LE FÊVRE PRIS: 150,- / U. 25: 75,-

Comedy ZOO on Tour går på vinterpause med tre forrygende komikere. Geo var i sine unge år kendt som Danmarks mest vanvittige og meget kropslige komiker. For et par år siden fik Geo cancer. Efter sit behandlingsforløb skrev han bestselleren: ”Ikk’ for sjov” og skabte et stand-up show om sin kamp mod kræften. Nu vil Geo ud med nyt materiale og nye emner. Ruben Søltoft vandt DM i stand-up i 2011, og hans jokes og hans excentriske mimik har givet ham en stor fanskare – ikke mindst efter hans store rolle i TV-serien ”Sjit happens”. Mark le Fêvre er en utrolig charmerende og energisk komiker, der for øvrigt kan opleves som vært på morgenshowet ”Vågn op” på The Voice.

LIVE MUSIK

FRE. 7. NOV. – KL. 21.00

SCARLET PLEASURE PRIS: 120,- / U. 25: 60,-

Du har med garanti nydt Scarlet Pleasures debutsingle "Windy", som blev råspillet på landets radiostationer fra udsendelsen i februar måned. "Windy" duftede af lysere tider og ledte tankerne mod varmere himmelstrøg. Efterfølgeren "Under The Palm Trees" bød sommeren velkommen. I november måned er Scarlet Pleasure klar til at få sommersmilene tilbage på publikums læber, når de spiller live - glæd jer til en fed koncert! Scarlet Pleasure er fascinationen af old school soul, ungdommelig leg med gamle 808 maskiner og et unikt moderne touch, der trækker paralleller tilbage til 90'ernes sexfikserede RnB.

LIVE MUSIK

FRE. 5. DEC. – KL. 21.00

MARIE FRANK DUO

PRIS: 120,- / U. 25: 60,- (unummererede siddepladser) Næsten-lokale Marie Frank er klar til at give publikum en intim koncert i Turbinen sammen med multiinstrumentalisten Anders Pedersen. De to musikere vil levere det bedste af de mange gode øjeblikke fra Maries fornemme bagkatalog. Sangenes historier og temaer taler for sig selv, men fortæller ikke om bagvejene og omvejene, der førte til dem. Marie vil mellem numrene tage publikum med ad disse lattermilde, tankevækkende og oplevelsesrige veje og berette om en musikalsk karriere, der har bevæget hende fra at være omrejsende gademusiker til at være prisbelønnet sangstjerne. Krydret med prøver fra sange til et kommende album vil koncerterne også pege på de veje, som ingen endnu ved, hvor ender.

Turbinen, Sven Dalsgaards Plads 1, 8900 Randers C Billetsalg; www.turbinen.dk eller tlf. 89 13 51 10

KALENDER EFTERÅR 2014

Gloria

Christian Fuhlendorff

Én over én under

Fredag 5. september 2014 KGBio kl. 19.00

Torsdag 2. oktober 2014 Koncertsalen kl. 19.00

Søndag 19. oktober 2014 Foyerscenen kl. 15.00

Bobo Moreno m.fl.

Hvem støver af?

Bryan Ferry

Lørdag 6. september 2014 Foyerscenen kl. 12.00

Torsdag 2. oktober 2014 Store Sal kl. 19.30

Torsdag 23. oktober 2014 Store Sal kl. 20.00

Karen Blixen i ord…

A Late Quartet

Carsten Bang

Søndag 14. september 2014 Koncertsalen kl. 15.00

Fredag 3. oktober 2014 KGBio kl. 19.00

Fredag 24. oktober 2014 Store Sal kl. 19.30

Swingbanden

Kim Sagild og band

Prisvinderkoncert

Lørdag 20. september 2014 Foyerscenen kl. 15.00

Lørdag 4. oktober 2014 Foyerscenen kl. 15.00

Fredag 24. oktober 2014 Koncertsalen kl. 19.30

A Hard Day’s Night

Arild Kvartetten

Jennumparkens…

Søndag 21. september 2014 Foyerscenen kl. 15.00

Søndag 5. oktober 2014 Koncertsalen kl. 15.00

Lørdag 25. oktober 2014 Foyerscenen kl. 15.00

Kærlighed og magi

Fandens til Fangstmænd!

