Selected letters of john keats revised edition john keats 2024 scribd download full chapters

Page 1


https://ebookgate.com/product/selected-letters-ofjohn-keats-revised-edition-john-keats/

More products digital (pdf, epub, mobi) instant download maybe you interests ...

Reading John Keats 1st Edition Susan J. Wolfson

https://ebookgate.com/product/reading-john-keats-1st-editionsusan-j-wolfson/

The Stylistic Development of Keats 1st Edition Walter Jackson Bate

https://ebookgate.com/product/the-stylistic-development-ofkeats-1st-edition-walter-jackson-bate/

Atlas of Normal Roentgen Variants That May Simulate Disease 9th Edition Theodore E. Keats

https://ebookgate.com/product/atlas-of-normal-roentgen-variantsthat-may-simulate-disease-9th-edition-theodore-e-keats/

Letters Volume 1 Letters 1st Edition John Chryssavgis

https://ebookgate.com/product/letters-volume-1-letters-1stedition-john-chryssavgis/

Selected Letters of Charlotte Bronte Unknown

https://ebookgate.com/product/selected-letters-of-charlottebronte-unknown/

Virilio Live Selected Interviews 1st Edition Dr. John

Armitage

https://ebookgate.com/product/virilio-live-selectedinterviews-1st-edition-dr-john-armitage/

Opportunities in Chemistry Careers Revised Edition John H. Woodburn

https://ebookgate.com/product/opportunities-in-chemistry-careersrevised-edition-john-h-woodburn/

Selected Letters Oxford World s Classics 1st Edition

Cicero

https://ebookgate.com/product/selected-letters-oxford-world-sclassics-1st-edition-cicero/

The Presidency of George H W Bush Second Edition

Revised John Robert Greene

https://ebookgate.com/product/the-presidency-of-george-h-w-bushsecond-edition-revised-john-robert-greene/

SelectedLettersofJohnKeats

SelectedLettersofJohnKeats

revisededition

BasedonthetextsofHyderEdwardRollins

harvard university press

Cambridge,Massachusetts

London,England

Copyright©1958bythePresidentandFellowsofHarvardCollege

Copyright©renewed1986byHerschelC.Baker, theExecutoroftheauthorHyderEdwardRollins

Copyright©2002bythePresidentandFellowsofHarvardCollege Allrightsreserved

PrintedintheUnitedStatesofAmerica

FirstHarvardUniversityPresspaperbackedition,2005

LibraryofCongressCataloging-in-PublicationData Keats,John,1795–1821. [Correspondence.Selections] SelectedlettersofJohnKeats/editedbyGrantF.Scott.—Rev.ed. p.cm.

Rev.ed.of:ThelettersofJohnKeats,1814–1821.1958. “BasedonthetextsofHyderEdwardRollins.” Includesbibliographicalreferencesandindex. ISBN0-674-00749-2(cloth) ISBN0-674-01841-9(pbk.)

1.Keats,John,1795–1821—Correspondence. 2.Poets,English—19thcentury—Correspondence. I.Scott,GrantF.II.Title.

PR4836.A42002

821 .7—dc21 [B]2001051862

Prefacexiii

EditorialProceduresxv Acknowledgmentsxix

Introductionxxi EventsintheLifeofJohnKeatsxxxv Keats’sCorrespondentsxxxix

b.r.haydon

johntaylor 24April ..................................116 j.h.reynolds 27April

3May

21,25May ............................126 benjaminbailey 10June ...............................128

tomkeats 25–27June ..................................130

georgeandgeorgianakeats 27,28June ................135

tomkeats 29June,1,2July ..............................138

fannykeats 2,3,5July ................................142 tomkeats 3,5,7,9July ................................148 j.h.reynolds 11,13July ...............................152

10,11,13,14July ..............................156

17,18,20,21July ..............................162 benjaminbailey 18,22July .............................168 tomkeats 23,26July ..................................173 tomkeats 3,6August .................................179 mrs.jameswylie 6August .............................185

19August .................................187 c.w.dilke 20,21September ............................189

22(?)September

26October

14,16,21,24,31October

24November ................................209

b.r.haydon 22December ..............................210 1819

georgeandgeorgianakeats 16–18,22,29(?),31December1818, 2–4January1819 .......................................215

b.r.haydon 10(?)January ..............................238

11February

18(?)February .............................241

fannykeats 27February ...............................242

8March

13March

29March

31March

12April

13April ..................................250 fannykeats 1May(?) .................................252

georgeandgeorgianakeats 14,19February,3(?),12,13,17, 19March,15,16,21,30April,3,4May ........................254

9June

17June

17June

1July

6July

11July

15(?)July

25July

14August

16August

23August

5September

5September

13September

19,20September .......................................339

13August

13(?)August ...............................460

14August

14August ..............................462

16August

August(?)

23August

fannykeats 11September ...............................467

williamhaslam(fromjosephsevern) 19September .......468

williamhaslam(fromjosephsevern) 21September .......470

charlesbrown 30September ...........................474 williamhaslam(fromjosephsevern) 22October ........476 mrs.samuelbrawne 24(?)October ......................477

charlesbrown 1,2November ..........................479

williamhaslam(fromjosephsevern) 1,2November ......481

?(fromdr.jamesclark) 27November ...................484

charlesbrown 30November ...........................485

charlesbrown(fromjosephsevern) 14,17December .....487

johntaylor(fromjosephsevern) 24December ..........490

?(fromdr.jamesclark) 3January ......................497

mrs.samuelbrawne(fromjosephsevern) 11January .....498

williamhaslam(fromjosephsevern) 15January .........501

johntaylor(fromjosephsevern) 25,26January .........504

williamhaslam(fromjosephsevern) 22February ........507

johntaylor(fromjosephsevern) 6March .............510

williamhaslam(fromcharlesbrown) 18March ........512

williamhaslam(fromjosephsevern) 5May ...........513 Index517 contents

Eillustrations

Haydon’slifemaskofKeats(plastercast,1816).Reproducedwiththepermissionof theNationalPortraitGallery,London.11

