Page 1

¥sɧÄæªÀj

ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À ‘DPÀ¹äPÀ ¥ÀæzsÁ¤’ PÉÃgÀ¼À, F±Á£Àå ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ

d£À¸ÀASÁå zÁ½ ‘ªÀÄoÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ’AiÀÄ DzÀ±Àð PÉÆAr

²ªÀPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄfÃ

ªÀiÁvÀȺÀÈzÀ¬Ä UÀÄgÀÄ

²gÀr ¸Á¬Ä¨Á¨Á ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯É

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

1


2

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


¢Ã¦Û §Ä¢ÞAiÀÄÄPÉÆÛà dºÁwúÀ G¨sÉà ¸ÀÄPÀÈvÀzÀĵÀÌøvÉÃ| vÀ¸ÁäzÉÆåÃUÁAiÀÄ AiÀÄÄdå¸Àé AiÉÆÃUÀB PÀªÀÄð¸ÀÄ P˱À®ªÀiï|| - ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ, 2.50 “¥ÀgÀªÀÄeÁÕ¤AiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ¸ÀvÀ̪ÀÄð-zÀĵÀ̪ÀÄð vÀgÀAUÀUÀ½AzÀ®Æ CwÃvÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É. KPÉAzÀgÉ PÁªÀÄåPÀªÀÄðUÀ¼À ¥sÀ°vÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆÃPÀë¥Áæ¦ÛUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀUÀ¼ÁUÉãÀÆ EgÀ¯ÁgÀªÀÅ. ®PÀëöå«gÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ eÁÕ£À¹¢ÞAiÀÄ PÀqÉUÉ. PÀªÀÄðUÀ¼À°è ±ÉæõÀתÁzÀÄzÀÄ eÁÕ£À-¤¢ðµÀÖ AiÀiËVPÀ PÀªÀÄðªÉÃ. PÀªÀÄðzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è DvÀåAwPÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀ P˱À®ªÉà AiÉÆÃUÀªÉ¤¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ.” ªÀiÁ£ÀªÀfëUÀ½UÉ PÀvÀðªÀåPÀªÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß VÃvÉAiÀÄÄ ¨ÉÃgÉqÉ CªÀzsÁgÀt¥ÀƪÀðPÀ w½¹zÉ. ªÉÄît ±ÉÆèÃPÀzÀ°è CzÀjAzÀ E£ÀÆß MAzÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV PÀªÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄÄ ¥ÀgÁªÀıÀð£À¥ÀƪÀðPÀªÀÇ «ªÉÃPÀ¥ÀƪÀðPÀªÀÇ DVgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÆ DªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¨ÉÆâü¸À¯ÁVzÉ. CzsÁåvÀä¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ F ¨ÉÆÃzsÉAiÀÄÄ ¯ËQPÀªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅzÉà DVzÉ. ªÁåªÀºÁjPÀ fêÀ£ÀzÀ°è zÀPÀëvÉVAvÀ AiÀiÁAwæPÀvÉAiÀÄzÉà ªÉÄîÄUÉÊAiÀiÁUÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁVAiÉÄà PÁtÄvÉÛêÉ. PÀªÀiÁðZÀgÀuÉUÉ ¸ÁxÀðPÀvÉ ®©ü¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÉÆqÀ£É ¨Ë¢ÞPÀ ¥ÀPÀévÉAiÀÄÆ ¸Á¥sÀ®åzÀȶÖAiÀÄÆ ªÉÄüÀ«¹zÁUÀ. F ¨ÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß zÀȵÁÖAvÀ¥Àr¸ÀĪÀ eÁ£À¥ÀzÀ PÀxÉAiÉÆA¢zÉ. ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è C£ÀĨsÀªÀ UÀ½¹zÀÝ M§â£ÀÄ GzÉÆåÃUÁ±ÀæAiÀÄPÁÌV zÉÆqÀØ £ÁmÁ ªÁå¥ÁjAiÀÄ°èUÉ ºÉÆÃzÀ. CªÀ£À£ÀÄß ªÁå¥ÁjAiÀÄÄ PÉ®¸ÀPÉÌ £ÉëĹPÉÆAqÀ. ªÀÄgÀÄ¢£À¢AzÀ PÉ®¸ÀUÁgÀ£ÀÄ PÁrUÉ ºÉÆÃV ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrzÀÄ vÀgÀvÉÆqÀVzÀ. ªÉÆzÀ® ¢£À ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrzÀÄ vÀAzÀ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÀrzÀÄ vÀAzÀ. DgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À CªÀ¤UÉ JAlÄ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀßµÉÖ PÀrzÀÄ vÀgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¸ÀAPÉÆÃZÀUÉÆAqÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ°è ©£Àß«¹zÀ: “zsÀtÂUÀ¼ÉÃ! £Á£ÀÄ £À£Àß ¥Àj±ÀæªÀĪÀ£ÉßãÀÆ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁr®è. DzÀgÀÆ £À£Àß PÉ®¸ÀzÀ ¥sÀ°vÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV©nÖzÉ. K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°?” AiÀÄdªÀiÁ£À£ÀÄ GzÉÆåÃVAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀ: “F £ÀqÀÄªÉ ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ ¤£Àß PÉÆqÀ°AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ºÀjvÀUÉƽ¹zÉAiÀiÁ?” GzÉÆåÃVAiÀÄÄ GvÀÛj¹zÀ: “ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°èAiÉÄà £À£Àß ¸ÀªÀÄAiÀĪÀµÀÆÖ ªÀåAiÀĪÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀÄzÀjAzÀ PÉÆqÀ°AiÀÄ£ÀÄß ºÀjvÀUÉƽ¹PÉƼÀî®Ä £À£ÀUÉ ¸ÀªÀÄAiÀĪÉà ¹UÀ°®è.” AiÀiÁAwæPÀ DZÀgÀuÉUÀÆ P˱À®¥ÀÆtðvÉUÀÆ EgÀĪÀ CAvÀgÀ EAvÀºÀÄzÀÄ.

G GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

3


- ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ." ¥sɧÄæªÀj 2019 ¸ÀA¥ÀÄl 54, ¸ÀAaPÉ 5 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r. ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

¸ÀĪÀtð ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï gÀWÀÄ¥Àw ±ÀÈAUÉÃj «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï ¸À«vÁ JA. ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥Àæw:

4

GvÁÜ£À

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

$. 20-00

¥sɧÄæªÀj 2019

“¸ÀzÀÄÝUÀzÀÝ®«gÀzÀ ¸ÁzsÀ£É E°è UÀzÀÄÝUÉ KjzÉ PÁAiÀÄPÀªÉ PÉʯÁ¸À J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ PÀÈwAiÉƼÀÄ ªÀÄÆrzÉ PÁ«AiÀÄÄqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄlÄÖ £À¨sÀªÉà QgÀtºÀ¸ÀÛªÀ ZÁazÉ J®è £À£ÀߪÀgÉ£ÀĪÀ ¨sÁªÀzÀ PÀgÀÄuÉAiÉÄà PÀuÉÛgÉ¢zÉ” - PÀ« f.J¸ï. ²ªÀgÀÄzÀæ¥Àà »AzÀÄvÀézÀ ¥ÀgÀªÀÄUÀÄtªÁzÀ ¸ÀªÀð¨sÀÆvÀUÀ¼À®Æè vÀ£ÀߣÉßà PÁtĪÀ, J®ègÀÆ vÀ£ÀߪÀgÉà J£ÀÄߪÀ LPÀå¨sÁªÀªÉà ªÀÄÆwðªÉvÀÛAvÉ EzÀÄÝ ªÉÄgÉzÀ ¹zÀÞUÀAUÉAiÀÄ ¦ÃoÁzsÀåPÀëgÁzÀ ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå ²æòæà ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ ¸Áé«Äfà £ÀªÀÄä£ÀÄß CUÀ° ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀzÀªÀ£ÉßöÊ¢zÁÝgÉ (K¦æ¯ï 1, 1908-d£ÀªÀj 21, 2019). C¸ÀASÁåvÀ ¨sÀPÀÛgÀ ¥Á°UÉ ‘£ÀqÉzÁqÀĪÀ zÉêÀgÀÄ’ DVzÀݪÀgÀÄ CªÀgÀÄ. ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢UÉ D±ÀæAiÀÄ-CPÀëgÀ-C±À£ÀªÀ¤ßvÀÄÛ ¸ÀÄTà §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉƼÀî®Ä £ÉgÀªÁzÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ.


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

‘ªÀÄoÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ’AiÀÄ DzÀ±Àð PÉÆAr

¹zÀÞUÀAUÉAiÀÄ ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Äfà ªÀiÁZïð 3, 1930gÀAzÀÄ ¹zÀÞUÀAUÁ ªÀÄoÀzÀ GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ°èAzÀ DgÀA¨sÀªÁzÀ CªÀgÀ ¸ÀA£Áå¸ÀfêÀ£À PÀptvÀªÀÄ CzsÁåvÀä¸ÁzsÀ£ÉUÀ½UÀµÉÖ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀzÉ ªÀÄoÀzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÆß «ÄÃj ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV ¥ÀæªÀ»¹zÀÄÝ £Ár£À ¨sÁUÀåªÉà ¸Àj. ²æà ¸Áé«Äfà EºÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ £É¯ÉAiÉƼÀUÉà ¤AvÀÄ ²ªÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀÄvÀÛ ²ªÁ¦ðvÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ £ÀqɹzÀ ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÉAiÀÄ PÁAiÀÄPÀUÀ½AzÁVAiÉÄ ¨sÀPÀÛd£ÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è CªÀÄgÀgÁzÀªÀgÀÄ. ²æòæà ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ ¸Áé«Äfà £ÀªÀÄä £ÀqÀĪÉAiÉÄà EzÀÄÝ ºÉÆÃzÀ ªÀĺÁ£ï PÀªÀÄðAiÉÆÃV. zsÀªÀÄðPÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CxÀð¥ÀÆtðªÁV ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¹zÀ «gÀ¼Áw«gÀ¼ÀgÀ°è M§âgÀÄ. ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀgÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ ¸ÀªÀðvÀæ C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀĪÁzÀªÀÅ.

zÁ£ÀUÄÀ t ©wÛ ¨É¼¹ É zÀ PÁAiÀÄPÀAiÉÆÃV ºÀUÀ®Ä-gÁwæAiÉÄ£ÀßzÉ §AzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ¨sÀPÁÛ¢UÀ½UÉ ºÁUÀÆ ªÀÄoÁ²ævÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ‘M¯ÉAiÀiÁgÀzÀAvÉ’ ¤gÀAvÀgÀ HlzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ªÀĺÀzÁ±ÀÑAiÀÄðzÀ ¸ÀAUÀw. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ£ÀÄß ¥ÉæÃgÉæ¹ CªÀgÀ°è zÁ£ÀUÀÄtªÀ£ÀÄß ©wÛ ¨É¼É¹zÀ PÁAiÀÄPÀAiÉÆÃV - ²æòæà ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«ÄfÃ. ‘zÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ, zÀÄrzÀÄzÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀÄ w£ÀߨÉÃPÀÄ’ - JA§ÄzÀÄ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ DzÀ±Àð. ¸Áé«Äfà £ÀqɸÀĪÀ ¤vÀåzÁ¸ÉÆúÀ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëtPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ PÉÆAqÁqÀĪÀ d£À vÁªÁVAiÉÄà ªÀÄÄAzɧAzÀÄ vÀªÀÄä ¥Á°£À PÁtÂPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

5


UÁrUÁrUÀ¼À°è CQÌ gÁV ªÀÄÄAvÁV zÀªÀ¸À-zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÆß, PÁ¬Ä-¥À¯ÉèUÀ¼À£ÀÆß vÀAzÀÄ ²æêÀÄoÀzÀ GUÁætªÀ£ÀÄß vÀÄA© CPÀëAiÀĪÀ£ÁßV¸ÀÄvÁÛgÉ.

±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁæAw¥ÀÄgÀĵÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ºÀ¹«UÉ C£ÀßzÁ¸ÉÆúÀªÁzÀgÉ, ¨Ë¢ÞPÀ ºÀ¹«UÉ ºÁUÀÆ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðtPÁÌV ¸Áé«Äfà PÉÊUÉÆArzÀÄÝ CPÀëgÀzÁ¸ÉÆúÀ. ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ¸À±ÀPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀAvÀºÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄƺÀPÉÌ zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀgÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ ±Àæ«Ä¹zÀgÀÄ. ¸Áé«Äfà ²æêÀÄoÀzÀ GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀĪÀgÉUÉ ²æêÀÄoÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¥ÁoÀ±Á¯ÉAiÀÄÄ PÁ¯ÉÃeÁV ¥ÀjªÀwðvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀzÀåB ²æêÀÄoÀzÀ ²PÀët¸ÁªÀiÁædåzÀ ªÁå¦Û JµÀÄÖ «±Á®ªÉAzÀgÉ - J¯ïPÉf¬ÄAzÀ JA.mÉPï ªÀgÉV£À «zÁå¨sÁå¸À ¤ÃqÀĪÀ ªÀĺÁ«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀgÉUÉ. F ªÁå¦ÛAiÀÄÄ PÉêÀ® vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèUÀµÉÖ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀzÀÝ®è; £Ár£ÁzÀåAvÀ ªÁ妹zÉ. ²æêÀÄoÀzÀ 125PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è eÁw ªÀÄvÀ zsÀªÀÄð ¨sÉÃzÀ«®èzÉ ®PÁëAvÀgÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä eÁÕ£ÀzÁºÀªÀ£ÀÄß wÃj¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. CzsÁåvÀä, «eÁÕ£À, ¸Á»vÀå, ¸ÀA¸ÀÌøw, PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥À¸Àj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ²æêÀÄoÀzÀ «zÁå¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À PÉÆqÀÄUÉ UÀt¤ÃAiÀĪÁzÀzÀÄÝ. £Ár£À J®è ¨sÁUÀUÀ¼À J®è ªÀUÀðUÀ¼À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ²æêÀÄoÀzÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°è «zÉå ºÁUÀÆ C£ÀߪÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝgÉ; vÀªÀÄä §zÀÄQ£À §ÄwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖPÉÆArzÁÝgÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆAzÀÄ EµÀÄÖ §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ°è G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ Cw «gÀ¼À GzÁºÀgÀuÉAiÉÄà ¸Àj.

gÉÊvÀ»vÁPÁAQë ²æòæà ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Äfà gÉÊvÀ»vÁPÁAQëUÀ¼ÁVzÀݪÀgÀÄ. ²æêÀÄoÀzÀ ¨ÁV®£ÀÄß CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ gÉÊvÁ¦d£ÀjUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁV vÉgÉ¢nÖzÀÝgÀÄ. ¹zÀÞUÀAUÉAiÀÄ ªÀµÁðªÀ¢ü eÁvÉæAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ‘PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ªÀ¸ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£À’ C£ÀßzÁvÀ¤UÉ ¸ÀªÀĸÁªÀĬÄPÀ ¨ÉøÁAiÀÄPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉƼÀî®Ä £ÉgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. eÁvÉæUÉ ªÀÄÄ£Àß gÁdåzÀ J¯ÉèqɬÄAzÀ §AzÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀ zÀ£ÀUÀ¼À £ÉgÀ«AiÀÄÄ PÀÆqÀ PÀȶPÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¥ÉÆõÀPÀªÁzÀzÀÄÝ. MmÁÖgÉAiÀiÁV ¹zÀÞUÀAUÁ eÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® d£ÀdAUÀÄ°AiÀÄ eÁvÉæAiÀiÁUÀzÉ ¤eÁxÀðzÀ°è ‘gÉÊvÀgÀ eÁvÉæ’AiÀiÁUÀĪÀAvÉ ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸Áé«Äfà AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ. «¨sÀÆw¸ÀzÀȱÀgÁV ²æòæà ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ ¸Áé«Äfà £ÀqɹzÀÄÝ 111 ªÀ¸ÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀ ¨ÉgÀUÀĺÀÄnÖ¸ÀĪÀ fêÀ£À. CzÀgÀ°è ¸ÀA£Áå¸ÀfêÀ£À 88 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ; ªÀÄoÁzsÀåPÀëgÁV PÁAiÀÄPÀ ¤ªÀð»¹zÀÄÝ 77 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ. ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÀA£Áå¸ÀzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß CvÀå®àªÀÇ ¯ÉÆÃ¥À¨ÁgÀzÀAvÉ PÀlÄÖ¤mÁÖV ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ C¸ÀzÀȱÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆA¢vÀÄÛ. CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À gÀPÀëuÉ-¥ÉÆõÀuÉUÀ¼À PÀqÉUÉ ¸ÀzÁ vÀÄrAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ²æòæà ²ªÀPÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Äfà C£ÀĸÀj¹zÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ‘ªÀÄoÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ’UÉ DzÀ±ÀðªÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ ¨sËwPÀ ¤UÀðªÀÄ£À¢AzÀ CzsÁåvÀä ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTà fêÀ£ÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ð PÉÆArAiÉÆAzÀÄ PÀ¼ÀazÀAvÁVzÉ.

G G

6

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

7


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ¥ÀæZÀ°vÀ

PÀȶPÉëÃvÀæzÀ PÀUÀÎAlÄ J¸ï.Dgï.Dgï.

10

«±ÉõÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ

12

PÉÃgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ F±Á£Àå ¨sÁgÀvÀzÀ°è

d£À¸ÀASÁå zÁ½ JA.©. ºÁgÁår

ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À

22

‘DPÀ¹äPÀ ¥ÀæzsÁ¤’ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

zsÁgÁªÁ»

50

ªÀiÁvÀȺÀÈzÀ¬Ä UÀÄgÀÄ

²gÀr ¸Á¬Ä¨Á¨Á qÁ. C£À¸ÀÆAiÀiÁzÉë

QgÀÄ £ÁlPÀ

DzÀzÉÝ®è M½vÉà D¬ÄvÀÄ vÀªÀqÀÆgÀÄ ±Á£À¨sÉÆÃUÀgÀ gÁeÉÃAzÀæ

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 20

ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À

72 ªÀåQÛvÀé£ÀÄß

G£ÀßvÀUÉƽ¹PÉƼÉÆîÃt qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ

8

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

80

92

‘¸ÀézÉòÒ ¥ÀzÀzÀ CxÀð ¥ÉÆæ|| JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ


62 ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ ªÀÄgÀ½ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ªÀÄ£À«j¹... DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

68 DqÀÄA¨ÉÆ® ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïìUÉ ¥ÉÆæ-PÀ§rØ QjÃl.

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

100 UÁæºÀPÀ eÁUÀÈw ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ §¼ÀPÉAiÀÄ°è £ÁUÀjPÀgÀ ¥ÁvÀæ ¸ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁgÁ«

108 UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ ‘¥ÀªÀð’zÀ°è PÁtĪÀ ªÀiË®å¥ÀjªÀvÀð£É qÁ. dAiÀÄAw ªÀÄ£ÉÆúÀgï

PÀxÉ / ¥Àæ§AzsÀ / PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 36 # C¸ÀĪÀÅ ªÀÄÄPÀÛ (§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ) gÉñÁä ¨sÀmï

46 ¥ÁnÃaî

(®°vÀ¥Àæ§AzsÀ) £À½¤ n. ©üêÀÄ¥Àà

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 35 fêÁvÀäzÉƼÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä ªÀvÀì

45 ¥Àæ¨sÀÄ

CgÀ§UÀmÉÖ CtÚ¥Àà

99 ¤gÁ¼À G¹gÁl ±ÁgÀzÁ «. ªÀÄÆwð

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;  PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

‘GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

9


PÀȶPÉëÃvÀæzÀ PÀUÀÎAlÄ ZÀÄ

£ÁªÀuÉ ¸À«Äæ¹zÀAvÉ zÉñÀzÀ ªÁvÁªÀgÀt PÁªÉÃgÀvÉÆqÀVzÉ. AiÀiÁgÀÄ ¸ÉÃjzÀgÀÄ, AiÀiÁgÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ §zÀ¯ÁUÀĪÀ DUÀÄ-ºÉÆÃUÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. (‘DUÀÄ’ªÀÅzÀQÌAvÀ ‘ºÉÆÃUÀÄ’ªÀªÉà ºÉZÀÄÑ.) zÉñÀzÀ DyðPÀvÉ G£ÀÄäRªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀßAvÀÆ AiÀiÁgÀÆ C®èUÀ¼ÉAiÀįÁgÀgÀÄ. DzÀgÉ DyðPÀ ¥ÀæUÀwAiÀiÁzÀAvÉ®è ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉA§ ¤jÃPÉë FqÉÃj®è. CªÉ®è ¨sÁªÀ£Á¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÉA¢lÄÖPÉƼÉÆîÃt. DzÀgÉ zÉÊ£ÀA¢£À §zÀÄQUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ PÀUÀÎAmÁVAiÉÄà G½¢gÀĪÀÅzÀÄ KPÉA§ÄzÀÄ AiÀÄPÀë¥Àæ±Éß. vÀdÕjUÉ PÉÆgÀvɬĮè, AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ PÉÆgÀvɬĮè, DzÀgÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ¤ÃUÀĪÀ ®PÀëtUÀ½®è. J®è ¸ÀªÀiÁdªÀUÀðUÀ½UÀÆ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ gÉÊvÀ ¸ÀªÀĸÉå EªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÉÝA§ÄzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀÄ. ¨sÀÆ-¸ÀÄzsÁgÀuÉ - ºÀ¹gÀÄPÁæAw¬ÄAzÀ ¸Á®ªÀÄ£ÁߪÀgÉUÉ §UɧUÉAiÀÄ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼ÀÄ DVªÉ; DzÀgÉ ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉAiÉÄA§ÄzÀPÉÌ EwÛÃa£À ¥ÀÄgÁªÉ PÀ¼ÉzÀ £ÀªÉA§gï CAvÀåzÀ°è zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ gÉÊvÀgÀ §ÈºÀvï ¥ÀæzÀ±Àð£À. vÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ zÀÈqsÀ¥ÀjºÁgÀ PÉÆÃjzÀ EAvÀºÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ »AzÉAiÀÄÆ £ÀqÉ¢ªÉ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄÄAZÉAiÀĵÉÖ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è £Á²PÀ¢AzÀ ªÀÄÄA§¬ÄªÀgÉUÉ gÉÊvÀgÀ ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. £Ár£À C£ÀßzÁvÀgÁzÀ gÉÊvÀgÀÄ »ÃUÉ ©Ã¢UÉ E½AiÀĨÉÃPÁV §A¢zÉAiÉÄA§ÄzÉà aAvÉ vÀgÀ¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄ. gÉÊvÀgÀÄ »A¸ÁZÀgÀuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀĪÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÀ®è. ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¥ÁæAvÀUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀzÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½ªÉ. »ÃUÁV C£ÀåªÀUÀðUÀ¼ÀAvÉ

10

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

gÉÊvÀgÀzÀÄ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ ¥À槮 ¸ÀAWÀl£É K¥ÀðnÖ®è. D ¢±ÉAiÀÄ°è ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ vÉÆqÀVzÀ DZÁAiÀÄð J£ï.f. gÀAUÁ, ZËzsÀj ZÀgÀuï¹AUï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ PÀæªÉÄÃt ¥ÀPÀëgÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæPÉÌ ºÉÆgÀ½zÀgÀÄ. C°èA¢ÃZÉUÉ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ªÀĺÉÃAzÀæ¹AUï wPÁAiÀÄvï, ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ±ÀgÀzï eÉÆò ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ DgÀA©ü¹zÀ ¸ÀAWÀl£À¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÆ PÉ®PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ »A§¢UÉ ¸ÀjzÀªÀÅ. GzÀåªÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀAvÉAiÉÆ ¨ÁåAPï £ËPÀgÀgÀAvÉAiÉÆ ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÁ¼ÀĪÀiÁrPÉÆAqÀÄ DUÁUÀ ªÀÄĵÀÌgÀ £ÀqɸÀĪÀ PÀëªÀÄvÉAiÀiÁzÀgÀÆ gÉÊvÀgÀ°è J°èzÉ? C¢üPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀ »qÀĪÀ½ ªÀÄÆgÀÄ JPÀgÉUÀÆ PÀqÀªÉÄ. KvÀ£ÀäzsÉå ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÆ §zÀ¯ÁV MAzÀµÀÄÖ ²PÀët ¥ÀqÉzÀ gÉÊvÀ vÀgÀÄtgÀÄ £ÀUÀgÀU½ À UÉ ªÀ®¸ÉºÉÆÃUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ; PÀȶPÉëÃvÀæ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÉÆgÀVvÀÄ. gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ UÀA©üÃgÀ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀªÀÅ; CªÀgÀ ¤vÀåzÀ §zÀÄQUÉ £ÉÃgÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀÅ. PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¨É¼ÉzÀÄzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ zsÁgÀuÉ zÉÆgÀPÀzÀÄ; GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑ ¢£Éâ£Éà KgÀÄvÀÛ ¸ÁVzÉ. »ÃVzÀÆÝ C®à¨É¯ÉUÀÆ PÉƼÀÄîªÀªÀj®èzÉ vÀAzÀ mÉƪÉÄmÉƪÀ£ÀÄß ©Ã¢AiÀÄ°è ¸ÀÄjzÀÄ ªÁ¥À¸ÁUÀĪÀÅzÀÆ PÀ§â£ÀÄß «Ä¯ï PÉƼÀîzÀ PÁgÀt ¨É¼ÉUÉà ¨ÉAQ PÉÆqÀĪÀÅzÀÆ «gÀ¼ÀªÀ®è. EzÀĪÀgÉUÉ eÁjAiÀiÁzÀ ‘¸Á®ªÀÄ£Áß’UÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£À ªÁ¸ÀÛªÀªÁV AiÀiÁjUÉ JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ vÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¯ÉPÀÌ ªÀiÁrzÀªÀj®è. §gÀ-£ÉgÉUÀ½UÀAvÀÆ PÉƣɪÉÆzÀ°®è. vÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ MAzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ ¥ÀjºÁgÀªÁzÁªÉA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£Éßà gÉÊvÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÁVzÉ. »ÃUÁVAiÉÄà FUÉÎ


¥ÀæZÀ°vÀ J¸ï.Dgï.Dgï. utthana1965@gmail.com

ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ PÉüÀjAiÀÄ¢zÀÝ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ FUÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÉÄà C®èªÉA§µÀÄÖ ªÀiÁªÀÄƯɤ¹©nÖªÉ. gÉÊvÀgÁzÀgÉÆà vÀªÀÄä PÀëªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è »AzÉ©¢Ý®è. «Ä±ÀævÀ½UÀ¼À C¼ÀªÀrPÉ, ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶvÀAvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ J®èªÀ£ÀÆß ¸Á¢ü¹zÁÝgÉ. ¨ÉüÉPÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, vÀgÀPÁj, ºÀtÄÚºÀA¥À®Ä ¨É¼ÉUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtªÀÇ UÀÄtªÀÄlÖªÀÇ ºÉaѪÉ. DzÀgÉ AiÀÄÄPÀÛ ¨É¯É gÉÊvÀgÀ PÉʺÀvÀÄÛwÛ®è. F ¨É¼ÉUÀ¼À fëvÁªÀ¢üAiÉÄà ¥Àj«ÄvÀ. »ÃUÁV £ÀµÀÖ vÀ¦àzÀÝ®è. gÉÊvÀjUÉ «ªÉÄAiÀÄ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ½®è. FV£À ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è gÉÊvÀjUÉ GvÁàzÀ£À ªÉZÀÑzÀ CzsÀðzÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ £ÉgÀªÀźÀtzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ JAzÀÄ PÀ¼ÉzÀ K¼ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ vÀdÕªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ

¸ÀÆa¹ªÉ. C£ÀåPÉëÃvÀæUÀ½UÉ ¸À©ìr ¤ÃqÀĪÀ°è PÁtĪÀ GvÁìºÀ gÉÊvÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ°è vÉÆÃgÀÄwÛ®è. ¸ÀPÁðgÀ FUÀ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ £ÉgÀªÀźÀtzÀ ¹AºÀ¥Á®Ä CQÌUÉÆâUÀ½UÉà ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ. ©vÀۣɩÃd Rjâ¬ÄAzÀ ¨É¼ÉAiÀÄ ªÀiÁgÁlzÀ ªÀgÉUÉ ¥Àæw ºÀAvÀzÀ°èAiÀÄÆ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀÄzsÀå¸ÀÜUÁgÀjAzÀ F ¹ÜwAiÀÄ°è ±ÉÆõÀuÉUÉ CªÀPÁ±À ºÉýªÀiÁr¹zÀAvÉ EzÉ. J®è ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À DzÀåvÉAiÀÄÆ GzÀåªÀÄPÉëÃvÀæzÀvÀÛ®Æ £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼ÀvÀÛ®Æ £ÉnÖgÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄÄ.¦.J. C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è OzÀå«ÄPÀ PÉëÃvÀæ gÀÆ. ªÀÄÆgÀÄ ®PÀë PÉÆÃn ºÉZÀѼÀªÀ£ÀÄß vÀ£ÀßzÁV¹PÉÆArvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÉÃPÉÆà gÉÊvÀgÀ §ªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¤ÃUÀÄwÛ®è. J£ï.r.J. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÉÊvÀgÀ ©vÀۣɩÃdzÀ ªÀÄvÀÄÛ UÉƧâgÀzÀ ®¨sÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀð PÀæªÀĪÁVzÉ. ¨sÀÆUÀÄt¥ÀjÃPÀëuÉAiÀÄ GavÀ¸ÉêÉ, ¸ÀºÀPÁj ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½UÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ£À, ‘E£ÁªÀiï’ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ «£Áå¸À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ EwÛÃa£À PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀvÀàjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÀArªÉ. E£ÀÆß zÀÈqsÀvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄÆ EzÉ.

G GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

11


¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ fêÁ¼ÀªÁzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÄ ¸À«Äæ¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ ªÉÄð£À «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÀ¼ÀªÀ¼ÀQÌÃqÀĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ°è C¥ÁAiÀÄPÁj CA±ÀªÉAzÀgÉ, gÁµÀÖç-gÁdåªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è JzÀÄjUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ «ZÁgÀUÀ¼Éà ¨ÉÃgÉ; M¼ÀUÉƼÀUÉ gÀºÀ¸ÀåªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼Éà ¨ÉÃgÉ.

PÉÃgÀ¼À, F±Á£Àå ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ

d£À¸ÀASÁå zÁ½

¨sÁ

gÀvÀ¢AzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ CxÀªÁ PÉæöʸÀÛgÀÄ ºÉÆgÀUÉ ©zÀÝgÉ CªÀjUÉ D±ÀæAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ JµÉÆÖà zÉñÀUÀ½ªÉ; DzÀgÉ »AzÀÆUÀ½UÉ ºÉÆgÀUÉ ©zÀÝgÉ CªÀjUÉ D±ÀæAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀ E®è - J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ DUÁUÀ PÉüÀÄvÉÛêÉ. dUÀwÛ£À°è ªÀÄĹèA CxÀªÁ Qæ²ÑAiÀÄ£ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À¶ÖªÉ; DzÀgÉ ¥ÀÄlÖ £ÉÃ¥Á¼ÀªÀ£ÀÄß ©lÖgÉ »AzÀÆgÁµÀÖç ¨ÉÃgÉ E®è JA§ÄzÀÄ D «±ÉèõÀuÉAiÀÄ vÁvÀàAiÀÄð. ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ »AzÉ §ªÀiÁð (ªÀiÁå£Áägï), ²æîAPÁ, D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£À, ¥ÁQ¸ÁÛ£À, §AUÁèzÉñÀ

12

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

- EªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀƨsÁUÀUÀ¼ÁVzÀÝ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ. MAzÉÆAzÉà ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ ©lÄÖºÉÆÃzÀªÀÅ. 1947gÀ «¨sÀd£ÉAiÀÄAvÀÆ ¨sÁgÀvÀPÉÌ zÉÆqÀØ ¥ÉmÉÖà DVvÀÄÛ. CzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÉlÖ ®PÀëtªÉAzÀgÉ CzÀÄ ªÀÄvÀzÀ (E¸ÁèA) £É¯ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¨sÀƨsÁUÀªÀ£ÀÄß PÀvÀÛj¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÁVvÀÄÛ. zÀÄgÀzÀȵÀÖªÉAzÀgÉ, D ¥ÀæªÀÈwÛ C°èUÉà ¤®è°®è. zÉñÀzÀ ²gÀ¹ì£ÀAwgÀĪÀ PÁ²äÃgÀ«AzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ªÀÄwÃAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è gÀPÀÛªÀÄAiÀĪÁVzÉ. ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¹zÀgÉ zÉñÀzÀ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼À°è PÀÆqÀ D ¥ÀæªÀÈwÛ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉAiÉÄãÉÆà C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ;


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À JA.©. ºÁgÁår utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄRåªÁV zÀQëtzÀ vÀÄ¢AiÀÄ PÉÃgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À ¸ÉÃjzÀAvÉ zÉñÀzÀ F±Á£Àå ¨sÁUÀ. 2016gÀ dÆ£ï wAUÀ½£À MAzÀÄ ¢£À ¸ÀzÀå ªÀįÉõÁå ¤ªÁ¹AiÀiÁVgÀĪÀ MAzÀÄ »AzÀÆ PÀÄlÄA§ PÉÃgÀ¼ÀzÀ ªÀÄ®¥ÀÄàgÀA f¯ÉèAiÀÄ°è ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°èvÀÄÛ. ºÀoÁvï C¸ËRåUÉÆAqÀ PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄ»¼É ¯ÉʪÀiï-¸ÉÆÃqÁ ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. ¥Àw gÀ¸ÉÛ§¢AiÀÄ CAUÀrUÉ ºÉÆÃV PÉýzÀgÉ gÀAeÁ£ï wAUÀ¼ÁzÀ PÁgÀt ºÀUÀ®ÄºÉÆwÛ£À°è SÁzÀå¥ÉÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¹UÀĪÀÅ¢®è JA§ GvÀÛgÀ §A¢vÀÄ.

¸ÀévÀB ªÀÄ»¼ÉAiÉÄà ºÉÆÃV KPÉ ªÀiÁgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ DvÀðgÁV PÉýzÀgÀÄ; »ÃUÉ ªÀiÁrzÀgÉ ºÉÆgÀV¤AzÀ §AzÀ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ UÀwAiÉÄãÀÄ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ CAUÀrAiÀĪÀ, “PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ £Á£ÀÄ ¹zÀÞ¤zÉÝãÉ; DzÀgÉ PÉÆlÖgÉ £À£Àß CAUÀr ºÀÄrAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀ. C°è£À EvÀgÀ CAUÀrUÀ¼ÀªÀgÀÄ PÀÆqÀ CzÉà jÃw ºÉý ¯ÉʪÀiï-¸ÉÆÃqÁ PÉÆqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÉAzÀÄ DPÉ ¥sÉøÀÄâQÌ£À°è ºÁQzÀgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ vÁªÉãÁzÀgÀÆ ¸Ë¢CgÉéAiÀiÁzÀ°èzÉÝêÁ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

13


J®èjUÀÆ G¥ÀªÁ¸À EzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÉà §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVgÀĪÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ ªÀÄ®¥ÀÄàgÀA ¹Üw. C°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 70gÀ¶ÖzÀÄÝ, gÀAeÁ£ï ªÉÃ¼É »AzÀÆUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÉæöʸÀÛjUÉ ºÀUÀ®ÄºÉÆvÀÄÛ CAUÀr ºÉÆmÉïï vÉgÉzÀÄ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä C¸ÁzsÀå. ©©¹AiÀÄ ªÀiÁf ¥ÀvÀæPÀvÀð ºÁUÀÆ ªÁ¶AUÀÖ£ï ªÀÄÆ®zÀ ªÀÄzsÀå¥ÀƪÀð ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÀQët KµÁå CzsÀåAiÀÄ£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ vÀÄ¥sÉʯï CºÀªÀÄzï ‘£ÀÆå Keï E¸ÁèA’£À°è D PÀÄjvÀÄ »ÃUÉ §gÉzÀgÀÄ: “C°è£À ¸ÀܽÃAiÀÄ »AzÀÆUÀ½UÉ ¥Àæw¨sÀn¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð £ÁUÀjPÀgÀÄ CxÀªÁ ‘¢«Ää’UÀ¼ÉAzÀÄ M¦àPÉƼÀÄîªÀ ¥Àj¹ÜwUÉ §A¢zÁÝgÉ.” CAzÀgÉ MnÖ£À°è PÉÃgÀ¼ÀzÀ ªÀÄĹèA ¥Á槮åzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¥Àj¹Üw §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. gÀAeÁ£ï wAUÀ¼À£ÀÄß FUÀ ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁzÀAvÉAiÉÄà gÀªÀÄzÁ£ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. UÀ¯ïá¤AzÀ §gÀĪÀ ºÀt ªÀÄvÀÛzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÉà CzÀPÉÌ PÁgÀt. GqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÉÃ¹Ö ªÀÄvÀÄÛ ®ÄAV(ªÀÄÄAqÀÄ¥ÀAZÉ) UÀ½UÉ §zÀ¯ÁV CgÉéAiÀÄ£ï UË£ïUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛªÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è »AzÉ §ÄSÁð CµÁÖV EgÀ°®è. FUÀ C°è£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PÀ¥ÀÄà §ÄSÁð¢AzÀ ¥ÀÆwð ªÉÄÊ ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¸Á®zÉA§AvÉ ªÀÄĹèA ¥Á槮åzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¥Á¥ÀÄå®gï ¥sÀæAmï D¥sï EArAiÀiÁ (¦J¥sïL) UÀnÖAiÀiÁV vÀ¼ÀªÀÇgÀÄwÛzÉ; ªÀÄĹèA AiÀÄĪÀPÀgÀÄ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV J®èªÀ£ÀÆß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÁÛgÉ; »A¸ÁvÀäPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¤gÀvÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. F ¥Àj¹Üw E£ÀßµÀÄÖ ©UÀqÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è d£À¸ÀASÁå ¸ÀégÀÆ¥ÀªÉà §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. CAQCA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. 1901gÀ°è PÉÃgÀ¼ÀzÀ°èzÀÝ »AzÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå 43.78 ®PÀë. CzÀÄ gÁdåzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ±ÉÃ. 68.5 ¨sÁUÀ. DUÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ±ÉÃ. 17.5gÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ PÉæöʸÀÛgÀÄ ±ÉÃ. 14gÀµÀÄÖ EzÀÝgÀÄ. 1960gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ºÉÆwÛUÉ »AzÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ±ÉÃ. 60.9PÉÌ E½¢vÀÄÛ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉå ¸Àé®à ºÉaÑ ±ÉÃ. 17.9 DzÀgÉ PÉæöʸÀÛgÀ ¸ÀASÉå §ºÀ¼ÀµÀÄÖ Kj ±ÉÃ. 21.2 DVvÀÄÛ.

14

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

£ÁlQÃAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ CzÁzÀ §½PÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ°è £ÁlQÃAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ PÀAqÀħA¢zÉ. ªÀÄÄA¢£À zÀ±ÀPÀzÀ°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉæöʸÀÛgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 25gÀµÀÄÖ KjPÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀzÀÄ ±ÉÃ. 35 KjvÀÄ. CA¢¤AzÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ »AzÀÄUÀ¼À ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ ¸ÀASÉå E½AiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ; ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁjà KjPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. 2001-11 £ÀqÀÄªÉ »AzÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ±ÉÃ. 2.29 KjPÉAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀzÀÄÝ ±ÉÃ. 12.84 KjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. 2011gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è »AzÀÆUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 55.05; ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ±ÉÃ. 26.56 ªÀÄvÀÄÛ PÉæöʸÀÛgÀÄ ±ÉÃ. 18 EzÀÝgÀÄ. CAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è gÁdåzÀ°è 2016gÀ°è MAzÀÄ ºÉƸÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ zÁR¯Á¬ÄvÀÄ. D ªÀµÀð gÁdåzÀ°è d¤¹zÀ »AzÀÄ ²±ÀÄUÀ½VAvÀ ªÀÄĹèA ²±ÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå eÁ¹Û. D ªÀµÀð gÁdåzÀ°è d¤¹zÀ MlÄÖ ªÀÄPÀ̼À°è ±ÉÃ. 42.55 ªÀÄĹèA PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀªÉAzÀÄ PÉÃgÀ¼À CxÀð±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ CAQCA±À E¯ÁSÉ zÁR°¹vÀÄÛ. DUÀ »AzÀÆ ²±ÀÄUÀ¼À d£À£À MlÄÖ d£À£ÀzÀ ±ÉÃ. 41.88 ¨sÁUÀ«vÀÄÛ. CAzÀgÉ ªÀÄĹèA PÀÄlÄA§UÀ¼À°è 2.11 ®PÀë ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÄPÀÄlÄA§UÀ¼À°è 2.07 ®PÀë ²±ÀÄUÀ¼ÀÄ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ºÉeÉÓºÉeÉÓUÀÆ ªÀĹâUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîwÛªÉ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À d¤¹zÀݪÀÅ. gÁdåzÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ eÁ¹Û EzÀÝgÀÆ d£À£À ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄĹèªÀÄgÀzÉÝà C¢üPÀ. “d£À£À ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ EzÉà jÃw ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ 2030gÀ ºÉÆwÛUÉ PÉÃgÀ¼ÀzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ±ÉÃ. 40 DUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ D ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃ. 50£ÀÄß zÁn¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß M¼ÀVAzÉƼÀUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. CzÀPÁÌVAiÉÄà PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ®ªï fºÁzïUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ £ÀqÉAiÀÄÄw۪ɔ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉüÀ°aÒ¸ÀzÀ ¤ªÀÈvÀÛ C¢üPÁjAiÉƧâgÀÄ ºÉýzÀgÉAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ.

vÀĶÖÃPÀgt À ¤Ãw E£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄzÀ vÀĶÖÃPÀgÀt ¤Ãw PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. PÁAUÉæ¸ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ gÀAUÀ (AiÀÄÄrJ¥sï) ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁPïìðªÁ¢ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ (¹¦JA) £ÉÃvÀÈvÀézÀ JqÀ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ gÀAUÀ (J¯ïrJ¥sï) JgÀqÀjAzÀ®Æ ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ GvÀÛªÀÄ ¥ÉÆõÀuÉ ¹UÀÄwÛzÉ. AiÀÄÄrJ¥sï£À°è EArAiÀÄ£ï AiÀÄƤAiÀÄ£ï ªÀÄĹèA °ÃUï (LAiÀÄÄJAJ¯ï) ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀPÀëªÁVzÉ. JgÀqÀÆ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¥ÀæªÀÄÄR SÁvÉUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄwÛªÉ. PÉÊUÁjPÉ, ªÀiÁ»w vÀAvÀæeÁÕ£À,

EAzsÀ£À («zÀÄåvï), ²PÀët, ¥ÀAZÁAiÀÄvï, £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢ÞAiÀÄAvÀºÀ GvÀÛªÀÄ SÁvÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ Dj¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¥ÀAZÁAiÀÄvï, UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ ¹QÌzÀªÀjUÉ EgÀĪÀ ¯Á¨sÀªÉAzÀgÉ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉaÑ£À C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ F SÁvÉUÀ½UÉà §gÀÄvÀÛªÉ. CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀÄAwæ vÀ£Àß ¥ÀPÀëzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ CxÀªÁ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ §¼À¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. vÀ£Àß PÉëÃvÀæzÀ ªÀÄĹèA ªÀÄvÀzÁgÀjUÉ ºÉaÑ£À C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄĹèA °ÃUï ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ºÉZÀÄÑ C£ÀÄzÁ£À CxÀªÁ C£ÀÄPÀÆ® MzÀV¸À§ºÀÄzÀÄ. FV£À J¯ïrJ¥sï ¸ÀPÁðgÀzÀ°è J.¹. ªÉÆʢãï CªÀgÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAwæAiÀiÁVzÀÄÝ DvÀ ªÀÄĹèA ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀjUÉ ºÉZÀÄÑ C£ÀÄPÀÆ® ¹UÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄ®¥ÀÄàgÀA, PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ, PÀtÆÚgÀÄ, PÉÆÃfPÉÆÃqï f¯ÉèUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉå §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÉZÁÑVzÀÄÝ, CzÀjAzÀ PÉæöʸÀÛgÀÄ PÀÆqÀ MvÀÛqÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁVzÁÝgÉ. 1956gÀ°è C£ÁåAiÀĪÁV PÉÃgÀ¼ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ ¨sÀƨsÁUÀ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ f¯ÉèAiÀÄ°è E£ÉÆßAzÀÄ PÁgÀtPÁÌV PÀÆqÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑwÛzÉ. C°è£À ¤ªÁ¹UÀ¼ÁzÀ PÀ£ÀßrUÀgÀÆ, GzÉÆåÃUÀ, ²PÀët ªÀÄwÛvÀgÀ PÁgÀt¢AzÀ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀÄ£É-d«ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ UÀ¯ïá ºÀtzÀ ¸ËPÀAiÀÄð«gÀĪÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ PÉʸÉÃgÀÄwÛªÉ. ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ f¯ÉèUÀ¼À°è£À ªÀÄĹèA AiÀÄĪÀPÀgÀÄ GUÀæ ¸À®¦ü ¹zÁÞAvÀzÀvÀÛ DPÀ¶ðvÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ®ªï fºÁzï ªÀÄwÛvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ UÀ¯ïá gÁµÀÖçUÀ¼À ºÀtzÀ ¨ÉA§® zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÀA§¯ÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ¹zÀÞgÁªÀÄAiÀÄå £ÉÃvÀÈvÀézÀ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀPÁðgÀ«zÁÝUÀ ºÀvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ »AzÀÄUÀ¼À PÉÆ¯É £ÀqÉ¢zÀÄÝ CzÀgÀ »AzÉ ¦J¥sïL ºÉ¸ÀgÀÄ PÉý§A¢vÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ºÀvÉå £Àqɹ PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è C«vÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ¸ÀàµÀÖªÁV PÀAqÀħA¢vÁÛzÀgÀÆ D PÉƯÉUÀ¼À vÀ¤SÉ ¸ÀjAiÀiÁV £ÀqÉAiÀÄ°®è ªÀÄvÀÄÛ ¦J¥sïLAiÀÄAvÀºÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤µÉâü¸ÀĪÀ «ZÁgÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ, GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

15


²¥sÁgÀ¹VAvÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ°®è. PÉÃgÀ¼ÀzÀ ºÀ®ªÉqÉ »AzÀÄUÀ¼À zsÁ«ÄðPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ vÀqÉAiÉÆqÀÄتÀ ¥ÀæªÀÈwÛ PÀAqÀħA¢zÉ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ²æÃPÀȵÀÚ dAiÀÄAw ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɹzÁUÀ D ±ÀQÛUÀ½AzÀ wêÀæ «gÉÆÃzsÀ §A¢vÀÄÛ. CªÀjAzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ PÉÊ PÀvÀÛj¹zÀAvÀºÀ CwgÉÃPÀzÀ PÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ £ÀqÉ¢ªÉ.

PÉöæ ʸÀg Û À zÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ PÉÃgÀ¼ÀzÀ MAzÀÄ PÉæöʸÀÛ PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀæPÁgÀ D ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀjUÉ ¸À®¦ü¸ÀA£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁj «µÀAiÀĪÁVzÉ. ªÀÄĹèA AiÀÄĪÀPÀgÀÄ E¸Áè«ÄPï ¸ÉÖÃmï(LJ¸ï)£ÀAvÀºÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÁÛgÉ. 2016gÀ dįÉÊ£À°è F ¨sÁUÀzÀ 21 d£À ¹jAiÀiÁzÀ°è LJ¸ï ¸ÉÃgÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÉ®è «zÁåªÀAvÀgÀÄ, ¥Àæ¨sÁ« »£É߯ɬÄAzÀ §AzÀªÀgÀÄ; PÉ®ªÀgÀÄ qÁPÀÖgïUÀ¼ÀÄ. LJ¸ï ¤AiÀÄAvÀætzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ‘M¼ÉîAiÀÄ ºÀÄzÉÝ’UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÁV CªÀjUÉ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ°è PÀ¤µÀ× £Á®égÀÄ FUÁUÀ¯É ªÀÄÈvÀ¥ÀnÖzÁÝgÉ. G½zÀ 17 ªÀÄA¢ K£ÁzÀgÉÆà UÉÆwÛ®è.

zÀÄgÀzÀȵÀÖªÉAzÀgÉ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸ÀÄwÛ®è. LJ¸ï »rvÀzÀ°èzÀÝ AiÀÄÄzÀÞ¦ÃrvÀ ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ UÀrÃ¥ÁgÁV §AzÀ E§âgÀ£ÀÄß PÉÃgÀ¼À ºÉÊPÉÆÃmïð zÉÆõÀªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹vÀÄ. CAvÀºÀ (LJ¸ï) ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀPÀ ¹zÁÞAvÀPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ gÁdzÉÆæúÀªÀ®è JAzÀÄ PÀÆqÀ ºÉývÀÄ. ®ªï fºÁzï£À «µÀAiÀÄzÀ°è PÀÆqÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÈzÀÄzsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħA¢zÉ. ºÁ¢AiÀiÁ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð MAzÀÄ ªÀÄÄR嫵ÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¯Éà E®è. ºÁ¢AiÀiÁ¼À ªÀÄÆ® ºÉ¸ÀgÀÄ CT¯Á C±ÉÆÃPÀ£ï. DPÉAiÀÄ vÀAzÉ PÉÃgÀ¼À ºÉÊPÉÆÃmïð£À°è zÁªÉ ºÀÆrzÁUÀ PÉÆÃmïð D ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁrvÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð CzÀ£ÀÄß §zÀ°¹ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ¹AzsÀÄUÉƽ¹vÀÄ. EzÀÄ ¥ÉæêÀÄ«ªÁºÀ DVgÀ°®è. ºÉvÀÛªÀjUÉ w½¸ÀzÉ NªÀð ¥ÉÆõÀQ (PÉÃgïmÉÃPÀgï) ªÀiÁr¹zÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVvÀÄÛ. DºÉÆwÛUÉ CT¯Á eÉʯÁ ¨Á J£ÀÄߪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ D±ÀæAiÀÄzÀ°èzÀÄÝ DPÉUÉ ¦J¥sïL ¸ÀA¥ÀPÀð«vÀÄÛ. DPÉ CT¯Á¼À£ÀÄß

vÀĶÖÃPÀgÀt: MAzÉgÀqÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀµÀÄÖ CxÀªÁ wgÀ¸ÁÌgÀ¢AzÀ PÁtĪÀµÀÄÖ d£À ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ£ÀÆß PÁt¯ÁgÀgÀÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ£ÀÄß NwPÁåvÀ¤UÉ ºÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ K£ÉãÀÆ ¸Á®zÀÄ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. CªÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À ªÉÇÃnUÁV zÉñÀªÀ£Éßà ªÀiÁgÀ®Ä ¹zÀÞjgÀÄvÁÛgÉ. zÉñÀzÀ DAvÀjPÀ «µÀAiÀÄPÉÌ vÀªÀÄä ¨ÉÃ¼É ¨ÉìĹPÉƼÀî®Ä ±ÀvÀÄægÁµÀÖçzÀ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ PÉüÀÄvÁÛgÉ. vÀĶÖÃPÀgÀt CxÀªÁ N¯ÉÊPÉ gÁdPÁgÀtªÀÅ CzÀgÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ. CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉA§ÄzÀPÉÌ MAzÉgÀqÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¸À§ºÀÄzÀÄ. PÀ¼ÉzÀ (2014) ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ªÀÄÄ£Àß PÉÃAzÀæ UÀȺÀ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ ¸ÀIJïï PÀĪÀiÁgï ²AzsÉ CªÀgÀÄ “C®à¸ÀASÁåvÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀVzÀÝgÉ CªÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß JZÀÑgÀ ªÀ»¹. D ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ §A¢üvÀgÁV ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ §UÉÎ ¥Àj²Ã°¹” JAzÀÄ gÁdå¸ÀPÁðgÀUÀ½UÉ C¢üPÀÈvÀªÁVAiÉÄà ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÀgÀÄ. PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÄAzÉ J®ègÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ J£ÀÄߪÀ vÀvÀÛ÷éPÉÌ PÁAUÉæ¹£À F £ÁAiÀÄPÀgÀÄ «zÁAiÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉ £ÀqÉzÀgÉ ¸ÀºÀdªÁV CzÀgÀ DgÉÆÃ¥À §ºÀĸÀASÁåvÀgÀ ªÉÄÃ¯É §gÀĪÀAvÉ ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ DUÀ ¹zÀÞvÉ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. E£ÀÄß ¸ÁZÁgï ¸À«Äw ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ PÁAUÉæ¸ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ K£É®è

16

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ±À¦ü£ï eɺÁ£ï J£ÀÄߪÀ ªÀÄĹèªÀĤUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆnÖzÀݼÀÄ. ºÉÊPÉÆÃmïð wÃ¥Àð£ÀÄß §¢UÉÆwÛzÀ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð ºÁ¢AiÀiÁ¼À£ÀÄß eɺÁ£ï eÉÆvÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖvÀÄ. M§â¼ÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß NªÀð PÉÃgïmÉÃPÀgï ºÉvÀÛªÀjUÉ PÀÆqÀ w½¸ÀzÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ £ÁåAiÀÄ? CAvÀºÀ ªÀÄzÀÄªÉ ¥ÉæêÀÄ«ªÁºÀªÀÇ C®è¢gÀĪÁUÀ ºÉÃUÉ ¹AzsÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ?

±À§jªÀÄ¯É ±À§jªÀįÉUÉ ªÀÄ»¼Á¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ d£À¸ÀASÁå ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ J¯ïrJ¥sï ¸ÀPÁðgÀzÀ vÀĶÖÃPÀgÀtzÀ ¥ÀæwÃPÀ JAzÀÄ ªÁåSÁ夸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. FZÉUÉ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÉ ±À§jªÀÄ¯É zÉêÁ®AiÀÄ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ºÉÆÃzÀªÀgÀ°è gɺÀ£Á ¥sÁwªÀiÁ J£ÀÄߪÀ ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼É EzÀÝgÀÄ. zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¥ÁæaãÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀ DPÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹zÀAwvÀÄÛ. ¦tgÁ¬Ä «dAiÀÄ£ï ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ¥ÀqÉ DPÉAiÀÄ ¨ÉA§®QÌvÀÄÛ. DPÉAiÀÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖPÉÌ zÉêÀ¼À ¥ÀæªÉñÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è.

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ zÉêÁ®AiÀÄ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹ §ÈºÀvï ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀgÀ¥À½AiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ°è »AzÀÄAiÉÄÃvÀgÀgÀÆ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ®Æè vÀĶÖÃPÀgÀt ¤ÃwAiÀÄ PÉʪÁqÀ EvÉÛAzÀÄ £ÀA§¯ÁVzÉ. PÉÃgÀ¼ÀzÀ°è MAzÉqÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉå KgÀÄwÛzÀÝgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ JgÀqÀÆ gÀAUÀUÀ¼ÀÄ vÀĶÖÃPÀgÀtzÀ gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛªÉ. EzÀjAzÀ DPÀæªÀÄtPÁj E£ÀßµÀÄÖ GUÀæ£ÁUÀÄvÁÛ£É. CªÀgÀ d£À¸ÀASÉå ±ÉÃ. 27 EzÁÝUÀ¯Éà »ÃUÁzÀgÉ E£ÀÄß ±ÉÃ. 30, 40£ÀÄß zÁnzÁUÀ K£ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ aAvÉVÃqÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

F±Á£Àå ¨sÁgÀvÀ §AUÁèzÉñÀzÀ°è 1951gÀ°è (CA¢£À ¥ÀƪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£À) »AzÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ±ÉÃ. 22gÀ¶ÖvÀÄÛ; 2011gÀ ºÉÆwÛUÉ CzÀÄ ±ÉÃ. 10PÉÌ E½¬ÄvÀÄ. PÁgÀt CzÀgÀ°è zÉÆqÀØ ¥Á®Ä ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀ®¸É §AzÀzÁÝVzÉ. »AzÀÄUÀ¼À®èzÉ §AUÁèzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ PÀÆqÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è, ªÀÄÄRåªÁV §AUÁèzÉñÀzÀ UÀrgÁdåUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉå KgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ

ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁ¬ÄvÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ E£ÀÆß £ÀªÀÄä£ÀÄß zÀÄB¸Àé¥ÀßzÀAvÉ PÁqÀÄwÛzÉ. “zÉñÀzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À ªÉÆzÀ® ºÀPÀÄÌzÁgÀgÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ” J£ÀÄߪÀ CA¢£À ¥ÀæzsÁ¤ qÁ| ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï CªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß CPÀëgÀ±ÀB eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¸ÁZÁgï ¸À«Äw ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ eÁjAiÀiÁUÀĪÀ ºÀAvÀPÉÌ §A¢zÀݪÀÅ. C®à¸ÀASÁåvÀjUÁV (ªÀÄĹèªÀÄjUÁV) ¥ÀævÉåÃPÀ ±Á¯É-PÁ¯ÉÃdÄ-«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀĨÁåAPÀÄUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É, ¥Àj²µÀÖ eÁw-¥ÀAUÀqÀzÀªÀgÀ£ÀÆß «ÄÃj¸ÀĪÀµÀÄÖ «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸Á®¸Ë®¨sÀåUÀ¼À ¤ÃrPÉ EªÉ®è eÁjAiÀiÁUÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°èzÀݪÀÅ. ªÀÄĹèªÀÄjUÁV zÉñÀzÀ ««zsÉqÉ D°WÀgï ªÀiÁzÀjAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, n¥ÀÄà¸ÀįÁÛ£ï ºÉ¸Àj£À°è MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ EªÉ®è ¥Àæ¸ÁÛ«vÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. F vÀĶÖÃPÀgÀtzÀ MAzÀÄ CwgÉÃPÀ UÀÄdgÁw¤AzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVvÀÄÛ. PÉÃAzÀæ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¨sÀzÀævÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁUÀĪÀªÀgÀÄ GzÉÆåÃUÀPÉÌ «zÁåºÀðvÉ, ªÀAiÉÆëÄw, «ÄøÀ¯ÁwUÀ¼À eÉÆvÉUÉ 2002gÀ°è UÀÄdgÁw£À°è £ÀqÉzÀ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉAiÀÄ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ CA±ÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVvÀÄÛ. ºÀÄzÉÝUÉ Cfð PÀgÉzÁUÀ CzÀgÀ°è “¤ÃªÀÅ UÀÄdgÁvï UÀ®¨sÉAiÀÄ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛgÉ?” JA§ PÁ®A ¤ÃrzÀÝ®èzÉ, D UÀ®¨sÉ ¸ÀAvÀæ¸ÀÛjUÉ ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß LzÀÄ ªÀµÀð ¸Àr°¸À¯ÁVvÀÄÛ. CAiÉÆÃzsÉå¬ÄAzÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛzÀÝ 58 d£À PÀgÀ¸ÉêÀPÀgÀ£ÀÄß gÉÊ°UÉ ¨ÉAQºÀaÑ ¸ÀÄlÖzÀÄÝ C¥ÀgÁzsÀªÀ®è; §zÀ¯ÁV ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀ PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ - J£ÀÄߪÀ F ªÁzÀªÉà D ‘¸ÀAvÀæ¸ÀÛ’gÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrvÀÄÛ.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

17


ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjAzÀ ‘±À§jªÀÄ¯É G½¹’ ºÉÆÃgÁl

CzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtªÁVzÉ. F d£À¸ÀASÁå zÁ½¬ÄAzÁV »AzÀÄUÀ¼À ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ ¸ÀASÉå E½AiÀÄÄwÛzÉ. ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉåAiÀÄ KjPÉ/ E½PÉUÀ½UÉ ªÀ®¸É, ªÀÄvÁAvÀgÀUÀ¼À®èzÉ d£À£À/ ªÀÄgÀtUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtªÀÇ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV »AzÀÄUÀ¼À d£À£À PÀqÀªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀt eÁ¹Û. EzÀjAzÁV ¨sÁgÀvÀ ªÀÄvÀÄÛ §AUÁè JgÀqÀÆ PÀqÉ »AzÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå E½AiÀÄÄwÛzÉ.