I Love Musicals

Tirsdag 23. september 2014 Koncertsalen kl. 19.30

Mandag 6. oktober 2014 Store Sal kl. 19.30

Lørdag 25. oktober 2014 Store Sal kl. 19.30

Wintergarten Cabaret

Dinosaur ZOO

WhoMadeWho

Torsdag 25. september 2014 Store Sal kl. 20.00

Torsdag 9. oktober 2014 Koncertsalen kl. 17.00

Lørdag 25. oktober 2014 Turbinen kl. 21.00

Comedy ZOO on Tour

La Bohème

Stjernematine

Fredag 26. september 2014 Turbinen kl. 20.00

Torsdag 9. oktober 2014 Store Sal kl. 19.30

Søndag 26. oktober 2014 Foyerscenen kl. 15.00

Wintergarten Cabaret

Familien

Andreas Bo

Fredag 26. september 2014 Store Sal kl. 20.00

Fredag 10. oktober 2014 KGBio kl. 19.00

Fredag 31. oktober 2014 Store Sal kl. 19.30

Solisterier

Comedy ZOO on Tour

Zididada

Lørdag 27. september 2014 Foyerscenen kl. 15.00

Fredag 10. oktober 2014 Turbinen kl. 20.00

Fredag 31. oktober 2014 Turbinen kl. 21.00

Elvis Costello

Dinosaur ZOO

Kidd

Lørdag 27. september 2014 Store Sal kl. 20.00

Lørdag 11. oktober 2014 Store Sal kl. 14.00

Lørdag 1. november 2014 Turbinen kl. 21.00

Steinway talentkoncert

Dinosaur ZOO

Søndag 28. september 2014 Foyerscenen kl. 15.00

Søndag 12. oktober 2014 Store Sal kl. 14.00

Peter A.G.

All-time Jazz Band

Tirsdag 30. september 2014 Turbinen kl. 20.00

Lørdag 18. oktober 2014 Foyerscenen kl. 12.00

Randers Politiorkester 10

Søndag 2. november 2014 Foyerscenen kl. 15.00

Erasmus Montanus 19

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

Tirsdag 4. november 2014 Store Sal kl. 19.30

KALENDER EFTERÅR 2014

Thomas Warberg

In the House

Randers Politiorkester

Fredag 7. november 2014 Koncertsalen kl. 19.30

Lørdag 22. november 2014 Koncertsalen kl. 19.30

Søndag 14. december 2014 Store Sal kl. 15.00

Scarlet Pleasure

Sommermusik i…

RKO Nytårskoncert

Fredag 7. november 2014 Turbinen kl. 21.00

Onsdag 26. november 2014 Koncertsalen kl. 19.30

Søndag 4. januar 2015 Koncertsalen kl. 15.00

Lone Boyd med band

Fruitvale Station

RKO Nytårskoncert

Lørdag 8. november 2014 Foyerscenen kl. 12.00

Fredag 28. november 2014 KGBio kl. 19.00

Søndag 4. januar 2015 Koncertsalen kl. 19.30

Tim Christensen

Magtens Korridorer

Giuseppe Verdi Night

Lørdag 8. november 2014 Koncertsalen kl. 20.00

Fredag 28. november 2014 Ridehuset kl. 21.00

Tirsdag 13. januar 2015 Store Sal kl. 19.30

Highlight-Concerts GmbH præsenterer

Randers Seniorsangkor

Søndag 9. november 2014 Koncertsalen kl. 15.00

Lørdag 29. november 2014 Foyerscenen kl. 15.00

Come Together

Bruce Guthro

DR Nytårskoncert

Torsdag 13. november 2014 Store Sal kl. 19.30

Lørdag 29. november 2014 Store Sal kl. 19.30

Lørdag 24. januar 2015 Store Sal kl. 19.30

“

Tirsdag,13. januar 2015 - kl. 19.30 - Store sal

italienske stjernetenor Cristian Lanza, barneStore Sal kl. Den 19.30 barn af den legendariske Mario Lanza, præsenterer