OpeningpageofKeats’scrossedlettertoBenjaminBailey,22November1817(Ms Keats1.16).ReproducedwiththepermissionoftheHoughtonLibrary,Harvard University.53

Haydon’sdrawingsofKeats’sHead(penandink,1816).ReproducedwiththepermissionoftheNationalPortraitGallery,London.73

MapofKeats’s1818walkingtour.ReproducedwiththepermissionofYaleUniversityPress.133

SilhouetteofFannyBrawne,byAugustEdouart.ReproducedwiththePermission oftheCorporationofLondon.223

ThelastleafofKeats’sjournallettertoGeorgeandGeorgianaKeats,14February–4 May1819(MsKeats1.53).ReproducedwiththepermissionoftheHoughtonLibrary,HarvardUniversity.296–297

JosephSevern,byJohnPartridge(pencil,1825).Reproducedwiththepermissionof theNationalPortraitGallery,London.469

FannyBrawne(ambrotype,ca.1850).ReproducedwiththepermissionoftheCorporationofLondon.478

DeathbedportraitofKeats,byJosephSevern(penandink,1821).Reproducedwith thepermissionoftheCorporationofLondon.509

JohnKeatsatWentworthPlace,byJosephSevern(oiloncanvas,1821–1823).ReproducedwiththepermissionoftheNationalPortraitGallery,London.515

TheselectionofKeats’slettersgatheredhereisbasedonHyderE.Rollins, TheLettersofJohnKeats,1814–1821 (2vols.,HarvardUniversityPress,1958), whichisstillconsideredthestandardedition.Althoughnominallyarevision,thepresentselectiondiffersfromRollinsinoneotherimportantregard:itisnotarigorouslyscholarlyedition.Thismeansthatitdoesnotincludethedetailedtextualapparatusthathasbecomeacommonfeatureof alldiplomaticeditionsofpersonallettersforthelastcentury.Rather,the lettershavebeeneditedforreadabilityandwithamoregeneralaudience inmind.MyintenthasbeentomakeKeats’slettersmoreaccessiblebyreducingthescholarlyannotationsandbymodernizingsuchfeaturesas punctuationandspelling.Indoingso,Ihavehopedtorecreatesomeof thespontaneitywithwhichtheseletterswereoriginallywrittenaswell astheexcitementwithwhichtheywerereceived.Keats’slettersaresomeof themostlivelyandcreativeinthelanguage,andtheydeservetohavea largeraudience.Thereisnosucheditionoftheletterscurrentlyinprint, andthisrepresentsaseriousgap.

ThepresentvolumediffersfromexistingeditionsofKeats’slettersnot onlyineditorialprocedures,whichIshalldiscussinmoredetail,butalsoin anumberofotherfeatures.Ihaveincludedahandfulofletters to Keatsand among hisfriendsinanefforttolendfurtherperspectivetotheportraitof Keats.ThischorusofvoicesgreatlyenrichesoursenseofKeats’scharacter andprovidesanilluminatingcontrastinepistolarystyles.Italsooffersusa revealingglimpseofhis“posthumousexistence,”theperiodofKeats’sill-

nessinItaly.Mosteditionsclosewiththepoet’slastletter,writtento CharlesBrownattheendofNovember1820.ButKeatsgoesonlivingfor anotherthreemonths,andthisperiodisfaithfullyrecorded,ofteninpainstakingdetail,byKeats’sdeathbedcompanion,JosephSevern.Theseletters arepoignant,agonizing,andrivetingintheextreme,andIbelievetheirinclusionherewilldeepenthereader’sunderstandingoftheKeatsstory.For similarreasonsIhavealsoincludedlettersfromDr.JamesClark,Percy ByssheShelley,andRichardWoodhouse,allofwhichoffervaluableadditionaltestimonyconcerningKeatstheman.

Noneweditionofthelettershasappearedinoverthirtyyears,andthis aloneisreasonenoughforthepresentvolume.Duringthistimetwonew Keatsletters,alongwiththefinalpageofanimportantjournalletter,have cometolight.Theseincludetheletterof30January1818tohisbrothers; theletterof2November1819toWilliamHaslam;andthelastleafofthefamousjournalletterof14February–4May1819tohisbrotherandsister-inlawinAmerica.IhaveprintedthesehereinadditiontoKeats’sverseepistle ofSeptember1816toCharlesCowdenClarke,whichRollinsknewofbut decidedagainstprinting(hepublishedtheslightlydifferentversionthat Keatsusedinhis Poems of1817).IhavealsocorrectedanumberofRollins’s minorerrorshavingtodowithnamesanddatesandhaveprovidedtranslationsforthetwodozenorsoforeignwordsandphrasesthatKeatssprinkledthroughouttheletters(allinFrench,Italian,andLatin).Finally,Ihave includedtenillustrationsthatIhopewillaffordthereaderabettersenseof theoriginalmanuscriptsaswellasthepeopleandprominentlocationsin Keats’slife.

IfwedidnotalreadyhavescrupulouslyaccuratetranscriptsofKeats’sletters inRollins’seditionandapaperbackselectioneditedbyRobertGittings,the appearanceofthepresentbookmightseemunwarranted.Asitis,bothof theseeditionsarewidelyavailableandwillcontinuetoservetheneedsof scholars.Perhapsastrongerjustificationforthepresentbookcanbefound intheimplicitassumptionmadebyallmodernscholarlyeditions:thatof exactfidelitytotheoriginalmanuscript.Intheforewordto JohnKeats:LettersfromaWalkingTour (Grolier,1995),JackStillingermakesaconvincing casefora“principledmodernization”ofKeats’sletters,arguingthatinspite oftheirclaimstoaccuracy,scholarlyeditionsalreadyconstitutetranslationsandinterpretationsoftheoriginals.Ashesays,theseeditions“print thetextsinconventionaltypographyandwithstandardheadings,justifiedmargins,uniformspacingbetweenletters,words,andlines,andagenerousaccompanimentofscholarlycommentary”(xii).Inthisrespect,they significantlyrecasttheoriginals,especiallytheirvisualappearance,their “look”onthepage.Ifweaddtothisuniformitythefactoftheirmassproductioninbookformatandtheneatchronologicalorderingandarrangementofletterswrittentoavarietyofcorrespondentsoveraperiodofyears, wecanseejusthowartificialthestandardeditionactuallyis.

