Vaalweekblad 20150323

MAHALA PROMOTION T & C Apply

Nissan Finance only

Nissan NP200 1.6 8V

CASH BACK R15 000

WITH AIR CONDITIONER

BERTIE BOUCHER 083 953 9933 4.70 (BTW ingesluit)

18 Maart - 20 Maart 2015

9 771024 158008

01115

Bl. 3

Duisende inwoners is ge­ kant teen die voorgestel­ de Metro. “Ons soek nie julle Metro nie.” Dit is die boodskap wat DA­raads­ lid Dennis Ryder gevra het die afgevaardigdes van die Afbakeningsraad aan die res van die raad moet oordra tydens die Midvaal Metro se vergadering wat op 11 Maart in die Meyer­ ton Stadsaal gehou is.

Foto: Carla du Plessis

Tel. (016) 950-7000

http://www.vaalweekblad.com

NEE vir Metro!

Gebreekte rug stuit nie dié sangeres ­ Bl. 3

Wie gaan as Bruid van die Jaar gekroon word? ­ Bl. 7

winTeR SeedS nOw in STOcK!!

• Oats seed • Jap Radish (Radys) • Triticle (Korog) • Stooling Rye (Stoel Rog) • Rye grass • Turnip (Raap) Pigeon Products now in stock!!!

2

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

News

NWU in ‘culture conflict’

Craig Kotze, Special Correspondent

This week on our digital publications * Breaking news Visit Vaalweekblad’s Facebook page every day for breaking news and interesting snippets. Join in and give us your comments! Please note that Vaalweekblad has an Emblem page as well as a Group page on Facebook - join both and become part of our happy readers’ family! * Nog SMS’e Lees nog ongepubliseerde lesersmenings en ander interessante SMS’e van ons lesers op www.vaalweekblad.com en www.sedibengster.com - kliek op Features/SMS page. * Vind vriende Is jy op soek na vriendskap of ‘n spesiale persoon in jou lewe? SMS jou besonderhede en na watter soort vriend jy soek na 45534, en ons plaas dit op ons webwerf. Soek vir jou ‘n maat op ons webwerf www.vaalweekblad.com, kliek op Features en dan op Find a friend.

Become Clued-app! * Take part in our easy Clued-app crossword puzzles and stand a chance to win tickets for Star Nissan Vereeniging’s draw with the main prize, a brand new bakkie! Click on the Clued-app logo on www.vaalweekblad.com and start playing! * Advertise To advertise on our e-publications, please contact Monica or Sharon on (016) 950 7000.

VANDERBIJLPARK. - The North West University (NWU) seems headed towards a full-scale “culture conflict” for the heart and soul of the geographically-fragmented institution with both students and management launching intensive public relations actions over the past week.

But a University spokesperson Louis Jacobs last week downplayed the possibility of a sudden escalation from students, such as the “poo” attacks on a Cecil John Rhodes statue at Cape Town University.

“We have no reason to think such an escalation is planned here,” Jacobs added.

All eyes are now on the outcome of a strategy workshop – itself part of a broader strategic review of the institution – to be held over the coming weekend (20 - 21 March) by NWU management.

It is envisaged that NWU management will lay a final plan before the University Council on June 19 for consideration.

A transformation process for NWU must be submitted to Government in December as required by law.

The past week saw intensive media activity by both university academics and supporters of the “unique culture” status quo and also mobilisation by opposed students for a “one

dean - one faculty” institution as demanded by the Institutional Students Representative Council, ISRC. An NWU media statement last week called for calm shortly after the ISRC threatened a student march on its three campuses – Vaal, Potchefstroom and Mafikeng – should the NWU Council not resign and if restrictions on “freedom of expression by students” were not lifted.

Jacobs added that claims by the ISRC that deputy-president Monica van Schalkwyk had been suspended were not valid and that she remained in position, contrary to claims last week by ISRC president Bethuel Mokoena.

Retha Fitchat

“Om egter relevant en kompeterend te bly, moet enige organisasie sy strategie en visie van tyd tot tyd heroorweeg,” sê hy.

“Die Raad het die universiteit se bestuur opdrag gegee om sake soos die bestuursmodel en die funksionering van verskeie strukture te ondersoek. Dit verduidelik die feit dat verskeie moontlikhede rakende die bestuursmodel na vore gekom het.

“Ek wil beklemtoon dat daar geen voorafopgestelde idees is oor hoe ’n toekomstige struktuur moet lyk nie,” het Kruger verduidelik.

Hy het voorts gesê dat hoewel hierdie proses deur bestuur gedryf word, die goedkeuring van enige veranderinge by die Raad sal lê, wat die beste belange van die totale NWU en alle belanghebbers op die hart dra.

“In hierdie proses is daar geen plek vir versteekte of persoonlike agendas nie,” het hy verseker. Redaksionele kommentaar op bl. 6

Geen plek vir versteekte agendas ­ Kruger

Adv. Johan Kruger, voorsitter van die NWU­ Raad.

VANDERBIJLPARK. - Die voorsitter van die NWU-Raad, adv. Johan Kruger, het hierdie week in ‘n mediaverklaring ‘n beroep op alle belanghebbers gedoen om die strategie-hersieningsproses te respekteer en hulle daarvan te weerhou om vooraf ‘n oordeel te vel of ‘n negatiewe klimaat te skep.

Hy het verduidelik dat die visie om ’n nuwe strategiese agenda vir die NWU vir die volgende 10 jaar te ontwikkel, nie primêr van die NWU-bestuur, gelei deur die visekanselier, prof. Dan Kgwadi, kom nie, maar dat dit inderwaarheid ’n opdrag was wat die Raad aan bestuur gegee het tydens die raadsvergadering van 19 Junie 2014.

Kruger het beklemtoon dat die Raad groot en ewe veel waardering het vir die prestasies van al drie kampusse en hul besture gedurende die afgelope dekade.

‘Objective is to make NWU stronger’ VANDERBIJLPARK. - “The NWU Council will only be influenced by one objective and that is to make the NWU better and stronger.

You can rest assured that Council has the best interests of the whole NWU at heart – be it the students, staff, alumni or any other stakeholder group.”

This was said by the vice-chancellor of the North-West University (NWU) Prof Dan Kgwadi at last week’s informal discussions with the Alumni Advisory Committee of the Vaal Triangle Campus (NWU Vaal). He shared an overview of alumni relations at the University and gave more information regarding the strategic process the University is presently engaged in.

According to Prof Kgwadi, students both past and present, are unique in that they will

forever share a link with their alma mater – whether they are current students or long graduated.

“If a university becomes well known for producing graduates that are innovative, intelligent, and effective in their respective fields of specialisation, its reputation will grow and new graduates will have better job prospects because they went to a reputable university, and so the process will continue.

It is for this reason that the NWU values its alumni and cherishes the mutual beneficial relationship is has with them.”

Like Adv Johan Kruger, chairman of the NWU Board, Prof Kgwadi assured the committee members that although management drives the process, the approval of any changes resides with Council.

During a Council workshop on March 20 and 21, the Institutional Management will present to Council the progress already made.

This will inform Council and allow it to give its input, raise concerns and give further direction. It is envisaged that at the Council meeting of June 19 this year, management will have to present the final strategy for Council’s consideration and possible approval.

This will enable the University to have a strategic plan on the table for the next five years.

This plan, as prescribed by law, will then be presented to the Department of Higher Education and Training in December this year.

Prof Dan Kgwadi, vice­chancellor of the NWU.

AUCTION: WED 25 MARCH @ 10AM 0785387275 / 011 029 5249 / info@jpauctioneers.co.za BARNYARD THEATRE, 72 GENERAL HERTZOG DR, THREE RIVERS. VEREENIGING

150+ NO RESERVE VEHICLES ON AUCTION 2013 MAZDA BT50 D/C HYUNDAI i30/i20/i10 2013 FORD RANGER XLT 2012 HYUNDAI H1 BUS 2009 FORD BANTAM X5 2010 BAW RHINO D/S X2 MITSUBISHI CANTER D/S MITSUBISHI ROLLBACK TRAILERS 2010 MERC E350 2010 KIA SPORTAGE 2008 FIAT DUCATO X2

2012 VW CRAFTER BUS TOYOTA QUANTUM X2 TOYOTA LANDCRUISER X2 2008 CANAM 800 4X4 QUAD NISSAN INTERSTAR X4 INYATHIS / AMANDLAS X5 NISSAN UD 40/60 DROPSIDES BOX BODY TRUCKS 2012 ISUZU KB300 D/C TOYOTA HILUX D4D 3L/4X4/2,5/S/C/D/C X12 TOYOTA COROLLAS 2003 VOLVO C70 CONVERTIBLE

2011 KAWASAKI SIDE BY SIDE 750 2003 NISSAN UD 80 CRANE TRUCK FORD RANGERS 2009 CANAM SPYDER BPS 1,5 C IND CONCRETE MIXER 2013 F30 BMW JCB 4X4 TLB TATA NOVUS 3434 10 TON TIPPER 2014 NISSAN NV350 W/B D KAWASAKI NINJA BIKE LOADING BINS / TAILGATES / BULLBARS NISSAN UD40 CURTAINSIDE & MORE...

VIEW OUR FULL CATALOGUE ONLINE: www.jpauctioneers.co.za

VIEW: MON 23 MAR & TUES 24 MAR 9AM-4PM VENUE: BARNYARD THEATRE, 72 GENERAL HERTZOG DR, THREE RIVERS, VEREENIGING REGISTRATION: R10 000 REFUNDABLE DEPOSIT. TERMS & CONDITIONS APPLY. E. & O.E.

Nuus

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

3

Gebreekte rug stuit haar nie

Carla du Plessis

Chané en haar metgesel, Juan Smith (23) VEREENIGING. - Wanneer Chané Valentine was onlangs by die J&B Met in Kenilworth, (23) ‘n vertrek binnestap kan jy haar deur ‘n Kaapstad. Sy het haar borg, Pretoria mode-ontring trek. Maar dié jong sangeres is meer as werper Kyna Consili, tydens die spoggeleentnet ‘n mooi gesiggie, sy het planne vir die toe- heid verteenwoordig. Die tema waarvolgens sy koms; groot planne. Chané het reeds sedert ‘n en Juan moes aantrek was ‘Made for the Mix’. jong ouderdom ‘n liefde vir musiek ontwikkel Dié twee is aan die einde van die dag as die en is besig om vir haarself ‘n naam te maak ‘Best Dressed Couple’ aangewys.

Buiten vir haar sangloopbaan het Chané ook in die musiekbedryf. groot planne vir die toeSy het egter in 2013 ‘n koms. Sy wil graag ‘n progroot terugslag beleef toe sy jek loods waar sy na diere van ‘n perd afgeval en drie wat verwaarloos is en revan haar rugwerwels beskahabilitasie nodig het, omdig het (een was gebreek). sien. Verder wil sy ook ‘n Sy moes ‘n stut dra en kon musiekskool begin om die eerste ses weke net staan mense met musikale taof lê. Vir die daaropvolgende lent ‘n geleentheid te bied ses weke kon sy met tye bietom dit ten volle te ontwikjie sit ook. kel. Sy wil ook later haar Dit was ‘n moeilike tyd vir eie klere- en parfuumChané, maar sy het die beste reeks vrystel. “Eers moet van die situasie gemaak. Dit ek naam maak en onderwas ook die jaar wat sy besteuners werf sodat ek ‘n sluit het om haar matrieksersuksesvolle loopbaan kan tifikaat te voltooi nadat sy in hê.” ‘n stadium moes kies tussen Chané Valentine Die jong ster is plat op skool en haar sangloopbaan.

“Ek was baie gefrustreerd omdat ek niks vir die aarde en soos die titel van een van haar myself kon doen nie. My ouers en familie het grootste treffers: My hart is by die huis ìs haar my baie gehelp deur die tyd,” sê Chané. Sy hart ook by die huis. Hoewel sy in Pretoria stumoes selfs een van haar matriekvraestelle staan deer, probeer sy om elke naweek huis toe te kom om by haar ouers, familie en vriende te en skryf.

Chané studeer tans by COPA (Campus of kuier.

Chané bedank graag die volgende borge Performing Arts in Pretoria). Sy het in 2014 met haar HET Vocals and Music begin en sal wat haar in haar loopbaan ondersteun: as alles goed verloop, vanjaar haar studies vol- Kyna Consili, Scissors & Bleach, Yolanda van Flawless Nails, Beauty Within, Fouché Motooi.

Wanneer Chané nie studeer nie, berei sy tors, Honey Jewellery (Fashion Jewellery & voor vir optredes en skryf liedjies. “Ek beplan Accessories) en Marilize Judith van Zyl. * Chané Valentine gaan op 23 April by om ‘n nuwe musiekvideo die jaar vry te stel.

Haar look & feel het ook verander. “Ek is nou Mnr. en Mej. Transvalia optree; 1 Mei saam ‘n vrou en nie meer ‘n dogtertjie nie, en my met Steve Hofmeyr by Laerskool Eligwa en 9 Mei by Hoërskool Overvaal se damestee. musiek gaan ook daaroor,” sê sy.

‘Ons soek nie julle Metro nie’

Carla du Plessis

enigiets wat goed is en goed werk, wil vernieMEYERTON. - “Ons soek nie julle metro tig. Toe sprekers van die ANC en Pan Africanie.” Dit is die boodskap wat DA-raadslid nist Congress (PAC) ‘n beurt kry om te praat Dennis Ryder gevra het die afgevaardiges van om hul opinie oor die Metro te lig, het die die Afbakeningsraad aan die res van die raad gehoor van meer as 3 000 inwoners dit nie moet oordra, tydens die Midvaal Metro se toegelaat nie. Die vergadering het egter in vergadering op 11 Maart in die Meyerton chaos ontaard en moes noodgedwonge verStadsaal. daag word. “Midvaal sal ‘n gebied van uitneMet dié boodskap het rdl. Ryder ‘n luide mendheid bly en ons sal julle in die hof sien,” toejuiging gekry van inwoners wat gekant is het rdl. Ryder aan die afgevaardigdes van die teen die Metro. Die beplanning is dat die Em- Afbakeningsraad gesê. Na afloop van die verfuleni Plaaslike Munisipaliteit en Midvaal gadering het honderde vuvuzelas, tromme en Munisipaliteit saamsmelt en ‘n Metro word. fluitjies die menings van die metro-onderLesedi Plaaslike Munisipaliteit in Heidel- steuners gedemp. Plakkate, baniere en liedberg, wat ook onder die Sedibeng Distrik Mu- jies deur die DA, COPE, VF + en nie-politienisipaliteit val, sal dan deel word van die ke inwoners het die Metro verwerp en die AfEkurhuleni Metro. Midvaal, die enigste DA- bakeningsraad gesê om hierdie boodskap na munisipaliteit in Gauteng, en sy inwoners hul raad te neem. “Ons het die gemeenskap aanvaar geensins hierdie voorstel nie en sê gevra om na die vergadering te kom sodat hulhulle sal in die hof teen hierdie besluit baklei. le stem gehoor kan word. Ons is baie dankRdl. Ryder het verder gesê meer as 10 000 baar dat soveel mense tyd afgestaan het om handtekeninge wat gedurende petisies teen na die vergadering te kom,” sê rdl. Malcolm die voorgestelde Metro ingesamel is, is bla- Hack. Rdl. Ryder bedank ook elkeen wat na tant geïgnoreer. “Dit kom voor asof julle raad die vergadering gekom het.

(Afbakeningsraad) nie julle eie prosesse volg “Ons baklei om julle munisipaliteit te red.” nie. Midvaal voldoen nie aan die wettige kriteria om ‘n deel te word van ‘n Metro nie en julle navorsing het dit self bewys,” het rdl. Ryder aan die afgevaardigdes van die Afbakeningsraad gesê. Hy het verder ook genoem dat dit blyk asof die Afbakeningsraad net daar is om algemene prosesse te volg en nie omgee oor demokratiese openbare deelname nie.

DA-hoofsweep, rdl. Phil Pretorius sê in ander dele van Suid-Afrika word afbakenings gestaak na openbare geweld plaasgevind het, maar Midvaal se meer as 15 000 vreedsame petisies en vergaderings is heeltemal geïgnoreer. Inwoner Steven Ndlovu het gevra waarom die raad hul sogenaamde “siek donkie”, met verwysing na Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit, in dieselfde kraal as die enigste gesonde een in Suid-Afrika wil sit. Ndlovu het self die vraag beant- Lede van die ANC met hul plakkate wat die Me­ woord deur te sê dat die ANC Midvaal en tro ondersteun. Foto: Carla du Plessis

Chané Valentine tydens die J&B Met in Kaapstad. Sy het haar borg, die mode­ontwerper, Kyna Consili verteenwoordig.

4

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

Nuus

Kerk maak plek vir groot restaurant

Retha Fitchat

VANDERBIJLPARK. - “We are digging so that you can dig in soon!” Dit is die leidraad op ‘n groot bord op die hoek van Frikkie Meyer-boulevard en Verdistraat waar die ou kerkgebou van die voormalige Gereformeerde Kerk Vanderbijlpark-Suid, tot onlangs nog gestaan het en ‘n nuwe sakekompleks nou ontwikkel word. Inwoners van Vanderbijlpark het die afgelope weke gesien hoe die ou kerkgebou stukkie vir stukkie voor hul oë tot op die grond afgebreek word. Die rede is dat die gebou deur die Beneke Trust, wat ook drie ander restaurantgroepe in Vaal Mall besit, die perseel in sakekantore met ‘n enorme nuwe Spur, gaan omskep.

Die ou kerkgebou is aanvanklik aan ‘n ander kerkgroep verhuur nadat die drie Gereformeerde kerke in Vanderbijlpark as een kerk, Trinitas, saamgesmelt en slegs een gebou in Piet Retief-boulevard begin gebruik het. ‘n Transaksie om die ou gebou aan die ander kerkgroep te verkoop, het doodgeloop en die bekende plaaslike sakevrou, Rita Beneke, het die potensiaal van dié perseel se uitstekende ligging vir ‘n sakekompleks raakgesien.

Aanvanklik het sy saam met die projekbestuurder, Humphries Jooste, besluit om die ou gebou op te gradeer en in moderne kantore en ‘n groot restaurant te omskep, maar na ‘n deeglike studie het dit geblyk dat dit omtrent dieselfde sou kos om die ou gebou te sloop en ‘n nuwe te bou. Die nuwe gebou gaan in ‘n

L-vorm wees, met kelderparkering onder, ‘n restaurant op grondvlak en kantore op die boonste vloer. Daar is voorsiening gemaak vir 98 parkeerplekke, 22 onder dak, en die Beneke Trust gaan ook bykomende parkeerruimte op die sypaadjie by Vesco huur. Buiten die korttermyn werksgeleenthede wat tydens die bou van die nuwe sakekompleks geskep gaan word, gaan daar na verwagting ook langtermyn werk vir sowat 30 kelners, vyf bestuurders, heelwat kombuispersoneel en ‘n minimum van 20 sekuriteitpersoneel wees, sê mev. Beneke.

“Ons ontwikkel dit in ‘n groot mate as ‘n omgewingsvriendelike projek. Ons installeer ons eie watertenks en die projek behels ook ons eie elektriese substasie, waar Emfuleni in noodgevalle krag by ons sal kan kry,” sê sy.

Byna al die materiaal van die gesloopte kerk is herwin omdat dit van ‘n hoë gehalte en nog in ‘n goeie toestand was. Die kerkbanke is aan ‘n plaaslike sakeman verkoop terwyl die stene aan Vesco se Vaal Community Enterprises geskenk is vir plaveiwerk by hul gemeenskap- en naaldwerksentrum. Ander hoëgehalte artikels soos die skuifdeure en kombuistoerusting is ook vir hergebruik geskenk.

“Ons sien baie uit na die voltooiing van die projek en wil in November die deure oopmaak,” sê mev. Beneke. Die nuwe Spur word bykomend tot die Beneke Trust se bestaande ondernemings in Vanderbijlpark ontwikkel.

Daar is in hierdie stadium geen planne om enige van die ander ondernemings te sluit nie.

