Een volwaardige Belgische productie-eenheid Een grensoverschrijdend verhaal In 1918 starten de Zwitserse gebroeders Dreyfus in de V.S. met de productie van celluloseacetaat voor de luchtvaartsector. Vanaf 1927 werken alle filialen onder de naam Celanese. De firma beschikt reeds enkele jaren over een verkoopkantoor in Brussel, wanneer men in 1964 een volwaardige productie-eenheid opent in Lanaken. Oorspronkelijk wordt de cellulosevezel hoofdzakelijk aangewend in de textielindustrie. In de jaren 50 ontdekt men evenwel de kwaliteiten van celluloseacetaat als gasfilter. Sindsdien is het leeuwenaandeel van de productie bestemd voor sigarettenfilters.
A fully-fledged Belgian production unit A history that crosses boundaries In 1918 the Swiss Dreyfus brothers started production of cellulose acetate for the aviation industry in the US. From 1927 all the branches operated under the name Celanese. The company had a sales office in Brussels for a number of years when a fully-fledged production unit opened in Lanaken in 1964. Originally cellulose fibre was primarily used in the textile industry. However in the fifties the qualities of cellulose acetate as a gas filter were discovered. Since then the lion’s share of the production is used in cigarette filters.