Itisworthdwellingonthispointatmorelength.Thegreatadvantageof conventionaltypographyisitsabilitytoreproduceordinarilyinaccessible textsanddisseminatethemininexpensiveformstoawideaudience.The drawback,ofcourse,isthattheresultingtextsrepresentmechanicaltransla-

tionsofhandwriting,andthusregularizelettersandwordsthatintheoriginalspossesstheirownuniquephysicalbody.Inaconventionallyprinted letter,then,readerscannotexperiencetheidiosyncrasiesofKeats’shand, theloopsandflourishes,thescoringsout,theinkblots,thedoodlesorpicturesinthemargins.Theymustalsodowithoutthetactileelementsofa letter,sacrificingeverythingfromitscontoursandcreasestoitssmell.Perhapsamoreseriousshortcomingistheinabilityofmoderntypographyto capturewhatKeatscalledthe“chequerwork”ofa“crossed”letter.Tosave onpostage,Keatsfrequentlyturnedthesheetofpaperonitssideandadded anotherpageofwritingacrossthepathofthefirst.Thishabitservedapracticalpurpose,butitalsoresultedinpalimpseststhatarerichingraphic meaning.Incaseslikethiswherethemediumplaysasignificantroleinthe message,themodernscholarlyeditionishelplesstorendertheuniquefeaturesofKeats’s“livinghand.”

Bynecessity,thepresentselectionisalsointerpretive,thoughIhavetried toremainsensitivetothevisualcharacterofKeats’slettersbyincludingtwo facsimileillustrationsaswellasnotingwhereheexploitedthegraphicappearanceofhistextforpuns.Inmorespecificterms,Ihavemodernizedthe textsofKeats’slettersbysilentlycorrectingsmallslipsofthepen(e.g.,supplyingmissinglettersandpunctuation,correctingtransposedletters),addingterminalpunctuationtosentencesthatlackthem,andconvertingmany ofKeats’sdashestofullstops.IhaveomittedKeats’sdeletionsandcancellations,reducedmostsuperscriptstotheline,incorporatedallinterlineations intotheregulartext,andexpandedanumberofabbreviations.Ihavealso dispensedwithsquareandothertypesofbracketswithinthetextsandkept theannotationstoaminimum,paringRollins’snotesconsiderably.Forthe sakeofclarity,Ihavecreatednewparagraphdivisions,usuallywhereKeats tookupthesameletteronadifferentdayorstartedonacompletelynew topic,andIhavedeletedallpostmarksandaddressesofcorrespondents fromtheheadandfootofeachletter.Finally,thereadershouldnotethat twokindsofnotesappearinthetexts,numbered,whicharemine,and asterisked,whichbelongtoKeatsorothercorrespondents.

Ihavemadetheoccasionalexceptiontotheserules,specificallyinmattersofpunctuationandspelling.Inplaceswherethepunctuationappears

ambiguous,orwhereKeatsappearstobedeliberatelytakingadvantageof syntacticalambiguity,Ihaveretainedtheoriginalgrammarandsyntax. ThisisalsothecasewithanumberofKeats’smisspellings,whichcanbe wonderfullyspontaneousandcreative.Apparentslipsnotonlymaycontain punsanddoubleentendres,butalsomayprovideuswithasenseofhowa particularwordsoundedtoKeats’sear.Forthesereasons,Ihaveeitherretainedorfootnotedthemoreinventiveandsuggestivemisspellings,words suchas“rediculous,”“Lawers,”“philantrophy,”and“atchievements.”

Likehismisspellings,Keats’shabitofcapitalizationiseccentric,butmay offercluestohispatternsofassociationandtohismeaning.Thus,Ihave retainedallbutadozenorsocapitalizednouns,regardlessofhowinsignificanttheymayappear.(Ihaveconvertedtolowercaseahandfulofverbs andpronounsthatappeartohavebeencapitalizedbyaccident.)Thefactis thatKeatswilloftenusecapitalletterstoemphasizesignificantphrases (“NestofDebauchery,”“MouthofFame,”“CliffofPoesy”),highlightalliterativegroupingsofwords(“ImustendeavortolosemyMaidenheadwith respecttomoneyMatters”),andevensignalaninternalrhyme(“Adoze uponaSofadoesnothinderit,andanapuponCloverengendersethereal finger-pointings”).Healmostalwayscapitalizesnounsrelatingtofamilyor socialstatus(“Brother,”“Sister,”“Lady”),importantabstractnouns(“Life,” “Mind,”“World,”“Genius,”“Beauty,”“Imagination”),andwordsthatrefertothefinearts,especiallyliterature(“Volumes,”“Verses,”“Stanzas,” “Lines,”“Words,”“Laurels”).Hetendstousetheuppercaseforthenames ofanimals,flowers,andtheelements,andtypicallycapitalizeswordsthat beginwith Q or C. Thismayhavebeensimplyapersonaltic;hehaddifficultywritingtheletter r, forinstance,andcouldnevermanagetheword “perhaps,”whichinvariablycameout“Perphaps.”Inanyevent,Ihavedecidedtoretaincapitallettersbecausetheydonotingeneralaffectreadabilityandbecausereadersmayfindthemsignificant.