Die kerkgebou wat tot nou toe een van die bekendste bakens in Frikkie Meyer­boulevard, Vanderbijlpark, was.

Gebou is nie ‘die Kerk’ ­ lidmate wel VANDERBIJLPARK. - “Daar is baie emosie aan betrokke dat ons ou kerkgebou afgebreek en met ‘n sakesentrum vervang word.

Ons het deur die jare goeie tye daar gehad en baie mooi herinneringe opgebou.”

Só sê ds. Kobie van der Walt, emerituspredikant van die voormalige Gereformeerde Kerk Vanderbijlpark-Suid, waar hy tussen 1978 en 2007 die leraar was. Die gemeente is in 1962 gestig en in 2009 ontbind om deel te word van die Trinitas-gemeente.

“Baie oud-lidmate het my die afgelope weke geskakel om te sê dit is vir hulle ‘n hartseersaak dat ons ou kerkgebou wat sowat 50 jaar gestaan het, gesloop word, maar ons Die perseel van die ou "Dopperkerk" nadat dit afgebreek is om plek te maak vir 'n res­ taurant en sakekantore. Al die materiaal is egter herwin en sal weer elders aangewend word. Foto: Retha Fitchat

weet dat ‘n gebou nie ‘die Kerk’ is nie. Lidmate is ‘die Kerk’, selfs al word daar in ‘n tent kerk gehou,” sê hy.

Die pastorie waarin ds. Kobie dertig jaar lank langs die kerkgebou gewoon het, is intussen in ‘n kunsskool omskep. Dit vorm nie deel van die nuwe sakeontwikkeling nie.

Dit gaan steeds uitstekend met Trinitas, die kerk wat ontstaan het uit die samesmelting van die drie Gereformeerde “Dopper”-kerke in Vanderbijlpark. Die groot klok wat bo tussen die vier pilare gehang het, staan deesdae in Trinitas se voorportaal. Met ontbinding was daar ongeveer 300 belydende lidmate en 90 dooplidmate.

“Ek kan amper vir Paulus aanhaal uit 2 Korintiërs 4:9: ‘Neergewerp maar nie vernietig nie.’ So gaan dit maar soms met die skat van die Evangelie wat in ‘erdekruike gedra word’. Elders groei hulle weer en weer,” sê ds. Kobie.

Nuus

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

5

‘Gevaarlike pad moet gesluit word’

Carla du Plessis

VEREENIGING. - Die multi-miljoenrand projek om Generaal Hertzogweg en Assegaistraat in Drie Riviere in ’n deurpad te omskep, staan reeds vir etlike maande stil.

Dié projek sou gedurende Desember/Januarie weer voortgaan. Mnr. Khulekani Nxumalo, adjunk-munisipale bestuurder vir infrastruktuurbeplanning en batebestuur het tydens die laaste openbare vergadering in Drie Riviere gesê dat ’n nuwe tender uit is en nuwe kontrakteurs sou aangestel word om die projek te voltooi.

Me. Dalene Venter, DA-raadslid van Wyk 1 sê sy het op 10 Desember ’n vergadering gehad met amptenare van die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit oor die pad by die kruising van Assegaistraat na Deerylaan en Generaal Hertzogweg.

“Die pad is veronderstel om gesluit te word omdat dit lewensgevaarlik is.

Die grond onder die pad is besig om in te sak omdat die pype nie reg onderdeur die pad gesit is nie,” sê sy. Die kontrak sou gedurende Desember geteken word met die nuwe kontrakteur, maar volgens me. Venter was daar glo interne probleme en uitdagings binne die munisipaliteit en die persoon wat die kontrak sou kry, het dit toe nie gekry nie. Die tender is egter aan ’n ander kontrakteur toegeken.

Die projek het reeds 10 jaar gelede die lig gesien, maar daar was nooit genoeg fondse nie.

Nasionale fondse is egter toegestaan om die projek te voltooi. Die projek het goed begin, maar die siviele By die kruising van Assegaistraat na Deerylaan en Generaal Hertzogweg is die pad besig om stuk­stuk inmekaar te sak. Volgens DA­raadslid ingenieur wat aanvanklik by die projek vir Wyk 1, me. Dalene Venter is dit weens pype wat nie reg onderdeur die pad gesit is nie. Sy sê die kruising is lewensgevaarlik en dit betrokke was, is afgedank en toe die is deel van die projek om Generaal Hertzogweg en Assegaistraat in 'n deurpad te omskep. Waar die pad besig is om inmekaar te sak word nuwe een aangestel is, het hulle agter- daar van tyd tot tyd gruis gegooi. Foto: Carla du Plessis gekom dat daar ‘n infrastruktuur-probleem op die planne is.

Intussen het inwoners begin om ’n petisie die kwaliteit daarvan,” sê me. Venter. me. Venter word hy nie eers in kennis gestel Me. Venter het reeds verskeie pogings aan- op te stel teen die Emfuleni Plaaslike MunisiEen van die inwoners, mnr. Straffon is ty- van enige vergaderings of besprekings nie. gewend om antwoorde by die munisipaliteit te paliteit omdat hulle voel hulle betaal vir ’n dens die vorige openbare vergadering aangeEnige persoon wat die beswaarskrif wil tekry oor die projek, maar niemand kan vir haar diens wat nie gelewer word nie. stel as verteenwoordiger wat vergaderings ra- ken of meer inligting daaroor wil hê, kan me. ’n antwoord gee nie.

“Dit gaan nie net oor ’n diens nie, maar ook kende dié projek sou bywoon, maar volgens Venter by 082 335 8111 skakel.

Lesers help ma en kind

Jannie du Plessis

VANDERBIJLPARK. - Lesers het na ‘n berig in Vaalweekblad van 4 Maart waarin hulp gevra is vir Adelia da Silva en haar gestremde dogter Marlene, wat in haglike omstandighede woon, hul harte oopgemaak.

“Geen mens verdien om so te lewe nie. Toe ons die eerste keer by die huis besoek aflê, het die trane teen ons wange afgerol,” sê Caroline van Staden.

“Ons kon dadelik sien hier is dringend hulp nodig en dit is nie een van die Vaaldriehoek se ‘help my’ foefies nie,” sê sy. Hulle het hulle na Facebook gewend en mense het na vore gekom met ‘n bed, ‘n stel lakens en badseep.

Daar is ingespring en die bosagtige tuin is

skoongemaak. Michael (net sy naam is bekend), asook Schalk du Preez, het daarmee gehelp. Caroline bedank die anonieme skenkers, asook vir Sari Botha en Kari van Niekerk.

“Daar is nog hulp nodig in die huis en die tuinvullis moet ook weggery word,” sê Caroline. Volgens ‘n gewese skoonsuster van Adelia, Louisa da Silva, is die bewerings wat in ‘n vorige berig verskyn het, ongegrond.

Volgens haar is Adelia nie haar erfporsie ontneem nie, maar ten tyde van Adelia se ma se dood was hul pa se boedel nog nie afgehandel nie. Dus was daar dokumentasie wat afgehandel moes word. Adelia en haar broer is glo die enigste begunstigdes. Dit was ook glo

nie vir Adelia moontlik gewees om by die prokureurs uit te kom nie.

“Die erfporsie is die huis, ‘n klein polis en een wat later hierdie jaar gaan uitbetaal. Adelia het reeds haar geld van die klein polis ontvang en sy het volle verblyfreg, maar besit net die helfte van die huis. ‘n Familielid het ook die koste van die boedels self gedra,” sê sy. Volgens Louisa kan niemand aan die polis verander wat eersdaags aan die twee erfgename uitbetaal gaan word nie. Sy sê daar is beslis ‘n behoefte vir hulp, veral weggooidoeke vir Marlene.

Louisa beveel egter aan dat bydraes na die welsyn geneem word, aangesien een van die maatskaplike werkers hulle gereeld besoek.

Handhawer onthou steeds dié tragedie VEREENIGING. - Op Maandag, 23 Maart, sal dit presies tien jaar wees dat drie geliefde onderwyseresse van die Laerskool Handhawer, vyf leerlinge van die skool en een van die onderwyseresse se dogters in ‘n gru-ongeluk in die Karoo dood is. Hulle was met die skool se bussie na ‘n netbaltoernooi in George onderweg toe die ongeluk plaasgevind het. ‘n Rugby- en netbaldag is die afgelope naweek ter ere van die leerlinge en personeel wat destyds omgekom het, gehou.‘n Kort gedenkdiens vind ook Maandag 23 Maart om 07:00 in Laerskool Handhawer se skoolsaal plaas.

Alle familie en vriende van die oorledenes, oudpersoneel, oudleerlinge en alle belangstellendes is welkom om die diens by te woon.

THE ORIGINAL MAXIDOR

BUY-BACK GUARANTEE* *V a li

df

J ul or p ro d aft e r Fe w u ct s p u r c ha se d ply p term s & c o n d it i o n s a

y2

00

8

Marlene da Silva (29). Foto: Jannie du Ples­ sis

6

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

Kommentaar

Transformasie of vendetta teen Afrikaans?

Die stryd om die siel van die ‘Pukke’ dra die kenmerke van die voorlaaste loopgraaf, terwyl die minister reeds gedreig het om die laaste loopgraaf, Akademia, te sluit. Besonder baie is dus op die spel oor hoe die NWU­sage gaan afloop.

Die ganse land het ’n belang by hoe die onverkwiklike gebeure by die Noord­ wes­Universiteit hom afspeel. Dit is lank nie meer ‘n huishoudelike saak nie. Veral minderhede het ’n groot be­ lang by die afloop.

Op die oog af, maar erg oorvereenvou­ dig, lyk dit of die rektor, prof. Dan Kgwadi, sy eie magte taamlik rek om die minister van Hoër Onderwys se dui­ delike planne vir universiteite, waar Afrikaans nog ten volle of ten dele tot sy reg kom, deur te voer. Ten regte of ten onregte, word hierdie planne onder die vaandel van transformasie aange­ pak en skynbaar gestoomroller.

Aan die ander kant gebruik diegene wat grondwetlike regte opeis om vir di­ versiteit (en die grondwetlike waarbor­ ge daarvoor) voorsiening te maak, ook die term “transformasie.” Vir die leek lyk dit of die twee kampe twee onver­ soenbare idees het oor wat die inhou­ delike van die woord “transformasie” behoort te behels. Uitlating uit die eer­ ste “transformasiekamp,” die minister ingesluit, dat die ander “eilandjies van apartheid” probeer skep en die grond­ wet “misbruik” om hierdie doelwit te bereik, help ook nie juis die saak van versoening aan nie.

Oppervlakkig beskou, word die seine nou uitgestuur dat hier ’n groot hof­

saak aan die broei is om finale arbiter te wees oor wat die grondwet bedoel of nie, en intussen word vertroue in die grondwet gesloop.

Intussen is daar beskuldigings van in­ konsekwente optredes soos dat wit studente vir dieselfde tipe sake, soos ontgroening, baie swaarder gestraf word as swart studente op die Vaal­ driehoekkampus. ’n Interessantheid is dat personeel ook tot ‘n groter mate hul mond begin uitspoel. By ander uni­ versiteite sal personeel soortgelyke klagtes hê, maar pleit dat hul name nie bekend gemaak moet word nie. Daar­ die inligting is dus ook minder geneig om na die media deur te suurdeeg, want ’n joernalis wat ’n bron moet be­ skerm is erg blootgestel.

Van buite beoordeel, lyk dit of die NWU nou die voorlaaste loopgraaf is waar hakke ingeslaan word vir internasio­ naal­erkende minderheidsregte. (Die laaste is Akademia, wat die minister ook reeds gedreig het om te sluit). Dit beteken in kort waar onderskei word tussen die handhawing van Afrikaans en die gepaardgaande kultuur as grondwetlike reg, teenoor ’n situasie waar die handhawing daarvan afhang van die regering en sy ontplooides se vrygewigheid om aalmoese uit te deel.

Of is dit alles ’n kwessie van misver­ stande? * Kommentaar deur gasskrywer Herman Toerien, politieke ontleder en rubriekskrywer vir Maroela Me­ dia. Lees die volledige kommentaar op http://maroelamedia.co.za/ blog/author/hermantoerien/

Die Vaaldriehoek is pragtig, selfs al woed daar 'n storm bo ons koppe! Dié foto is onlangs deur fotograaf Anton Blighnaut by die Vaaldam geneem. Stuur jul mooi of interessante foto's wat in die Vaaldriehoek geneem is, na rfichat@media24.com.

Die beste foto's van die maand word met pretpryse beloon!

Ombudsman

Volgens die redaksionele beleid van Vaalweekblad verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by (021) 851 3232 of 083 543 2471.

Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid­Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by (011) 484 3612/8, faks (011) 484 3619 of e­pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

Frustrasies na operasies Baie ontevrede pasiënt van die Vaaldriehoek skryf: Aan ’n sekere dokter in die Vaaldriehoek.

Jy het drie rugoperasies na mekaar op my gedoen sonder enige sukses! Ek het baie meer pyn as voor die operasies. Haal skroewe uit wat jy insit. ’n Tweede opinie sê daar bestaan nie so iets dat jou liggaam die skroewe kan verwerp nie.

Daar word toe vir my gesê daar gaan been ingeplant of gepak word, maar die nuwe MRIscan wys dat dit glad nie gedoen is nie, maar ons medies het vir die been betaal!

Ek kan nie loop nie, my rug is baie lam.

Jy het my hele lewe verwoes.

Het ek maar na vriende geluister en na ‘n goeie chirurg in Pretoria gegaan, was ek nou gesond.

‘Moet kinders nie afkraak nie’

All supporters welcome at relay DS writes from New Zealand: My wife visited South Africa recently from New Zealand. When she heard that her best school friend was participating in the Cansa Relay for Life event on February 21, she was keen to support her friend at the event.

She was, however, given a message from my brother (a prominent doctor in the Vaal Triangle who is married to her friend), that she is not welcome at the event, and that he does not want to see her there.

This makes one wonder whether the fight against cancer is for members only.

I highly doubt it (and was told by Cansa that everyone is welcome), but my brother’s message certainly came across as being just that.

Sad state of events indeed, which put a damper on my wife’s visit to SA.

Dít maak SA lelik Wilma Anderson van Meyerton skryf: Vandag (14-3-2015) om half 11 is my skoonseun by ‘n OTM in Meyerton ontvoer en aangehou in ‘n plakkerskamp vir oor die twee ure. Hulle rede? Buiten die geld wat hulle by hom geneem het wat hy getrek het, en die geld wat in die kar was, wou hulle nog R2 000 eis.

My skoonseun kon my dogter bel en vra dat sy so gou as moontlik nog R2 000 moes kry en oorbetaal of hulle neem sy lewe. My dogter se baas het gelukkig dadelik uitgehelp. My skoonseun moes hulle vat om dit te gaan trek en moes hulle selfs daarna gaan aflaai om die hoek. Ons is só dankbaar dat hy ongedeerd daarvan afgekom het buiten dat dit vreeslik traumaties vir hom en ons almal was. My vraag: hoe ver gaan dinge moet gaan voor ons weer veilig sal kan leef?! Suid Afrika het sy prag verloor!

Omgekrapte ouer van Meyerton skryf: Aan ‘n sekere onderwyser in Meyerton: Sover dit ons kennis strek, mag u nie ‘n kind se antwoordstel stukkend skeur nie.

As hy gekrip het ja, maar al het hy hoe slordig en verkeerd gewerk, mag jy dit nie doen nie. Dit gaan distrikskantore toe, en dit nadat jy nie eers vir die kinders gesê het oor watter werk skryf hulle nie. En sommer dieselfde skool se onderhoof: hou op om op die kleintjies te skreeu en hulle bang te maak vir jul skool. Alles sal distrik toe gaan. As die kinders moet dissipline hê, moet die onderwysers dit ook hê. Julle kraak die kinders af.

Swaar dra, al aan die een kant Dolla van Niekerk skryf op VaalweekbladFacebook: Wie van julle kry jul hoërskoolkind by die skool? Het julle al gesien hoe krom en gebukkend loop daardie kinders om die swaar tasse te dra? Kan daar nie iets aan gedoen word nie?Dis hoekom soveel kinders rugprobleme kry. Elke kwartaal ‘n nuwe tas, want die bande skeur uit en tasse is nie goedkoop nie. ‘n Ordentlike tas is al R500 plus.

Nee skole, kyk na jul leerlinge se gesondheid ook!

Die adverteerder en Media24 het ooreengekom dat die adverteerder volle verantwoordelikheid aanvaar vir die nakoming van relevante wetgewing in die plasing van korrekte inligting ten opsigte van sy advertensie in Vaalweekblad. Derhalwe aanvaar Media24 geen aanspreeklikheid vir enige skade voortspruitend uit die plasing van enige advertensie nie. http://vaalweekblad.com

351 (Vanderbijlpark)

E-Pos/ E-Mail:

vaal@naspers.com

Hoekom dié kerk afbreek?

Kerkganger van Vanderbijlpark skryf: Dis sleg as ‘n kerk afgebreek word en plat gemaak word. Ek het altyd verby die Gereformeerde kerk in Frikkie Meyer-boulevard in Vanderbijlpark gery. Nou die dag sien ek daar is ‘n masjien wat besig is om die kerk te sloop.

Nou kom ‘n paar vrae in my kop op. Hoekom het dit gebeur? Het die gemeentelede die kerk verlaat? Omdat wat? Wat het fout gegaan?

Arme kerk, jou mense het jou net so gelos.

En nou is jy weg vir altyd!

(Lees die berig en verduideliking elders in dié uitgawe. Red).

An accident waiting to happen ...

Almarie van Schoor of Vereeniging writes:To the driver of a silver Volvo, registration DD**** GP: driving 80 km per hour in a 60 kilometre zone down Brockett Street in Risiville on Saturday 6. 3.

2015 at 12:00, with a three- or four-yearold daughter hanging head and shoulders out of the passenger window ... If you are involved in a car accident and that child dies or gets seriously injured, I hope you are charged with murder or child abuse!

Regards.

Slaggate in S’burg laat mens sug Luce Botha skryf op Vaalweekblad-Facebook: Sommer so terloops, want niemand sal in elk geval iets daaraan kan doen nie.... slaggate, slaggate, slaggate!Dis kommerwekkend as jy die paaie se verval dophou. Hier is in Sasolburg omtrent nie ‘n straat wat nie ‘n klomp slaggate het nie en as dit reën, is die goed vol water en jy foeter onbewus daarvan, daarin! Ek gaan haal elke dag my kleinkind

by Heidi Kleuterskool in Sasolburg en daar is soveel gate dat as jy uitswaai, is jy in ‘n ander een in! Klagtes word maar net eenvoudig geïgnoreer en so word die goed al hoe groter. Dis darem ‘n hopelose spul wat aan beheer van genoemde department is en al wat jy hoor is “daar is nie geld nie.” Magtig, as daar nie so gesteel is nie sou daar geld gewees het....

Lesersbriewe word sover as moontlik onveranderd geplaas mits dit nie kru taal of laster bevat nie.

Anonieme skrywers se briewe word nie geplaas nie maar ’n skuilnaam sal op versoek gebruik word.

950-7000 (Vanderbijlpark)

Bruide

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

7

Stem vir die mooiste bruid

Stem vir die mooiste bruid van die afgelope bruidsjaar en verhoog jou gunsteling se kans om te wen!!!!

Dié agt gelukkiges gaan op Vrydag 27 Maart meeding om die gesogte titel as Vaal-

weekblad se Bruid van die Jaar 2014 en met heerlike bederfpryse wegstap.

Dié spoggeleentheid vind plaas by die Riverside Lifestyle Resort (Tsogo Sun) en gaan weer eens ‘n uithang geleentheid wees, wat

‘n modevertoning insluit! Koop gerus ‘n ekstra Vaalweekblad of drie en stem vir die bruid van jou keuse en verhoog sodoende haar kans om met die gesogte titel van Bruid van die Jaar 2014 weg te stap. Stembriefies kan

afgelewer word by Vaalweekblad, 1ste vloer, Ekspa-gebou, Vanderbijlpark, of pos dit na Posbus 351, Vanderbijlpark 1900. Slegs oorspronklike stembriefies sal aanvaar word en moet ons nie later as 25 Maart bereik nie.