§AUÁèzÃÉ ±Àz° À è FUÀ §AUÁèzÉñÀ EgÀĪÀ ¨sÀƨsÁUÀzÀ°è 1901gÀ°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 67gÀ¶ÖzÀÝgÀÄ. 1941gÀ°è CzÀÄ ±ÉÃ. 28PÉÌ E½¢vÀÄÛ. zÉñÀ«¨sÀd£ÉAiÀÄ C£ÀAvÀgÀ 1951gÀ°è »AzÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå ªÀÄvÀÛµÀÄÖ E½zÀÄ ±ÉÃ. 22 D¬ÄvÀÄ. E°è ¥À²ÑªÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀAvÀºÀ ©üÃPÀgÀ ¥Àj¹Üw EgÀ°®è. C°è »AzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¹RÍgÀ£ÀÄß ¨sÁjà ¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÉÆAzÀgÀÄ, ªÀÄvÁAvÀgÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CxÀªÁ ºÉÆgÀºÁQzÀgÀÄ. ¥ÀƪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ UÀrAiÀÄ°è ºÁUÁUÀ°®è. CzÀgÀ »AzÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÇ EvÀÄÛ. «¨sÀd£ÉAiÀÄ ªÉÃ¼É CªÀgÀÄ ¸ÀévÀB C°èzÀÄÝ »A¸É, GzÉæÃPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀzÀAvÉ vÀqÉzÀgÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ vÀqÀªÁzÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀµÉÖ. ªÀÄÄAzÉ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀ »AzÀÄUÀ¼À

18

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

PÉÆ¯É ªÀÄvÁAvÀgÀ, GZÁÑl£É(UÀrÃ¥ÁgÀÄ)UÀ¼ÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀªÀÅ. §AUÁèzÀ°è zÀ±ÀPÀ¢AzÀ zÀ±ÀPÀPÉÌ »AzÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå E½AiÀÄÄvÀÛ §A¢vÀÄ. 1974gÀ §AUÁè d£ÀUÀtwAiÀÄ ªÀgÉUÉ CzÀÄ §ºÀ¼À ªÉÃUÀªÁV E½¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀt d£ÀgÉà £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ »A¸ÁZÁgÀ MAzÁzÀgÉ 1960gÀ zÀ±ÀPÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå §AiÀĹzÀ ¥ÀƪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À²ÑªÀÄzÀ°èzÀÝ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉãÉUÀ¼ÀÄ §UɧUÉAiÀÄ°è »A¹¹zÀªÀÅ; 1971gÀ DgÀA¨sÀzÀ §AUÁè AiÀÄÄzÀÞzÀ ªÉÃ¼É C°èAzÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀ®¸É ®PÀë zÁn PÉÆÃn ¸ÀASÉåAiÀÄ°èvÀÄÛ. 1974gÀ C£ÀAvÀgÀzÀ £Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è PÀÆqÀ §AUÁèzÀ°è »AzÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå PÀĹ¢zÉ. 1974gÀ°è ±ÉÃ. 13.5 EzÀÄÝzÀÄ 2011gÀ°è ±ÉÃ. 8.5 DVvÀÄÛ. §AUÁèzÉñÀzÀ UÀrAiÀÄ°ègÀĪÀ C¸ÁìA, ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ wæ¥ÀÄgÁUÀ¼À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ »AzÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ KgÀÄ¥ÉÃgÁzÀÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹gÀ§ºÀÄzÀÄ. D gÁdåUÀ¼À°è GAmÁzÀ ªÀåvÁå¸ÀzÀ®Æè «©ü£ÀßvɬÄzÉ. CzÉà ºÉÆwÛUÉ §AUÁèzÀ°è »AzÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå E½AiÀÄÄwÛgÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è F gÁdåUÀ¼À »AzÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è KjPÉ DUÀÄwÛ®è.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À F ªÀÄÆgÀÄ gÁdåUÀ¼À®èzÉ ªÉÄÃWÁ®AiÀÄ, «ÄeÉÆÃgÁAUÀ½UÀÆ §AUÁèzÉñÀzÀ eÉÆvÉ GzÀݪÁzÀ UÀr¬ÄzÉ; DzÀgÉ D gÁdåUÀ¼À ¥Àj¹Üw ¸Àé®à ©ü£ÀߪÁzÀÄÝ.

UÀªÀĤ¹zÀgÉ zÉñÀzÀ «¨sÀd£É DVAiÉÄà E®èªÉãÉÆà C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. C¸Áì«Ä£À°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ d£À£À ¥ÀæªÀiÁt C¢üPÀ«gÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ D gÁdåzÀ ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉå KjPÉUÉ vÀ£Àß PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÉ.

C¸ÁìA ¸ÀªÄÀ ¸Éå C¸ÁìA£À°è »AzÀÆ-ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ Kj½vÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÉñÀzÀ «¨sÀd£É ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀ »AzÀÄUÀ¼À£ÀÄß C°èAzÀ ºÉÆgÀºÁQzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ CµÁÖV PÁtĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ «¨sÀd£ÉVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀÆqÀ gÁdåzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¥Á®Ä KgÀÄwÛvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ »AzÀÄUÀ¼À ¥Á®Ä E½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ; 1901jAzÀ¯Éà D ¥ÀæªÀÈwÛ EvÀÄÛ. 1941-71gÀ £ÀqÀÄªÉ C¸Áì«Ä£À ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 25gÀµÀÄÖ KjPÉAiÀiÁVzÉ. CzÉà CªÀ¢üAiÀÄ°è »AzÀÄUÀ¼À ¥Á®Ä ±ÉÃ. 74.3jAzÀ 72.8PÉÌ E½¬ÄvÀÄ. 1971gÀ §½PÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉå ªÉÃUÀªÁV KgÀÄwÛzÉ. 1971gÀ°è ±ÉÃ. 24.6 EzÀÄÝzÀÄ 2011gÀ°è ±ÉÃ. 34.2 DVzÉ. gÁdåzÀ PÉ®ªÀÅ UÀrf¯ÉèUÀ¼À°è FUÁUÀ¯Éà ªÀÄĹèªÀÄgÉà §ºÀĸÀASÁåvÀgÁVzÁÝgÉ.

¥À²ÑªÄÀ §AUÁ¼À ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ°è ¸ÁévÀAvÀæöå¥ÀƪÀðzÀ°è 1901-41 £ÀqÀÄªÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉå MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 30 EvÀÄÛ. «¨sÀd£ÉAiÀiÁzÀ ¨É¤ßUÉ CªÀgÀ ¥Á®Ä ±ÉÃ. 10gÀµÀÄÖ E½¬ÄvÀÄ. PÁgÀt §AUÁèzÉñÀ¢AzÀ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¥Á®Ä ¥À²ÑªÀħAUÁ¼À¢AzÀ CA¢£À ¥ÀƪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ. 1951gÀ §½PÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¥Á®Ä KgÀvÉÆqÀVvÀÄ. 1971gÀ £ÀAvÀgÀ CzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ wêÀæªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV «¨sÀd£É¬ÄAzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ ¥Á°£À ªÉÄÃ¯É K£ÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁVvÉÆÛà (E½PÉ) CzÀÄ ¸ÀÜVvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ±ÉÃ. 10 E½PÉAiÀÄ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ±ÉÃ. JAl£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB UÀ½¹PÉÆAqÀgÀÄ. «¨sÀd£ÉAiÀÄ C£ÀAvÀgÀzÀ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è ¥ÀƪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß ©lÖ »AzÀÄUÀ¼À°è PÉ®ªÀgÀÄ ¥À²ÑªÀħAUÁ¼ÀPÉÌ §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è §A¢zÁÝgÉ; ªÀÄvÀÄÛ §AUÁèzÉÆA¢UÉ ¨sÁjà GzÀÝzÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ F gÁdåzÀ UÀrf¯ÉèUÀ¼À°è £É®¹zÁÝgÉ. gÁdåzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ

EzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt §AUÁè¢AzÀ £ÀqÉzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ªÀ®¸É JA§ÄzÀÄ ¥Àæ±ÁßwÃvÀ. 20£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ¯Éèà CzÀÄ ±ÀÄgÀĪÁVvÀÄÛ. «¨sÀd£É £ÀqÉzÀÄ £ÀqÀÄªÉ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ UÀr §AzÀ §½PÀªÀÇ CzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß §AUÁè »AzÀÆUÀ¼À ¥ÀÄ£ÀªÀð¸ÀwPÉÃAzÀæªÉÇAzÀgÀ zÀȱÀå

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

19


¸ÀASÉå KgÀ®Ä F ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è£À C¢üPÀ d£À£À ¥ÀæªÀiÁt PÀÆqÀ PÁgÀtªÉAzÀÄ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ w½¹ªÉ.

wæ¥ÄÀ gÁzÀ°è §AUÁèUÀrAiÀÄ C¸ÁìA, ¥À²ÑªÀħAUÁ¼À ªÀÄvÀÄÛ wæ¥ÀÄgÁzÀ°è »AzÀÄUÀ¼À ªÀ®¸ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ PÁtĪÀ KPÉÊPÀ gÁdå wæ¥ÀÄgÁ. E°è CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ PÀAqÀzÀÄÝ 196171gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è. DUÀ »AzÀÄUÀ¼À ¥Á®Ä ±ÉÃ. 79jAzÀ 92PÉÌÃjvÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀzÀÄÝ ±ÉÃ. 20.1jAzÀ 6.7PÉÌ E½¬ÄvÀÄ. ¥ÀƪÀð ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ avÀÛUÁAUï ¥ÀæzÉñÀzÀ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ËzÀÞgÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀ®¸É §AzÀÄ F gÁdåzÀ°è £É¯É¹zÀÄÝ CzÀPÉÌ PÁgÀt. ¥À²ÑªÀħAUÁ¼À, C¸ÁìAUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ E°è »AzÀÄUÀ¼À ¥Á°£À ªÉÄïÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ eÉÆÃgÁV PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. PÁgÀt gÁdåzÀ d£À¸ÀASÉåAiÉÄà PÀqÀªÉÄ. ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, 1961-71gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ËzÀÞgÀ ¸ÀASÉåAiÀįÁèzÀ KjPÉ 5.3 ®PÀë ªÀiÁvÀæ. CzÀgÀ°è ¸ÀºÀd KjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ®¸É JgÀqÀÆ ¸ÉÃjªÉ. CµÀÖjAzÀ¯Éà »AzÀÄUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁt ±ÉÃ. 13gÀµÀÄÖ KjvÀÄ. 1961-71gÀ E½PÉAiÀÄ D£ÀAvÀgÀ gÁdåzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉå £ÉgÉgÁdåUÀ¼ÀAvÉAiÉÄà KgÀvÉÆqÀVvÀÄ. §AUÁèzÉñÀ¢AzÀ »AzÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQzÀgÀÆ PÀÆqÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CªÀgÀ ¥Á®Ä KgÀÄwÛ®è. D MAzÀÄ zÀ±ÀPÀzÀ°è wæ¥ÀÄgÁzÀ°è ªÀiÁvÀæ KjzÀÄÝ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¸ÀASÉåUÉ ºÉÆð¹zÁUÀ F MAzÀÄ ¥Àæ±Éß §AzÉà §gÀÄvÀÛzÉ: ‘»AzÀÄUÀ½UÉ K£ÁUÀÄwÛzÉ?’

PÉëÃvÀª æ ÁgÀÄ C®à¸AÀ SÁåvÀgÄÀ PÀ¼ÉzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ªÀÄÄ£Àß 2014gÀ ªÀiÁZïð£À°è ¤ÃrzÀ MAzÀÄ ºÉýPÉAiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀ eÁ¥sÀgï ±ÀjÃ¥sï CªÀgÀÄ, “2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀ (ªÀÄĹèªÀÄgÀ JAzÀÄ N¢PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ) ¨ÉA§®¢AzÀ¯Éà PÁAUÉæ¸ï C¢üPÁgÀPÉÌ §A¢zÉ. 76 «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è C®à¸ÀASÁåvÀgÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀgÁVzÁÝgÉ. F ªÀUÀðzÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ

20

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

¨Á¬ÄªÀiÁw£À°è G½AiÀĨÁgÀzÀÄ. F §eÉmï£À°è (C®à¸ÀASÁåvÀjUÉ) 800 PÉÆÃn vÉUÉ¢j¸À¯ÁVzÉ. CzÀ£ÀÄß 1000 PÉÆÃnUÉ Kj¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ DUÀ滹zÀÝgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è 76 PÉëÃvÀæUÀ¼ÉAzÀgÉ MAzÀÄ PÀët D±ÀÑAiÀÄðªÉ¤¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀ ªÀiÁvÀ®è. §ºÀÄvÉÃPÀ MAzÉà ¥ÀPÀëPÉÌ ªÀÄvÀ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ MAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ±ÉÃPÀqÁ ºÀvÀÛgÀµÀÄÖ EzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÉÆqÀØ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ§ºÀÄzÀÄ; ¤uÁðAiÀÄPÀ DUÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀAvÉ 2009gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ zÉñÀzÀ MlÄÖ 543 ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À ¥ÉÊQ 167gÀ°è ªÀÄĹèA ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀgÁVzÀÝgÀÄ. JAlÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ±ÉÃ. 70gÀ¶ÖzÀÝgÉ ªÀÄvÉÛ JAlÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ±ÉÃ. 50-70gÀ¶ÖzÀÝgÀÄ. ±ÉÃ. 40-50gÀµÀÄÖ C®à¸ÀASÁåvÀ ªÀÄvÀzÁgÀjzÀÝ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ JAlÄ. 16 PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ±ÉÃ. 30-40gÀµÀÄÖ ªÀÄĹèA ªÀÄvÀzÁgÀjzÀÝgÉ 40 PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ±ÉÃ. 20-30 ªÀÄvÀÄÛ 87 PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ±ÉÃ. 10-20gÀµÀÄÖ ªÀÄĹèA ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ. FUÀ F ¸ÀASÉåUÀ¼À°è E£ÀßµÀÄÖ KjPÉAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. E½PÉAiÀÄAvÀÆ DUÀĪÀÅzÉà E®è.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À d£À¸AÀ SÉåAiÀÄ vÁgÀvª À ÄÀ å 1921gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄAvÉ C«¨sÀfvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉå 30.57 PÉÆÃn. CzÀgÀ°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ 23.02 PÉÆÃnAiÀiÁzÀgÉ(±ÉÃ. 75.30) ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ 7.10 PÉÆÃn (±ÉÃ. 23.23). 1931gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 74.74 EzÀÝgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ±ÉÃ. 23.49 EzÀÝgÀÄ. 1941gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄAvÉ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 73.81 ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ±ÉÃ. 24.28. »ÃUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå¥ÀƪÀðzÀ®Æè ªÀÄĹèªÀÄgÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ KjPÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV »AzÀÄUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ¯Éèà EvÀÄÛ. ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ ªÀÄÄ£Àß DUÀ¸ïÖ 13, 1947gÀAzÀÄ C«¨sÀfvÀ ¨sÁgÀvÀzÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉå 41.76 PÉÆÃn. CzÀgÀ°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ 28.71 PÉÆÃn ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ 9.44 PÉÆÃn. ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ°è G½zÀÄPÉÆAqÀ MlÄÖ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ 3.60 PÉÆÃn. ¸ÁévÀAvÁæöå£ÀAvÀgÀzÀ ªÉÆzÀ® d£ÀUÀtw 1951gÀ°è £ÀqÉzÁUÀ zÉñÀzÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉå 36.11 PÉÆÃn EzÀÄÝ, CzÀgÀ°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ 31.49 PÉÆÃn (±ÉÃ. 87.22) ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ 3.77 PÉÆÃn EzÀÝgÀÄ (±ÉÃ. 10.69). 1971gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄAvÉ zÉñÀzÀ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 86.20 ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ±ÉÃ. 11.31. 1981gÀ°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ 86.22 ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ±ÉÃ. 11.34. 1991gÀ°è EªÀÅ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ±ÉÃ. 85.54 ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃ. 12.12. 1981-91gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è d£À¸ÀASÉåAiÀÄ MlÄÖ KjPÉ ±ÉÃ. 26.05. CzÀgÀ°è »AzÀÄUÀ¼À KjPÉ ±ÉÃ. 25.06 DzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀzÀÄÝ ±ÉÃ. 34.56. ¥ÁæAiÀıÀB ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉV£À ¥ÀæeÉÕAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ »AzÀÄUÀ¼À d£À¸ÀASÉå KjPÉAiÀÄ ªÉÃUÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ KjPÉAiÀÄ ªÉÃUÀ ºÉZÁÑzÀzÀÄÝ E°è zÁR¯ÁVzÉ. 2001gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ zÉñÀzÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉå 103 PÉÆÃn. CzÀgÀ°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 84.22 DzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ 13.43. 19912001gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è MlÄÖ KjPÉ ±ÉÃ. 22.66. CzÀgÀ°è »AzÀÄUÀ¼À KjPÉ ±ÉÃ. 20.77 DzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀzÀÄÝ ±ÉÃ. 36.02. 2011gÀ d£ÀUÀtwAiÀÄ

¥ÀæPÁgÀ zÉñÀzÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉå 121 PÉÆÃn. CzÀgÀ°è »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 82.87 ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ ±ÉÃ. 14.66. 2001-11gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è MlÄÖ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ KjPÉ ±ÉÃ. 17.65. CzÀgÀ°è »AzÀÄUÀ¼À KjPÉ ±ÉÃ. 15.76 DzÀgÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀzÀÄÝ ±ÉÃ. 28.40AiÀĵÀÄÖ C¢üPÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°èzÉ. »AzÀÄUÀ¼À d£À¸ÀASÉå KjPÉAiÀÄ°è UÀªÀÄ£ÁºÀð PÀĹvÀ PÀAqÀħAzÀgÉ ªÀÄĹèA ¸ÀASÉå KjPÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt »A¢£ÀAvÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀzÀÄÝ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. EzÉà jÃw ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ 2071gÀ ºÉÆwÛUÉ zÉñÀzÀ ªÀÄĹèA d£À¸ÀASÉå »AzÀÄUÀ¼À£ÀÄß »AzÉ ºÁQ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄĹèA §ºÀĸÀASÁåvÀ zÉñÀªÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ vÀdÕgÀÄ JZÀÑj¹zÁÝgÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ fêÁ¼ÀªÁzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄÄ ¸À«Äæ¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ ªÉÄð£À «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÀ¼ÀªÀ¼ÀQÌÃqÀĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ°è C¥ÁAiÀÄPÁj CA±ÀªÉAzÀgÉ, gÁµÀÖç-gÁdåªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è JzÀÄjUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ «ZÁgÀUÀ¼Éà ¨ÉÃgÉ; M¼ÀUÉƼÀUÉ gÀºÀ¸ÀåªÁV ªÀÄÄzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼Éà ¨ÉÃgÉ. vÀĶÖÃPÀgÀt CxÀªÁ N¯ÉÊPÉ gÁdQÃAiÀĪÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÉ §AzÁUÀ ºÉaÑ£À ZÁ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁ£À £ÁUÀjPÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄÄ E£ÀÆß zÀÆgÀ«gÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. wæªÀ½ vÀ¯ÁPï£ÀAvÀºÀ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÀªÀÄä ¥ÀæªÀÄÄR gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ PÁgÀt ¹UÀÄvÀÛzÉ. §AUÁè¢AzÀ JgÀqÀĪÀÄÆgÀÄ PÉÆÃn d£À CPÀæªÀĪÁV £ÀĸÀĽ§AzÀÄ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÆ £ÁªÀÅ JZÀÑgÁUÀ°®è. CªÀjUÉ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ aÃn, DzsÁgïPÁqïð ¤Ãr ªÉÇÃlÄ VnÖ¹PÉƼÀÄîªÀ «zsÀéA¸ÀPÁj ¥ÀæAiÀÄvÀß F ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ®Æè ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀħºÀÄzÀÄ, F ¨ÉøÀgÀ vÀj¸ÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è zÉñÀzÀ ªÀÄvÀzÁgÀ ¥Àæ¨sÀÄ«£À ¯ÉPÁÌZÁgÀ K¤zÉAiÉÆà UÉÆwÛ®è.

G GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

21


ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À

‘DPÀ¹äPÀ ¥ÀæzsÁ¤’

“MA

zÀÄ zÉñÀzÀ «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄÄ D zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹gÀÄvÀÛzÉ. DvÀ£Éà ‘gÁdQÃAiÀÄ PÉÊUÉÆA¨É’ J¤¹zÀgÉ dUÀvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ §UÉÎ K£ÀÄ vÁ£Éà ¨sÁ«¹gÀ®Ä ¸ÁzsÀå?” JAzÀÄ zÉñÀzÀ NªÀð ¥ÀæªÀÄÄR £ÁAiÀÄPÀgÁzÀ ¥Àæt¨ï ªÀÄÄRfð CªÀgÀÄ MªÉÄä ºÉýzÀÝgÀÄ. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ DrzÀÄÝ ¥ÀÆwð ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® (2004-2014) zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVzÀÝ qÁ| ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï CªÀgÀ §UÉÎ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ.

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

22

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

qÁ| ¹AUï CªÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ CºÀðvÉ, ªÀÈwÛfêÀ£ÀzÀ°è CªÀgÀÄ C®APÀj¹zÀÝ ««zsÀ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ, ±ÀÄzÀÞºÀ¸ÀÛ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ CªÀgÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ WÀ£ÀvÉ-¥ÀæwµÉ× EªÀÅUÀ¼À£Éß®è UÀªÀĤ¹zÀgÉ CªÀjUÉ AiÀiÁPÁzÀgÀÆ CAvÀºÀ ¥Àj¹Üw §AvÀÄ J¤¸À¢gÀzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀæzsÁ¤ qÁ| ¹AUï MAzÀÄ PÉÊUÉÆA¨ÉAiÀÄAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ ¸ÀàµÀÖ. D jÃwAiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÄÝzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ NªÀð zÀħ𮠥ÀæzsÁ¤AiÀÄAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀ PÁgÀt gÁµÀÖçzÀ WÀ£ÀvÉUÉ CªÀgÀÄ PÀÄAzÀÄ vÀAzÀzÀÄÝ MAzÁzÀgÉ ªÀÄÄRåªÁV CªÀgÀ JgÀqÀ£Éà CªÀ¢üAiÀÄ°è (AiÀÄĦJ-2) ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ªÉÄÃgÉ«ÄÃjºÉÆìÄvÀÄ; ¸ÀPÁðgÀzÀ°èzÀݪÀgÉà zÉñÀzÀ ReÁ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ®Æn ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ®PÀëPÉÆÃn gÀÆ¥Á¬Ä ªÀiË®åzÀ°èzÀÄÝzÀÄ MAzÁzÀgÉ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ FUÀ®Æ CA¢£À PÉ®ªÀÅ ºÀUÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀQUÉ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ WÉÆÃgÀ zÀÄgÀAvÀªÉ¤¹zÉ. C¢üPÁgÀ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°è EgÀ°®è; DzÀÝjAzÀ ºÀUÀgÀtUÀ¼À ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ºÉÆgÀ¯ÁgÉ JAzÀÄ qÁ| ¹AUï CªÀgÀÄ ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? D jÃwAiÀÄ°è CªÀgÀÄ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ £ÀÄtÄaPÉƼÀÀÄzÉÃ? ¸ÁzsÀå«®è. EzÀjAzÀ zÉñÀPÁÌzÀ £ÀµÀ֪ɵÀÄÖ? “JzÀÄj£ÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀqɹPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ? £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è UËgÀªÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ? - JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ CªÀjUÉ PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ” JA§ÄzÁV C£ÀĨsÀ«UÀ¼À MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è EzÀÄ ¸ÀvÀå«¢ÝÃvÀÄ. ºÁVgÀĪÁUÀ ¥ÀæzsÁ¤ DVgÀĪÀªÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀħºÀÄzÉ?

«®PÀët ¸À¤ßªÉñÀ zÉñÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ MAzÀÄ «®PÀët WÀlÖzÀ°è qÁ| ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï CªÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ ºÀÄzÉÝUÉ PÉÆgÀ¼ÀÄ MqÀبÉÃPÁ¬ÄvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ ¤d. EA¢gÁUÁA¢üAiÀĪÀgÀ D£ÀAvÀgÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë ¸ÁPÀµÀÄÖ K¼ÀĩüÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹vÀÄ. EA¢gÁ ºÀvÉåAiÀÄ §½PÀ 1984gÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è gÁfêïUÁA¢ü C£ÀÄPÀA¥ÀzÀ C¯ÉAiÀÄ°è CvÀåzÀÄãvÀ §ºÀĪÀÄvÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀæzsÁ¤ ¥ÀlÖªÀ£ÀÄß C®APÀj¹zÀgÁzÀgÀÆ C£ÀĨsÀªÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÉÆà E£ÉßãÀÄ PÁgÀtªÉÇà d£ÀgÀ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä CªÀjUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. 1888gÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¸ÉÆÃvÀgÀÄ.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

23


C£ÀAvÀgÀ «.¦.¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ¥ÀæzsÁ¤UÀ¼ÁV CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÆ ©zÀÄÝ 1991gÀ ªÉÄà wAUÀ¼À°è ªÀÄvÉÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀæZÁgÀzÀ ªÉÃ¼É ZÉ£ÉßöÊ §½ gÁfêïUÁA¢ü J¯ïnnE GUÀæjAzÀ ºÀvÉåVÃqÁzÀgÀÄ. §ºÀĪÀÄvÀ«®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ zÉÆqÀØ ¥ÀPÀëªÁV ªÀÄÆr§AzÀ PÁAUÉæ¸ï PÀqɬÄAzÀ ¦.«. £ÀgÀ¹AºÀgÁªï ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁzÀgÀÄ. CqÉvÀqÉUÀ½zÀÝgÀÆ gÁªï CªÀ¢ü ¥ÀÆgÉʹ 1996gÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ JzÀÄj¹zÀgÀÄ. ¥ÀwAiÀÄ ºÀvÉåAiÀiÁzÀ PÁgÀt ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü CªÀjUÉ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ §gÀĪÀ D¸ÀQÛ EgÀ°®è JAzÀÄ ªÁåSÁ夸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀªÀjUÉ, CzÀgÀ®Æè ZÀÄ£ÁªÀuÉ JzÀÄj¸ÀĪÁUÀ £ÉºÀgÀÄ-UÁA¢ü PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ E®è¢zÀÝgÉ ¥ÀPÀë G½AiÀÄĪÀÅ¢®è JA§ zsÉÆÃgÀuÉ ¸Á©ÃvÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §A¢vÀÄ. MvÁÛAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¸ÉÆäAiÀiÁgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀAzÀgÀÄ. £ÀgÀ¹AºÀgÁªï vÀªÀÄä GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀiÁV ¥ÀPÀëzÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è PÀÆj¹zÀÝ ¹ÃvÁgÁA PÉøÀj CªÀgÀ£ÀÄß PÁ®PÀ¸ÀzÀAvÉ §¢UÉÆwÛ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀÄ ¥ÀPÀëzÀ CzsÀåPÀë¦ÃoÀzÀ°è «gÁdªÀiÁ£ÀgÁzÀgÀÄ. MªÉÄä¯É ¥ÀPÀëPÉÌ C¢üPÁgÀ vÀAzÀÄPÉÆqÀ®Ä DPÉUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ PÁAUÉæ¹UÀjUÉ K£ÉÆà MAzÀÄ §UÉAiÀÄ zsÉÊAiÀÄðªÀAvÀÆ DPɬÄAzÀ ¹QÌvÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ D jÃwAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀªÀÅ. 1999gÀ°è ©eɦ dAiÀÄUÀ½¹ CzÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀäPÀ ªÉÄÊwæPÀÆl (J£ïrJ) C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä CªÀ¢ü ¥ÀÆgÉʸÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. CzÉà ºÀĪÀÄä¹ì£À°è DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄ£Àß ZÀÄ£ÁªÀuÉ JzÀÄj¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥sÀ°vÁA±À ªÀåwjPÀÛªÁV PÁAUÉæ¸ï ¥ÀlÖªÉÃgÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀ §AvÀÄ. ¸ÉÆäAiÀiÁ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁUÀĪÀ J®è C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ «zÉòà ªÀÄÆ® DPÉUÉ PÁ¯ÉÆÛqÀPÁV §A¢vÀÄ. vÀÄvÁðV CªÀjUÉƧ⠥ÀæzsÁ¤ ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. PÁAUÉæ¸ï£À°è ¥Àæt¨ï ªÀÄÄRfð, CdÄð£ï¹AUï CªÀgÀAvÀºÀ £ÁAiÀÄPÀgÉãÉÆà EzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀæzsÁ¤¥ÀlÖzÀ°è PÀĽvÀ §½PÀ CªÀgÀÄ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄQUÉ wgÀĪÀÄAvÀæ ºÉüÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ UÁågÀAn K£ÀÄ? - JA§ DvÀAPÀ!

¸ÀAdAiÀĨÁgÀÄ

24

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

‘DPÀ¹äPÀ ¥Àz æ Ás ¤’ DUÀ zÉñÀPÉÆ̧⠑DPÀ¹äPÀ ¥ÀæzsÁ¤’ (Accidental Prime-minister) ¹QÌzÀgÀÄ. CªÀgÉà ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï. D ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¤jÃQë¹zÀªÀ£À®èªÉAzÀÄ CªÀgÉà ºÉýPÉÆArzÀÄÝAlÄ. CªÀjUÉ D ¥ÀzÀ§¼ÀPÉ EµÀÖªÁ¬ÄvÉãÉÆÃ. £Á®ÄÌ ªÀµÀð (2004-08) CªÀgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÁVzÀÝ ¥Àæ¹zÀÞ ¥ÀvÀæPÀvÀð ¸ÀAdAiÀĨÁgÀÄ D ºÉ¸Àj£À ‘The Accidental Prime-minister’ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£Éßà §gÉzÀgÀÄ. C¢ÃUÀ ¹£ÉªÀiÁªÁV vÉgÉ PÁtÄwÛzÉ. D CªÀ¢üAiÀÄ°è qÁ| ¹AUï CªÀgÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ PÀAqÀ ¸ÀAdAiÀĨÁgÀÄ CªÀgÀ ¥ÀĸÀÛPÀ C¢üPÁgÀ¦ÃoÀzÀ ¸À«ÄÃ¥À £ÀqÉzÀ C£ÉÃPÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀ ªÀåQÛUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è CªÀgÀ£ÀÄß ±ÉÆö¹vÀÄÛ; D ºÀÄzÉÝAiÀÄ WÀ£ÀvÉUÉ ºÉÃUÉ PÀÄAzÀÄ vÀA¢vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀPÉÌ ºÁ¤ J¸ÀVvÀÄ JA§ÄzÀ£Éß®è w½¸ÀÄvÀÛzÉ.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¸ÉÆäAiÀiÁ ‘¸ÀA£Áå¸À’ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæAiÀiÁUÀĪÀ CªÀPÁ±À«zÀÝgÀÆ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü ‘C¢üPÁgÀzÀ ¸ÀA£Áå¸À’ ªÀiÁrzÀgÀÄ JA§ÄzÁV CªÀgÀ£ÀÄß ºÁrºÉÆUÀ¼ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀAqÀÄPÉýzÉÝêÉ. ¤dªÉAzÀgÉ CzÀÄ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ vÀAvÀæªÉà ºÉÆgÀvÀÄ MAzÀÄ G£ÀßvÀ zsÉåÃAiÀÄ CxÀªÁ DPÉ DUÀ ºÉýzÀAvÉ M¼ÀzsÀé¤AiÀÄ PÀgÉUÉ NUÉÆlÄÖzÁVgÀ°®è. ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀzÉ CzÀPÉÌ DPÉ qÁ| ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÖgÁzÀgÀÆ ¤dªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ°®è; ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀßµÉÖ ¤ÃrzÀgÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÉà Dj¹zÀgÀÄ. vÀªÀÄä «±Áé¸ÀzÀ ¥ÀįÉÆÃPï ZÀlfð JA§ªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ¤ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ(¦JAN) zÀ°è Ej¹zÀgÀÄ. CAzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¤AiÀÄAvÀæt EqÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ GzÉÝñÀ. ¥ÀįÉÆÃPï ZÀlfð ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÉ®¸ÀUÀ¼ÉãÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ CzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¥ÀįÉÆÃPï CªÀgÀzÀÄÝ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀÄzÉÝ. DvÀ ¥Àæw¢£ÀªÉA§AvÉ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ¦JANUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DAiÀiÁ ¢£ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥Á°¹ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß DvÀ w½¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤ EvÀåxÀð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÄRå PÀqÀvÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DvÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. ¥ÀæzsÁ¤ qÁ| ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü CªÀgÀ £ÀqÀĪÀt ªÀÄÄRå ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ PÉÆArAiÀiÁzÀªÀgÀÄ ¥ÀįÉÆÃPï. ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü CªÀgÀÄ CzsÀåPÉëAiÀiÁVzÀÝ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½UÀÆ (J£ïJ¹) ªÀÄÄRå ¸ÀA¥ÀPÀð PÉÆAr DvÀ£ÉÃ. J£ï¦¹ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ bÁAiÀiÁ ¸ÀA¥ÀÄlzÀAvÉ (shadow cabinet) PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼À ªÀÄÆ®zÀ DvÀ PÀªÀÄÆ夸ïÖ M®«£À ªÀåQÛ. qÁ| ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆäAiÀiÁ MAzÉà ªÉâPɬÄAzÀ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è D ¨sÁµÀtUÀ¼À°è ºÉÆAzÁtÂPÉ EgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. qÁ| ¹AUï CªÀgÀ ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAdAiÀĨÁgÀÄ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÉÆäAiÀiÁ ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀįÉÆÃPï ¨ÁgÀÄ §½UÉ vÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ; ¸ÉÆäAiÀiÁ ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÁAUÉæ¸ï gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ

DPÉAiÀÄ ¤PÀlªÀwðUÀ¼ÀÄ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀV¤AzÀ ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝ, «ÄvÀæ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀªÀÄÆ夸ÀÖgÀ MvÁÛAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À PÀ¤µÀ× PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ£ÀéAiÀÄ (J£ï¹JA¦) ¸ÀPÁðgÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. J£ï¹JA¦AiÀÄ G¸ÀÄÛªÁj PÀÆqÀ ¥ÀįÉÆÃPï ZÀlfð CªÀgÀ¢vÀÄÛ. DvÀ ««zsÀ E¯ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ CªÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀÅUÀ¼À C£ÀĵÁ×£ÀzÀ §UÉÎ E¯ÁSÉUÀ½UÉ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄgÀ½ ¦JANUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ¥ÀįÉÆÃPï CªÀgÀ PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ.

¥ÀįÉÆÃPï ZÀlfð

C¢üPÁgÀPÌÉ vÀqÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ««zsÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ°è ¥ÀæzsÁ¤UÉ ªÀÄÄPÀÛ CªÀPÁ±À (free hand) EgÀ°®è J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. vÁªÀÅ CzsÀåPÀëgÁVgÀĪÀ AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀPÉÌ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß Dj¸ÀĪÁUÀ ¹AUï xÀªÀiÁåðPïì£À CzsÀåPÉë C£ÀÄ DUÁ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀiÁV ¸ÉÃj¸À®Ä §AiÀĹ, DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀAvÉ ¨ÁgÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. ¸ÀA¥ÀQð¹zÁUÀ DPÉ ªÀÄgÀÄ¢£À w½¸ÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀgÀÄ; ªÀÄgÀÄ¢£À ¨ÁgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

25


vÀ£Àß M¦àUÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. DzÀgÉ CµÀÖgÀ°è avÀæ §zÀ¯ÁV©nÖvÀÄÛ. DPÉAiÀÄ M¦àUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ¤ ¹AUïUÉ w½¸ÀĪÁUÀ, ªÀÄĹèA ¯ÉÃRQ, ºÉÆÃgÁlUÁwð ¸À¬ÄÃzÁ ºÀ«ÄÃzï CªÀgÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà Dj¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ! KPÉAzÀgÉ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀjUÉ ¥Á¹ð ªÀÄ»¼ÉVAvÀ NªÀð ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÉÄà ¨ÉÃPÁVzÀÝgÀÄ. AiÀÄĦJ-2gÀ°è ¸À¬ÄÃzÁgÀ£ÀÄß ¸ÉÆäAiÀiÁ J£ï¹¦UÀÆ ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ. C£ÀÄ DUÁ CªÀjUÉ «µÁzÀ w½¸À®Ä qÁ| ¹AUï ¨ÁgÀÄUÉ ºÉýzÀgÀÄ. AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀzÀ G¥ÁzsÀåPÀëgÁV DyðPÀ

vÀdÕgÁzÀ NªÀð CºÀðgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀ®Ä qÁ| ¹AUï §AiÀĹzÀgÉ ¸ÉÆäAiÀiÁgÀ zÀ馅 gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À ªÉÄðvÀÄÛ. ¥ÀæzsÁ¤ PÉýzÁUÀ ªÉÆAmÉPï¹AUï CºÀÄèªÁ°AiÀiÁ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ. CzÉà ºÉÆwÛUÉ D PÀqɬÄAzÀ ¢VédAiÀiï¹AUï, J¸ï.JA. PÀȵÀÚ, «ÃgÀ¥Àà ªÉƬÄè CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ §A¢zÀݪÀÅ. ¥ÀPÀë ªÉÆÊ° CªÀgÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÆ §A¢vÀÄ. ¥ÀPÀë JAzÀgÉ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü. F ºÀAvÀzÀ°è ¸ÀAdAiÀĨÁgÀÄ (¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è) “¥ÀæzsÁ¤ ªÀiÁqÀĪÀ DAiÉÄÌAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ «gÉÆâü¸À§ºÀÄzÉ? vÀ£Àß G¥ÁzsÀåPÀë£À£ÀÄß Dj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæzsÁ¤UÉ

CºÀªÀÄzï ¥ÀmÉÃ¯ï ¸ÀAZÀÄ

vÀ£ÀUÉ CºÀªÀÄzï ¥ÀmÉïï CªÀgÉÆA¢UÉ PÉ®¸ÀªÉãÀÆ EgÀ°®è; DzÀgÉ JgÀqÀÄ ¨Áj CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §A¢vÀÄÛ - JAzÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ¯ÉÃRPÀ ¸ÀAdAiÀĨÁgÀÄ £É£À¦¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. ¦.«. £ÀgÀ¹AºÀgÁªï CªÀgÀÄ ¤zsÀ£ÀºÉÆA¢zÁUÀ CªÀgÀ CAwªÀÄzÀ±Àð£ÀPÉÌ ¥ÀæzsÁ¤ qÁ| ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ; ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀ ¸ÀAdAiÀĨÁgÀÄ eÉÆvÉVzÀÝgÀÄ. EzÀÄ zɺÀ°AiÀįÉèà £ÀqÉzÀ WÀl£É. qÁ| ¹AUï CªÀgÀÄ ¸ÀܼÀPÉÌ ºÉÆÃV ªÀÄ®V¹zÀÝ ±ÀªÀzÀ §½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛ¯Éà ¥ÀmÉÃ¯ï ¨ÁgÀĪÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ »rzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. £ÀgÀ¹AºÀgÁªï CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ EvÀgÀ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀæzsÁ¤UÀ¼ÀAvÉ gÁªï CAvÀåQæAiÉÄ PÀÆqÀ zɺÀ°AiÀįÉèà £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹzÀÝgÀÄ. C°è AiÀĪÀÄÄ£Á£À¢ zÀAqÉAiÀÄ°è UÁA¢ü¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥À £ÉºÀgÀÄ, EA¢gÁUÁA¢ü ªÀÄvÀÄÛ gÁfêïUÁA¢ü CªÀgÀ ¸ÀªÀiÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À¯ÁVzÉ. C¯Éèà vÀªÀÄä vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄÆ DUÀ¯ÉA§ÄzÀÄ ªÀÄPÀ̼À C¥ÉÃPÉë. PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀvÀéPÉÌ CzÀÄ EµÀÖ«®è. ¨ÁgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß vÀqÉzÀ CºÀªÀÄzï ¥ÀmÉïï gÁªï CªÀgÀ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉÊzÀgÁ¨Á¢UÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼À°è ºÉüÀĪÀ §UÉÎ ¨ÁgÀÄ CªÀgÀ°è MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. gÁªï CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼À D¥ÉÃPÉëAiÀÄ°è ¨ÁgÀÄ CªÀjUÉ vÀ¥ÀÄà PÁt¸À°®è. CªÀjUÉ EzÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀ ºÀQÌzÉ C¤ß¹vÀÄ. ªÀÄPÀ̼À°è K£ÀÆ ºÉüÀ°®è, PÉÆ£ÉUÉ UÀȺÀªÀÄAwæ ²ªÀgÁeï ¥ÁnÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ DAzsÀæ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÉÊ.J¸ï. gÁd±ÉÃRgÀgÉrØ CªÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ D PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. gÁªï CªÀgÀ ±ÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæzsÁ£ÀPÀbÉÃjAiÀÄ°è CAwªÀÄzÀ±Àð£ÀPÉÌ PÀÆqÀ EqÀzÉ ¹ÃzÁ ºÉÊzÀgÁ¨Á¢UÉ PÀ½¹PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü CªÀgÀÄ CAvÀåQæAiÉÄUÉ ºÉÊzÀgÁ¨Á¢UÀÆ ºÉÆÃUÀ°®è. E£ÉÆߪÉÄä AiÀiÁªÀÅzÉÆà «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ DUÀ PÉÃAzÀæªÀÄAwæ DVzÀÝ nDgïJ¸ï£À PÉ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï gÁªï CªÀgÀ PÀëªÉÄ PÉüÀĪÀAvÉ ¥ÀmÉÃ¯ï ¨ÁgÀĪÀ£ÀÄß MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. gÁªï ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛgÀĪÀ PÁgÀt PÀëªÉÄ PÉüÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¨ÁgÀÄ ¥ÀlÄÖ»rzÀgÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤ qÁ| ¹AUï ºÉýzÀgÉ PÉüÀÄªÉ JAzÀgÀÄ; «µÀAiÀÄ C°èUÉ ¤AvÀĺÉÆìÄvÀÄ.

26

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÁzÀgÉ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ £ÉëĸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉ? £ÉÃgÀªÁV ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ PɼÀVgÀĪÀ KPÉÊPÀ ¸ÀA¸ÉÜ JAzÀgÉ AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. F ºÀAvÀzÀ°è ¹¦JA ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ºÀQðµÀ£ï¹AUï ¸ÀÄfðÃvï CªÀgÀ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉñÀ¢AzÀ JA.J¸ï. CºÀÄèªÁ°AiÀiÁ CªÀgÀ £ÉêÀÄPÀ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ°è ¸ÀÄfðÃvï ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ; CzÉà ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæPÁ±ï PÁgÀmï CºÀÄèªÁ°AiÀiÁ £ÉêÀÄPÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀªÁVzÀÝgÀÄ.

J£ïJ¹ gÀZ£ À É gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸À®ºÁ ªÀÄAqÀ½ (J£ïJ¹) gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ DAiÉÄÌAiÀÄ°è ¥ÀæzsÁ¤UÉ AiÀiÁªÀ ¥ÁvÀæªÀÇ EgÀ°®è. J®èªÀÇ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀzÉÝÃ. £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ (J£ïfN) ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß (policy) gÀƦ¸ÀĪÀ°è ºÉaÑ£À ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀgÀ ¥ÀæwÃPÀ JAzÀÄ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü J£ïJ¹AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆAqÀgÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀÄ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ zsÀé¤ JA§AvÉ ©A©¸ÀĪÀ vÀAvÀæUÁjPÉAiÀÄÆ £ÀqɬÄvÀÄ; CAzÀgÉ qÁ| ¹AUï ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è CzÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀ ¥Á°¹ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ C®è. EAvÀºÀ EPÀÌnÖ£À°è §zÀÄPÀĪÀÅzÀ®èzÉ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁUÀð«®è JA§ÄzÀÄ qÁ| ¹AUï CªÀjUÉ DUÀ¯Éà CxÀðªÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ §UÉÎ CªÀgÀÄ JAzÀÆ zÀÆgÀ°®è. DzÀgÉ J£ï¹¦¬ÄAzÀ §AzÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À°è M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß PÁt®Ä AiÀÄwß¹zÁUÀ®Æ qÁ| ¹AUï CªÀjUÉ DUÀ¯Éà JAzÀÆ CzÀÄ »vÀ (PÀA¥sÀmÉÃð§¯ï) J¤¹gÀ°®è. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÄlªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ºÉÆgÀvÁzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÉÃvÀgÀ ¤Ãw J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÉÆÃd£Á DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ ºÉÆgÀVzÀÝgÀÆ ¥ÀæzsÁ¤AiÉÄà CzÀgÀ CzsÀåPÀëgÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ; J£ïJ¹UÉ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀ ¸ÉÆäAiÀiÁ CzsÀåPÉë. vÀ¥ÄÀ à avÀt æ J£ïJ¹ §UÉÎ qÁ| ¹AUï CªÀjUÉ M®ªÀÅ E®è¢zÀÝgÀÆ wêÀæªÁzÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÆ EgÀ°®è. DzÀgÉ ¸ÉÆäAiÀiÁ ¨ÉA§°UÀgÀÄ ºÁUÉ

ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ GzÉÝñÀ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀ ¥ÀæwµÉ× ªÀÄvÀÄÛ d£À¦æAiÀÄvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀÄ, DPÉAiÀÄ£ÀÄß §qÀªÀgÀ PÀ¯ÁåtzÀ §UÉÎ C¥ÀƪÀð PÁ¼Àf EgÀĪÀ ‘ªÁvÀì®åªÀÄ¬Ä (caring) ¸ÀªÀiÁdªÁ¢’ JAzÀÄ ©A©¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ qÁ| ¹AUï ºÀtPÁ¹£À «µÀAiÀÄzÀ°è AiÀÄxÁ¹ÜwªÁ¢ (PÀ£ÀìªÉÃðnªï) ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀ GzÀå«ÄUÀ¼À ¥ÀgÀ JAzÀÄ ©A©¸ÀĪÀÅzÀÄ F vÀAvÀæUÁjPÉAiÀÄ GzÉÝñÀ. DzÀgÉ PÉãïì CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÀgÀªÁVzÀÝ qÁ| ¹AUï GzÀå«ÄUÀ½UÉ ¥ÀgÀªÀÇ C®è, ‘£ÀªÀ GzÁgÀªÁ¢’AiÀÄÆ C®è. ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄwÛzÀÝ JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀªÀgÀÄ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ JAzÀÆ qÁ| ¹AUï CªÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀ GzÁgÀªÁ¢ JAzÀÆ PÀgÉzÀgÀÄ. CªÀjUÉ CzÀÄ C£ÀÄPÀÆ®¹AzsÀÄ ªÀiÁUÀðªÀÇ DVvÀÄÛ. ¸ÉÆäAiÀiÁ £ÉÃvÀÈvÀézÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ qÁ| ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß nÃQ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ KPÀPÁ®PÉÌ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ¸ÀzÁ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀAwzÀÝ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¹¦JAUÀ¼ÀÄ D jÃwAiÀÄ°è ¨Áå¯É£ïì ªÀiÁqÀÄvÁÛ, ¸ÉÆäAiÀiÁ JqÀ ªÀÄvÀÄÛ qÁ| ¹AUï §® JAzÀÄ ©A©¹zÀªÀÅ.

¸Ëd£Àå-z˧ð®å ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü CªÀgÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ §UÉV£À ¸ÀÆPÀëöä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ qÁ| ¹AUï CªÀgÀ ªÀÄÄA¢zÀÝ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀªÁ¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁzÀgÀÆ ¥ÀPÀëzÀ CzsÀåPÀëjUÉ ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ M¦àPÉƼÀÀÄzÀÄ. zÉñÀzÀ°è CAvÀºÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ¹UÀÄvÀÛªÉ. eÉÆåÃw §¸ÀÄ CªÀgÀÄ ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁzÁUÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ¥ÀPÀëzÀ (¹¦JA) ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð ¥ÀæªÉÆÃzï zÁ¸ÀUÀÄ¥ÀÛ CªÀjUÉ «zsÉÃAiÀÄgÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. CzÉà jÃw ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ eÉÆò CªÀgÀÄ ¥ÀPÀëzÀ (²ªÀ¸ÉãÉ) CzsÀåPÀë ¨Á¼ÀoÁPÉæ CªÀjUÉ PÀÆqÀ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è CzÀÄ ¸Àj J¤¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀæzsÁ¤UÉ CzÀÄ ºÉÆAzÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ DvÀ zÉñÀzÀ ªÀÄÄR ªÀÄvÀÄÛ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄÄR. EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ eÉÆvÉ DvÀ DvÀ䫱Áé¸ÀzÉÆA¢UÉ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

27


ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä ¸Ëd£Àå, ¸ÀgÀ¼ÀvÉUÀ¼ÀÆ z˧ð®åªÁV ©A©vÀªÁUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ«gÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ - AiÀÄĦJ ªÁ¶ðPÀ ¢£ÀzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è qÁ| ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü E§âgÀÆ ªÉâPÉAiÀÄ°è EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀÄ PÀĽvÀ D¸À£À¢AzÀ JzÀÄÝ ¨sÁµÀtPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ qÁ| ¹AUï

JzÀÄݤ®ÄèªÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÉâPÉAiÀÄ°èzÀÝ PÁAUÉæ¸ï£À EvÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è. ªÉâPÉAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÉƧâgÀÄ K¼ÀĪÁUÀ JzÀÄݤ®ÄèªÀÅzÀÄ ¥Á±ÁÑvÀågÀ ¸Ëd£ÀåzÀ MAzÀÄ PÀæªÀÄ. DzÀgÉ qÁ| ¹AUï ºÁUÉ ªÀiÁrzÁUÀ ¥ÀæzsÁ¤VgÀ¨ÉÃPÁzÀ WÀ£ÀvÉUÉ ZÀÄåw §gÀÄwÛvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ ¨ÁgÀÄ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ; ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ ‘¨Ár ¯ÁAUÉéÃeï £ÉÆÃr’ JAzÀÄ ªÀåAUÀåªÁV PÁªÉÄAmï ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ CzÀPÉÌ ¥ÀÄgÁªÉ.

¸ÉÆäAiÀiÁ ¸ÁÜ£À 2004gÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è UÀtågÀ ¸Á°£À°è ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü CªÀjUÉ J°è ¸ÁÜ£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÉÆAzÀÄ

28

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ²µÁÖZÁgÀzÀ (¥ÉÆæmÉÆÃPÉÆïï) ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ £Á®ÄÌ CxÀªÁ LzÀ£Éà ¸Á°£À°è CªÀjUÉ D¸À£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀ ¸ÀAdAiÀiï¨ÁgÀÄ CªÀjUÉ UÁ§jAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤UÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀ DUÀ§ºÀÄzÀÄ; ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀjUÉ PÉÆÃ¥À §gÀ§ºÀÄzÀÄ C¤ß¹vÀÄ. gÁµÀÖç¥Àw¨sÀªÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è DPÉ ªÉÆzÀ® ¸Á°£À°è EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DPÉ ¸ÀA¥ÀÄl¸ÀaªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀzÀªÀgÀÄ. J£ïJ¹ CzsÀåPÉë. CµÁÖUÀĪÁUÀ ±ÀAPÀgï zÀAiÀiÁ¼ï ±ÀªÀÄð CªÀgÀÄ gÁµÀÖç¥Àw DVzÁÝUÀ (1992-97) ªÀiÁrzÀ MAzÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉ EªÀgÀ £ÉgÀ«UÉ §A¢vÀÄ. ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ ¥ÀwßUÉ ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄzÉÝà UÉæÃqï. E£ÀÄß ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀÄl ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À«zÀÝ PÁgÀt ¥ÀæzsÁ¤ ¥ÀwßAiÀÄ MwÛ£À ¸ÁÜ£ÀPÉÌ DPÉ CºÀðgÁUÀÄvÁÛgÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. E£ÀÄß ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÁëzsÀåPÀëgÀ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀAQÃtðªÁzÀzÀÄÝ. F ¸ÀªÀĸÉå ªÉÆzÀ® ¢£À¢AzÀ¯Éà EvÀÛAvÉ. £ÉºÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVzÁÝUÀ CªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÁëzsÀåPÀë eÉ.©. PÀÈ¥À¯Á¤ CªÀjUÉ dUÀ¼ÀªÉà DVvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ ««zsÀ ªÀÄAwæUÀ¼À PÀqÀvÀ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀÈ¥À¯Á¤ ºÉýzÁUÀ £ÉºÀgÀÄ, ‘PÀqÀvÀzÀ°è gÀºÀ¸Àå CA±ÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀPÀëzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼ÀAvÉ gÀºÀ¸Àå¥Á®£ÉAiÀÄ ¥ÀæweÉÕ ªÀiÁrgÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ PÀqÀvÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀzÀÄ. PÀqÀvÀ £ÉÆÃqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ JAzÁzÀgÉ ¸ÀaªÀgÁV’ JAzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ PÀÈ¥À¯Á¤ M¥Àà°®è; CªÀjUÉ PÀqÀvÀ ¹UÀ®Æ E®è. CzÀPÁÌV PÁAUÉæ¸ï£À°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸À® ¥ÀæzsÁ¤AiÉÄà ¥ÀPÁëzsÀåPÀëgÀÆ DzÀ¢ÝzÉ. ¸ÉÆäAiÀiÁ F ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ §ºÀÄvÉÃPÀ CwÃvÀgÁVAiÉÄà £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ; ¥ÀPÀëzÀ°è CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¥Àæ²ß¸À®Æ E®è. AiÀÄĦJ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÁAUÉæ¸ï£À PÉÆÃgï UÀÆæ¥ï (¥ÀæªÀÄÄRgÀ UÀÄA¥ÀÄ) ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÉÆäAiÀiÁ, qÁ| ¹AUï, CdÄð£ï¹AUï, J.PÉ. DåAl¤, ¥Àæt¨ïªÀÄÄRfð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ð CºÀªÀÄzï ¥ÀmÉïï CzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¥sÉÆãï PÀgÉ ©lÖgÉ qÁ| ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆäAiÀiÁ £ÀqÀÄªÉ PÀæªÀħzÀÞ ¸ÀA¥ÀPÀðªÉà EgÀ°®è. ºÉaÑ£À ¸ÀA§AzsÀ EzÀÝgÉ CzÀÄ ¥ÀįÉÆÃPï ZÀlfð ªÀÄvÀÄÛ CºÀªÀÄzï


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¥ÀmÉïïgÀ ªÀÄÆ®PÀ. ¥ÀæwªÁgÀ PÉÆÃgïUÀÆæ¥ï ¸À¨sÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ªÉÆzÀ°UÉ qÁ| ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆäAiÀiÁ E§âgÉà ºÀvÀÄÛ ¤«ÄµÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ; §½PÀ EvÀgÀgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. D ¸À¨sÉAiÀÄ°è qÁ| ¹AUï ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢®è. J®èªÀ£ÀÆß PÉý ¸ÉÆäAiÀiÁ eÉÆvÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÄwÛ£À ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɹzÀ C£ÀAvÀgÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

SÁvÉ ºÀAaPÉ ¸ÀA¥ÀÄl gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ SÁvÉ ºÀAaPÉUÀ¼ÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü CªÀgÀzÉÝà C¢üPÁgÀ J£ÀÄߪÀ ªÁvÁªÀgÀt«vÀÄÛ; ¸ÀPÁðgÀzÀ°èzÀÝ EvÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÀÄAwæUÀ¼À DAiÉÄÌ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß DAiÀiÁ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ©lÄÖPÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¥ÀPÀëzÀ CzsÀåPÉëAiÀiÁV ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀaªÀgÀ DAiÉÄÌ, SÁvÉ ºÀAaPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆäAiÀiÁgÀ C¢üPÁgÀªÉA§AvÉ ¥ÀæzsÁ¤ M¦àPÉÆArzÀÝgÀÄ; EªÀgÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß DPÉ M¥ÀÄàwÛzÀÝgÀÄ. QjAiÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼À SÁvÉ ºÀAaPÉ §UÉUÁzÀgÀÆ qÁ| ¹AUï vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß

MwÛºÉüÀ¨ÉÃQvÉÛA§ÄzÀÄ ¸ÀAdAiÀiï¨ÁgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ. eÉÊgÁA gÀªÉÄñÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÄlPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉ JAzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ ¨ÁgÀÄ CªÀgÀ°è PÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ºÉaÑ£À «zsÉÃAiÀÄvÉ vÉÆÃj¹zÀgÉ Dj¹ JAzÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. DAiÉÄÌ PÀÆqÀ¯Éà DUÀ°®è. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À §½PÀ CºÀÄèªÁ°AiÀiÁ ¨ÁgÀÄ CªÀgÀ°è “eÉÊgÁA CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¤ªÀÄä «gÉÆÃzsÀ KPÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ‘¸ÀaªÀgÁUÀ§AiÀĸÀĪÀ QjAiÀÄ JA¦UÀ¼ÁzÀgÀÆ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀjVAvÀ ¥ÀæzsÁ¤UÉ «zsÉÃAiÀÄvÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀµÉÖ ºÉýzÉ’ JAzÀgÀÄ. CAvÀÆ 2006 d£ÀªÀjAiÀÄ°è eÉÊgÁA gÀªÉÄÃ±ï ªÀÄAwæAiÀiÁzÀgÀÄ. DUÀ DvÀ PÀÈvÀdÕvÉ ºÉýzÀÄÝ AiÀiÁjUÉ UÉÆvÉÛÃ? ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀ ¸ÉßûvÀgÁzÀ ¸ÀĪÀÄ£ï zÀĨÉà CªÀjUÉ. ªÀÄAwæAiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁªÀÄxÀåð MAzÉà ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è; ¥ÀPÀë£ÁAiÀÄPÀ(Q)gÀ£ÀÄß RĶ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÆ CUÀvÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁAUÉæ¸ï JA¦UÀ½UÉ DUÀ RĶ¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀ £ÁAiÀÄQ

gÉÃtÄPÁ ZËzsÀÄj ¥ÀæPÀgÀt qÁ| ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï CªÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ z˧ð®åªÉAzÀgÉ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀjUÉ ¤PÀlªÁVzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ QjAiÀÄ ªÀÄAwæUÀ¼À §UÉUÀÆ CªÀgÀÄ «±ÉõÀ PÁ¼Àf ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; CAxÀªÀgÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ ¥ÀÆwð C®Që¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. QjAiÀÄ ¸ÀaªÉ gÉÃtÄPÁ ZËzÀj CªÀgÀÄ »AzÉ ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ°è gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀgÁVzÀÝ d¸ÀéAvï¹AUï CªÀjUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ, M§â ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ªÁå¥ÁjAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃjzÀÝgÉAzÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è §A¢vÀÄ; D §UÉÎ nÃPÉAiÀÄÆ EvÀÄÛ. ‘EzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ CªÀjUÉ ¸ÀªÀÄävÀªÉÃ?’ JAzÀÄ NªÀð ¥ÀvÀæPÀvÀð ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀ ¨ÁgÀÄ CªÀgÀ°è PÉýzÀ. ¨ÁgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ CªÀgÀ°è PÉüÀ°®è; ¤dªÁVzÀÝ°è ¥ÀæzsÁ¤ EzÀ£ÀÄß M¥Àà¯ÁgÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. CzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁzÁUÀ gÉÃtÄPÁ vÁ£ÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÉà E®è; J®è PÀlÄÖPÀvÉ; ¨ÁgÀÄ D §UÉÎ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ DPÉ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt PÉÆr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤UÀÆ ºÉýzÀgÀÄ. DUÀ K£ÀÆ ºÉüÀ¢zÀÝgÀÆ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À D£ÀAvÀgÀ qÁ| ¹AUï “DPÉ ¹mÁÖVzÁÝgÉ; CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£Ár” JAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. DPÉAiÀÄ §½ ºÉÆÃV PÀëªÉÄ PÉýzÀgÉ ±À¸ÁÛç¸ÀÛç ªÁå¥ÁjAiÀÄ §UÉÎ ¯Á© ªÀiÁrzÀÝPÉÌ ¥ÀæzsÁ¤ DPÉëæ¹®è; ªÀÄvÀÄÛ NªÀð QjAiÀÄ ¸ÀaªÉUÉ ¥ÀæzsÁ¤ PÀbÉÃj PÀëªÉÄ PÉýzÉ JAzÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨ÁgÀÄ «ªÀj¹zÀgÀÄ; ¥ÀæzsÁ¤ ªÀiË£ÀªÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀæzsÁ¤ CªÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ð £ÁAiÀÄgï “gÉÃtÄPÁ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß EvÀåxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀ®èªÉÃ?” JAzÀÄ ¨ÁgÀÄ CªÀgÀ°è PÉýzÀgÀÄ. DPÉ CµÀÄÖ ªÀÄÄRåªÁ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, ‘CªÀgÀÄ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀéPÉÌ PÉÆèÃ¸ï’ JA§ ªÀiÁvÀÄ §AvÀÄ. F WÀl£É ¥ÀæzsÁ¤ vÀªÀÄä C¢üPÁgÀPÉÌ ºÁQPÉÆAqÀ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀjUÉ ¤PÀlªÁzÀ PÁgÀt DPÉ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀgÀÆ qÁ| ¹AUï ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ vÁvÀàAiÀÄð. GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

29


AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÉà DVzÀÝgÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤UÉ «zsÉÃAiÀÄvÉ CUÀvÀåªÉAzÀÄ CªÀjUÉ PÁt°®è. qÁ| ¹AUï CªÀgÀÄ PÀÆqÀ ¸ÉÆäAiÀiÁ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀAvÉ «zsÉÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤jÃQë¸À°®è. eÉÊgÁA gÀªÉÄñï CªÀgÀ «zsÉÃAiÀÄvÉ ¸ÉÆäAiÀiÁUÉ ªÀiÁvÀæ JA§ÄzÀÄ DvÀ ¸ÀaªÀgÁzÀ PÉ®ªÉà ªÁgÀUÀ¼À°è RavÀªÁ¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà GzÀåªÀÄzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è JZÀÑgÀ¢A¢gÀĪÀAvÉ ¸ÉÆäAiÀiÁ ¥ÀæzsÁ¤UÉ §gÉzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß DvÀ ¥ÀwæPÉUÉ ¸ÉÆÃjPÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤UÉ QjQjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÉÆÃjPÉ ªÀiÁrzÀÄÝ AiÀiÁgÉAzÀÄ ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ®Ä ¨ÁgÀÄUÉ ºÉýzÀgÀÄ. eÉÊgÁA gÀªÉÄñï JAzÀÄ w½zÁUÀ ¥ÀæzsÁ¤ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr ¨ÉÊzÀgÀÄ, DvÀ vÁ£À®èªÉAzÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ.