Bythesametoken,Ihaveleftallwordsthatwouldnormallybecapitalized(“Sunday,”“IsleofWight,”“England”)inlowercaseletters,accordingtoKeats’sownmanuscripts.Ofcoursethesemayalsobeslips,butitis justaslikelythattheyindicateKeats’ssentimentsonaparticularsubject andthattheyaredeliberatesubversionsofgrammaticalconvention.Thus,

forexample,KeatsspeaksdisparaginglyofDevonshiremen,seldomdignifyingthemwithaDanddismissingthemas“dwindledenglishmen.” ThesameistrueoftheFrench,whomKeatsfrequentlyrelegatestothelowercase,addinginsulttoinjurybyreferringononeoccasionto“french Meadows”andonanothertoa“frenchAmbassador,”whosepicturehediscardsinfavorof“ahead”oftheproperlyuppercase“Shakespeare.”Wordsworthcomesoffnobetter.InafamouslettertoRichardWoodhouse,Keats inventshisowncategorytocontaintheLakepoet’smassiveself-regard,the “wordsworthianoregotisticalsublime,”aphraseinwhichthebelittlingoperatesonmorethanonelevel.Toalterexpressionssuchasthese,Ibelieve, wouldbetomisrepresentKeats’sintentions.

Eacknowledgments

MyfirstandlargestdebtistoJackStillinger,whoseeditorialwisdom,generosity,andgoodsenseIhavereliedonthroughoutthisproject.Thisbook wasinitiallyhisidea,andIamgratefultohimforentrustingmewithits fruition.IalsothankmycolleaguesatMuhlenbergCollegefortheiradvice andencouragement.BarriGold,AlecMarsh,andDavidRosenwasserread adraftofmyintroductionandofferedvaluablecriticismandcommentary, andPatriciaDeBellis,LisaPerfetti,andRobertWindhelpedwithtranslationsofvariousforeignwordsandphrases.FellowKeatsianCarolKyros WalkerkindlysentmethemapofKeats’swalkingtourthatsheusedinher book,andYaleUniversityPressgrantedpermissionformetouseit.Iam gratefulaswelltoDonaldB.Hoffman,whosesponsorshipofayearlongresearchfellowshipallowedmevaluablereleasetimetodevotetothisbook.

Anodtowardthescholar’shomeinstitutionhasbecomeanobligatory partofanysensibleacknowledgment,butIwouldliketopaymorethan customarythankstoMuhlenbergCollege,which,yearafteryear,continues tosupportmyscholarlyendeavorswithsummergrants,travelmoney,and subventions.Withoutthisinstitutionalgenerosity,mytaskwouldhave beenconsiderablymoredifficult.

LeastinsizebutcertainlynotlastinregardisOliverJ.S.Scott,towhom Ioweanoddsortofparentalgratitude.Ifitwerenotforhisboomingwee voiceandtheuncannyprecisionofhispredawnawakenings,Iwouldnever havebeenpropelledintomyofficeatthisdimhour.Idedicatethisbookto himandtoMarkéta—sláskouavd’akou.

FormostmodernreadersitishardtoseeKeats’spoemsforthesheenof theirlanguage.Theyappeartoomuchlikebrightmonumentsinwinter sun.Noone,Isuspect,couldmistakealinelike“Andstillshesleptanazure-liddedsleep”—from“TheEveofSt.Agnes”—foranythingbutpoetry. Indeed,Keatshascometorepresentthepoetof“silkenphrasesandsilver sentences,”exploitinglanguage,rhyme,andallusioninwaysthatterrify studentsbutthrilltheranksofprofessionalscholars.

OnfirstlookingintoKeats’sletters,however,readerswhobringwith themsomememoryoftheformaldifficultyofhispoemswillbepleasantly surprised.Ratherthanthestatelyeleganceof“OdeonaGrecianUrn”or thefinelywroughtagoniesof“OdetoaNightingale,”thelettersyield thespontaneousandfrankobservationsofayoungman:hisinsecurities, doubts,fears,enthusiasms,prejudices,ambitions,opinions,andideas.If hisgreatestpoemsarecharacterizedbytheirstillnessandpoise,hisletters aremasterpiecesofmotion.Theyreadlikemountainrivers:ragged,rough, fullofrawenergy,dangerous.Theyarealivewithimprovisationalwitand verbalgusto,revealinganagilemindhappilywillingtodwellincontradictionor,ashesays,“remaincontentwithhalfknowledge”(21,27[?]December1817).Keatsnevercommitshisspeculationstothecasketofatheory.A remarkablefactofthelettersisthathismostfamousideas—NegativeCapability,theChameleonPoet,theValeofSoul-making,theMansionof ManyApartments—appearonlyonce.Theyareneitherrepeatedtoother

correspondentsnorformalizedinpublishedessays,butremainprovisional, boundwithinthespecifichumancontextofaletter.

PerhapswhatismostsurprisinganddelightfulaboutKeats’sletters,especiallynexttothepolished,anthology-readygemsofhispoetry,istheirunpredictability.In TheUseofPoetryandtheUseofCriticism, T.S.Eliotremarkedthattheletters“arewhatlettersoughttobe;thefinethingscomein unexpectedly,neitherintroducednorshownout,butbetweentrifleand trifle”(100).Andheisright.Whatissostrikingaboutthefamous“NegativeCapability”letterisnotsomuchthetermitself,thoughithasgeneratedhundredsofpagesofcommentary,asthecasualwayinwhichit emergesoutofthequotidiandetailofKeats’slife.Hegoestoseeaplay, mentionsapublisher’strialforlibel,talksaboutdiningoutwithfriends, andthen—likeathunderclap—“Ihadnotadisputebutadisquisitionwith Dilkeonvarioussubjects;severalthingsdovetailedinmymind,andat onceitstruckmewhatqualitywenttoformaManofAchievementespeciallyinLiteratureandwhichShakespearepossessedsoenormously—I mean NegativeCapability, thatiswhenmaniscapableofbeinginuncertainties,Mysteries,doubts,withoutanyirritablereachingafterfactandreason.”Yetthesentencethatimmediatelyprecedesthisoneismarvelouslyordinary,providingnotaclueofwhatisabouttofollow:“BrownandDilke walkedwithmeandbackfromtheChristmaspantomime”(21,27[?]December1817).