“The Great Giuseppe Verdi aften”. Du vil nyde det fantastiske kor og de smukke melodier fra: Nabucco - The Troubadour - Rigoletto - La Traviata - Aida m.fl. . Desuden medvirker: Silvia Ranpazzo , Giulio Boschetti samt Warschau symfoniorkester.

Klumpfisken

Værkets juletræ tændes

Fredag 14. november 2014 KGBio kl. 19.00

Søndag 30. november 2014 Foyerscenen kl. 14.00

Pris: A 495,- B 465,- C 445,- (Billetsalget er startet)

Highlight-Concerts GmbH præsenterer

Den russiske National Ballet fra Moskva præsenterer den berømte klassiske ballet “Svanesøen”. Oplev den medfølende musik af Tschaikowski, betagende dans,

et magisk plot og overdådige kostumer Tirsdag 27. januar 2015 Den russiske National Ballet fra Moskva og koreografier. Den russiske National Ballet har Koncertsalen kl. 19.30 Lørdag, 31. januar 2015 - kl. 19.30 - Store sal sjerne-solister fra Bolshoi-Ballet, og den

verdens-omspændende turné har skabt stor succes i hele verden. Stifter og kunstner, instruktør Sergei Radchenkow er den førende solist fra Moskvas Bolshoi-balletter og har i en årrække været partner med den berømte prima ballerina Maja Plissezkaja.

Nøddebo Præstegaard

Svanesøen

Fredag 14. november 2014 Ridehuset kl. 20.00

Søndag 30. november 2014 Store Sal kl. 17.00

Lørdag 31. januar 2015 Store Sal kl. 19.30

Brødrene Evergreen

Nøddebo Præstegaard

Lørdag 15. november 2014 Foyerscenen kl. 15.00

Mandag 1. december 2014 Store Sal kl. 19.30

Carter/Cash Concert

En aften i Wien

Søndag 16. november 2014 Foyerscenen kl. 15.00

Fredag 5. december 2014 Store Sal kl. 19.30

Comedy ZOO on Tour

Marie Frank Duo

Fredag 21. november 2014 Turbinen kl. 20.00

Fredag 5. december 2014 Turbinen kl. 21.00

Burhan G

Orkesterbilleder vanesøen

Carpark North 17

DR Nytårskoncert The Great Giuseppe Verdi Nights” Fredag 23. januar 2015

Dichterliebe

Pris: A 495,- B 465,- C 445,- (Billetsalget er startet)

Find det fulde og opdaterede program på vaerket.dk 23

Få info og nyheder via Værkets nyhedsbrev

Stig Rossen

Fredag 21. november 2014 Store Sal kl. 20.00

Lørdag 6. december 2014 Store Sal kl. 19.30

facebook.com/vaerket Solisterier

Visens venner

Lørdag 22. november 2014 Foyerscenen kl. 15.00

Søndag 7. december 2014 Foyerscenen kl. 13.30

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

BILLETSALG OG INFORMATION

Billetbestilling Du kan bestille billetter på følgende måder: Køb direkte i Værkets billetsalg, Sven Dalsgaards Plads 1, 8900 Randers C Ring til Værkets billetsalg T: 89 13 51 10

FÅ INFO…

Køb løssalg, abonnement og ungdomsbilletter online på www.vaerket.dk

– om nye arrangementer via Værkets nyhedsbrev Tilmeld dig via vaerket.dk

Praktisk information Handicappladser og parkering Værket har handicapparkering lige uden for hovedindgangen. Kørestolsbrugere kan komme til Værkets kørestols- og ledsagerpladser i Store Sal via elevator. Vi gør opmærksom på, at størrelsen på kørestole max må være 75 cm i bredden og 120 cm i længden i Store Sal. I Koncertsalen kan man komme til kørestolspladserne direkte via salsdørene.