ªÀiËTPÀ ¸ÀÆZÀ£É ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀÄ ¥ÀæzsÁ¤UÉ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄÄwÛgÀ°®è. £ÉÃgÀªÁV ªÀiËTPÀªÁV ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ; CxÀªÁ CºÀªÀÄzï ¥ÀmÉïï CxÀªÁ ¥ÀįÉÆÃPï ZÀlfð ªÀÄÆ®PÀ w½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀįÉÆÃPï ¥Àæw¢£À ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß DaÃZÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀįÉÆÃPï ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁr, ¥Á°¹ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¹, ¥ÀæªÀÄÄR ¤zsÁðgÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À PÉýzÀgÉ, CºÀªÀÄzï ¥ÀmÉÃ¯ï ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆäAiÀiÁ £ÀqÀĪÀt gÁdQÃAiÀÄ °APï. DvÀ ¸Ëvï ¨ÁèQUÉ ºÉÆÃV PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀAUÀzÀ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¨ÁåAPÀÄUÀ¼À DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ (¨ÉÆÃqïð) ¸ÉÃj¸ÀĪÀ §UÉÎ ¯Á© ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀmÉÃ¯ï ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß DUÁUÀ ºÉZÀÄÑ ¸À® ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀgÉAzÀgÉ ¸ÀzsÀåªÉà ¸ÀA¥ÀÄl ¥ÀÄ£ÁgÀZÀ£É EzÉ JAzÉà CxÀð. ¸ÀA¥ÀÄlPÉÌ ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÁzÀªÀgÀ CxÀªÁ ¸ÀA¥ÀÄl¢AzÀ PÉÊ©qÀ¨ÉÃPÁzÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖ DvÀ£À PÉÊAiÀÄ°ègÀÄwÛvÀÄÛ. “¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀ «±Áé¹ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁzÀ CºÀªÀÄzï ¥ÀmÉïï vÀ£Àß £ÉÊd ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß JAzÀÆ ¥ÀæzÀ²ð¹zÀªÀgÀ®è. ¸Ëd£Àå ªÀÄvÀÄÛ «£ÀAiÀÄUÀ¼À ¥ÀæwªÀÄÆwð. qÁ| ¹AUï CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ E£ÀßµÀÄÖ «¤ÃvÀ. ¸ÀA¥ÀÄl ¥ÀÄ£ÁgÀZÀ£ÉAiÀÄAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è DvÀ CAwªÀÄPÀëtzÀªÀgÉUÀÆ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ§®ègÀÄ” JAzÀÄ ¸ÀAdAiÀÄ ¨ÁgÀÄ CzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ.

30

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

MªÉÄä ¸ÀaªÀgÁUÀĪÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖ ¦JAN£À°è ¹zÀÞªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. E£ÉßãÀÄ gÁµÀÖç¥Àw¨sÀªÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÁUÀ ¥ÀmÉïï DUÀªÀÄ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤ vÀAiÀiÁj¹zÀ D ¥ÀvÀæPÁÌV gÁµÀÖç¥Àw¨sÀªÀ£ÀzÀ°è gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ; DzÀgÉ vÀqÀªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. CzÀPÁÌV K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ UÉÆvÉÛ? ªÉÊlßgï ºÁQ MAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß C½¹ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀgÀÄ. ºÁUÉ 2006 d£ÀªÀjAiÀÄ°è ¥ÀnÖUÉ ºÉƸÀzÁV ¸ÉÃjzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀÄ©âgÁ«Ä gÉrØ CªÀgÀzÀÄÝ; ªÉÊlßgï ºÁQ C½¹zÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ GvÀÛgÁRAqÀzÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁzÀ ºÀjñï gÁªÀvï CªÀgÀzÀÄÝ.

¨sµ æÀ ÁÖZÁgÀ 2007gÀ°è zÀAiÀiÁ¤¢ü ªÀiÁgÀ£ï PÉÃAzÀæ¸ÀA¥ÀÄl¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CzÉà ªÀµÀð ªÉÄà 11gÀAzÀÄ ZÉ£ÉßöÊ£À°è PÀgÀÄuÁ¤¢ü ±Á¸ÀPÀgÁzÀ ¸ÀĪÀuÉÆÃðvÀìªÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀPÉÌ ¸ÉÆäAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ qÁ| ¹AUï ºÉÆÃzÁUÀ PÀgÀÄuÁ¤¢ü J. gÁeÁ CªÀgÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹, ‘E£ÀÄß ¤ªÉÆäA¢UÉ FvÀ£Éà £À£Àß d£À’ JAzÀÄ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. ¸ÀA¥ÀPÀð¸ÀaªÀgÁzÀ gÁd 2008gÀ ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è 2-f mÉ°PÁA ¯ÉʸÀ£ïì ¤ÃrzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀÌQÌAvÀ eÁ¹Û D¹Û ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉAzÀÄ EAl°eÉ£ïì §ÆågÉÆà (L©) qÁ| ¹AUï CªÀjUÉ ºÉývÀÄÛ. qÁ| ¹AUï vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆwðAiÀiÁV ±ÀÄzÀÞªÁVlÄÖPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DzÀgÉ ²¸ÀÛ£ÀÄß EvÀgÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼À ¨sÀæµÁÖZÁgÀPÉÌ PÀÆqÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁV vÁ£ÀÄ GvÀÛgÀzÁ¬Ä DUÀÄvÉÛãÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¸À¯Éà E®è. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ ¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß Dj¹zÀªÀgÀÄ CªÀgÀ®è. MnÖ£À°è CªÀgÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀaªÀgÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ PÀÄgÀÄqÁzÀgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ‘PÀ¥ÀÄàPÀÄj’UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀé £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹzÀgÀÄ. CzÉà jÃw vÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀzÀ°èzÀÝ «ÄvÀæ¥ÀPÀëUÀ¼À PÀ¥ÀÄàPÀÄjUÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĹzÀgÀÄ. vÀ£Àß ºÁUÉ J®ègÀÆ CªÀgÀªÀgÀ CAvÀB¸ÁQëAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤jÃQë¹zÀgÀÄ.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÁ£ÀƤ£À PÀÄtÂPÉAiÀÄ°è ¹QÌ©zÁÝUÀ CªÀgÀ £ÉgÀ«UÉ zsÁ«¸ÀÄwÛgÀ°®è. §zÀ¯ÁV PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ DgÉÆæUÀ½UÉ ²PÉëAiÀiÁUÀ° JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV AiÀÄĦJ-1gÀ ªÉÃ¼É qÁ| ¹AUï CªÀgÀ F ¤®«UÉ nÃPÉ §gÀ°®è. AiÀÄĦJ-2gÀ ºÉÆwÛUÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ªÉÄÃgÉ«ÄÃjvÀÄ. d£ÀgÀ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ PÀmÉÖAiÉÆqÉzÀÄ 2014gÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CzÀgÀ gÀÄa vÉÆÃj¹zÀgÀÄ.

dªÁ¨ÁÝj ªÀiÁvÀæ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ, ªÉÄÊwæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ qÁ| ¹AUï CªÀjUÉ ©lÄÖ DgÁªÀĪÁVzÀÝgÀÄ. rJAPÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄĦJ M¼ÀUÉ vÀAzÀªÀgÀÄ qÁ| ¹AUï. KPÉAzÀgÉ ¥ÀwAiÀÄ PÉƯÉUÁgÀgÁzÀ J¯ïnnE eÉÆvÉ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw ºÉÆA¢zÀݪÀgÉAzÀÄ ¸ÉÆäAiÀiÁ rJAPÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ EnÖzÀÝgÀÄ. £ÀgÀ¹AºÀgÁªï CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÁUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀj¢vÀÄÛ. qÁ| ¹AUï PÀgÀÄuÁ¤¢ü eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÀ£Ár rJAPÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄĦJ M¼ÀUÉ vÀAzÀgÀÄ. PÉ®ªÀŪÀÄnÖUÉ ªÉÄÊwæVAvÀ vÀªÀÄä ¥ÀPÀëzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÉÄà qÁ| ¹AUï CªÀjUÉ PÀµÀÖ«vÀÄÛ. CdÄð£ï¹AUï, J.PÉ. DåAl¤, ªÀAiÀįÁgï gÀ« EªÀgÉ®è ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ nÃPÁPÁgÀgÀÄ. CdÄð£ï ¹AUï ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀªÁVAiÉÄà nÃQ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DåAl¤ §»gÀAUÀªÁV nÃQ¸À¢zÀÝgÀÆ M¼ÀUÉ PÀµÀÖ. «zÉñÁAUÀ, gÀPÀëuÉ, DyðPÀ ¤Ãw CªÀgÀ nÃPÉAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ. «zÉñÁAUÀ ªÀÄAwæ PÉ. £ÀlªÀgï¹AUï MªÉÄä CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤ÃwAiÀÄ£Éßà §zÀ°¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀ£ÁßrzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ EgÁPï eÉÆvÉUÉ ‘vÉÊ®PÁÌV DºÁgÀ’ JA§ ¤ÃwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀUÀgÀtzÀ®Æè ¹QÌ©¢ÝzÀÝgÀÄ. ¥Àæt¨ï ªÀÄÄRfð CªÀjUÉ qÁ| ¹AUï MAzÀÄ PÁ®zÀ°è vÀ£Àß PɼÀUÉ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀªÀgÉA§ CºÀA. »AzÉ ¥Àæt¨ï CªÀgÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄAwæ DVzÁÝUÀ qÁ| ¹AUï j¸Àªïð¨ÁåAPï UÀªÀ£Àðgï DVzÀÝgÀÄ. ªÉÄÊwæAiÀÄ°èzÀÝ ±ÀgÀzï ¥ÀªÁgï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ CµÀÖPÀ̵ÉÖ. 1991gÀ°è DPÉ vÁ£ÀÄ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁUÀ®Ä ¨ÉA§® ¤ÃqÀ°®è

J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀªÁgï ¹nÖUÉ PÁgÀtªÁzÀgÉ C£ÀAvÀgÀ vÀ£Àß «zÉòà ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß JwÛ ¥ÀPÀë MqÉzÀgÉA§ÄzÀÄ (J£ï¹¦ gÀZÀ£É) ¸ÉÆäAiÀiÁ ¹nÖUÉ PÁgÀt. ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è MªÉÄä ±ÀgÀzï ¥ÀªÁgï CªÀgÀ nÃPÉ §A¢vÀÄ. DvÀ CzÀgÀ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀAvÉ ºÉýzÀgÀÄ. CzÀÄ ¦JANzÀ¯Éèà EzÀÝ ªÀÄAwæ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀªÀgÉà DzÀ ¥ÀÈyégÁeï Z˺Áuï §½UÉ ºÉÆìÄvÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä PÀµÀÖ. KPÉAzÀgÉ CzÀ£ÀÄß £ÁAiÀÄPÀvÀéªÉà ªÀiÁr¹gÀĪÀ ±ÀAPÉAiÀÄÆ EvÀÄÛ. ¥ÀªÁgïgÀ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸À®Ä D vÀAvÀæ E¢ÝÃvÀÄ; CxÀªÁ ¥ÀªÁgï ªÀÄvÀÄÛ qÁ| ¹AUï CªÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ ZÉ£ÁßVzÉ JA§ ¹lÄÖ PÀÆqÀ CzÀPÉÌ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÄÊwæAiÀÄ°èzÀÝ ¯Á®Æ ¥Àæ¸Ázï AiÀiÁzÀªï eÉÆvÉUÉ PÀÆqÀ qÁ| ¹AUï GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀ Ej¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÉÄÊwæAiÉƼÀUÉ PÀµÀÖ §AzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü CªÀgÀÄ ¨ÉA§®ªÁV ¤AvÀzÀÄÝ E®èªÉA§µÀÄÖ PÀqÀªÉÄ. »AzÉ «.¦. ¹AUï ªÀÄvÀÄÛ ZÀAzÀæ±ÉÃRgï CªÀgÀ ªÉÄÊwæ ¸ÀPÁðgÀUÀ½zÁÝUÀ eÉÊ¥Á®gÉrØ ºÁUÀÆ ªÁd¥ÉÃ¬Ä CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ«zÁÝUÀ eÁeïð ¥sÀ£ÁðAqÉøï CªÀgÀAvÀºÀ GvÀÛªÀÄ ªÀPÁÛgÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄPÁgÀgÀÄ CªÀjUÉ EzÀÝgÀÄ. qÁ| ¹AUï CªÀjUÉ CAvÀºÀ ¥ÀæªÀÄÄR £ÉgÀ«®è¢zÀÝgÀÆ vÁªÉà ¤ªÀ𻹠‘¸ÀºÀªÀÄvÀzÀ (consensus) ¥ÀæzsÁ¤’ J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÀßuÉUÉ ¥ÁvÀægÁVzÀÝgÀÄ. GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

31


ºÉÆgÀV¤AzÀ ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼À, CzÀgÀ®Æè ¹¦JA£À ¤ªÀðºÀuÉ PÀµÀÖ«zÀÝgÀÆ JZï. PÉ. ¸ÀÄfðÃvï CªÀgÉÆA¢UÉ qÁ| ¹AUï CªÀjUÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀ«vÀÄÛ; eÉÆåÃw §¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃvÁgÁA AiÉÄZÀÆj PÀÆqÀ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄzsÀåzÀ°è ¹¦JA £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀÅ ¥ÀæPÁ±ï PÁgÀmï CªÀjUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. D£ÀAvÀgÀ ¹¦JA£À QjQjUÀ¼ÀÆ ºÉaÑzÀªÀÅ. CªÉÄjPÀzÀ eÉÆvÉV£À CtıÀQÛ M¥ÀàAzÀzÀ ºÉÆwÛUÉ CzÀÄ vÁgÀPÀPÉÌÃjvÀÄ. ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è qÁ| ¹AUï CªÀgÀ ¹ÜwUÉ CvÀåAvÀ C£ÀéxÀðªÁzÀ MAzÀÄ CzsÁåAiÀÄ«zÉ; CzÀgÀ ²Ã¶ðPÉ ‘C¢üPÁgÀ«®èzÀ dªÁ¨ÁÝj’.

¤µÉ× ¸ÉÆäAiÀiÁjUÉ qÁ| ¹AUï CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ°èzÀÝ AiÀiÁgÀÆ PÀÆqÀ vÀªÀÄä ºÀÄzÉÝUÉ ¹AUï CªÀgÀÄ PÁgÀt JAzÀÄ w½¢¢Ý®è. «ÄvÀæ¥ÀPÀëUÀ¼ÀªÀgÀÄ DAiÀiÁ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀjUÉ PÀÈvÀdÕgÁzÀgÉ PÁAUÉæ¸ï£ÀªÀgÀÄ ¸ÉÆäAiÀiÁUÉ PÀÈvÀdÕgÀÄ. ¥ÀæzsÁ¤ C®è¢zÀÝgÀÆ AiÀÄĦJUÉ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÉà ¨Á¸ï JAzÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ªÀPÁÛgÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. ¥ÀjuÁªÀÄ K£ÉAzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁrzÀ M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀjUÁzÀgÉ, vÀ¥ÀÄà ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊ¥sÀ®åUÀ¼À PÉlÖ ºÉ¸ÀgÀÄ qÁ| ¹AUï CªÀjUÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è CAwªÀÄ ªÀiÁvÀÄ vÀ£ÀßzÀ®èªÉAzÀÄ qÁ| ¹AUï ªÀÄÄPÀÛªÁVAiÉÄà ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. eÉÆvÉUÉ vÁ£ÀÄ ‘CPÀ¸Áävï ¥ÀæzsÁ¤ DzÀªÀ’ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. KPÉAzÀgÉ vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ EzÀÝ gÁdQÃAiÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀ CªÀjUÉ ¥ÀÆwð w½¢vÀÄÛ. DqÀ½vÀzÀ ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è CªÀgÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. SÁvÉ ºÀAazÀªÀgÀ®èzÀ PÁgÀt qÁ| ¹AUï CªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ°è vÀ£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ DUÀÄwÛvÀÄÛ. ¥Àæw UÀÄgÀĪÁgÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA¥ÀÄl ¸À¨sÉAiÀÄ°è ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀÄ¢ÃWÀð ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ CzÀPÉÌ gÀÆ¥À PÉÆqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ°®è; ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽwgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è vÀªÀÄUÉ zÀÈqsÀªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ«zÀÝgÉ ¥ÀªÁgï CxÀªÁ azÀA§gÀA ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß ºÉý¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; CxÀªÁ ¸À¨sÉUÉ ªÀÄÄ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÉÃ

32

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ PÁgÀt ¸ÀA¥ÀÄl ¸À¨sÉAiÉƼÀUÉ CzÀÄ §gÀÄwÛgÀ°®è. G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀî®Ä gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÄl ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß (¹¹¦J) gÀa¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀÄ CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸Éå C®èªÁzÀ PÁgÀt CzÀÄ ¸À¨sÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. PÉÆÃgï UÀÆæ¥Éà ¹¹¦J jÃw EvÀÄÛ. ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉƼÀî®Ä UÀÆæ¥ï D¥sï «Ä¤¸ÀÖgïì (fNJA) J£ÀÄߪÀ ¸ÀaªÀgÀ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »jAiÀÄ ¸ÀaªÀgÁzÀ ¥Àæt¨ï, ¥ÀªÁgï, DåAl¤, azÀA§gÀA ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ JA¥ÀªÀqïð fNJA PÀÆqÀ gÀa¹zÀÄÝ CzÀÄ ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£Éßà ªÉÆlPÀÄUÉƽ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. C°è DzÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ ¸ÀA¥ÀÄlªÀÅ O¥ÀZÁjPÀ M¦àUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀµÉÖ G½AiÀÄÄwÛvÀÄÛ.

vÁªÉà ªÀiÁqÀĪÀgÄÀ ««zsÀ ¸ÀaªÀgÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀæzsÁ¤ £É¯ÉAiÀÄ°è qÁ| ¹AUï «ZÁj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÀªÀgÀ£ÀÄß §AiÀÄÄåwÛgÀ°®è; §zÀ¯ÁV PÉ®¸À ¤zsÁ£ÀªÁzÀgÉ vÁªÉà CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E¯ÁSÉ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À eÉÆvÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “PÁAUÉæ¸ï EgÀ°, «ÄvÀæ¥ÀPÀëUÀ½gÀ°, DqÀ½vÀzÀ ¥Àæw¨sÉ FUÀ E®èªÁUÀÄwÛzÉ” JAzÀÄ ¨ÉøÀgÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ«¢ÝzÀÝgÉ ¦JANzÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉ vÀgÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ JA§ÄzÀÄ ¸ÀAdAiÀiï ¨ÁgÀÄ CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. 2004gÀ dÆ£ï£À°è CªÀgÀÄ MªÉÄä »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ, “£ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸À®PÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¢zÀÝgÉ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ UÀÄj ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀzÀÄ. ¸ÀPÁðjà ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼Éà D G¥ÀPÀgÀt.” ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð CªÀjUÉ zÉÆgÉAiÀįÉà E®è. §ºÀÄvÉÃPÀ GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV CªÀgÀzÀÄÝ ¯ÉÆÃ-¥ÉÆæ¥sÉʯï («¤ÃvÀ) ±ÉÊ°. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ CzÉà MAzÀÄ vÀqÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄAwæUÀ¼À C¥À¸ÀªÀåUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæzsÁ¤ ªÀÄvÀÄÛ ¦JANUÉ wÃgÁ PÀqÀªÉÄ ¤AiÀÄAvÀæt EvÀÄÛ. J®è ªÉÄÊwæ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ¥ÀæzsÁ¤UÀ½UÀÆ C¢üPÁgÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¹Ã«ÄvÀ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ EµÉÆÖAzÀÄ dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹PÉÆAqÀÄ EµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ C¢üPÁgÀ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ZÀ¯Á¬Ä¹zÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ E®è JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. C¢üPÁgÀ«®èzÀ CqÀ½vÀ¢AzÁV CªÀjUÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀ ªÀÄAwæUÀ¼À£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁqÀ®Ä DUÀÄwÛgÀ°®è. ¨sÀæµÀÖ ªÀÄAwæUÀ¼À PɼÀUÉ zÀPÀë ºÁUÀÆ ±ÀÄzÀÞºÀ¸ÀÛzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À£ÀÄß £ÉëĹ¢ÝzÀÝgÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ PÀqÀªÉÄ DUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ºÁUÉ £ÉëĸÀĪÀÅzÀgÀ®Æè qÁ| ¹AUï ¸À¥sÀ®gÁUÀ°®è. “¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ºÀUÀgÀtUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ WÀ£ÀvÉ-UËgÀªÀUÀ¼À£ÀÄß F jÃw ªÀÄtÄÚ¥Á®Ä ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £À£ÀUÉ C¤ß¹gÀ°®è. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ CªÀgÀ §UÉÎ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÀÄ£Éßà vÉÆÃj¹zÀªÀÅ. CªÀjUÉ gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ E®è¢zÀÝ PÁgÀt zÀĵÀÖªÀÄAwæUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è JAzÀÄ §gÉzÀªÀÅ. DzÀgÉ ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÉà ªÀÄÄRå «µÀAiÀĪÁzÁUÀ, £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ¤ KPÉ vÀqÉAiÀÄ°®è J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß DUÁUÀ §A¢vÀÄ. EvÀgÀ C¢üPÁgÀ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ DvÀ ¨sÁjà CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀ PÁgÀt CªÀjUÉ C¢üPÁgÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä CªÀPÁ±À EgÀ¯Éà E®è - JAzÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ EA¢£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CtıÀQÛ M¥ÀàAzÀzÀ ªÉÃ¼É gÁfãÁªÉÄUÉ ªÀÄÄAzÁUÀĪÀ ¢lÖvÀ£ÀªÀ£ÀÄß qÁ| ¹AUï vÉÆÃjzÀÝgÀÄ. ±ÀÄzÀÞºÀ¸ÀÛzÀ CªÀgÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ºÁUÉAiÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÛ®èªÉà J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÆ EzÉ. “JgÀqÀÄ ±ÀQÛ (C¢üPÁgÀ) PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ DzsÁgÀ«®è; £Á£Éà ¥ÀæzsÁ¤” JAzÀÄ qÁ| ¹AUï MªÉÄä ºÉýzÀÝgÀÄ. EzÀÄ vÀªÀÄUÁVAiÉÄà CªÀgÀÄ ºÉýPÉÆArzÉÝãÉÆà JA§AwÛvÀÄÛ. JgÀqÀÄ ±ÀQÛPÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¥ÀæzsÁ¤ ºÀÄzÉÝ ¥À«vÀæªÁzÀzÀÄÝ. zÉñÀzÀ DV£À £ÁAiÀÄPÀ AiÀiÁgÀÄ JA§°è ¸ÀA±ÀAiÀÄPÉÌ CªÀPÁ±À EgÀ°®è. ¸ÉÆäAiÀiÁ PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÉë ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĦJ CzsÀåPÉë. ªÉÄÊwæPÀÆlzÀ £ÁAiÀÄPÀ qÁ| ¹AUï CªÀgÉÃ. DzÀgÀÆ CªÀjVzÀÝ ¸ÀªÀĸÉå JAzÀgÉ CªÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀªÀgÀÄ; £ÉëĹzÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÉÆà EzÁÝgÉ C¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄvÉÛ CzÉà DåQìqÉAl¯ï ¥ÉæöʪÀiï«Ä¤¸ÀÖgï JA§°èUÉ §gÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÁUÀzÉ ¥ÀÆwðAiÀiÁV gÁdå¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÀÝzÀÄÝ PÀÆqÀ CªÀgÀ ¯ÉÆÃ-¥ÉÆæ¥sÉʯï

CªÀÄgï¹AUï

ªÀåQÛvÀéPÉÌ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrgÀ§ºÀÄzÀÄ.

qÁ| ¹AUï wgÀÄUÉÃlÄ CvÉÛUÉÆAzÀÄ PÁ®, ¸ÉƸÉUÉÆAzÀÄ PÁ® J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÁzÉ. CvÉÛUÉ PÁ® EgÀĪÀAvÉAiÉÄà ¸ÉƸÉUÀÆ PÁ® EgÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀ. CtıÀQÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ CªÉÄjPÀzÉÆA¢UÉ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ªÀÄÄAzÁzÁUÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ºÉÆgÀV¤AzÀ ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ ¹¦JA ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. D ºÉÆwÛUÉ CPÉÆÖçgï 12, 2007gÀAzÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ MAzÀÄ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¹zÀ ¸ÉÆäAiÀiÁUÁA¢ü “¸ÀPÁðgÀzÀ G½AiÀÄÄ«PÉ CtıÀQÛ M¥ÀàAzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRå. M¥ÀàAzÀPÉÌ JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼À ¸ÀªÀÄäw ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÁAUÉæ¸ï ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. DzÀgÉ DUÀæºÀ¥Àr¹ CªÀgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀrzÀÄPÉƼÀî®Ä EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. EzÀÄ qÁ| ¹AUï CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁVvÀÄÛ. CªÀjUÉ C°è CzÉà ¥Àæ±Éß §AzÁUÀ £ÉÃgÀªÁV GvÀÛj¸ÀzÉ “£ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀ MAzÉà «µÀAiÀÄzÀ ¸ÀPÁðgÀ C®è. £ÁªÀÅ PÉ®ªÀÅ ¤gÁ±ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. M¥ÀàAzÀ DUÀ¢zÀÝgÉ fêÀ£ÀªÉãÀÆ C°èUÉ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è” JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÉÆäAiÀiÁ GvÀÛgÀ¢AzÀ CªÀjUÉ DWÁvÀªÉà GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

33


DVvÀÄÛ. vÀªÀÄUÉ DwäÃAiÀÄgÁzÀ MA¢§âgÀ ¸À®ºÉ PÉýzÁUÀ “ªÀÄtÂAiÀĨÉÃr; UÀnÖAiÀiÁV ¤°è” JAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. ¥ÀPÀë ¨ÉA§°¸À¢zÀÝgÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¹AUï ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ. DUÀ “DPÉ £À£Àß PÉÊ©nÖzÁÝgÉ” JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ zÀÄBR¨sÀjvÀ ºÀvÁ±À GzÁÎgÀªÁVvÀÄÛ. qÁ| ¹AUï ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV «¢üªÁzÀPÉÌ ±ÀgÀuÁUÀĪÀªÀgÀÄ. DzÀgÉ CtıÀQÛ M¥ÀàAzÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è PÁAiÀÄðvÀAvÀæªÀ£Éßà gÀƦ¹zÀAvÉ PÀAqÀħAvÀÄ. ªÉÄð¤AzÀ ªÀiË£ÀªÁVzÀÝgÀÄ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÉýzÀgÉ AiÀÄĦJ-JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼À dAn ¸À«Äw ZÀað¸ÀÄwÛzÉ; JqÀzÀªÀgÀÄ JwÛzÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ½UÉ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀÄwÛzÉÝÃªÉ - JAzÀÄ GvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ §AzÀ KL¹¹ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ “£ÁªÀÅ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß CAwªÀÄUÉƽ¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. CzÀjAzÀ CtÄ«zÀÄåvï GvÁàzÀ£É KgÀÄvÀÛzÉ. M¥ÀàAzÀ DUÀĪÀÅzÀÄ JqÀ¥ÀPÀëUÀ½UÉ EµÀÖ«®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¸ÉÆäAiÀiÁ CzÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. D ªÀiÁvÀÄ DPÉAiÀÄ §zÀ¯ÁzÀ ¤®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹vÀÄ; CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀªÁV ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ºÁUÉ ºÉýgÀ®Æ§ºÀÄzÀÄ.

PÀªÄÀ Æ夸Àg Ö À Dl JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¤ÃrzÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß »AvÉUÉAiÀÄÄvÉÛÃªÉ JAzÀªÀÅ. ¨ÉøÀgÀUÉÆArzÀÝ ¹AUï ªÀÄvÉÛ ªÀiˤAiÀiÁzÀgÀÄ. DUÀ vÉÊ®¨É¯É KjzÀ PÁgÀt ¸Àé®à M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀgÀ ªÁvÁªÀgÀt §AvÀÄ. M¥ÀàAzÀzÀ §UÉÎ LJEJUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß M¥ÀàAzÀzÀ PÀgÀqÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄUÉ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¥ÀlÄÖ»rzÀªÀÅ. “gÀºÀ¸Àå M¥ÀàAzÀªÁzÀ PÁgÀt CzÀÄ C¸ÁzsÀå. ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀªÀjUÉ M¥ÀàAzÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ vÀ£ÀPÀ CzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀAw®è. LJEJ¬ÄAzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄĪÀAvÉAiÀÄÆ E®è” JAzÀÄ RAqÀvÀÄAqÀªÁV ºÉýzÀ qÁ| ¹AUï “LJEJUÉ ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀĪɔ JAzÀgÀÄ. JqÀ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß C®Që¹ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ, CxÀªÁ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÜVvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ°è MAzÀ£ÀÄß Dj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀ §A¢vÀÄ. ¸ÀzÀåPÉÌ

34

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

«µÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀtÚVr JAzÀÄ ¸ÉÆäAiÀiÁ ºÉýzÀgÁzÀgÀÆ ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ qÁ| ¹AUï CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉnÖ ªÀiÁrzÁUÀ DPÉUÉ «µÀAiÀÄzÀ UÁA©üÃAiÀÄð CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. ¥Àæt¨ïgÀ£ÀÄß PÀgɹ PÀªÀÄÆ夸ïÖ £ÁAiÀÄPÀgÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀAvÉ ºÉýzÀgÀÄ; CªÀgÀÄ PÁgÀmï ªÀÄvÀÄÛ AiÉÄZÀÆj CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¹ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÀgÀÄ. ¸ÉÆäAiÀiÁ CºÀÄèªÁ°AiÀiÁ ªÀÄÆ®PÀ gÁfãÁªÉÄ ªÁ¥À¹UÉ qÁ| ¹AUï ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ vÀAzÀgÀÄ; E£ÀÆß PÉ®ªÀjUÉ ºÉý¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀgÀÄ. qÁ| ¹AUï ªÀÄvÉÛ »jAiÀÄgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À PÉýzÀgÀÄ; E£ÀÆß UÀnÖAiÀiÁzÀgÀÄ. “£Á£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¹zÀÞ; AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¥ÀæzsÁ¤ ªÀiÁr” JAzÀÄ WÉÆö¹zÀgÀÄ.

J¸ï¦ ¨ÉA§® CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀ CªÀÄgï¹AUï CªÀjAzÀ qÁ| ¹AUï CªÀjUÉÆAzÀÄ ¥sÉÆãï PÀgÉ §A¢vÀÄ. CtıÀQÛ M¥ÀàAzÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÀPÀëzÀ ¤®ªÀÅ §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ; ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃqÀ®Ä ¹zÀÞ JAzÀªÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ. C°èUÉ PÀªÀÄÆ夸ÀÖgÀÄ ¨ÉA§® »AvÉUÉzÀgÀÆ ¸ÀPÁðgÀ ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ RavÀªÁ¬ÄvÀÄ. vÀªÀÄä §AzÀÆQ£À UÀÄAqÀÄ UÀÄj vÀ¦àvÉAzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛ¯Éà PÁgÀmï ªÀÄįÁAiÀÄA ¹AUï CªÀgÀ §½UÉÆÃr ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä AiÀÄwß¹zÀgÀÄ. CµÀÖgÀ°è CªÀÄgï¹AUï ¥ÀwæPÁUÉÆÃ¶× PÀgÉzÀÄ “F ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è J®è eÁvÀåwÃvÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ MAzÁVgÀ¨ÉÃPÁVzÉ” J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉA§®PÉÌ ªÀÄÄzÉæ MwÛzÀgÀÄ. ºÉÆgÀVzÀÝ JqÀ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ ¥ÀÆwð ºÉÆgÀUÉà ºÉÆÃUÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. qÁ| ¹AUï UÉ®«£À £ÀUÉ ©ÃjzÀgÀÄ. EAvÀºÀ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ AiÀÄĦJ-2gÀ®Æè §¼À¹¢ÝzÀÝgÉ ªÀÄÄAzÉ CAnzÀ PÀ¼ÀAPÀªÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄ¢vÉÛãÉÆÃ. DzÀgÉ CzÀÄ CªÀjAzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. KPÉ JA§ÄzÀPÉÌ PÁ®ªÉà GvÀÛgÀ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ.

G


PÀªÀ£À

gÁªÀtªÀzsɬÄAzÁV gÁªÀÄ£À®è; DzÀ±Àð gÁdå| PÀnÖ, £É¯ÉAiÀiÁzÀ¤°è ¥Àæ¨sÀÄ|

¥Àæ¨sÀÄ

gÀPÀ̸ÀgÀ ªÀzsɬÄAzÁV PÀȵÀÚ£À®è; PÀÄZÉî£ÉƧ⠧AzÀ, §AzsÀĪÁzÀ¤°è ¥Àæ¨sÀÄ! ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ vÉÆgÉzÀÄ §ÄzÀÞ£À®è; CAUÀİêÀiÁ®£À C¦à, ¢ªÀåªÁzÀ¤°è ¥Àæ¨sÀÄ! PÉÆñÀ QjÃl PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÉÃj §¸ÀªÀ£À®è; d£À dAUÀªÀÄ£ÁV £ÀqÉzÀÄ, ¸ÀAUÀªÀĪÁzÀ¤°è ¥Àæ¨sÀÄ! PÁ«AiÀÄ vÉÆlÄÖ ¨sÁµÀt ªÀiÁr «ªÉÃPÀ£À®è; ¸ÀÆAiÀÄð£Éà vÁ£ÁV ¤AvÀÄ, ¨É¼ÀPÁzÀ¤°è ¥Àæ¨sÀÄ! C½¸ÀĪɣɣÀߢgÀÄ wzÀÄݪɣɣÀߢgÀÄ ¤Ã£ÉãÁUÀ¨ÉÃPÉA¢gÀĪÉAiÉÆ DVAiÉÄà vÉÆÃgÀÄ, RArvÀ ¤Ã£ÁUÀÄªÉ E°è ¥Àæ¨sÀÄ! dUÀPÁzÀªÀgÁgÀÄ ¥Àæ¨sÀĪÉAzÀÄPÉƼÀî°®è ªÀiÁªÀÅ vÁ£ÁVAiÉÄ ©nÖvÀ®è ¥sÀ® CzÀ£ÀÄß gÁd£À£ÁßV¹zÀªÀgÀÄ £ÁªÀ®èªÉ ¥Àæ¨sÀÄ?

- CgÀ§UÀmÉÖ CtÚ¥Àà GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

35


‘GvÁÜ£À’ PÀxÁ¸ÀàzsÉð -2018 ¢éwÃAiÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

vÀ£Àß UÀzÉÝAiÀÄ ¹Üw £ÉÆÃr vÀ¯ÉAiÀĪÉÄÃ¯É PÉÊ ElÄÖ PÀĽvÀ ¸ÀtÄÚ«£À vÀ¯ÉAiÀÄ°è F ªÀµÀðzÀ ºÀ¹«UÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀ aAvÉAiÉÄà vÀÄA©vÀÄÛ.

# C¸ÀĪÀÅ ªÀÄÄPÀÛ ‘JA gÉñÁä ¨sÀmï reshmagirisha@gmail.com

36

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

UÉ...UÀzÉÝ §zÀÄ £ÉÆÃqÉÆæÃ...E£ÁäöåPÉ C¼Àî½î£ÁUÀÆ EAvÀzÉà UÀzÉÝ §zÀÄ §vÀÛzÉAiÀÄAvÉ’ JAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ gÉÊvÀgÉ®è D¸É¬ÄAzÀ ±Á¸ÀPÀgÀÄ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸Áé«ÄfÃUÀ¼ÀÄ pë¬ÄAzÀ UÀzÉÝ §zÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß PÀtÄÛA©PÉƼÀî®Ä ¤AwzÀÝgÀÄ. ‘CAUÀAwÃAiÀiÁ? J¯Áè UÀzÉÝUÀÆ ºÉƸÀ §zÀÄ §AzÀÄâmÁÖvÀ?’ ‘§vÀÛzÉ £ÉÆÃqÁÛ EgÀÄ. £ÀªÀiï UÀzÉÝUÉÆ¼É®è ¹£Áä ¸ÀÆnAUïUÉ vÀAiÀiÁj ªÀiÁr ªÀÄqïÎzÀAVgÀ۪ɒ ‘CAzÉæ UÀzÉÝ §zÀÄUÉƽUÉ®è÷¹ªÉÄAlÄ PÁAQæÃlÄ vÀAzÀÄ ªÉÄvï§ÄqÁÛgÀAvÁ?’ ‘CAiÀiï PÀAr¢Ã« §ÄqÀÄ..’ ‘§zÀÄ JAVzÉÝçãÁ? ¨É¼É ZÉ£ÁßVgÉâÃPÀÄ DmÉÃAiÀiÁ.’ ‘§zÀÄ ZÉ£ÁßVzÀÝç¯Áé ¨É¼É ªÀiÁvÀÄ.’ ‘D¸É EmÉÆ̼ÉÆÃzÀÄ vÉ¥Áà?’ ‘E°èêÀgÉÎ £ÀªÀÄä£Àß D¼ÉÆÝÃgÉ®è EAUÉà ¤ªÉÆμÀ UÀzÉÝÃUÉƼÉίÁè


M¸Á §zÀÄ ªÀiÁqÉÆÌrÛë. §zÀÄ ªÀiÁqÉÆÌrÛë CAvÀ AiÉÆýà AiÉÆýà ªÀÄÆVUÉ vÀÄ¥Àà ¸ÀªÀjzÉÝà ¸ÀªÀjzÀÄÝ. £ÁªÀÅ vÀÄ¥ÀàzÀ CªÀÄ°UÉ vÀ¯É wgÀÄUÉÆêÀgÉUÀÆ ¸ÀÄvÀÄÛ §AzÀzÉÝà §AzÀzÀÄÝ. VnÖzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ K£ÀÄ E®è.’ ‘DzÀÆæ D¸É ¸ÀwÛ®è £ÉÆÃqÀÄ. K£ÁAiÀÄÛzÉÆ E£ÉÆßAzÀ¥À £ÉÆÃqÉà §ÄqÁAªÁ CAvÀ ¥ÀæwøÀ®ªÀÇ EAUÉà §AzÀÄ PÀÄAvÉÆÌÃwë.’ ‘J¯Áè DzÉäÃ¯É Hl PÉÆmÁÖgÀAvÁ?’ ‘PÉÆqÁÛgÉ PÉÆqÁÛgÉ PÁAiÀiÁÛ EgÀÄ. ¨ÁqÀÆl£Éà PÉÆqÁÛgÉ. ªÀÄvÉÛ UÀzÉÝ vÉ£É PÀlÛzÀ¯Áè, DUÀ MAzÉÆAzÀÄ ¨ÉzÀÄæ¨ÉÆA¨É£ÀÆ PÉÆqÁÛgÉ.’ ‘w¢Ý wÃqÀÝAVgÉÆà §zÀÄUÉƽUÉ®è zÀ馅 DAiÀÄÛzÉ CAvÀ£Á?’ ‘¤£ÀÛ¯É. NAiÀiÁÛ MAzÉÌÃf §£ÀÆßgÀÄ vÀPÀAqÉÆÃUÀÄ. ¤£ÉßtÂÛUÉ AiÉÆý ¨ÁqÀÆl ªÀiÁqÀÄì. £Á£ÀÆ §wÛä.’ ‘£Á£Éà vÀPÀAqÉÆÃUÉÆÃzÁzÉæ ¤£ÉßãÀÄ PÉüÉÆÃzÀÄ? AiÀiÁªï

¹ÃªÉÄ zÉÆgÉ ¤Ã£ÀÄ?’ ‘PÁAQæÃlÄ DPÀPÉ UÀÄvÉÎ AiÀiÁgÉÎ PÉÆmÁÖgÀAvÉ?’ ‘AiÀiÁPÉà ¤£ÉÎ ¨ÉÃQvÉÛãÉÆÃ?’ ‘¤£ÁÎöågÀÄ PÉÆmÁÖgÀÄ? C°è ¨Á¬Ä§ÄlÌAqÀÄ PÁAiÀiÁÛ PÀÄAvÀªÀÅæ E¯Áé?’ ‘UÀzÉÝð ¤ÃgÉà E®èzÉäÃ¯É F §zÀÄ ªÀÄrÃPÉÆAqÀÄ K£Á ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ?’ ‘K£ÉÆà MAzÀÄ ªÀiÁrzÁæAiÀÄÄÛ §ÄqÀÄ.’ ‘§zÀÄ ¤ªÀiÁðtzÀ°è ¨sÁjà CªÀåªÀºÁgÀ; vÀ¤SÉUÉ DzÉñÀ. ¥ÉÃ¥ÀgÀß°è §vÀÛzÉ £ÉÆÃqÀÄ, PÀ£ÀßqÀÌÀ ºÁPÉÆÌAqÀÄ NzÀÄ. N¢ vÉ¥ïàUÉ ªÀĤPÉÆÌ.’ ‘CµÉÖà CAwÃAiÀiÁ?’ ‘E£ÉßãÀÄ? CµÉÖÃ...’ »ÃUÉ, vÁªÁVAiÉÄà §AzÀªÀgÀÄ, ¯ÁjUÀ¼À°è PÀgÉvÀAzÀªÀgÀÄ, UÀAqÀ¸ÀgÀÄ, ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ, ¨Á®gÀÄ, ªÀÈzÀÞgÀÄ... J®ègÀÆ vÀ¯ÉUÉÆAzÀgÀAvÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ, ºÀ®Äè Q¹AiÀÄÄvÁÛ, PÀ£À¸À ºÉƸÉAiÀÄÄvÁÛ, PÁ®PÉëÃ¥À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¥Éưøï, Që¥Àæ¥ÀqÉ J®èªÀÇ vÀAiÀiÁgÁV PÀȶ ¸ÀaªÀgÀ §gÀªÀ£ÉßÃ

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

37


CzÉãÉÆà §¬ÄzÉð¸É CAvÀ ¸ÀÄgÀÄ CZÉÆÌAqÉäÃ¯É CªÀß zɸɣÉà §zÁèUÉÆÃUÀzÉ. J¸ÀÄæ PÁ¸ÀÄ J¯Áè ªÀiÁqÉÆÌÃvÀªÉß. EAUÉà DzÉæ F ¸À® J¯ÉPÀì£ÁUÉ £ÀªÀiï d£ÀUÉÆ¼É®è £À£ï PÉÊ §ÄlÄâlÄÖ CªÀ£Éßà »qÉÆÌA§ÄqÀÛªÉ. CzÉãÉÆà ¨É¼ÀîA¨É¼ÀUÉÎ C¼Àî½îUÉ ªÉÇÃV PÉgÉ vÁªÀÅ PÀÄAvÉÆÃgÀß, ¤AvÉÆÃgÀß, ªÀÄ®UÉÆÝÃgÀß J¯Áè EqÀ̧AzÀÄ zÀAqÀ DPÉÆÃzÀAvÉ, Cªïæ PÉÊ°gÉÆà ZÉÆA§ÄUÉƼÉß®è J¼ÀÆÝ J¼ÀÆÝ QvÉÆ̼ÉÆÃzÀAvÉ. FUÀ CªÀ£À §¬ÄzÉð¸É E¯ÁSÉUÉ ªÉǸÀ UÉÆÃqË£ï ¨ÉÃgÉ ¸ÁåAPÀì£ï DUÀzÀAvÉ. C°è vÀgÁªÀj ZÉÆA§ÄUÉƼÀÄ gÁ¹ ©zÀݪÀAvÉ. EzÉ®è ¸ÀA¸ÀÄÌçw, ¸ÀA¸ÁÌgÀ CAvÀ EgÉÆÃgÀÄ ªÀiÁqÉÆà PɯÁì£Á? d£À J¯Áè PÉgÉ PÀqÉ ªÉÇÃUÉÆÃzÀ£Éßà ¤¯ïì §ÄlÖªÀæAvÉ. d£ÀUÉƽÃUÉ ¹PÉì E«ßUÉ ºÉ¸ÀÄæ EzÀÄ £ÁåAiÀiÁ£Á? ¤Ã£Éà AiÉÆüÀÄ.’ ‘ºÉÆmÉÖUÉ C£Àß w£ÉÆßÃgÀÄ ªÀiÁqÉÆà PÉ®ì C®è.’ PÁAiÀÄÄvÁÛ §gÉÆçâj ªÉÄïÁVvÀÄÛ.

ªÀÄÆgÀÄ

WÀAmÉUÀ¼À

***** ‘£ÀªÀiï mÉêÉÄà ¸ÀjAiÀiÁV®è ¸ÉÃPÀæ¥Áà, ªÀÄÄAZÉ J¯Áè EAVjß®è. J®ÄØ ¥ÉUÀÄÎ DQ ªÀĤPÀAqÉæ JtPÀÆÌ £ÀªÀÄÆÎ AiÉÄvÁå¸À£Éà w½ÃvÁ Ejß®è. ªÀvÁgÉ PÉÆý PÀÆUÀÄzÀÆæ JZÀÑgÀ DAiÀiÁÛ Ejß®è. FUÀ £ÉÆÃqÀÄ PÉÊ ªÀiÁåPÉ vÀ¯É ªÀÄrPÉÆAqÀÄ, zɪÀézÁAUÉ PÀuï §ÄmÉÆÌAqÀÄ, vÁgÀ¹ £ÉÆÃqÁÛ ªÀÄ£ïVjÛä. MAxÀgÁ ¨sÀAiÀÄ ¸ÉÃPÀæ¥Áà.’ ‘AiÀiÁPÀuÉÆÃ? ºÉ¸ÀÄæ ºÀt J¯Áè £Á ªÀÄÄAzÀÄ vÁ ªÀÄÄAzÀÄ CAvÀ PÁA¦nøÀ£ÁUÉ §vÁÛ CªÉ.’ ‘CAiÉÆåÃ, CzÉà zÉÆqÀØ mÉ£Àì£ï DUÀÄâlÖzÉ £ÉÆÃqÀÄ, EgÉÆà ºÉ¸ÀÄæ ºÉÆÃUÀÄâmÉæ, PÀÆrlÖ PÁ¸ÀÄ PÀgÀUÉÆÃzÉæ CAvÀ PÀtÂÚUÉ ¤zÉÝ£Éà CvÁÛQ®è. r¥Éæ¸À£ï DUÀÄâlÖzÉ ¸ÉÃPÀæ¥Áà r¥Éæ¸À£ÀÄ.’ ‘CzÉAUÉ ªÉÇÃAiÀÄÛzÉ CuÉÆÃ. E£ÀßµÀÄÖ §vÀÛzÉ §ÄrÃ.’ ‘E®è ¸ÉÃPÀæ¥Áà D ªÀAiÀÄå CªÀß®è ¨sÀUÀAzsÀgÀ¥Àà £ÀªÀiï eÁwAiÉÆãÁV ¸Á£É ªÉÇmÉÖ Ggï¸ÁÛ CªÉß.

38

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

‘J®è EZÁj좤 §ÄqÀÄ. LrAiÀiÁ J¯Áè ¤AzÉà E¨ÉðÊzÀÄ CAvÀ AiÉÆüÁÛgÀ¥Áà. FUÀ £ÉÆÃqÀÄ QvÉÆÌAqÀ ZÉÆA§Ä ¯ÉPÀÌ DQ §¬ÄzÉð¸É ªÀÄÄPÀÛ C½î, §¬ÄzÉð¸É ªÀÄÄPÀÛ ªÉÇéî CAvÀ WÉÆøÀuÉ ªÀiÁqÀPÁAiÀÄÛzÁ? EzÀÄ JAUÉ CAzÉæ J¨ÉâlÄÖUÉÆüÉήè gÀÄdÄ DPÀPÉ PÀ°ì ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁPÀìgÀ f¯Éè CAzÀAUÁAiÀÄÄÛ. 2020gÁUÉ Erà gÁdå §¬ÄzÉð¸ÉªÀÄÄPÀÛ DUÉÆÃAiÀÄÛzÀAvÉ. ¥ÉÃ¥ÀgÁßUÉ AiÉÆýPÉ PÉÆlÖªÉß ¢mÁé? PÀ¼ï §rØêÀÄUÀ ªÀAiÀiÁågÀ ªÀiÁqÉÆÌAqÀÄ AiÉƵÀÄÖ £ÁdÆPÁV ªÀiÁvÁqÁÛ£É CAzÉæÃ, CzÉãÀÄ ªÀiÁvï ªÀiÁwUÀÆ AiÀÄĹà AiÀÄĹà C£ÉÆßÃzÀÄ? £Á£ÀÄ EµÀÖUÀ® ¨Á¬Ä §ÄmÉÆÌAqÀÄ £ÉÆÃqÁÛ £ÉÆÃqÁÛ CAUÉà PÀÄAvÀÄânÖzÉÝ ¸ÉÃPÀæ¥Áà.’ ‘¤ÃªÀÇ CAUÉà MUÀÄݧÄqÉÆÃzÀ¯Áé?’

MAzÀÄ

ºÉýPÉ

JwÛ

‘CzÉà ªÀiÁ¬Äw CPÀÄÌ CAvÀ §AzÀzÀ®è. FUÀ CzÁæUÉ AiÀiÁgÉÆà F §¬ÄzÉð¸É E¯ÁSÉAiÀĪÀÅæ d¦Û ªÀiÁr ElÌArzÀÝ ZÉÆA§ÄUÉƼÀ ¯ÉPÀÌ PÉüÀªÀæAvÉ. CzÁæUÉ vÁªÀÄæzÀ ZÉÆA§Ä JµÀÄÖ? EAqÁ°AiÀÄA ZÉÆA§Ä JµÀÄÖ? EvÁÛ¼É ZÉÆA§Ä JµÀÄÖ? ¥Áè¹ÖPï ZÉÆA§Ä JµÀÄÖ? CAvÀ J¯Áè ¯ÉPÀÌ PÉÆqÉâÃPÀÄ CAvÀ AiÉÆüÀªÀæAvÉ. £ÁPÀÄ d£À ªÁjÝAzÀ ZÉÆA§Ä ¯ÉPÀÌ DPÁÛ UÉÆÃqË£ÁUÉà ¨ÁUÁèPÉÆAqÀÄ


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ PÀÄAvÀªÀæAvÉ. F «¸Àå FUÀ AiÀiÁPÉ CAzÉæ, F AiÀÄ¥Àà ªÀiÁ¬Äw CPÀÌ°è ZÉÆA§Ä ¯ÉPÀÌ PÉÆåý¹zÀÄÝ £Á£Éà CAvÀ ºÉÆÃzÀ°è §AzÀ°è AiÉÆüÁÛ CªÀßAvÉ. F ZÉÆA§ÄUÉƼÀ ¯ÉPÀÌ J¯Áè £À£ïUÁåPÁ? ¤Ã£Éà AiÉÆüÀÄ.’ ‘ªÀiÁ£Á ªÀĪÁðzÉ EgÉÆÃgÀÄ DqÉÆà ªÀiÁvÀ®è §Är.’ ‘C°èUÉ ªÀÄÄVä®è. FUÀ CªÀß ªÀÄ£ÉãÀÆ d¦Û ªÀiÁqÀªÀæAvÉ. a£ÀßzÀ ¸ÀAqÁ¸ÀAvÉ, a£ÀßzÀ ZÉÆA§ÄUÉƼÀAvÉ, Erà §ZÀÑ®£Éßà zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ DPÁÛgÀ®è, CAUÉ a£ÀßzÀ vÀUÀqÀÄ ºÉÆ¢ì ¥sÀ¼À¥sÀ¼À M½AiÉÆà CAUÉ ªÀiÁqË£ÀAvÉ. F «¸Àå FUÀ AiÀiÁPÉ CAzÉæ F d¦Û ªÀiÁrìzÀÆÝ £Á£ÉÃAiÀiÁ CAvÀ J®ègÉzÀÄgÀÄ AiÉÆüÁÛªÀßAvÉ.’

E¯ÁSÉ C®èªÁæ?’ ‘HA...’ ‘J°æUÀÆ C£Àß PÉÆqÉÆÃzÀÄ CAzÉæ C¸ÀĪÀÅ E®ÝAUÉ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ C®èªÁæ?’ ‘HA.’ ‘CzÀ£Éßà MAzÀÄ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄâr ªÀÄvÉÛÃ. ºÀAUÉ ªÀiÁr ¨sÀUÀAzsÀgÀ¥ÉÆàößÃgÀ §»zÉð¸ÉUÉ ¸ÀRvÁÛV MAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä DPÀÄârÃ. C¸ÀĪÉà E®è CAzÉäÃ¯É E£ÀÄß §»zÉð¸É J°èAzÀ §vÀÛzÉ ¤ÃªÉà ºÉý?’ ‘ªÉǽïÉà E®è £ÉÆÃqÀÄ. vÀ¯É CAzÉæ ¤AzÉÃAiÀiÁ. CzÉÌà ¤£Àß J®Äæ ¸À®ºÉ ¸ÉÃPÀæ¥Áà C£ÉÆßÃzÀÄ. F ¸À®ºÉ ªÀPËðmï DAiÀÄÛzÉ CAwÃAiÀiÁ?’

‘CªÀß §»zÉð¸ÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁV ¤ÃªÀÇ K£ÁgÀ MAzÀÄ ¸ÀÄgÀÄ ºÀZÉÆ̼ÉÆÃzÀ¥Áà.’

‘E¯Áé ªÀÄvÉÛ. E¯ÁSÉAiÉÆÃgÉ®è ªÀÄÆV£ÉäÃ¯É ¨ÉgÀ½mÉÆÌèÉÃPÀÄ CAUÁAiÀÄÛzÉ £ÉÆÃr.’

‘FUÀ ¤£Àß PÀ¹ðzÀÄÝ CzÉÌÃAiÀiÁ. K£ÁgÀ MAzÀÄ LrAiÀiÁ VÃrAiÀiÁ PÉÆnÖÃAiÀiÁ CAvÀ. EAUÉà §ÄmÉæ EªÀÅß UÉÆÃqË£ÁUÉ EgÉÆà MAzÀÄ ¥Áè¹ÖPï ZÉÆA§Ä vÀAzÀÄ £À£ï PÉÊUÉ »rì wgÉà Jvïì §ÄqÁÛ£É. DmÉÃAiÀiÁ.’