TheproximityofthemundaneandtheprofoundleadstoanothersalientfeatureofKeats’sletters:theirseamlessintegrationofeverydaylife withthelifeofthemind.Todaywehavegrownaccustomedtothinkofintelligenceasnecessitatingaspecialtimeandplace.Thinkingissegregated fromotheractivitiesandhasbecometheuniquepreserveofinstitutions suchastheuniversity,thefoundation,andthe“thinktank,”whereitiscarriedoutbyacamera-friendlyteamof“experts”and“knowledgeworkers.” Inourtimewehavecometowitnessthecompleteprofessionalizationof theintellectaswellastheallotmentofdesignatedtimeto“mentalwork.” Theweekendsarenowreservedforthestrenuousfunthatconstitutesauthenticliving.SuchabeliefmakesKeats’slettersallthemoreastonishing fortheirinsistencethatthereneedbenodistinctionbetweenlivingand

thinking;thatthinking is livingandinfactworksbestwhenittakesits measuredirectlyfromlife.“Axiomsinphilosophy,”hewritestohisfriend JohnHamiltonReynolds,“arenotaxiomsuntiltheyareprovedonour pulses”(3May1818).ThisisoneofthesignsofKeats’shealth:thathecan findnoessentialdifferencebetweenthebodyandthemind,thatsucha splitwouldbeunnatural,andthatthemind’sactivitiesareineverywayas sensuousandexhilaratingasthebody’s.Inthesameletter,Keatsillustrates thedangerofseparatingbodyandmindinametaphorthatsuggestsascene outofDante:“ThedifferenceofhighSensationswithandwithoutknowledgeappearstomethis:inthelattercasewearefallingcontinuallyten thousandfathomsdeepandbeingblownupagainwithoutwingsandwith allthehorrorofabare-shoulderedCreature.Intheformercase,ourshouldersarefledged,andwegothro’thesameairandspacewithoutfear.”Only intandemdo“highSensations”and“knowledge”equipthehumancreaturewithwingscapableofnavigatingtheabyss.

Ifthelettersshownoembarrassmentinminglingseriousideaswithbits ofidlegossip,light-heartedbanter,commentsonwomenandtheweather, theyalsoseemperfectlyateasewiththeinclusionofpoetry—Keats’sown andthatofothers.ForthosewhohaveencounteredKeats’spoemsonlyin weightyanthologies,itisrefreshingtocomeupontheminthiswarmerhumanenvironment.Inthiscontexttheyseemtobreatheagain,totakeon newlifeandinterest.Herethepoemsarenotisolatedaestheticeventsor solemnattemptsatinitiationintothe“TempleofFame”somuchasnatural extensionsofhisordinaryexistence.SomeofKeats’smostsuppleandoriginalsonnets—forexample,“OntheSea,”“OnSittingDowntoRead King Lear OnceAgain,”“Othouwhosefacehathfeltthewinter’swind,”“Four seasonsfillthemeasureoftheyear”—groworganicallyoutofspecificcontexts,reflectingboththepatternsofhisthoughtatthemomentofwriting andtheinterestsofindividualcorrespondents.Hisowncommentaryon workssuchas“TheEveofSt.Agnes”and“LaBelleDamesansMerci”is alsohighlysuggestiveandservestohumanizepoemsthathavebecome dauntinglycanonical.Thehappymarriageofpoetryandproseintheletters tellsusthatforKeats,poetrywasnotajoboracareerbutanecessity,like breathing.“IfindthatIcannotexistwithoutpoetry,withouteternalpo-

etry,”headmitstoReynolds;“halfthedaywillnotdo,thewholeofit.”Poetrybecomesaphysicalappetite,almostanaddiction:“Ibeganwithalittle, buthabithasmademeaLeviathan.”Ifhecannotgethisfix,eitherbyreadingorwritingit,hebecomes“allinaTremble”(17,18April1817).

Thisattitudewillnodoubtsurprisethemodernreaderwhohasbeen taughttoseepoetrylikeKeats’sasaluxury,tobeclassedwithoperaor hautecuisine.Keats’spoetry—seriouspoetry—isnotapartofmostpeople’sworkadaylives.ItisasignofhiscomplexitythatKeatstoocouldshare thisbeliefinpoetryasaneliteclub;indeed,heoncesignedoneofhispoems“Caviare”andwasfondofplayingtheconnoisseur,eventhecollector, ofthebeautiful.Henotes,forinstance,that“thoughaquarrelinthestreets isathingtobehated,theenergiesdisplayedinitarefine”(14February–4May1819),andonhiswalkingtourwithCharlesBrownherelatestohis brotherTomtheirfirstsightofaScottishcountrydancingschool:“There wasasfinearowofboysandgirlsasyoueversaw,somebeautifulfaces,and oneexquisitemouth”(29June,1,2July1818).

ButmoreoftenKeatssawavitalconnectionbetweenpoetryandthe “realworld,”theworldofsufferingandmisfortunethatbesetthoseclosest tohim.“Iamambitiousofdoingtheworldsomegood,”heconfessestohis friendRichardWoodhouse,andhemeant throughhispoetry. Hebeginshis adultlifeintrainingtobeanapothecary,whatwewouldconsidertodaya familydoctor;heendsitdeterminedtobeapoet-physician,healingwith thebalmofhiswords.PoetryiswhatKeatsprescribes,butnotexclusively forspiritualhealth(aswemightdotoday,insistingthatitis“goodforthe soul”);rather,heseesitasgenuinelymedicinalandtherapeutic.InamemorablepassageKeatsconcludestheearlypoem“Istoodtiptoe”withavision ofetherealbreezesreviving“thelanguidsick”astheyliefeverishintheir hospitalbeds.“Springingup,”theseinvalidsawake“cleareyed”togreet theirfriends,theirtongues“loos’dinpoesy.”Thispowerfullyvividimage tellsusthatforKeats,poetrywasbothacurefordisease—thosebreezes beartheburdenofApollo’ssong—andavitalsignofaperson’shealth.