STEMBRIEFIE MOET HIER GEPLAAS WORD MET RAAM OM. Bruid van die jaar-kompetisie Stembriefie Wie nomineer u as die wenner : Naam van bruid ___________________________

Natanya van den Berg

Sarina Heap

Marilize Cordier

Luandri van Wyk

Prof Hakim Mama Hakim Same day lost lover (pay after job is done) Men from 45-100 yrs (free treatment) Women from 35-100 yrs (free treatment) Divorce, marriage, blood pressure, Financial crisis, work crisis, family problems, business crisis, swollen bodies And many others you have...

Zanelle vd Merwe

Find them in the Vaal Area

072 760 5092 Dr. Hassan.

Spell caster. 100% spiritual and healing

powers get all results in 72hrs after consulting me. I have 15yrs of experience and specialist in wining tenders ‘ bring back lost lovers no matter where or how long, finish unfinished jobs, magic stick | rings for financial problems, fall pregnant with twins /boy or girl, sexual problems men and women, promotion at work and salary increase, divorce and court cases, do u want to get rich but u don’t know how get quick results from faith.

Call : 073 862 3556.

Arista Macropoulos

Christelle Symington

Tracey Redelinghuys

:

8

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

Health issues

Health issues

Fit, young and happy

stir worldwide, as it has been on the rise over the past few years. A recent survey published in The Lancet, one of the leading UK medical journals, suggests that 10 percent of children under the age of two, and 20 percent of children under the age of six, are overweight.

At the age of 18, Charmaine Cilliers decided it was time to adopt a healthy lifestyle and lose weight.

Cilliers says, “I am 20 and I am a full time student at the Vaal University of Technology, VUT. “Being a student is not easy especially when you feel that you are overweight and that everyone is making fun of you.”

Cilliers, who used to weigh 86.1kg, states that she had no selfconfidence and didn’t believe in herself.

“All I wanted was to buy and wear beautiful dresses and fit into size 32 jeans. This was my first attempt at losing weight and my mother and I were not sure how to go about it.”

Cilliers adds that her life changed when she saw a commercial on TV about “The Diet Everyone Talks About’.

“It has been two years now and I have maintained my weight of 61kg. I now feel confident and believe in myself. Friends and family around me say that they can’t believe how amazing I look and how positive I am. For me, the best part of losing weight is to motivate other people and just to feel better and greater about yourself,” Cilliers concludes. * For more information you can contact The Diet Everyone Talks About on 016 362 4890, e-mail: info@the-diet.co.za, visit www.thediet.co.za or alternatively find them on Facebook: The Diet Everyone A leaner, fitter and happier Charmai­ Talks About, or follow them on twitter @dietsa. ne

VANDERBIJLPARK. - March is Health Awareness Month and the perfect opportunity to reflect on the lifestyle led by yourself and your family.

As a parent you are likely to be concerned about your child’s and your own health and fitness, and so you should be. Childhood and adult obesity has caused an alarming

Charmaine before she joined The Diet Everyone Talks About.

Shavathon ten bate van Kansa Op 7 Maart het Good Living ‘n Shavathon by die President Hy­ per gehou, waarvan die opbrengs aan Kansa geskenk is. Lede van die publiek het hulle harte oopgemaak en in die proses heelwat hare verloor.

Staptog fokus op vroue se pynlike probleem SASOLBURG. - ‘n Pretstap word op Saterdag 28 Maart in Sasolburg aangebied deur Enpain en Endometriosis Warriors om die publiek bewus te maak van dié pynlike toestand by vroue en jong meisies.

Alle lede van die gesin - ook mans en seuns - kan die oggend vanaf 10:00 in John Vorsterstraat bymekaarkom, van waar die staptog om 11:00 begin.

Die staproete is deur die sakegebied en eindig by Pick

n Pay se parkeerarea. Deelname is gratis.

Organiseerder Heloiza van der Westhuizen raai deelnemers aan om ‘n bottel water en hoedjie saam te bring.

Sy sê die doel van die dag is om pamflette uit te deel om die gemeenskap bewus te maak van dié toestand.

Vroue se kwelvrae hieroor sal ook beantwoord word.

Nadere besonderhede is beskikbaar by Heloiza by 072 874 1597.

Verbeter jou breinkapasiteit VAALDRIEHOEK. - Volgens ‘n program wat op RSG uitgesaai is, is dit nie onmoontlik om jou breinkapasiteit regdeur jou lewe te verbeter nie.

Danksy dramatiese vooruitgang in navorsing oor hoe die brein werk, is dit nou moontlik om hierdie kennis toe te pas om mense van alle ouderdomme te help om beter en makliker te leer en te onthou.

Anders as wat voorheen gereken is, hou die brein nooit op om nuwe breinbane te ontwikkel nie, al versadig die proses wel met ouderdom.

Dit is dus nooit te laat om nuwe inligting te verwerk en te onthou nie.

Volgens een van Suid-Afrika se voorste kenners op die gebied van neurowetenskap, dr. Etienne van die Walt, neuroloog en hoof van die wetenskap-afdeling van Neurozone, kan breinkapasiteit verbeter word deur die regte leermetodes, regte oefening en regte voeding.

Verbeterde leer- en onthoukapasiteit kan ‘n kind help om beter op skool te presteer en volwassenes om beter in hul werksomgewing te presteer met ook meer kreatiewe denke. Die geheim is opgesluit in die manier wat die brein inligting absorbeer, verwerk en verpak.

Die heel beste manier om nuwe inligting te onthou, is om na elke twintig minute ‘n kort asemhaal-kans te neem, en na elke 40 minute dit wat jy gelees of geleer het, in jou eie woorde vinnig mondelings vir jou maat op te som en so seker te maak dat die jy die kerngedagtes self kan verstaan en vertolk.

Jy moet dan binne 24 uur weer die nuwe inligting deurlees om seker te maak dit word in jou brein se langtermyngeheue gestoor, en dan gaan slaap jy en jou brein sal die res doen. Dan is daar ‘n spesifieke manier van oefen wat ook ‘n rol speel, asook ‘n eetplan.

Nuus

Vaalweekblad, 18 Maart 足 20 Maart 2015

9

10

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

Menings

Só SMS ons lesers Is daar ‘n saak waaroor jy jou mening wil lug? Stuur ‘n SMS na 45534 en vertel ons daarvan. SMS’e kos R1-50 elk. Lasterlike bewerings teen individue, sakeondernemings of instansies mag nie geplaas word nie. Jou SMS moet * Ek soek ‘n maat, want ek is eensaam. Gratis verblyf en etes op ‘n hoewe met baie spasie.

My naam is Lady, ek is 1 jaar oud en my hondemaat is dood. Waarna soek ek? ‘n Reunmaat, moontlik ‘n Labrador of kruising en ook so 1 jaar oud.....nie ‘n klein-ras maatjie nie. Julle kan my nonna bel as julle ‘n baie goeie huis soek. 084 517 6807. * Tien uit tien vir Pick n Pay in Drie Riviere waar ek dadelik gehelp is met die betaling van slegs ‘n telefoonrekening. Besonderse dank aan Khosi (Maria) Moepshe. Dalk moet P n Pay die staats- en semistaatsdienste oorneem.

Peet Schabort. * Ek is op soek na ‘n tuinbankie, ouens wat dalk huis opgee en verhuis na outehuis, skakel Susan by (016) 93 24792. * Die ou van Vaalpark wat gedurig ander se spelfoute wil uitwys, is net so ‘n pyn vir sy gesin. Hulle moet bontstaan vir die geringste foutjies by die huis. Piet. (Beskinder jy nou vir Claesvakie? Hy is wakker hoor! Red) * Ek is op soek na ‘n slaapbank en ‘n yskas.

Myne is te groot. 071 272 8441. Nico. * Kwepers en vye te koop gevra. Dankie. 072 065 0281. * Hallo, ons is dringend op soek na die voorste linker- en regter steering knuckle (waaraan die wheel hub vaskom) van ‘n Colt Rodeo 3liter MK1 1996 model 4x4. Kontak 078 347 7706 of 072 636 6584. * Aan die persoon wat kla oor troues op plotte. Ek kon nie bekostig om ‘n duur troue te hê nie. Dixies Venue het my bygestaan met alles. My troue was prentjiemooi. Dit was op ‘n plot. Maar kyk, vir beter kon ek nie vra nie. Dixies Venue, vir julle sal ek jare ondersteun. Anette. * HS. Transvalia, ek was jul eerste hoofseun en my kind en kleinkinders is daar. Jul is tops, het nog tyd vir sport. Die groentjie, Shere, is my kleindogter en ons is trots op haar sportprestasies. Dankie vir goeie afrigters en onderwysers. Bravo vir julle. Jan Janse van Rensburg. * Is daar dalk ‘n moontlikheid dat ABSA bank die regte mense by die huislenings-afdeling kan aanstel, want die wat nou daar is weet nie wat daar aangaan? My bond is al die begin van die maand afgetrek, dan stuur hulle vir my ‘n boodskap dat ek nog nie betaal het nie.

Hulle dink as jy ‘n pensioenaris is, dan is jy dom, maar ek het nuus vir hulle. As dit so aangaan sal ek dit wêreldwyd op Facebook sit. * Frik E se SMS verwys: Sit eerder jou brille op en lees die SMS deeglik deur. Ek glo nie die vrou kon bestuur en sien hoe die ongeluk gebeur het en nog op haar foon besig wees nie, was jy dalk daar? Mense wat oor die algemeen so bestuur hoort op donkiekarre en nie in motors nie. * Die persone wat kla oor die dames se kleredrag en by die ppe wat so buk. Hoekom kyk jul dan as dit jul so pla. Dan is da mos ‘n slang in die gras. Wat is mooier as ‘n vrou met ‘n g-string? (‘n Ou man met ‘n speedo?

- Red). * GRAP: Johan Goosen. Mike en Kallie vang vis. Groot ou met ‘n Fortuner stop daar. Hoe diep is dit vra hy. Kan ek deurry? Ja ja sê Kallie en Mike. Klim in en trek weg met spoed. Die Fortuner verdwyn onder die water en ou grote kom uit. Julle het gesê dis vlak!

Sê ou Mike: dis snaaks. Netnou het hier ‘n paar eendjies deurgestap en jy weet self hoe kort is hul beentjies!! * Ek is op soek na al my skoolvriende en

vriendinne wat saam my op skool was. Asb. en vriende wat my ken, hulle het my geken as Rudolf en ander as Dolf. Hulle kan my WhatsApp of bel by 076 567 5765. (Ons ken honderde Dolfs uit ons skooljare, maar dalk is een van hulle jy! Ons almal gaan jou WhatsApp. Red) * Op soek na ‘n goedkoop geyser of een wat in jou pad staan asb. 074 208 7406. Dankie. * Ek is op soek na ou SA munte asook note.

Die wat ontslae wil raak daarvan, kan my kontak. 081 288 3186. * Dankie tannie Hessie, ek sien Livingstonelaan se ligte brand. * Ek is dringend op soek na Dennis Deysel wat gebly het in Vanderbijlpark in 1969. Asb. kan u my kontak by 071 051 4589? Annatjie. * Dankie aan Overvaal se matrieks en onderwyseres se hotelskool vir Donderdagaand se puik ete. Dit was so smaakvol en mooi voorgesit. Ons het heerlik geëet. Van ‘n ouma en oupa. * Wil mense net vra om versigtig te wees.

Sekere mense wat ‘n skoonmaakdiens aanbied steel en jy kry hul nie weer. * Hi daar, kan iemand my help met ‘n nommer van ‘n persoon wat opblaasbote regmaak asb?

Dankie. 072 501 8266. Andre. * Maleagi 2:16: Die Here die God van Israel sê hy haat egskeiding. Egskeiding is niks anders as geweld nie, sê die Here, die Almagtige. Beheers julle, moenie ontrou wees nie. * Verlede week se SMS verwys: Ja jy kan skadevergoeding eis teen haarkapper, en ‘n pruik van jou keuse. Frik E. * Ek hoop die dame wat so mooi aantrek met min klere gaan ook by 4x4 uitstalling kom inloer, dan kan die mense ophou praat, lekker die uitstalling dophou. * Ek werk in my tuin en jy ry met jou wit VW Combi verby in Chestnutstraat, vervoer skoolkinders, lag mooi en vriendelik, dankie swartkop. * Sal die hoof van ’n sekere skool in Vereeniging groot asb. weer begin werk maak daarvan om na die kinders se koppe te kyk? Ek is moeg, maak my kind se kop skoon, twee dae dan het sy weer kopluise. Nee man, mnr. maak ‘n plan. Dankie. * Gestremde bedelaar het nogal groot geword met ‘n effense baard. Bedel nou by die Fonteine-sirkel in Pretoria. * Ek soek na ‘n duikuitrusting wat ek kan leen of huur. Ek is ‘n xl grootte. Met silinders, demand valve en belt. Ek is ook op soek na ‘n slasher vir ‘n vaaljapie en ‘n dorsmasjien.

George. 082 681 2941. Baie dankie. * A certain material shop in town treats their employers badly, they should stop and smell the roses before CCMA closes in on them. * Ja die mamma wat die dame aanvat oor hoe sy aantrek, ek stem saam met B. van SMS. Die dag as jou man vir jou sê ai nee my vrou, dis te gewaagd, sal jy iets anders aantrek. Ek is oor 50 en het bietjie rolle. My man haat dit as ek als toemaak of te lank gaan. So dames, solank hy nie kla nie is ek happy, en hy is happy!

* Hi almal ek’s op soek na Taalkor se CD’s en handleiding in Sesotho om te koop, as enige iemand so iets het asb. (Jou nommer ontbreek - Red). * My little brown + white doggie went missing today 07.03.15 4 Trujer Ave Sonlandpark, has a green coller with a bell name Jock.

Please help. Arthur. 072 380 7726. * Beware: A certain towing services parked at Vaal Mall crossing and Barrage Road. Not registered. Ask 4x normal rates, hides car to charge huge storage cost. Warn friends. * Kan Vaalweekblad groot asb. iemand stuur om foto’s te kom neem van die vullishoop hier langs Siemenshof w/s in CW3 nie? Die vullis is meer as ‘n week gelede laas verwyder. Die gemors waai die wêreld vol, en die reuk is onuithoubaar! Dan is daar nog die vlieë en brommers! Help asseblief!! Lena. * Aan al die lesers wat so kwaad is in die SMS-rubriek. Vat dit van ‘n half-Griek af.

Kalmeer jou borste, maak iets lekker om te eet, speel bietjie met jou hond (behalwe nou vir die vrou wat haar Jack Russel verloor het) en maak ‘n punt daarvan om vrolik te wees.

Die Vaal het so lelik geword. Ons het geen rede om dieselfde te doen nie. Valies is sterk mense. God Bless. * Goeie dag. Ek het 5 pragtige babakatjies wat ek wil weggee. Hulle kan oor twee weke nuwe huise kry.. as jy belangstel asb. kontak my vir foto’s van die babas. 061 347 0166. * Ek wil net vir Pieter, Francois en Esme van Dutton motors Sasolburg baie dankie sê vir al hulle moeite met my kar. Ek waardeer dit, sonder julle sou ek dit nooit reggekry het nie.

Esme you’re simply the best. Dankie. Magdanette. * Wil net vir die ouers sê van die seun wat met sy rooi motorfiets Saterdag 7 Maart in Langrandweg Sonlandpark die randsteen getref het, hy is ‘n gevaar op die pad. Hy het nie eers ‘n poging aangewend om by die stopstraat te stop nie en dit met ‘n spoed wat jou hare laat regop staan. Hy kan bly wees hy leef nog. * Koop nou die ander dag weer eens lekker lewerkoekies by ‘n populere wegneemete perseel in Naledi. Ek gee die dame twee vyfsente vir ‘n tiensent as deel van my vol betaling. Sy weier om die vyfsente as deel van betaling te neem...... Het haar maar ‘n tiensent munt gegee, want ek was agter op my werkskedule. Gaan weer so betaal. Behoed jou as jy weer weier om my betaling weer te aanvaar mevrou........ OB. * To the pig who couldn’t control his car, reg ..628GP on the R59 on the evening of 27 February, smashed into the back of my car and didn’t have the guts to stay and face the consequences - just drove away. BEWARE the day your atrocious driving lands you in hospital because I may just happen to be your nurse. * Wil asb. weet of iemand ‘n tel nommer het van die man wat altyd by vlooimark gestaan het met kokkerot gif en allpurpes cleaner.

073 149 2772. * Aan ‘n sekere prokureur in Vereeniging, skaam jou jul steel my kleinkind se hond. Die swartman het ons vertel, sies man jy behoort jou te skaam! * Ek soek ‘n saamrygeleentheid vanaf Becqurelstraat tot by lisensiekantoor in Vanderbijlpark, 7 uur in oggend tot 2 uur in die middae.

082 401 4500. * Op soek na ‘n 2 slaapkamer woonstel/grannyflat of meenthuis in Vanderbylpark vir einde Maart. 083 520 5771. Norma.

* ‘n Sekere hardeware plek het ongeskikte mense en ek sal eerder by ‘n ander plek gaan koop, want hulle behandel hulle kliënte reg en behandel mense nie soos ‘n hond nie. James.

* Is daar enige haarkappers in Vereeniging wat nie jou hare gaan beskadig met cheap produkte nie? Christelle.

* Van nou af sal ek maar vir karwagte vra om my motor op te pas. Een blanke karwag het my motor se verfwerk gekrap omdat ek vir hom gesê het die kar kyk na homself. Hy het my nou verkeerd bewys. Ons eie eg SuidAfrikaanse Mafia. Sal ook nou maar die winkelsentrum vermy in die toekoms. Kerneels.

* Ek is dringend op soek na Jan Andries van Vuuren. Hy is gebore in 1967. Was tot st. 8 in Carel de Wet. Daarna was hy weermag toe, en later op Iscor gewerk. Laaste woonagtig in Vaalpark. Asb. as iemand ‘n kontaknommer of iets van hom het, skakel my asb. 079 561 0295.

* Goeie dag Vaaldriehoekers. N.a.v. die spoedkameras wat in Meyerton opgestel word. Het nie lank terug geluister na die vereistes wat gevolg moet word deur die departement vir dit. Daar moet te alle tye persone van die verkeersdepartement teenwoordig wees en die persoon wat dit opstel moet opgelei wees en selfs ‘n sertifikaat by hom hê. So moet nie sommer net betaal. Sue. * Na aanleiding van die klomp SMS’e oor die dame wat sulke kort mini rokkies aantrek by laerskool in Vanderbijlpark wil ek net sê ek is self ‘n man en as my vrou so aantrek sal ek nie daarvan hou nie. Jy maak jouself net goedkoop en mense kry die verkeerde indruk van jou. * Ons huur ‘n huis. Hoeveel keer ‘n jaar mag die eienaar die huur opsit en met hoeveel persent per jaar? * Ek het op 9 Maart ‘n duursame dameshorlosie by die NWU Vaaldriehoekkampus opgetel. Indien jy die eienaar is en die horlosie kan identifiseer, kontak my by die biblioteek by (016) 910 3174. Dankie. Martie Esterhuizen. * Vandag wil die pastoor van die omgewing skielik met my praat. Ek wonder waaroor. Natuurlik wil ek nie met haar praat nie, want almal weet mos meer van my as ekself. Noudat sy genoem word in die koerant wil sy gesels?

My antwoord aan haar was...ons gesels liewer dmv. die koerant. So, pastoor, gesels met my, ek wag. Ek’s mos te ryk vir ‘n Kerspakkie, maar ek wag nog vir my bewys van inkomste.