‘CµÁÖzÉæ ¸ÁPÀÄ. vÀPÀ¼À¥Áà MAzÀÄ ¨Ánè. WÉÆøÀuÉ ªÀiÁqÉçÄqÁAªÁ.’

‘AiÉÆÃZÉß ªÀiÁr¢Ã¤ §Är. F §»zÉð¸É ¤¯ÉâÃPÁzÉæ K£ï ªÀiÁqÉâÃPÀÄ AiÉÆý. GuÉÆÚÃzÀÄ ¤¯ÉâÃPÀÄ. GuÉÆÚÃzÀÄ ¤¯ÉâÃPÁzÉæ C¸ÀĪÀÅ ¤¯ÉâÃPÀÄ. F C¸ÀĪÀÅ ¤¯ï¨ÉÃPÁzÉæ, C¯Éèà EgÉÆÃzÀÄ PÀtuÉÆà EzÉÌ GvÀæ.’ ‘K£Áè CzÀÄ ªÀ¹ §Ärì AiÉÆüÀÄ.’ ‘CzÉà CuÉÆà §»zÉð¸É ªÀÄÄPÀÛ EzÀÝAUÉ C¸ÀĪÀÅ ªÀÄÄPÀÛ CAvÀ. C¸ÀĪÀÅ ªÀÄÄPÀÛ gÁdå CAvÀ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ. 2020gÁUÉ £ÀªÀÄä gÁdå C¸ÀĪÀÅ ªÀÄÄPÀÛ DUÉÆÃAiÀÄÛzÉ CAvÀ MAzÀÄ ºÉýPÉ JwÛ J¸ïݧÄqÉÆÃzÀÄ.’ ‘CAzÉæ?’ ‘FUÀ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ E¯ÁSÉ «Ä¤µÀÄÖç ºÉý?’ ‘PÀÄæ¹Ã E¯ÁSÉ.’ ‘PÀȶà E¯ÁSÉ CAzÉæ zÉñÀPÉÌà C£Àß PÉÆqÉÆÃ

***** £ÉʪÀÄð®å E¯ÁSÉ ¨sÀUÀAzsÀgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ‘§»zÉð¸É ªÀÄÄPÀÛ gÁdå’ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ ±ÀÄgÀĪÁzÁV¤AzÀ CªÀjUÉ ¹UÀÄwÛzÀÝ ¨sÀdðj ¥ÀæZÁgÀ £ÉÆÃr PÀȶ ¸ÀaªÀ d£ÀªÉÄÃdAiÀÄ¥Àà£ÀªÀgÀ vÀ¯É ¹rzÀĺÉÆÃUÀĪÀAvÁVvÀÄÛ. ‘£Á£ÀÆ C«ß ¥ÀjÃQìvÀ ªÀiÁgÁdß ªÀA¸ÀzÉÆãÀÄ. d£ÀªÉÄÃdAiÀÄ zsÀjwæÃ¥Á®. §jà ªÀÄuï w£ÀßPÉ DmÉÃAiÀiÁ’ JAzÀÄ EwÛÃZÉV£À gÁwæAiÀÄ ¥ÁnðUÀ¼À°è J®ègÉzÀÄgÀÄ C®ªÀvÀÄÛPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ°AiÀiÁVvÀÄÛ. E£ÁßzÀgÀÆ CªÀ£À d£À¦æAiÀÄvÉUÉ ¸Àj¸ÀªÀÄ£ÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ vÀ£Àß E¯ÁSɬÄAzÀ ºÀ«ÄäPÉƼÀîzÉ ¨ÉÃgÉ «¢ü¬Ä®è JAzÀÄ CjvÀ ¸ÀaªÀgÀÄ ±ÉÃRgÀ¥Àà£À ¸À®ºÉ PÉüÀ®Ä ªÀÄÄAzÁVzÀÝgÀÄ. J®è ¥ÀPÀëzÀªÀjUÀÆ, J®è E¯ÁSÉAiÀĪÀjUÀÆ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÉÃzÀ ªÀiÁqÀzÉ, vÉÆAzÀgÉAiÀiÁzÁUÀ¯É®è ¸À®ºÉ PÉÆqÀ®Ä PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV MzÀV§gÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ F ¸À®ºÉ ±ÉÃRgÀ¥Àà£ÉÃ. FUÀ ±ÉÃRgÀ¥Àà PÉÆlÖ ‘ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄÄPÀÛ’zÀ F ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀiðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä PÀÆqÀ¯Éà PÀȶ E¯ÁSÉ C¢üPÁjUÀ½AzÀ »rzÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

39


¦rNUÀ¼ÀªÀgÉV£À vÀÄvÀÄð¸À¨sÉ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ. ¸À¨sÉAiÀÄ°è gÁdåzÁzÀåAvÀ £Á£Á jÃwAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ gÁdåªÀ£ÀÄß ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ CAUÀªÁV J®è f¯ÉèUÀ¼À°è MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ¨sÀvÀÛzÀ UÀzÉÝ £Án PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÀÆa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁj ¥ÀæZÁgÀzÉÆA¢UÉ MAzÀÄ wAUÀ¼À ªÉÆzÀ¯Éà F £Án PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¹zÀÞvÉ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÉzÁÝjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¥sÉèPïìUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ UÀzÉÝAiÉƼÀVAzÀ¯Éà JzÀÄÝ §AzÀªÀÅ. EzÀPÁÌV ¸ÀaªÀjUÉ ©½ ¥ÀAZÉ Gr¹, vÀ¯ÉUÉ ªÀÄÄAqÁ¸ÀÄ ¸ÀÄwÛ¹ PÉÊAiÀÄ°è £Á®ÄÌ ¨sÀvÀÛzÀ ¥ÉÊgÀ£ÀÄß »r¹ «zÉòà PÁåªÀÄgÁ¢AzÀ MAzÀÄ ¢£À«rà ¥sÉÆmÉÆà ±ÀÆmï ªÀiÁr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀévÀB ¸ÀaªÀgÉà UÀzÉÝUÉ E½zÀÄ £Án ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÆ, PɸÀjUÉ E½zÀ PÀÆqÀ¯É ¥ÀPÀëzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÉ®ègÀÆ ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀaªÀjUÉ ‘PɸÀj£À ªÀÄUÀ’ J£ÀÄߪÀ ©gÀÄzÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÉAzÀÆ, D£ÀAvÀgÀ C°è ¸ÉÃjzÀÝ J®è gÉÊvÀgÀ UÀzÉÝUÀ½UÀÆ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ £ÀÄtÚUÉ ºÉÆ¼É ºÉƼÉAiÀÄĪÀ §zÀÄUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÆ, CzÀPÁÌV §zÀÄ

40

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

¨ÉÃPÁzÀ gÉÊvÀgÉ®ègÀÆ C°èAiÉÄà ¸ÀaªÀgÀ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À PÉʬÄAzÀ Cfð ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀÄA©¹ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ, M§â gÉÊvÀ¤UÉ ¸ÀܼÀzÀ°èAiÉÄà ¸ÁAPÉÃwPÀªÁV Cfð PÉÆlÄÖ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀiªÀÇ £ÀqÉAiÀÄ°zÉAiÉÄAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÀaªÀgÀÄ £Án £ÉqÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ¨sÀvÀÛzÀ UÀzÉÝAiÀÄ£ÀÄß wQÌ vÉƼÉzÀÄ M¥Àà NgÀtUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ J®è f¯ÉèUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ wAUÀ½UÀÆ ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀÆa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÉ®ªÀÅ f¯ÉèUÀ¼À°è ªÀÄ¼É E®èzÀ PÁgÀt CAxÀÀ°è mÁåAPÀgï£À¯ÁèzÀgÀÆ ¤ÃgÀÄ vÀAzÀÄ vÀÄA©¹ UÀzÉÝ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀÆa¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÆzÀ®£Éà ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄÄPÀÛ £Án PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀaªÀgÀ ºÀÄlÆÖj£À¯Éèà DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ Hj£À°è ¥ÀPÀëzÀ zÉÆqÀØ PÀļÀªÁVzÀÝ ZÀAzÀætÚ£À UÀzÉÝAiÀįÉèà DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ wêÀiÁð£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀAvÉ CªÀgÀ «±Á®ªÁzÀ UÀzÉÝ vÀ½gÀÄ vÉÆÃgÀt PÀnÖ¹PÉÆAqÀÄ £À¼À£À½¹vÀÄ. §zÀÄUÀ¼É®è PÁAQæÃmï ªÉÄwÛPÉÆAqÀÄ ¨ÉuÉÚ ¸ÀªÀjzÀAvÉ £ÀÄtÄ¥ÁzÀªÀÅ. ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄÄPÀÛ £ÁnAiÀÄ ¢£ÀªÀÇ §AvÀÄ. E£ÉßãÀÄ ¸ÀaªÀgÀÄ §AzÀÄ £Án £ÉqÀ¨ÉÃPÀÄ CµÉÖ JA§AvÉ J®èªÀÇ ¹zÀÞUÉÆArvÀÄ. £ÀÄtÚ£É ¸Áj¹zÀ PÁAQæÃmï §zÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É®è ªÀÄgÀzÀ ºÀ®UÉ ºÁQ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉA¥ÀÄ PÁ¥Éðmï ºÁ¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¥sÉÆÃmÉÆÃUÁæ¥sÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀvÀæPÀvÀðgÁ¢AiÀiÁV J®ègÀÆ PÀvÀÄÛ GzÀÝ ªÀiÁr ¸ÀaªÀgÀ §gÀªÀ£Éßà PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. PÁzÀÄ PÁzÀÄ PÉ®ªÀgÀ ªÀÄÄR DPÁ±À £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ DV ºÉÆÃVvÀÄÛ. PÀ®±À »rzÀ ºÉAUÀ¼ÉAiÀÄgÀÄ, ºÁgÀ »rzÀ HgÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ, ºÁgÀ ºÁPÀĪÁUÀ ZÀ¥Áà¼É vÀlÖ®Ä atÚgÀÄ, ‘£ÉÃV® »rzÀÄ ºÉÆ®zÉƼÀÄ ºÁqÀÄvÀ G¼ÀĪÁ AiÉÆÃVAiÀÄ £ÉÆÃqÀ°è...’ JAzÀÄ ¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÁqÀ®Ä ¤AvÀ ºÉʸÀÆÌ¯ï ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ, ‘ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄÄPÀÛ gÁdåPÉÌ dAiÀĪÁUÀ°’ ‘ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄÄPÀÛ d£ÀªÉÄÃdAiÀÄ¥Àà£ÀªÀjUÉ dAiÀĪÁUÀ°’ JA§ vÀgÁªÀj ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀ ¥ÉÆøÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ... »ÃUÉ PÉ®ªÀgÀÄ ¥ÀæwªÉÄAiÀiÁV ¤AvÀ¯Éèà ¤AwzÀÝgÉ, gÉÊvÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ ºÉUÀ®°èzÀÝ ºÀ¹gÀÄ lªÉ®£ÀÄß £É®PÉÌ ºÁ¹, E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ©¹°¤AzÀ


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä lªÉ®£ÀÄß vÀ¯ÉUÉ ºÁ¹, E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ DUÁUÉÎ ¨ÉªÀgÀÄ MgɹPÉƼÀî®Ä PÀÄwÛUÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ºÁgÀzÀAvÉ ºÁ¹PÉÆAqÀÄ, PÉ®ªÀgÀÄ lªÉ®£ÀÄß ªÀÄÄR ªÀÄÄZÀÄѪÀAvÉ ºÁ¹ GzÀÄÝzÀÝPÉÌ CAUÁvÀ ªÀÄ®V...»ÃUÉ £Á£Á ¨sÀAVAiÀÄ°è ¤AvÀÄ, PÀĽvÀÄ, ªÀÄ®V, vÀ¯ÉUÉÆAzÀgÀAvÉ ªÀiÁvÁr PÁ®PÉëÃ¥À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉÆ£ÉUÀÆ J®ègÀÆ ¤jÃQë¸ÀÄwÛzÀÝ WÀ½UÉ §AzÉà §AvÀÄ. PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀgÀ »AzÉ MAzÀgÀAvÉ ¨sÀgÀ¨sÀgÀ£É §AzÀªÀÅ. J®ègÀÆ vÀªÀÄUÉ M¦à¹zÀÝ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ªÀiÁrzÀgÀÄ. gÉÊvÀVÃvÉAiÀÄÆ ¸ÀıÁæªÀåªÁV ºÁr ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ. ‘gÁdåªÀ£ÀÄß C¸ÀĪÀÅ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?’ ‘PÀÄæ¹Ã ¥ÀArvÀ ¥Àæ±À¹Û ¸Áܦ¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?’ ‘gÉÊvÀ dAiÀÄAw DZÀj¸À®Ä PÀgÉ PÉÆlÖªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?’...F jÃw ªÉÄÊPï ¨Á¬ÄUÉ »rzÀÄ ¸ÀaªÀgÀÄ ¥Àæ±Éß PÉüÀĪÀÅzÀÆ, CzÀPÉÌ C°è ¸ÉÃjzÀݪÀgÉ®ègÀÆ ¨ÉÆ©âqÀÄvÁÛ ‘¤ÃªÉÃ, ¤ÃªÉÃ’ JAzÀÄ GvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÆ, ‘¤ÃªÉà CAzÉæ AiÀiÁgÀÄ?’ JAzÀÄ ¸ÀaªÀgÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀÆ, ‘d£ÀªÉÄÃdAiÀÄ¥ÉÆßÃgÀÄ’ JAzÀÄ d£À CgÀZÀĪÀÅzÀÆ, ‘d£ÀjUÉ dAiÀĪÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÉÆà CªÀ£ÉÃ...CªÀ£ÉÃ... AiÉÆýÃ..’ ‘d£ÀªÉÄÃdAiÀÄ¥Àà’ JA§ ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀ ¥ÀæºÀ¸À£ÀªÀÇ ¸ÁAUÀªÁV £ÉgÀªÉÃjvÀÄ. CµÀÖgÀ°è d£ÀgÀ £ÀqÀÄ«¤AzÀ ‘PÉgÉ vÁªÀÅ ºÉÆÃzÀªÀæ£É®è »rzÀÄ zÀAqÀ ºÁPÉÆêÀÅæ AiÀiÁgÀÄ?’ JAzÀÄ vÀÆj§AzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ ¸ÉÃjzÀÝ CµÀÆÖ d£ÀgÀÄ C¨sÁå¸À§®¢AzÀ ‘d£ÀªÉÄÃdAiÀÄ¥ÉÆßÃgÀÄ’ JAzÉà GvÀÛj¹zÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ¸ÀaªÀgÀÄ, ‘CzÀÄ £Á£À®è. AiÀiÁgÉÆà ªÀiÁrzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ C£ÀÄߪÀÅ¢®è’ JAzÀÄ «£ÀAiÀÄ¢AzÀ CzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄvÁÛ ªÉÄÊPÀ£ÀÄß DZÉ PÉÆlÄÖ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ J®ègÉqÉUÉ PÉÊ ©Ã¸ÀÄvÁÛ pë¬ÄAzÀ UÀzÉÝAiÉÄqÉUÉ £ÀqÉzÀgÀÄ. bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÀÄ £Á ªÀÄÄAzÀÄ vÁ ªÀÄÄAzÀÄ JAzÀÄ ¥sÉÆÃmÉÆà vÉUÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÀPÉÌ NrzÀgÀÄ. ¥sÉÆÃmÉÆà vÉUÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ PÉA¥ÀħtÚzÀ PÁ¥Éðmï ªÉÄÃ¯É PÁ°j¹ §zÀÄ«£À ªÉÄðj¹zÀÝ ºÀ®UÉAiÀÄ vÀÄ¢UÉ ºÉÆÃV ¤AvÀgÀÄ. EªÀgÉ®è PÁ¥Éðmï ªÉÄÃ¯É ¸ÀaªÀgÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ £ÀqÉzÀÄ §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß QèQ̸À®Ä ºÀ®UÉAiÀÄ vÀÄ¢UÉ ºÉÆÃV ¤®ÄèªÀÅzÀÆ, ¸ÀaªÀgÀÄ

d£ÀjUÉ PÉÊ ©Ã¸ÀÄvÁÛ PÁ¥Éðmï ºÁ¹zÀ ºÀ®UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁ°j¸ÀĪÀÅzÀÆ MAzÉà DVºÉÆÃAiÀÄÄÛ. PÁPÀvÁ½ÃAiÀĪÁV ºÀ®UÉ MAzÀÄ §¢UÉ ªÉÄÃ¯É JwÛzÀAvÁV ±ÀĨsÀæªÀ¸ÁÛç¤évÀgÁzÀ ¸ÀaªÀgÀÄ ªÁ®ÄvÁÛ ªÁ®ÄvÁÛ ¤zsÁ£ÀPÉÌ ºÀ®UɬÄAzÀ PɼÀPÉÌ GzÀÄj PɸÀgÀÄ vÀÄA©zÀ UÀzÉÝUÉ ©zÉÝélÖgÀÄ. ©Ã¼ÀĪÁUÀ DzsÁgÀPÉÌ JAzÀÄ »AzÉ ¤AwzÀÝ vÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄRAqÀgÉƧâgÀ ¥ÀAZÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è UÀnÖAiÀiÁV »rzÀzÀÝjAzÀ D ¥ÀAZÉAiÀÄÆ, ¥ÀAZÉAiÀÄ »AzÉ CzÀgÀ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ zÉúÀªÀÇ ¸ÀaªÀgÉÆqÀ£É PɸÀjUÉ ©zÀݪÀÅ. »AzÉ ¤AwzÀÝ ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÀ®UÉUÉ §AzÀÄ ¤AvÀ PÀÆqÀ¯É CªÀgÀÆ, CªÀgÀ£ÀÄß »rAiÀÄ®Ä Nr §AzÀ d£ÀgÀÆ J®ègÀÆ MnÖUÉ PɸÀjUÉ ©zÀÝgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà »AzÉ ¸ÀgÀwAiÀÄ°è EzÀݪÀgÀÄ M¨ÉÆâ§âgÉ ºÀ®UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÁ°j¸ÀĪÀÅzÀÆ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÆ £ÀqɬÄvÀÄ. F J¯Áè WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ PÀëtªÀiÁvÀæzÀ°è £ÀqÉÀzÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. PɸÀjUÉ ©zÀݪÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ÉAzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ d£À Nr§AzÀÄ ºÀ®UÉAiÀÄ vÀÄ¢UÉ ºÉÆÃV ¤®ÄèªÀÅzÀÄ, F PÀqɬÄAzÀ ºÀ®UÉUÉ PÁ°j¹zÀªÀgÀÄ UÀzÉÝUÉ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¥sÉÆÃmÉÆ vÉUÉAiÀÄ®Ä E£ÀßµÀÄÖ d£À Nr §gÀĪÀÅzÀÄ MmÁÖgÉAiÀiÁV UÀzÉÝAiÉįÁè d£À ©zÀÄÝ

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

41


JzÀÄÝ gÀA¥À gÁrAiÀiÁV ºÉÆìÄvÀÄ. ¥ÉưøÀgÀÄ, J¸ÁÌnð£ÀªÀgÀÄ, ¥ÁågÁ «Ä°ljAiÀĪÀgÀÄ, Që¥Àæ ¥ÀqÉAiÀĪÀgÀÄ, J®ègÀÆ CªÀ¸ÀgÀªÀ¸ÀgÀªÁV §AzÀÄ d£ÀdAUÀĽAiÀÄ£ÀÄß §¢UÉ ¸Àj¸ÀÄvÁÛ ¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß, ¸Áé«ÄfÃUÀ¼À£ÀÄß PɸÀj¤AzÀ JwÛ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. £Án £ÉqÀ®Ä vÀA¢j¹zÀÝ ¥ÉÊj£À PÀlÄÖUÀ¼É®è d£ÀgÀ PÁ°UÉ ¹QÌ, D£ÉUÀ¼À zsÁ½UÉ ¹QÌ PÀAUÁ¯ÁzÀ ¨Á¼ÉAiÀÄ vÉÆÃlzÀAvÉ £ÀdÄÓUÀÄeÁÓV ºÉÆÃVvÀÄÛ. ***** ‘CAiÀiï F gÀA¥Ál £ÉÆÃqÁPÉ £ÁªÀÅ CµÉÆÖwÛAzÀ PÁAiÉÄâÃQvÁÛ’ ‘vÀrà n« vÉVÃvÁ CªÉæ. £ÀªÀiï ªÀÄÄRUÀ¼ÀÆ n«£ÁUÉ §vÀÛzÉ £ÉÆÃqÀÄ’ ‘J¯Áè ZÁå£À¯ïUÉƼÀ®Äè EzÉà ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄAvÉ. EµÉÆÖvÀÄÛ E°è PÀÄAwzÀÝ ºÉÊPÀÄîUÉƼɮè FUÀ n« JzÀÄgÀÄ dªÀiÁ¬ÄìzÁªÀAvÉ.’ ‘E£ÀÄß Erà ¢£À 24x7 EzÉà ¸ÀÄ¢Ý §ÄqÀÄ’ ‘n«AiÀĪÀÅæ M¼Éî PÁ¸ÀÄ ªÀiÁqÉÆÌvÁgÉ.’ ‘EªÉæãÀÄ PÀ«ÄäÃ? ¤AiÀÄwÛ£ÁUÉ £Án ªÀiÁr ªÉÇÃVzÉæ F ¥Án ¥ÀæZÁgÀ ¹QÛvÁÛ?’ ‘EAVè¸ï ZÁå£À¯ïUÉƼÀ°è £ÀªÀÄÆägÉß®è vÉÆÃgï¸ÁÛ CªÀæAvÉ PÀtuÉÆÃ. FUÀ E°èUÀÆ §vÁÛgÀAvÉ ZÀAzÀætÚ£ï UÀzÉÝ §zÀÄUÉƼÀ ¥Àl vÉVvÁgÀAvÉ.’ ‘£ÀªÀÄä d£ÀªÉÄÃdAiÀÄ¥ÉÆàößÃgÀÄ ¤dªÁzÀ PɸÀj£À ªÀÄUÀ CAvÀ vÉÆÃgïì PÉÆmï§ÄlÄÖç CAvÉ®è n«£ÁUÉ AiÉÆüÁÛ CªÀæAvÉ.’ ‘CzÉãÉÆà ‘C¸ÀĪÀÅ ªÀÄÄPÀÛ’ CAvÀ D¸ïmÁUÀÄ CAvÁgÀ¥Àà J®,è CzÀß ºÁP˪ÀæAvÉ J¯Áè ZÁå£À¯ÁßUÉ. £ÀªÀiï wªÀiïgÁ¬Ä ªÀÄUÀ AiÉÆýÛzÀÝ’ ‘D¸ïmÁUÀÄ CAzÉæ K£Á?’ ‘£ÀªÀiï ZÀAzÀætÚ£ï ªÀÄUÀ£À ¸ÀAzÀ¸Àð£À ªÀiÁqÁÛgÀAvÉ në-5 ZÁå£À¯ï£ÉÆÃgÀÄ’ ‘¨ÉÆà G¸Ág裃 ªÀÄUÀ ZÀAzÀætÚ£ÀÆß «ÄÃgïìvÁ£É §ÄqÀÄ.’ ‘¨Á ªÉÇÃUÁAªÁ, £ÁªÀÇ PÀÄAvÀÄUÉÆAqÀÄ ªÀ¹ n« £ÉÆÃqÁAªÁ. £ÀªÀiï ªÀÄÆwãÀÆ n«Ã° §vÀÛzÉÆà K£ÉÆÃ.’ »ÃUÉ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ §A¢zÀÝ d£ÀªÉ®è PÀgÀUÀÄwÛzÀÝAvÉ, CvÀÛ J¯Áè n« ¸ÀÄÖrAiÉÆÃUÀ¼À®Äè vÀdÕjAzÀ ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄÄPÀÛzÀ ZÀZÉð DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉà MAzÀÄ §¢AiÀÄ°è ¸ÀaªÀgÁ¢AiÀiÁV d£ÀgÉ®è UÀzÉÝUÉ ©Ã¼ÀĪÀ zÀȱÀåUÀ¼ÀÆ ©vÀÛgÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. d£ÀjUÉ ¨ÉÃPÁV d£ÀªÉÄÃdAiÀÄ¥Àà£ÉÆÃgÀÄ »A¢¤AzÀ®Æ EzÉà jÃw AiÀiÁªÉ®è j¸ïÌUÀ¼À£ÀÄß

42

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ MAzÀÄ ZÁå£À®ß°è vÀdÕgÀ UÀÄA¥ÉÆAzÀÄ «±Éèö¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ‘¸Á«gÀzÀ MA¨ÉÊ£ÀÆgÀ vÉÆA§vÁÛgÀgÀ°è MªÉÄä EAUÉà DAiÀÄÄÛ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ gÉÊwæUÉ®è M¼ÉîzÀÄ ªÀiÁqÀªÀiÁä CAvÀ PÁªÉÃj vÁ¬ÄAiÀÄ°è PÀtÄÚªÀÄÄaÑ ¨ÉÃrPÉƼÁÛÛ ¨sÀQÛAiÀÄ ¨sÁªÀwêÀævÉAiÀÄ°è £À¢AiÀÄ PÀqÉUÉ ¨ÁV ¨ÁV£À C¥ÀÄð¸ÁÛ EgÀĪÁUÀ EzÀÝQÌzÀÝAUÉà DAiÀÄvÀ¦à £À¢UÉà ©zÉÆÝÃVzÀÄæ. DªÉÄÃ¯É D ªÀµÀð EzÉà d£ÀªÉÄÃdAiÀÄ¥ÉÆßÃgÀÄ ¨sÁjà CAvÀgÀ¢AzÀ UÉzÀÄÝ ªÀÄvÉÛ JAJ¯ïJ DzÀÄæ.’ ‘d£ÀvÉUÁV vÀªÀÄä ¥Áæt PÉÆqÀ®Ä ¹zÀÞ CAvÀ vÉÆÃgïìPÉÆlÄÖ§ÄlÄæ.’ ‘C¸ÀÄ CAzÉæ ¥Áæt CAvÀ¯Ééà CxÀð. C¸ÀĪÀÅ ªÀÄÄPÀÛzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä d£ÀvÉUÁV EzÉà jÃwAiÀÄ j¸ÀÄÌ vÉÆUÉÆArzÁÝgÉ ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀÄ.’ F jÃw ZÀZÉð ¸ÁUÀÄwÛzÁÝUÀ, ‘ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄÄPÀÛzÀ ZÀZÉð ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¨ÉæÃPï£À £ÀAvÀgÀ...’ JAzÀÄ ¤gÀÆ¥ÀQAiÀÄÄ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ £ÀUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ WÉÆö¸ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ, PɸÀgÀ£Éß®è vÉƼÉzÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ±ÀĨsÀæªÀ¸ÁÛç¤évÀgÁV vÀªÀÄä L© §AUÀ¯ÉAiÀÄ PÀ¥ÀÄà ¥sÉÆêÀiï ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ°è ¥ÀgÀªÀiÁvÀä D¢±ÉõÀ£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀªÀr¹zÀAvÉ PÉÊ ªÉÄÃ¯É vÀ¯É¬ÄlÄÖ ¥ÀªÀr¹ në «ÃQë¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀaªÀjUÉ K£ÉÆà £É£À¥ÁzÀAvÁV, ‘D ¸ÉÃPÀæ¥ÀàAUÉÆAzÀÄ ¥sÉÆÃ£ï ºÀaÑ PÉÆqÀ¥Áà’ JAzÀgÀÄ. C¯Éèà EzÀÝ PÁAiÀÄðPÀvÀð£ÉƧ⠥sÉÆÃ£ï ºÀaÑ ¸ÀaªÀgÀ PÉÊVvÀÛ. ‘K£ÀuÉÆ K£ÁzÀÄæ ¸À®ºÉV®ºÉ ¨ÉÃQvÁÛ?’ JAzÀ ¸À®ºÉ ±ÉÃPÀgÀ¥Àà £ÀUÀÄvÁÛ. ‘zÉêÁæuÉUÀÄ ¨ÉÃqÀ ¸ÉÃPÀæ¥Áà, EzÉà FUÀ qÀ§â¯ï ªÀPËðmï DUÉÆà CAUÉ PÁtÛzÉ. §¬ÄzÉð¸É J¯Áè JPÀÄÌmÉÆÖÃV ªÀÄ®§zÀÞvÉ DUÉÆÃUÀzÉ. mÉ£ï¸À£ï£ÁUÉ ¨Ánè JvÉÆÌAqÀÄ JvÉÆÌAqÀÄ ¨ÉÃeÁgÁUÀÄânÖvÀÄÛ. EªÀvÀÄÛ mÉ£ï¸À£ï ªÀÄÄPÀÛ ¨Ánè K£ÀAwÃAiÀiÁ?’ ¸ÀaªÀgÀ £ÀUÀÄ C¯ÉC¯ÉAiÀiÁV ¥sÉÆÃ£ï ªÀÄÆ®PÀ ºÀjzÀħgÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄÃ, ‘CxÀðªÁAiÀÄÄÛ PÀtuÉÆÃ. J°è CAvÀ AiÉÆüÉÆÃzÀÄ ¨ÁåqÀ. PÁgï PÀ¼ïì§Är’ JAzÀ ¸À®ºÉ ±ÉÃRgÀ¥Àà vÁ£ÀÆ £ÀUÀÄvÁÛ. ***** EvÀÛ PÀqÉ ZÀAzÀætÚ£À vÀĽzÀÄ ºÀÄrAiÀiÁzÀ


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ UÀzÉÝAiÀÄ£ÀÆß, UÀzÉÝUÉ ©zÀÝ PÁ¥ÉðmïUÀ¼À£ÀÆß, §zÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CqÁØ¢rØAiÀiÁV ¤AvÀ ªÀÄgÀzÀ ºÀ®UÉUÀ¼À£ÀÆß, AiÀiÁgÁågÉÆ §AzÀÄ ±ÀÆnAUï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EAVèµï »A¢AiÀÄ®èzÉ, CxÀðªÁUÀzÀ ¨sÁµÉ ªÀiÁvÁqÀĪÀªÀgÉ®è §AzÀÄ PÁåªÀiÁgÁzÀ ªÀÄÆwAiÀÄ£ÀÄß UÀzÉÝUÉ »rzÀÆ »rzÀÆ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ZÀAzÀætÚ£À ¥ÀPÀÌzÀ UÀzÉÝAiÀÄÄ ¸ÀuÉÚÃUËqÀ CAvÀ ¸ÀgÀPÁj zÁR¯ÉUÀ¼À°è EgÀĪÀ ºÉ¸Àj£ÀªÀ£ÁzÀ ¸ÀtÄÚ JA§ ¸ÀtÚ »qÀĪÀ½zÁgÀ¤UÉ ¸ÉÃjzÁÝVvÀÄÛ. d£À JzÀÄÝ ©zÀÄÝ ºÁj PÀÄtÂzÀÄ DzÀ gÁzÁÞAvÀzÀ°è ¸ÀtÄÚ«£À £Án ªÀiÁrzÀÝ UÀzÉÝ ¥ÀÆwð ºÀÄrAiÀiÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ®è ¸ÉÃj £ÉlÖAvÀºÀ ¨sÀvÀÛzÀ ¥ÉÊgÀÄ n¹¯ÉÆqÉzÀÄ zÀlÖºÀ¹gÀÄ §tÚPÉÌ wgÀÄV, F ¸À® M¼Éî ¨É¼É §gÀĪÀ ¤jÃPÉë ªÀÄÆr¹vÀÄÛ. FUÀ J®èªÀÇ d£ÀgÀ PÁ°UÉ ¹QÌ PɸÀj£ÉƼÀUÉ vÀ¯É

ªÀÄgɹPÉÆAqÀÄ PÀĽwzÀݪÀÅ. ¸Á® ¸ÉÆî ªÀiÁr vÀAzÀ ©ÃdzÀ ¨sÀvÀÛ, £ÁnUÉ ºÁQzÀ ±ÀæªÀÄ J®èªÀÅ ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄÄPÀÛzÀ ¨sÁ£ÀUÀrAiÀÄ°è EAVºÉÆÃVvÀÄÛ. ZÀAzÀætÚ£À ªÀģɬÄAzÀ UÀzÉÝ G¼À®Ä vÀAzÀ mÁæöåPÀÖgï ¨ÁrUÉ, UÀzÉÝ ºÀzÀ ªÀiÁqÀ®Ä vÀAzÀ n®ègï£À ¨ÁrUÉ E£ÀÆß ¥ÁªÀwAiÀiÁVgÀ°®è, UÀzÉÝ §¢AiÀÄ §zÀÄUÀ¼É®è djzÀÄ, PÀnÖzÀÝ ¤ÃgÉ®è PɼÀUÉ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ. E¤ßÃUÀ ºÉƸÀvÁV UÀzÉÝ ºÀzÀ ªÀiÁr DgÀA¨sÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà E®èzÀ ªÀiÁvÁVvÀÄÛ. vÀ£Àß UÀzÉÝAiÀÄ ¹Üw £ÉÆÃr vÀ¯ÉAiÀĪÉÄÃ¯É PÉÊ ElÄÖ PÀĽvÀ ¸ÀtÄÚ«£À vÀ¯ÉAiÀÄ°è F ªÀµÀðzÀ ºÀ¹«UÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ J£ÀÄߪÀ aAvÉAiÉÄà vÀÄA©vÀÄÛ. ‘Cfð PÉÆlÖ«æUÉ®è ¸ÀPÁðgÀzï PÀqɬÄAzÀ M¸À §zÀÄ ªÀiÁqÉÆÌqÁÛgÀAvÀ¥Áà. në ¸ÀAzÀ¸Àð£ÀzÁUÉ ZÀAzÀætÚ£ï ªÀÄUÀ AiÉÆýÛzÀÝ.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

43


£ÁAªÀÇ MAzÀÄ Cfð PÉÆqÁAªÁ’ JAzÀÄ »A¢¤AzÀ ªÀÄUÀ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉý¹PÉÆAqÀ ¸ÀtÄÚ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ ºÉUÀ® ªÉÄð£À ªÀiÁ¹zÀ lªÉ®£ÀÄß vÉUÉzÀÄ PÉÆqÀ«zÀ£ÀÄ. ‘dgÀÄÝ ©zÀÝ §zÀÄUÉƼÁzÀÄæ ¸ÀjAiÀiÁVè ºÉÆÃUÁAªÀ £Àr. CAUÉà gÉøÀ£ï PÁqïð£ÁUÉ F wAUÀÄî JµÀÄÖ PÉÃf CQÌ §vÀÛzÉÃAvÀ EZÁjì §wÛä.’ J£ÀÄßvÁÛ ºÉƸÀ §zÀÄ«UÁV Cfð PÉÆqÀ®Ä ºÉÆgÀl ªÀÄUÀ¤UÉ, ‘¤Ã£ÀÄ ªÉÇÃUÀÄ, £Á£ÀÄ ªÀ¹ E¯Éèà PÀÄAwzÀÄÝ §wÛä.’ JAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ lªÉ®£ÀÄß ºÉUÀ°UÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ ¥ÀÄ£ÀB §zÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀÄ d£À ªÉÄnÖ ºÀÄrAiÀiÁzÀ vÀ£Àß UÀzÉÝAiÀÄ£Éßà JªÉ¬ÄPÀÌzÉ £ÉÆÃqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀ£ÀÄ.

§gÀPÉÌ E£ÉßµÉÆÖvÁÛAiÀÄÛzÉÆÃ.’ ‘¸ÁgÁ¬Ä ¥ÁåPÉÃmÁßUÉ E¸À ¸ÉÃjìzÀßAvÉ.’ ‘CªÉßà ¸ÉÃjìzÉÆßà CxÁé ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÁzÀÄæ. AiÀiÁgÉÆÎvÀÄÛ?’ ‘AiÉÆüÀPÁUÀQ®è¥ÉÆàà PÀ°UÁ®. ¥ÉÊ£Á£ïì£ÁUÉ ¸Á® ªÀiÁrzÀÝ °AUÀ¥Àà ºÉÆÃzÉƸÀð EAUÉà E¸À PÀÄqÀÄÝ wÃgÉÆÌArzÀݯÁé?’ ‘CªÀß ªÀÄUÀ ªÀÄvÉÛ ¸Á® wÃgÀìPÁÌUÉÝ JgÀqÉPÉæ M® ¥ÉÊ£Á£ïìUÉà §gÀÄÝ PÉÆlÖªÀßAvÉ. J®è AiÉÆüÁÛgÀ¥Áà.’ ‘zÉÆqÀتÀæ «¸Àå £ÀªÀiÁÎöåPÉ §ÄqÀÄ.’ ‘CzÉà UÀzÉÝUÉ ªÉÇrvÁgÀ®è O¹Ý CzÉà CAvÉ.’ ‘CzÀæ ¨Ánè E¯Éèà ©¢ÝvÀÛAvÉ.’ ‘ªÀÄUÀ §AzÀÄ £ÉÆÃqÁÝUÀ ¤ÃgÀÄ ¤ÃgÀÄ CAvÀ ¸À£Éß ªÀiÁrÛzÀÝ CAzÀæ¥Áà.’ ‘AiÀiÁgï £ÉÆÃrzÀÝAvÉ ªÉÆzÀÄè?’ ‘£ÀªÀiï wªÀiïgÁ¬Ä ªÀÄUÀß ZÀ¦è £É£Éß PɸÀæ°è PÀ¼ÉÆÝÃVvÀÛ®è CzÀß ºÀÄqÀÌPÉ CAvÀ MA¢§Äæ GqÀÄUÀæ eÉÆvÉ §A¢zÀßAvÉ. DUÀ ¨ÁAiÀÄ°è £ÉÆgÉ §vÁÛ EvÀÛAvÉ.’ ‘£ÀªÀÄä½îVzÉ®è ¨ÉÃQvÁÛ?’ ‘E£ÀÄß C¼Àî½î£ÁUÉ MAzÉÆAzÀÄ 106 DgÉÆÃUÀåPÀªÀZÀ ¤¯ïìvÁgÉãÉÆÃ?’ ‘ªÉÇAmÉÆÃzÁß?’ ‘E£ÀÆß E¯Áè.’ ‘PÀ¼Éî®è ¨ÉAzÉÆÃVgÉâöÊzÀÄ. fêÀ G¼ÀÄzÀÆæ ¤Ãgï PÀÄqÉÆÌAqÀÄ §¢ÌgÉâÃPÀµÉÖ.’ ‘ªÀÄÄzÉÝ GtÚPÀÆ DUÀQ̯ÁèAwAiÀiÁ?’.. d£ÀgÉ®è »ÃUÉ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà PÉA¥ÀÄUÀÆl wgÀÄV¸ÀÄvÁÛ ªÉÃUÀªÁV §AzÀ CA§Ä¯É£ïì £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ¸ÀtÄÚªÀ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ¸ÉÊgÀ£ï ªÉƼÀV¸ÀÄvÁÛ ºÉÆgÀlĺÉÆÃAiÀÄÄÛ. ¸ÀtÄÚ £ÉÆgÉ PÁgÀÄvÁÛ ©¢ÝzÀÝ UÀzÉÝ §zÀÄ«£À D¸ÀÄ¥Á¹£À°è ºÀ¹ªÀÅ ªÀÄÄPÀÛzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÉÆøÀÖgïUÀ¼ÀÄ £É£ÉßAiÀÄ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ ¥À¼ÉAiÀÄĽPÉUÀ¼ÁV ©¢ÝzÀݪÀÅ. CvÀÛ ¸À®ºÉ ±ÉÃRgÀ¥Àà£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉƨÉʯï MAzÉà ¸ÀªÀÄ£É jAUÀt¸ÀvÉÆqÀVvÀÄÛ.

***** ‘ZÀAzÀætÚ£À ªÀÄUÀ£À ¥sÉÊ£Á£ïì£ÁUÉ vÀÄA¨Á ¸Á® ªÀiÁrzÀßAvÉ.’ ‘¸Á® wÃgÉÆìzÉãÀÄ ¨ÁåqÀ. UÀzÉÝ §gÀÄÝ PÉÆqÀÄ ¸ÁPÀÄ CAvÀ ZÀAzÀætÚ AiÉÆýzÀßAvÉ.’ ‘CzÉÌ EªÀÅß M¦àjß®éAvÉ.’ ‘F ¸À®zÀ ¸ÁUÀĪÀ½ ¨ÉÃgÉ EAUÁUÉÆÃAiÀÄÛ®è. CzÀÆ PÁgÀt EgÀâºÀÄzÀÄ.’ ‘¸Á® J¶ÖvÀÛAvÉ?’ ‘¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvïæºÀvÀæ JgÀqÀÄ ®PÀë EvÀÄÛ CAvÀ AiÉÆüÁÛgÀ¥Áà.’ ‘¨ÉÃgÉ PÀqÉ ªÉÇÃV PÀÆ° £Á° ªÀiÁr wÃgïìwä CAwzÀßAvÉ.’ ‘DA§Ä¯É£ïì

44

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

G


PÀªÀ£À

fêÁvÀäzÉƼÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä UÀÄrAiÀÄ°è CqÀVgÀ®Ä CªÀ¤UÉãÀÄ ¨sÀAiÀĪÁ? fêÁvÀäªÁV PÀtPÀtzÀ®Ä £ÀUÀÄvÀ¯Éà EgÀĪÀ? E°ègÀĪɣÀAzÀÄ vÁ£ÉA¢UÀÆ £ÀÄrzÀªÀ£À®è, E°èºÀ£ÉAzÀÄ £ÀA©ºÀ ¨sÀQÛ±ÀæzÉÞAiÀÄ JA¢UÀÆ ºÀĹªÀiÁqÀ°®è? ªÉÆzÀ°®è PÉƣɬĮè, DzÀgÀÆ fêÀAvÀ, ¸ÀȶÖAiÀÄ ¸ÀȶֹzÁvÀ£À °Ã¯ÉUÀ¼ÀÄ C£ÀAvÀ? DvÀä£ÉƼÀUÉƧ⠥ÀgÀªÀiÁvÀä¤gÀĪÀ£ÀÄ, CªÀ£ÀÄ ªÉÄaÑzÉÆqÉ dUÀªÀÅ ªÉÄaÑzÀAvÀAiÀÄå? ¥ÀgÀ¤AzÉ ¥ÀgÀ¨ÉÆÃzsɬÄA ¥ÀqÉzÀ ¸ÀÄR, CzÀÄ «ÄxÀå, DvÀä±ÉÆÃzsÀ¢A ®©ü¥À eÁÕ£ÀeÉÆåÃwAiÀÄA ¦rzÀÄ ¤Ã ¸ÁgÀÄ dUÀPÉ ¥ÀgÀªÀĸÀvÀå? ¥ÀÅnÖzÀ ¥Àæw fëUÀÄ «¢ü¤²ÑvÀ ¸ÁªÀÅ, ¨sÉÆÃUÀ¯ÉÆèsÀªÀA vÉÆgÉzÀ zsÁå£ÀAiÉÆÃUÀ¢A zÉÆgɪÀÅzÀÄ, DvÀäPÉ ªÉÄêÀÅ, CAvÀgÁvÀäPÉ ªÉÄêÀÅ...

- ªÀvÀì GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

45


¥ÁnÃaî ¥ÁnÃaîzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄPÀ̼À ¨ÁAzsÀªÀåzÀ £ÀAlÄ CzɵÀÄÖ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÉAzÀgÉ AiÀiÁjUÀÆ vÀªÀÄä ¥ÁnÃaîªÀ£ÀÄß CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÀºÁ ©qÀĪÀÅ¢®è.

‘zÉÆqÀتÀiÁä, ¤£Àß ®UÉÃeï¨ÁåUÀÄ £À£Àß ¸ÀÆ̮ĨÁåVVAvÀ ºÀUÀÄgÀªÁVzÉ. ¸Àé®à £À£Àß ¸ÀÆ̮ĨÁåUÀ£ÀÄß JwÛ £ÉÆÃqÀÄ’ JAzÀÄ ±Á¯É¬ÄAzÀ §gÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ vÀAVAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄlÖ ªÉÆäµÁ vÀ£Àß ±Á¯Á¨ÁåUÀ£ÀÄß »rAiÀÄ®Ä PÉÆlÖ¼ÀÄ. C§â¨Áâ, ºÀvÀÄÛ PÉ.f. QgÁt ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ JwÛzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. G¥sï! JAzÀÄ H¢zÀgÉ, UÁ½UÉ ºÁjºÉÆÃUÀĪÀAwzÀÝ D ¥ÀÄlÖ ºÀÄqÀÄV, ¨ÁåV£À ¨sÁgÀPÉÌ §VÎPÉÆAqÉà §AzÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨ÁåUÀÄ E½¹zÀ ªÉÄïÉAiÉÄà DPÉAiÀÄ ¨É£ÀÄß £ÉlÖUÁVzÀÄÝ. ªÀÄÆgÀ£É vÀgÀUÀwAiÀÄ ºÀÄqÀÄVUÉ CzɵÀÄÖ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À¥Áà J¤¹vÀÄ. ‘ªÀÄPÀ̼À ±Á¯É ºÀwÛgÀ«zÀÝgÀÆ, EªÀgÀ ªÀÄt¨sÁgÀzÀ ±Á¯Á ¨ÁåVUÉÆøÀÌgÀ

£À½¤ n. ©üêÀÄ¥Àà

nalinibheemappa@yahoo.in

46

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ

DmÉÆà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ £ÉÆÃqÀÄ’ JAzÀÄ vÀAV £ÀPÀ̼ÀÄ. ‘¸ÀĪÀÄä£É MAzÀÄ mÁæ° ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ zÀ©âPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV’ JAzÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁ¸ÀåªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ‘CAiÉÆåà EA¢£À ªÀÄPÀ̼À ºÀuɧgÀºÀªÉÃ’ J¤¹vÀÄ.

ºÉÊmÉPï ±Á¯Á¨ÁåUï MAzÉÆAzÀÄ ¸À¨ÉÓQÖUÉ £Á¯ÁÌgÀÄ £ÉÆÃmï¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, eÉÆvÉUÉ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁå¥ï ¥ÀĸÀÛPÀ, PÀ®gï ¥É¤ì¯ï¨ÁPïì, PÀA¥ÀÆålgï ¥ÀĸÀÛPÀ, avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, CPÀëgÀ UÀÄAqÀUÁUÀ®Ä GPÀÛ¯ÉÃR£ÀPÁÌV §¼À¸ÀĪÀ MAzÀÄ, JgÀqÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ, £Á®ÄÌ UÉgÉ ºÁUÀÆ UÉgÉUÀ½®èzÀ £ÉÆÃmï§ÄPïUÀ¼ÀÄ, PÀ®gï ¥É¤ì¯ï, ¸ÉÌZï ¥É£ïì, PÉæAiÀiÁ£ïì, d£ÀgÀ¯ï£Á¯ÉqïÓ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, PÀA¥Á¸ï, n¦ü£ïqÀ©â, ªÁlgï¨Ál¯ï, MAzÉà JgÀqÉÃ! ¥Á¥À, JAvÀºÀ zÉÆqÀØ ¨ÁåUï EzÀÝgÀÆ ¸Á®zÀÄ ©r. ªÀÄPÀ̽VAvÀ ¨ÁåUï zÉÆqÀØ¢gÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ ¨ÁåUï DzÀgÀÆ JAxÀzÀÄÝ £ÉÆÃr. §tÚ§tÚzÀ ¨ÁåPï¥ÁåPï ¨ÁåUÀÄUÀ¼ÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀgÁzÀgÉ ¸ÉàöÊqÀgïªÀiÁå£ï, ¥ÁPɪÀiÁ£ï, bÉÆÃmÁ ©üêÀiï E£ÀÆß C£ÉÃPÀ PÁlÆð£ï ZÁ£É®ÄèUÀ¼À°è §gÀĪÀAvÀºÀ UÉÆA¨ÉAiÀÄ avÀæ«gÀĪÀ ¨ÁåUï DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀgÉ, ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ ¨Á©ðUÀ¯ïð, ZÀÄlÄQ vÀgÀºÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ avÀæªÀżÀî ¨ÁåUï Dj¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ°ègÀĪÀ f¥ÀÄàUÀ¼ÀAvÀÆ Jt¸À¯ÁUÀzÀµÀÄÖ EgÀÄvÀÛªÉ. f¥ÀÄà ºÉaÑzÀݵÀÆÖ ªÀÄPÀ̽UÉ RĶ. eÉÆvÉUÉ ªÁlgï¨Ál¯ï EqÀ®Ä ¸ÉÊrUÉ £Émï¥ÁåPï, E£ÀÆß K£ÉãÉÆÃ! ªÀÄPÀ̼À C©ügÀÄaUÉ vÀPÀÌAvÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¨ÁåUÀÄUÀ¼ÀÄ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß C®APÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. ««zsÀ §¼ÀPU É Æ À ¸ÉÊ £ÀªÀÄä PÁ®zÀ ±Á¯Á¨ÁåUÀÄ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ UÀnÖ§mÉÖAiÀÄ°è mÉÊ®gï ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¦üæ¯ï ElÄÖ ºÉÆ°zÀÄ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ. MAzÉà ¥ÀnÖ »rPÉAiÀÄ GzÀÝ£ÉAiÀÄ ¨ÁåUÀÄ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

47


¨ÁåPï¥ÁåPï, ¹èAUï¨ÁåUï, ¸ÉÊqï¨ÁåUï, PÁæ¸ï¨ÁåUï »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ gÀÆ¥ÁAvÀgÀ ºÉÆAzÀÄwÛvÀÄÛ. ¨ÉÃeÁgÁzÀgÉ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ ºÁQPÉÆAqÀÄ ¨É¤ßUÉ §rzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉݪÀÅ. CzÀgÀ¯ÉèãÀÄ FV£À PÁ®zÀ ºÁUÉ ºÀvÁÛgÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ½gÀÄwÛgÀ°®è. MAzÀÄ ¸ÉèÃlÄ, MAzÉgÀqÀÄ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ, MAzÀÄ £ÉÆÃmï¥ÀĸÀÛPÀ ªÀiÁvÀæ EgÀÄwÛzÀݪÀÅ. PÀA¥Á¸ÀÄ ©r, CzÀÄ ºÉʸÀÆÌ°£ÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ PÁtĪÀ ¨sÁUÀåªÁVvÀÄÛ. ¥É£ÀÄß, §¼À¥À, ¹ÃªÉÄøÀÄtÚ J®è ¨ÁåV£À vÀ¼ÀzÀ°è ©¢ÝgÀÄwÛzÀݪÀÅ. £ÉÆÃmï¥ÀĸÀÛPÀ ºÀjzÀÄ ªÀiÁrzÀ zÉÆÃtÂ, ºÀqÀUÀÄ, PÀÄAPÀĪÀħlÖ®Ä, DPÁ±À§ÄnÖUÀ¼ÀÄ vÀÄA©gÀÄwÛzÀݪÀÅ. £ÀªÀÄä DlzÀ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÁzÀ UÉÆð, ºÀÄt¸ÉéÃd, UÀdÄÓUÀzÀ©Ãd, §¼ÉZÀÆgÀÄUÀ¼ÀÆ eÉÆvÉUÉ ªÀÄAqÀQÌ, ¥ÀÄmÁtÂ, PÀ®Äè¸ÀPÀÌgÉ, ±ÉÃAUÁ©Ãd, ¥É¥Ààgï«ÄAlÄ, «ÄoÁ¬Ä, wAzÀÄ ©¸ÁrzÀ ±ÉÃAUÁ ¹¥Éà, PÀqÉèVqÀzÀ PÁ¼ÀÄ, ¹¥Éà J®èªÀÇ ¥ÁnÃaîzÀ M¼ÀUÉÃ. ºÁ¢AiÀÄ°è ¹UÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁ«£ÀªÀÄgÀ, ºÀÄt¸ÉªÀÄgÀ, ¹»ºÀÄt¸É ªÀÄgÀ, £É°èPÁ¬Ä VqÀPÉÌ PÀ®Äè ºÉÆqÉzÀÄ CxÀªÁ PÉÆð¤AzÀ §rzÀÄ, ¹PÀÌ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÆ ¥ÁnÃaîPÉÌ gÀªÁ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. MªÉÆäªÉÄä EgÀĪÉUÀ¼ÀÆ CzÀPÉÌ ¨Á¬ÄºÁPÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ MªÉÆäªÉÄä fqÁØzÀgÉ, PÉ®ªÉǪÉÄä ¹»UÉ CAmÁVgÀÄwÛzÀݪÀÅ. CªÉ¯Áè £ÀªÀÄUÉ ¯ÉPÀ̪Éà E®è. MªÉÆäªÉÄä ±Á¯ÉUÉ vÀqÀªÁV ºÉÆÃzÁUÀ ¥ÁnÃaîªÀ£ÀÄß vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ElÄÖPÉÆAqÀÄ ±Á¯ÉUÉ ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. FV£ÀªÀgÀ ¨sÁgÀzÀ ¨ÁåUï K£ÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄUÉ E¢ÝzÀÝgÉ? PÀÄwÛUÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÁ°PÉÆAqÀÄ©qÀÄwÛvÉÛãÉÆà J£ÀÄߪÀ D¯ÉÆÃZÀ£É DUÁUÀ ªÉÆUÀzÀ°è ªÀÄAzÀºÁ¸À ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ. FV£À ªÀÄPÀ̼À ºÁUÉ £ÀªÀÄUÉãÀÄ ‘mÉʪÀiïmÉç¯ï’ ¥ÀæPÁgÀ ¥Àæw¢£À ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀĪÉà EgÀÄwÛgÀ°®è. C¸À°UÉ ‘mÉʪÀiïmÉç¯ï’ JA§ÄzÀgÀ CxÀðªÉà UÉÆwÛgÀ°®è. E£ÀÄß ‘ºÉÆêÀiïªÀPïð’ JA§ÄzÀÄ zÀÆgÀzÀ ªÀiÁvÉà ¸Àj. ¥ÀĸÀÛPÀ vÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ¥Á°¹. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÁnÃaîªÉ¯ÉÆèÃ, £ÁªÉ¯ÉÆèÃ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ±Á¯ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÁzÁUÀ ¥ÁnÃaîªÀ£ÀÄß J®ègÀÆ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ PÁAiÀÄPÀPÉÌ vÉÆqÀUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

48

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

¥Á¥À CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀįÉÆèÃ, ºÁ¹UÉUÀ¼À ¸ÀA¢AiÀįÉÆèÃ, UÀÆlPÉÌ £ÉÃvÁqÀÄvÀÛ¯ÉÆÃ, J¯ÉÆèà ªÀÄÄzÀÄr ©¢ÝgÀÄwÛvÀÄÛ. MªÉÆäªÉÄä CAUÀr¬ÄAzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ vÀgÀ®Ä CªÀÄä ºÉýzÀgÉ, AiÀiÁªÀ aîªÀÇ ¹UÀ¢zÀÝgÉ, £ÀªÀÄä ¥ÁnÃaîªÀ£ÀÄß ¨ÉÆÃgÀ®Ä ºÁQ SÁ° ªÀiÁr vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉݪÀÅ. ¥ÁnÃaîzÀ°è ªÁlgï¨Ál¯ï ElÄÖPÉƼÀÄîªÀ ¥Àj¥ÁoÀªÀAvÀÆ EgÀ°®è. ªÉÆzÀ¯Éà ±Á¯ÁCªÀ¢ü PÀqÀªÉÄ, ºÁUÁV Dl Dr ¸ÀĸÁÛzÀgÉ C¯Éèà ±Á¯ÉAiÀÄ CPÀÌ¥ÀPÀÌ EzÀÝ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃV ‘jÃ, ¸Àé®à ¤ÃgÀÄ PÉÆr PÀÄrAiÀĮĒ JAzÀÄ PÉüÀÄwÛzÉݪÀÅ. DUɯÁè ºÉÆgÀV£ÀªÀjUÉ ¯ÉÆÃl PÉÆqÀĪÀ ¥ÀzÀÞw EgÀ°®è. CªÀgÀÄ MAzÀÄ ZÉÆA©£À°è ¤ÃgÀÄ vÀgÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ ¨ÉÆUÀ¸É ªÀiÁr ¤®ÄèwÛzÉݪÀÅ. J®ègÀ ¨ÉÆUÀ¸ÉUÀÆ ¤ÃgÀÄ ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°è AiÀiÁªÀ QüÀjªÉÄAiÀÄÆ EgÀÄwÛgÀ°®è. E®è¢zÀÝgÉ ±Á¯ÉUÉ ºÀwÛgÀ«zÀÝ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ UɼÀwAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV £Á£Éà ZÉÆA©¤AzÀ J®ègÀ ¨ÉÆUÀ¸ÉUÀÆ ¤ÃgÀÄ ºÁPÀÄwÛzÉÝ.

r¸ÉÊ£ï£À°è CgÀ½zÀ ±Á¯Á¨ÁåUï ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ¯Á ¦jAiÀÄqï EzÁÝUÀ ªÀiÁån§mÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É G®è£ï zÁgÀ CxÀªÁ E£ÉÆßAzÀÄ vÀgÀºÀzÀ zÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆfUÉ Kj¹ r¸ÉÊ£ï ºÉuÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀÆwð§mÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É r¸ÉÊ£À CgÀ½zÁUÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀtÚzÁV £ÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÆ CgÀ¼ÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß ±Á¯Á ¨ÁåUï jÃwAiÀÄ°è ºÉÆ°¹PÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. mÉÊ®gï M¼ÀUÉ UÀnÖ§mÉÖ ºÁQ ºÉÆ°AiÀÄÄwÛzÀÝ. ªÀÄ£ÉUÉ DUÀ«Ä¹zÀ CwyUÀ½UÉ, §AzsÀÄ-¨ÁAzsÀªÀjUɯÁè ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¥ÁnÃaîªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹ ‘£ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄV ºÉuÉzÀ aî’ JAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉý, CªÀgɯÁè ªÁí, ªÁí J£ÀÄߪÁUÀ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì UÀªÀð ¥ÀqÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀAvÉ ¥ÁnÃaîzÀ vÀ¼ÀPÉÌ vÀÆvÀÄUÀ¼ÀÄ ©Ã¼ÀÄwÛzÀݪÀÅ. ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀµÀÖgÀ°è JµÉÆÖà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ GzÀÄj ©Ã¼ÀÄwÛzÀݪÀÅ. GzÀÄj ºÉÆÃzÀ §¼À¥ÀUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀÌPÉÌà E®è ©r. ºÁUÀAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉƸÀaîªÀÀ£ÉßãÀÆ PÉÆr¸ÀÄwÛgÀ°®è. E£ÉßãÀÄ vÀÆvÀÄUÀ¼À ¸ÀASÉå eÁ¹ÛAiÀiÁV, MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¨É¸ÉzÀÄ ¨Á¬Ä vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥Án ºÉÆgÀPÉÌ EtÄQºÁPÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÁUÀ ªÀiÁvÀæ D


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ ¥ÁnÃaîPÉÌ ªÀÄÄQÛ ¹UÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À UÀÆlPÉÌ ±Á±ÀévÀªÁV £ÉÃvÁqÀÄvÁÛ vÉÃ¥É ºÀaÑzÀÝ CzÀgÉƼÀUÉ ¸ÉÆÃ¥ÀÄ, lÆvï¥ÉøïÖ, ¨ÉèÃqÀÄ, zÁgÀ »ÃUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ QgÁt¸ÁªÀiÁ£ÀÄ vÀÄA§ÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. FV£À ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀµÀðPÉÆÌAzÀÄ ºÉƸÀ ¥ÁnÃaî ¨ÉÃPÉèÉÃPÀÄ. ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀÝ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄƹAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è ©r. ¥ÁnÃaîzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄPÀ̼À ¨ÁAzsÀªÀåzÀ £ÀAlÄ

CzɵÀÄÖ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÉAzÀgÉ AiÀiÁjUÀÆ vÀªÀÄä ¥ÁnÃaîªÀ£ÀÄß CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ªÀÄÄlÖ®Ä ¸ÀºÁ ©qÀĪÀÅ¢®è. EA¢£À PÁ®PÉÌ ¥ÁnÃaî JA§ ¥ÀzÀ ºÉÆAzÀÄvÉÆÛà E®èªÉÇà UÉÆwÛ®è, KPÉAzÀgÉ aîzÀ°è ¥ÁnAiÉÄà £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ºÉ¸Àj£À°è K£Éà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀ°, £ÀAlÄ ªÀiÁvÀæ agÀ¸ÁܬÄ, C®èªÉÃ?