Inhislettersthisassociationofpoetrywithhealthismadeexplicitona numberofoccasions.Thepoemsareconceivednotonlyasdiversionsor amusementsforhisfriends,butalsoasameansofspeedingthetimeand

soothingtheircares.ThepoeticepistletoJ.H.Reynoldsof25March1818, forexample,issent“inhopesofcheering[him]throughaMinuteortwo” and“pleas[ing]”hisfriend,whoisconfinedtohisbed,“sickandill.”Inanotherletterhecallshispoems“Scribblings”andhopesthatthey“willbe someamusementforyouthisEvening”(3February1818),andinyetanotherfeelscontentifhiswordshavebeen“sufficienttoliftalittletimefrom yourShoulders”(19February1818).HeiscontinuallyjottingdownnonsenserhymesforhisbrotherTom,whoisbattlingtuberculosis,andhis youngsister,Fanny,whois“imprisoned”bytheirlegalguardian,Richard Abbey.Anditisclearthatheseesthesepoemsasawayofconsolinghis family,combatingandamelioratingtheirrespectivehardships.

Theepistolarycontextofhispoemsaswellastheirfunctionasantidote suggestsanotherimportantdimensionofKeats’sletters:theirsociability. Thestereotypeoftheisolatedromanticpoet—confinedtosomelonelyhut inthewilds,generatingpoemsinavisionaryfrenzywith“flashingeyes” and“floatinghair”—couldhardlybelessappropriateforKeats.Heisgenial andgregarious,inseparablefromthetightnetworkofhisfriends.Hegoes toplays,publiclectures,dinnerparties,dances,exhibitions,picturegalleries,concerts,“claretfeasts,”evenboxingmatchesandbear-baitings.Heis alwaysdiningwiththeBrawnesortheDilkes,goingto“routs”atthe Reynoldses’,visitingHaydon’sstudioortheBritishMuseumwithSevern, attendingHazlitt’slectures,orrecitinghispoetryforBaileyorWordsworth. HecutsshorthisfirstsojournattheIsleofWight(wherehehadrepairedto write Endymion)becausehe“wastoomuchinSolitude,andconsequently wasobligedtobeincontinualburningofthoughtasanonlyresource”(10 May1817),andayearlaterconfidestoReynolds,“Icouldnotlivewithout theloveofmyfriends”(9April1818).

Althoughliterarycriticshaverecentlystressedthepoliticalaspectof Keats’slifeandthought,itisimportanttorememberthatKeatshimselffelt that“thefirstpoliticaldutyaManoughttohaveaMindtoisthehappiness ofhisfriends”(17–27September1819).Thathisfriendsfeltthesameway abouthimispoignantlyillustratedinanunpublishedletterof4December 1820WilliamHaslamsenttoJosephSevern,whowasministeringtohisdyingcompanioninItaly:“Keatsmustgethimselfagain,Severn,ifbutforus.

Iforonecannotaffordtolosehim.IfIknowwhatitistolove,Itrulylove JohnKeats.”ThissortofdevotionspeakswellbothofHaslamandof Keats’sotherclosefriends,whoeventuallywintheirowncollectivefameas the“KeatsCircle.”

Keatsoccasionallyyearnedforsolitude,itistrue.Heannouncesto GeorgeandGeorgianathathewillnevermarry,andinabeautifullyevocativeimagesaysthat“theroaringofthewindismywifeandtheStars throughthewindowpanearemyChildren”(14–31October1818).Butitis onlyinhislastyearthathebeginstosequesterhimself,andthisismorethe resultoffinancialdistressandtheburdenofhisillnessthananypermanent streakofmisanthropyinhischaracter.Inhealth,Keats’ssensibilitywasprofoundlysocial.Evenwhenhedecidestoembarkonawell-deservedwalking tourwithCharlesBrowninthesummerof1818,hefeelssomeguiltatabandoninghisfriends;ashesaystoMrs.Wylie,“Itwasagreatregrettome thatIshouldleaveallmyfriendsjustatthemomentwhenImighthave helpedtosoftenawaythetimeforthem”(6August1818).

Itismorethanameasureofcompensation,however,thatthetouritself takesonthecharacterofalargerhumanitarianmission.Keatsvowstohis brotherTomthatheshall“learnpoetryhereandshallhenceforthwrite morethanever,fortheabstractendeavourofbeingabletoaddamiteto thatmassofbeautywhichisharvestedfromthesegrandmaterialsbythe finestspiritsandputintoetherealexistencefortherelishofone’sfellows” (25–27June1818).ForKeatsthe“abstractendeavour”ofartisalwaystemperedby“therelishofone’sfellows”;thepursuitofbeautyalwaysfulfillsa socialobligationthatbenefitshumanity.ItisnotfornothingthatKeats callsbothMiltonandtheGrecianUrnthe“friend[s]ofman.”Norisitaccidentalthathisfamousprediction—“IthinkIshallbeamongtheEnglish Poetsaftermydeath”—pivotsontheword among, asifimmortalitywerea congenialgatheringofgeniusesratherthanarowofmarblebusts.

Keats’sconceptionoffameissimilarlyinflectedbythissocialimperative. Hewasalwayssaddenedbythequarrelsofhisfriendsandfrequentlytried toreconcilethem,butnothingdepressedhimmorethanthebickeringof artists.HewritestoBenjaminBaileythatheis“quitedisgustedwithliteraryMen”becausetheyenvyoneanother’sworkandasaresultarecon-

stantly“atLoggerheads”(8October1817).Keatsseesfamenotastheculminationofacompetitivestruggle,orastheimageofaglorioustrophyheld aloftinindividualtriumph,butratherasanaestheticheavenwheregreat spiritsmayconversewithoneanother.“SonowintheNameofShakespeare,Raphael,andallourSaints,”heconcludesalettertoHaydon,“I commendyoutothecareofheaven!”(10,11May1817).Nomatterhow much“Minds[will]leaveeachotherincontrarydirections,traverseeach otherinNumberlesspoints,”hemusesinanotherletter,theywillnevertheless“greeteachotherattheJourney’send”(19February1818).Suchcamaraderieadvocatesthe“gregarious advanceofintellect”(3May1818,my emphasis)whileexposing—forKeatsatleast—thebankruptcyofthe“egotisticalsublime.”