Dankie. Marietjie. * Daar is ‘n Roepstem, daar is ‘n Roepstem, van Jesus na jou. Maak jou hart reg met God vandag. * Rus in Vrede Jaco Visser, ja ons was saam in matriek in 1993. Groete. Oom Kalimarie. * Ek is op soek na stukkende TV’s en mikrogolwe. 076 275 0444. Dankie. * My naam is Emmie, ek sorg vir my kinders alleen. Ek is op soek na wol en enige garing om artikels te hekel om te verkoop. Baie dankie. 061 118 9628. * Ek wil net weet hoe moet ‘n mens se kind leer en nog sport oefen en wedstryde speel in eksamentyd? As die kinders by die huis kom is hulle moeg, nee man dit werk nie. Ansie. * Redaksie, PPE staan vir Personal Protective Equipment, weet dit ook maar net omdat ons baie veiligheidsbewus is by die werk. Groete.

B. (Mens is nooit te oud om te leer nie. Dis toe nie Pers Paas-Eiers nie. Dankie B! Red) * Julle mense wat diere so langs die paaie weggooi, sies man, hoe slaap jy in die nag?

Jy het geen gewete nie? * Geluk met jul toekennings, Thys, Amé, Retha, Elsje en ander. Julle is die beste, wel verdien!

(Baie dankie! Red). * Diereliefhebber jou stupid, dis katwyfie en nie ‘n kattefie nie. (Dankie vir die terregwysing. Miaau. Red). * Soek na 2 of 3 slaapkamer meenthuis by Orhia kleuterskool, voorheen Kleuterland te huur of te koop. 082 828 0224. * J by ‘n sekere winkel in Carterstraat SW

SMS jou mening na 45534 en vertel ons hoe jy voel. SMS’e kos R1.50. Menings word so­ ver moontlik onveran­ derd gepubliseer mits dit nie lasterlik is of ui­ termate kru taal bevat nie. Jy kan jou naam of skuilnaam byvoeg.

Menings 5, hoop jou man is baie lief vir jou, want ek gaan jou steel. * Ek voel ek moet die volgende met die lesers deel: Ek sukkel al lankal om my wasmasjien en yskas reg te kry. Dit het vir my gelyk of goeie diens nie meer bestaan nie, mense vra geld dan werk die goed nie. Ek het in die SMS kolom gelees van Piet. Dankie Piet en Bennie julle is puik en baie hulpvaardig. U kan gerus van hulle gebruik maak. Piet 083 522 6582, Bennie 083 231 4927. * Ek wil net graag vir die antie by Riversdal karwas sê dankie vir tannie Jane se vriendelikheid en omdat ons karre altyd netjies en skoon is, tannie Rita het ‘n wenspan daar.

Groete, gereelde kliënt. * Soek dringend ‘n woonstel of huis om te huur in Vdbp kontak Charlene, kan dep. afbetaal, asb. is daar iemand wat kan help met privaat plek? 078 577 7123. * Hi Kettie (Charl) wil net vir jou sê jy maak my so gelukkig dankie vir alles wat jy doen en beteken en al opgeoffer het vir my ek is mal oor jou en sommer baie baie lief vir jou!

Van Klippie! * Verlede week se SMS verwys: Dis seker die onrespekvolste manier om van God te praat as Mr Big. Haal eers die balk uit jou oog. * Ek is dringend op soek na die ou tradisionele gehekelde lappies soos net ouma kon maak (wit, roomkleur en selfs bietjie donkerder).

Voor jy weggooi koop ek dit graag by jou.

Sal self kom haal ook. Vriendelike groete, Bernadene. 083 750 5959. * Aan Denise van Sasolburg. Ek betaal my eie dwelms, ek vra jou nie om dit vir my te koop nie. Cokekop. * Vorige week se SMS verwys: Ek stem saam Ouma. Dis darem so lelik as die mense so sit en ander verwens en sleg maak. En dit nogal in die koerant. Ons het mos almal foute en is almal in sonde gebore. Jul gooi klippe soos ‘n klomp fariseërs. En party deel nogal bestuursvernuf ook uit, maar stamp self karre.

Sies. * Geluk aan Laerskool Voorwaarts met jul graad 1 wennertjie van die jaar, geluk Somari Kotze. * Die dame wat in ‘n slaghuis op die kassier geskree het is ‘n hoof van ‘n kleuterskool.

Laat mens wonder of jy op die kinders ook so skree! * Dankie vir terugvoering oor horlosie se binnegoed. Ek sal gaan kyk. * Ek wil net vir ‘n nuwe wegneem ete plek sê, julle is pateties, julle laat mense betaal vir

dubbel burgers, dan is daar nie eers kaas of sous op nie, sies vir wat is julle in ‘n besigheid as julle nie jul eie kos ken nie! * Wil graag weet of iemand my kan sê wie naaimasjiene regmaak vanaf hul huis. Sal dit waardeer. Kan my SMS. 071 724 9286. * Aan man wat ‘n wit ou man wil help om nie in straat te bly nie, mooi gebaar, maar jy wil die ou man help met ander se gawes! Ag nee man, by my het ek ook ‘n 84-jarige omie wat nou al 7 maande by my bly vanaf die straat, ek spog nie, maar as jy iemand wil help, help dan, moet nie al wat leef en beef betrek by jou goedheid nie! Laat hy in een van jou kamers of garage bly! Die omie wat by my bly, bly gratis! Hy kry ook staatspensioen! Hernatjie. * SMS van bekommerde inwoner van CW5 - lae koste behuising. Ek sit met dieselfde probleem. My stukkende geyser gerapporteer net na Kersfees. Wag nou nog. Dis om van gek te word. Al wat hulle jou vertel is dat daar net twee loodgieters is en daar is ‘n backlog van stukkende geysers. * Diensgeld wat teruggehou word: ek het al voorheen SMS geplaas oor om diensgeld terug te hou. Kla gaan nie help nie. Geld maak die seerste. Hulle sal nie salarisse kan betaal nie! * Dis waar oor Heidelberg se skoon strate, was ‘n maand terug ook daar ons het dit dadelik opgemerk so het Vereeniging se strate ook 20 jaar terug gelyk. Ina. Meyerton.

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

11

Só SMS ons lesers pas is. * Ek wil net vir die man wat op die 7de in Rabiestraat Vdbp. kaalgat rondgery het en skoor gesoek het met almal en wat swartes poedelnaak in die straat rondjaag, jy is ‘n embaresment vir die mensdom, sies jou vark.

Suzuki fan. (Ai, waar was Vaalweekblad se kameras! Bel ons volgende keer vinnig! Red)

borg vir my seun. Kry slegs staatspensioen.

Ek versorg my seun self! Baie dankie. Mev. Janse v. Rensburg. 083 994 4688. * Benodig enige lappe wat u wil weggooi asb, kontak my by 072 238 4273 in Vdbp of Sasolburg.

Hulp gevra

* Hey is op soek na ‘n kamer of ‘n goedkoop plek net vir my vir R1 500 ‘n maand as daar beskikbaar is. Zania. 084 924 0006.

* Kan ek vra enige iemand wat dalk vir my ‘n lazyboy kan skenk vir my moeder, sy kan nie op ‘n bed slaap nie of een koop nie. Dankie. 071 578 5475.

* Hi my naam is Natasha ek is op soek na ou kleere en huis goeiekies het nie feel gelt, maar ons kan kyk wat ons kan reel. Baie dankie. 079 842 1225.

* Wil net asb. hoor is daar nie iemand wat ‘n groot rolstoel het vir my moeder nie? Sy is permanent in ‘n rolstoel en baie afhanklik daarvan. Dankie. 071 578 5475

* Damesskoene nr. 9 of 10 vir winter asb. 083 428 5214.

* Ek, Danie is dringend op soek na ‘n kamer.

Ek kry ‘n staatspensioen, ek is nog fluks, kan enige los werkies ook doen. 079 484 2140. * Ek wil vra of iemand my asb. kan help met mans- en seunsklere, seun is 6 jaar oud. Dankie. Mike. 061 933 9081, Vdbp. area. * Enkelouer van gestremde seun soek asb ‘n

* Kerk in Zamdela benodig ou mat asb. 083 428 5214. * Ek Ria Steyn vra asb. enige een wat ‘n diepfries het wat dit kan skenk. Het dringend een nodig. 083 553 0010. * Het dringend adult nappies nodig vir ‘n bejaarde vrou wat in ‘n rolstoel is as u dalk het wat u nie gebruik nie. 082 425 9955 of (016) 455 5474.

* Uitdaging aan die DA. Kom kyk asb. hoe lyk Springboklaan in Duncanville. Vieslik!

Iemand sal moet kom skoonmaak. * Die onbevoegde vrou by die biblioteek, jy beter bykom in die lewe. Hernu glo die boeke maar dit word nie gedoen nie....vat jy die boetegeld vir jou? * Denise ek stem saam, jong latte is te sleg om na hul kinders om te sien. Swak hoe die jeug dink drugs is in. Jy verloor jou lewe en als saam dit. Army moet terugkom. * Laas toe ek gekyk het, het PPE gestaan vir Personal Protective Equipment. Mense wat dink dit is ‘n afkorting wat op ‘n deur staan om vir mense te wys waar die toilet is (piepie-ie), was verkeerd. Louis Claes. * Ek is op soek na ‘n voice recorder. Wil dit gebruik tydens kooroefeninge sodat koorlede na hul vordering kan luister. Bereid om te betaal. Skakel of SMS 082 393 2709. Baie dankie. * As ’n sekere laerskool se afrigters en ouers vd mini rugby maar net kan besef dat dit nie gaan oor wen of verloor nie en dat vuilspel by sulke kleintjies darem regtigwaar onvan-

Ontmoet 'n maat!

Is jy op soek na ‘n maat of spesiale vriend/ vriendin? Stuur ‘n SMS na 45534. Begin jou SMS met “MAATS”en tik dan na watter soort maat jy soek. LET WEL: Maatsoekers se SMS’e word onveranderd gepubliseer om ‘n beter indruk van hul skryfvaardigheid en geletterdheidsvlak te gee.

sê wat die rede is. Ek is nuuskierig. My naam is Mary. Die nr. is my vriendin s’n. 082 744 7170. Dankie.

* Haai daar, ek is 38 van Springs. Is op soek na iemand naby. Ek is ‘n enkel mamma met vier kids, 20, 17, 10 en amper 3. My man is in Novenber 2013 oorlede.

Is lief vir kamp, visvang, dans, braai, rustig wees by die huis en vir kosmaak. Soek iemand tussen 39 en 45, nie ouer nie asb. Ek werk nie op die oomblik nie. My WhatsApp nommer is 078 376 4373.

* Hey ek’s ‘n ma van twee seuntjies 4 en 5. Ek soek asb. tog net iemand spesiaal in my lewe wat my en my kids kan aanvaar, ek’s nie ‘n model nie, so moenie een verwag nie, ek rook nie, drink af en toe, ek’s ‘n rustige mens, hou van kosmaak, gaan visvang en rustig te wees. Op soek na man met vastigheid, werk en eie ryding asb. WhatsApp my by 071 413 3791.

* Dankie Johan dat jy na 30 jaar van getroude lewe my steeds behandel soos jou Valentynsnooi van 30 jaar gelede. * Ek soek mansvriende, ouderdom 60 tot 65 jaar. Ek is 56. Wil graag van jou hoor. SMS 072 307 7865.

* Enkellopende blanke mans en dames 50 jaar en ouer. Kom kuier saam Sondag 22 Februarie in Deneysville. Vir verdere info kontak 073 153 5982.

* My naam is Bennie, op soek na vriende tussen 44 tot 48. Geen kansvatters. 084 524 9307. * Hi ek soek ‘n mansvriend wat netjies is en nie drink nie. Kan ‘n drankie neem met geleendheid. Mans 68 tot 70, ek is 67, lief vir kamp, mooi musiek. SMS of bel 079 905 1210 dankie. Blom. Geen getroude mans nie.

* Ek wou vreeslik graag ‘n maat hê, maar * Hi julle oulike dames in Vdbp, laat ek tot my skok sien ek dat die mans ‘n sekere sien hoe lyk julle, ek soek ‘n vriendin tussen gewig soek ens. en die tussen 50 en 65 soek 55 en 65 jaar en gewig tussen 50-60 kg. 076 kinders wat 30 jaar jonger as hulle is. Dan het 145 6151. Dankie. die vrouens so twee of drie kinders ook. Ek sal bly wees as die mans my net kan SMS en * Op soek na blanke mansvriend tussen 64-

BotulinumToksien

68. Gesond en onafhanklik. Geen rokers en drankie per geleentheid. Kan my kontak by * My beloved wife Doris and daughter Jas084 509 1498. Dankie. mi: You make me the husband and father I am suppose to be. Therefore my life has no * Dame soek mansvriende, 70 jaar en ouer. meaning no value without u. I love you for Rose. 084 328 8929. eternity. Happy Valentines from Jose.

12

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

Kuns en vermaak

Tonele van boeiende Ballade in Vaal geskiet

Vanaf 20 Maart kan Suid-Afrikaners weer die nostalgie agter Ballade vir ’n Enkeling beleef soos in die tagtigerjare wanneer die fliek in teaters landswyd open.

Hoewel ’n groot deel van die film in Maboneng in die middestad van Johannesburg afspeel, is sekere gedeeltes in ons eie Vaaldriehoek in Sasolburg verfilm.

Ballade vir ’n Enkeling is ’n romantiese speurverhaal. Die storie en die draaiboek is geskryf deur Leon van Nierop en vervaardig deur Danie Bester (The Film Factory). Die regie is behartig deur Quentin Krog.

Die vier hoofrolle word vertolk deur Donnalee Roberts (Pad na jou Hart), Armand Aucamp (Sterlopers), Rolanda Marais (Wolwedans in die Skemer) en Jacques Bessenger (Song vir Katryn).

Ander bekende name soos Helene Lombard (7de Laan), Dorette Potgieter (Egoli), en Drikus Volschenk (Binnelanders) is ook deel van die rolverdeling.

Daar is ook opwindende nuwe jong talent om voor op die uitkyk te wees, soos

Edwin van der Walt (Hollywood in my Huis), Luan Jacobs (Binnelanders) en Christia Visser (Hollywood in my Huis).

Ballade vir ’n Enkeling vertel dieselfde storie as wat in die treffer-TV-reeks in 1987 afgespeel het, maar ’n nuwe baadjie is vir die ikoniese verhaal aangetrek sodat dit nuut en vars in 2014 afspeel.

Die roman, wat ook deur Leon van Nierop geskryf en deur NB Uitgewers gepubliseer is, is reeds vanaf Augustus 2014 beskikbaar.

Die geliefde musiek van die destydse TV-reeks dra steeds baie gewig in die film en die weergawes van Joshua na die Reën se “Voshaarnooi” en Die Heuwels Fantasties se “Ballade vir ‘n Enkeling” maak beslis ‘n groot impak.

Ballade vir ’n Enkeling sal die nostalgie uit die tagtigerjare weer die lig laat sien, maar gaan dié keer ook die nuwe generasie betrek om deel van die ondervinding te wees. Die misterie en die liefde in die film sal elkeen wat daarna kyk vasgenael hou en nie onaangeraak laat nie.

Storievonkies spat uit Vuurklip VANDERBIJLPARK. - Vuurklip, die nuutste Afrikaanse roman van Marié Heese is ‘n magiese roman oor die wedervaringe van die Land- en Seestamme langs die Suidelike kus van Afrika, 100 000 jaar gelede.

Dit is die verhaal van Ama se drome en liefde van ‘n magstryd tussen die leiers en ‘n stryd om oorlewing deur die mense in hul soektog na beter gereedskap en ook beter en meer voedsel. Dit vertel van hul daaglikse stryd om oorlewing en worsteling om tussen al die bygelowe en taboes ‘n lewe uit te kerf.

Volgens Magda van Ryneveld, die gasspreker by dié vergadering van die Vanderbijlpark Leeskring, is dit ook ‘n liefdesverhaal uit die oertyd met al die elemente van opwinding, spanning, verraad, misverstande, intriges en versoening.

Sy wys ook op die belangrike leidrade wat die titel oor die verhaal gee. Dit dui daarop

dat die boek afspeel in die vroeë steentydperk toe lede van die stam ontdek het dat daar ‘n vonk ontstaan as jy sekere klippe teen mekaar kap. Verder het die mense in klippe (rotse) gewoon en hul werkstuie, wapens en skilderdoeke was van klip.

Vuurklip is ‘n veelvlakkige boek met Ama se reis van jongvrou tot herdvrou, Moetievrou en Storievrou as sentrale storielyn. Die skrywer maak meesterlik gebruik van annerlike Afrikaans en hou dit konstant vol dwarsdeur die roman. Sy skep ook nuwe woorde om die regte atmosfeer vir haar verhaal en karakters te skep. Die volgende leeskring-vergadering is op 19 Maart wanneer Henriëtte Grové se drama Ontmoeting by Dwaaldrif bespreek sal word deur me. Jackie Meyer. Besoekers en nuwe lede is welkom. Kontak Ina Delport by (016) 932 1790 of Marie Hangelbroek by (016) 982 1842 vir nadere besonderhede.

Hulle wen pryse!

Agter is Raliena Smit en Sannie Gersteling. Voor is Lenie Bester, Magda van Ryneveld en Marie Erasmus.

Die volgende lesers het pryse gewen in ons CD­ en DVD­wedstryde: Joanie Hattingh wen die CD van Ricky Faber, Lorraine Fisher en Fredie Barnard wen die DVD

Leading Lady en Berney Koekemoer en Tiaan Fouché wen die CD van Juan Boucher. Baie geluk! Skakel Sharon of Retha by (016) 950 7000 om u pryse op te eis.

Nuus

Vaalweekblad, 18 Maart 足 20 Maart 2015

13

14

Vaalweekblad, 18 Maart 足 20 Maart 2015

Vroue

Business and work

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

15

SME clients helped to buy generators

Business Partners Limited, a specialist risk finance company for formal small and medium enterprises (SMEs), this week announced that due to challenges faced by SMEs due to ongoing electricity shortages, the financier will offer clients additional finance in order to purchase power generators.

Gerrie van Biljon, executive director at Business Partners Limited, says that current electricity supply challenges are expected to continue for the next couple of years, and are therefore likely to have a detrimental effect on SMEs’ ability to grow and sustain their businesses, as well as create jobs, unless solutions are implemented immediate-

ly.

He says South Africa’s power crisis has become a serious threat to the local economy, and the inconsistent availability of power impacts businesses of all sizes.

“However, while larger businesses may have the resources to install sophisticated generators to ensure continuous power when Eskom cannot deliver, SMEs often don’t have the financial resources available to obtain a generator.

“While SMEs endeavour to plan around load shedding schedules, in many instances it is not practical or possible, and production lines are forced to shut down and retailers to close their doors.

Werksoekers-hoek Are you jobless? Send an SMS to 45534, type in the word JOB and tell us what kind of job you can do.

SMSs will be published unedited, so take care with your spelling to impress potential employers! Remember to provide a phone number in your SMS on which employers may call you. *Ek danie is dringend opsoek na werk het n forklift lisensie, doen verf werk en ander los werkies, indien moontlik n kamer asb ek rook maar gebruik ni sterk drank. Ek wil net my staatspensioen aan asb skakel danie 079 484 2140. *50 jr dame dringind soek dagwerk as huisskoonmaak, stryk. Al kan van maandag tot vrydag wees. 079 843 9366. *Aandag alle onafhanklikes pensioenarisse met sober gewoontes en n bestuurders lisensie skakel 079 107 9209. *Bestel nou u truie vir die winter. Baie dankie. Joyce (016) 973 1930. *Ek is n 35 jarige dame met +10 jaar ondervinding, opsoek na n pa, admin, of klerk posisie in die Vaaldriehoek. Ek is georganiseerd, leer vinnig, kan druk hanteer en het inisiatief.