G

‘GvÁÜ£À’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ MqÉvÀ£À ªÀÄwÛvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉ ¥ÁægÀÆ¥À 4 («¢ü 8) 1. ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¸ÀܼÀ : 2. ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀvÉ : 3. ªÀÄÄzÀæPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÉAiÉÄÃ? : «¼Á¸À :

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀiÁ¹PÀ J£ï. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ºËzÀÄ gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019

4. ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÉAiÉÄÃ? : «¼Á¸À :

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä ºËzÀÄ ‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019

5. UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæeÉAiÉÄÃ? : «¼Á¸À : :

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä ºËzÀÄ ‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019

6. ¥ÀwæPÉAiÀÄ MqÉvÀ£À ªÀ»¹gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À : GvÁÜ£À læ¸ïÖ (jf¸ÀÖqïð ¸ÀA¸ÉÜ) ªÀÄvÀÄÛ ¥Á®ÄzÁgÀgÀ CxÀªÁ MlÄÖ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ §AqÀªÁ¼ÀzÀ ±ÉÃ. 1QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¨sÁUÀPÉÌ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019 ¥Á®ÄzÁgÀgÁzÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À ªÉÄÃ¯É PÉÆnÖgÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ w½zÀªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß £ÀA©PÉAiÀÄAvÉ ¤dªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ, J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä, WÉÆö¸ÀÄvÉÛãÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 28-2-2019

¸À»/J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 019

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

49


¨sÁUÀ - 1

ªÀiÁvÀȺÀÈzÀ¬Ä UÀÄgÀÄ ²gÀr ¸Á¬Ä¨Á¨Á ¨sÀ

UÀªÀAvÀ£À ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉÌ ºÀAa w½ºÉüÀ¯ÉAzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤AzÀ¯Éà DzÉñÀ ¥ÀqÉzÀ C£ÉÃPÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ, ¸ÀAvÀgÀÄ, ¸ÁzsÀÄ ¸ÀdÓ£ÀgÀÄ, DZÁAiÀÄð¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ DUÁUÀ F zÉñÀzÀ°è ºÀÄnÖ§gÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÉ®è zÉʪÀzÀ ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÁV ºÉÆvÀÄÛ F §Ä«AiÀÄ°è CªÀvÀj¹zÀ zÉêÀzÀÆvÀgÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è DVºÉÆÃVgÀĪÀ ªÀĺÁªÀÄ»ªÀÄ ¸ÀAvÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝgÉ. EAxÀªÀgÀ°è «±ÉõÀªÁV ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¸À¤ßzsÁ£À«gÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÁVAiÉÄà EAxÀ ªÀĺÁªÀÄ»ªÀÄ fêÀgÀ£ÀÄß zÉêÀvÁ¸ÀégÀÆ¥ÀgÀÄ, zÉêÀvÁªÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀªÀiÁvÉAiÀÄ PÉÆgÀ¼À£ÀÄß DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ ¢ªÀåvɬÄAzÀ C®APÀj¹ PÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¥À¸Àj¸ÀÄwÛgÀĪÀ EAxÀ ¸ÀAvÀgÀ ªÀiÁ°PÉAiÀÄ°è ²gÀrAiÀÄ ¸Á¬Ä¨Á¨Á PÀÆqÀ M§âgÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ¦æÃwAiÀÄ UÀÄgÀĪÁV, UÀÄgÀÄzÉʪÀªÉ¤ß¹PÉÆAqÀÄ d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ°è EA¢UÀÆ £É¯É¤AvÀªÀgÀÄ, ¨sÀPÀÛjAzÀ ¥ÀÆeÉ, DgÁzsÀ£É PÉÊUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀªÀgÀÄ. AiÀÄzÀå¢é¨sÀÆwªÀÄvÀìvÀÛ÷éA | ²æêÀÄzÀÆfðvÀªÉÄêÀ ªÁ | vÀvÀÛzÉêÁªÀUÀZÀÒ vÀéA | ªÀĪÀÄ vÉÃeÉÆÃýA±À¸ÀA¨sÀªÀªÀiï |

qÁ. C£À¸ÀÆAiÀiÁzÉë dr.anasuyadevi@gmail.com

50

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


DzsÁåwäPÀ ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯É ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À°è ²gÀr ¸Á¬Ä¨Á¨Á CªÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞgÀÄ. zÉñÀzÁzÀåAvÀ CªÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ §ºÀĸÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝgÉ. ¸ÀAvÀ, ¥sÀQÃgÀ, ¸ÀzÀÄÎgÀÄ JAzÉ®è ¨sÀPÀÛd£ÀjAzÀ UËgÀ«¸À®àqÀÄwÛgÀĪÀ ¸Á¬Ä¨Á¨Á ¯ËQPÀ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß vÀåf¹ E¢ÃUÀ £ÀÆgÀĪÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÀªÀÅ (CPÉÆÖçgï 15, 1918). ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV ¨Á¨Á CªÀgÀ fêÀ£ÀavÀætªÀ£ÀÄß ‘GvÁÜ£À’zÀ NzÀÄUÀjUÁV ªÀÄÆgÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæPÀn¸À®Ä AiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. - ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

51


“J°è »jzÁzÀ eÁÕ£À«zÉ, §®«zÉ, ¨ÉA§®«zÉ, J°è ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ G£Àßw¬ÄzÉ, CAxÀ ªÀåQÛ £À£Àß «²µÀÖªÁzÀ vÉÃd¸Àì£ÀÄß, ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ ºÀÄnÖgÀÄvÁÛ£É.” »ÃUÉ ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ vÀ£Àß VÃvÉÆÃ¥ÀzÉñÀzÀ°è ¸ÀÄál¥Àr¹zÁÝ£É. F ªÀiÁvÀÄ ¸ÀvÀå¸Àå ¸ÀvÀåªÉA§ÄzÀÄ ¸Á¬Ä¨Á¨Á UÀÄgÀĪÀAiÀÄðgÀ£ÀÄß £ÀA© DgÁ¢ü¸ÀĪÀªÀjUÉ CjªÁUÀ¢gÀĪÀÅ¢®è. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è UÀÄgÀÄ«UÉ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. “UÀÄgÀĪÉà zÉêÀgÀÄ, zÉêÀgÉà UÀÄgÀÄ” JA§ ¸À«ÄÃPÀgÀt £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌV ¨ÉgÉvÀÄPÉÆArzÉ. UÀÄgÀÄ«£À ªÀÄ»ªÉÄ ªÉÄÃgɬĮèzÀÄzÀÄ. ¸ÀzÀÄÎgÀĪÁzÀªÀgÀÄ DzsÁåwäPÀ ¸ÀvÀìAUÀzÀ CªÀÄÈvÀzsÁgÉAiÀÄ£ÀÄß vÁªÀÇ ¸À«AiÀħ®ègÀÄ, vÀªÀÄä ²µÀåjUÀÆ Gt§r¸À§®ègÉA§ ¸ÀvÀåzÀ ªÀiÁwzÉ. ¸ÀzÀÄÎgÀĪÁzÀªÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è GvÀÛªÀÄ ªÀi˯ÁåvÀäPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB¸Áܦ¸À§®èªÀgÀÄ. F J®è ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ ªÀÄÆvÀðgÀÆ¥À vÁ½zÀAvÉ ¸ÀzÀÄÎgÀÄ ¸Á¬Ä¨Á¨Á d£ÀvÉUÉ MzÀV§AzÀªÀgÁVzÁÝgÉ. C£ÉÃPÀ ªÀĺÁvÀägÀ, ¸ÁzsÀĸÀAvÀgÀ, CªÀzsÀÆvÀgÀ, CªÀvÁgÀ¥ÀÄgÀĵÀgÀ d£ÀäªÀÈvÁÛAvÀzÀ §UÉÎ ¤RgÀªÁV, ¸ÀàµÀÖªÁV UÉÆwÛ®èzÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. C¯ËQPÀªÁzÀ vÉÃd¸Àì£ÀÄß ¯ËQPÀ §zÀÄQ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀAPÀ°¸À¨ÉÃPÁzÁUÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À°è ¸ÀºÀdªÁV PÀÄvÀƺÀ®zÀ, aAvÀ£ÉAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀ UÀjUÉzÀj ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÀÆ ¸ÀºÀdªÉà DVzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ

¸Á¬Ä¨Á¨Á JAzÀgÉ AiÀiÁgÀªÀgÀÄ? J°èAzÀ §AzÀªÀgÀÄ? CªÀgÀ d£ÀäªÀÈvÁÛAvÀ K£ÀÄ? - EvÁå¢ PÀÄvÀƺÀ®zÀ CA±ÀUÀ¼ÀÆ UÀjUÉzÀj ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅzÀÆ ¸Áé¨sÁ«PÀªÉÃ. DzÀgÉ ¸Á¬Ä¨Á¨ÁgÀªÀgÀ d£Àä¸ÀܼÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ, CªÀgÀ ªÉÆzÀ°£À ºÉ¸ÀgÉãÁVvÀÄÛ, J°èAzÀ §AzÀªÀgÀÄ - EvÁå¢ «ªÀgÀUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ G¯ÉèÃR, zÁR¯ÉUÀ¼ÀÆ EzÀĪÀgÉUÉ zÉÆgÉw®è. F «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¨Á¨ÁgÀªÀgÀ£Éßà PÉ®ªÀÅ ¨sÀPÀÛgÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ®Æ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀàAzÀ£É zÉÆgÉw®èªÉAzÉà EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è GPÀÛªÁVzÉ. C¥ÁgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¨sÀPÀÛgÀÄ CAzÀÆ EAzÀÆ EgÀĪÀ ¸Á¬Ä¨Á¨Á CªÀgÀÄ vÀªÀÄä C¸ÀARå ¨sÀPÀÛjAzÀ M§â ¸ÀAvÀ, ¥sÀQÃgÀ, ¸ÀzÀÄÎgÀÄ, CªÀvÁgÀ¥ÀÄgÀĵÀ JAzÉ®è PÀgɬĹPÉÆAqÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ ¨sÀPÀÛgÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀÆ §ºÀĸÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ, »AzÀÆUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ C¥ÁgÀ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. EA¢UÀÆ CzÀÄ »ÃUÉAiÉÄà EzÉ. CªÀgÀÄ §zÀÄQzÁÝUÀ®Æ, EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ PÀÆqÀ ¨Á¨ÁgÀªÀgÀÄ d£ÀävÀB ªÀÄĹèªÀÄgÉÆà »AzÀƪÉÇà JA§ÄzÀÄ ¤²ÑvÀªÁV w½zÀħA¢®è. MnÖ£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀjUÉ CªÀgÉƧâ DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀÄ zÀÄBR PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ PÀgÀÄuÁªÀÄ¬Ä UÀÄgÀÄ JAzÉà SÁåvÀ£ÁªÀÄgÁVzÁÝgÉ. EµÀÖ®èzÉ d£ÀgÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ²ªÀ£À CªÀvÁgÀªÉAzÀÆ ¨sÁ«¹ DgÁ¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸Á¬Ä¨Á¨ÁgÀ ¤d £ÁªÀÄzsÉÃAiÀĪÀÇ w½zÀħA¢®è.

¸Á¬Ä¨Á¨Á - EwºÁ¸ÀªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ UÉÆëAzÀgÁªï gÀWÀÄ£ÁxÀ zÁ¨sÉÆîÌgï, DZÁAiÀÄð JQÌÃgÁ ¨sÁgÀzÁéeï, ¸Àäøw ²æäªÁ¸À, CAvÉÆäAiÉÆà jUÉÆÃ¥ÉƯÁ¸ï EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ¸Á¬Ä¨Á¨Á fêÀ£ÀZÀjvÉæPÁgÀgÀÄ. EªÀjUÉ zÉÆgÉvÀ ªÀÄÆ® zÁR¯É JAzÀgÉ ²gÀrAiÀįÉèà zÉÆgÉvÀ MAzÀÄ qÉÊj. UÀuÉñÀ ²æÃPÀȵÀÚ PÀ¥ÀzÉð J£ÀÄߪÁvÀ F qÉÊjAiÀÄ£ÀÄß §gÉ¢zÀݪÀgÀÄ. EªÀgÀÄ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ²gÀrAiÀįÉèà EzÀÄÝPÉÆAqÀÄ qÉÊjAiÀÄ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ J£À߯ÁVzÉ.

52

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


DzsÁåwäPÀ ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯É ‘¸Á¬Ä’ JA§ÄzÀÄ CªÀjUÉ d£ÀjAzÀ¯Éà PÉÆqÀ®àlÖ £ÁªÀÄzsÉÃAiÀÄ. ‘¸Á¬Ä’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀªÀÅ ¥À²ðAiÀÄzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¸ÀƦü ¸ÀAvÀgÀÄUÀ½UÉ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ MAzÀÄ ©gÀÄzÀÄ DVvÀÄÛ. D ¨sÁµÉAiÀÄ°è ‘¸Á¬Ä’ JAzÀgÉ ‘§qÀªÀåQÛ’ JAzÀxÀð. §AeÁgÁ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ‘¸Á¬Ä’ JAzÀgÉ ‘M¼ÉîAiÀÄ’ JA§ CxÀð«zÉ. ‘¨Á¨Á’ JAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è vÀAzÉAiÀÄ vÀAzÉAiÀÄ (vÁvÀ) ¸ÁÜ£À CxÀªÁ »jAiÀÄgÀÄ JA§ CxÀð«zÉ. »ÃUÁV ‘¸Á¬Ä¨Á¨Á’ JAzÀgÉ ‘M¼ÉîAiÀÄ UÀÄgÀÄ’, ‘¥À«vÀæ UÀÄgÀÄ’, ‘¸ÀAvÀ ¦vÁªÀĺÀ’ JA¨É®è CxÀðUÀ¼ÀÄ ºÉƪÀÄÄävÀÛªÉ. ‘¸Á¬Ä’ JAzÀgÉ ‘zÉʪÀ’ JA§ CxÀðªÀÇ EzÉ. ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ CªÀgÀÄ ²gÀrUÉ (ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ MAzÀÄ UÁæªÀÄ) §AzÁUÀ C°èAiÀÄ ‘RAqÉÆèÁ’ zÉêÀ¼ÀzÀ DUÀ«ÄPÀ CZÀðPÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ‘AiÀiÁ ¸Á¬Ä’ JAzÀÄ GzÀÎj¹zÀgÀAvÉ. (AiÀiÁ ¸Á¬Ä = §¤ß, ¸ÀĸÁéUÀvÀ JA§xÀðzÀ°è). CA¢¤AzÀ CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ‘¸Á¬Ä¨Á¨Á’ JAzÉà £É¯É¤AvÀÄ©nÖvÀÄ. ‘¸Á¬Ä ¸ÀZÀÑjvÉæ’ UÀæAxÀzÀ°è zÁR¯ÁVgÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸Á¬Ä¨Á¨Á vÀªÀÄä 16£Éà ªÀAiÀĹì£À°è ²gÀr ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ²gÀr UÁæªÀĪÀÅ FV£À ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁdåzÀ CºÀªÀÄzï£ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ°èzÉ. ‘²gÀr’UÀÆ ¸Á¬Ä¨Á¨ÁjUÀÆ £ÀAmÁV ²gÀrAiÀÄÄ CªÀgÀ ºÉ¸ÀjUÉ ªÀÄÄAzÉ CAnPÉÆAqÀÄ©nÖvÀÄ. ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ ¸Á¬Ä¨Á¨Á ²gÀrUÉ §AzÀÄ RAqÉÆèÁ zÉêÀ¼ÀzÀ ºÀwÛgÀzÀ MAzÀÄ ¨Éë£À ªÀÄgÀzÀrAiÀÄ°è zsÁå£À¸ÀÜgÁV PÀĽwzÀÄÝzÀ£ÀÄß ²gÀrAiÀÄ ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ PÀAqÀgÀÄ. aPÀÌ ªÀAiÀĹì£À, vÉÃeÉÆêÀÄAiÀÄ£ÁVzÀÝ F ¨Á®PÀ£ÁgÉAzÀÄ w½AiÀÄ®Ä UÁæªÀĸÀÜgÀÄ PÀÄvÀƺÀ®UÉÆAqÀgÀÄ. CµÀÄÖ J¼ÉAiÀÄ ªÀAiÀĹì£À°èAiÉÄà UÁ½, ªÀļÉ, EgÀļÀÄ ºÀUÀ¯É£ÀßzÉ AiÀiÁªÀ ºÀªÉAiÀÄ ªÉÊ¥ÀjÃvÀåPÀÆÌ ºÉzÀgÀzÉ MAzÉà ¸ÀªÀÄ£É zsÁå£ÀªÀÄUÀߣÁVgÀÄwÛzÀÝ FvÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ D±ÀÑAiÀÄð, UËgÀªÀ ¨ÉgÉvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ½AzÀ F ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß G¥ÀZÀj¸À®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. AiÀiÁgÀÄ F ¨Á®PÀ? J°èAzÀ §AzÁvÀ? K£ÀÄ d£ÀäªÀÈvÁÛAvÀ? AiÀiÁgÀ ¥ÀÄvÀæ? - JA©vÁå¢ UÁæªÀĸÀÜgÀ PÀÄvÀƺÀ®¨sÀjvÀ £ÀÆgÉAlÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ D ¨Á®PÀ GvÀÛj¸À®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ°®è. §jAiÀÄ ªÀÄAzÀ¹ävÀzÀ ±ÀĨsÀæ£ÀUÉAiÉÆAzÉà CªÀjUÉ®è zÉÆgÉvÀ

GvÀÛgÀªÁVvÀÄÛ. PÉ®PÁ® C°èAiÉÄ vÀAVzÀÝ ¨Á¨ÁgÀ£ÀÄß d£À §AzÀÄ ¸ÀA¢ü¸ÀÄwÛzÀÝgÉ£À߯ÁVzÉ. DzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è «avÀæ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ d£ÀgÀÆ EgÀÄvÁÛgÉ. J°èAzÀ¯ÉÆà §AzÀÄ CgÀ½ÃPÀmÉÖAiÀÄ zsÁå£ÀªÀiË£ÀUÀ¼À°è PÀĽwgÀĪÀ F vÀgÀÄt ºÀÄZÀѤgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉ®ªÀÅ d£ÀgÀÄ ¨sÁ«¹ CªÀgÉqÉUÉ PÀ®ÄèUÀ¼À£ÀÄß vÀÆj »A¹¹zÀÆÝ £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀiË£ÀªÉà CªÀjUÀÆ GvÀÛgÀªÁVzÀÄÝ, ¨Á¨Á ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ C°èzÁÝUÀ C°è£À RAqÉÆèÁ zÉêÁ®AiÀÄzÀ CZÀðPÀgÁzÀ ªÀĺÁ¯Áì¥Àw ªÀÄvÀÄÛ zÉʪÀ¨sÀQÛ©üÃgÀÄ J¤¹zÀÝ §¬ÄeÁ¨Á§¬Ä E§âgÀÆ vÀgÀÄt ¨Á¨ÁgÀ£ÀÄß CPÀÌgɬÄAzÀ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. ‘AiÀiÁ ¸Á¬Ä’ JAzÀÄ GzÀÎj¸ÀÄvÀÛ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä ¸Á¬Ä JAzÀÄ vÉÃd¹éà ¨Á®PÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀªÀgÉà ªÀĺÁ¯Áì¥Àw. ¸Àé®à PÁ® ªÀiÁvÀæªÉà E°èzÀÝ ¨Á¨ÁgÀªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ ¥ÀªÁqÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄgÉzÀgÉ£À߯ÁVzÉ. D£ÀAvÀgÀ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ MAzÀÄ¢£À ²gÀr¬ÄAzÀ ¤UÀð«Ä¹©lÖgÀÄ.

d£ÀäªÈÀ vÁÛAvÀ, ¨Á®å, UÀÄgÀIJµÀå ¸ÀA§AzsÀ ²æà ¸Á¬Ä¨Á¨ÁgÀ ªÀiÁvÁ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? CªÀgÀ ¤dªÁzÀ d£À䢣ÁAPÀªÉãÀÄ? - JA§ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁV w½¢®è. EwºÁ¸ÀzÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è CªÀgÀ §UÉV£À PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ®¨sÀ嫪É. ¸Á¬Ä¨Á¨Á fêÀ£ÀZÀjvÉæ §gÉ¢gÀĪÀ £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀÄ ¸Á¬Ä¨Á¨Á ¨ÁæºÀätzÀA¥ÀwUÀ½UÉ d¤¹zÀªÀgÉAzÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ. ¨ÁæºÀät PÀÄ®zÀ°è d¤¹zÀgÀÆ ¥sÀQÃgÀgÉƧâgÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°è ¨É¼ÉzÀªÀgÁzÀÝjAzÀ vÀªÀÄä £ÀqÀªÀ½AiÀÄ°è ªÀÄĹèA d£ÁAUÀzÀ PÉ®ªÀÅ DZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÀÆr¹PÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆArzÁÝgÉ. K£Éà DzÀgÀÆ ‘¸Á¬Ä ¸ÀZÀÑjvÉæ’AiÀÄ°è ¨Á¨ÁgÀ d£ÀäªÀÈvÁÛAvÀªÀÅ £ÀªÀÄÆ¢vÀªÁV®è, CªÀgÀ ¥ÀƪÁð±ÀæªÀÄzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤RgÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÆ E®è. F J®è «ZÁgÀUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ D¥ÀÛ ¨sÀPÀÛgÀÄ CªÀgÀ£Éßà «ZÁj¹zÀgÀÆ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ®Ä ¨Á¨ÁgÀªÀgÀÄ ¤gÁPÀj¹zÀÝ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ¨sÀPÀÛgÉà GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

53


M¦àPÉÆArzÁÝgÉ. DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è CªÀgÀ §UÉV£À PÉ®ªÀÅ ¨Á®å«±ÉõÀUÀ¼À£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ zÁR°¸ÀÄvÁÛgÉ. D zÁR¯ÉUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ¨Á¨ÁgÀ d£ÀäªÀÈvÁÛAvÀ EAwzÉ:

¨Á®åPÁ®zÀ°è ¨Á¨ÁgÀ ¥Á®£É ªÀiÁrzÀÝ ¸ÀƦü ¥sÀQÃgÀ ¸ÀAvÀ PÀ©ÃgÀ zÁ¸ÀgÉà vÀ£Àß UÀÄgÀĪÉAzÀÄ w½zÀÄ CªÀgÀ zÉÆúÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀÄvÁÛ CªÀÅUÀ¼À CxÀðªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ w½ºÉüÀÄvÁÛ DzsÁåwäPÀ ºÁqÀÄ, ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼À ºÁ¢AiÀÄ°èzÀݪÀ£ÀÄ. ¥ÀwÛ UÁæªÀÄ¢AzÀ PÉ®ªÉà ªÉÄÊ®ÄUÀ¼À zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ ‘ªÀÄ£Àévï’ UÁæªÀÄzÀ°èzÀݪÀ£ÀÄ. ¥sÀQÃgÀ zÀA¥ÀwUÀ½UÉ ªÀÄPÀ̽gÀ°®è. CªÀ£À ¥Àwß vÀ£ÀUÉ ¸ÀAvÁ£À¨sÁUÀå«®èªÉAzÀÄ vÀÄA§ PÉÆgÀUÀÄwÛzÁÝPÉ. ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£ÀªÀgÀÄ DPÉAiÀÄ£ÀÄß §AeÉ JAzÀÄ ¤A¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

¨sÁgÀvÀzÉñÀzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ £ÉÊeÁªÀÄ D¢ü¥ÀvÀåzÀ JA§ ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ ‘¥ÀwÛ’ JA§ UÁæªÀÄzÀ°è £ÀAzÀ¯Á®£ÉA§ ¢éeÉÆÃvÀÛªÀÄ£ÀÆ CªÀ£À ¥ÀwßAiÀiÁzÀ ¸Á¢üé-¸ÀIJïÉAiÀiÁzÀ dªÀÄÄ£Á¨Á¬Ä JA¨ÁPÉAiÀÄÆ ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. wÃgÁ §qÀvÀ£ÀzÀ §ªÀuÉAiÀÄ°è ¢£ÀUÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘¤Ãj®èzÉqÉ ¨ÁAiÀiÁjPÉ ºÉZÀÄÑ, §qÀvÀ£ÀPÉÌ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉZÀÄÑ’ JA¨ÉÆAzÀÄ UÁzÉAiÀÄAvÉ zÀA¥ÀwUÀ½UÉ ¸Á¯ÁV LzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ d¤¹zÀgÀÄ. CªÀjUÉ DgÀ£ÉAiÀÄ ¨Áj UÀ¨sÀð PÀnÖ ªÀÄvÉÛ d¤¹zÀ ªÀÄUÀĪÉà zÉʪÁA±À¸ÀA¨sÀÆvÀªÁzÀ, ¨Á¨Á JAzÀÄ ªÀÄÄAzÉ SÁåw ¥ÀqÉzÀ ªÀÄUÀÄ. F PÀAzÀ zÉʪÁA±À¸ÀA¨sÀÆvÀªÁzÀgÀÆ ¨sÀƸÀà±ÀðªÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀȶÖZÀPÀæPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁVAiÉÄà ¨É¼ÉAiÀĨÉÃQvÀÄÛ. ºÀÄnÖzÉÆqÀ£É MAzÉà ¸ÀªÀÄ£ÁV gÉÆÃzÀ£À DgÀA©ü¹vÀÄ. DgÀA¨sÀzÀ°è EzÀÄ ²±ÀÄ«£À ¸ÀºÀdgÉÆÃzÀ£À JAzÉà zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¨sÁ«¹ ¸ÀĪÀÄä£ÁVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉzÀAvÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁV PÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ºÀ¹«gÀ°, ºÉÆmÉÖ vÀÄA©gÀ°, eÉÆÃUÀļÀ ºÁqÀ° ºÁqÀ¢gÀ°, JwÛPÉÆArgÀ° PɼÀUÉ ©nÖgÀ°, ªÀÄUÀÄ C¼ÀĪÀ£Éß gÀÆrü¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀzÁ gÉÆâ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ PÀqÉ ªÀÄ£É vÀÄA§ zÁjzÀæöå, ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ ªÀÄ£É vÀÄA§ ºÀ¹«¤AzÀ PÀAUÁ¯ÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ - J®è ¸ÉÃj F ªÀÄUÀÄ«£À ¤gÀAvÀgÀ gÉÆÃzÀ£À¢AzÀ®Æ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ºÀvÁ±ÀgÁzÀgÀÄ. PÀqÉUÉƪÉÄä AiÀiÁgÉÆà ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀƦü ¥sÀQÃgÀ£ÉƧâ£À §½ PÉÆAqÉÆAiÀÄå®Ä ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. CzÀgÀAvÉ D §qÀ¨ÁæºÀät zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä F JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥sÀQÃgÀ£À°èUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ. ¸ÀzÁ C¼ÀÄwÛzÀÝ D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¥sÀQÃgÀ¤UÉ K£À¤ß¹vÉÆà K£ÉÆÃ; ¢ªÀå±ÀQÛ D ªÀÄUÀÄ«£À°è CqÀVzÉ JAvÀ®Æ ¨sÁ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ JwÛPÉÆAqÀ£ÀÄ. DPÁ±À, ¨sÀÆ«Ä MAzÀÄ ªÀiÁr C¼ÀÄwÛzÀÝ D ªÀÄUÀÄ CªÀ£À vÉÆýUÉ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ C¼ÀÄ ¤°è¹ ¸ÀĪÀÄä£ÁV©nÖvÀÄ. ¥sÀQÃgÀ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ ¸ÀªÉÆäúÀPÀªÁzÀ £ÀUÉ ©ÃjvÀÄ. “F ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆr CªÀiÁä, ¸ÁQPÉƼÀÄîvÉÛãɔ JAzÀÄ ¥sÀQÃgÀ£ÀÄ PÉÆÃjzÀ£ÀÄ. zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä¯Éèà ZÀað¹PÉÆAqÀÄ “ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀÄUÀÄ ¸ÀÄRªÁVgÀ°, £ÀªÀÄä zÁjzÀæöåzÀ gÀhļÀ CªÀ£À£ÀÄß vÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ ¤±ÀѬĹPÉÆAqÀÄ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¥sÀQÃgÀ zÀA¥ÀwUÀ½UÉà PÉÆlÄÖ©qÀ®Ä M¦àzÀgÀÄ. CªÀvÁgÀ¥ÀÄgÀĵÀgÀ §zÀÄPÉà ºÁUÉ, zÉʪÀ°Ã¯É CªÀgÀ£ÀÄß JvÀÛ¯ÉÆà ºÉÃUÉÆà PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÀÛ ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁzsÀĸÀAvÀ ¸ÀvÀÄàgÀĵÀgÀÄ J°è ºÉÃUÉ AiÀiÁgÀ ªÀÄr®°è ¨É¼ÉzÀÄ ¯ÉÆÃPÀPÀ¯ÁåtzÀ°è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ D ¤AiÀiÁªÀÄPÀ£ÉƧâ¤UÉà UÉÆvÀÄÛ. ¸ÀƦü ¥sÀQÃgÀ£ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄvÀ¥ÀzÀÞwAiÀÄAvÉAiÉÄà ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÁÛ, CPÀÌgÉAiÀÄ ªÀµÀðzsÁgÉAiÀÄ£Éßà ªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É ºÀj¹zÀ. vÀªÀÄä ªÀÄvÁZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆlÖ. C£ÉÃPÀ ªÀĺÁvÀägÀ, ¸ÀAvÀgÀ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß

54

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


DzsÁåwäPÀ ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯É

ªÉAPÀƸÁ/gÀªÀiÁ£ÀAzÀ AiÉÆÃV ‘gÀªÀiÁ£ÀAzÀ AiÉÆÃV’ JA§ ¸ÀAvÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä PÁ²PÉëÃvÀæzÀ°è £É®¹zÀÄÝ ªÀÄ»ªÀiÁ¤évÀgÁV ¹¢Þ ¥ÀqÉzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ gÁªÀiÁ£ÀÄd ¥ÀAxÀzÀªÀgÀÄ. “¨sÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀgÀuÁUÀw”AiÀÄ «²µÁ×zÉéöÊvÀ ¥ÀAxÀzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁVzÀÝ ¥Àæ¨sÁ«Ã ¸ÀAvÀ gÀªÀiÁ£ÀAzÀgÀ ²µÀågÁV C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ ¸ÀAvÀgÀÄ GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ°è 14-15£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀgÀÄ. gÀªÀiÁ£ÀAzÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR ²µÀågÀ°è ¸ÀAvÀ PÀ©ÃgÀgÀÆ M§âgÀÄ. PÁ²AiÀÄ°èzÀÝ F gÀªÀiÁ£ÀAzÀ AiÉÆÃVUÀ¼Éà ªÀÄÄAzÉ vÀªÀÄä ¥ÀÄ£Àdð£ÀäzÀ°è F ‘ªÉAPÀƸÁ’ DV ºÀÄnÖgÀĪÀÅzÉAzÀÄ ¸Á¬ÄUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ w½¹gÀÄvÀÛªÉ. ªÉAPÀmÉñÀ JA§ CxÀðzÀ°è ‘ªÉAPÀƸÁ’ JAzÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀįÁVzÉ.

ºÉüÀÄvÀÛ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß ¨É¼É¹zÀ. ¸ÀAvÀ PÀ©ÃgÀgÀ zÉÆúÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀÄvÁÛ PÀÄtÂAiÀÄÄvÁÛ CzÀ£Éßà ¨Á®PÀ¤UÀÆ ºÉýPÉÆqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ. £Á®ÄÌ ªÀµÀðzÀ ªÀÄUÀÄ PÁ°UÉ UÉeÉÓ PÀnÖ ¨Á¥ÀÄ ºÉýPÉÆlÖAvÉ PÀ©ÃgÀgÀ zÉÆúÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀÄvÁÛ PÀÄtÂAiÀÄÄvÁÛ £Àwð¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ PÀtÄÚUÀ¼ÉgÀqÀÄ ¸Á®zÉA§AvÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ¨Á®PÀ¤UÉ zÉÆúÉUÀ¼ÀÄ PÀAoÀ¸ÀܪÀÇ DV CxÀð¸À»vÀªÁV ºÀÈzÀAiÀĸÀܪÀÇ DV©lÖvÀÄ. ¸ÀƦü ªÀÄvÀ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ C£ÉÃPÀ DzsÁåwäPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, zÉÆúÉUÀ¼ÀÄ vÉgÉvÉgÉzÀÄ ¤ÃqÀĪÀ ºÉƸÀºÉƸÀ CxÀðUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ºÀÈzÀAiÀĪÉÃzÀåªÁV©nÖvÀÄ. PÀ©ÃgÀ£À£ÀÄß UÀÄgÀĪÉAzÀÄ C¥ÁgÀªÁV ¦æÃw¸ÀÄwÛzÀÝ ¥sÀQÃgÀ£ÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ£À eÁÕ£À, ¨sÀQÛ, eÁtvÀ£À, ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ C£ÉÃPÀ¨Áj “£À£Àß UÀÄgÀÄ PÀ©ÃgÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ CªÀvÁgÀªÉà ¤Ã£ÀÄ” JAzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ©VzÀ¦à ªÀÄĢݹ D£ÀAzÁ±ÀÄæ¨sÀjvÀ£ÁUÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ¥sÀQÃgÀ zÀA¥ÀwUÀ¼À PÀtätÂAiÀiÁV ¨Á¨Á ¨É¼ÉzÀgÀÄ. ¨Á®PÀ ¨Á¨Á ªÀÄoÀ, ªÀÄA¢gÀ, ªÀĹâ JAzÀÄ ¨ÉÃzsÀ¨sÁªÀ vÉÆÃgÀzÉ J®è PÀqÉUÀÆ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ, C°è£À ¥ÀÆeÉ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹ ¥Àæ¸ÁzÀ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ F jÃwAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀgÀÄ EzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹ ªÀÄrªÀAwPÉ vÉÆÃjzÁUÀ ¨Á®PÀ ¨Á¨Á ‘zÉêÀjgÀĪÀÅzÀÄ M§â£Éà vÁ£É? CªÀ£À£ÀÄß C¯Éèà E¯Éèà JAzÀÄ AiÀiÁPÉ PÀnÖºÁPÀÄwÛÃj? J®è PÀqÉAiÀÄÆ EgÀĪÀÅzÀÄ M§â£ÉÃ

zÉêÀgÀÄ” JAzÀÄ ¤©üðqɬÄAzÀ GvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “CªÀgÀªÀgÀ ¨sÁªÀPÉÌ CªÀgÀªÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ©r.. J¯ÉèqÉAiÀÄÆ CªÀ£ÉƧâ£Éà EgÀĪÀÅzÀÄ, CªÀ£Éà EgÀÄvÁÛ£É. zÉêÀgÀÄ M§â£ÉÃ, CªÀ£Éà dUÀwÛ£À KPÉÊPÀ ªÀiÁ°ÃPÀ” JAzÀÄ ªÁ¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁw¤AzÁUÀ°, PÀÈw¬ÄAzÁUÀ°, eÁÕ£À¢AzÁUÀ° F ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß UÉ®è®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ D ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀÄvÀ¸ÀÜgÀÄ “EªÀ£ÉƧ⠺ÀÄZÀÑ£Éà ¸Àj, D ¥sÀQÃgÀ F ºÀÄZÀÄÑ ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß ¸ÁQPÉÆArzÁݣɔ JAzÀÄ UÉÆtVPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ PÁ®PÀª æ ÉÄÃt ¸ÀƦü ¥sQÀ ÃgÀ¤UÉ ªÀÄgÀtPÁ® ¸À¤ß»vÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄgÀt±ÀAiÉÄåAiÀÄ°èzÁÝUÀ vÀ£Àß ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ, “£ÀªÀÄä ªÀÄUÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå£À®è, CªÀ£ÀÄ ¹zÀÞ¥ÀÄgÀĵÀ. d£ÀgÉ®è £Á£ÀÄ CªÀ¤UÉ UÀÄgÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ ¤dPÀÆÌ CªÀ£Éà £À£ÀUÉ UÀÄgÀÄ. M§â ªÀiºÁ¥ÀÄgÀĵÀ£À£ÀÄß ªÀÄUÀĪÁV ¥ÀqÉzÀÄ CªÀ£À ¨Á®åªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ CzÀȵÀÖªÀ£ÀÄß zÉêÀgÀÄ £À£ÀUÉ PÀgÀÄt¹gÀĪÀ vÀÈ¦Û £À£ÀUÉ EzÉ. £À£ÀUÉ ªÀÄgÀtPÁ® ¸À«ÄÃ¥ÀªÁVzÉ. ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀ ¤Ã£ÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ ‘¸Éʮƒ UÁæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀÄ. C°è ªÉAPÀmÉñÀégÀ¸Áé«ÄAiÀÄ ¥ÀgÀªÀĨsÀPÀÛ ‘ªÉAPÀƸÁ’ JA¨ÁvÀ¤zÁÝ£É. CªÀ£À°èUÉ ºÉÆÃV ¤£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß CªÀ£À°èUÉ ©qÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ºÉÆuÉ CªÀ£ÀÄ ºÉÆgÀÄvÁۣɔ JAzÀÄ ºÉý ¥Áæt©lÖ£ÀÄ. EzÉà PÁ®zÀ°è GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ wÃxÀðPÉëÃvÀæUÀ¼À GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

55


AiÀiÁvÉæ ªÀÄÄV¹ §A¢zÀÝ ªÉAPÀƸÁ CAzÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀÆeÁUÀȺÀzÀ°è zsÁå£À¸ÀÜgÁV PÀĽwzÁÝUÀ ²æà ªÉAPÀmÉñÀégÀ¸Áé«ÄAiÀÄ «UÀæºÀzÀ JzÀÄgÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¨Á®PÀ£ÉÆêÀð PÀĽwgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ZÀQvÀUÉÆAqÀgÀÄ. CªÀgÀ CAvÀªÁðt DUÀ “ªÉAPÀƸÁ.. UÀÄgÀÄ«£À UÀÄgÀĪÁV ¤£Àß UÀÄgÀĸÁÜ£ÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀĺÁvÀä£ÀÆ, ¯ÉÆÃPÀPÀ¯ÁåtPÁÌV CªÀvÁgÀªÉwÛzÀªÀ£ÀÆ DzÀ zÀvÁÛªÀvÁj ¸ÀªÀÄxÀð ¸ÀzÀÄÎgÀĪÀÅ FUÀ ¤£Àß ²µÀå£ÁUÀ®Ä §gÀÄwÛzÁÝ£É. ¹éÃPÀj¸À®Ä ¹zÀÞ£ÁUÀÄ” JAzÀÄ £ÀÄrzÀÄ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß vÀÄA©vÀÄ. ¥ÀwAiÀÄ CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ D¸É ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ¥sÀQÃgÀ£À ¥Àwß ¨Á®PÀ ¨Á¨ÁgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£Àévï UÁæªÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¸É樮 UÁæªÀÄPÉÌ ºÉÆgÀl¼ÀÄ. EvÀÛ CºÀªÀÄzÁ¨Ázï£À°è ¥ÀæSÁåvÀªÁzÀ “¸ÁªÀzÁλÔ JA§ ªÀÄĹèA zÀUÁðªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹ §gÀ¯ÉAzÀÄ ªÉAPÀƸÁ ºÉÆÃzÀgÀÄ. DUÀ®Æ zÀUÁð¢AzÀ CªÀjUÉ C±ÀjÃgÀªÁtÂAiÉÆAzÀÄ PÉý§A¢vÀÄ: “¤Ã£ÀÄ gÀªÀiÁ£ÀAzÀ AiÉÆÃVAiÀiÁVzÀÝ PÁ®zÀ°è ¤£Àß ¦æAiÀÄ ²µÀå£ÁVzÀÝ ‘PÀ©ÃgÀ’£À CA±ÀªÀ£Éßà ºÉÆwÛgÀĪÀ ¨Á®PÀ£ÉƧ⠪ÀÄ£Àévï UÁæªÀÄ¢AzÀ §gÀÄwÛzÁÝ£É. CªÀ£À£ÀÄß ¤£Àß JvÀÛgÀPÉÌ w¢ÝwÃr ¤£Àß d£ÀäªÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀ¥Àr¹PÉÆÃ.” EzÀ£ÀÄß PÉý CZÀÑj, ¸ÀA¨sÀæªÀÄUÀ½AzÀ ªÉAPÀƸÁ ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ£É vÀªÀÄä HjUÉ, ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄV §AzÀgÀÄ. ¥sÀQÃgÀ£À ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®PÀ ¨Á¨ÁjUÉ ªÉAPÀƸÁ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨sÉÃn MzÀVvÀÄ. ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ°è vÁ¬Ä ªÀÄUÀ£À£ÀÄß G¥ÀZÀj¹ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÁV w½¹ ¨ÉÃUÀAUÉ PÉÆÃmÉAiÀįÉèà ªÀ¸ÀwAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¹PÉÆlÖgÀÄ ªÉAPÀƸÁ. ªÀÄÄAzÉ ¨Á®PÀ¤UÉ ªÉÃzÀ«zÉå, ªÉÃzÁAvÀ¸ÁgÀ EvÁå¢ ¨ÉÆâü¸ÀÄvÀÛ CzsÁåvÀä«zÉå w½ºÉüÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¦æAiÀIJµÀå¤UÉ AiÉÆÃUÀ±Á¸ÀÛç, PÀÄAqÀ°¤Ã AiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎAiÀÄÆ ¥ÁævÀåQëPÉ ¸ÀªÉÄÃvÀ ¥ÀjeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß zsÁgÉAiÉÄgÉzÀgÀÄ. ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ, AiÉÆÃUÁ¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÆAiÉÆÃð¥Á¸À£É F J®èªÀ£ÀÆß ºÉýPÉÆlÖgÀÄ. UÀÄgÀÄ«UÉ vÀPÀÌ ²µÀå£É¤¹PÉÆAqÀÄ ¨Á¨Á J®è «zÉåUÀ¼À®Æè ¥ÀjtvÀgÁV eÁÕ£À¸ÀA¥À£ÀßgÁzÀgÀÄ.

56

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

¨Á¨ÁgÀ vÁ¬Ä, ¥sÀQÃgÀgÀ ¨ÉÃUÀA ‘¸ÉʮƒUÉ §AzÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ §zÀÄQzÀÄÝ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄĹgɼÉzÀgÀÄ. ¨Á®PÀ ¨Á¨ÁUÉ ¥Áæ¥ÀAaPÀªÁV E¢ÝzÀÝ MAzÉà MAzÀÄ §AzsÀÄvÀéªÀÇ ¸ÁPÀÄvÁ¬ÄAiÀÄ ¸Á«¤AzÀ PÉÆ£ÉUÉÆArvÀÄ. FUÀ UÀÄgÀÄ ªÉAPÀƸÁgÀªÀgÉà ¨Á¨ÁUÉ ¸ÀªÀð¸ÀéªÀÇ DV G½zÀgÀÄ. UÀÄgÀÄ«¤AzÀ ¨Á®PÀ DUÀªÀıÁ¸ÀÛç, ªÉÃzÁAvÀgÀºÀ¸ÀåUÀ¼À£Éß®è D¼ÀªÁV C¨sÀå¹¹zÀgÀÄ. ªÉAPÀƸÁ CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÀÛ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¨Á¨ÁgÀ ªÀåQÛvÀézÉƼÀUÉ £É¯ÉAiÀiÁV ¤AvÀªÀÅ. vÀªÀÄä ªÉÆzÀ® UÀÄgÀĪÁzÀ ¥sÀQÃgÀ£À ¸ÀAUÀ ¸Á¤ßzsÀå¢AzÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà ¸ÀƦü ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ¸ÁgÀªÀ£Éß®è UÀ滹zÀÝ ¨Á¨Á FUÀ »AzÀÆ ªÀÄvÀUÀæAxÀUÀ¼ÁzÀ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ, gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, zÉëèsÁUÀªÀvÀ, §æºÁäAqÀ¥ÀÄgÁtUÀ¼Éà ªÉÆzÀ¯ÉÆÎAqÀÄ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß C¨sÀå¹¹ PÀÄ® ªÀÄvÀ eÁw ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀ«®èzÉ eÁÕ£ÀAiÉÆÃUÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÁzÀgÀÄ. ªÉAPÀƸÁ F vÀªÀÄä ²µÀå£À£ÀÄß J®èjVAvÀ ºÉZÀÄÑ EµÀÖ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ, ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è£À ¸ÀºÀ¥Áp ²µÀåªÀÈAzÀPÉÌ C¸ÀÆAiÉÄ vÀA¢vÀÄÛ. CªÀgÉ®è ¨Á¨ÁjUÉ ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV »A¸É PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¨Á¨Á AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀAzÀÄPÉƼÀîzÉ ¤°ð¥ÀÛ¹ÜwAiÀÄ°èzÀÄÝ “DªÁºÀ£ÉAiÀÄÆ ¨ÉÃqÀ, «¸Àdð£ÉAiÀÄÆ ¨ÉÃqÀ” JA§AwzÀÄÝ©lÖgÀÄ. ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÄ PÉÆlÖ »A¸ÉUÀ¼À£Éß®è £ÀUÀĪÀÄÄR¢AzÀ¯Éà vÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ¥Àæw¨sÀn¸ÀzÉ, zÉéö¸ÀzÉ, UÀÄgÀÄ«£À §½UÉ zÀÆgÀ£ÀÆß PÉÆAqÉÆAiÀÄåzÉ vÀl¸ÀÜ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ°èzÉÝà J®èªÀ£ÀÆß ±ÁAvÀªÁV JzÀÄj¹zÀgÀÄ. PÀqÉUÀÆ CªÀgÀ ¸Ëd£ÀåAiÀÄÄPÀÛ ¦æÃw vÀÄA©zÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÉÄà CªÀgÀ ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß M°¹vÀÄ, UÉzÀÄÝPÉÆArvÀÄ. ¸É樮 UÁæªÀÄzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀªÉà EzÀÝ ¥À§ðt JA§ zÀlÖ PÁrUÉ ¨Á¨ÁgÀ£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ ªÉAPÀƸÁ PÁr£À°èzÀÝ UÀĺÉAiÉÆAzÀgÀ°è KPÁAvÀªÁ¸ÀzÀ°è PÀĽîj¹ AiÉÆÃUÀ±Á¸ÀÛçzÀ CvÀåAvÀ PÀptªÁzÀ zËwAiÉÆÃUÀ, RAqÀAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß G¥ÀzÉò¹ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä DzÉò¹zÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ F UÀĺÉAiÀÄ°è KPÁAvÀªÁ¸ÀzÀ°èzÀÄÝ ºÀ¢ªÀÄÆgÀgÀ


DzsÁåwäPÀ ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯É ªÀAiÀĹì£À ¨Á®PÀ ¨Á¨ÁgÀÄ vÀÄA§ ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ F JgÀqÀÆ AiÉÆÃUÀ¸ÁzsÀ£ÉUÉÊzÀÄ UÀÄgÀÄ«¤AzÀ ¸ÉÊ J¤¹PÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è EzÉà UÀÄgÀÄ«£À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¨Á¨ÁjUÉ DvÀäeÁÕ£ÀªÀÇ ¹¢Þ¹vÀÄ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¨Á¨Á UÀÄgÀÄ«£À §½ “£À£ÀUÉ vÀAzÉ vÁ¬Ä UÀÄgÀÄzÉêÀ §AzsÀÄ «ÄvÀæ J®èªÀÇ DV¢ÝÃj. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä°è ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÆß PÁtÄwÛzÉÝãÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £Á£ÀÄ £À£ÀßzÀÄ AiÀiÁªÀ CA±ÀªÀÇ £À£Àß°ègÀĪÀÅ¢®è. £ÀA© §AzÀªÀgÀ PÀµÀÖ £ÀµÀÖ gÉÆÃUÀ-gÀÄf£À zÀÄBR-zÀĪÀiÁä£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä £À£Éß®è «zÉå §Ä¢Þ eÁÕ£À ¹¢Þ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄqÀÄ¥ÁVqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉý GzÀÝAqÀ ªÀAzÀ£ÉUÉÊzÀgÀÄ. ªÉAPÀƸÁ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ²µÀå£À£ÀÄßzÉÝò¹, “ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄxÀð ¸ÀzÀÄÎgÀÄ J¤¹PÉƼÀî°gÀĪÀ ¦æAiÀÄ ²µÀå£É, £À£Àß ¸ÀªÀĸÀÛ CzsÁåvÀä±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÀUÉ zsÁgÉAiÉÄgÉAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸À¤ß»vÀªÁVzÉ. £À£Àß d£ÀäzÀ PÀªÀÄðPÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtðUÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ F ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÉÝãɔ JAzÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ. C¸ÀÆAiÀiÁ¥ÀgÀgÁVzÀÝ PÉ®ªÀÅ PÀĺÀPÀªÀÄ£À¹ì£À ²µÀåjUÉ F £ÉÆÃl, ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ »r¸ÀzÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀAZÀÄ ºÀÆr EnÖUÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¨Á¨ÁgÀ ºÀuÉUÉ vÀUÀÄ®¯ÉAzÀÄ ©Ã¹ MUÉzÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä AiÉÆÃUÀ±ÀQÛ¬ÄAzÀ vÀqÉzÀÄ ªÉAPÀƸÁ UÁ½AiÀÄ°è vÉîÄvÀÛ ¤AwzÀÝ EnÖUÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊAiÀįÉèwÛPÉÆAqÀÄ ¨Á¨ÁjUÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. “¦æAiÀÄ ²µÀå£É, EzÀÄ £À£Àß ¥Àæw©A§ªÁV ¤£Àß §½ EgÀ°. EzÀÄ J°èAiÀĪÀgÉUÉ ¤£Àß §½ EgÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ, C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ ¤£Àß

PÁAiÀÄðPÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è EgÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ w½. F EnÖUÉ ¨sÀUÀߪÁzÀAzÀÄ ¤£ÀUÉ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ IÄt wÃgÀÄvÀÛzÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ EzÀ£ÀÄß dvÀ£À¢AzÀ PÁ¥ÁrPÉÆArgÀÄ” JAzÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ. C°èAiÉÄ ªÉÄÃAiÀÄÄwÛzÀÝ ‘PÀ¦¯É’ JA§ ºÀ¸ÀÄ«¤AzÀ ºÁ®Ä PÀgɬĹPÉÆAqÀÄ CzÉà QëÃgÀzÀ¯Éèà ªÉAPÀƸÁ vÀªÀÄä AiÉÆÃUÀ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£Éß®è ‘±ÀQÛ«¥ÁvÀ’UÉƽ¹ ¦æAiÀIJµÀå¤UÉ zsÁgÉAiÉÄgÉzÀgÀÄ. “ªÀÄUÀÆ, £À£Éß®è eÁÕ£À±ÀQÛ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ FUÀ ¤dªÁVªÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¤Ã£ÀÄ «gÁVAiÀiÁV, ¸ÀÄeÁÕ¤AiÀiÁV, ¥Àj¥ÀÆtðUÀÄgÀĪÁV, ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®PÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß GzÀÞj¸ÀĪÀ CªÀzsÀÆvÀ£ÀÆ ªÀĺÁvÀä£ÀÆ DV «gÁf¸ÀÄ” JAzÀÄ D²ÃªÀð¢¹zÀgÀÄ. UÀÄgÀÄzÀQëuÉAiÀiÁV vÁ£ÉãÀÄ PÉÆqÀ° JAzÀÄ ¨Á¨Á «£ÀAw¹zÁUÀ “¦æAiÀIJµÀå, eÁw ªÀÄvÀ PÀÄ® §qÀªÀ §°èzÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¯ÉQ̸ÀzÉ ¤£Àß §½ §AzÀªÀgÀ PÀµÀÖ, ¸ÀAPÀl, £ÉÆêÀÅ, ¸ÀªÀĸÉå, ªÁå¢üUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå, ¥ÁætÂ, ¥ÀQë, d®ZÀgÀ, J®èªÀÇ MAzÉà JA§ ¨sÁªÀzÀ°è PÁtÄ. ¢£ÀPÉÌ LzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ©üPÉë ¨ÉÃr GzÀgÀ¥ÉÆõÀuÉUÉ JµÀÄÖ ¨ÉÃPÉÆà CµÀÄÖ ¹éÃPÀj¹ G½¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß zÁ£À ªÀiÁqÀÄ. EzÉà ¤£Àß §zÀÄPÁUÀ°. EzÉà ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ UÀÄgÀÄzÀQëuÉ” JAzÀgÀÄ. EµÀÄÖ ºÉýzÀªÀgÀÄ vÁªÀÅ vÀ¯ÉUÉ PÀnÖPÉÆArzÀÝ ªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ©aÑ CzÀ£ÀÄß ¨Á¨ÁgÀªÀgÀ vÀ¯ÉUÉ ªÀdæPÀªÀZÀzÀAvÉ ¸ÀÄwÛzÀgÀÄ. “ªÀÄUÀÆ... F ªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÆß FUÁUÀ¯Éà £Á£ÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ £À£Àß gÀPÀÛªÉà ZÀAzÀ£ÀªÁV ¸ÉÃjPÉÆArgÀĪÀ EnÖUÉAiÀÄ£ÀÆß eÁUÀgÀÆPÀªÁV PÁzÀÄPÉÆArgÀÄ. EªÉgÀqÀgÀ°è ¥Àæw©A§ªÁV £Á£ÉÃ

fêÀ£À JAzÀgÉ “fêÀ£À MAzÀÄ ºÁqÀÄ - CzÀ£ÀÄß ºÁr. fêÀ£À MAzÀÄ Dl - CzÀ£ÀÄß Dr. fêÀ£À MAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä - CzÀ£ÀÄß JzÀÄj¹. fêÀ£À MAzÀÄ PÀ£À¸ÀÄ - CzÀ£ÀÄß £É£À¸ÁV¹. fêÀ£À MAzÀÄ AiÀÄdÕ - CzÀ£ÀÄß ºÀ«¸ÁìV¹. fêÀ£À JAzÀgÉ ¦æÃw - CzÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹.” - ²æà ¸Á¬Ä¨Á¨Á

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

57


EgÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ²µÀå£À£ÀÄß D²ÃªÀð¢¹zÀgÀÄ. UÀÄgÀÄPÁgÀÄtåzÀ°è vÉÆAiÀÄÝ ¨Á¨ÁgÀªÀgÀÄ ±ÀæzÁÞ¨sÀQÛ ¨sÁªÉÇÃzÉéÃUÀzÀ°è “zsÀ£Àå£ÁzÉ vÀAzÉ... UÀÄgÀĪÉà zsÀ£Àå£ÁzÉ” J£ÀÄßvÀÛ D£ÀAzÀ¨ÁµÀàzÀ°è UÀÄgÀÄ«£À ¥ÁzÀUÀ½UÉ C©üªÀA¢¹zÀgÀÄ. J®èªÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ EvÀgÀ ²µÀågÀÄ, D±ÀæªÀĪÁ¹UÀ½UÉ FUÀ CAvÀBPÀgÀt PÀ®QvÀÄ. vÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ ¸ÀAZÀÄ F jÃw ¥ÀjªÀwðvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ vÀªÀÄä PÀÈvÀåPÁÌV £Áa PÀëªÀiÁAiÀiÁZÀ£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. EzÉ®è £ÀqÉzÀÄ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉAPÀƸÁ vÀªÀÄä ²µÀågÉÆqÀUÀÆr PÁr¤AzÀ ¸ÉÊ®ÆUÁæªÀÄPÉÌ »A¢gÀÄVzÀgÀÄ. CzÁUÀ¯Éà ¥À§ðt PÁr£À D±ÀæªÀÄzÀ°è £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼É®è UÁæªÀĸÀÜgÀ Q«UÀ½UÉ vÀ®¦vÀÄÛ. d£ÀgÉ®è §AzÀÄ F CzÀÄãvÀ UÀÄgÀIJµÀågÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀA¢¹zÀgÀÄ. CAzÀÄ ªÀiÁUÀð²gÀ ±ÀÄzÀÞ KPÁzÀ²AiÀÄ ¢£À. vÀªÉÄä®è ²µÀågÀÄ, ¨sÀPÀÛ§AzsÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ J®ègÀ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà “£À£Àß F d£ÀäzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼É®è ªÀÄÄV¢ªÉ. AiÉÆÃUÀ¹¢Þ¬ÄAzÀ £Á¤AzÀÄ zÉúÀvÁåUÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÉÝãɔ JAzÀÄ ¸ÁjzÀgÀÄ. C±ÀÄæ¥ÀÆtðgÁV ¤AwzÀÝ ¨Á¨ÁgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä §½ PÀgÉzÀÄ vÁªÀÅ ºÉÆzÉ¢zÀÝ ±ÉéÃvÀªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÉÄʪÉÄÃ¯É ºÉÆ¢¹ »ÃUÉ DzÉò¹zÀgÀÄ: “ªÀÄUÀÆ.. UÉÆÃzÁªÀjà vÀlzÀ §½ ¥ÀÄgÁt¥Àæ¹zÀÞ ¢ªÀåPÉëÃvÀæªÉÇA¢zÉ. C°è£À UÀÄgÀĸÁÜ£À ¤£Àß DUÀªÀÄ£ÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÉ. ¤Ã£ÀÄ E°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ PÉ®PÁ® C¯Éèà EgÀĪÀ CgÀtåzÀ°è vÀ¥ÉÆägÀvÀ£ÁVgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ D ¢ªÀåPÉëÃvÀæzÀ°è £É¯ÉAiÀiÁV ¤£Àß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆArgÀÄ. CzÉà ¤£Àß PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæ” JAzÀÄ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. ²µÀå£À ªÀĸÀÛPÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä ºÀ¸ÀÛªÀ¤ßlÄÖ D²ÃªÀð¢¸ÀÄvÀÛ EgÀĪÁUÀ¯Éà J®ègÀÆ £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà PÀtÄÚªÀÄÄaÑ PÀÄAqÀ°¤AiÀÄ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¹ DgÉÆúÀtPÀæªÀÄzÀ°è ¸ÀºÀ¸ÁægÀPÉÌÃj¹ ¥ÁætvÁåUÀ ºÉÆA¢zÀgÀÄ. PÉ®ºÉÆvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÁzÀzÀ §½ PÀĽvÀÄ ¨Á¨Á zÀÄBT¹zÀgÀÄ. C¥ÀgÀPÀªÀÄðUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸Á¢¹zÀ EnÖUÉAiÀÄ£ÀÆß, CªÀgÉà ºÉÆzɹzÀÝ ±ÉéÃvÀªÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÆß, vÀ£Àß ¨Á®åzÀ°è ¸ÁPÀÄvÀAzÉAiÀÄÆ UÀÄgÀĪÀÇ DVzÀÝ ¸ÀƦüà ¥sÀQÃgÀ£ÀÄ PÉÆnÖzÀÝ anPÉ vÁ¼ÀUÀ¼À£ÀÆß

58

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

MAzÀÄ eÉÆýUÉUÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ J¼ÉAiÀÄ AiÀÄĪÀPÀ ¨Á¨Á ¸É樮 UÁæªÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¥ÀjªÁædPÀgÁV ºÉÆgÀlÄ©lÖgÀÄ.