Evenasheisdyingofconsumption,ittestifiestothefundamentallysocialcharacterofhismindthatthegenialKeatsreturns.Thelastsentenceof hiswill,providedtohispublisherJohnTaylorbeforehesailedforItaly, reads,“MyChestofBooksdivideamongmyfriends”(14August1820). AndhesignsoffhisfinallettertoCharlesBrownbyadmittingthathe“alwaysmadeanawkwardbow”(30November1820),asifevenintheendhe wastryingtoclosethegapbetweenletterandlife,writeagesturethat wouldplacehimforonelastmomentinthephysicalpresenceofhisfriend. Itispreciselythe awkwardness ofthisfinalbow—especiallycomingfrom thePoetofBeauty—thatlendsitsomuchquietgrace.

Itwouldbeamistaketoconcludefromtheseexamplesthatbecause Keatswassogenerousandwarm-hearted,hewasalsoconsistentlyamiableoroverlycompliant.Infact,hewaspossessedofafierytemperand couldgetmagnificentlypissedoff.Commentatorshavepolitelyignored thissideoftheman,perhapsbecauseitdoesnotsquarewiththenoble Keatsof“exquisitemanners”and“profoundtolerance”thatLionelTrilling hasportrayed,orperhapsbecauseitisdifficulttoreconciletheperson whoclaimedthathewould“jumpdownAetnaforanygreatPublicgood” (9April1818)withtheonewhoremarksbitterlythathelikes“man”but hates“Men.”ButtheKeatswhoconfessesto“theviolenceofmytemperament”(14February–4May1819)isaveryrealpresenceintheletters,and weignorehimattheriskofpaintinganidealizedorsanitizedportrait.

Intruth,Keatshadagreatcapacityforanger,particularlywhenitcame toactsofinjusticeagainstothers.WhenhelearnsthathisfriendBenjamin Bailey’scuracyhasbeendelayedbecauseofsnobbery,forexample,hecan hardlycontainhisrage:“Thereissomethingsonauseousinself-willed yawningimpudenceintheshapeofconscience,itsinkstheBishopofLincolnintoasmashedfrogputrifying.Thatarebelagainstcommondecency shouldescapethePillory!ThatamitreshouldcoveraManguiltyofthe mostcoxcombical,tyrannicalandindolentimpertinence!”(3November 1817).This“Keats-likerhodomontade”(19,20September1819),asoneof hisfriendscalledit,goesonforanotherpage.Hedemonstratessimilar loathingforthefigureoftheparson,who“isanHippocritetotheBeliever andaCowardtotheunbeliever”and“mustbeeitheraKnaveoranIdeot” (14February–4May1819),andhevehementlydamnstheScottishChurch eldersforbanishing“punsandlaughingandkissing”inordertocreate“regularPhalangesofsaversandgainers”(7July1818).Inotherlettershevents hisspleenonthepublic,Devonshiremen,thecaretakerofBurns’scottage (“Ihatetherascal...heisa mahogany-facedoldJackasswhoknew Burns”),andbluestockingwomenwriters,whomhedecriesas“asetof DevilswhomIdetestsomuchthatIalmosthungerafteranacheronticpromotiontoaTorturerpurposefullyfortheiraccommodation”(21September 1817).

Keatssavesthebruntofhiswrath,however,forCharlesWells,theperpetratorofaromantichoaxagainsthisbrotherTom.Thoughthemanwho impersonatedAmenaBellafilainaseriesoftrumped-uplovelettersno doubtmeantthewholeaffairasapracticaljoke,Keatswasfuriousatthe deceptionandcalledita“diabolicalscheme.”Whatmostenragedhimwas thatitwascarriedout“witheveryshowoffriendship,”exploitingTom’s openandgenerousnature.Itisthismanipulationofthesacredbondof friendshipthatelicitsanireappearingnowhereelseinKeats’sletters:“Ido notthinkdeathtoobadforthevillain,”hewritestohisbrotherandsisterin-law.“Iconsideritmydutytobeprudentlyrevengeful.Iwillhangover hisheadlikeaswordbyahair.Iwillbeopiumtohisvanity,ifIcannotinjurehisinterests.Heisaratandheshallhaveratsbanetohisvanity.Iwill harmhimallIpossiblycan.IhavenodoubtIshallbeabletodoso.Letus

leavehimtomiseryaloneexceptwhenwecanthrowinalittlemore” (14February–4May1819).ThisisKeats’s“incendiaryspirit”withavengeance;itisthereadypugilistwhoasafive-year-oldboyreputedlydefendedhismother’ssickroomwithasword,“clench’d”hisfistagainsthis masterThomasHammond,andknockeddownanusherwhohadboxed hisbrother’searsatschool.

Ifweacknowledgethismoreexplosivesideofhischaracter,weneedalso cometotermswiththosetroublingmomentsinKeats’slettersthatcommentatorshaveconspicuouslyoverlooked.Becausetheyhavelaidsomuch stressontheintellectualstrainofhismind,influentialcriticssuchasA.C. Bradley,T.S.Eliot,andLionelTrillinghaveignoredthedarkerKeats,the manwhocouldberash,cruel,unreasonable,jealous,intolerant,misogynistic,andevenanti-Semitic.Thesequalitiessimplydonotsquarewiththe manof“moralenergy”and“firmnessofcharacter”whohasbeenpromoted inthelasthalfcentury.Infact,aremarkablefeatureofTrilling’shighlysuccessfulpaperbackeditionoftheselectedlettersisitscompleteomissionof anypassagethatmightcontradicthisportraitofKeatsasthe“Poet-Hero.” Entireparagraphssimplydisappearfromtheletterswithouteditorialcomment.