Rygning på Værket Værket er et røgfrit hus. Der er mulighed for at ryge udendørs i overdækket rygepavillon.

Teleslynge Der er installeret teleslynge i Koncertsalen og Store Sal. Alle pladser i Koncertsalen har teleslynge. I Store Sal dækker teleslyngen hovedparten af pladserne. Husk venligst at oplyse, om der er brug for teleslynge.

Kommer du for sent? På Værket begynder arrangementerne som udgangspunkt altid til tiden. Kommer du for sent, kan vi ikke garantere dig, at du kan komme ind i salen før efter en eventuel pause. Det er ene og alene kunsterne, der afgør, hvorvidt de vil tillade folk at komme ind, når de er gået på scenen. Hvis du kommer for sent og afvises ved døren, refunderes din billet ikke.

Parkering Værket har parkeringsplads med indgang fra Fabersvej. Ved store arrangementer er parkeringspladsen ofte fyldt. Vi anbefaler derfor publikum at komme i god tid.

Bredstrupsgade

Ridehusvej

Mariagervej

Bemærk, at der ikke er indkørsel til Værkets parkeringspladser fra Mariagervej.

Fabersvej

Sven Dalsgaards Plads

rds Vej gaa als Sven D

ade Markedsg

bro vej

Benyt venligst garderoben Vi opfordrer alle kunder til at benytte Værkets garderobe, både fordi store frakker kan genere sidemanden og skabe dårligt indeklima. Garderobeafgiften er kr. 20.

Pausedrinks Bestil dine pausedrinks i Cafe Sven Dalsgaard, så står de klar til dig i pausen – og du slipper for køen. Særtilbud til studerende Er du under uddannelse, kan du komme i Store Sal for kun kr. 50. Billetterne kan kun købes i Værkets billetsalg på dagen fra kl. 11.00 – husk at medbringe studiekort! Tilbuddet gælder de forestillinger, hvor Randers Teaterforening er arrangør, og der tages forbehold for udsolgte forestillinger. Ombytning/refundering Købte billetter ombyttes ikke og refunderes som udgangspunkt ikke – dog tager Værkets billetsalg gerne eventuelle billetter i kommission for videresalg, hvis det er muligt. Gavekort til store oplevelser Glæd en ven, ægtefælle, kæreste eller et familiemedlem med en spændende og anderledes gave. Et gavekort til Værket kan også anvendes i Café Sven Dalsgaard.

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK

SALSOVERSIGTER

Store Sal

Teatersal i Store Sal Gulv

2. balkon 5

1. balkon 18

Gulv

27 25

Loge

2. sidebalkon

1. sidebalkon

Scene

Loge

Koncertsalen 1. balkon

Loge

Scene

1. sidebalkon

Loge

1. sidebalkon

2. sidebalkon

12 10

Salsoversigter

Gulv 15

De grafiske billeder viser Værkets sale med vor standardprisinddeling. Salsoversigten er vejledende og kan ændres fra arrangement til arrangement. Prisgruppe 1

Prisgruppe 2

Prisgruppe 3

Kørestol/ledsagerplads

Begrænset indkig Husk venligst at oplyse, om du ønsker kørestol/ledsagerplads eller plads i teleslyngeområdet, når du bestiller billetter.

Scene

Rigtig god fornøjelse på Værket.

VÆRKETS BILLETSALG OG INFORMATION: HVER DAG KL. 11-18 | T: 89 13 51 10 | WWW.VAERKET.DK