²gÀrUÉ §AzÀgÄÀ ¨Á¨Á ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ CºÀªÀÄzï£ÀUÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ UÉÆÃzÁªÀjà £À¢ÃwÃgÀªÀÅ gÀªÀÄå ªÀÄ£ÉÆúÀgÀªÀÇ, ¥ÀÄtåvÁtªÀÇ DV C£ÉÃPÁ£ÉÃPÀ ¸ÀAvÀgÀÄ E°è d£ÀävÁ½zÀªÀgÁVzÁÝgÉ. EzÉà f¯ÉèAiÀÄ PÉÆÃ¥ÀgÀUÁAªï vÁ®ÆQ£À UÉÆÃzÁªÀjà £À¢AiÀÄ vÀlzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀÄtå¨sÀÆ«ÄAiÉÄà ²gÀr JA§ HgÀÄ. UÀÄgÀÄ«£À DeÁÕªÀwðAiÀiÁV ¸É樮 UÁæªÀÄ¢AzÀ ºÉÆgÀl ¨Á¨Á ²gÀrUÉ §AzÀÄ CgÀ½ªÀÄgÀªÉÇAzÀgÀ PɼÀUÉ ¥ÀæPÀlªÁzÀgÀÄ. UÁæªÀĸÀÜgÉ®è PÀÄvÀƺÀ°UÀ¼ÁV §AzÀÄ §AzÀÄ ¸ÀAzÀ²ð¹zÀgÀÄ. AiÀiÁjgÀ§ºÀÄ¢ÃvÀ? £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÀÄAzÀgÀ, zÀÈqsÀPÁAiÀÄ; AiÉÆÃVAiÀÄ ªÉÄÊPÀlÄÖ, ªÀAiÀĸÀÄì J¼ÉAiÀÄzÀÄ; DzÀgÉ ¢ªÀå vÉÃd¹ì¤AzÀ PÀÆrzÁÝ£É; ¥ÀzÁä¸À£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄ zsÁå£À¸ÀÜ ¨sÀAVAiÀÄ°ègÀÄvÁÛ£É. ªÀģɪÀÄ£ÉUÀ¼À°è F AiÀÄĪÀPÀ£À §UÉÎAiÉÄà ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. CzÉà Hj£À°èzÀÝ RAqÉÆèÁ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¸ÁwÛ÷éPÀ UÀÄtUÀ¼À CZÀðPÀ ªÀĺÁ¯Áì¥Àw F «µÀAiÀÄ w½zÀÄ ZÀQvÀUÉÆAqÀ£ÀÄ. DzÀgÉ ²gÀrAiÀÄ°èzÀÝ £Á£Á ZÉÆÃ¥ÁÝgï JA§ gÉÊvÀ£À vÁ¬Ä ºÁUÀÆ ªÀĺÁ¯Áì¥Àw EªÀj§âgÀ CAvÀgïzÀȶÖUÉ ªÀiÁvÀæ F AiÀÄĪÀPÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ, ¸ÀzÀÄÎgÀĪÁV d£ÀgÀ£ÀÄß GzÀÞj¸À¯ÉAzÀÄ §AzÀªÀ£ÉA§ÄzÀÄ UÉÆÃZÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀgÀAvÉ EªÀj§âgÀÆ ¨sÀAiÀÄ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ C°è zsÁå£À¸ÀÜ£ÁVzÀÝ ¨Á¨ÁgÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀtÄÚºÀA¥À®Ä ¤ÃqÀÄvÀÛ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ¸ÉêÉUÉÊzÀgÀÄ. ¨Á¨Á PÀĽvÀÄ zsÁå£ÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ D ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà CªÀgÀ UÀÄgÀĸÁÜ£À«¢ÝvÀÄ J£À߯ÁVzÉ. MAzÀÄ¢£À EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¨Á¨Á C°èAzÀ ¤UÀð«Ä¹zÀgÀÄ. J°èAiÀÄÆ JvÀÛ®Æ PÁt°®è. PÀqÉUÉ RAqÉÆèÁ zÉêÁ®AiÀÄzÀ UÀuÁZÁjAiÀÄ ªÉÄʪÉÄÃ¯É zÉʪÀzÀ DªÉñÀ §AzÀÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¹vÀÄ J£À߯ÁVzÉ. CzÉà DzÉñÀzÀAvÉ d£ÀgÉ®è ¨Á¨Á PÀĽwzÀÝ vÀ¼À¨sÁUÀzÀ PÀ®è£ÀÄß dgÀÄV¹ £ÉÆÃrzÁUÀ CzÀgÉƼÀUÉÆAzÀÄ ¸ÀÄgÀAUÀªÀiÁUÀðªÀÇ, CzÀgÀ vÀÄ¢AiÀÄ°è PÉÆÃuÉAiÉÆAzÀÆ, CzÀgÉƼÀUÉ UÉÆêÀÄÄRzÀ ¦ÃoÀªÀÇ


DzsÁåwäPÀ ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯É UÉÆÃZÀj¹vÀÄ. d£ÀgÉ®è ¸ÀÛA©üèsÀÆvÀgÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¨Á¨Á ªÀÄvÉÛ ¸ÀÄvÀۯɮÆè PÁt¹UÀ°®è. CªÀgÀ£ÀÄß PÀĺÀPÀªÁrzÀªÀgÀÄ, PÀ¯Éè¸ÉzÀªÀgÀÄ FUÀ ¥À±ÁÑvÁÛ¥À ¥ÀlÖgÀÄ. ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ¯Éè®è ªÀzÀAw ºÀ©âvÀÄ. vÀAqÉÆÃ¥ÀvÀAqÀªÁV d£ÀgÀÄ DUÀ«Ä¹ D UÀÄgÀĸÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹ £ÀªÀĸÀÌj¹ vÉgÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨Á¨Á PÀĽwgÀÄwÛzÀÝ ¸ÀܼÀzÀ°è CgÀ½ªÀÄgÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ RAqÉÆèÁ£À ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ «±Á®ªÁzÀ PÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ ¥ÁªÀ£À £É¯ÉAiÉÄAzÀÄ WÉÆö¹ ¨sÀzÀæ¥Àr¸À¯Á¬ÄvÀÄ. »ÃUÉAiÉÄà ¸ÁPÀµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ, wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀªÀÅ. Hj£À UÁæªÀĸÀÜgÀÄ, ªÀĺÀ¯Áì¥Àw, ¥ÀgÀHgÀÄUÀ½AzÀ®Æ PÉ®ªÀÅ D¹ÛPÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ F UÀÄgÀĸÁÜ£ÀzÀ §½ §AzÀÄ zÀ²ð¹ ªÀÄtÂzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ MAzÀÄ ¢£À ªÀĺÁ¯Áì¥Àw UÀÄgÀĸÁÜ£ÀzÀ §½ ¤AvÀÄ zsÁ夸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀ£À CAvÀgïªÁtÂAiÀÄÄ “¤Ã£ÀÄ ¤jÃQë¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ£ÀÄ F ¥Àj¸ÀgÀzÀ¯Éèà ªÀÄvÉÛ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄvÁÛ£É. ²ÃWÀæªÉà E°èUÉ §gÀ°zÁݣɔ JAzÀÄ £ÀÄrzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. RAqÉÆèÁ£À ¥ÀÆeÉAiÀÄ£ÀÄß C®Që¸ÀzÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ D ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀ£À DUÀªÀÄ£ÀPÁÌV PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÉà CªÀ£À ¢£ÀZÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ MAzÀÄ ¢£À RAqÉÆèÁ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è UÀÄdÄUÀÄdÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ CAUÀ¼ÀzÀ°è ¥sÀQÃgÀgÉƧâgÀÄ PÁ°lÖgÀÄ. CzÉÃvÁ£Éà ¥ÀÆeÉ ªÀÄÄV¹zÀÝ ªÀĺÁ¯Áì¥Àw UÀ¨sÀðUÀÄr¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É, C¯Éèà JzÀÄgÀ°è ¤AwzÁÝgÉ CzÉà ªÀĺÁvÀä! RAqÉÆèÁ£À CZÀðPÀ¤UÉ ªÉÄʪÀÄ£ÀzÀ°è «ÄAa£À ¸ÀAZÁgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÀQÛ¥ÀgÁPÁµÉ׬ÄAzÀ gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. DªÉñÀ¢AzÀ PÀÆr UÀzÀÎzÀPÀAoÀ¢AzÀ “ªÀĺÁ¯Áì... ªÀiÁ®¸Á... ¸Á»Ã.. ¸Á¬Ä... ¸Á¬Ä... §A¢gÁ vÀAzÉÃ! §¤ß.. §¤ß... M¼ÀUÉ §¤ß” J£ÀÄßvÀÛ C±ÀÄæzsÁgÉ ºÀj¹zÀ£ÀÄ. ¨sÀQÛ¨sÁªÉÇÃzÉéÃUÀzÀ°è ªÀĺÁ¯Áì¥ÀwAiÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ©zÀÝ “¸Á¬Ä.. ¸Á¬Ä.. ¸Á¬Ä¨Á¨Á” JA§ÄzÉà ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¹ÜgÀUÉÆAqÀÄ D ¥sÀQÃgÀgÀ ºÉ¸ÀgÁ¬ÄvÀÄ. d£ÀgÉ®è ºÁUÉAiÉÄ PÀgÉAiÀÄÄvÀÛ CªÀgÀ£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. vÀªÀÄä zÉʪÀ vÀªÉÄäqÉUÉ ªÀÄgÀ½ §A¢zÉAiÉÄAzÀÄ ºÀ¶ð¸ÀÄvÀÛ ¸ÉêÉUÉÊAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ.

(ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ)

G

¢ªÁå ºÉUÀqÉ ¢ªÁå ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ºÀÄnÖ-¨É¼É¢zÉÝ®è zÁAqÉðAiÀÄ°è. FVgÀĪÀÅzÀÄ gÁdzsÁ¤ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è. PÁ¥ÉÆÃðgÉÃmï PÀA¥É¤UÀ¼À°è K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÉ®¸ÀzÀ C£ÀĨsÀªÀ. ¸ÀzsÀåPÉÌ ªÀÄUÀÄ«£À ¥ÉÆõÀuÉAiÀÄ ¸À®ÄªÁV UÀÈ»tÂ. ¸Á»vÀå, ¥ÀæPÀÈw, ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀæ¦ü, CqÀÄUÉ, Qé°èAUï ªÀÄvÀÄÛ avÀæPÀ¯ÉUÀ¼À°è D¸ÀQÛ. K¼ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¨ÁèV£À°è §gÀºÀUÀ¼ÀÄ. UÁè¸ï ¥ÉÃAnAUï, ªÁlgï PÀ®gï, ºÀ¸É avÀæUÀ¼ÀÄ, PÁå°UÀæ¦ü - ªÀÄÄAvÁzÀ PÀ¯ÉUÀ¼À°è ¥ÀæAiÉÆÃUÀ. ¸ÀÆPÀë÷ä PÀĸÀÄjAiÉƼÀUÉÆAqÀ ªÀÄAqÀ® avÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÉ£ÁÖAUÀ¯ïì ©r¸ÀĪÀÅzÀÄ EwÛÃa£À VüÀÄ. «¼Á¸À: ¢ªÁå ºÉUÀqÉ ²æä¢ü ¯Á bÉÃA§¸ïð £ÀA. 21/1, UÀ¯ïìð ¸ÀÆÌ¯ï ¹ÖçÃmï PÀĪÀiÁgÀ ¥ÁPïð ¥À²ÑªÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560020 ªÉƨÉʯï: 9482225187 e-mail: vyadi143@gmail.com CAPÀtPÉÌ ¸ÀégÀavÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ vÀªÀÄä gÀZÀ£ÉAiÀÄ High Resolution bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß Jpeg Format£À°è «ªÀgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É, ¨sÁªÀavÀæ, QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÁUÀÆ «¼Á¸ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É utthana1965@gmail.com - FªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

59


60

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


PÁå£ÀéÀ¸ï

¢ªÁå ºÉUÀqÉ vyadi143@gmail.com

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

61


ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉà EgÀĪÀªÀjUÉ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ vÀªÀPÀ, ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀªÀjUÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ JAzÀÄ ¸ÉÃjAiÉÄêÉÇà JA§ ¥ÀļÀPÀ...

ªÀÄ

£ÉAiÉƼÀV£À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ªÀÄgɹ PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀĪÉà D¬ÄvÀÄ. ¥ÉÃmÉAiÀÄ°èAiÉÆà ¸ÀAvÉAiÀÄ°èAiÉÆà £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛ PÀAqÁUÀ ‘N EzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÁ¢ÃvÀ®è!’ JAzÀÄ PÉÆAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÁUÉ ‘ªÀÄ£É ªÀiÁ¤¤’AiÀÄ ¥ÀAiÀÄtzÀÄzÀÝPÀÆÌ ‘EzÀÄ CAPÀtPÁÌ¢ÃvÉãÉÆÃ’ JA§ «¸ÀäAiÀÄzÀ°èAiÉÄà J®è ªÀ¸ÀÄÛ«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. E£ÉÆßAzÀµÀÄÖ §gÉAiÀħºÀÄzÉãÉÆà CAzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ ºÀ®ªÀÅ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ‘¸ÀzÀåPÉÌ ¸ÁPÀÄ’ JAzÀÄ ¤°è¹zÁݬÄvÀÄ. DzÀgÉ ¤°è¹zÀ £ÀAvÀgÀªÉà CjªÁzÀzÀÄÝ ‘ªÀģɒAiÉƼÀUÉ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀìµÀÆÖ ¨É¸ÉzÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ JA§ÄzÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß £ÉÃAiÀįÁUÀzÉà §zÀÄQ£À ªÀÄUÀÎ ¸ÉÆîĪÀ ¨sÀAiÀÄzÀ®Æè, PɸÀÄ«£É¯ÉAiÀÄ ªÉÄît ºÀ¤UÀ¼À ºÁUÉ D¸É ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ, ¯ÉÃR¤UÉ zÀPÀÄ̪À CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁªÀUÀ¼À£Éß®è §gÀºÀªÁV¹ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÉgÉ¢qÀ§ºÀÄzÉà JA§ÄzÀPÉÌ ªÀÄvÉÛ ‘ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤’AiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß.

62

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


G¥ÀªÀ£À

ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤ DgÀw ¥ÀlæªÉÄ

arathipatrame@gmail.com

ªÀÄgÀ½ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ªÀÄ£À«j¹... ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ªÀiÁ¤¤AiÀÄÆ ºËzÀÄ; ªÀÄ£ÉAiÀiÁZÉUÉ ¤AvÀÄ ªÀÄ£ÉUÁV ºÀA§°¸ÀĪÀ ªÀiÁ¤¤AiÀÄÆ ºËzÀÄ. EgÀĪÀÅzÉ®èªÀ ©lÄÖ EgÀzÀÄzÀgÉqÉUÉ vÀÄrªÀÅzÉ fêÀ£À JA§ PÀ«ªÁtÂAiÀÄAvÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉà EgÀĪÀªÀjUÉ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀ vÀªÀPÀ, ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀªÀjUÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ JAzÀÄ ¸ÉÃjAiÉÄêÉÇà JA§ ¥ÀļÀPÀ ¤dªÀµÉÖÃ. ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÁV zÀÄrAiÀÄĪÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ ‘F MzÁÝlzÀ §zÀ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀĪÀÅzÉà ZɤßvÀÄÛ’ JA§ AiÉÆÃZÀ£É. J®è ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½zÁÝVAiÀÄÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà EgÀĪÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ ‘bÉÃ, ºÉÆgÀUÉ zÀÄrAiÀÄĪÀAwzÀÝgÉ dUÀwÛ£À ««zsÀ ªÀÄÄRUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¥ÀjZÀAiÀĪÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉUÀÄ©âAiÀÄAvÁV ªÀÄ£À¸Éìà vÀÄPÀÄÌ »r¢zÉ’ JA§ ºÀvÁ±É. ‘UÀAqÀ J®è vÀAzÀÄPÉÆlÖgÀÆ ºÉÆgÀUÉ zÀÄrAiÀĨÉÃPÉA§ D¸É JAvÀzÀPÉÌ? ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ AiÉÆÃUÀ ¨ÉÃPÀÄ’ JA§ÄzÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¤®ªÀÅ. CzÉ®èzÀjAzÀ

ºÉÆgÀ§AzÀgÀÆ ªÀiÁ¤¤UÉ DyðPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¸ÀzÁ±ÀAiÀĪÉÇAzÀAvÀÆ EzÉÝà EzÉAiÀÄ®è.

DwäÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¸Àà±ð À ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄ£É-ªÀiÁ¤¤UÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÁUÉ®è, E£ÉßäzÉ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ? J¤¹ÃvÀÄ. §gÉzÀgÀÆ ‘EzÀgÀ°è «±ÉõÀªÁzÀÄzÉäzÉ? J®èªÀÇ ªÀiÁªÀÄÆ°AiÉÄà vÁ£ÉÃ’ C¤ß¹ÃvÀÄ. CAzÀgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÉÄA§ÄzÀÄ JµÀÄÖ ºÀ¼ÀvÀÄ ºËzÉÆà ªÀģɪÀÄ£ÉAiÀÄÆ CµÉÖà ºÉƸÀvÀÆ ºËzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ MAzÉÆAzÀÄ ªÀÄ£É MAzÉÆAzÀÄ xÀgÀ. ªÀģɪÀÄ£ÉAiÀÄ PÀvÉUÀ¼À°è ¸ÁªÀÄåvÉAiÀÄÆ E¢ÝÃvÀÄ, ªÉÊgÀÄzsÀåªÀÇ E¢ÝÃvÀÄ, «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀUÀ¼ÀÆ EzÁݪÀÅ! ‘JAxÀ ªÀiÁgÁ¬ÄÛ, £ÀªÀÄä ªÀÄ£É PÀxÉ §gÉ¢nÖ¢ÝÃ’ JA§°èAzÀ vÉÆqÀV ‘¤ÃªÀÅ ¤dªÁV ¸ÀjAiÀiÁV §gÉ¢¢ÝÃj, £À£ÀUÉƧâ½UÉà »ÃUÉ C¤ß¸ÀĪÀÅzÁ CAvÀ C£ÉÃPÀ ¨Áj UÀ滸ÀÄwÛzÉÝ. ¤ªÀÄä ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß UÀAqÀ¤UÉ

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

63


vÉÆÃj¹, CPÀÌ£ÀÆ »ÃUÉà §gÉ¢zÁÝgÉ £ÉÆÃr JAzÀÄ £À£Àß ªÁzÀ ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîwÛzÉÝ’ JAzÀ ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄjzÁÝgÉ. ‘UÀAqÀ ºÉAqÀw dUÀ¼ÀzÀ°è £À£Àß ¯ÉÃR£À vÀgÀ¨ÉÃr ªÀiÁgÁAiÀÄgÉÃ’ JAzÀÄ gÉÃV¹zÀgÀÆ, MAzÉÆAzÀÆ ¯ÉÃR£ÀªÀÇ PÀÆqÁ NzÀÄUÀjUÉ ªÀÄÄRåªÉà DzÀ ¥ÀjUÉ IÄtÂAiÀiÁVzÉÝãÉ. ‘¤ªÀÄä ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß N¢zÀgÉ ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ dUÀÄ°AiÀįÉÆèªÉÄä PÀĽvÀÄ JzÀÄÝ §AzÀAvÁ¬ÄvÀÄ’ JAzÀÄ D CAPÀtzÀ CµÀÆÖ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀßzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀxÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. CAvÀÆ ªÀÄ£É, ªÀÄ£ÉAiÉÄÃ! ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ ©ü£ÀߪÁzÀgÀÆ JµÀÄÖ ©ü£ÀߪÁ¢ÃvÀÄ? CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄR-zÀÄBRUÀ¼ÀÄ CªÀgÀªÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ. £ÁªÉãÁVzÉÝêÉAiÉÆà CzÉ®èzÀPÀÆÌ PÁgÀt £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÉÄà C®èªÉÃ? ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÁV E£ÉßäzÉ §zÀÄPÀÄ?

«¸ÀäAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀ CµÀÖPÀÆÌ ªÀÄ£ÉAiÉÄA§ÄzÉãÀÄ? £ÁªÀÅ PÀnÖPÉÆAqÀ ¥ÀÄlÖ PÁAQæÃlÄ UÀÆqÀÄ, £ÀªÀÄä ©Ã¢, £ÀªÀÄä ºÀ½î? £ÀªÀÄäzÉà Hj£À°ègÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÉÄA§ ªÉÆúÀ. zÀÆgÀzÀ Hj£À°ègÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä f¯ÉèAiÀĪÀgÉÆà vÁ®ÆQ£ÀªÀgÉÆà ¹QÌzÀgÀÆ £ÀªÀÄäªÀgÀÄ JA§ ¨sÀæªÉÄ! EzÀ®èªÉà «¸ÀäAiÀÄ! CµÉÖà KPÉ? zÉñÀ¢AzÀ ºÉÆgÀVgÀĪÀªÀjUÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄƯÉAiÀĪÀ£ÁzÀgÀÆ eÉÆvÉUÉ ¹QÌzÀgÉ CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄäªÀ£Éà J¤¸ÀĪÀ ¨sÁªÀ. PÉÆ£ÉUÉ ‘C°èzÉ £ÀªÀÄä£É / E°è §AzÉ ¸ÀĪÀÄä£ÉÃ’ JA§ zÁ¸ÀªÁtÂAiÀÄÆ EzÉAiÀÄ®è. £Á£ÀÄ-£À£ÀßzÀÄ JA§ÄzÀ£ÁßUÀ°Ã £ÁªÀÅ-£ÀªÀÄäzÀÄ JA§ÄzÀ£ÁßUÀ°Ã £ÀªÀÄUÉ PÀ°¸ÀĪÀÅzÉà F ªÀÄ£É. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÆß EzÀÄ £ÀªÀÄäzÀÄ JAzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è JµÀÄÖ ¸ÉÆUÀ¹zÉ. ‘£ÀªÀÄä ªÀģɒ JA§ÄzÉà ZÀAzÀ C®èªÉÃ? EAzÀÄ ªÀÄ£É zÉÆqÀØzÁVzÉ, ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ PÉÆoÀrUÀ¼ÀÄ ºÉaѪÉ. ‘£ÀªÀÄä ªÀģɒAiÉƼÀUÉ ‘£À£Àß gÀƪÀÄÄ, ¤£Àß gÀƪÀÄÄ’ JA§ ¥ÀgÀQÃAiÀÄvÉAiÀÄÆ EtÄQzÉ. PÁ¯ÁAiÀÄ vÀ¸ÉäöÊ £ÀªÀÄB. §zÀ°¸À¯ÁgɪÉÇà K£ÉÆÃ. CxÀªÁ EA¢£À zsÁªÀAvÀzÀ §zÀÄQUÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÀÆ CAxÁzÉÆÝAzÀÄ SÁ¸ÀVvÀ£À ¨ÉÃPɤ¹zÀÄÝ ¤d«gÀ§ºÀÄzÀÄ. dUÀwÛ£ÉzÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß

64

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

£ÁªÀÅ vÉgÉ¢lÖAvÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ªÀÄA¢AiÉÄzÀÄgÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì vÉgÉAiÀįÁgɪÀÅ. vÉgÉ¢lÖgÀÆ CzÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ªÀåvÁå¸ÀªÀÇ DUÀ¯ÁgÀzÀÄ. £Á®ÄÌ ªÀÄA¢ ¸ÉßûvÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀàA¢¹zÀAvÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀàA¢¹AiÀiÁªÉà JA§ÄzÀÆ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVAiÉÄà ¤®ÄèvÀÛzÉ C®èªÉÃ? ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ PÀzÀ®zÀAvÉ, PÀ¼ÀZÀzÀAvÉ §A¢ü¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ K£ÀÄ?

ªÀÄvÉÆAÛ zÀAiÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁQzÀgÉ C¥Àà, CdÓ, £ÁªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ d£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸Á¯ÁV HlPÉÌ PÀÆgÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. CfÓ-CªÀÄä §r¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ©¹©¹ HlzÀ°è CªÀjêÀðgÀ ¦æÃwAiÀÄ ªÀiÁzÀðªÀvɬÄvÀÄÛ. ªÀÄPÀ̼ÁzÀ £ÀªÀÄä Hl ªÀÄÄVAiÀÄĪÀµÀÖgÀ°è CfÓ CªÀÄä£À HlªÀÇ DVgÀÄwÛvÀÄÛ. HlPÀÆÌ ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀPÀÆÌ CzÉà dUÀÄ°. ¨ÉÃgÉ PÉÆoÀr¬Ä®èzÀ CqÀPɸÉÆÃUÉ ºÉÆzɹzÀ ªÀiÁr£À ªÀÄ£É. §zÀÄPÀÄ ¨ÉZÀÑVvÀÄÛ. FUÀ HlzÀ ªÉÄÃf£À ªÉÄÃ¯É CqÀÄUÉ eÉÆÃr¹zÀgÉ D¬ÄvÀÄ. HlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ. CzÀÄ MAzÉà DUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½zÀÝgÀÆ, eÉÆvÉAiÀÄ°èAiÉÄà HlªÀAvÀÆ DUÀzÀÄ. ¨ÉÃgÉãÀÆ E®èªÁzÀ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ K£ÉÆà £ÉªÀ£À vÉUÉzÀÄ CvÁÛgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ¤¹ HlPÉÌ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀµÀÖgÀ°è CqÀÄUÉAiÉÄ®è vÀtÚUÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ‘¤£ÀUÉ ¤Ã£Éà UɼÀw ¤£ÀUÉ ¤Ã£ÉÃ’ JAzÀAwgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ D KPÁAvÀzÀ°è ªÀÄ£À¸ÀÄì HlªÁzÀ §½PÀ ¯ÉÃR¤UÉãÁzÀgÀÆ PÉ®¸À PÉÆqÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. DUÀĪÀÅzÉ®èªÀÇ M¼ÉîAiÀÄzÀPÉÌà CAvÉ! ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ zÀtªÁUÀzÀAvÉ!

ªÀÄvÉÛ

¸ÀÄvÀÄÛ

ºÁPÉÆÃt,

G


gÀ¸À¥Àæ±Éß

G¥ÀªÀ£À

1. vÀ£Àß ¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£ÀzÀ°è £Á®AzÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¨sÀªÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀtÂð¹gÀĪÀ AiÀiÁwæPÀ AiÀiÁgÀÄ? 2. ¸ÀAvÀ¼ÁzÀ «ÄÃgÁ¨Á¬Ä vÀ£Àß ¨sÀQÛVÃvÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è? 3. «zÉñÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀ¸ÁévÀAvÀæöå¥ÀgÀ DAzÉÆî£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAWÀn¸À®Ä PÁå°¥sÉÆäðAiÀiÁzÀ°è

‘EArAiÀÄ£ï EAr¥ÉAqÉ£ïì °ÃUï’ ¸Áܦ¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?

4. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀzÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÀð±ÉæõÀ× «±Àé«zÁå®AiÀĪÉAzÀÄ 2018gÀ°è ¥ÀjUÀtÂvÀªÁzÀ

¸ÀA¸ÉÜ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

5. ‘d£À-UÀt-ªÀÄ£À’ gÁµÀÖçVÃvÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ¸ÁªÀðd¤PÀ UÁAiÀÄ£À DzÀzÀÄÝ AiÀiÁªÁUÀ? 6. dUÀwÛ£À°èAiÉÄ CvÀåAvÀ JvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸ÁÜ¥À£ÉUÉÆArgÀĪÀ RUÉÆî «ÃPÀëuÁ®AiÀÄ J°èzÉ? 7. jdªïð ¨ÁåAPï D¥sï EArAiÀiÁ ¸ÁܦvÀªÁzÀzÀÄÝ AiÀiÁªÁUÀ? 8. gÀ«ÃAzÀæ£Áxï oÁPÀÆgÀgÀ £ÀAvÀgÀ KµÀåRAqÀzÀ°è JgÀqÀ£Éà £ÉÆ¨É¯ï ¸Á»vÀå ¥Àæ±À¹Û AiÀiÁjUÉ

¸ÀA¢zÉ?

9. ‘ªÀAUÀ¯Á’ ¸ÀÄVÎ GvÀìªÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ? 10. ¨sÁgÀvÀzÀ°è 2000zÀ°è gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ ºÉƸÀ gÁdåUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?

GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

65

1. ºÀÄåAiÀÄAvÁìAUï. 2. gÁd¸Áܤà ªÀÄvÀÄÛ §æd¨sÁµÉAiÀÄ «Ä±ÀætzÀ°è. 3. vÁgÀPÀ£ÁxÀ zÁ¸ï. 4. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À EArAiÀÄ£ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï ¸ÀAiÀÄ£ïì. 5. PÉÆ®ÌvÁ PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£À, 1911. 6. dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ ¥ÁæAvÀzÀ ®qÁSï. 7. 1 K¦æ¯ï 1935. 8. d¥Á¤£À AiÀĸÀÄ£Áj PÀªÀ¨ÁmÁ (1968). 9. ªÉÄÃWÁ®AiÀÄzÀ UÁgÉÆà ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ. 10. gÀhiÁRðAqï, GvÀÛgÁRAqï, bÀwÛøïUÀqsï.


G¥ÀPÁgÀ¸ÀägÀuÉ

ªÀÄA

dtÚ (ªÀÄAdÄ£ÁxÀ) £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀȶ PÁ«ÄðPÀgÀÄ. SÁAiÀÄA PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ®è; DzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ CUÀvÀå EzÁÝUÀ §AzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆlÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. vÀÄA¨Á ±ÀæªÀÄfë. ¨É¼ÀUÉÎ 5jAzÀ PÉ®¸À ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ gÁwæ 10 UÀAmÉUÉ. CªÀgÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ §AzÀgÉ £ÁªÀÅ CªÀgÀ eÉÆvÉ E®è¢zÀÝgÀÆ DUÀ¨ÉÃPÁVzÀݵÀÄÖ PÉ®¸À DVgÀÄvÀÛzÉ. JµÉÆÖà ¸À® CªÀgÀzÉÝà ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥Á°¹zÀÆÝ EzÉ. CµÀÄÖ C£ÀĨsÀªÀ EzÉ CªÀjUÉ. ªÀiÁvÀÄ vÀÄA¨Á PÀqÀªÉÄ, PÉ®¸À vÀÄA¨Á eÁ¹Û; CzÀÄ CªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀ. CzÀPÉÌà CªÀgÀÄ PÉýzÀ ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀĪÀiÁvÁqÀzÉà PÉÆlÄÖ©qÀÄvÉÛêÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà zÀÄgÀ¨sÁå¸ÀªÀÇ E®è. CªÀgÀ M¼ÉîAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀPÉÌãÉÆÃ, CªÀjUÉ M¼ÉîzÁAiÀÄÄÛ CAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ vÀÄA¨Á RĶ DUÀÄvÀÛzÉ.

C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ

ªÁt ²æúÀµÀð

CªÀgÀÄ vÀªÀÄä §zÀÄQ£À MAzÀÄ PÀvÉ ¤£Éß ºÉýzÀgÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÉý £À£ÀUÉ M¼ÉîAiÀÄvÀ£ÀzÀ §UÉÎ EzÀÝ £ÀA©PÉ E£ÀßµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁAiÀÄÄÛ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 15-16 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ CªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀªÀgÉƧâgÀÄ EªÀgÀ ºÀwÛgÀ 2000 gÀÆ. PÉýzÀÝgÀÄ. EªÀgÀÄ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀÄA¨Á PÀµÀÖzÀ §zÀÄPÀÄ £ÀqɹzÀÝgÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÉ®¸À E®èzÉÃ, ªÀÄ£É ¨ÁrUÉ PÀlÖ¯ÁgÀzÉà PÀµÀÖzÀ §zÀÄPÀÄ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è K£ÉÆà vÀÄvÀÄð CUÀvÀå ©zÀÝ PÁgÀt ªÀÄAdtÚ£À ºÀwÛgÀ ºÀt PÉýzÁUÀ EªÀgÀÄ PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. EªÀgÉãÀÆ ºÀt EzÀݪÀgÀ®è. M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁ«ÄðPÀgÀÄ. DzÀgÉ D ªÀåQÛAiÀÄ PÀµÀÖPÉÌ ¸ÀàA¢¹zÀÝgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ D ºÀtªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ PÉÆqÀ¯ÁUÀ¯Éà E®è; EªÀgÀÆ PÉüÀ¯Éà E®è. AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£Éà EzÀÝgÀÄ. ªÀiÁvÀÄPÀvÉ, PÉ®¸À J®èªÀÇ DgÁªÀĪÁV £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀAvÉ D ªÀåQÛAiÀÄ §zÀÄPÀÆ ºÀ½UÉ §A¢vÀÄ. CªÀjUÀÆ, ¥ÀwßUÀÆ PÉ®¸À ¹QÌvÀÄ. ªÀÄPÀ̼À «zÁå¨sÁå¸À D¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄUÀ¤UÉ 2 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸À ¹QÌvÀÄ. ªÉÆzÀ® ¸ÀA§¼ÀªÉà 50 ¸Á«gÀ §AvÀÄ. D ºÀtzÀ°è 1000 gÀÆ. zÉêÀjUÉ C¦ð¹, 49 ¸Á«gÀ gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdtÚ£À ºÉ¸Àj£À°è J¥sï.r. ªÀiÁrPÉÆlÖgÀAvÉ! vÀ£Àß PÀµÀÖzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÉêÀgÀ ºÁUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛUÉ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÀ jÃw CzɵÀÄÖ ZÉ£ÁßVzÉ, C®èªÉÃ!

G 66

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


G¥ÀªÀ£À

¥ÀÄlÖtÚ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ

MmÁÖVzÀÝgÉ dAiÀÄ

C¤vÁ £ÀgÉñï, ªÀÄAa aninaresh.manchi760@gmail.com

“C

ªÀiÁä FªÀvÀÄÛ K£Á¬ÄvÀÄ UÉÆvÁÛ? D ±ÉÃRgÀ EzÁÝ£À¯Áè CªÀ£À£ÀÄß £ÀªÀÄä DlzÀ nëĤAzÀ vÉUÉzÉ ºÁQzɪÀÅ” ¥ÀÅlÖtÚ ±Á¯ÉAiÀÄ aî ¨É¤ß¤AzÀ E½¸ÀÄvÀÛ¯Éà ºÉýzÀ. “CgÉÃ, AiÀiÁPÉ ¥ÀÅlÖuÁÚ? ¥Á¥ÀzÀ ºÀÄqÀÄUÀ CªÀ£ÀÄ, ¤£Àß ¥sÉæAqÀ¯Áé” CªÀÄä£À PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ ¸ÀégÀ ºÉÆgÀnvÀÄÛ. “ºÀÄA, ºËzÀÄ. DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ DlzÀ°è vÀÄA¨Á «ÃPï CªÀiÁä, FªÀvÀÄÛ Nr »rAiÀÄĪÀ Dl DqÀÄvÁÛ EzÉݪÀÅ. CªÀ¤UÉ NqÀ°PÉÌ DUÀzÉà ¨ÉÃUÀ OmÁzÀ. £ÀªÀÄä nëģÀ d£ÀgÀ°è M§â PÀqÀªÉÄ DzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ vÉUÉzÀĺÁQzɪÀÅ.” “DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ PÉÃgÀA DlzÀ°è vÀÄA¨Á ZÀÄgÀÄPÀÄ CA¢zÉÝ C¯Áé?” “ºÀÄA, CzÀÄ ºËzÀÆ.” ¥ÀÅlÖtÚ UÉÆAzÀ®zÀ°è ©zÀݪÀ£ÀAvÉ ¤AvÀ. “¸Àj ¨Á FUÀ. CdÓ vÉÆÃl¢AzÀ ¤£ÀUÁV J¼ÉeÉÆüÀ PÉÆAiÀÄÄÝ vÀA¢zÁÝgÉ, ©r¹ w£ÀÄß.” ¥ÀÅlÖtÚ eÉÆüÀzÀ ºÉÆgÀV£À ¹¥Éà ©r¹, PÁ¼ÀÄ ¨ÉÃ¥Àðr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥ÀlÖ. MvÉÆÛvÁÛV ¤AwzÀÝ PÁ¼ÀÄUÀ¼À°è MAzÀÆ C®ÄUÀ°®è. CªÀÄä ¥ÀÅlÖtÚ£À PÉʬÄAzÀ eÉÆüÀªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ PÁ¼À£ÀÄß QvÀÛ¼ÀÄ. £ÀAvÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ, ªÀÄUÀzÉÆAzÀÄ. FUÀ ¸À°Ã¸ÁV PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃ¥ÀðqÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. “¥ÀÅlÖuÁÚ, E°è £ÉÆÃqÀÄ. EzÀgÀ°è PÉ®ªÀÅ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ eÉƼÁîVªÉ. DzÀgÉ CzÀÄ Erà eÉÆüÀzÀ gÀPÀëuÉUÉ §zÀÞªÁVAiÉÄà EzÉ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ PÁ¼À£ÀÄß ©r¹zÀ £ÀAvÀgÀªÉà ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è eÉÆüÀ ©r¸À®Ä §gÀÄvÀÛzÉ C¯Áé? ºÁUÉAiÉÄà ¤£Àß UɼÉAiÀÄgÀ

nêÀiï PÀÆqÁ. M§â zÀħð®£ÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀVqÀÄvÁÛ §AzÀgÉ ¤ªÀÄä nêÀiï ¨ÉÃUÀ ¸ÉÆî£ÀߦàPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CªÀ£ÀÄ F DlzÀ°è «ÃPï EzÀÝgÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ DlzÀ°è ZÁuÁPÀë÷C¯Áé? J®ègÀÆ MnÖVzÀÝgÉ ¤ªÀÄä nëÄUÉ dAiÀÄ ¹PÀÄ̪ÀÅzÀÄ.” “ºËzÀªÀiÁä, PÉÃgÀA DlzÀ°è CªÀ¤®è¢zÀÝgÉ £ÁªÉ®è ¸ÉÆî¨ÉÃPÀµÉÖÃ. FUÀ¯Éà ºÉÆÃV CªÀ£À ºÀwÛgÀ PÀëªÉÄ PÉý Dl DqÀ°PÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ. CªÀ¤UÀÆ ¸Àé®à eÉÆüÀ ©r¹qÀÄ CªÀiÁä.” ¥ÀÅlÖtÚ PÀÄtÂAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆgÀ£ÀqÉzÀ.

G GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

67


¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïìUÉ ¥ÉÆæ-PÀ§rØ QjÃl ¥ÉÆæ

-PÀ§rØAiÀÄ DgÀ£Éà DªÀÈwÛUÉ vÉgÉ©¢ÝzÉ. eÉÆvÉUÉ ¥ÉÆæ-PÀ§rØAiÀÄ°è ºÉƸÀ ZÁA¦AiÀÄ£ï£À GzÀAiÀĪÀÇ DVzÉ. CzÀÄ PÀ§rØ EgÀ°, QæPÉmï EgÀ°, mɤ¸Éìà EgÀ° CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà Dl«gÀ°, ¥sÉÊ£À¯ïUÉ vÀ®¦zÀgÀÆ ZÁA¦AiÀÄ£ï ¥ÀlÖPÉÌÃgÀĪÀ CzÀȵÀÖ EzÀĪÀgÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ vÀAqÀPÉÌ MzÀV §A¢gÀ°®è. QæPÉmï, PÀ§rØ DlUÀ¼À°è ¥sÉÊ£À¯ïUÉÃjzÀgÀÆ gÀ£Àßgï-C¥ï ¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀȦۥÀqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ DgÀ£Éà DªÀÈwÛAiÀÄ ¥ÉÆæ-PÀ§rØAiÀÄ ¥sÉÊ£À¯ï ¥ÀAzÀåzÀ°è ±Á¥À«ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì vÀAqÀ §¯ÁqsÀå UÀÄdgÁvï ¥sÁZÀÆåð£ï dAiÀÄAmïì «gÀÄzÀÞ 38-33 CAPÀUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°è gÉÆÃZÀPÀ UÉ®ªÀÅ ¸Á¢ü¹, ºÉƸÀ ZÁA¦AiÀÄ£ï DV ©ÃVzÉ. DzÀgÉ ªÉÆzÀ®zsÀðzÀ ¥ÀAzÀå UÀªÀĤ¹zÀªÀjUÉ §Ä¯ïì£À UÉ®ªÀÅ PÀptªÉAzÉà C¤¹vÀÄÛ. ªÉÆzÀ®zsÀðzÀ ¥ÀAzÀå ¨sÁjà ¥ÉÊ¥ÉÆÃn¬ÄAzÀ¯Éà PÀÆrvÀÄÛ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CAPÀPÀÆÌ JgÀqÀÆ

DqÀÄA¨ÉÆ® zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

dugulakshman@yahoo.com

68

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


vÀAqÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃgÁl £ÀqɸÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. 13£Éà ¤«ÄµÀzÀ¯Éèà §Ä¯ïì£À gÉÊqï ªÀĶãï JAzÉà SÁåvÀgÁzÀ ¥ÀªÀ£ï ±ÉgÁªÀvï OmÁzÀgÀÄ. 16£Éà ¤«ÄµÀzÀ°è £ÁAiÀÄPÀ gÉÆûvï PÀÆqÀ Omï. DvÀ ªÀÄvÉÛ CAPÀtPÉÌ §gÀĪÀ CªÀPÁ±À ¹QÌzÀÄÝ 19£Éà ¤«ÄµÀzÀ°è §Ä¯ïì D¯ï-Omï DzÀ §½PÀ ªÀiÁvÀæ. ªÉÆzÀ®zsÀðzÀ CAvÀåPÉÌ UÀÄdgÁvï ¸Á¢ü¹zÀÄÝ 16-9gÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉ. ¢éwÃAiÀiÁzsÀðzÀ°è UÀÄdgÁvï CwAiÀiÁzÀ DvÀ䫱Áé¸À¢AzÀ ©ÃVzÉÝà CzÀPÉÌ ªÀÄļÀĪÁ¬ÄvÀÄ. 25£Éà ¤«ÄµÀzÀ §½PÀ §Ä¯ïì vÀ£Àß C¸À° DlPÉÌ E½¬ÄvÀÄ. ¥ÀªÀ£ï ±ÉgÁªÀvï ¥Àæw gÉÊqï£À°è CAPÀ ºÉPÀÄÌvÁÛ ¸ÁVzÀgÀÄ. 31£Éà ¤«ÄµÀzÀ°è UÀÄdgÁvÀ£ÀÄß D¯ï-Omï ªÀiÁrzÀ §Ä¯ïì 23-22gÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉ ¸Á¢ü¹vÀÄÛ. CAwªÀÄ 3 ¤«ÄµÀ ¨ÁQ EzÁÝUÀ G¨sÀAiÀÄ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ 29-29gÀ°è ¸ÀªÀħ® ¸Á¢ü¹zÀݪÀÅ. DzÀgÉ CAPÀ UÀ½PÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ §Ä¯ïì 39£Éà ¤«ÄµÀzÀ°è UÀÄdgÁvÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ D¯ï-Omï ªÀiÁr 36-29gÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉ ¸Á¢ü¹vÀÄ. CAwªÀÄ 3 ¤«ÄµÀzÀ°è §Ä¯ïì 9 CAPÀ UÀ½¹zÀgÉ UÀÄdgÁvï UÀ½¹zÀÄÝ 4 CAPÀ ªÀiÁvÀæ. »ÃUÁV 5 CAPÀUÀ½AzÀ UÉ®ªÀÅ §Ä¯ïì ¥Á¯Á¬ÄvÀÄ. ¢éwÃAiÀiÁzsÀðzÀ°è ¥ÀªÀ£ï M§âgÉà §ºÀÄvÉÃPÀ gÉÊqïìUÀ½UÉ vÉgÀ½zÀÄÝ ¸ÀºÀ §Ä¯ïì dAiÀÄPÉÌ ¤uÁðAiÀÄPÀªÁ¬ÄvÀÄ.

§Ä¯ïì ZÁA¦AiÀÄ£ï DzÀzÄÀ Ý ºÉÃUÉ? lƤðAiÀÄ°è CvÀå¢üPÀ CAPÀ UÀ½¹zÀ vÀAqÀªÉAzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì. 24 ¥ÀAzÀåUÀ½AzÀ §Ä¯ïì PÀ¯ÉºÁQzÀÄÝ §gÉÆçâj 877 CAPÀUÀ¼ÀÄ. EzÀgÀ°è 546 CAPÀ gÉÊrAUï «¨sÁUÀzÀ¯Éèà zÉÆgÉwzÉ. Cw ºÉZÀÄÑ gÉÊrAUï CAPÀ UÀ½¹zÀ vÀAqÀ J£ÀÄߪÀ »jªÉÄ ¸ÀºÀ vÀAqÀzÁÝVzÉ. vÀAqÀzÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è gÀtvÀAvÀæ ºÉƸÉAiÀÄÄvÁÛ, DlUÁgÀgÀ PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß §zÀ°¸ÀÄvÁÛ JzÀÄgÁ½AiÀÄ£ÀÄß UÉÆAzÀ®QÌÃqÀĪÀiÁqÀĪÀ°è §Ä¯ïì PÉÊUÉÆAqÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÀÄÝ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

69


PÀÆqÀ CzÀgÀ CAwªÀÄ UÉ®«UÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtªÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì ªÀÄÄRåPÉÆÃZï ©.¹. gÀªÉÄñï

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì vÀAqÀzÀ PÀ¥ÁÛ£À gÉÆûvï PÀĪÀiÁgï

70

GvÁÜ£À

¥ÉÆæ-PÀ§rØ DgÀ£Éà DªÀÈwÛ DgÀA¨sÀUÉÆArzÀÄÝ 2018gÀ CPÉÆÖçgï 07gÀAzÀÄ. ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArzÀÄÝ 2019gÀ d£ÀªÀj 5gÀAzÀÄ. 2017gÀ ¥sÉÊ£À¯ï£À°è ¥ÁmÁß ¥ÉÊgÉÃmïì ¸ÉÃj UÀÄdgÁvï ¥sÁZÀÆåð£ï dAiÀÄAmïì vÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹ ZÁA¦AiÀÄ£ï DVvÀÄÛ. F ¨Áj ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ vÀAqÀUÀ¼ÀÄ: ¨ÉAUÁ¯ï ªÁjAiÀĸïð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì, zÀ¨ÁAUï qÉ°è, eÉÊ¥ÀÄgï ¦APï ¥ÁåAxÀ¸ïð, ¥ÁmÁß ¥ÉÊgÉÃmïì, ¥ÀÄuÉÃj ¥À®Ö£ï, vÉ®ÄUÀÄ mÉÊmÁ£ïì, AiÀÄÄ ªÀÄÄA¨Á, UÀÄdgÁvï ¥sÁZÀÆåð£ï eÉÊAmïì, AiÀÄĦ AiÉÆÃzÁÞ, vÀ«Ä¼ï vÀ¯ÉʪÁ¸ï ºÁUÀÆ ºÀgÁåt ¹Öî¸ïð - »ÃUÉ MlÄÖ 12. ¥Àæw vÀAqÀzÀ°è UÀjµÀ× ªÀÄƪÀgÀÄ «zÉòà DlUÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À®Ä CªÀPÁ±À«vÀÄÛ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì vÀAqÀzÀ°èzÀÝ «zÉòà DlUÁgÀgÉAzÀgÉ qÉÆAUï dÄå ºÁAUï ªÀÄvÀÄÛ UÀÄåAUï vÉ QªÀiï. G½zÀ DlUÁgÀgÀÄ: ¥ÀªÀ£ï PÀĪÀiÁgï ±ÉgÁªÀvï, ªÀĺÉÃAzÀgï ¹AUï, PÁ²°AUï CqÀPÉ, d¹äÃgï ¹AUï UÀÄ°AiÀiÁ, gÁdįÁ¯ï ZËzsÀj, ¸ÀA¢Ã¥ï, dªÁºÀgï «ªÉÃPï, ªÀĺÉÃ±ï ªÀiÁgÀÄw ªÀÄUÀÄÝA, ªÀĺÉÃ±ï ¹AUï qsÁPÁ, ¤vÉÃ±ï ©.Dgï., C¤¯ï, D£ÀAzï «. ªÀÄvÀÄÛ gÉÆûvï (£ÁAiÀÄPÀ). ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì vÀAqÀzÀ°èzÀÝ MlÄÖ gÉÊqÀgïUÀ¼ÀÄ 8. F ¥ÉÊQ gÉÆûvïPÀĪÀiÁgï £ÀA§gï-M£ï gÉÊqÀgï JAzÉà ¥ÀjUÀt¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄÆgÀ£Éà DªÀÈwÛAiÀÄ°è DvÀ ZÁA¦AiÀÄ£ï jÃwAiÀÄ°è DrzÀÝgÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì vÀAqÀPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß DvÀ ¥ÁmÁß ¥ÉÊgÉÃmïì ¥ÀgÀªÁV DrzÀÝgÀÄ. ¥ÁmÁß vÀAqÀzÀ UÉ®«UÉ gÉÆûvï PÉÆqÀÄUÉ C¥ÁgÀ. CzÉà PÁgÀtPÉÌ DvÀ 3£Éà DªÀÈwÛAiÀÄ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ gÉÊqÀgï ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¨sÁd£ÀgÁVzÀÝgÀÄ. gÉÆûvïPÀĪÀiÁgï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀgÉ PÁ²°AUï CqÀPÉ JA§ agÀvÉAiÀÄAvÀºÀ ±ÀgÀªÉÃUÀzÀ gÉÊqÀgï £ÀA§gï-2gÀ ¸ÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

C®APÀj¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ F ¨Áj CzÉÃPÉÆà PÁ² ªÀÄAPÁVzÀÄÝzÀÄ PÀAqÀħAvÀÄ. ¥ÀªÀ£ï ±ÉgÁªÀvï vÀAqÀzÀ°è E®è¢zÀÝgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì UÉ®ªÀÅ ¤dPÀÆÌ PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. «ÄAa£À gÉÊqïUÉ ºÉ¸ÀgÁzÀ ¥ÀªÀ£ï F ¨ÁjAiÀÄ DªÀÈwÛAiÀÄ°è MlÄÖ UÀ½¹zÀ gÉÊrAUï CAPÀ 271. lƤðAiÀÄ ªÀÄƪÀgÀÄ mÁ¥ï gÉÊqÀgïUÀ¼À°è FvÀ£Éà ªÉÆzÀ® ¢UÀÎd. G½¢§âgÀÄ ¥ÁmÁß ¥ÉÊgÉÃmïì£À ¥Àæ¢Ã¥ï (233 CAPÀ) ºÁUÀÆ AiÀÄÄ ªÀÄÄA¨Á vÀAqÀzÀ ¹zÁÞxïð (218). lƤðAiÀÄ mÁ¥ï 3 r¥sÉAqÀgïUÀ¼ÁV AiÀÄĦ AiÉÆÃzÁÞ vÀAqÀzÀ ¤vÉñï (100 CAPÀ), UÀÄdgÁvï£À ¥ÀªÉÃð±ï (86) ºÁUÀÆ AiÀÄÄ ªÀÄÄA¨ÁzÀ ¥sÀd¯ï (83) ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÁÝgÉ.

§Ä¯ïì ¸Ázs£ À AÉ iÀÄ »A¢£À gÀƪÁj ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì F ¨Áj ZÁA¦AiÀÄ£ï QjÃl zsÀj¸ÀĪÀ°è M§âgÀ PÀpt ¥Àj±ÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è. CªÀgÉà vÀAqÀzÀ ªÀÄÄRå PÉÆÃZï DVzÀÝ PÀ£ÀßrUÀ ©.¹. gÀªÉÄñï. §Ä¯ïì ZÁA¦AiÀÄ£ï DUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è gÀªÉÄñï PÀÄjvÀÄ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ ªÀĺÁ¥ÀÆgÀªÉà ºÀjzÀħAvÀÄ. DzÀgÉ gÀªÉÄÃ±ï ªÀiÁvÀæ ºÉÆUÀ½PɬÄAzÀ ªÉÄʪÀÄgÉw®è. £À¤ßAzÁVAiÉÄà §Ä¯ïì ZÁA¦AiÀÄ£ï DVzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è, J®ègÀ ¥Àj±ÀæªÀĪÀÇ F UÉ®«£À »A¢zÉ - J£ÀÄߪÀ CªÀgÀÄ, “vÀAqÀªÀ£ÀÄß §®AiÀÄÄvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ £À£Àß UÀÄjAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀPÁÌV ºÀUÀ°gÀļɣÀßzÉ ±Àæ«Ä¹zÉÝ. DlUÁgÀ£ÁV £À£ÀUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀĨsÀªÀ EvÀÄÛ. PÀpt ¥Àj±ÀæªÀÄ¢AzÀ J®èªÀ£ÀÆß ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÉA§ CzÀªÀÄå «±Áé¸À ºÉÆA¢zÉÝ. vÁAwæPÀ P˱À®UÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀĪÀvÀÛ ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÉÝ. F ±ÀæªÀÄPÉÌ ¥sÀ® ¹QÌzÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ. “¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀAzÀåPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß JzÀÄgÁ½ vÀAqÀ F »AzÉ DrzÀÝ «rAiÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÉݪÀÅ. EzÀjAzÀ


DqÀÄA¨ÉÆ® CªÀgÀ ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ z˧ð®åUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛºÀZÀÄѪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ gÀt¤Ãw gÀƦ¸ÀÄwÛzÉݪÀÅ. vÀAqÀzÀ°èzÀݪÀgÀ ¥ÉÊQ PÉ®ªÀgÀÄ DåAPÀ¯ï ºÉÆïïØ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤¹ìêÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀjUÉ qÉʪï PÁåZï, ¥sÁ¯ÉÆà PÁåZï, læAPï PÁåZï ªÀiÁqÀ®Ä §gÀÄwÛgÀ°®è. AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è gÀ¤ßAUï lZï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, qÀÄ©Ì ºÉÆqÉAiÀĨÉÃPÀÄ, ¨ÉÆãÀ¸ï CAPÀ UÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÁUÀ qÉÊªï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀgÀ CjªÀÇ EgÀ°®è. ¥Àæw ¥ÀAzÀåPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß F «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ DlUÁgÀjUÉ «±ÉõÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄwÛzÉݪÀÅ” JAzÀÄ gÀªÉÄñï vÀªÀÄä vÀAqÀªÀ£ÀÄß ¹zÀÞUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÝgÀ §UÉÎ ºÉuÉAiÀÄÄwÛzÀÝ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß «dAiÀÄzÀ §½PÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ «ªÀj¹zÁÝgÉ. DlUÁgÀgÀ ºÀgÁf£À°è AiÀÄĪÀPÀgÀ£Éßà ºÉZÀÄÑ ¸É¼ÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ ºÀ®ªÀgÀÄ ‘¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì’ zÀħð® vÀAqÀ; F ¨ÁjAiÀÄÆ CAPÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÁt¹PÉƼÀî°zÉ’ JAzÀÄ ªÀÄÆzÀ°¹zÀÝgÀÄ. F »AzÉ vÀAqÀzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀĨsÀ«UÀ½zÀÝgÀÆ ¥Àæ±À¹Û UÉ®è¯ÁVgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ¯Éà §Ä¯ïì ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ºÉƸÀ§jUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀÝgÀÄ. ºÀgÁdÄ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄÄVzÀ PÀÆqÀ¯Éà ZÉ£ÉßöÊ£À°ègÀĪÀ ‘§ CAqï §’ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ°è JgÀqÀÄ wAUÀ¼À PÁ® «±ÉõÀ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀ ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ. ¦ümï£É¸ïUÉ ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. «rAiÉÆ «±ÉèõÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ DlUÁgÀgÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄݪÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. vÀAqÀzÀ DlUÁgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀÄÆr¹ vÀAqÀzÀ ±ÀQÛ ºÉaѸÀĪÀ PÁAiÀÄðPÉÌ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ ‘¤ªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV DqÀ¨ÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ DlUÁgÀjUÉ Q«ªÀiÁvÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. EªÉ®èzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV §Ä¯ïì F ¨Áj ZÁA¦AiÀÄ£ï DzÀzÀÄÝ FUÀ EwºÁ¸À. F ¨ÁjAiÀÄ °ÃUï ¥ÀAzÀåUÀ¼À°è CªÉÆÃWÀ ¸ÁªÀÄxÀåð vÉÆÃj «ÄAazÀ DlUÁgÀ£ÉAzÀgÉ ¥ÀªÀ£ï ±ÉgÁªÀvï. ¥ÁzÀgÀ¸ÀzÀAvÀºÀ ZÀ®£É, agÀvÉAiÀÄ ªÉÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¤ßAUï lZï ªÀÄÆ®PÀ JzÀÄgÁ½UÀ¼À£ÀÄß PÀAUÉr¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð CªÀgÀ°èvÀÄÛ. ¥sÉÊ£À¯ïUÀÆ

ªÀÄÄ£Áߢ£À ºÉÆmÉÖ£ÉÆë¤AzÀ §¼À®ÄwÛzÀÝgÀÆ JzÉUÀÄAzÀzÉ Dr ¥ÀAzÀåzÀ avÀætªÀ£Éßà ¥ÀªÀ£ï §zÀ°¹zÀ ¥Àj ¤dPÀÆÌ CzÀÄãvÀ. §Ä¯ïì£À £ÁAiÀÄPÀ gÉÆûvïPÀĪÀiÁgï ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤jÃPÉë EvÀÄÛ. DzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ gÉÆûvï DqÀ°®è. DzÀgÉ §Ä¯ïì vÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ°è gÉÆûvï JqÀªÀ°®è. £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ vÀPÀÌAvÉ Dl ªÀÄÆr§gÀ¢zÀÝgÀÆ vÀAqÀzÀ G½zÀ DlUÁgÀjUÉ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ CªÀPÁ±À ¤Ãr, ºÀÄjzÀÄA©¸ÀĪÀ°è gÉÆûvï ¥ÁvÀæ PÀqÀªÉÄAiÀÄzÁVgÀ°®è.

vÀªj À £À°è DqÀĪÀ CzÀȵÀÖ EgÀ°®è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì vÀAqÀPÉÌ vÀªÀgÀÄ CAUÀtzÀ°è Dr, C©üªÀiÁ¤UÀ¼À£ÀÄß gÀAf¸ÀĪÀ CzÀȵÀÖ ªÀiÁvÀæ F ¨Áj MzÀV§gÀ°®è. CzÀPÉÌ PÁgÀt PÉƼÀPÀÄ gÁdQÃAiÀÄ. PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥ÉÆæ-PÀ§rØ lƤð ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ JvÀÛAUÀrAiÀiÁVzÉ. F ¨ÁjAiÀiÁzÀgÀÆ ¥ÀAzÀåUÀ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À¯Éèà £ÀqÉ¢¢ÝzÀÝgÉ JµÀÄÖ CzÀÄãvÀªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ JAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì ªÀiÁ°PÀ GzÀAiÀiï ¹£ÁíªÁ¯Á C®ªÀvÀÄÛPÉÆArzÁÝgÉ. ªÀÄÄA§¬Ä, ¥ÀÄuÉ, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï, ¥ÁmÁß, ºÀAiÀiÁðuÁ, zɺÀ°, CºÀªÀÄzÁ¨Ázï, ZÉ£ÉßöÊ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀqÉUÀ¼À°è ¥ÉÆæ-PÀ§rØ ¥ÀAzÀåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ C°èAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀzÁÝUÀ° ¸ÀA§A¢ü¹zÀ E¯ÁSÉUÀ¼ÀzÁÝUÀ° vÀPÀgÁj®è. DzÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¥ÉÆæ-PÀ§rØ £ÀqÉAiÀÄzÀAvÉ E°è ¸ÀPÁðgÀ ºÁUÀÆ E¯ÁSÉ eÉÆvÉUÀÆr ªÀĸÀ®vÀÄÛ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÁaPÉUÉÃqÀÄ. ¥ÉÆæ-PÀ§rØ 7£Éà DªÀÈwÛAiÀįÁèzÀgÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è §Ä¯ïì vÀAqÀzÀ ¥ÀAzÀåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ §Ä¯ïì vÀAqÀzÀ DlªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÀgÀÄ ªÀÄÄA§¬Ä, PÉÆ®ÌvÁ, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï, ZÉ£ÉßöÊUÀ½UÉ C¯ÉAiÀĨÉÃPÁzÀ »Ã£À¥Àj¹ÜwAiÀiÁzÀgÀÆ KPÉ? PÉƼÀPÀÄ gÁdQÃAiÀÄ §¢VlÄÖ ¥ÉÆæ-PÀ§rØ ¥ÀAzÀåUÀ½UÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÀgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, CµÉÖà KPÉ Erà PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÀ§rØ DlzÀ d£À¦æAiÀÄvÉ E£ÀßµÀÄÖ ºÉZÀÄѪÀÅzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£À«®è.