Suchisthecaseaswellwiththesequenceofnotesandlovelettersthat Keatssenttohisfiancée,FannyBrawne,whichwerenotpublisheduntil 1878andthencreatedastormofcontroversy.Althoughtheynowformpart ofanylegitimateeditionoftheletters,thissequencehasbeenalmostcompletelyignoredbyscholars.EvenasperceptiveareaderasW.H.Auden confessesthatheis“sorrythattheywerenotpublishedanonymously.”Afterquotingafewofthemoredistastefulpassages,hethenattemptstocordonthemofflikeacrimescene:“AnydiscussionofKeats’sletters,therefore, shouldconfineitselftothosewrittenbeforeFebruary3,1820.”Theseare thetextsthatembarrassacademiccriticsnotonlybecausetheycuttooclose tothebonebutalsobecausetheythwarttheattempttoenshrineKeatsas secularhumanistandgentleman,amanof“generosity”and“exquisite manners.”Aswehaveseen,Keatswascertainlypossessedofthesequalities, buthecouldalsobeimperiousandantisocial,self-pityingandsuspicious. “IencloseapassagefromoneofyourLetterswhichIwantyoutoalteralit-

Another random document with no related content on Scribd:

The Project Gutenberg eBook of The art of decorating dry goods windows and interiors

This ebook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this ebook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.

Title: The art of decorating dry goods windows and interiors

A complete manual of window trimming, designed as an educator in all the details of the art, according to the best accepted methods, and treating fully every important subject

Author: L. Frank Baum

Release date: May 11, 2024 [eBook #73606]

Language: English

Original publication: Chicago: The Show Window Publishing Company, 1900

Credits: Richard Tonsing, Mary Glenn Krause, Beinecke Rare Book and Manuscript Library at Yale University, and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net

Transcriber’s Note:

New original cover art included with this eBook is granted to the public domain.

THE A D

D G W I.

A Complete Manual of Window Trimming, designed as an Educator in all the Details of the Art, according to the best accepted methods, and treating fully every important subject.

FULLY ILLUSTRATED.

CHICAGO: T S W P C, 1900.

COPYRIGHTED

INTRODUCTION.

The peddlars, or packmen, of ancient days, who were the first recognized merchants, realized fully the advantage of displaying their wares before prospective customers. Gaining entry to a castle, a palace, or a mansion, the packman spread his goods upon the floor to best advantage and then awaited patiently while the assembled bevy of women gazed enraptured upon the treasures at their feet. If he could not obtain permission to open his pack his visit was fruitless of result.

In old Bagdad arose the custom of open booths built before the entrances of houses, wherein was attractively displayed the merchandise offered for sale. This custom is still extensively followed in Eastern countries.

At Cheapside, in London, the method was to hang upon iron hooks along the front of the building such articles as might induce the observer to buy, or entice him to enter the shop.

The same custom was prevalent in the Colonial days in America, and is not yet fully obsolete.

Thus from the earliest days merchants well knew the value of display, and the modern show window is the logical outcome or development of that knowledge.

Careful research fails to determine where the show window was first utilized as an adjunct to merchandizing. It is probably a gradual development from the small, many-paned front window of the merchant shop, following the natural transformation of shops into stores and of crude green-glass panes into clear plate-glass fronts.

However it came about, the modern mercantile establishment, whether located in a retired village or upon the main street of a thriving city, is to-day deemed incomplete without a front of the

clearest and best plate-glass. These windows are not intended to light the interior of a store, although indirectly they may serve such purpose. Their prime object is to sell goods.

Without advertising the modern merchant sinks into oblivion. The busy world forgets him, and he is left to himself—to rust, to vegetate, or to fail ignominiously.

Merchants of olden times stood in front of their shops and cried “buy!—buy!” in imploring tones. Modern merchants still cry “buy!— buy!” but they do it in a different way. They advertise in newspapers and display their wares in their show windows.

These are the three grades—the three developments in advertising. The street crier, the newspapers, the show window. The last mode of inducing trade is the modern one, and therefore the best. More goods are sold through window display than through newspaper advertising. It is more direct. The newspaper advertisement says: “We have goods to sell.” The show window says: “Here they are!”

But the judicious use of advertising through newspapers must not be discouraged. Every man, woman and child in town does not pass your windows. Those who do not may read in the newspaper of your attractive display of goods, and so be induced to pass your way.

The most successful of modern merchants use the newspapers to announce their window displays. This combination of the two greatest forces in advertising has been found to succeed beyond any other method.

To make a display of goods in your window that is most attractive, that will sell readily the articles exhibited, is to-day acknowledged an art.

Many things are to be considered. There are the technicalities to be learned, judgment and good taste to be exercised, color harmony to be secured; and, above all, there must be positive knowledge as to what constitutes an attractive exhibit, and what will arouse in the observer cupidity and a longing to possess the goods you offer for sale.

It has been said that a window decorator is born, and not made. Yet we find that those “born” decorators must acquire knowledge of technicalities and detail work before they can succeed. Who shall determine which are “born,” and which are “made” decorators? The

“born musician” must, unfortunately, learn to play the fiddle, and the “born blacksmith” must be taught to shoe a horse. And the worldly cynic will tell you that under proper instruction and with a desire to learn, any son of Adam can play the fiddle or shoe a horse.

I have never known a man who desired to learn the art of decorating fail to attain skill and subsequent success. Perhaps it is only those “born” ones who desire to learn.

It is true that a clumsy man, a man without judgment or taste, a man destitute of knowledge of the requirements of modern merchandizing, might prove a lamentable failure as a store decorator. But I have never known such a man desire to learn the art.

The object of this book is to place before the novice the instructions necessary to fit him for successful work. The author believes that this volume contains all information necessary to enable a student to acquire proficiency in the Art of Decorating Dry Goods Windows and Interiors. The field of merchandizing is so broad that this work is confined to dry goods decorating, although many of the chapters will be of service in decorating windows with other lines of goods.

Much of the information offered has been gained by personal experience, yet I am greatly indebted to many brother decorators, and especially to prominent members of The National Association of Window Trimmers of America, for assistance in my attempt to place clearly before my readers the many details of the art.

Practical methods have in every instance been preferred to theoretical. The simplest and easiest way of accomplishing any work is always the best.

I am hopeful that those desiring to attain skill in decorating will find much useful information in these pages, and if this book proves of real assistance to its readers my object in writing it will have been accomplished.

Most Sincerely,

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.