Kontak my by 084 484 3784 of epos: estip@gmail.co.za. *Ek soek graag na werk as counter salesman of opsigters werk ook as woonstel opsigters werk. 060 486 5375. Dankie. *Eks op soek na werk doen tuisversorging vir oumense baie dringend hulle kan my skakel by 084 981 7068 vir meer inligting dankie Riana Robb. *Gekwalifiseerde sjef met Hotelskool opleiding is dringend opsoek na werk. Skakel Leon op 082 440 4740 of (016) 933 9173. *Ek is n 52 jarige blanke man ek is opsoek na werk in bestuur van n afdeling of instandhouding van n lodge of n kompleks. Kan die logistieke bestuur van vervoer. het eie vervoer en my kode ec1 lisensie. skakel my by 072 561 7540. flip schutte. Dankie.

tic worker for 3days or 2days my contact 076 205 0383. *Im 31 year old lady looking for a job in the Three Rivers area. I can do cashier, pettycash, banking, switchbord, office work. I can work from home too. 083 740 6677. *Im looking for domestic job around vaal Meyerton Henley on klip, three rivers, my no 076 937 5998. *Hi ek is man van sasolburg soek asb lorrie werk het daf lorrie gery as iemand kan help het geld nodag soek dringend lorrie werk asb kan my bel 079 445 0684. *Hi mense ek is dringend op soek na werk as begrafnis ondernemer ek het ondervindeng of enige ander werk maak nie sak watter omgewing nie asb help my groot asb skakel Norman 083 997 2099. *My name is magdeline im 43yrs old, looking for domestic work pls 061 830 8760. thanx. *My name is julia looking for job. i can speak sotho, afrikaans and do house work. 073 886 3375. thanx. *My name is lesego and Im 21 years old.

Im looking for a job as a receptionist or personal assistant. 078 979 3258. *My name is Maria Mofokeng Im looking for domestic worker and am 32yrs old and my num are 073 514 6200 or 071 733 2693. cal me at anytime. *My name Minkey Molefe im 44Yrs old im loking for a domestic worker my numbers are 078 630 4716. U call me anytime. *My name is Florence Mahlophe, im 26yrs i hv matric, im lookin for a job grocerie shop or retail i hv experience in mechandising n parker, my cntcts 073 309 9441. *Ek is op soek na drywers pos asseblief, kode 8. Kontak no 074 520 6845. *I am Julia Pitso i am 40 years old, i am looking for a domesticwork around vaalpark and vanderbijilpark. my numbers are 082 059 0337.

*Ek wil vra as enige iemand enige scrap metal of ander goed het wat hul uitgooi as hulle dalk trek of skoonmaak asb kontak my ek is tans werkloos en het n gesin om te versorg 060 626 3947 het whatsapp ook.

*I m a qualified electrician with good ref plus good work perfomance at work own transport and tools 076 427 9762.

*Hallow am zukiswa mbonyana am looking for a job any job my no is 063 023 1421 or 072 950 4155.

*I operate overhead crane with cabin thwelve years experience licence still valid 072 517 2544.

*Dame soek werk is 18jaar oud het skool verlaat het tydelike werkies gedoen in botelstoor en spar het ecd kursus gedoen skakel 083 585 0685.

*Im 31 years male and has matric, code 8 with pdp 6 years experience, basic and graphics certificate, looking for admin or any assistant job or a driving job. You can contact me Chobokoane Reuben on 073 069 2067 in Vereeniging.

*I am a 44year old lady looking for job, even domestic is ok. I thank you in advance. My number 078 939 9873. *I am a women looking for a job as a domes-

*Im a 51-year old Semi-skilled desel- and petrolmechanic with 30 years experience, looking for a job. I also have a lot of experience

“Such interruptions are threatening the industry’s growth.

“Not only does this decrease a business’s turnover and output, many businesses have delayed the implementation of growth plans due to the uncertain future of the electricity supply in South Africa,” says Van Biljon.

“This highlights the continuous need for SMEs to access business finance, both for unplanned occurrences such as the unreliable supply of electricity, and also for business development”, says Van Biljon.

It is for this reason that Business/Partners is offering specialised finance of up to R250 000 for SMEs to purchase power genera-

in trucks, earthmoving equipment and trailers.

Please contact Jurgens. 076 891 0223. *Im a very hard working, disciplined young lady ,well presented with exceptional customer service skills, and the ability to provide an effective reception and switchboard service. Experienced in working under pressure in a quick paced fast moving environment and able to receive guests on arrival in a friendly, helpful and approachable manner. 084 563 7744. *Im grace 30 years old. looking for ajob as domestic worker. I am a good cleaer. please contact 076 683 6017. *Im looking for the job in vanderbjlpark i m domestic worker my name linah ntantiso I was also looking for the disable daughter for six years my no 083 726 4580, I m 53 years old I have a good reverens. *Im mamokete im 37 yrs old im looking for job general work i stay in vereeniging my contact 073 602 2616. *African Male. 22 years old. Looking for cashier or retail position. Previous work was general worker in fishaways (Ventersdorp).

Have matric, willing to travel, learn very fast.

Good customer skills. 078 021 3424. *Ek is Danie en ek is dringend op soek na werk het 17 jaar ondervinding in Hospitality (maak van kosse, bak van nageregte, koeke, aankoop van voorrade en opstel van spyskaarte en die algemene bestuur van kombuise en slaapkwartieres en kroeë en die beplanning en uitvoer van troues en enige ander funksie). My kontak nommer is 084 238 4526. Byvoorbaat Baie Dankie. *Hardware or plumbing counter sales. Technical background on the above. Outlay of building plans, roof plans costing and estimations.

Wesley 072 830 5992. *Im a 35 yrs old hard working lady seeking employment around midvaal with business management qualifications, experience in office admin and data capturer. Pls contact Elsa @ 072 647 9021. *Im a domestic worker loking for work 2, 3 or 5 days a week i have referens pls contact Martha 073 291 0132. *Im 36 years old energetic and enthusiastic male seeking employment. Im a front end loader operator, forklift operator and Im a qualified rigger. Call Bennie on 078 935 7264 or 074 538 3248. *Ek is n 22 jarige dame wat tans werk het, maar n kaans soek om myself te bewys. Die besigheid waar ek huidig is het nie baie groei potensiaal nie.

Ek wil myself op werk. Ek doen basiese admin, ontvangs en my hoof werk is voorraad beheer. Eks regtig hardwerkend en gee my als in my werk. Skakel asb 071 170 5505 as enige iemand van ander werk weet. Ek is in potchefstroom. *I am semi retired male single. can relocate. seeking position. experience. sales marketing manager. hotel manager exp. long distance courier. supervise gen home improvement teams. personal vip driver. contact pierre. 078 677 2096 all hours thks.

tors. “This initiative aims to support existing clients and forms part of our value-added services, offering to entrepreneurs with the objective of seeing local businesses prosper.

“We are passionate about aiding and fostering entrepreneurship in the country, and this specific initiative was designed to allow businesses to continue running, turning profit and creating jobs.”

For more information, or to apply for this finance offering, visit www.businesspartners.co.za or contact the Business Partners Entrepreneurs Growth Centre on 0861 SMEFIN (763 346) to be directed to the appropriate local office. *I am 21 years old. I did my course in events planning. I do have my drivers license. But not a car. Any work is welcome. 061 347 0166. *Julia Pitso, staying at 10226 sasolburg harrygwala,i am looking for a job around vanderbijilpark, vaalpark, sasolburg, my cell number 082 059 0337. thank u. *Khasebe makose.1062 0 france sasolburg, i want a job. 079 642 5632. *Lillian Khumalo 33years cleaner or cashier 073 561 4985. *Manspersoon soek baie dringend werk is gekwalifiseerde welder kan polyprop ook weld en semi skill boilermaking dun skakel dolf by 083 484 7159 kan dadelik. *My naam is maria, ek kyk na die huiswerk vir die week or drie dag telefoon 083 671 7792. *My name is Anna im looking for two days job my numbers are 083 607 6672. *My name is Lee and im looking for a stayin domestic job. My number is 063 164 2070. *My name is Martha Mokoena I am 31 years old i am looking for a domestic worker job around sasolburg and vanderbijlpaprk my cell number is 083 761 4675. *My name is S A Molete, im looking for any job, im qualified Grade A security officer, psira registered with control room certificate & expirience, im a football development coach and im still working with a local school in my area my numbers are 071 042 8675 or 076 628 5995. *Net n bekend stelling Sarel Peens B graad in securiteit opsoek na karwag werk vir funksies soos troues atlitiek het my span mense wat saam my kan werk is psira geregstreur skakel gerus 082 713 0055. *Pensioenaris soek werk. Het ondervinding in die volgende; Kode 14 met goedere en passasiers; stoorbeheer, aankope en ontvangs van goedere aangekoop. Staalbemarking, konstruksie en spesiale staal. Meganies aangele en geniet baie goeie gesondheid. 074 494 9406. *Soek dringend na werk kan dadelik begin in sasolburg of vaaldriehoek, het retail ondervinding, receiving manager. Floor manager, assitant manager, bottlestore manager, telesales and supervisior in take aways contact norma 083 520 5771. *Soek werk twee dae in week afr sprekend denise 078 482 7958. *My naam gerrit muller ek is dringend op soek na werk kan welding doen co2 welding stick welding kan forkleft drywer semi-skilled boilingmaker is bereid om weg werk te doen en is bereid om verder te leer ek het twee kinders my nr is 079 676 7423. *Ek is n blanke dame van 48 jr jonk en is dringend opsoek na werk as kleuterskool juffrou 27 jr ondervinding van kleuterskool en onderwys van kleuters vd ouderdom vanaf 4-6 jr oud) of Au Pair in Vanderbijlpark. Ek kan die 2 April begin werk. Ek het nie my eie vervoer nie en het ook nie n bestuurslesensie nie!

U kan my kontak tussen 12-13:00 nm of na 17:30 nm. Mev. Walker 061 982 8073.

16

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

Motors

Voertuighandel: Vaal het steeds sterkste koopkrag

VANDERBIJLPARK. - Waar dit by voertuighandel kom, staan die Vaaldriehoek steeds voor in die koor wat koopkrag betref.

Dié goeie nuus kom van dr. Pine Pienaar, ‘n ekonomiese kenner en amptelike opleier van die Imperial Groep se personeel by meer as 600 handelaars in die land.

Pienaar is veral bekend vir sy Road to a Sale-kursus, wat beskou word as een van die hoofredes vir die Imperial Groep se gemotiveerde personeel en hul sukses met verkope.

Hy was die genooide spreker by Mahindra Vaal se onlangse kliëntedag, waar hy interessante statistiek oor voertuigverkope in SuidAfrika met gaste gedeel het.

Pienaar het daarop gewys dat die Vaaldriehoek die afgelope jaar die grootste koopkrag in die land gehad het wat voertuighandel aanbetref.

Dié plaaslike sukses is nie net te danke aan die talle nywerhede in die Vaaldriehoekgebied nie, maar ook aan ondersteuning uit

die wyer voedingsgebied. Plaaslik bedien handelaars heelwat kliënte van die Rand maar die boerderygemeenskap van so ver as Villiers, Bethlehem, Reitz, Vredefort, Parys en elders maak ook ‘n groot persentasie van die kliëntebasis van Vaaldriehoekse handelaars uit. In totaliteit bevat dié “buitegebiede” ‘n baie groot koopkrag waar dit kom by algemene passasiersvoertuie, maar ook trekkers en kommersiële voertuie, wat trokke insluit.

Pienaar se boodskap aan plaaslike handelaars was om positief te bly omdat die Vaaldriehoek “in die hartjie van die koopkrag sit” en dat suksesvolle verkope nie sal uitbly as handelaars goed na hul kliënte omsien en uitmuntende diens lewer nie.“Nadat ’n mens na dr. Pienaar geluister het, voel jy so gemotiveerd asof jy ’n kis Red Bull uitgedrink het,” het mnr. André Marx, handelaarshoof van Mahindra Vaal, na afloop van die praatjie gesê.

'n Groep kliënte, vriende en personeel van Mahindra Vaal tydens 'n onlangse kliëntedag. Die nuutste Mahindra­modelle sowel as verbeterings aan die perseel is by die geleentheid bekendgestel en gaste kon ook meer hoor oor die stand van voertuighandel in die Vaaldriehoek. Foto: Stanley Coetsee

Mededingers werk saam ter wille van vlotter diens Retha Fitchat

Danksy samewerking tussen lede van die Vaaldriehoek se Motorhandelaarsforum is daar nou meer vaartbelynde interaksie met die betrokke owerhede om voertuiglisensiëring en -registrasie baie flinker as voorheen te laat plaasvind.

Die forum is in 2012 gestig om gemeenskaplike uitdagings in die motorbedryf aan te pak en om ‘n platform vir motorhandelaars in die Vaaldriehoek, waar dié handelsektor besonder sterk is, te bied.

Die forum hou maandelikse ledevergadering en spits hom daarop toe om ‘n eenheid tussen handelaars van verskillende (mededingende) voertuigvervaardigers te vorm.

“Een van die kernpunte is om dienslewering in die motorbedryf in die algemeen te bevorder. Dit sluit onder meer in om baie nou

te skakel met die lisesieowerhede om sodoende ‘n vinniger diens aan handelaars te lewer wat registrasie, lisensiëring en die oordrag van voertuie aanbetref. Die kliënt baat uiteindelik die meeste hierby,” sê mev. Tessa Pienaar, sekretaresse van die forum.

Die forum hou ook maandeliks ‘n gholfdag waar die handelaars elk ‘n beurt kry om so ‘n dag aan te bied. ‘n Gedeelte van die wins uit dié dae word dan jaarliks aan ‘n begunstigde organisasie of ander verdienstelike saak geskenk.

So is daar byvoorbeeld reeds R95 000 in die Michaela-fonds gestort vir die operasie van ‘n dogtertjie met ‘n gehoorprobleem, en onlangs kon R50 000 ook geskenk word aan die Vereeniging Welsyn.

Mnr. Pieter Strydom is voorsitter van die forum en mnr. Jan Vorster die ondervoorsit-

ter. Die forum is baie trots daarop dat al die grootste banke en finansieringsinstellings gekoöpteerde lede in die handelaarsforum se bestuur is.

Die Motorhandelaarsforum nooi alle handelaars in dié bedryf om as lede aan te sluit.

Die kriteria is dat hulle by ten minste drie finansiële instansies as handelaars goedgekeur moet wees.

Navrae kan gerig word aan handelaarsforum@mahindravaal.co.za of skakel Pieter Strydom by (016) 931 2288.

Danksy die Motorhandelaarsforum se gholfdae, kon 'n bedrag van R50 000 on­ langs aan die Vereeniging Welsyn geskenk word. Hier word die donasie deur die voor­ sitter van die forum aan mev. Dalene Venter van Vereeniging Welsyn oorhandig.

First round of Nationals at Ultimate Raceway Jannie du Plessis

VEREENIGING. - The Ultimate Raceway is hosting the first round of the MSA/TORC Nationals Championships on March 28 at the Vaal Show Grounds.

There are definitely a few SA records at steak.

For the first time every class will have to qualify for their grid positions.

The classes competing at Nationals

include: Stockrods, 1660cc, Pinto’s, 2.1 litres, Hotrods, Super Saloons and the V8 Sprint class.

The Ninja Midgets and Super Midgets will also take part in their regional championships. The event offers a full day of racing and starts at 17:00.

Competitors from all over the country will be in action - a must see for motorsport enthusiasts.

Some of the action that can be witnessed at the first round of the MSA/TORC Natio­ nals Championships on March 28 at the Vaal Show Grounds in Vereeniging.

Geklassifiseerd

DIENSTE / SERVICES 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education 16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering 20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk /

Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal 36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages

MINI MOVES Persoonlike aandag. 28Jr ondervinding. ½ - 8 ton.

(Leon 082 878 1386.

44

Finansiële Dienste / Financial Services

BRIDGING CASH

PENSION / PACKAGE Payout (lumpsum only)

016 933 5451 081 404 0945

TE KOOP / FOR SALE Artwork/Antiques 62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats

EIENDOMME/PROPERTIES 72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.

06

28

Egskeidings / Divorce

EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 933­2154 / 933­9855 / 072 252 3920.

11

Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices

Marquee Hire

1163

Spyseniering / Catering

7m x 12m Budget frame Marquee tents

R1 500

Delivery, setup and collection included.

Coen 082 335 9017 Lindi 082 576 6929 gautengmarquee@ gmail.com

26

Springkastele / Jumping Castles

SPRINGKASTELE & WATERGLYBANE te huur met aflewering! ( Elsa 084 402 5149

Matte / Carpets

JABES Carpet SERVICE All carpets, upholstery, leather treatment, and matrasses. Please call...

(Monique 083 940 1666

33

SIENER Toekoms en hulp met probleme, liefde, finansies, geluk, ens. ( 083 261 0354.

19

90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Smalholdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

Loodgieters / Plumbing

PERFECT PLUMBING Burst pipes, geysers, valves, solars, heat pumps, drains, etc 0828562173 / 0169712066 ROYAL FLUSH PLUMBERS For all plumbing, maintenance & new installations at the lowest prices phone Barrie 083 648 4010

37

Plaagbeheer / Pest Control

PEST CONTROL / PESTATERMITE CC Skakel (016) 421-1002 / 082 574 5455

38

Tuindienste / Garden Services

ROB'S TREE FELLING BOOMSLOPING. You have tried the rest, now try the best. 30 yrs exp. Fully insured up to R20 million ALAN 082 785 8303 / (016) 423­6100.

Te Koop Gevra / Wanted To Buy

ALLE BAKKIES, MOTORS, TREKKERS, WAENTJIES, KARAVANE GESOEK VIR KONTANT. (016) 987-5170 082 210 4016

6E

52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors Items 61. Kuns / Oudhede/

63

Veevoer / Animals Feeds

SMITSVINGERGRAS baalle R25 elk en gemaal R40 per sak.

(078 373 8268

66

Motors

AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda,Uno, Corsa en bakkies onder R30,000.

Kom na jou toe Pieter 083 456 8351

80

Losies / Boarding

BESKIKBAAR RUIM­ KAMER ( 016 976 9141

83

Persele / Premises

MODERN OFFICES Central Vereeniging Undercover parking. Safe premesis.( 016 421 4171 / 083 227 4471

84

Huise Te Huur / Houses To Let

­ ­ 072 510 3207 ­ ­ Misty!! Mature white lady!

Loves 2 play! Travel / all nights. Whites only!

Tall slim lady with long juicy lips. Ready to tease & please. Come enjoy!!

083 565 4709

JAY 060 760 1304 Upmarket pret teasers galore.......Is jy gereed??

Net wit fiks jonk.

41

3 SLAAPKAMER HUIS te huur SE Area VANDERBIJLPARK (Natalie 082 822 5196

Woonstelle Te Huur / Flats To Let

EEN SLAAPKAMER WOONSTEL Te huur op Louisrus plot teen R2,000 p/m Boorgatwater is ingesluit.

Maar die elektrisiteit is uitgesluit.

Kontak Mev Pretorius (Kantoor ure)

016 971 2463 Vir verdere inligting

Spacious flat available in SW5

Vanderbijlpark, close to shops, schools and recreational areas. 2 bedrooms, 2 bathrooms.

Garage included. No pets.

Occupation immediately.

Contact Jasper at

083 376 2418

100

THOMAS POOLS

5 x 3 pool + 5 x 3 lapa = R36, 000 6 x 4 pool + 5 x 4 lapa = R33, 000 7 x 4 pool + 5 x 5 lapa = R41, 000 8 x 4 pool + 5 x 5 lapa = R49, 000 10 x 4 pool + 6 x 4 lapa = R51, 000

99

Volwasse Vermaak / Adult Entertainment

082 226 1579

Comforter – All round HAndymAn Buter, Cook, eleCtriCAin 7am -17:00 pm White male Trustworthy for the elegant Elite white ladies @ singled middle age to rent

SmS only Pete (60) 082 295 4520 062 274 9611 Spontane bokkie hier vir jou plesier. Privaat & veilig Alleen! VDBP 19 year­ Hot, sexy body which will take u 2paradise Working 24/7 (063 217 6364 New young sexy white girl 24/7-Vereeniging- Bianca 062 058 3255 Come play with me!!