G

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

71


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À JAzÀgÉ £ÀªÀÄä DAvÀjPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄà «£Á ¨ÁºÀå ¥ÀæUÀwAiÀÄ®è. DzÀÝjAzÀ CAvÀgÀAUÀzÀ §Ä£Á¢AiÀÄ°è §»gÀAUÀzÀ G£Àßw ¸Á¢ü¹zÀgÉ CzÀÄ ¤dªÁzÀ ªÀåQÛvÀé«PÀ¸À£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

AiÀiÁ qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 9448103172

72

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

ªÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÆ §AiÀĹ ºÀÄnÖ§gÀĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ EAvÀºÀzÉà zÉñÀzÀ°è, EAvÀºÀzÉà PÀÄ®zÀ°è ºÀÄlÖ¨ÉÃPÉAzÀÄ Cfð ºÁQ AiÀiÁgÀÆ F dUÀwÛUÉ §gÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ AiÀiÁPÉ ºÀÄlÄÖvÉÛêÉ, ºÉÃUÉ ºÀÄlÄÖvÉÛêÉ, J°è ºÀÄlÄÖvÉÛÃªÉ EªÉ®è ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ AiÀÄPÀë¥Àæ±ÉßUÀ¼ÁVªÉ. EªÀPÉÌ EzÀ«ÄvÀÛA JA§ÄzÁV GvÀÛj¸À¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. EAvÀºÀ «ZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ aAw¹zÀµÀÆÖ CzÀÄ ¤UÀÆqsÀªÁUÀÄvÀÛzÉ, PÀUÀÎAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À EwºÁ¸ÀzÀ°è F ¸ÀȶÖgÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß ¨sÉâ¸À®Ä CxÀªÁ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä C¸ÀASÁåvÀ d£ÀgÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÆ ¸ÀA¥ÀÇtð AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ°®è. ¥ÁæAiÀıÀB ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£À¹ìUÉ MAzÀÄ «Äw¬ÄzÉ. ªÀÄwAiÀÄ «ÄwUÉ ¤®ÄPÀzÀ C«ÄvÀ «ZÁgÀ EzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀÄgÀÄqÀgÀÄ D£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃr JµÀÄÖ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉÆà CzÉà jÃwAiÀÄ°è £ÁªÀÅ PÀÆqÀ dUÀwÛ£À ¥ÀzÁxÀðªÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃr F ¸ÀȶÖgÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÉà «£Á CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀ®è. ¸ÀȶÖAiÀÄ PÀƸÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À §UÉUÉà £ÀªÀÄUÉ ¸ÀjAiÀiÁV


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À

ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß G£ÀßvÀUÉƽ¹PÉƼÉÆîÃt E£ÀÆß w½zÀÄPÉƼÀî¯ÁV®è JAzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀȶÖAiÀÄ §UÉUÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? ªÀÄ£ÀĵÀå£À ºÀÄlÄÖ-¸ÁªÀÅ C£Á¢PÁ®¢AzÀ®Æ CeÁÕvÀªÁVAiÉÄà G½¢zÉ. ºÀÄlÄÖ DPÀ¹äPÀ, ¸ÁªÀÅ C¤ªÁAiÀÄð JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£ÀĵÀå w½zÀÄPÉÆArzÁÝ£É. F DPÀ¹äPÀ C¤ªÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ±ÀQÛ ªÀÄ£ÀĵÀå¤V®è. DzÀgÉ F DPÀ¹äPÀ C¤ªÁAiÀÄðUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À §zÀÄPÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ PÉÆnÖzÁÝ£É. £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°è®èzÀ ºÀÄlÄÖ-¸Á«£À §UÉÎ aAw¹ ºÉÊgÁuÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ, £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀªÀ£ÁßV¹ £ÉªÀÄ䢬ÄA¢gÀĪÀÅzÉà ªÀÄ£ÀĵÀå£À eÁtvÀ£À. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä C®è, §zÀ¯ÁV GvÀÛªÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÁV¹ ¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV. £ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀªÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß G£ÀßvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ¸ÁwÛ÷éPÀvÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À°è vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è; CzÀ£ÀÄß PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ¥ÁvÉæ PÉƼÀPÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ K£ÀÆ

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®è. CzÀ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄ ©lÖgÉ CzÀÄ PÉƼÀPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒªÁV¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀ£ÀÄß DUÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÀiÁdðPÀ¢AzÀ wPĄ̀ÉÃPÀÄ, ¤Ãj¤AzÀ vÉƼÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ¤ÃgÀÄ PÀÆqÀ ºÁUÉAiÉÄÃ. MAzÉà PÀqÉ EzÀÝgÉ CzÀÄ PÉƼÀZÉ ¤ÃgÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ºÀjAiÀÄÄvÁÛ EzÀÝgÉ £À¢AiÀÄ ¤Ãj£ÀAvÉ ±ÀÄzÀÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀÇ ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÁªÀÅ ¤AvÀ ¤ÃgÁUÀzÉ ºÀjAiÀÄĪÀ ¤Ãj£ÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀjAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À «±ÉõÀvÉAiÉÄãÉAzÀgÉ ¸ÀzÁ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ¥ÀjªÀwð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ¤Ãj£À MAzÀÄ CzÀÄãvÀ UÀÄtªÉAzÀgÉ CzÀÄ AiÀiÁªÀ ¥ÁvÀ½AiÉÄà EgÀ°, CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ vÀ£Àß ºÀjªÀÅ, DPÁgÀ, gÀ¨sÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £É®ªÉà ¹UÀ¢zÁÝUÀ ªÉÄð¤AzÀ zsÀĪÀÄÄQ d®¥ÁvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CUÀ® ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ°è ªÀĺÁ£À¢AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. QjzÁzÀ PÀtªÉAiÀÄ°è gÀhÄjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. §AqÉAiÀÄ°èzÀÝgÉ gÀhÄj¤ÃgÀÄ, ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ°èzÀÝgÉ ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ ¤ÃgÀÄ; £À¢AiÀÄ°èzÀÝgÉ £À¢¤ÃgÀÄ, ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°èzÀÝgÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

73


¸ÀÄPÀuÉÆðÃ

¤ÃgÀÄ. ªÉÆÃqÀ¢AzÀ ¸ÀÄjzÀgÉ ªÀļɤÃgÀÄ, EzÉà ¤ÃgÀÄ ²ÃvÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°èzÀÝgÉ ªÀÄAdÄUÀqÉØAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. J®èªÀÇ ªÀÄÆ®vÀB ¤ÃgÉÃ. ¸ÀAzÀ¨sÀð, ¸À¤ßªÉñÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¤ÃgÀÄ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ÷vÁ£ÀÄ EzÀÝ ºÁUÉAiÉÄà ¸ÁUÀgÀ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉA§ DUÀæºÀ«®è. AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ, AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ, ºÉÃUÁzÀgÀÆ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃgÀÄ ¨ÉùUÉAiÀÄ°è D«AiÀiÁUÀĪÀ ¤ÃgÀÄ, ZÀ½UÁ®zÀ°è E§â¤, ªÀļÉUÁ®zÀ°è ºÀ¤ »ÃUÉ PÁ®£À PÀgÉUÉ vÀPÀëtzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¤Ãj£À PÀvÀÈðvÀé±ÀQÛ ºÁUÀÆ QæAiÀiÁ²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä®Æè C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀéªÀÇ CgÀ¼ÀÄvÀÛzÉ. EAqÉÆãÉöAiÀiÁ zÉñÀzÀ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ ¸ÀÄPÀuÉÆÃðgÀ ¨Á®åzÀ°è £ÀqÉzÀ WÀl£É EzÀÄ. DvÀ£À ±Á¯Á¢£ÀUÀ¼À°è MªÉÄä DvÀ£À ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼É®ègÀÆ ¸ÀÄPÀuÉÆÃð£À£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁrzÀgÀÄ. UɼÉAiÀÄjAzÀ zÀÆgÀªÁV KPÁAVAiÀiÁzÀ ¸ÀÄPÀuÉÆÃð vÁ£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÁV CªÀÄä£À ºÀwÛgÀ ºÀl ªÀiÁrzÀ. vÁ¬Ä JµÉÖà ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁrzÀgÀÆ DvÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä M¥Àà°®è. PÉÆ£ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁj PÁtzÉ C¥Àà£À ºÀwÛgÀ zÀÆgÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. vÀAzÉ ¸ÀÄPÀuÉÆÃð ±Á¯ÉUÉ

74

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

ºÉÆÃUÀzÉ EgÀ®Ä PÁgÀt PÉýzÀ. ‘£À£ÀߣÀÄß £À£Àß ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. £Á£ÀÄ KPÁAVAiÀiÁVzÉÝãɒ JAzÀ. DUÀ vÀAzÉ ‘ºÁUÁzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. £Á£ÀÆ, ¤Ã£ÀÆ wgÀÄUÁrPÉÆAqÀÄ §gÉÆÃt’ JAzÀÄ DvÀ£À£ÀÄß ¸ÀtÚ d®¥ÁvÀ EzÀÝ PÀqÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ. C°è ¤ÃgÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV ©Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ. vÀAzÉ ºÉýzÀ: ‘¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄzÀAvÉ ¤ÃjUÉ CqÀدÁV zÉÆqÀØ PÀ¯ÉÆèAzÀ£ÀÄß EqÀÄ’ JA§ÄzÁV. ¸ÀÄPÀuÉÆÃð ¤ÃjUÉ CqÀتÁV PÀ¯ÉÆèAzÀ£ÀÄß ElÖ. PÀëtPÁ® ¤ÃgÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ, zsÀĪÀÄÄPÀĪÀÅzÀÄ ¤AwvÀÄ. DzÀgÉ ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ ¤ÃgÀÄ D PÀ°è£À §¢¬ÄAzÀ, ªÉÄð¤AzÀ ºÀjAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA¨sÀ D¬ÄvÀÄ. DUÀ vÀAzÉ ªÀÄUÀ¤UÉ ºÉýzÀ: ‘£ÉÆÃqÀÄ, AiÀiÁgÀÄ JµÉÖà vÀqÉ MrØzÀgÀÆ ¤ÃgÀÄ vÀ£Àß PÀvÀÈðvÀé±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß, vÀ£Àß ºÀjAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃgÀÄ ¤°è¸ÀĪÀÅ¢®è. EzÉà jÃw ¤£Àß UɼÉAiÀÄgÀÄ K£Éà ªÀiÁrzÀgÀÆ ¤Ã£ÉÃPÉ ¤£Àß PÀvÀÈðvÀé±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ?, ¤£Àß ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ¤£Àß HeÁð±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀªÀÄjºÉÆÃUÀ®Ä ©qÀ¨ÉÃqÀ.” E°èAzÀ ¸ÀÄPÀuÉÆÃð vÀ£Àß ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß JvÀÛgÀUÉƽ¹zÀ. vÀ£Àß QæAiÀiÁ²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ°®è. CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV DvÀ£À «gÉÆâü ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼É DvÀ£À C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÁzÀgÀÄ. DvÀ¤UÉ DvÀ£À zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å ºÉÆÃgÁlzÀ°è ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ PÉÆlÖgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ EAqÉÆãÉöAiÀiÁ ¸ÀévÀAvÀæªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄPÀuÉÆÃð CzÀgÀ CzsÀåPÀë£ÁzÀ. ¤Ãj£À QæAiÀiÁ²Ã®vÉ, PÀvÀÈðvÀé±ÀQÛ, ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉ - F UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä®Æè C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀéªÀÅö UÀAUÁ£À¢AiÀÄAvÉ ¥À«vÀæªÁV ‘§ºÀÄd£À»vÁAiÀÄ, §ºÀÄd£À¸ÀÄSÁAiÀÄ’ DV gÀƦvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DgÀA¨sÀzÀ°è £À¢AiÀÄ GUÀªÀÄ gÀhÄjAiÀÄ ¤Ãj£ÀAvÉ ¸ÀtÚzÁV M¸ÀgÀÄvÀÛzÉ. D£ÀAvÀgÀ CzÀÄ ªÀĺÁ£À¢AiÀiÁV «¸ÁÛgÀªÁV ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ «±Á®UÉÆAqÀÄ ¸ÁUÀgÀ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀéªÀÇ gÀhÄjAiÀÄAvÉ ©AzÀÄ«¤AzÀ DgÀA¨sÀªÁV, CzÀÄ «¸ÁÛgÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ ¸ÀªÀiÁd JA§ «±Á® ¸ÁUÀgÀzÀ°è «°Ã£ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ©AzÀĪÀÅ ¹AzsÀÄ«£À°è °Ã£ÀªÁzÀgÉAiÉÄ ©AzÀÄ«UÉÆAzÀÄ ¨É¯É. ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÉÃjzÀgÉAiÉÄ ªÀåQÛvÀéPÉÆÌAzÀÄ ±ÉÆèsÉ. ªÀåQÛ vÁ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨É¼ÉzÀÄ, ¸ÀªÀiÁdPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃVAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ CzÀÄ


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À AiÀiÁjUÀÆ £ÉgÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀzÀ, ¥sÀ® ¤ÃqÀzÀ, PÉêÀ® JvÀÛgÀPÉÌ ¨É¼ÉzÀ eÁ°ªÀÄgÀzÀAvÉ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ. ªÀåQÛvÀéªÀÅ ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV ¨É¼ÉzÀgÉ ªÀiÁvÀæ CzÀÄ ¸ÁxÀðPÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀªÀÄä G£ÀßvÀ ªÀåQÛvÀézÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ¯Éà zÀÄdð£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀdÓ£ÀgÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹zÀ ¸ÀªÀiÁd¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ §ºÀ¼À d£ÀjzÁÝgÉ. vÁ£ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ E£ÉÆߧâgÀ£ÀÆß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀ£Éßà ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£À J£ÀÄßvÉÛêÉ. eÉÆåÃw¨Á ¥sÀįÉAiÀĪÀgÀÄ 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ M§â ¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄzsÁgÀPÀ, gÁµÀÖç¨sÀPÀÛ, ¸ÁévÀAvÀæ÷åºÉÆÃgÁlUÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÁV ºÉÆÃgÁrzÀ ¸ÀQæAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀ°vÀjUÉ ²PÀët ¤ÃqÀ®Ä ±Àæ«Ä¹zÀgÀÄ. ‘¸ÀvÀå±ÉÆÃzsÀPÀ ¸ÀªÀiÁd’ªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹ ±ÀÆzÀægÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄd£ÀgÀ£ÀÄß ªÉÄïÉvÀÄÛªÀ PÉ®¸ÀzÀ°è ¤gÀvÀgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁæAwAiÀÄ ºÀjPÁgÀ£ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ C¸ÀàöȱÀåjUÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÁxÀjUÉ ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀðzÀªÀjUÁV gÁwæ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÀÄ. EAvÀºÀ G£ÀßvÀ ªÀåQÛvÀézÀ ¥sÀůÉAiÀĪÀgÀ K½UÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À»¸ÀzÀ PÉ®ªÀgÀÄ J®èjUÀÆ ²PÀët ¤Ãr ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ PÉAqÀªÁzÀgÀÄ. ºÁUÁV ¥sÀůÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ®è®Ä ¸ÀAZÀĪÀiÁrzÀgÀÄ. MAzÀÄ gÁwæ ¥sÀÅ¯É HlªÀiÁr C£ÁxÀ ªÀÄPÀ̼ÉÆqÀ£É ªÀÄ®VzÁÝUÀ WÉÆÃrgÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆÃqÉ JA§ E§âgÀÄ PÉƯÉUÁgÀgÀÄ PÉÊAiÀÄ°è PÀwÛ gÀhļÀ¦¸ÀÄvÁÛ ¨ÁV®Ä ªÀÄÄjzÀÄ M¼À£ÀÄVÎzÀgÀÄ. ¥sÀůÉAiÀĪÀgÀÄ JzÀÄÝ §AzÀÄ §AzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ «ZÁj¹zÀgÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ vÁªÀÅ PÉƯÉUÀqÀÄPÀgÉAzÀÆ, CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®è®Ä §A¢gÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ, ¸ÁAiÀÄ®Ä ¹zÀÞgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ºÉýzÀgÀÄ. vÀªÀÄä£ÀÄß PÉÆ¯É ªÀiÁqÀ®Ä EgÀĪÀ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁzÀgÀÆ K£ÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ, PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀgÉ vÀªÀÄUÉ MAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬Ä ¹UÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀgÀÄ. DUÀ ¥sÀůÉAiÀĪÀgÀÄ ¤ªÀÄUÉ £À£ÀߣÀÄß ¸Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ MAzÀÄ ¸Á«gÀ ¹UÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¸ÀAvÉÆõÀ, PÉÆAzÀÄ©r JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. DUÀ C°èAiÉÄà ªÀÄ®VzÀÝ C£ÁxÀªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä vÀªÀÄä£ÀÄß ¸Á¬Ä¹ £ÀAvÀgÀ ¥sÀůÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÉÆ°è JAzÀÄ PÉƯÉUÀqÀÄPÀjUÉ PÀtÂÚÃgÀÄ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ

eÉÆåÃw¨Á ¥sÀįÉ

«£ÀAw¹zÀgÀÄ. DUÀ C°èAiÉÄà EzÀÝ CªÀgÀ ¥Àwß ¸Á«wæ¨Á¬Ä ¸ÀºÀ vÀªÀÄä£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ¸Á¬Ä¸À®Ä «£ÀAw¹zÀgÀÄ. DUÀ ¥sÀůÉAiÀĪÀgÀÄ ‘£Á£ÀÄ AiÀiÁgÀ K½UÉUÁV zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪɣÉÆà CAvÀºÀªÀjAzÀ¯Éà PÉƯÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÁzÀgÉ DUÀ°, JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ PÉƯÉUÀqÀÄPÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÆì PÀgÀVvÀÄ. CªÀgÀÄ ¥sÀůÉAiÀĪÀgÀ PÁ°UÉ ©zÀÄÝ PÀëªÉÄ PÉýzÀgÀÄ. ¥ÀjªÀwðvÀgÁV ¥sÀůÉAiÀĪÀgÀ ²µÀågÁzÀgÀÄ. ¥sÀÅ¯É CªÀj§âgÀ£ÀÆß gÁwæ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. PÀæªÉÄÃt PÉƯÉUÀqÀÄPÀ WÉÆÃrgÁªÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ PÀ°vÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀArvÀ£ÁzÀ. C£ÉÃPÀ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ ¥sÀůÉAiÀĪÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß d£ÀjUÉ vÀ®¦¸ÀĪÀ°è ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀ. »ÃUÉ PÉƯɪÀiÁqÀ®Ä §A¢zÀݪÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß G£ÀßvÀ ªÀåQÛvÀé¢AzÀ ¥ÀjªÀwð¹ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ PÀgÉvÀAzÀ QÃwð ¥sÀůÉAiÀĪÀjUÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀé ¥ÀÅnzÉüÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥ÀjÃPÉëUÉ JzÀÄgÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. a£ÀßzÀ UÀnÖ ¥ÀÅvÀÛ½ §AUÁgÀªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÉÆèÉAiÀÄ°è PÁAiÀÄĪÀ, ¸ÀÄwÛUɬÄAzÀ §r¹PÉƼÀÄîªÀ, PÀA§aÑ£À°è J¼É¬Ä¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. §zÀÄPÀÄ §AUÁgÀªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £Á£Á «zsÀªÁzÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ, GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

75


¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. PÀµÀÖ §AzÁUÀ, ¸ÀªÀĸÉå vÀ¯ÉzÉÆÃjzÁUÀ £ÀªÀÄävÀ£ÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ. gÀµÁåzÀ°è MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÉ - “¸ÀÄwÛUÉ UÁd£ÀÄß ZÀÆgÀÄZÀÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§®èzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà GQÌUÉ PÀĮĪÉÄAiÀÄ°è DPÁgÀ ¸ÀºÀ ¤ÃqÀ§®ÄèzÀÄ.” F ªÀiÁw£À°ègÀĪÀ ¸ÀvÁåA±ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ vÀAiÀiÁgÁVzÉÝêÉ? UÁf¤AzÀ¯ÉÆà CxÀªÁ GQ̤AzÀ¯ÉÆÃ? ¸ÀÄwÛUÉ ªÀiÁvÀæ CzÉà DVzÉ. ¤dªÁV £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀé ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀÅzÉà ¸ÀAPÀlzÀ PÁ®zÀ°è. ªÉÆUÀ®gÀ zÁ½, zÀ¨Áâ½PÉ, zËdð£Àå F zÉñÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄzÉ EzÀÝgÉ ²ªÁfAiÀÄ ªÀåQÛvÀé £ÀªÀÄUÉ UÉÆvÁÛUÀÄwÛgÀ°®èªÉÇà K£ÉÆÃ. ©ænµÀgÀÄ F zÉñÀªÀ£ÀÄß UÀįÁªÀÄ zÉñÀªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¢gÀÄwÛzÀÝgÉ ¨sÀUÀvï¹AUï, ZÀAzÀæ±ÉÃRgï DeÁzï, ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ ¨ÉÆøï, UÁA¢ü ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ªÀåQÛvÀé F dUÀwÛUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ DUÀÄwÛgÀ°®èªÉãÉÆÃ. ¸ÀAPÀlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛAiÀÄ M¼ÀVgÀĪÀ C¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀåQÛvÀé ¥ÀÅnzÉüÀÄvÀÛzÉ. ®APÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀªÀÄÄzÉÆæîèAWÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÁUÀ C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ J¯ÉAiÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄ PÁ¬ÄAiÀÄAvÉ ¸ÀĪÀÄä¤zÀÝ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ JzÀÄݤAvÀ. ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß ºÁj vÀ£Àß ªÀåQÛvÀézÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ Erà dUÀwÛUÉ ªÀiÁrPÉÆlÖ. ºÉÆqÉvÀUÀ¼Éà PÀ©âtªÀ£ÀÄß UÀqÀ¸À£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CzÉà jÃw PÀµÀÖUÀ¼Éà ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ºÉªÀÄägÀ EvÀÄÛ. CzÀgÀrAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸À¹ UÁ½ºÉÆqÉvÀPÉÌ K¼ÀÄvÀÛ ©Ã¼ÀÄvÀÛ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. M§â ¸ÀAvÀ£ÀÄ C°èUÉ §AzÀ. J¼ÉAiÀÄ ¸À¹AiÀÄ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀÄ£ÀPÀgÀVvÀÄ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ PÉÆð£À D±ÀæAiÀÄ PÉÆqÀ®Ä ºÉÆÃzÀ. ¸À¹ ºÉývÀÄ, “¸ÀAvÀgÉÃ, F PÉÆð£À D±ÀæAiÀÄ £À£ÀUÉ zÀAiÀÄ«lÄÖ PÉÆqÀ¨ÉÃr.” ¸ÀAvÀ ºÉýzÀ - “CzÉÃPÉ ¨ÉÃqÀ? F PÉÆÃ®Ä UÁ½ªÀļɬÄAzÀ ¤£ÀߣÀÄß gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ.” ¸À¹ ºÉývÀÄ - “J®èzÀPÀÆÌ D±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÉà «£Á £ÁªÀ®è. ªÀļÉ-UÁ½UÉ £ÀªÀÄä ¨ÉÃgÀÄ ºÀjAiÀĨÉÃPÀÄ. mÉÆAUÉ ªÀÄÄjAiÀĨÉÃPÀÄ.

76

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

J¯É GzÀÄgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÉ®èªÀ£ÀÆß JzÀÄj¹ £ÁªÀÅ UÀnÖUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀ«µÀåwÛ£À°è ºÉªÀÄägÀªÁV ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. CzÀÄ £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À jÃw.” ¸À¹AiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉý ¸ÀAvÀ¤UÉ ¸Á£ÀAzÁ±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. DAUÀè ±À§ÝPÉÆñÀzÀ°è ‘¥À¸Àð£Á°n’ ªÀÄvÀÄÛ ‘EAr«dÄAiÀiÁ°n’ F JgÀqÀÆ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÁxÀðPÀ ¥ÀzÀªÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß ‘ªÀåQÛvÀé’ ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÉÊAiÀÄQÛPÀvÀé’ JA§ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸Àj ºÉÆA¢¸À§ºÀÄzÀÄ. EAV趣À ‘person’ JA§ ±À§Ý GvÀàwÛAiÀiÁzÀzÀÄÝ ‘persona’ JA§ ¯Áån£ï ±À§Ý¢AzÀ. ‘Persona’ JA§ ±À§ÝzÀ ªÀÄÆ® CxÀð, ‘mask, character played by an actor’ JA§ÄzÁV. »ÃUÉ ‘¥À¸Àð£Á°n’ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRªÁqÀ ºÁQzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå. ‘¥À¸Àð£Á°n’ JAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À §»ªÀÄÄðRªÀ£ÀÆß, ‘EAr«dÄAiÀiÁ°n’ JA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À CAvÀªÀÄÄðRªÀ£ÀÆß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘¥À¸Àð£Á°n’ JAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄÄRªÁqÀªÀÇ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ DqÀA§gÀzÀ, ¸ÉÆÃV£À ºÉÆ¢PÉAiÀÄÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀÄ £ÀªÀÄä CAvÀgÀAUÀzÀ ¸ÀézsÀªÀÄð, ¸Àé¨sÁªÀ DUÀ¯ÉèÉÃPÁV®è. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ‘split personality’ JA§ÄzÁV PÀgɬĹPÉƼÀÄîªÀ PÁ¬Ä¯ÉAiÉÆA¢zÉ. CªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è wÃgÁ «gÀÄzÀÞ jÃwAiÀÄ°è ªÀwð¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÉÆAzÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ PÁ¬Ä¯É. EAvÀºÀ PÁ¬Ä¯É EzÀݪÀgÀ£ÀÄß OµÀ¢ü¬ÄAzÀ UÀÄt¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ DvÀäªÀAZÀ£É ªÀiÁr F jÃw ªÀwð¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸À®Ä OµÀ¢ü J°èAzÀ vÀgÀĪÀÅzÀÄ! EAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß £ÀAiÀĪÀAZÀPÀgÀÄ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ±ÀÆ¥Àð£ÀT vÀ£Àß PÀÄgÀÆ¥ÀvÀéªÀ£ÀÄß PÀ¼Àa ¸ÀÄAzÀjAiÀÄ gÀÆ¥À vÁ½ gÁªÀÄ£À£ÀÄß M°¸À®Ä ªÀÄzsÀÄgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁßrzÀ¼ÀÄ. DPÉAiÀÄ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄjzÁUÀ¯Éà DPÉAiÀÄ £ÉÊd ªÀåQÛvÀé UÉÆvÁÛzÀzÀÄÝ. gÁªÀt£ÀÄ ¸ÀA£Áå¹AiÀÄ ªÉõÀ zsÀj¹ ¹ÃvÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ §AzÀÄ ©üPÉë ¨ÉÃrzÁUÀ EzÀÝ ªÀåQÛvÀé §»ªÀÄÄðRªÁzÀzÀÄÝ. DzÀgÉ ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ®APÉUÉ C¥ÀºÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÁUÀ EzÀÝ ªÀåQÛvÀé CAvÀªÀÄÄðRzÀÄÝ. DzÀgÉ ±ÀÆ¥Àð£ÀT vÁ£ÁV M°zÀÄ §AzÁUÀ gÁªÀÄ ¤gÁPÀj¹zÀÄÝ, DvÀ£À CAvÀgÀAUÀzÀ®Æè, §»gÀAUÀzÀ®Æè EzÀÝ ªÀåQÛvÀé MAzÉÃ.


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À CzÉãÉAzÀgÉ £Á£ÀÄ F d£ÀäzÀ°è KPÀ¥ÀwßêÀævÀ¸ÀÜ JA§ÄzÁV. ªÀÄAiÀiÁðzÁ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ£ÁzÀ ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ£ÀAvÀºÀ CAvÀgÀAUÀ-§»gÀAUÀ ±ÀÄ¢ÞAiÀÄ ªÀåQÛvÀé §ºÀ¼À «gÀ¼À. ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀĵÀågÁzÀ £ÀªÀÄä®Æè CAvÀgÀAUÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ «PÁgÀUÀ½ªÉ. £ÀªÉÆä¼ÀVgÀĪÀ PÁªÀÄ-PÉÆæÃzsÁ¢ «PÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄåUï jÃwAiÀÄ°è ¤AiÀÄAwæ¹ ¸ÀA¨sÁ½¸ÀĪÀÅzÉà ¤dªÁzÀ ªÀåQÛvÀé. Qæ.¥ÀÆ. £Á®Ì£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è CxÉ£ïì £ÀUÀgÀzÀ°èzÀÝ VæÃPï vÀvÀÛ÷éeÁÕ¤ ¸ÁPÉænøÀ£À£ÀÄß PÀAqÀgÉ D PÁ®zÀ AiÀÄĪÀPÀjUÉ®è §ºÀ¼À UËgÀªÀ. CªÀgÉ®ègÀ ¥Á°£À eÁÕ£ÀzÀ UÀtÂAiÀiÁVzÀÝ ¸ÁPÉænøÀ£À£ÀÄß C©üªÀiÁ¤ ²µÀåªÀÈAzÀ ¸ÀzÁ ¸ÀÄvÀÄÛªÀj¢gÀÄwÛvÀÄÛ. MªÉÄä ¸ÁPÉænÃ¸ï ºÀvÁÛgÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÉÆA¢UÉ vÀvÀÛ÷éaAvÀ£ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ C°èUÉ §AzÀ eÉÆåÃw¶AiÉƧâgÀÄ ¸ÁPÀænøÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ‘¤ªÀÄä ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄà ¤ªÀÄä CAvÀgÁ¼ÀªÀ£ÀÄß vÉgÉzÀ ¥ÀĸÀÛPÀzÀAvÉ NzÀ§¯Éè, ¤ªÀÄä ¨sÀÆvÀ¨sÀ«µÀåUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸À§¯Éè’ JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ. ¸ÁPÉnøÀ¤UÉ EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è D¸ÀQÛ¬ÄgÀ°®è. DzÀgÉ CªÀgÀ ²µÀåjUÉ PÀÄvÀƺÀ®! £ÉÆÃqÀ®Ä §ºÀ¼À PÀÄgÀƦAiÀiÁVzÀÝ ¸ÁPÉnøÀ£À£Éßà ¢nÖ¹ £ÉÆÃrzÀ eÉÆåÃw¶AiÀÄÄ UÀAlÄUÀAmÁzÀ EªÀ£À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ EªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è PÀÆægÀªÁzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀPÀæªÀPÀæªÁVgÀĪÀ EªÀ£À ºÀħÄâUÀ½AzÀ EªÀ£ÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV PÉlÖzÀÝ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. EªÀ£À zÀ¥Àà ªÀÄÆUÀÄ EªÀ¤UÉ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ ¹lÄÖ §gÀÄvÀÛzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. EªÀ£À «avÀæ §UÉAiÀÄ £ÀUÀĪÀÅ EªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è zÀÄgÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ EgÀ§ºÀÄzÉãÉÆà JA§ ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ...’ JAzÉ®è ºÉýzÀgÀÄ. ¸ÁPÉænøÀ£ÀÄ J®èªÀ£ÀÆß £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ¯Éà PÉý¹PÉÆAqÀ£ÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ ²µÀåjUÉ §ºÀ¼À ¹lÄÖ §AvÀÄ. vÀªÀÄUÉ®è ¸À£ÁäUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ CvÀåAvÀ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ ªÀåQÛAiÀiÁzÀ ¸ÁPÀnøÀ£À §UÉÎ eÉÆåÃw¶ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÉ®è ¨ÉÆUÀ¼É, DvÀ ºÀzÀÄÝ«ÄÃj ªÀiÁvÀ£ÁßqÀÄwÛzÁÝ£É J¤¹vÀÄ. CªÀgÀÄ eÉÆåÃw¶AiÉÆqÀ£É dUÀ¼ÀQ̽AiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¸ÁPÀnøÀg£ÀÄ PÀtì£É߬ÄAzÀ¯Éà CªÀgÀ£Éß®è

Væøï vÀvÀÛ÷éeÁÕ¤ ¸ÁPÉænøï

¸ÀĪÀÄä£ÁV¹zÀ£ÀÄ. eÉÆåÃw¶UÉ MAzÀµÀÄÖ ºÀtªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉý PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆlÖ£ÀÄ. DvÀ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ²µÀågÀÄ – ‘UÀÄgÀÄUÀ¼ÉÃ, ¤ªÀÄäAvÀºÀ ¸ÀdÓ£ÀgÀ §UÉÎ PÉlÖPÉlÖzÀÝ£Éß®è ºÉýzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆqÉzÉÆÃr¸ÀĪÀ §zÀ®Ä CªÀ¤UÉ PÉÊvÀÄA§ ºÀt ¤Ãr, zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¹¢ÝÃgÀ®è! EzÉAvÀºÀ «avÀæ?’ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. ¸ÁPÉænøÀ£ÀÄ UÀnÖAiÀiÁV £ÀPÀÄÌ ‘D eÉÆåÃw¶ £À£Àß ªÀÄÄR®PÀëtªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀV¤AzÀ £ÉÆÃr CzÀÄ K£À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉýzÁÝ£É. DvÀ ºÉýzÀÄzÀgÀ°è PÉÆAZÀªÀÇ ¸ÀĽî®è. £À£ÀUÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À°è C£ÉÃPÀ ¨Áj zÀÄgÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁgÀ §UÉUÉÆà vÀqÉAiÀįÁgÀzÀµÀÄÖ ¹lÆÖ §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ eÉÆåÃw¶UÉ PÁt¸ÀzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀåQÛvÀéªÀÇ £À£Àß°èzÉ. CzÀ£ÀÄß «ªÉÃPÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ. EAvÀºÀ zÀÄgÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ-zÀÄgÁ¸ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀĽzÁUÀ CªÀÅUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ §gÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæeÉÕUÉ ‘«ªÉÃPÀ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. CzÀÄ ¸ÀzÁ eÁUÀÈvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ; zÀĵÀÖ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆrzÁUÀ¯É®è CªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉÆÃr¹ ¸ÀzÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è vÀÄA§ÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. eÉÆåÃw¶UÉ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

77


¸ÀzÁ eÁUÀÈvÀªÁVgÀĪÀ «ªÉÃPÀ¥ÀæeÉÕ PÁt¸À°®è. D «ªÉÃPÀ¥ÀæeÉÕ £ÀªÀÄä°è EgÀĪÀªÀgÉUÉ £ÁªÀÅ ¸ÀdÓ£ÀgÁV EgÀÄvÉÛêɒ JAzÀÄ «ªÀj¹zÁUÀ ²µÀåªÀÈAzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ gÁªÀtzÀıÁê¸À£ÀgÀÄ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ EzÀÝgÀÆ, PÁªÀÄ-PÉÆæÃzsÁ¢ CjµÀqÀéUÀðUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀzÁ ¦Ãr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ, £ÀªÀÄä°è «ªÉÃPÀ ¥ÀæeÉÕ ¸ÀzÁ eÁUÀÈvÀªÁVzÀÝgÉ £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀéPÉÌAzÀÆ ZÀÄåw GAmÁUÀĪÀÅ¢®è. “¥À¸Àð£Á°n qɪÀ®¥ïªÉÄAmï’ JA§ÄzÀÄ ¥Á²ÑªÀ i ÁvÀ å -Dzs À Ä ¤PÀ - ªÀ Ä ÄPÀ Û - OzÉ Æ åÃVPÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è, ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖGvÁàzÀPÀvÉ zÀȶ֬ÄAzÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀPÀëªÀĪÁV¸À®Ä ¨É¼ÉzÀħAzÀ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ aAvÀ£É. ªÀåQÛAiÀÄ°è ¸ÀÄ¥ÀÛªÁV EgÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæw¨sÉ-±ÀQÛ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃw¬ÄAzÀ ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¸ÀzÀÈqsÀ-AiÀıÀ¹é ªÁtÂeÉÆåÃzÀå«ÄAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä E°è ««zsÀ vÀgÀ¨ÉÃw vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. ««zsÀ ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ jÃwUÀ¼À°è ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀ F J®è vÀgÀ¨ÉÃw-vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß CAwªÀĪÁV ‘¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀvÉ’AiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀiÁvÀæ AiÉÆÃf¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzsÀĤPÀ ªÀåQÛvÀé-«PÁ¸À vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è §gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ:EFFECTIVE SPEAKING - ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV

ªÀiÁw£À §¼ÀPÉ.

PUBLIC SPEAKING SKILL - ¨sÁµÀtPÀ¯É. MEMORY AND CONCENTRATION POWER - ¸Àäøw-zsÁgÀt. DEVELOPING SELF - CONFIDENCE -

DvÀ䫱Áé¸ÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. OVERCOMING FEAR AND TIMIDITY -

¨sÀAiÀÄ-¸ÀAPÉÆÃZÀ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ. SELF-MOTIVATION AND ENTHUSIASM -

¸ÀévÀB PÁAiÀÄð²Ã®vÉ ºÁUÀÆ GvÁìºÀ ¥ÀæªÀÈwÛ. HANDLING PEOPLE AND TOUGH SITUATIONS – d£ÀgÀ ºÁUÀÆ ªÁåªÀºÁjPÀ ©PÀÌlÄÖUÀ¼À

¤ªÀðºÀuÉ.

PROBLEM - SOLVING AND DECISION

78

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

- MAKING SKILLS -

¸ÀAWÀµÀð, ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄî«PÉ ºÁUÀÆ GvÀÛªÀÄ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄî«PÉ. CONTROL OF TENSION AND WORRIES –

ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ ºÁUÀÆ aAvÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ. WIN FRIENDS AND INFLUENCE PEOPLE –

«ÄvÀæ¸ÀAUÀæºÀ ºÁUÀÆ ¥Àæ¨sÁ«Ã ªÀåQÛvÀé. LEADERSHIP SKILLS – GvÀÛªÀÄ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ

®PÀëtUÀ¼ÀÄ.

POSITIVE MENTAL ATTITUDE - ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ

ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð.

F CA±ÀUÀ¼À°è PÉêÀ® DyðPÀ ºÁUÀÆ OzÉÆåÃVPÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß DyðPÀªÁV ºÉZÀÄÑ GvÁàzÀPÀ-¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÁÝgÉ. F vÀgÀ¨ÉÃw-²PÀët ²©gÀUÀ½UÉ Cw ºÉaÑ£À ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¸ÀºÀ «¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. DzsÀĤPÀ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°è ‘Personality development training’ JAzÀgÉ ¥Á±ÁÑvÀå aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É. ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£À vÀgÀ¨ÉÃw JAzÁUÀ ªÀåQÛvÀé JAzÀgÉ Personality, «PÀ¸À£À JAzÀgÉ Development. F JgÀqÀÆ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ DyðPÀvÉAiÀÄ ºÁUÀÆ C¢üPÁgÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ¸ÀÄvÀÄÛªÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ. F JgÀqÀÆ PÀ®à£ÉUÀ¼ÀÆ LgÉÆÃ¥Àå ²PÀëtzÀ ²±ÀÄUÀ¼ÀÄ. ¥Á±ÁÑvÀå dUÀvÀÄÛ ‘vÉÆÃ¥ÀðrPÉ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘vÉÆÃjPÉ’AiÀÄ «PÁ¸ÀPÉÌ ¥ÁæzsÁ£Àå ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw £ÀªÀÄä ¤dvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹ CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄä GvÀÌøµÀÖ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÁªÀÅ G£ÀßwUÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ aAvÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀåQÛvÀé «PÁ¸ÀªÀÅ (1) zsÀªÀÄð-CxÀð-PÁªÀÄ-ªÉÆÃPÀë JA§ £Á®ÄÌ ¥ÀÄgÀĵÁxÀðUÀ¼À ZËPÀnÖ£À°è (2) ¨Á®å-P˪ÀiÁgÀAiÀi˪À£À-ªÁzsÀðPÀå JA§ £Á®ÄÌ ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è (3) §æºÀäZÀAiÀÄð-UÁºÀð¸ÀÜöå-ªÁ£À¥Àæ¸ÀܸÀA£Áå¸À JA§ £Á®ÄÌ ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£À±ÉÊ°UÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è (4) ¸ÀvÀÛ÷é-gÀd¸ï-vÀªÀĸï JA§ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àæw ªÀåQÛ-«²µÀÖ UÀÄtUÀ¼À QæAiÀiÁ²Ã® ¸À«Ää±ÀætzÀ°è (5) ªÀåQÛ-PÀÄlÄA§-¸ÀªÀiÁd-«±Àé JA§ £Á®ÄÌ ¸ÀȶÖAiÀÄ ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è (6) DºÁgÀ-


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À DZÁgÀ-«ZÁgÀ, vÁåUÀ-¨sÉÆÃUÀ-AiÉÆÃUÀ, ¨sÀQÛeÁÕ£À-PÀªÀÄð, zÀAiÉÄ-¸ÉßúÀ-²Ã® JA§ ªÀiË°PÀ «ZÁgÀUÀ¼À MgÉUÀ°è£À ªÉÄÃ¯É ¥Àj²Ã°¸À®àqÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¸ÁªÀðPÁ°PÀ-¸ÁªÀðd¤PÀ «±ÀéªÀiË®åUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛvÀé«PÁ¸ÀzÀ, ¸ÀªÀÄUÀæ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®ànÖªÉ ºÁUÀÆ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è zÁR°¸À®ànÖªÉ. ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À JAzÀgÉ £ÀªÀÄä DAvÀjPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄà «£Á ¨ÁºÀå ¥ÀæUÀwAiÀÄ®è. DzÀÝjAzÀ CAvÀgÀAUÀzÀ §Ä£Á¢AiÀÄ°è §»gÀAUÀzÀ G£Àßw ¸Á¢ü¹zÀgÉ CzÀÄ ¤dªÁzÀ ªÀåQÛvÀé«PÀ¸À£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. E®è¢zÀÝgÉ EzÀÄ PÉlzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃqÀ, PÉlÖzÀÝ£ÀÄß PÉüÀ¨ÉÃqÀ, PÉlÖzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃqÀ JA§ÄzÁV ªÀÄAUÀUÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃw PÉÆlÖAvÁUÀÄvÀÛzÉ. D ªÀÄPÀðl ªÀÄ£À¸ÀÄì AiÀiÁªÁUÀ ¸À¨sÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj C¸À¨sÀå£ÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è.

£ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀåPÉÌ ºÁ¤PÁjAiÀiÁzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß w£ÀßzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉ, §AiÀĸÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃgÉ. w£ÀßzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ¨ÁºÀå ¨É¼ÀªÀtÂUÉ; §AiÀĸÀzÉAiÉÄ EgÀĪÀÅzÀÄ DAvÀjPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. EzÀgÀ°è DAvÀjPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄ ±ÉæõÀתÁzÀzÀÄÝ, ±Á±ÀévÀªÁzÀzÀÄÝ. ¥ÀgÀgÀ ¸ÉÆvÀÛ£ÀÄß PÀ¢AiÀÄzÉ EgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ §AiÀĸÀzÉ EgÀĪÀÅzÀPÀÆÌ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀåvÁå¸À EzÉ. PÀ¢AiÀÄzÉ EgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼ÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, ²PÉëUÀ¼ÀÄ PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ §AiÀĸÀzÉ EgÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÀªÀÄä CAvÀBPÀgÀtªÉà ¸ÁQë. »ÃUÉ CAvÀgÀAUÀ ºÁUÀÆ §»gÀAUÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß KQÃPÀj¹ CzsÁåvÀäzÀ ±Á±ÀévÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß°è C¼ÀªÀr¹ G¢ÝÃ¥À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÉà ¤dªÁzÀ ªÀåQÛvÀé«PÀ¸À£À, DvÀä«PÀ¸À£À JA§ÄzÉà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀȶÖPÉÆãÀ.

G

¯ÉÆúÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀdæzÀ £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀ ¸ÀAvÀgÉƧâgÀÄ ¥ÀæªÀZÀ£À £ÀqɹzÀ §½PÀ ¤ªÀÄä ¥Àæ±Éß EzÀÝgÉ PÉý JAzÀÄ ¸À©üPÀgÀ°è PÉýzÀgÀÄ. ¨Á®QAiÉƧâ¼ÀÄ JzÀÄݤAvÀ¼ÀÄ. ¸ÀAvÀgÀÄ CªÀ¼À ªÀÄÄRzÀ°è JzÀÄÝ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ DPÉÆæñÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ºÉýzÀgÀÄ “ºÉüÀªÀÄä, ¤£ÀUÉ K£ÀÄ PÉüÀ¨ÉÃPÉA¢zÉ?” D ¨Á®QAiÀÄÄ “ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÉ, £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÀÄqÀÄUÀjUÉ J®è jÃwAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ K£Éà ªÀiÁqÀ°, J¯Éèà ºÉÆÃUÀ° DvÀ£À£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ nÃQ¸ÀĪÀÅzÀÆ E®è, PÉüÀĪÀÅzÀÆ E®è. CzÉà ºÀÄqÀÄVAiÀÄjUÉ ªÀiÁvÀĪÀiÁwUÀÆ ¥Àæ±Éß PÉüÀÄvÁÛgÉ, EzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ, C°èUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃqÀ, ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉÃUÀ ¨Á EvÁå¢. «¥ÀjÃvÀ J£ÀÄߪÀµÀÄÖ §AzsÀ£À ºÉÃgÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.” ¸ÀAvÀgÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄvÀÛ GvÀÛj¹zÀgÀÄ - “¯ÉÆúÀzÀ CAUÀrAiÀÄ JzÀÄgÀÄ ¤°è¹gÀĪÀ ¯ÉÆúÀzÀ UÁqÀðgï £ÉÆÃr¢ÝÃAiÀĪÀÄä? ZÀ½, ªÀļÉ, ¨ÉùUÉ, ¢£ÀgÁwæ ¥ÀÆgÁ C¯Éèà EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÀÆ CzÀPÉÌ K£ÀÆ DVgÀĪÀÅ¢®è, CzÀgÀ ¨É¯ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå¸ÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÀÄqÀÄUÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EzÉà ¨sÁªÀ£É EzÉ. FUÀ ¤Ã£ÉÆAzÀÄ D¨sÀgÀtzÀ CAUÀrUÉ ºÉÆÃV £ÉÆÃqÀÄ, MAzÀÄ zÉÆqÀØ weÉÆÃj, CzÀgÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ ¸ÀtÚ weÉÆÃj, CzÀgÀ M¼ÀUÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ qÀ©â, CzÀgÀ M¼ÀUÀqÉ MAzÀÄ gÉòªÉÄ ªÀ¸ÀÛçzÉƼÀUÉ ªÀdæªÉÇAzÀÄ ºÉƼÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. EµÉÖ®è gÀPÀëuÉ AiÀiÁPÉ ªÀiÁrgÀÄvÁÛgÉAzÀgÉ D D¨sÀgÀtzÀ CAUÀrAiÀĪÀ¤UÉ F ªÀdæzÀ°è ¸ÀtÚ ©gÀÄPÀÄ §AzÀgÀÆ CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ ¨É¯ÉAiÀÄÆ EgÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ UÉÆwÛgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ §UÉÎAiÀÄÆ EAvÀºÀÄzÉà ¨sÁªÀ£É EzÉ; ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éßà ¨É¼ÀUÀĪÀ ºÉƼÉAiÀÄĪÀ ªÀdæªÉA§ ¨sÁªÀ£É. MAzÀÄ ¸ÀtÚ ©gÀÄPÀÄ §AzÀgÀÆ CªÀ¼À ºÁUÀÆ CªÀ¼À ¥ÀjªÁgÀzÀ £Á±ÀPÉÌà PÁgÀtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ DvÀAPÀ. ºÀÄqÀÄUÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ EzÉà CAvÀgÀªÀªÀiÁä!” ¨Á®QAiÀÄ eÉÆvÉ Erà ¸À¨sÉ ªÀiË£À vÁ½vÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀ ¯ÉÆúÀ ºÁUÀÆ ªÀdæzÀ £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀzÀµÀÄÖ JAzÀ ¸ÀAvÀgÀ ªÀiÁw£À°ègÀĪÀ D¼ÀªÁzÀ CxÀð CªÀgÉ®ègÀ PÀtÄÚUÀ¼À°è ¥sÀ°¹vÀÄÛ.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

79


DzÀzÉݯÁè M½vÉà D¬ÄvÀÄ (¨sÀQÛ ¥ÀæzsÁ£À QgÀÄ£ÁlPÀ)

¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ: 1. (²æúÀj £ÀgÀgÀÆ¥ÀzÀ°è) 2. (¨ÁæºÀät ªÀÈzÀÞ¨ÁæºÀät AiÀiÁZÀPÀ£ÁV) 3. (²æäªÁ¸À ±ÉnÖ ¸ÀgÁ¥sÀ ªÁå¥Áj) 4. (PÀªÀÄ®ªÀÄä ²æäªÁ¸À£À ¥Àwß)

vÀªÀqÀÆgÀÄ ±Á£À¨sÉÆÃUÀgÀ gÁeÉÃAzÀæ 7353122338

80

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


QgÀÄ£ÁlPÀ “F ªÉÆzÀ®Ä vÀÄ¥ÀàzÀ ¢Ã¥À ºÀZÀÄÑªÉ JAzÁUÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤UÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀÄ¥ÀàzÀ ¢Ã¥À ¨É¼ÀUÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JuÉÚ ¢Ã¥ÀªÉà EgÀ° C£ÀÄßwÛzÀÝ ¤ÃªÀÅ, EAzÀÄ ¢Ã¥ÀPÉÌ vÀĸÀÄ ºÉZÀÄÑ vÀÄ¥Àà ºÁPÀÄ J£ÀÄßwÛ¢ÝÃj. vÀPÀëtzÀ F §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ PÁgÀt PÉüÀ§ºÀÄzÉÃ?” zÀȱÀå - 1 (²æúÀj £ÀgÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ) F ¥ÀlÖtzÀ°è ²æäªÁ¸À ±ÉnÖ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄ®ªÀÄä JA§ zÀA¥ÀwUÀ½zÀÄÝ ¥ÀwAiÀÄzÀÄ ¸ÀgÁ¥sï ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄ, ¥Àwß GvÀÛªÀÄ UÀÈ»tÂ. ±ÉnÖ zsÀ¤PÀ¤zÀÝgÀÆ ¯ÉÆéüUÀ¼À°è ¯ÉÆéü, PÀqÀįÉÆéü. ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ Hl ªÀiÁqÀ®Æ ¯ÉPÀ̺ÁPÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå. ¸ÀwAiÀiÁzÀgÉÆà ¸Á¢üé²gÉÆêÀÄtÂ. ‘¥Àwß’ ¥ÀwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ: ªÀÄ£ÀĵÀå ¯ÉÆéü¬ÄgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¤ªÀÄäµÀÄÖ C®è. ¯ÉÆèsÀPÀÆÌ Ew«Äw¬ÄzÉ. ¤ÃªÀÅ CzÀ£ÀÄß ºÁ¹ ºÉƢݢÝÃj. EzÀÄ C¥ÁAiÀÄzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ. ¯ÉÆèsÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrPÉƽîj JA§ Q«ªÀiÁwUÉ DvÀ Q«UÉÆqÀ. PÀªÀÄ®ªÀÄä EzÉà PÉÆgÀV£À°è ¢£À £ÀÆPÀÄvÁÛ¼ÁzÀgÀÆ CgÉUÀ½AiÀÄÆ ºÀj£ÁªÀÄ ¸ÀägÀuɬÄAzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀļÀÄ. ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr £À£Àß ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ F ªÁå¥ÁjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ, ¥Àw¥ÀwßAiÀÄgÀ°è ¸ÀAvÉÆõÀ ªÀÄÆr¸ÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ ¯ÉÆÃPÀ¥Á®PÀ JA§ £À£Àß ºÉ¸ÀjUÀÆ PÀ¼ÀAPÀ vÀlÖzÉà EgÀzÀÄ. EzÀPÉÌà G¥ÁAiÀÄ? (AiÉÆÃa¹) ºÁA! ºÉƼɬÄvÀÄ, »ÃUÉ ªÀiÁqÉÆÃt. (¤UÀðªÀÄ£À)

(PÀvÀÛ¯É £ÀAvÀgÀ ¥ÀæPÁ±À) (²æäªÁ¸À CAUÀrAiÀÄ°è PÀĽwzÁÝ£É. (²æúÀjAiÉÄà £ÀgÀgÀÆ¥ÀzÀ) ªÀÈzÀÞ ¨ÁæºÀät ªÉõÀzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ.) ¨ÁæºÀät: CAiÀiÁå, ªÁå¥ÁjAiÉÄà ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÉãÉAzÀÄ PÉüÀ§ºÀÄzÉÃ? ±ÉnÖ: PÉý PÉý ºÉ¸ÀgÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀAPÉÆÃZÀªÉÃPÉ? »jAiÀÄgÀÄ ElÖ ºÉ¸ÀgÀÄ ²æäªÁ¸À JAzÀÄ. £Á£ÀÄ CzÀ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ §A¢zÉÝãÉ. GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

81


£À£ÀßzÀÄ ¸ÀgÁ¥sï ªÁå¥ÁgÀ. PÀÄ® ªÉʱÀåPÀÄ®.

UÀ½¹PÉÆÃ.

¨ÁæºÀät: (£ÀPÀÄÌ) ºÉ¸ÀgÀÄ ²æäªÁ¸À. F ¥ÀÅlÖ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è EªÀ£À ªÁ¸À. eÉÆvÉUÉ ªÁå¥ÁgÀzÀ ªÀ»ªÁlÄ. CAiÀiÁå ªÁå¥Áj ±ÉæõÀ×£Éà ¤£Àß ªÀÄÄR®PÀët £ÉÆÃqÀ¯ÁV ªÁå¥ÁgÀ KgÀÄUÀwAiÀÄ°èzÉ JAzÀÄ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à «¸ÀÛj¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÉ?

±ÉnÖ: ¤ªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ PÉÆÃn ¥ÀÅtå §gÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ? CµÀÆÖ ¥ÀÅtå ElÄÖPÉƼÀî®Ä EµÀÄÖ ¥ÀÅlÖ ¸ÀܼÀzÀ°è DUÀzÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃVj. ¨ÉÃgÉ VgÁQUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ.