52

17

Traditional healers

REMOVE OF BADLUCK & EVIL SPIRITS *Bring back lost love *(not cheating) *Pension Funds & unclaimed accident funds *Marriage &divorce *Gay Love & Magic rings to attract all kinds of woman/men *Business, protection WICCAN* Win lottery, court cases *Relationships *Remove tokoloshe *Get a job *Promotion Men’s health problems, penis enlargement, Luck with exams * Stroke/Paralyzed body, quick treatment *Salary incensement *remove bad luck *Financial problems. *NB HERBAL MEDICINE TO GET PREGNANT / PILLS (for both men and woman who can’t have babies)

Swembaddens / Swimming pools

WOODEN COTTAGES VDBP plots. Dep pay-off. from R2,100 p/m. Pets welcome! (084 965 8882

While waiting for

53

88

19 Year­ Petite, slim naughty firm boobs. Nice, tight & fresh. Please call Nelly 078 687 0764

Algemeen te koop / General for sale

WIN LOTTERY AND CASINO (BY USING EGYPTION OIL)

Vosburg Vleis Verspreiders Die lammers loop op natuurlike weiding, in die Noord Kaap, Vosburg. van die Karoo.

Dit is in die Gemiddelde gewig is

18kg/lam @ R71.95/kg

CONSULTATION AT MY SECURE HOUSE 15 RISSIVILE STREET THREE RIVERS INSTANT TREATMENT FOR ONLY R100

072 810 8932

a1w2CZa

7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices

UPMARKET BACHLOR Flats­ One person only Central Vereenining.

Parking available ­ Safe premises. (016 421 4171 / 083 651 8897

1177

1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce

Vervoer & Berging / Transport & Storage

A94

PERSOONLIK /PERSONAL

39

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

Ons verwerk, verpak en lewer af direk vanaf abattoir na verbruiker.

Om ’n bestelling te plaas kontak: Ralia 082 314 5062 of Theuns 071 513 3423

Email: www.kilimanjarospells.com Email: info@kilimanjarospells.com

BETREKKINGS

073 349 1423 Very private and discreet!!

Mon-Sun. ( Celeste 19 year- Black beauty babe with firm boobs & juicy lips. Avialble 24/7 079 684 8580 Cindy (40) 071 478 3233 Lindy (39) 060 492 7745 Netjies en skoon!! VDBP Privaat! Whites only!!

New hot, slim, tall collage doll! Anything goes.. NO RUSH. Only whites. Alone.

Cindy 073 199 5816 Young beautiful Indian Queen Fatima 062 421 0782 FIVE BLACK PRETTY LADIES! New in the Area (072 763 3882 24/7 NUUT PAASHASIE BJ, F/H GREEK TOYS GOLDEN SHOWERS. EK KEN DAAI DING LAAIK DAAI DING 078 021 1161 Sexy nie vet nie!

Pvt skoon netjies alles styf en nat! Net blankes

Vacancy The following vacancy has arisen at Safripol. Interested Individuals/ persons /employees, who meet the minimum requirement and who wish to apply, are requested to submit a CV, with reference to the vacancy, to Gerda Kruger at fax no: (016) 970-4029 or email to GGKruger@safripol.com. Her telephonic contact no. is (016) 970-4088.

LOCATION

Sasolburg

BUSINESS UNIT

Maintain Facility

VACANCY

Mechanical Fitter & Turner

REPORTING TO

Maintenance Leader

MINIMUM QUALIFICATIONS

N3 Technical qualification (Maths and science) plus relevant trade test certification (Prove of certification is compulsory)

MINIMUM EXPERIENCE

5 – 10 years Mechanical experience The following experience fields will be an advantage.

• Experience and exposure to supervisory respon sibilities • Experience in a Chemical/Industrial environment • Experience in rotating equipment / compressor maintenance.

MAIN RESPONSIBILITIES

• Safe and effective mechanical maintenance work • Assisting in improving plant reliability • Must do standby duties and overtime work as and when requested • Perform Predictive Preventative Maintenance on mechanical equipment.

• Assist in root cause investigation activities.

• Attend training when and if required by the company • Perform hydrostatic pressure tests on pressurized systems • Provide input towards the development of Maintenance procedures and maintenance plans

MINIMUM CRITICAL REQUIREMENTS

Driver’s license, own transport, teamwork, interpersonal effectiveness, technical capability, initiative and computer literacy. Candidates will be tested for their functionality and technical capabilities

BENEFITS

As per local guidelines.

CLOSING DATE

17 April 2015

Fresh smooth black college babe. Movies, 4play,kissing. All positions Alone (Kim 0630649773 MM076 662 8715 MM Very classy slender Indian baby. Firm boobs, naughty & nice! The pleasure I will give u: That ur wife hates!

I've got a gr8 personality.

Pvt Tvl 24/7 All nights M Whites only. VDBP M 079 614 0598 Wild!! Nat!! Stoute rooikop!! Ek doen als!! PVT R100 spcl Tanya Aantreklik elegant blond!!

Jonk 27 jr. Baie aangenaam. Nie vet nie!!

078 370 3523 Lynn 061 622 5215 24/7 House of Pleasure with black sexy ladies to choose from in VDBP!!

Sexy Angie 060 614 0378 Not too much, not too little Just enough Whites only Pvt house A sizzling hot stripper!

Ready 2 tease, please & release! Demi Megan (083 439 2287 PVT

BETREKKINGS

VACANY AT MEYERTON DMS Powders is a world class market leader in the production, distribution and marketing of dense media ferrosilicon powders and wishes to fill the following vacancy

RECEPTIONIST / SWITCHBOARD

Required with Matric and at least 3 Years experience in lawyers offices.

To start in Three Rivers on 2/5/2015 Please fax CV to 086 616 9504.

a1w2b9a

Position: Grading:

POSTE BESKIKBAAR

a1w2D50

Die volgende poste is vakant.

• Dieselwerktuigkundiges • Verkoopspersoneel (Heel goedere) • Onderdeleverkoopspersoneel • Administratiewedame (Rekenaarvaardig) • Ontvangsdame Enige ondervinding in lanbouhandel sal in u guns tel.

LABOUR RELATIONS CONSULTANT

Responsibilities: • Receives and captures all Customer Orders (Globally) via sea freight, air freight, local and Cross Border Trucking.

• Changes/amends orders in respect of tonnage/price/product in accordance to customer requirements.

• Schedules customer requirements (Local/ Local Exports/ Export) on demand to Production for processing.

• Booking all loads i.e. Sea Freight/ Trucks / Air Freight as per customer requirements (refer Global Freight Tenders –allocation per destination) • Communicate and update customers with regards to product availability/ Shipping and loading arrangements / delays e.t.c.

• Provides loading instructions and customs documentation to Despatch (internally) and forwarding documentations to agent(s) and Warehouse agent(s) (externally), • Manage, arrange and control all loads via collection schedule on daily basis.

• Liaise with shipping lines, clearing and forwarding Agents on vessel status/ delays / documents e.t.c.

• Liaise with trucking companies to ensure loads are scheduled as arranged and keep all parties involved (Internally).

• Ex-warehouse Sales – arrange loading/delivery with the relevant warehouse Agent(s) as per customer request (Namibia/Australia/Europe).

• Invoicing, processing of documents – prepare documents per customer request, all exports to be processed in accordance to international shipping standards (Destination Specific) and per customer specification.

• Ensure that documents are sent as per customer instructions to correct destinations to ensure timeous clearing of goods – referring Exports and Cross border loads.

• Vendor invoices - ensuring processing and payments of vendor invoices in accordance with negotiated and agreed rates/contracts • Stock- control / monitoring system: • Movement of stock from Works to Warehouse – JDE system process • Receive stock in Warehouse upon Agent’s confirmation • Maintain and monitor forward plan (Namibia/Europe/South Africa) – planning of replenishment stock • Update and maintain the sales register on the company common drive to enable fast tracking and status of planned shipments • System –Update and maintain address book with regards to marketing information.

Labour Relations Consultant required with 10 years related experience and accredited related qualifications. Proven knowledge of all related labour relations legislation and experience in dispute resolution processes including conciliation, arbitration and general labour negotiations is essential. General Human Resources experience will be an advantage.

E-mail CV’s to cybastaff@gmail.com.

Only shortlisted candidates will be contacted.

To advertise vacancies...

Faks asb. CV’s na

086 455 1893 a1w1L4a

... please contact Adeela at (016) 950 7021 or e-mail vacancies@mooivaalmedia.com

VACANY AT MEYERTON

DMS Powders is a world class market leader in the production, distribution and marketing of dense media ferrosilicon powders and wishes to fill the following vacancy

General Attributes: • Proven success in conflict management, negotiations and interpersonal relations.

• Excellent verbal/writing communication skills.

Distribution Date: Closing Date: E-mail address: Fax Number:

11 March 2015 25 March 2015 jobs@dmspowders.com 0866088633

Please be advised that only applications meeting the standard minimum requirement will be responded to and should you not receive any communication within ten working days fromclosure of vacancy, please consider your application unsuccessful. Short-listed candidates might be required (if not done in the past 18 months) to do Psychometric assessment as part of the selection process.

a1w2aPa

Be please take notice that I, Tefo Stephen Mokulubete intend making an application to the Commissioner of CIPC, for the re-instatements of Perfect air and Refridgerant, 2009/089029/23.

Be please to take notice further that any objection to the application must be lodged with the Commissioner of CIPC within twenty one (21) days of the date of publication hereof.

MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPLITEIT MEYERTON DORPSBEPLANNINSKEMA 1986 INGEVOLGE KLOUSULE 18 van bogenoemde Dorpsbeplanningskema GESKIED KENNIS HIERMEE dat Ek, die ondergetekende ROBERT FOURIE van Voorneme is om by die Midvaal Plaaslike munisipaliteit aansoek te doen om toestemming tot die gebruik van die Gedeelte 177/20 en bestaande geboue daarop vir die volgende doeleindes PLEK VAN AANBIDDING die sonering van die grond, ingevolge die Dorpsbeplanningskema is RESIDENSIEëL Planne of Besonderhede aangaande hierdie aansoek lê ter insae gedurende kantoorure by die adres van die ondergetekende te VAN DER MERWE STR 14 DE DEUR 083 653 2514 Enige persoon wat beswaar het teen die goedkeuring van hierdie aansoek, moet die beswaar skriftelik indien by beide die munisipale bestuurder, MIDVAAL PLAASLIKE MUNISIPALITEIT, POSBUS 9 MEYERTON, 1960 en die ondergetekende nie later nie as 28 DAE

a1w29Q0

Position: Regional Sales Manager Grading: D-Lower Qualifications, Competencies &Experience: • Metallurgical / Chemical Engineering plus Commercial Qualifications.

• Minimum 4-5 years technical experience in a metallurgical environment.

• Technical sales experience an advantage.

Responsibilities: • Monitors and defines market trends to identify shifts in product requirements, by: o monitoring the industry with respect to alternative technology and/or products o liaising with engineering companies and tertiary institutions o attending major conferences and symposia on mineral processing as exhibitor or delegate.

• Monitors and revises monthly/annual forecast mix in order to advise procurement and production on asset utilisation, i.e. volumes, grade, and packaging, and investigates significant variances in demand.

• Informs Finance and/or Distribution Department of customer related information such as mergers, customer relocation, and bankruptcy.

• Assists the Marketing Manager in reviewing and re-negotiating contracts with key customers on a quarterly or annual basis, depending on customer and market.

• Responsible for the sale of technically complex products and services where specialised knowledge of the related technology of the composition, utilisation and maintenance of the products/services is essential.

• Provides technical support and advice to customers and prospective customers: o advises on product range and grade selection o assists in fault finding and advises on corrective action o assists in process optimisation issues.

• Develops and sets up agency/distributor agreements in central business regions, and manages relationships on an ongoing basis.

• Negotiates trial campaigns with prospective customers and assists technically.

• Prepares and issues quotes to both new and existing customers in Africa and Europe: o confirms export rates based on customer specifications, i.e. INCO sales terms o compares competitiveness of quotes with local suppliers (competitors).

• Regularly visits customers to obtain general market information as well as specific information regarding stocks, usage, competitor activity and technical info etc.

• Participates in exhibitions of DMS Powders’ products and added service portfolio at local and international mining/trade events.

• Formally registers and investigates all customer complaints to resolve in an amicable way, thereby avoiding/reducing possible financial liability.

General Attributes: • Display sound leadership, problem solving and decision-making skills.

• Proven success in conflict management, negotiations and interpersonal relations.

• Strong emotional intelligent skills Closing Date: 23 March 2015 Distribution Date: 9 March 2015 E-mail address: jobs@dmspowders.com Fax Number: 0866088633 Please be advised that only applications meeting the standard minimum requirement will be responded to and should you not receive any communication within ten working days from closure of vacancy, please consider your application unsuccessful. Short-listed candidates might be required (if not done in the past 18 months) to do Psychometric assessment as part of the selection process.

Distribution Administrator C-Lower

Qualifications, Competencies &Experience: • Grade 12 • Minimum 2 years’ experience in Logistic Management and/or Sales and Distribution • Experience in an export environment • Computer literate

a1w2C5Q

Book keeper needed for a small business +- 5 years experience.

Computer data capturing, email, faxing, E Filling & General Office work Salary Negotiable CV to be emailed to Roxsiebab@gmail.com or Delivered to Brenders Metal Dealers 9 Troost St Duncanville

Geklassifiseerd

regskennisgewings NAME

DATE OF BIRTH CIRCUMSTANCES

Leanor Nkosi Alina Nkosi Victor & Victoria Bila (Twins) Sivuile Rhashosho Phaphama More

29/10/2000 07/05/2003 10/09/2008

Looking for any relatives Looking for any relatives Looking for the biological mother

07/12/2000 13/11/1997

Looking for any relatives Looking for any relatives

a1w28h5

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

a1w2S9a

18

Please contact : Child Welfare : 016-422- 1046 KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENG WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1996 (WET 3 VAN 1996) VANDERBIJLPARK WYSIGINGSKEMA: ERF 461 VANDERBIJLPARK CW4 Ek, Mnr. C F DE JaGER Van PaCE PLan kOnSuLTanTE, synde die agent van die wettige eienaar, gee hiermee kennis ingevolge klousule 5(5) van die Gauteng Opheffing van Beperkings wet 1996, dat ek van voornemens is om by die Emfuleni Munisipale Raad aansoek te doen vir die opheffing van sekere beperkende voorwaardes in die Titelaktes van Erf 461 Vanderbijlpark Cw4, geleë te 10 E.G Jansenstraat, Vanderbijlpark Cw4 en die gelyktydige wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van bogenoemde eiendomme vanaf “Residensieel 1” na “Residentiee 4” met ‘n bylae dat die eiendomme slegs vir studentbehuising gebruik mag word.

Besonderhede van die aansoek sal ter insae lê gedurende normale kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 18 Maart 2015.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 18 Maart 2015 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bogemelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark 1900 ingedien of gerig word of gefaks word na (016) 950 5533. adres van aGEnT: Pace Plan Konsultante, Posbus 60784, VaaLPaRk 1948, Tel: 083 446 5872 Datum van eerste publikasie: 18 Maart 2015

a1w288k 8X2

158 Regskennisgewings / Legal Noices AUCTION Refer: P H HENNING/LJB/ECL084 CASE NO. 694/2014 NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN In the matter between: NEDBANK LIMITED PLAINTIFF and LEFA SAMUEL LENGOABALA DEFENDANT (IDENTITY NUMBER: 780620 5921 086) In pursuance of judgments of the above Honourable Court dated 17TH MARCH 2014 and 5TH JUNE 2014 respectively, and a Writ for Execution, the following property will be sold in execution on the FRIDAY, 27 MARCH 2015 at 10:00 at THE SHERIFF•S OFFICES, 20 RIEMLAND STREET, SASOLBURG. CERTAIN: ERF 3843 ZAMDELA, DISTRICT PARYS, PROVINCE FREE STATE (ALSO KNOWN AS 3843 TAYLOR PARK, ZAMDELA, SA­ SOLBURG, PROVINCE FREE STATE.) MEASURING: 383 SQUARE METRES HELD: BY DEED OF TRANSFER NR T6576/2007 CONSISTING OF: 1 RESIDENTIAL UNIT ZONED FOR RESIDENTIAL PURPOSES CONSISTING OF 3 BEDROOMS, 1 BATHROOM, A KITCHEN, 1 DINING ROOM AND 1 CARPORT. (NOT GUARANTEED) The Purchaser shall pay VAT and a deposit of 10% of the purchase price in cash on the day of the sale, the balance against transfer, to be secured by a bank or building society guarantee, to be approved by the Plaintiff's attorney, to be furnished to the said Sheriff within fourteen (14) days after the date of the Sale.

The conditions of sale will lie open for inspection during business hours at the Offices of the Sheriff for the High Court, SASOLBURG. TAKE FURTHER NOTICE THAT: This is a sale in execution pursuant to a judgment obtained in the above Court. The Rules of this auction is available 24 hours foregoing the sale at the office of the SHERIFF, FOR THE HIGH COURT, 20 RIEMLAND STREET, SASOLBURG, PROVINCE FREE STATE. Registration as a buyer, subject to certain conditions, is required i.e: 1. Directions of the CONSUMER PROTECTION ACT 68 of 2008 (obtainable at URLhttp://www.iknfo.gov.za/view/DownloadFileActi on?id=99961).

2. Fica­legislation in respect of identity & address particulars.

3. Payment of registration monies.

4. Registration conditions.

The office of the SHERIFF OF THE HIGH COURT, SASOLBURG, will conduct the sale with auctioneers JAPIE VAN VUUREN / THULANE ROMMéL SIMELANE: Advertising costs at current publication tariffs and sale costs according to court rules will apply.

SIGNED at BLOEMFONTEIN on this the 16TH day of FEBRUARY 2015.

ATTORNEY FOR PLAINTIFF P H HENNING McINTYRE & VAN DER POST 12 BARNES STREET BLOEMFONTEIN 9300 Telephone (051) 5050200 SHERIFF OF THE HIGH COURT SASOLBURG 20 RIEMLAND STREET SASOLBURG TEL NO: 016-976 0988

215

Boedels / Estates BOEDEL VORSTER

IN DIE BOEDEL VAN WYLE CHRISTINA WIL­ HELMINA VORSTER Identiteitsnommer: 370328 0009 08 1 'n Getroude Vrou in lewe woonagtig te 18 BERTHAULT VAN DER RIET STRAAT, CW5, VANDERBIJLPARK DATUM VAN AFSTERWE: 7 APRIL 2014 Boedel nommer: 21093/2014 Ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat die Eerste Finale Likwidasie en Distrubusiekrekening van bovermelde boedel in die kantore van die Hooggeregshof, Pretoria en in die Landdroshof, van Vereeniging ter insae sal lê vir 'n periode van 21 (een en twintig) dae, vanaf datum van publikasie hiervan vir die persone wat daarby belang het.

Indien binne bogenoemde tydperk geen beswaar daarteen byd ie Betrokke Meester ingdien word nie, gaan die eksekuteur oor tot die uitbetaling ingevolge die voormelde rekening.

Gedateer te Vereenigign hierdie 3de dag van Maart 2015.

EKSEKUTEUR: Mnr AJ Smith POSBUS 263762 DRIE RIVIERE 1935 071 686 08 91 J187 ESTATE VENTER LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNTS IN DECEASED ESTATES LYING FOR INSPECTION In terms of section 35 (5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation and distribution accounts (first and final, unless otherwise stated) in the estate specified below will be open for the inspection of all persons with an interest therein for a period of 21 days (or shorter or longer if specially stated) from the date specified or from the date of publication hereof, whichever may be the later, and at the offices of the Masters and Magistrates as stated.

Should no objection thereto be lodged with the Mas­ ter concerned during the specified period, the executors will proceed to make payments in accordance with the accounts.

Registered number of estate: 037305/2014 Surname: VENTER Christian names: MARTHINUS DAWID JAKOBUS Identity number: 4601255037088 Christian names and surname of surviving spouse: ELIZABETH MARGARETHA VENTER Identity number: 4905130022084 Magistrate's Office: VANDERBIJLPARK Master's office: JOHANNESBURG Advertiser, and address: JR VENTER ATTORNEYS, 145 LOUIS TRICHARDT BOULE­ VARD, VANDERBIJLPARK 1911 Date: 2015/03/09 Tel: 016 9323810 Notice of publication in the Government Gazette on: 20 MARCH 2015

J193 BOEDEL MAROKOANE KENNISGEWING AAN KREDITEURE IN BESTORWE BOEDELS Alle persone met vorderinge teen ondervermelde boedel moet dit binne 30 dae (of soos aangedui) vanaf datum van publikasie hiervan by die betrokke Eksekuteur inlewer.

Boedelno.: 31032/2014 Meesterskantoor: JOHANNESBURG Van: MAROKOANE Voorname: ABI ABNER Geboortedatum: 4 SEPTEMBER 1960 Identiteitsno.: 600904 5767 08 9 Laaste adres: 8293 SEFATSA STREET, SHARPVILLE Datum oorlede: 24 JULY 2014 Naam en adres van Eksekuteur of gemagtigde agent: Aletta Susanna Schlebusch P.O Box 1146, vereeniging, 1930 Tydperk toegelaat vir lewering van vorderings, in­ dien anders as 30 dae Adverteerder en adres: SCHLEBUSCH & DU PLESSIS POSBUS 1146, VEREENIGING 1930 (REF: L SCHLE­ BUSCH/AW/M798) Datum: 2015/03/06 Tel No.: (016) 455 5530 Publiseer in die Staatskoerant van 20 MARCH 2015 J193 ESTATE DU PREEZ NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof.

Estate No. 000821/2015 Master's Office: MARSHALLTOWN Surname: DU PREEZ First names: DOROTHEA CORNELIA DU PREEZ Date of birth: 28 MARCH 1950 Identity no: 500328 0062 08 2 Last address: 173 PIET RETIEF BOULEVARD, VANDERBIJLPARK 1911 Date of death: 25 OCTOBER 2014 Name (only one) and address of Executor or Authorised agent: Esthe Muller Address: 85 GENERAL HERTZOG ROAD THREE RIVERS VEREENIGING Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days Advertiser name: ESTHE MULLER INCORPORATED Advertiser Address: 85 GENERAL HERTZOG ROAD THREE RIVERS VEREENIGING Tel: (016) 423­2920 Advertiser Email: susan@esthemuller.co.za Date submitted: 2015/03/09 Tel: 016 423 2920 For publication in the Government Gazette on: 2015/03/20 J193 ESTATE FABER NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof.

Estate No. 15853/2011 Master's Office: PRETORIA Surname: FABER First names: LIONEL HARRY Date of birth: 29 JANUARY 1947 Identity no: 470129 5030 08 3 Last address: 41 DANIE SMALL STREETT KOOKRUS, MEYERTON Date of death: 6 SEPTEMBER 2011 Address of Executor or authorised agent: RYAN LIONEL FABER 21 HOF STREET, TABLEVIEW, CAPE TOWN Advertiser and Address: S. RAMRACHIASINGH & ASSOCIATES RAMRACHIASINGH CHAMBERS, 407 LENA AHRENS ROAD GLENWOOD, DUR­ BAN Date: 11 March 2015 Tel: (031) 2062853 Publish in the Government Gazette of: 20/03/2015

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

BOEDEL WASSERMAN IN die boedel van wyle HENDRIK CHRISTIAAN CORNELIUS WASSERMAN gebore 10/04/1941 identiteitsnommer 4104105049080 en nagelate eggenoot/eggenote HELENA WAS­ SERMAN van EDGE OF THE VAAL 89 VAALPARK 1948 Boedelnr. 24181/2014 Datum van afsterwe 5/08/2014 Kennis geskied hiermee dat die EERSTE EN FI­ NALE likwidasie­ en distribusierekening in boge­ noemde boedel ter insae sal lê ten kantore van die Meester van die Hooggeregshof, BLOEMFONTEIN, en van die landdros, SASOLBURG , vir •n tydperk van 21 dae gereken vanaf 20 MAART 2015.

Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent HELENA WASSERMAN C/O AV Theron & Swanepoel Inc Tel:016 9760506 Ons verwysing: LL/MVS/MAT21202 J193 ESTATE ROODT NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof.

Estate No. 038557/2015 Master's Office: MARSHALLTOWN Surname: ROODT First names: JOHANNES JACOBUS Date of birth: 3 JULY 1923 Identity no: 2307035010088 Last address: 18 SPEY VILLAS, SPEYRYLAAN, THREE RIVERS 1935 Date of death: 25 AUGUST 214 Name (only one) and address of Executor or Authorised agent: Esthe Muller Address: 85 GENERAL HERTZOG ROAD THREE RIVERS VEREENIGING Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days Advertiser name: ESTHE MULLER INCORPORATED Advertiser Address: 85 GENERAL HERTZOG ROAD THREE RIVERS VEREENIGING Tel: (016) 423­2920 Advertiser Email: susan@esthemuller.co.za Date submitted: 2015/03/09 Tel: 016 423 2920 For publication in the Government Gazette on: 2015/03/20 J193 ESTATE STARK NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof.

Estate No. 1488/2015 Master's Office: MARSHALLTOWN Surname: STARK First names: GERBRECHT CORNELIA STARK Date of birth: 16 JUNE 1948 Identity no: 480616 0089 08 8 Last address: 6 Severn Drive, Three Rivers, Veree­ niging Date of death: 2 October 2014 Name (only one) and address of Executor or Authorised agent: Esthe Muller Address: 85 GENERAL HERTZOG ROAD THREE RIVERS VEREENIGING Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days Advertiser name: ESTHE MULLER INCORPORATED Advertiser Address: 85 GENERAL HERTZOG ROAD THREE RIVERS VEREENIGING Tel: (016) 423­2920 Advertiser Email: susan@esthemuller.co.za Date submitted: 2015/03/09 Tel: 016 423 2920 For publication in the Government Gazette on: 2015/03/20 BOEDEL SEANE IN die boedel van wyle SEABI CHOICE SEANE gebore 5/08/1930 Identiteitsnommer 3008050273085 van 129 ZAMDELA, SASOLBURG 1949 Boedelnr. 27260/2014 Datum van afsterwe 22/10/2014 Krediteure en debiteure in bogenoemde boedel word hiermee versoek om hul skulde te betaal en hul eise in te dien by die ondergetekende binne •n tydperk van 30 dae vanaf 20 March 2015.

Naam en adres van eksekuteur of gemagtigde agent MATTHYS SWANEPOEL C/O AV Theron & Swanepoel Inc NJ VAN DER MERWE SINGEL 13, SASOLBURG, 1947 Tel:0169760506 Ons verwysing: LL/MVS/MAT21771

19

1986 MIDVAAL LOCAL MUNICIPALITY MEYERTON TOWN PLANNING SCHEME 1986 NOTICE is hereby given that in terms of Clause18 of the above Mentioned Town Planning scheme, I the undersigned ROBERT FOURIE intend applying to the Midvaal Local Municipality Meyerton for consent to use Portion 177/20 and the existing building thereon for the following purpose(s) PLACE OF WORSHIP the land is zoned “RESIDENTIAL” in terms of the above mentioned town planning scheme PLANS AND/OR PARTICULARS RELATING to the application may be inspected during office hours at the following address of the undersigned 14 VAN DER MERWE STR DE DEUR 083 653 2514 Any person having any objection to the approval of this application must lodge such objection in writing with both the municipal manager, Mdivaal Local Municipality, PO BOX 9, MEYERTON 1960 and the undersigned not later than 28 DAYS.

a1w29SV

Geklassifiseerd

Kennisgewing van aansoeK om wysiging van dorpsBeplanningsKema ingevolge artiKel 56(1)(B)(ii) van die ordonnansie op dorpsBeplanning en dorpe (ordonnansie 15 van 1986) (H1316) Ek, Mnr. w. Louw, synde die gevolmagtigde agent van Hoewe 6, Sylviavale Landbouhoewes, gee hiermee ingevolge artikel 5(1) (b)(ii) van die Ordonnansie of Dorpsbeplanning en Dorpe, 1986, kennis dat ek aansoek gedoen het by die Emfuleni Munisipale Raad om wysiging van die Vanderbijlpark Dorpsbeplanningskema, 1987 deur die hersonering van ‘n Gedeelte van Hoewe 6, Sylviavale Landbouhoewes geleë te Vaal Pad 6 vanaf “Landbou” na “Landbou” met ‘n bylaag B793 vir ‘n plek van aanbidding. Besonderhede van die aansoek lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruikbestuur, Emfuleni Munisipale Raad, Eerste Vloer, Ou Trustbankgebou, h/v President kruger en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 11 Maart 2015.

Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf 11 Maart 2015 skriftelik by die Munisipale Bestuurder by bovermelde adres of by Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 ingedien of gerig of gefaks word na (016) 950 5533. adres van die gevolmagtigde agent: mnr. w. louw, schubertstraat 1, vanderbijlpark, 1911. tel / Faks: 083 384 8784 / 086 546 3812 a1w0VTk KENNISGEWING INGEVOLGE ARTIKEL 5(5) VAN DIE GAUTENGSE WET OP DIE OPHEFFING VAN BEPERKENDE VOORWAARDES, 1996 (WET 3 VAN 1996). VEREENIGING WYSIGINGSKEMA NO.: N1000.

Ek, A P Squirra van APS Stads- en Streekbeplanners, synde die gemagtigde agent van die eienaar, gee hiermee ingevolge Artikel 5(5) van die Gauteng Wet op die Opheffing van Beperkende Voorwaardes, 1996 (Wet 3 van 1996), kennis dat ek by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek gedoen het vir die opheffing van titelvoorwaardes (f),(i),(k),(k)(i), en (k)(ii) en (l) in die Transportakte No.T000007690/2014 van Erf 433, Arcon Park x 2 Dorp, geleë op die Noordoostelike hoek van Dahlia- en Geraniumstrate, om hierdie Aansoek te fasiliteer, die gelyktydige wysiging van die Vereeniging Dorpsbeplanningskema, 1992, deur die Hersonering van die Erf, van “Residensieel 1” met n digtheid van een(1) Wooneenheid per Erf, na “Residensieel 1” met n digtheid van een(1) Wooneenheid per 500m2, asook die wysiging van Klousule 8 Tabel “B” om die verslapping van die straatboulyne van 9,14m na 0,00m te fasiliteer.

Al die relevante dokumente aangaande die aansoek, lê ter insae gedurende gewone kantoorure by die kantoor van die genoemde Plaaslike Owerheid kantoor van die Adjunk Munisipale Bestuurder:Landbou, Ekonomiese-ontwikkeling en Menslike Nedersettings, Eerste vloer, Development Planning-gebou, hoek van President Kruger- en Eric Louwstrate, Vanderbijlpark, vanaf 11 Maart, 2015, tot 8 April, 2015.

Enige persoon wat besware teen, of vertoë ten opsigte van die aansoek wil rig, moet dit skriftelik by vermelde Plaaslike Bestuur by bovermelde adres indien of stuur na Posbus 3, Vanderbijlpark 1900. Die besware or vertoe, moet die genoemde kantoor op of voor 8 April, 2015, bereik.

Naam en adres van Agent: APS Stads- en Streekbeplanners Posbus 12311, LUMIER, 1905 Verwysing:7/4/N1000.

Datum van eerste Publikasie: 11 Maart, 2015. a1w0uRF

20

Vaalweekblad, 18 Maart 足 20 Maart 2015

Geklassifiseerd

Nuus

Groot: 1100 (een duisend een Honderd) vierkAnte Meter wat verlore geraak het of vernietig is.

Alle persone wat teen die uitreiking van sodanige transportakte beswaar het, word hierby versoek om dit skriftelik in te dien by die registrateur van Aktes te pretoria binne ses weke na die eerste publikasie in die staatskoerant.

Gedateer te vanderbijl park op hede die 23ste dag van April 2014. registrateur van Aktes.

a1w0unk

TOESTEMMINGSGEBRUIK INGEVOLGE ARTIKELS 12 EN 19 VAN DIE VANDERBIJLPARK DORPBEPLANNING SKEMA 1987 Ek, Mnr C F DE JaGER van PaCE PLan kOnSuLTanTE, synde die agent van die wettige eienaar van Gedeelte 131 van die Plaas Zuurfontein 591, gee hiermee kennis ingevolge artikels 12 en 19 van die Vanderbijlpark Dorpbeplanning Skema 1987, dat die eienaar van voornemens is om by die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit aansoek te doen vir die gebruik van genoemde eiendom vir doeleindes van ‘n Sosiale saal/Bruilof-onthaalplek, Verversingsplek en konferensie fasiliteite.

Besonderhede van hierdie aansoek sal gedurende gewone kantoorure ter insae lê te Golden Gate Blvd 29, Vaalpark, of by die kantoor van die Strategiese Bestuurder: Grondgebruiksbestuur, Eerste vloer, Ou Trust Bank Gebou, hoek van President krugerstraat en Eric Louwstraat, Vanderbijlpark, vir ‘n tydperk van 28 dae vanaf 18 Maart 2015.

Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak of vertoë in verband daarmee wil rig, moet sodanige beswaar of vertoë, by die Strategiese Bestuurder:Ontwikkelings Beplanning, te Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900 en die ondervermelde indien, nie later as 15 april 2015. naam: Pace Plan Consultants (agent) adres: Posbus 60784, VaaLPaRk, 1948 Tel. nr: (083) 446 5872 Eerste verskyning 18 Maart 2015

a1w282V

a1w27rf

Mev Ester Du Plessis (Evert) ID 910216 0056086 word versoek om met Marlize Holtzhausen maatskaplike werker te kontak by 016 971 3802 / 082 391 7273 Gedurende kantoorure oor haar seun wat gebore is op 2/12/2012 se aanneming

EMFULENI PLAASLIKE MUNISIPALITEIT VERDELING VAN GROND Die Emfuleni Plaaslike Munisipaliteit gee hiermee ingevolge Artikel6(8)(a) van die Ordonnansie op die Verdeling van Grond, No. 20 van 1986, kennis dat ‘n aansoek ontvang is om die grond hieronder beskryf, te verdeel.

21

TSEBISO YA TSHEBETSO YA TEKOLO YA KAMEHO YA TIKOLOHO TSHEBETSO YA HO NKA KAROLO HA SETJHABA MOAHO O SISINTSWENG WA LETHABO SOLAR ENERGY O LENG HAUFI LE SASOLBURG, PROFINSING YA FOREISTATA (DEA ref: 14/12/16/3/3/2/753) Lebitso la Porojeke: Moaho wa Lethabo PV Solar Energy Mokopi: Eskom Holdings SOC (Khampani ya Mmuso) Limited Tshebetso e Sisintsweng: Kaho ya moaho ya motlakase wa solar le meaho e meng e amanang le yona hoo e ka bang 25 km leboya le ka botjhabela ba Sasolburg Profinsing ya Foreistata (haufi le moedi wa Seteishene sa Motlakase sa Lethabo se fehlang ka mashala) haufi le sebaka se leng tlasa taolo ya Masepala wa Selehae wa Metsimaholo. Sebaka se batlileng ho ba 112 ha se ile sa nahanelwa bakeng sa kaho ya moaho. Moaho o sisintsweng o tla ba le bokgoni ba ho fehla motlakase o ka bang 75 MW. Ho ya ka karolo 24 le 24D ya Molao wa Tsamaiso ya Tikoloho ya Setjhaba (Nom 107 wa 1998), jwalokaha o badilwe le Melawana ya EIA wa GN R543 ho ya ho GNR546 (jwalokaha o ntlafaditswe), tshebetso ya Tlhahlobo le EIA ho hlokahala di etswe bakeng sa porojeke e sisintsweng.

Porojeke ena e ngodisitswe le National DEA tlasa nomoro ya referense ya ho etsa kopo e latelang: 14/12/16/3/3/2/753). Savannah Environmental e kgethilwe jwaloka setsebi se ikemetseng mme e tla etsa tekolo ya kameho ya tikoloho e hlokahalang le seabo sa setjhaba bakeng sa porojeke e sisintsweng.

Tlaleho ya Tlhahlobo ya Polane e ya fumaneha bakeng sa ho Lekodiswa ke Setjhaba: Tlaleho ya Tlhahlobo ya Polane bakeng sa porojeke e sisintsweng e hlophisitswe ke Savannah Environmental mme e ya fumaneha bakeng sa ho lekodiswa ke setjhaba. Nako ya matsatsi a 30 bakeng sa tekodiso ya setjhaba e qala ho tloha ka 18 March 2015 – 21 April 2015. Ka kopo romela dintlha tsa hao tse ngotsweng pele ho 21 April 2015. Tlaleho e fumaneha dibakeng tse latelang: » Laebraring ya Sasolburg » Laebraring ya Setjhaba ya Vereeniging

Verdere besonderhede oor die aansoek lê ter insae by die Adjunk Munisipale Bestuurder, Ekonomiese Ontwikkeling & Beplanning (Grondgebruikbestuur), 1 ste Vloer, Ou Trustbankgebou, h/v President Kruger & Eric Louwstrate,Vanderbijlpark

Tlaleho e ke downloadwa ho www.savannahsa.com.

Seboka sa Setjhaba: Batho ba nang le thahasello le ba amehang ba ya menngwa ho ba teng sebokeng sena sa setjhaba. Seboka sena se tla tshwarwa ka:

Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak of vertoë in verband daarmee wil rig, moet sy besware of vertoë skriftelik en in tweevoud by die Adjunk Munisipale Bestuurder, Ekonomiese Ontwikkeling & Beplanning (Grondgebruikbestuur), by bovermelde adres of Posbus 3, Vanderbijlpark, 1900, te enige tyd binne ‘n tydperk van 28dae vanaf die datum van eerste publikasie van hierdie kennisgewing, indien.

Mohla: Labone, 16 April 2015 Nako: 17:00 (5PM) Sebaka: Vaal Power Village Community Hall, Vaal Power Village Ho fumana lesedi le eketsehileng le ho ngodisa dathabeising ya porojeke, ka kopo romela lebitso la hao, lesedi la boikopanyo le thahasello ya porojeke ho: Gabriele Wood wa Savannah Environmental P.O. Box 148, Sunninghill, 2157 Tel: 011 656 3237 Fekse: 086 684 0547 Imeili: gabriele@savannahsa.com www.savannahsa.com

Datum van eerste publikasie : 18 Maart 2015 Beskrywingvan vangrond grond: Hoewe : Hoewe136 36 Vandermerweskroon Vandermerweskroon Beskrywin Extension 11Agricultural Agricultural Holdings Holdings Extension Voorgestelde verdelings verdelings :: Gedeelte GedeelteA Aongeveer ongeveer 1,0000 1,0000 hektaar hektaar Voorgestelde en Restant Restant ongeveer ongeveer 1,1152 1,1152 hektaar. hektaar. en

NEEM KENNIS: Vervroegde Spertye VAALWEEKBLAD Uitgawe: 08 April 2015

Deadlines

a1w2aS5

Gedeelte 8 vAn erf 251 riversdAle dorpsGebied reGistrAsie AfdelinG i.r. provinsie vAn GAutenG

a1w0ux5

Hierby word kennis gegee dat kragtens die bepalings van artikel 38 van die Akteswet 47 van 1937, ek, MArtHinus stepHAnus JAnsen vAn vuren, identiteitsnommer 570211 5053 08 0 behoorlik daartoe gemagtig is om ‘n transportakte t91702/2007 gepasseer deur isAk Cornelius JoHAnnes prinsloo, identiteitsnommer 490306 5010 08 5, getroud buite gemeenskap van goed ten aansien van -

Notice is hereby given that Vlambaard Trading (Pty) Ltd Registration Number 2010/007089/07 has been de-registered by the CIPC, and herewith gives notice of it’s intention to register the company again. Any objections thereto to be raised to CIPC

SAVF Vanderbijlpark versoek die moeder van Eljay Simmons gebore 04/02/2007 om die Maatskaplike werker, Yolande van Niekerk by Tel nr 016 987 2805 te kontak met die oog op die betrokke kind se plasing in pleegsorg

A1W27X5

regskennisgewings

LEGAL NOTICE

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

TAKE NOTICE: Early Deadlines VAALWEEKBLAD Edition: 08 April 2015

Deadline: 02 April 2015 @ 14:00

Spertyd: 02 April 2015 @ 14:00

8 CATEGORIES Boys & Girls 3; 4; 5; 6 years Name & Surname: _________________________ Age: _______________ Cat: Boy Girl Mom name & tel: __________________________ Dad name & tel: ___________________________ Signature of Parent / Guardian: _______________

IMPORTANT INFORMATION

Allegra Guglielmi-Pacariz (top) and Siena Guglielmi-Pacariz (bottom) are the first two entrants in the Vaal’s Tiny Tot competition that started this week.

*Entry Entry fee: fee R50 and Head & Shoulder photo *Dress code for “Gala evening”: Smart wear *Gala evening: 5 & 6 August 2015 *Venue: Quest Conference Centre *Closing Date: 3 July 2015 *Entries to be handed in at Tjokkerland & Models Unlimited

--------------------------------------------------------------------------------------

The competition ends on July 3. Please see the entry form and the rules for more information about the competition. Fabulous prizes are up for grabs! For more information, please call Renita at Models Unlimited (016 982 1364) between 14:00 and 19:00, or Tjokkerland's Karen Bower (016 933 5941/2) between 08:00 and 16:00 for more information. Photos of the finalists as well as that of the overall winner will appear in Vaalweekblad.

TERMS & CONDITIONS

1. Photographs will be taken by Mardo Foto’s at the studios and at schools.

Costs of photo for entrant not included in entry fee 2. An entry fee of R50 per entry will be charged 3. We reserve the right to request proof of birth date in the form of a birth certificate 4. Entries will be accepted from 16 March – 3 July 2015 5. 15 FINALISTS will be chosen per category. The finalists will receive a rehearsal schedule.

6. Tickets will be on sale for the final GALA events (5 and 6 August 2015 @ Quest Conference Centre) from Models Unlimited & Tjokkerland 7. The organisers of the competition will not be held responsible or liable if any of the sponsors do not honour their sponsorships 8. It is your responsibility to ensure that any information which you provide to us is accurate, complete and up to date.

9. The organisers will not be responsible for any harm, damage, loss or claim relating to the provision of any element of a prize or any charges to a prize that may be made at any time.

10. Prizes are not transferable and may not be deferred, changed or exchanged for cash or any other item.

11. In the event that you win a prize you agree to the publication of your name and to appear in person in the electronic media and the print media, and you agree, within reason, to endorse, promote or advertise our goods of services, for which no fee will be payable.

12. The judges’ decision on any matter concerning the competition and/or arising out of these terms and conditions is final and binding on you, and no correspondence will be entered into.

13. Competition Criteria: Appearance; Stage Personality and Confidence. Dress code: Smart wear.

14. Enquiries can be made to: (016) 9821364 (Models Unlimited) Renita (14h00-19h00) (016) 9335941/2 (Tjokkerland) Karin Bower (08h00-16h00)

22

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

Sport

Valia wen Super­inter Gerhard Grobler van die Laerskool Eligwa in Vanderbijlpark het onlangs die Gauteng­atletiekspan gehaal.

VANDERBIJLPARK. - Dit het bloedsweet gekos, maar wanneer die Hoërskool Transvalia aanstaande jaar aantree om aan die A-afdeling van die NWU Super 16-interhoër deel te neem, sal alles die moeite werd wees.

Valia het dié voorreg verdien, nadat hy vroeër vandeesmaand op die Royal Bafokeng-stadion met 749 punte as die wenner van die B-afdeling gekroon is.

Klerksdorp (674) het tweede geëindig gevolg deur Zwartkop (655) en Dr. EG Jasen (642). Die HTS Witbank wat laaste geëindig het, skuif af na die C-afdeling van die kompetisie. Valia se dogterspan het eerste geëindig en sy seunspan was net-net tweede.

Die grootmoondhede teen wie Transvalia aanstaande jaar gaan meeding, is: Helpmekaar, Monument, Kempton Park, Waterkloof, Garsfontein, Nelspruit en Affies Pretoria se seuns -en dogterspanne.

Die Hoërskool Transvalia se atletiek­ span het met sy onlangse sege in die B­afdeling van NWU se Super16­in­ terhoër gekwalifiseer om aanstaande jaar in die A­afdeling mee te ding.

Twee Bossies SA’s toe Die Laerskool Suikerbos in Vereeniging spog met twee atlete wat aan die SA kampi­ oenskap gaan deelneem. Alec Mcintyre het onderskeideik ‘n tweede­ en vierde plek in die 70m­hekkies en verspring vir s.o/11 be­ haal. Lezanne Collen het ‘n eerste plek in die verspring vir d.o/10 behaal.

aal sse e sskole kole sslyp lyp b yV DBP­aandreeks V Vaal by VDBP­aandreeks

VANDERBIJLPARK. - Die jaarlikse Aandreeks wat deur die Hoërskool Vanderbijlpark op die VUT Isak Steyl-stadion aangebied is, het vanjaar weer rugby, hokkie en netbal uit die boonste rakke opgelewer.

Dié reeks word jaarliks deur hoërskole van regoor die Vaaldriehoek en omliggende gebiede gebruik om kombinasies te toets en finale verstellings aan spanne aan te bring voordat die plaaslike wintersportligas in alle erns afskop.

Aandreeks­aksie op sy beste

Regs: ’n Speler van die Hoërskool Reitz se eerste rugby­ span klop die heelagter van die Hoërskool Vanderbijlpark in hul kragmeting tydens die Aandreeks. Foto’s: Ettienne van Rensburg Onder: Caitlin Botha van die Hoërskool Sasolburg pro­ beer om ’n verdediger van Driehoek met ’n aangee te klop.

Onder: Reza Boshoff van die Hoërskool Sa­ solburg in aksie.

Sport

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

23

Valies laat Gauteng­rekords spat

André du Toit

GERMISTON. - Die Vaaldriehoek se atlete het die naweek op die Germiston-stadion tydens die Gauteng Hoërskole atletiekkampionskap gesorg dat die ander streke notisie neem.

Jonathan De Lacey Lacey van Vereeniging Gimnasium het weer gewys dat hy een van die bestes in Gauteng is, toe hy die Gautengrekord in die gewigstoot vir s.o/15 van 18.34m tot 19.17m verbeter het.

Hy het die hamergooi gewen en ‘n tweede plek in die diskus verwerf. Hy was ook in die wedloop om as Victor Ludorum gekroon te word, maar is net-net uitgestof.

Hendrik Harmse van die Heidelberg Volkskool het vierde geëindig, terwyl Ruan Nieuwenhuys van die Hoërskool Overvaal vyfde in dieselfde kategorie geëndig het. Jonathan het met sy gewigstootpoging die 16de beste algehele prestasie by die Gauteng Kampioenskap opgelewer.

Nog Valie­atlete wat Gauteng­rekords verbeter het, is: Bianca Bezuidenhout (Hoërskool Overvaal: driesprong, d.o/15; 10.37m (vorige rekord), 10.66m (nuwe rekord), Johan van der Merwe (Volkskool: 200m, s.o/19; 21.82s (vorige rekord), 21.45s (nuwe rekord) en Ruan van Nieuwenhuys (Hoërskool Overvaal: verspring, s.o/ 19; 6.95m (vorige rekord), 7.22m (nuwe rekord).Uit die Vaaldriehoek is daar twee streke wat aan die Gauteng kampioenskap deelgeneem het, naamlik: Sedibeng-Oos (D7) en Sedibeng-Wes (D8). Sedibeng-Oos het 5de uit 15de streke geëindig en SedebengWes 13de. Wat die medaljes betref, het Sedibeng-Oos sesde geëindig met ses goud-, vyf silwer en vier bronsmedaljes, terwyl Sedibeng-Wes 11de geëindig het met een goud-, vyf silwer -en drie bronsmedaljes.Die atlete wat goue medaljes verwerf het, is: Johan van der Merwe (D7), 200ms.o/17 (Heidelberg Volkskool); Ruan Nieuwenhuys (D7)verspring s.o/19 (Hoërskool Overvaal); Nica Human (D7) hoogspring d.o/ 15 (Heidelberg Volkskool); Bianca Bezuidenhout (D7) driesprong s.o/ 15 (Hoërskool Overvaal); Jonathan De Lacey Lacey (D7) gewigstoot en hamergooi s.o/15 (Vereeniging Gimnasium); Megan van Rooyen (D8) verspring d.o/19 (Hoërskool Driehoek). Silwermedaljes: Elmé Rothman (D7) verspring d.o/ 19 (Hoërskool Overvaal), Phelani Maduwe (D7) 800m s.o/17 (Vereeniging Gimnasium); Nica Human (D7) Verspring d.o/15 (Heidelberg Volkskool), Edrich Jacobs 400m-hek-

Elmé Rothman het ‘n silwermedalje in ver­ spring verwerf.

Jonathan De Lacey Lacey in aksie.

Nica Human het ‘n goue medalje in hoogspring en ’n silwermedalje in verspring by die Gauteng­kampioen­ skap verwerf. Foto’s: André du Toit

kiess.o/17 (Vereeniging Gimnasium), Jonathan De Lacey Lacey (D7) diskus s.o/15 (Vereeniging Gimnasium), Johan van der Merwe (D7) 100m s.o/17 (Heidelberg Volkskool); Liné van Deventer (D8) driesprong d.o/17 (Hoërskool Transvalia), Wernich Human (D8) spiesgooi s.o/ 19 (Hoërskool Transvalia); Monique Benadé (D8) 5000mstapd.o/15 (Hoërskool Driehoek), Sheré Janse van Rensburg (D8) 200m d.o/15 (Hoërskool Transvalia); Jade Botha (D8) 400m-hekkies d.o/19 (Hoërskool Transvalia). Bronsmedaljes: Phelani

Maduwe (D7) 1 500 sm s.o/17 (Vereeniging Gimnasium); Wesley Frisby (D7) hoogspring s.o/17 (Hoërskool Overvaal); Megan van Rooyen (D8) driesprong d.o/ 19 (Hoërskool Driehoek) en Steyn Uys (D8) 5 000m-stap s.o/15 (Hoërskool Transvalia).

Oldies still tops VEREENIGING. - When the Vereeniging Cricket Club was formed 35 years ago, little did the founders forsee the impact the new club would have on the community.

Literally hundreds of youngsters came through the playing ranks of the club over the years, many playing for relaxation and their love of the game. Many of these youngsters, however, improved their skills to such a level that they gained even higher ground, clinching provincial and national colours.

The club’s 35th anniversary celebrations started on Saturday with a match between a club invitational team chosen from current players and a team representing the Golden Oldies, who played for the club in the past. The spirit in which the game was played was excellent, with a lot of banter yet determination from the old guys.

The years were rolled back when enjoying an opening spell of bowling from Wayne Kidwell and Fernando Pita. Then it was the enjoyment of guile wirth a spinner from Danie Pienaar. The treat of the day was seeing Albert Morkel Senior work his magic with the ball as if time had stood still and he was still playing league cricket. At bat, it was the flair of Louis van Wyk, JP van der Walt, Fernando Pita and the amazing Edwin Polden who played despite being hardly able to run.

All this just underlined the ability these players certainly had and practiced some 20 to 30 years ago.

It again amplified the cornerstones on which the legend of Vereeniging Cricket Club was built. Vereeniging Club XI scored 143/10 (Brian Ndimande 16), Beyers Heine 25, Steven Pienaar 25, Jurgens Lampbrecht 23 and Quinton Ludeke (c) 21). For the Golden Oldies Fernando Pita took 2 wickets for 13 runs, Danie Pienaar toppled 3 wickets for 18 runs and Albert Morkel Senior took 3 wickets for 16 runs.

At bat, the Golden Oldies scored 148/9 to win the match by one wicket. For the Club Invitational XI Luan Claasen claimed 3 wickets, Arno Poley, Tobie Kruger and Stefan Viljoen all taking 2 wickets.

In a post match tribute to the club, Albert Morkel highlighted the fact that despite huge amounts of money available, tertiary institutions were finding it tough to consistently field strong and viable cricket teams while the Vereeniging Cricket Club, with very limited resources, keeps going from strength to strength. Celebrations will continue later in the year with a golf day and end with a dinner cruise on the Vaal. Watch this space for more details. - For action photographs of the match visit www.vaalweekblad.com

Ruan Niewenhuys het ’n nuwe Gauteng-verspringrekord opgestel.

Valies ryg medaljes in

Ettienne van Rensburg

te die beste gevaar. Stefanie het ‘n silwermedalje met VANDERBIJLPARK. - Die Vaaldriehoek se afvaar- ‘n skaflike gooi van 53.71m verwerf. diging na die 12 CAA Afrika-Kampioenskap in Addis Tshepang, ‘n oud-leerling aan die Hoër Tegniese Abeba, Ethiopië het breëbors na Suid-Afrika terugge- Skool Sasolburg, kan homself bitter ongelukkig ag keer. aangesien hy ‘n goue Suid-Afrika het altemedalje met 19 cm saam 23 medaljes (nege gemis het. Maar sy goud, sewe silwer en sepuik gooi van 74.28m we brons) verwerf. Drie het steeds ‘n silwervan dié medaljes het eiemedalje aan hom benaars in die Vaaldriesorg. hoek gekry.

Letitia (NWU Tshepang Mpho MakVaal) het nie net ‘n hete, Stefanie Greyling bronsmedalje verwerf en Letitia Janse van nie, maar ook haar Vuuren het al drie podipersoonlike beste afumplekke verower, terstand van 50.56m tot wyl Alan Cummings 52.42m verbeter. net-net uitgemis het op Hoewel Alan ’n medalje.

(NWU Vaal) met ’n Soos verwag is, het Stefanie Greyling (silwermedalje), Letitia Janse van vierde plek tevrede die ervare Greyling, ’n Vuuren (bronsmedalje en persoonlike beste afstand moes wees, het hy met student aan Vaaldrie- verbeter) en Alan Cummings (persoonlike beste af­ ‘n afstand van 66.68m hoekkampus van die stand verbeter) en Tshepang Makhete (silwermedal­ steeds sy persoonlike afje) het die Vaaldriehoek se naam by die Afrika Kampi­ stand van 65.12m tot Noordwes-Universiteit (NWU Vaal) en Makhe- oenskap hoog gehou.

66.68m verbeter.

Sportuitslae van heinde en ver Tuks-reeks: o.16: EG Jansen 36, Transvalia 20; Vereeniging Gimnasium 20, Nelspruit 17. o.15: EG Jansen 17, Transvalia 14.; Nelspruit 34, Vereeniging Gimnasium 3. o.14: Transvalia 18, EG Jansen 12; Nelspruit 49, Vereeniging Gimnasium 0.

Pukke16-reeks: Eerste span: Fochville 34, Overvaal 10.o.16: Overvaal 34, Fochville 6. o.15: Focville 41, Overvaal 0. o.14: Fochville 17, Overvaal 14. NWU Vaal-reeks: Eerste span: Benoni High 45, AHS Sasolburg 7; Linden 19, Dr. Malan 3. o.16:

Dr. Malan 27, Linden 0; Benoni 24, AHS Sasolburg 0. o.15: Linden 22, Dr. Malan 0; Benoni 22, AHS Sasolburg 21. o.14: Dr. Malan 53, Linden 0; Benoni 27, AHS Sasolburg 5. Eerste span: HTS Carel de Wet 52, Carletonville 7. Tweede span: HTS Carel de Wet 12, Carletonville 5. o.16: Carel de Wet 3, Carletonville 6. o.15: Carel de W. 34, Carletonville 10. o.14: Carel de W. 7, Carletonville 0. Hokkie: Eerste span: Carel de W. 8, Carletonville 1. o.16: Carel de W. 6, Carletonville 0. o.15: Carel de W. 1, Carletonville 1. o.14: Carel de W. 6, Carletonville 0.

24

Vaalweekblad, 18 Maart ­ 20 Maart 2015

Sport

Valie­atlete skitter by Gauteng­kampioenskap ­ bl. 23

Michael Kühn van Vereeniging Gimnasium se eerste rugbyspan probeer vergeefs om ’n speler van die Hoërskool Nelspruit aan die trui beet te kry. Die besoekers het Saterdag met 32­13 geseë­ vier. Foto’s: Ettienne van Rensburg

R ugbygode k eer rrug ug o pV aal Rugbygode keer op Vaal Ettienne van Rensburg

VANDERBIJLPARK. - Daar flikker ‘n lig aan die einde van die tonnel, maar jy moet jou oë skrefies trek om dit raak te sien.

Die beleerde eerste rugbyspanne van die Hoërskole Driehoek, Transvalia en Vereeniging Gimnasium sal na Saterdag se kragmetings wonde lek met die wete dat dinge net beter kan gaan.

Hoewel die eerste rugbyspan van Gimnasium op die telbord (Nelspruit 32, Gimmies 13) sy man teen die Hoërskool Nelspruit in die Tuks-reeks gestaan het, is daar heelwat haakplekke wat skoongeskaaf sal moet word.

In die vaste skrums was Gimmies op sy tuisveld heeltyd in trurat, wat die druk agter die oond op die skouers van sy skrumskakel geplaas het.

Gegewe dié feite is dit bitter moeilik om te bepaal wat in Gimmies se agterlyn steek. Die Gimmie-agterlyn het selde besit op die voorvoet gekry en moes hard werk om die voordeellyn oor te steek.

Gimmies het met tye sy tuisskare rede gegee om opgewonde te raak, maar te veel besit is in die Nellies se agterste driehoek se kele afgeskop. Die tuisspan se kombinasies, samespel, hantering en kommunikasie agterlangs sal waarskynlik mettertyd verbeter en dit is verblydend.

Ondanks sy eerste span se nederlaag het Gimmies se o.16-span sy hand opgesteek, toe hy sy eweknie van Nelspruit met 20-17 geklop het. Dié oorwinning voorspel goeie dinge vir Gimmie-rugby. *Na verlede week se tuisloesing met 52-0 teen die Wit Bulle van die Hoërskool Monument het Transvlia Saterdag in Boksburg teen Dr. EG Jansen besliste tekens van verbetering getoon, maar...

Wanneer daar in ’n wedstryd 133 punte aangeteken word, sal daar wedersyds by die spanne se afrigters meer vrae as antwoorde bestaan. Hoewel Transvalia aanvanklik mooi walgegooi het, het die Boksburgers 15 drieë gedruk om met 95-38 te seëvier.

Vanuit ’n toeskouer-oogpunt was dit ’n drieëfees om te aanskou, maar ’n verdedigings-afrigter sal waarskynlik tydens ’n video-sessie sy hare van frustrasie uitpluk.

Dit sal egter nie die geval wees, wanneer Valia se o.14’s se wedstryd ontleed word nie. Die span is vir die tweede opeenvolgende week die skool se vaandeldraer. Indien

enigeen gedink het sy sege oor Monnas was’n vloekskoot, het sy oorwinning met 18-12 oor EG Jansen onderstreep dat dié spannetjie oor iets spesiaals beskik. *In die Puk Prestige-reeks het die eerste rugbyspan van die Hoërskool Driehoek die naweek met 75-5 ’n drag slae teen die Hoërskool Middelburg gekry. *En in die Pukke16-reeks het die Hoërskool Fochville se eerste span vir die Hoërskool Overvaal van Vereeniging met 34-10 streepsuiker gegee.

Wat die NWU Vaal-reeks betref, het Linden vir Dokkies van Meyerton met 19-3 getroef. Die Afrikaans Hoër Sasolburg is met 45-7 deur Benoni High druipstert huis toe gestuur. - Nog uitslae op bl.23.

’n Speler van Nelspruit word deur ‘n Dylan Botha en kie van Gimmies omgedop.

Met verdediging soos dié was daar min deurkomkans vir Gimmies se agterlyn­sneller. Hier word Webster Swanepoel vasgevat.