±ÉnÖ: CAiÀiÁå ¤ªÀÄä ¸À®ºÉAiÉÄãÉÆà ¸ÀjAiÀiÁVzÉ. CAUÀr «¸ÀÛj¸À®Ä §AqÀªÁ¼À ¸ÀÄjAiÀĨÉÃPÀÄ. CzÀ£Éßà zÀÄrªÉÄAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹zÀgÉ CzÀÄ zÀÄrªÉÄAiÀÄ §AqÀªÁ¼ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄïÁV EzÀÄ £À£Àß »jAiÀÄjAzÀ §AzÀ D¹Û. CªÀgÀÄ EzÉà ¸ÀܼÀzÀ°è ªÁå¥ÁgÀ-ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɹzÀÄÝ, ªÀA±ÀzÀ PÀÄrAiÀiÁzÀ £À£ÀUÉ ©lÄÖ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. CµÀÖPÀÆÌ M§â ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ JµÀÄÖ eÁUÀ ¨ÉÃPÀÄ? EgÀĪÀµÉÖà ¸ÁPÀÄ. ºÉý ¨É¼ÀUÉÎAiÉÄà §A¢¢ÝÃj. ¤ÃªÉà F ¢£ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¨ÉÆÃtÂUÉ. ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ? ªÉÆzÀ®Ä ºÉý. ªÀiÁvÀÄ D£ÀAvÀgÀ. ¨ÁæºÀät: CAiÀiÁå ªÁå¥Áj ±ÉæõÀ×£ÉÃ, £Á£ÀÄ ¤£Àß°è VgÁQAiÀiÁV §A¢®è. CµÀÄÖ ±ÀQÛAiÀÄÆ £À£Àß°è®è. £Á£ÉƧ⠧qÀ¨ÁæºÀät. £À£ÀUÉƧ⠪ÀÄUÀ¤zÀÄÝ, CªÀ£À G¥À£ÀAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. CzÀPÁÌV AiÀiÁZÀPÀ£ÁV ¤£Àß°èUÉ §A¢zÉÝãÉ. PÉʯÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr ¥ÀÅtå PÀnÖPÉÆÃ. ±ÉnÖ: FUÀ vÁ£Éà ¤ÃªÉà PÉý¢j. ¤£Àß ºÉ¸ÀgÉãÉAzÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉ¸Àj£À eÉÆvÉUÉ £À£Àß PÀÄ®ªÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹ ºÉýzÉÝãÉ. (£ÀPÀÄÌ) zÁ£À zsÀªÀÄð £À£Àß »jAiÀÄjUÉ ªÀiÁvÀæ UÉÆwÛvÀÄÛ. £À£ÀUÉ CzÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ E®è. £À£ÀßzÉäzÀÝgÀÆ PÉÆqÀÄPÉƼÀÄî«PÉ ªÀåªÀºÁgÀ. ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃVj. ¨ÁæºÀät: ªÁå¥ÁjAiÉÄà ºÁUÉ£ÀߢgÀÄ. G¥À£ÀAiÀÄ£À PÁAiÀÄðPÉÌ zÁ£À ªÀiÁrzÀgÉ PÉÆÃn ¥ÀÅtå ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉʯÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr ¥ÀÅtå

82

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

¨ÁæºÀät: CAiÀiÁå! ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄ, ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄ JAzÀÄ JgÀqÀÄ ¨Áj £ÀÄr¢¢ÝÃAiÀiÁ. ºÁUÉ £ÀÄrAiÀĨÁgÀzÀÄ. ºÉÆÃV ¨Á C£ÀߨÉÃPÀÄ CzÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁvÀÄ. ±ÉnÖ: VgÁQUÀ½UÉ ºÉÆÃV §¤ß JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁZÀPÀjUÀ®è. £À¤ßAzÀ ¤ªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ JAzÁUÀ wgÀÄV §gÀĪÀ ªÀiÁvÉ°è? CzÀPÉÌà ºÉýzÀÄÝ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV JAzÀÄ. ¨ÁæºÀät: ºÁUÉ£ÀߢgÀÄ. £Á£ÀÄ AiÀiÁZÀPÀ£Éà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ J®ègÀ®Æè PÉÊ ZÁZÀĪÀªÀ£ÀÄ £Á£À®è. ¤£Àß°èAiÉÄà ªÉÆzÀ®Ä §A¢zÀÄÝ. PÉʯÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤Ãr PÀ½¹PÉÆqÀÄ £Á£ÀÄ G¥ÀªÁ¸À«zÀÝgÀÆ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ fë¸ÀÄªÉ ºÉÆgÀvÀÄ C£ÀßPÁÌV AiÀiÁgÀ®Æè AiÀiÁa¸ÀĪÀÅ¢®è. EzÀÄ G¥À£ÀAiÀÄ£À PÁAiÀÄð, CzÀPÉÌà §AzÀzÀÄÝ. ±ÉnÖ: CAiÀiÁå ¨ÁæºÀät, zÁ£À zsÀªÀÄð ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ £À£Àß »jAiÀÄgÀ eÉÆvÉUÉà ºÉÆÃVªÉ. CzÀgÀ CjªÀÅ £À£ÀV®èªÉAzÀÄ F ªÉÆzÀ¯Éà ºÉýzÉÝãÉ. ªÉÄïÁV £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ PÉÆlÖgÀÆ vÁªÀÄæzÀ MAzÀÄ aPÁ̸ÀÄ. CµÀÖgÀ°è ¤£Àß ªÀÄUÀ£À G¥À£ÀAiÀÄ£À DUÀzÀÄ. ¨ÁæºÀät: £Á£ÀÄ PÀÆqÁ F ªÉÆzÀ¯Éà w½¹zÀAvÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ®Æè PÉÊ ZÁZÀĪÀªÀ£À®è. F ¢£À ¤¤ßAzÀ¯Éà K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAPÀ®à £À£ÀßzÀÄ. ±ÉnÖ: ¤ÃªÀÅ £À¤ßAzÀ¯Éà K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ ¸ÀAPÀ®à ºÉÆA¢zÀÝgÉ CzÀPÉÌ £Á£ÀÄ vÀtÂÚÃgÀÄ JgÀZÀĪÀÅ¢®è. £À¤ßAzÀ ¤ªÀÄUÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸À®ºÉ ªÀiÁvÀæ ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛÃgÁ? ¨ÁæºÀät: CzÀÄ AiÉÆÃUÀåªÁVzÀÝgÉ RArvÁ ¹éÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ. ºÉýj ¤ªÀÄä ¸À®ºÉ K£ÀÄ?


QgÀÄ£ÁlPÀ ±ÉnÖ: ºÉ®ªÀÅ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ²æêÀÄAvÀgÀÄ, PÉ®ªÀÅ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ §qÀªÀjUÁV GavÀ G¥À£ÀAiÀÄ£À, GavÀ «ªÁºÀ K¥Àðr¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀaÑ CªÀgÀ°èUÉ ºÉÆÃV ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ£À G¥À£ÀAiÀÄ£À PÁAiÀÄð ¥ÀÇgÉʹPÉƼÀÀÄzÀÄ. EzÉà £À¤ßAzÀ ¹UÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸À®ºÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄ; ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV. ¨ÁæºÀät: (¸ÀéUÀvÀ) FvÀ¤AzÀ ¹UÀĪÀ ©nÖ ¸À®ºÉUÁV £Á£ÀÄ EµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ E°è PÁAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¤AvÀÄ ¤AvÀÄ PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÀÄUÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀgÀÆ PÀĽvÀÄPÉƽî J£ÀÄߪÀ ±À§Ý ªÁå¥ÁjAiÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ §gÀ°®è. AiÀÄvÀß«®è. DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV JA§ ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ. FvÀ f¥ÀÅt ªÀiÁvÀæªÀ®è. f¥ÀÅtgÀ°è f¥ÀÅt, f¥ÀÅuÁUÉæøÀgÀ FvÀ¤UÉ §Ä¢Þ PÀ°¹ ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀ¢zÀÝgÉ fêÀ£ÀzÀ°è C£ÁºÀÄvÀªÉà D¢ÃvÀÄ. ¨ÉÃUÀ §Ä¢Þ PÀ°¸À¨ÉÃQzÉ. eÉÊ ²æúÀj (¤UÀðªÀÄ£À).

zÀȱÀå - 2 (±ÉnÖAiÀÄ ªÀÄ£É. ¥Àwß M¼ÀVzÁÝgÉ. ¨ÁæºÀät£À ¥ÀæªÉñÀ) ¨ÁæºÀät: CªÀiÁä... vÁ¬Ä... AiÀiÁj¢ÝÃj ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è? (¥ÀæªÉñÀ)

AiÀiÁgÀÄ

¨ÁæºÀät: vÀAzÉ! PÉý ¸ÀAvÀ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. vÀAzÉ ¥ÀzÀzÀ GZÁÒgÀªÀ£ÀÄß (¸ÀéUÀvÀ) F UÀÈ»tÂAiÀÄ ®PÀët £ÉÆÃrzÀgÉ £À£ÀUÉ E°è zÁ£À ¹UÀĪÀÅzÀÄ UÁågÀAn J¤¹zÉ. vÁ¬Äà ¤£Àß ºÉ¸ÀgÉãÉAzÀÄ PÉüÀ§ºÀÄzÉãÀªÀiÁä? PÀªÀÄ®ªÀÄä: PÉý vÀAzÉ, vÀAzÉ ªÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ PÉüÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀ¥ÉàäzÉ. £À£Àß vÀªÀj£À°è ElÖ ºÉ¸ÀgÀÄ ®Që÷ä JAzÀÄ. UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀªÀÄ® JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ £À£Àß ¥ÀwUÉ PÀªÀÄ® ºÉ¸ÀgÀÄ §ºÀĦæÃwAiÀÄAvÉ. ¨ÁæºÀät: ®Që÷ä, PÀªÀÄ® K£ÀÆ ªÀåvÁå¸À«®è ªÀÄUÀ¼ÉÃ. ®QëöäAiÀÄ ªÁ¸À¸ÁÜ£ÀªÀÅ ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ°è ºÀÄnÖzÀ PÀªÀÄ® vÁ£É? DPÉAiÀÄ ¥ÀwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ PÀªÀįÁPÀë JA¢zÉ. M¼ÉîAiÀÄ G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ PÀªÀÄ® - PÀªÀįÁPÀë (£ÀUÀÄ) ªÀÄUÀ¼Éà vÀªÀj£À°è, vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ EgÀĪÀªÀgÉãÀªÀiÁä? PÀªÀÄ®ªÀÄä: EzÁÝgÉ vÀAzÉ, vÀªÀj£À°è J®è §¼ÀUÀªÀÇ EzÉ. DzÀgÉ E°è £Á£ÉƧâ¼Éà C¨sÁV¤.

(PÀvÀÛ°£À £ÀAvÀgÀ ¥ÀæPÁ±À)

PÀªÀÄ®ªÀÄä: »jAiÀÄgÉÃ?

JwÛ PÉÆqÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å £À£ÀV®è. PÀë«Ä¹j vÀAzÉ.

¨ÉÃQvÀÄÛ

¨ÁæºÀät: F ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁjzÀÝgÀÆ D¢ÃvÀÄ. vÁ¬Äà £Á£ÉƧ⠧qÀ¨ÁæºÀät. £À£ÀUÉƧ⠪ÀÄUÀ¤zÀÄÝ DvÀ¤UÉ G¥À£ÀAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. vÁ¬ÄAiÀĪÀgÉà PÉʯÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr ¥ÀÅtå PÀnÖPÉƽîgÀªÀiÁä. PÀªÀÄ®ªÀÄä: C¥Áà, ¨ÁæºÀäuÉÆÃvÀÛªÀiÁ, ¤£Àß PÀgÀÄuÁd£ÀPÀ PÀxÉ PÉý PÀ¤PÀgÀ ¥ÀqÀ§ºÀÄzÉà ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÉÛãÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀÄ vÀAzÉ. £Á£ÀÄ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉƸÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è »jAiÀÄj®è. ¥Àw ¥Àwß E§âgÉÃ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è K£É¯Áè EzÉ. DzÀgÉ PÉÊ

¨ÁæºÀät: C¨sÁV¤! D ªÀiÁvÉÃPÉà ªÀÄUÀ¼ÉÃ? ¤Ã£ÀÄ C¨sÁV¤ C®è. §qÀªÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¨sÁUÀåzÉêÀvÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. vÀªÀj£À°èlÖ ®Që÷ä ºÉ¸ÀgÀ£Éßà §¼À¹PÉÆAqÀÄ F §qÀ ¨ÁæºÀät£À ªÀÄUÀ£À G¥À£ÀAiÀÄ£ÀPÉÌ ®Që÷äÃPÀmÁPÀë vÉÆÃj £ÉgÀªÁUÀĪÉAiÀiÁ ªÀÄUÀ¼ÉÃ. GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄðPÉÌ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃrzÀgÉ PÉÆÃn ¥ÀÅtå ¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ »jAiÀÄgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÆß PÉý§¯Éè£ÀªÀÄä. PÀªÀÄ®ªÀÄä: »jAiÀÄgÉÃ, ZÀA¢®è Zɮī®è ZɮĪÀ ZÀ¤ßUÀgÁAiÀÄ; zÀÄrØ®è, PÁ¹®è, ¸ÀA¥Àvï PÀĪÀiÁgï JA§AwzÉ ¤ªÀÄä F G¥ÀªÉÄÃAiÀÄ. ¨ÁæºÀäuÉÆÃvÀÛªÀÄgÉÃ, ‘£À ¹Ûçà ¸ÁévÀAvÀæöåªÀĺÀðw’ JA§ ¥ÀzÀ §¼À¹PÉÆAqÀ ¥ÀÅgÀĵÀªÀUÀð F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è. ¥Àw-¥Àwß E§âgÉà EzÀÝgÀÆ £À£Àß ¥Àw F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁévÀAvÀæöå PÉÆnÖgÀĪÀÅ¢®è. GvÀÛªÀÄPÁAiÀÄðPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ §¯Éè£ÁzÀgÀÆ ¸ÀévÀAvÀæ¼À®èzÉ £Á£ÀÄ £À£ÀßzÉA§ÄzÀÄ K£ÀÆ E®èzÉ ºÀvÁ±À¼ÁVgÀĪÉ. ¤ªÀÄUÉ MAzÀÄ ªÀÄÄ¶Ö CQÌ ¤ÃqÀ®Æ £Á£ÀÄ C¸ÀªÀÄxÀð¼ÁVgÀĪÉ. J®è zÀªÀ¸À-zsÁ£Àå EvÁå¢ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

83


£À£Àß ¥ÀwAiÀÄ ¸ÀÄ¥À¢ðAiÀÄ°èªÉ. CªÀgÀÄ PÉÊAiÉÄwÛ PÉÆlÖ ¥ÀzÁxÀðzÀ°èAiÉÄà CqÀÄUÉ vÀAiÀiÁj¹qÀ¨ÉÃPÀÄ. EµÉÖà £À£ÀUÉ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæöå. £À£Àß ¥ÀwAiÀÄÄ CµÀÄÖ ¯ÉÆéü EzÁÝgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÁfUÉ EqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ J®èªÀ£ÀÆß £ÀÄAVPÉÆArzÉÝÃ£É »jAiÀÄgÉÃ, ¤ªÀÄä ªÀzÀ£À¢AzÀ ªÀÄUÀ¼Éà JA§ ±À§Ý ºÉÆgÀ©¢ÝzÀÄÝ ¤ÃªÀÅ vÀAzÉAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÉAzÀÄ w½zÀÄ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è CzÀÄ«ÄlÄÖPÉÆAqÀ J®è «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß §AiÀÄ°UÉ vÀgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ½AzÀ F vÀ¥Àà£ÀÆß ªÀĤ߹j vÀAzÉ. ¨ÁæºÀät: ªÀÄUÀ¼Éà ¤£Àß PÀgÀÄuÁd£ÀPÀ ¹Üw PÉýzÀ £À£ÀUÀÆ Cj«®èzÀAvÉ C±ÀÄæzsÁgÉ ºÀj¢zÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ‘£À ¹Ûçà ¸ÁévÀAvÀæöåªÀĺÀðw’ ¥ÀzÀ §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤£Àß ¥Àw zÀħð¼ÀPÉ ªÀiÁrPÉÆAr®è. ¤Ã£Éà CzÀ£ÀÄß C¥ÁxÀðªÁV PÀ°à¹PÉÆAr¢ÝÃAiÀiÁ, ¸ÀvÀå ¸ÀAUÀw »ÃVzÉ - ºÉtÄÚ ¨Á®åzÀ°è vÁ¬Ä, vÀAzÉAiÀÄgÀ, ¥ÉÇõÀPÀgÀ C¢üãÀ. AiÀi˪À£ÀzÀ°è ¥ÀwAiÀÄ C¢üãÀ, ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉƪÀÄäPÀ̼À C¢üãÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ DPÉUÉ ¸ÁévÀAvÀæöå JA§ÄzÉà E®è JA§ CxÀðzÀ°è £ÀqɹPÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¤Ã£ÀÄ C£ÀåxÁ ¨sÁ«¸À¨ÉÃqÀ ªÀÄUÀ¼ÉÃ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀiÁwzÉ ‘AiÀÄvÀæ £ÁAiÀÄðAvÀÄ ¥ÀÇdåAvÉà gÀªÀÄAvÉà vÀvÀæ zÉêÀvÁB’ JAzÀÄ. EzÀgÀ vÁvÀàAiÀÄðªÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¹ÛçÃUÉ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À, ªÀÄ£ÀßuÉ, UËgÀªÀ EzÉAiÉÆà D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ®Që÷äAiÀÄÆ ªÁ¹¸ÀÄvÁÛ¼ÉAzÀÄ. ¤£Àß ªÀÄÄR ®PÀët £ÉÆÃqÀ¯ÁV F ¨ÁæºÀät¤UÉ K£À£ÉÆßà PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ PÀÄgÀĺÀÄ JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ UÀÈ»t ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀéAvÀzÉÝA§ÄzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ¸Àé®à AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁr £ÉÆÃqÀÄ ªÀÄUÀ¼ÉÃ, ¤Ã£ÀÄ PÉÊ ªÀÄÄnÖPÉÆqÀĪÀ zÁ£À¢AzÀ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¤£Àß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwAiÀÄ ¨sÀ«µÀåªÉà §zÀ¯ÁV ¤ÃªÀÅ dUÀwÛ£À°è SÁåvÀ£ÁªÀÄgÁV G½AiÀÄÄwÛÃgÉAzÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À £ÀÄrAiÀÄÄwÛzÉ. ¤£ÀßzÉA§ MAzÀÄ aPÀÌ ªÀ¸ÀÄÛªÁzÀgÀÆ ¤£Àß°è EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ¸Àé®à AiÉÆÃa¹ £ÉÆÃqÀÄ. PÀªÀÄ®ªÀÄä: C¥Áà ¨ÁæºÀät ±ÉæõÀ×£Éà (PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑ vÉgÉzÀÄ) ¤ªÀÄä £ÀÄrAiÀÄ°è £À£ÀߣÉßÃ

84

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÀ CzÁªÀÅzÉÆà ¸ÀAPÉÃvÀzÀ ±À§Ý «Ä£ÀÄUÀÄwÛzÉ. (AiÉÆÃa¹) ºÁA! ºÉƼɬÄvÀÄ. «ªÁºÀ¥ÀǪÀð¢AzÀ®Æ £À£Àß £Á¹PÀzÀ°è ±ÉÆéü¸ÀĪÀ F ªÀÄÄPÀÄgÀ ºÉvÀÛªÀjAzÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁzÀzÀÄÝ. EzÀgÀ°è UÀAqÀ£À ªÀģɥÁ®Ä E®è. EzÀ£Éßà ¤ªÀÄUÉ PÀgÀÄt¸ÀÄªÉ EzÀ£ÀÄß ªÀiÁj §AzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀ£À G¥À£ÀAiÀÄ£ÀPÉÌ §¼À¹PÉƽîj. (ªÀÄÆV¤AzÀ ªÀÄÄPÀÄgÀ vÉUÉzÀÄ PÉÆlÄÖ £ÀªÀĸÀÌj¸ÀĪÀ¼ÀÄ; ¨ÁæºÀät ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ£ÀÄ.) ¨ÁæºÀät¤UÉ PÉÆlÖzÀÄÝ zÁ£À J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀlÄ«UÉ £À¤ßAzÀ PÉÆlÖ PÉÆqÀÄUÉ JA§ ¸ÀAvÀ¸ÀªÁzÀgÀÆ, ¥ÀwAiÀÄÄ ªÀÄÆV£À°èAiÀÄ ªÀÄÄPÀÄgÀ J°è JAzÀÄ PÉýzÀgÉ K£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ? D ¸ÀªÀÄAiÀÄ §gÀ°, DUÀ K£ÁzÀgÉÆAzÀÄ AiÉÆÃZÀ£É §AzÉà §gÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£Éßà ºÉýzÀgÁ¬ÄvÀÄ. (¤UÀðªÀÄ£À)

zÀȱÀå - 3 (¸ÀgÁ¥sï CAUÀr ±ÉnÖ PÀĽwzÁÝ£É, ¨ÁæºÀät£À ¥ÀæªÉñÀ) ¨ÁæºÀät: CAiÀiÁå ªÁå¥ÁjAiÉÄà DUÀ ¤£Àß°è §A¢zÀÄÝ AiÀiÁZÀPÀ£ÁV. DUÀ ¤£Àß ¨Á¬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆUÀÄ JA§ ¥ÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ºÉÆgÀ§A¢vÀÄ. DzÀgÀÆ ¤£Àß ªÉÄÃ¯É ªÀĪÀÄvÉ GAmÁV ªÀÄvÉÛ ¤£Àß CAUÀrUÉ §gÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÁå¥ÁjAiÀiÁzÀ, ¤£ÀUÉ VgÁQAiÀiÁV, £À£À߯ÉÆèAzÀÄ aPÀÌ ªÀ¸ÀÄÛ«zÉ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ CzÀgÀ ¤dªÁzÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛÃAiÀiÁ? ±ÉnÖ: £Á£ÀÄ ªÁå¥Áj, ¨ÁV°UÉ §AzÀ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÉÊ ©qÀÄvÁÛgÉãÀÄ? ªÀ¸ÀÄÛ vÉÆÃj¹j. ¨ÁæºÀät: (Q¸É¬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÄgÀ vÉUÉzÀÄPÉÆqÀĪÀ£ÀÄ. ªÁå¥Áj ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà »AzÀĪÀÄÄAzÀÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀĪÀ£ÀÄ.) CzÀÄ C¸À° §AUÁgÀzÉÝà EzÉ. ªÀÄvÉÛãÀÄ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀÄ«. ¤dªÁzÀ ¨É¯É ¹PÀÌgÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÉ. E®èªÁzÀgÉ ªÁ¥Á¸ÀÄ MAiÀÄÄåªÉ.


QgÀÄ£ÁlPÀ ±ÉnÖ: ºËzÀÄ »jAiÀÄgÉÃ, ¸Àé®à ºÉÆwÛUÉ ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁZÀPÀ£ÁV §A¢zÀÝ ¤ªÀÄUÉ EzÀÄ ºÉÃUÉ zÉÆgɬÄvÀÄ. EAvÀºÀ CªÀÄÆ®åªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ zÁ£À ¤ÃrzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? EAxÀzÉÝà ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ C£ÉÃPÀ ¨Áj UÀªÀĤ¹zÉÝãÉ. CzÀPÉÌà ¥ÀjÃQë¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. PÉƼÀÄîªÀ ªÀiÁ®£ÀÄß ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÁå¥ÁjAiÀÄ ®PÀët. ¨ÁæºÀät: ¤Ã£ÉƧâ zÁ£À PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ dUÀwÛ£À°è ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ E®èªÉAzÉà ¤£Àß PÀ®à£ÉAiÉÄÃ? ¤Ã¤£ÀÆß ¤£Àß CºÀA¤AzÀ ºÉÆgÀ§A¢®èªÉà ªÉʱÀåPÀÄ® ¸ÀAeÁvÀ? ±ÉnÖ: ºÁUÀ®è, »jAiÀÄgÉà EzÀÄ ªÁå¥ÁgÀ. PÉƼÀÄîªÀ ªÀiÁ®£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëUÉ MqÀÄتÀÅzÀÄ ªÁå¥Áj zsÀªÀÄð. ¨ÁæºÀät: ºËzÀÄ, ºËzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV, ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV JAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ºÉýzÁUÀ®Æ ªÀÄvÉÛ ¤£Àß CAUÀrUÉà §A¢zÀÄÝ £À£Àß PÀªÀÄð. ¨ÉÃUÀ EzÀgÀ ªÀiË®å PÉÆlÖgÉ £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ. ±ÉnÖ: ¸Àé®à PÀÆwj. £Á£ÀÄ ºÉÆÃV ºÀt vÀgÀÄvÉÛãÉ. ¨ÉÃUÀ §AzÀÄ ©qÀÄvÉÛãÉ. ¨ÁæºÀät: ºÁUÁzÀgÉ £À£Àß ªÀ¸ÀÄÛ? ±ÉnÖ: £ÉÆÃrj ¤ªÀÄä ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß. ¤ªÉÄäzÀÄgÉà ¸ÀAzÀÆPÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ©ÃUÀ ºÁPÀÄvÉÛãÉ. ¸Àé®à PÀÆwj. ¨ÉÃUÀ §AzÀÄ©qÀÄvÉÛãÉ. (¸ÀAzÀÆPÀzÀ°èlÄÖ Qð ºÁQ ºÉÆÃUÀĪÀ£ÀÄ)

(PÀvÀÛ®Ä £ÀAvÀgÀ ¥ÀæPÁ±À) (±ÉnÖAiÀÄ ªÀÄ£É. ¥Àwß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ. ±ÉnÖ ¥ÀæªÉñÀ) ±ÉnÖ: PÀªÀįÁ, PÀªÀįÁ. PÀªÀÄ®ªÀÄä (¥ÀæªÉñÀ): N PÀgÉ¢gÁ? ±ÉnÖ: £À£ÀUÉ KPÉÆà C¸ËRå J¤¸ÀÄvÀÛzÉ PÀªÀįÁ. PÀªÀÄ®ªÀÄä: ¤°è, ¸Àé®à ºÁ®Ä ©¹ ªÀiÁr vÀgÀÄvÉÛãÉ. ±ÉnÖ: ¸Àé®à C¸ËRåPÉÌÃPÉ ºÁ®Ä-ºÀtÄÚ. MAzÀÄ ¯ÉÆÃl vÀtÚV£À ¤ÃgÀÄ vÀAzÀgÉ ¸ÁPÀÄ.

PÀªÀÄ®ªÀÄä: (M¼ÀUÉ ºÉÆÃV MAzÀÄ ¯ÉÆÃl ¤ÃgÀÄ vÀgÀĪÀ¼ÀÄ.) ±ÉnÖ: ªÀÄÄRªÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤£Àß £Á¹PÀzÀ°è ªÀÄÄPÀÄgÀ PÁt¸ÀÄwÛ®è. K£Á¬ÄvÀÄ? PÀªÀÄ®ªÀÄä: N! CzÁ. vÀ¯É¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ vÉUÉ¢j¹gÀĪÉ. ±ÉnÖ: FUÀ ¸ÁߣÀ ªÀÄÄV¢zÉAiÀįÁè CzÀ£ÀÄß zsÀj¹PÉÆAqÀÄ ¨Á. E®èªÉà vÀAzÀÄPÉÆlÖgÉ £Á£Éà £À£Àß PÉÊAiÀiÁgÉ vÉÆr¸ÀĪÉ. PÀªÀÄ®ªÀÄä: ¸Àé®à ¸ÀÄzsÁj¹PÉƽîj. ºÉÆÃV vÀgÀÄvÉÛãÉ. (¤UÀðªÀÄ£À. M¼ÀV¤AzÀ¯Éà ¸ÀéUÀvÀ) D ¨ÁæºÀät CzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀ®Ä EªÀgÀ°èUÉ ºÉÆÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ. C£ÀĪÀiÁ£À §AzÀÄ «ZÁj¸À®Ä §A¢zÁÝgÉ. FUÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? ¤d ¸ÀAUÀw ºÉýzÀgÉ zÀAr¸ÀÄvÁÛgÉ. ¹UÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ©qÀĪÀÅ¢®è. FVgÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà zÁj. EzÀjAzÀ ªÀÄÄQÛ ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ £À£Àß PÉÊAiÀiÁgÉ £Á£Éà ¥Áæt PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. G¥ÁAiÀÄ«®è. ªÀdæzÀ GAUÀÄgÀ«zÉ. EzÀ£ÀÄß ¥ÀÅr ªÀiÁr ¸Éë¹ ¥ÁætºÀgÀt ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÉ. EzÀÄ DvÀäºÀvÉå J¤¸À¯ÁgÀzÀÄ. ±ÉnÖ : PÀªÀįÁ ¨ÉÃUÀ ¨Á, £Á£ÀÄ CAUÀr vÉgÉ¢mÉÖà §A¢zÉÝãÉ. PÀªÀÄ®ªÀÄä: ¸Àé®à Ej, §AzÉ. (ªÀdæzÀ ¤ÃgÀÄ §lÖ®°è ºÁQ ¸Éë¸ÀĪÀµÀÖgÀ°è ªÀÄÄPÀÄgÀ §lÖ®°è xÀmï JAzÀÄ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ.) ±ÉnÖ: PÀªÀÄ®, JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ? ¨ÉÃUÀ ¨Á. PÀªÀÄ®ªÀÄä: (PÉÊ° ªÀÄÄPÀÄgÀ vÀAzÀÄ ¥ÀwAiÀÄ PÉÊVqÀÄvÁÛ) ¤ÃªÉà vÉÆr¹j. EzÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸Àé®à vÀqÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÀë«Ä¹j. GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

85


±ÉnÖ: EgÀ° ©qÀÄ, ¹QÌvÀ¯Áè. EµÀÄÖ ¸ÀtÚ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÆß J¯ÉèAzÀgÀ°è EqÀ¨ÁgÀzÀÄ. CAUÀr vÉgÉzÉà EzÉ. ¨ÉÃUÀ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. gÁwæ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ vÉÆr¸ÀÄvÉÛãÉ. £Á¤£ÀÄß §gÀĪÉ. (¤UÀðªÀÄ£À) PÀªÀÄ®ªÀÄä: (PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ) dUÀ¤ßAiÀiÁªÀÄPÀ, CzÉãÀÄ ¤£Àß °Ã¯É! £À£Àß zÁ£ÀzÀ ªÀÄ»ªÉÄ CjAiÀÄ®Ä §AzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÉÃ. £Á£ÀÄ ¨ÁæºÀät¤UÉ ¤ÃrzÀ ªÀÄÄPÀÄgÀ, UÀAqÀ¤UÉ CAf «µÀ¥Áæ±À£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ CzÀÄ ºÉÃUÉ zÉÆgÀQvÀÄ? ¨ÁæºÀät ªÉñÀzÀ°è ¨sÀUÀªÀAvÀ£Éà ªÀģɨÁV°UÉ §AzÀgÀÆ CjAiÀÄzÉà ºÉÆÃzÉ£À¯Áè? ªÀÄÄgÁj £À¤ßAzÁzÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀĤ߸ÀÄ UÉÆëAzÁ. vÀÄA©zÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è PËgÀªÀ£ÀÄ zËæ¥À¢AiÀÄ£ÀÄß «ªÀ¸ÀÛç¼À£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä ºÀªÀt¹zÁUÀ CPÀëAiÀiÁA§gÀ«vÀÄÛ ¥ÉÇgÉzÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä, zÁ£À PÉÆlÖzÀÝ£ÀÆß ¥ÀÅ£ÀB »AwgÀÄV¹ £À£Àß ¥Áæt PÁAiÀÄÝ D¥ÀÛ §AzsÀÄ, ¤£ÀUÉ C£ÀAvÀPÉÆÃn £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ. (PÉʪÀÄÄVAiÀÄĪÀ¼ÀÄ) (PÀvÀÛ®Ä £ÀAvÀgÀ ¥ÀæPÁ±À)

zÀȱÀå - 4 ¸ÀgÁ¥sï CAUÀr (±ÉnÖ ¥ÀæªÉñÀ) C°è ¨ÁæºÀät EgÀĪÀÅ¢®è. Qð vÉUÉzÀÄ ¸ÀAzÀÆPÀ £ÉÆÃqÀĪÀ£ÀÄ. ±ÉnÖ: EzÉãÀÄ PËvÀÄPÀ? E°è ¨ÁæºÀät£ÀÆ E®è. ¸ÀAzÀÆPÀzÀ°èlÄÖ ¨sÀzÀæ¥Àr¹ Qð ºÁQ ºÉÆÃVzÀÝ ªÀÄÄPÀÄgÀªÀÇ CzÀȱÀå. ºÁQzÀÝ ©ÃUÀ ºÁQzÀAvÉAiÉÄà EzÉ. EzÁªÀ zÉʪÀ ¥ÀjÃPÉë. ºÁUÁzÀgÉ £À£ÀߣÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä §AzÀ ¨ÁæºÀät ¸ÁPÁëvï ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£Éà KPÁVgÀ¨ÁgÀzÀÄ? E®èªÁzÀ°è F ¸À¤ßªÉñÀ WÀn¹zÁÝzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? £À£ÀUÉ MAzÀÆ w½AiÀÄÄwÛ®è. ªÀÄUÀ£À G¥À£ÀAiÀÄ£ÀzÀ £É¥ÀzÀ°è AiÀiÁZÀPÀ£ÁV ªÀģɨÁV®ªÀgÉUÀÆ §AzÀ zÉêÀgÀ£Éßà vÀÄaÒÃPÀj¹zÀ F £À£Àß ªÀvÀð£ÉUÉ ¢üPÁÌgÀ«gÀ°. F PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄvÉÛ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV EzÀgÀ ¸ÀvÁå¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß MgÉUÉ ºÀZÀѯÉèÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è K£ÀÄ ZÀªÀÄvÁÌgÀ £ÀqɬÄvÉAzÀÄ £À£ÀߪÀ¼À ¨Á¬ÄAzÀ¯Éà PÉýzÁUÀ

86

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

£À£ÀUÉ ±ÁAw, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À. £À£Àß §Ä¢ÞUÉ AiÀiÁªÀ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄÆ G½¢®è. £Á¤ÃUÀ ¥ÉÇgÉUÉ §AzÀ £ÁUÀgÀ£ÀAvÁVzÉÝãÉ. AiÀiÁZÀPÀ£ÁV §AzÀ Cwy ¸ÁPÁëvï ²æúÀjAiÉÄà JAzÀÄ £À£ÀUÉÃPÉ CjªÁUÀ°®è? ªÀĤ߸ÀÄ ªÀÄÄPÀÄAzÀ, ªÀÄÄgÁj, £À£ÀUÉ K£ÉÆAzÀÆ w½AiÀÄzÁVzÉ. FUÀ Cw UÁ§j. EzÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄ ¸Áé«ÄÃ, PÀÈ¥Á¼ÀÄ. FV¤AzÀ¯Éà £À£Àß ªÁå¥ÁgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉÀ PÉÆ£É. EzÉ®èzÀÆ ¤£ÀßzÉà ¸Áé«Ä. (¤UÀðªÀÄ£À) (PÀvÀÛ®Ä £ÀAvÀgÀ ¥ÀæPÁ±À)

±ÉnÖAiÀÄ ªÀÄ£É ±ÉnÖ: (¥ÀæªÉñÀ) PÀªÀįÁ, PÀªÀįÁ PÀªÀÄ®ªÀÄä: (¥ÀæªÉò¹) N! §AzÉÃjÃ, K£ÀÄ ªÀÄvÉÛ §A¢j? ¤ªÀÄä ¸ÀĸÀÄÛ E£ÀÆß PÀqÀªÉÄ DV®èªÉÃ? ±ÉnÖ: £À£Àß ¸ÀĹۣÀ «ZÁgÀ ©qÀÄ. F ¢£À £Á£ÀÄ ªÀÄ£É ©lÄÖ CAUÀrUÉ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É K£ÉãÀÄ dgÀÄVvÀÄ? AiÀiÁgÁzÀgÀÆ AiÀiÁZÀPÀgÀÄ zÁ£À PÉý §A¢zÀÝgÉÃ? ºÉüÀÄ ¦æAiÉÄ. £À£ÀUÉÃPÉÆà F ¢£À CZÀÑj, D£ÀAzÀ JgÀqÀÄ KPÀPÁ®PÉÌà D«¨sÀ𫹠DvÀAPÀPÉÌ JqɪÀiÁrªÉ. DzÀ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß zÀÆgÀ¸Àj¸ÀĪÀ ºÉÆuÉ ¤£Àß ºÉUÀ¯ÉÃjzÉ. ºÉüÀÄ J£Àß ªÀÄ£ÀzÀ£Éß, F¢£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è K£ÉãÀÄ dgÀÄVvÀÄ? PÀªÀÄ®ªÀÄä: jà ¥ÀwgÁAiÀÄgÉÃ, EµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀnÖPÉÆAqÀ ºÉAqÀwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ, «±Áé¸À«qÀzÀ ¤ÃªÀÅ F ¢£À EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¦æAiÉÄ, ªÀÄ£ÀzÀ£Éß dªÁ¨ÁÝj ºÉUÀ°UÉÃj¸ÀĪÀ «ZÁgÀ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÀÄÝ PÉýzÀgÉ ¤ªÀÄUÁzÀ CZÀÑj D£ÀAzÀzÀ zÀÄ¥ÀàlÄÖ £À£ÀUÉ GAmÁVzÉ. CzÉãÀÄ EzÀĪÀgÉUÀÆ E®èzÀ £ÀA©PÉ EAzÀÄ EªÀÄärUÉÆAqÀ ¥Àj? ¤°è ªÉÆzÀ®Ä ºÉÆÃV zÉêÀjUÉ vÀÄ¥ÀàzÀ ¢Ã¥À ºÀaÑ §gÀĪÉ. ±ÉnÖ: ¢Ã¥ÀzÀ°è vÀÄ¥Àà ¸Àé®à ºÉaÑUÉ ºÁQ ¨Á. §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ ¢Ã¥À zÉêÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¨É¼ÀUÀ°. PÀªÀÄ®ªÀÄä: C°æà F ªÉÆzÀ®Ä vÀÄ¥ÀàzÀ ¢Ã¥À ºÀZÀÄÑªÉ JAzÁUÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤UÉ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀÄ¥ÀàzÀ ¢Ã¥À ¨É¼ÀUÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JuÉÚ ¢Ã¥ÀªÉà EgÀ° C£ÀÄßwÛzÀÝ ¤ÃªÀÅ, EAzÀÄ ¢Ã¥ÀPÉÌ vÀĸÀÄ ºÉZÀÄÑ vÀÄ¥Àà ºÁPÀÄ


QgÀÄ£ÁlPÀ J£ÀÄßwÛ¢ÝÃj. vÀPÀëtzÀ F §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ PÁgÀt PÉüÀ§ºÀÄzÉà J£Àß zÉÆgÉ? ±ÉnÖ: CzÉ®è D£ÀAvÀgÀ, ªÉÆzÀ®Ä ¢Ã¥À ºÀaÑ §AzÀÄ F ¢£À £ÀqÉzÀ ¸ÀAUÀw ©vÀÛj¸ÀÄ. PÀªÀÄ®ªÀÄä: ¥ÀwAiÀiÁeÉÕ ¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ£À DeÉÕ. ªÉÆzÀ®Ä ¢Ã¥À ºÀaÑ §gÀĪÉ. (¤UÀðªÀÄ£À) PÀªÀÄ®ªÀÄä: PÀÄZÉî£À ¥Àwß PÉÆlÖ MAzÀÄ »r CªÀ®QÌUÉ ¸ÀA¦æÃvÀ£ÁV CªÀ£À §qÀvÀ£À zÀÆgÀ ªÀiÁrzÉ. ¥ÀæºÁèzÀ£À ¥Áæt PÁAiÀÄ®Ä PÀA§¢AzÀ MqÀªÀÄÆr §AzÉ. PÀzÀÄæªÀ£À vÀ¥À¹ìUÉ M°zÀÄ DvÀUÉ ¹ÜgÀ¥ÀzÀ«AiÀĤvÀÛ zÉêÀ ¤Ã£ÀÄ. ¤Ã£ÀÄ, PÉÆ£ÉUÀÆ F ªÉʱÀå PÀqÀįÉÆéü JAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ CzÀ£ÀÄß PÀqÀUÉÆð¤AzÀ ªÀÄy¸À®Ä £ÁlPÀªÁrzÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä, K£ÀÄ ¤£Àß ªÀÄ»ªÉÄ! PÀªÀÄ®ªÀÄä: (¥ÀæªÉñÀ) ¤ÃªÀÅ ºÉýzÀAvÉ ¢Ã¥ÀzÀ°è vÀÄ¥ÀàªÀ£ÀÄß ºÉaÑUÉ ºÁQ ¢Ã¥À ºÀaÑlÄÖ §A¢gÀĪÉ. ¤ªÀÄUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÉ? ±ÉnÖ: ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¸Àé®à ªÀÄnÖUÁ¬ÄvÀÄ. ¤¤ßAzÀ F¢£À dgÀÄVzÀ «µÀAiÀÄ w½zÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀÇtð ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä CzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ£Éß. PÀªÀÄ®ªÀÄä: ¤ÃªÀÅ CAUÀrUÉ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ¤vÀåzÀAvÉ £Á£ÀÄ ºÀj£ÁªÀÄ d¥ÀzÀ°èzÉÝ£ÀÄ. ºÉÆgÀV¤AzÀ CªÀiÁä AiÀiÁj¢ÝÃj ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JA§ PÀgÉ PÉý ºÉÆgÀ§AzÁUÀ M§â ªÀÈzÀÞ ¨ÁæºÀät ‘vÁ¬ÄÃ, £À£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ G¥À£ÀAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. PÉʯÁzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr ¥ÀÅtå PÀnÖPÉÆ½î’ JAzÁUÀ ¥ÀwAiÀÄÄ CAUÀrUÉ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. »jAiÀÄgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è. £Á£ÀÄ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉƸÉ. ¤ªÀÄUÉ PÉÆqÀ®Ä £À£ÀßzÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ K£ÀÆ E®è CAzÁUÀ, DvÀ ‘¤£ÀßzÉ£ÀÄߪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà aPÀÌ ªÀ¸ÀÄÛ GAlÄ, PÉÆqÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÆì EzÉ JAzÀÄ CAvÀgÁvÀä ºÉüÀÄvÀÛzÉ. AiÉÆÃa¹ £ÉÆÃqÀÄ’ CAzÁUÀ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è £Á¹PÀzÀ°èzÀÝ ªÀÄÄPÀÄgÀ ¥sÀ¼À¥sÀ¼À ºÉƼɬÄvÀÄ. DUÀ ºÉƼÉzÀzÀÄÝ EzÀÄ £À£Àß vÀªÀj£À ¸ÉÆvÀÄÛ, «ªÁºÀ ¥ÀǪÀð¢AzÀ®Æ £À£Àß°èzÉ. EzÀgÀ°è ¥ÀwAiÀÄzÀÄ C¢üPÁgÀ«®è JA§ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ AiÀiÁZÀPÀ¤UÉ CzÀ£Éßà zÁ£ÀUÉÊzÉ. EzÀPÉÌ

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ »£Éß¯É JAzÀgÉ ¸ÀAvÁ£À«®èzÀ £ÀªÀÄUÉ F PÁAiÀÄð¢AzÁzÀgÀÆ ¸ÀAvÁ£À ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀ° JA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ. ªÀÄÄA¢£À «ZÁgÀ £À£ÀUÉ w½AiÀÄzÀÄ. ±ÉnÖ: CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉüÀÄvÉÛãÉ. CzÉà ªÀåQÛ ¨É¼ÀUÉÎ CAUÀr vÉgÉzÀ PÀÆqÀ¯Éà £À£Àß®Æè §AzÀÄ zÁ£À PÉýzÀ. ‘£Á£ÀÄ PÉÆqÀĪÀ vÁªÀÄæzÀ aPÁ̸ÀÄ ¤£Àß ªÀÄUÀ£À G¥À£ÀAiÀÄ£ÀPÉÌ ¸Á®zÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ §qÀªÀjUÁV ¸ÁªÀÄÆ»PÀ G¥À£ÀAiÀÄ£À, «ªÁºÀ K¥Àðr¹gÀÄvÁÛgÉ, CªÀgÀ°èUÉ ºÉÆÃV ¤£Àß ªÀÄUÀ£À PÁAiÀÄð ¥ÀÇgÉʹPÉÆÃ’ JAzÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÉ£ÀÄ. JgÀqÀÄ vÁ¹£À £ÀAvÀgÀ ¥ÀÅ£ÀB §AzÀÄ £À£Àß°è aPÀ̪À¸ÀÄÛ«zÉ CzÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄ ºÀt PÉÆrj JAzÀÄ ªÀÄÄPÀÄgÀ PÉÊVvÀÛ£ÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹zÁUÀ CzÀÄ ¤£ÀßzÉà JAzÀÄ SÁwæAiÀiÁ¬ÄvÁzÀgÀÆ ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À ªÉÆzÀ®Ä AiÀiÁZÀPÀ£ÁV §A¢zÀÝ FvÀ£À°è EzÀÄ §A¢zÁÝzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ CzÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀÆPÀzÀ°è ¨sÀzÀæªÁVj¹, ‘ºÀt vÀgÀÄvÉÛÃ£É E°èAiÉÄà PÀÆwj’ JAzÀÄ ºÉý ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ£ÀÄ. ¤£Àß £Á¹PÀzÀ°è CzÀÄ E®èzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ vÀgÀ®Ä ºÉýzÁUÀ ¤Ã£ÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ £À£Àß PÉÊVvÉÛ. PÀªÀÄ®ªÀÄä: CzÀgÀ EwºÁ¸ÀªÉà ¨ÉÃgÉ EzÉ; ¤ÃªÀÅ £ÀA§ÄªÀÅzÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ºÉüÀÄvÉÛãÉ. KPÉAzÀgÉ ¥ÀwßAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À«®èzÀªÀgÀÄ ¤ÃªÀÅ. ±ÉnÖ: ºÁUÉ£ÀߢgÀÄ PÀªÀÄ®, C«±Áé¸À JA§ ¥ÀgÀzÉ ZÀÆgÀÄ ZÀÆgÁV ºÉÆÃVzÉ. FUÀ ¥ÀÇtð «±Áé¸À ªÀÄÆrzÉ. K£ÀÄ D EwºÁ¸À. CzÀ£ÀÄß ºÉüÀÄ. £À£Àß ªÀÄÄRzÀ°è ªÀÄÆr¸ÀÄ ªÀÄAzÀºÁ¸À. PÀªÀÄ®ªÀÄä: ¤ÃªÀÅ ¢rüÃgÁV §AzÀÄ ¸ÀĸÀÄÛ JAzÁUÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀ¼ÀªÀ¼ÀQÌÃqÁ¬ÄvÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ¤ÃªÀÅ ªÀÄÄPÀÄgÀzÀ §UÉÎ «ZÁj¹¢j. DUÀ vÀ¯É¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ vÉUÉ¢j¹zÁÝV ¸ÀļÀÄî ºÉýzÉ£ÁzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ vÀAzÀÄ vÉÆÃj¸À®Ä GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

87


¥ÀlÄÖ»rzÁUÀ C£ÀåªÀiÁUÀð«®èzÉà M¼ÀUÉ ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÁV ºÉÆÃzÀ £Á£ÀÄ ªÀdæzÀ ºÀgÀ½¤AzÀ «µÀ vÀAiÀiÁj¹ ¸Éë¸À®Ä vÀÄnUÉ vÁQ¹zÁUÀ §lÖ®°è xÀmï JAzÀÄ K£ÉÆà ©zÀÝ ±À§ÝªÁV £ÉÆÃqÀ®Ä £Á£Éà PÉÊAiÀiÁgÉ zÁ£ÀUÉÊzÀ ªÀÄÄPÀÄgÀ CzÁVvÀÄÛ. zÉêÀjUÉ PÉʪÀÄÄVzÀÄ CzÀ£Éßà vÀAzÀÄ ¤ªÀÄä PÉÊVj¹zÉ. ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAUÀw w½AiÀÄzÀÄ. ±ÉnÖ: CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉüÀÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ ªÀÄÄPÀÄgÀzÉÆA¢UÉ CAUÀrUÉ ªÀÄgÀ½zÁUÀ C°èAiÀÄÆ D±ÀÑAiÀÄð PÁ¢vÀÄÛ. C°è PÀÆræ¹ §AzÀ ¨ÁæºÀät EgÀ°®è. ¸ÀAzÀÆPÀ vÉUÉzÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ ªÀÄÄPÀÄgÀªÀÇ CzÀȱÀå. ºÁQzÀÝ ©ÃUÀ ºÁQzÀAvÉ EzÉ. EzÁªÀ PËvÀÄPÀ! AiÀiÁZÀPÀ£ÁV §AzÀªÀ£ÀÄ PÉêÀ® ¨ÁæºÀät£À®è. D gÀÆ¥ÀzÀ°è §AzÀ ²æúÀj JA§ PÀ®à£É ªÀÄÆrzÉÝà vÀqÀ. CAUÀrAiÀÄ ¨ÁV®Ä vÉgÉzÉà ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄvÉÛ zsÁ«¹ §gÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. PÀªÀÄ®ªÀÄä: ºÉÆÃVj FUÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀĪÁVzÉ. CAUÀr ªÀÄÄaÑ ©ÃUÀ ºÁQPÉÆAqÀÄ §¤ßj. ©¹ C£Àß, UÀnÖ ¸ÁA¨ÁgÀÄ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÉ. CqÀÄUÉ ¥ÀzÁxÀð PÉÆlÄÖ ºÉÆÃVj. ¤ÃªÀÅ §gÀĪÀÅzÀgÀ°è CqÀÄUÉ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÉ. ±ÉnÖ: PÀªÀÄ®, ¤Ã£ÀÄ £À£Àß zsÀªÀÄð¥ÀwßAiÀiÁVgÀĪÀ PÀªÀÄ® ªÀiÁvÀæ C®è. EzÀĪÀgÉUÀÆ £À£Àß°è ªÀÄĸÀÄQzÀÝ ªÀÄ®vÀæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÉzÀÄ ºÁQ £À£ÀߣÀÄß ¤dªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÁßV¹zÀÝ®èzÉà £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄ ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ°è ºÉƸÀzÁV CgÀ½zÀ £ÉÊd PÀªÀÄ®. ¨ÁæºÀät£À ªÉõÀzÀ°è ªÀÄUÀ£À G¥À£ÀAiÀÄzÀ £É¥ÀzÀ°è ªÀÄ£É ¨ÁV®ªÀgÉUÀÆ AiÀiÁZÀPÀ£À gÀÆ¥ÀzÀ°è §AzÀÄ ¤¤ßAzÀ zÁ£À ¥ÀqÉzÀ D zÀAiÀiÁWÀ£À ²æúÀj ¤«Ää§âjUÀÆ ¥ÉÇzÀªÀÄqÀĪÀ PÁAiÀÄð FUÀ £À£ÀßzÁVzÉ. EzÀĪÀgÉUÀÆ DªÀj¹zÀÝ CAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀjUÉÆzÉAiÀÄ®Ä ²æúÀjUÉ ¤Ã¤vÀÛ zÁ£À F ªÀÄÄPÀÄgÀ. £À«Ää§âgÀ ªÀÄÄA¢£À zÁjUÉ ²æÃPÁgÀ. EzÉÆà CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ©ÃUÀzÀ PÉÊ. ¤Ã¤£ÀÄß C£ÀߥÀÇuÉÃð±Àéj, £À£Àß ªÀiÁw¤AzÀ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÁVñÀéj. ¥ÀwAiÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è ¸ÁPÁëvï ¥ÀgÀªÉÄñÀéj. (Qð PÉÊ ¤ÃqÀĪÀ£ÀÄ.) PÀªÀÄ®ªÀÄä: ¨ÉÃUÀ ºÉÆÃV CAUÀr ¨sÀzÀæ¥Àr¹ §¤ßj. ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÉüÉAiÀiÁVzÉ.

88

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

±ÉnÖ: ¨ÉÃqÀ ¨ÉÃqÀ £À£ÀVAzÀÄ F J®è «µÀAiÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÁå¥ÁgÀ, ªÀåªÀºÁgÀzÀ PÀqÉ ®PÀë÷å ºÀjAiÀÄÄwÛ®è. £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä ¸ÁPÁëvï ²æúÀj §A¢zÀÝ£ÀÄ. £ÁªÀÅ FUÀ DvÀ£À ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÉÆÃt. FUÀ CAUÀrAiÀÄ°è £À£ÀßzÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ K£ÀÆ E®è. “PÉgÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄ PÉgÉUÉ ZÉ°è ªÀgÀªÀ ¥ÀqɬÄgÉÆÔ JA§ ªÀiÁvÀÄ £À£Àß°è G¢¹zÉ. CAUÀrAiÀÄ ¸ÉÆvÉÛ®è EA¢¤AzÀ ²æúÀjAiÀÄ ¸ÉÆvÀÄÛ. £Á¤AzÀÄ CAUÀrUÉ ©ÃUÀ ºÁQ ¨sÀzÀæ¥Àr¸ÀĪÀÅ¢®è. CAUÀrAiÀÄ£Éßà DvÀ¤UÉ ¸ÀªÀĦð¸À¯ÁVzÀÄÝ vÀ£Àß ¸ÉÆvÀÛ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÉ vÁ£Éà PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî°. EzÀÄ EA¢£À £À£Àß ¹Üw. PÀªÀÄ®ªÀÄä: ºÁUÁzÀgÉ ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÀzÀ UÀw? ±ÉnÖ: ¨sÀ«µÀåzÀ ¨Á½UÉ J°èzÉ Ew«Äw. ¤Ã£Éà zÉÆgÀQgÀĪÉAiÀÄ®è. GvÀÛªÀÄ ¸Àw, K£É®è PÀµÀÖ PÉÆlÖgÀÆ C£ÀĨsÀ«¹ EnÖgÀĪÉAiÀÄ®è, £À£Àß ªÉÄÃ¯É PÀPÀÄÌ®w. »A¢£ÀzÉÝ®èªÀ ªÀÄgÉvÀÄ ªÀÄÄAzÁzÀgÀÆ ºÉÆAzÉÆÃt ¸ÀzÀÎw. EzÉà EAzÀÄ £À«Ää§âgÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¥Àj¹Üw. FUÀ £Á£ÀÄ CºÀ«ÄPÉAiÀÄ ¥ÉÇgÉPÀ¼ÀaPÉÆAqÀÄ ¤dªÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁVzÉÝãÉ. EzÉ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À°èUÉ ºÉÆÃV


QgÀÄ£ÁlPÀ ¸ÉÃgÀĪÀ gÀºÀzÁj. PÀªÀÄ®ªÀÄä: ¤ÃªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ PÉgÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄ PÉgÉUÉ ZÉ°è, CA¢j, CzÀgÀ ¥ÀÇtð vÁvÀàAiÀÄð? ±ÉnÖ: CxÀðªÁUÀ°®èªÉÃ? EzÀÄÝzÉ®èªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀiÁdPÉÌ zsÁgÉ JgÉzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è vÁ¼À vÀA§Æj »rzÀÄ ºÀj£ÁªÀÄ ¸Àägu À É ªÀiÁqÀÄvÀÛ ªÀÄÄAzɸÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀªÀÄ®ªÀÄä: CzÉà £Á£ÀÄ PÉýzÀÄÝ J°èUÉ CAvÁ? ±ÉnÖ: PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ J¼ÉzÉÆAiÀÄÝ°èUÉ. ªÉÆzÀ®Ä «dAiÀÄ£ÀUÀgÀPÉÌ ºÉÆÃUÉÆÃt. C°è ¥ÀÇdå ²æà ªÁå¸ÀgÁAiÀÄgÀ zÀ±Àð£Á²ÃªÁðzÀªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄ CªÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÉÆÃt. (¤UÀðªÀÄ£À) (PÀvÀÛ¯É £ÀAvÀgÀ ¥ÀæPÁ±À) (»£É߯ÉAiÀÄ°è: §¤ß §¤ß, ¨ÉÃUÀ §¤ß. EzÀgÀ°è ¤ªÀÄUÉ K£ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ PÉÆAqÉƬÄåj. ¸ÀAPÉÆÃZÀ ¨ÉÃqÀ. E¢ÃUÀ dUÀzÀ ¸ÉÆvÀÄÛ. §¤ß §¤ß, ¨ÉÃUÀ §¤ß. zsÀé¤ PÉý¸ÀĪÀÅzÀÄ.)

zÀȱÀå - 5

ºÁqÀÄ DzÀzÉݯÁè M½vÉà D¬ÄvÀÄ £ÀªÀÄä ²æÃzsÀgÀ£À ¸ÉêÉAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀ£À ¸ÀA¥ÀvÁÛ¬ÄvÀÄ. DzÀzÉݯÁè M½vÉà D¬ÄvÀÄ. zÀArUÉ ¨ÉvÀÛ »rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄAqÉ ¨ÁV £Á £ÁZÀÄvÀ°zÉÝ zÀArUÉ ¨ÉvÀÛ »r¹zÀ¼ÀAiÀiÁå DzÀzÉݯÁè M½vÉà D¬ÄvÀÄ ºÉAqÀw ¸ÀAvÀw ¸Á«gÀªÁUÀ° DzÀzÉݯÁè M½vÉà D¬ÄvÀÄ (d£ÀgÀÄ ©üPÉë ¤ÃqÀ®Ä gÁV vÀgÀÄvÁÛgÉ. eÉÆýUÉAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸ÀÄvÀÛ) gÁV vÀA¢gÁ, ©üPÀëPÉ gÁV vÀA¢gÁ? AiÉÆÃUÀågÁV, ¨sÉÆÃUÀågÁV, ¨sÁUÀåªÀAvÀgÁV ¤ÃªÀÅ gÁV vÀA¢gÁ ©üPÀëPÉ gÁV vÀA¢gÁ? C£ÀßzÁ£ÀªÀ ªÀiÁqÀĪÀgÁV, C£ÀßbÀvÀæªÀ ¤ÃqÀĪÀªÀgÁV C£Àå¨sÁµÉAiÀÄ w½zÀªÀgÁV, ºÀjAiÀÄ ¨sÀd£É ªÀiÁqÀĪÀgÁV gÁV vÀA¢gÁ ©üPÀëPÉ gÁV vÀA¢gÁ|| _ ¸ÀA¥ÀÇtðA-

(±ÉnÖ: ¥ÀAZÉ, CqÀØ ªÀ¸ÀÛç, vÁ¼À vÀA§Æj, ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÉÆqÀØzÁzÀ £ÁªÀÄ, PÀ¥Á¼ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄzÉæ, §UÀ®°è eÉÆýUÉ EzÉ. PÀªÀÄ®ªÀÄä ©½ ¹ÃgÉ zsÀj¹zÁÝgÉ. ¥ÀæªÉñÀ)

G PÀvÉÛUÉ UÉÆwÛzÉ

MAzÀÄ ¸À® ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è ¤AwzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄįÁè £Á¹gÀÄ¢ÝãÀ¤UÉ PÀvÉÛAiÉÆAzÀÄ »A¢¤AzÀ §AzÀÄ UÀÄ¢ÝvÀÄ. CzÀgÀ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ ªÀÄįÁè UÁ½AiÀÄ°è £ÉUÉzÀÄ ©zÀÄÝ ¨É£ÀÄß £ÉÆìĹPÉÆAqÀ. CzÁV ºÀ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CzÉà PÀvÉÛ CªÀ¤UÉ MAzÀÄ vÉÆÃlzÀ°è PÁt®Ä ¹QÌvÀÄ. PÀvÉÛAiÀÄ£ÀÄß ºÀUÀ΢AzÀ PÀnÖ ºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄįÁè MAzÀÄ zÀ¥Àà£É PÉÆÃ®Ä JwÛPÉÆAqÀÄ §AzÀÄ ¤AwzÀÝ PÀvÉÛUÉ vÁgÁªÀiÁgÀ ºÉÆqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ PÀvÉÛAiÀÄ ªÀiÁ°ÃPÀ C°èUÉ §AzÀÄ “ªÀÄįÁè CªÀgÉà K£ÀÄ ªÀiÁrÛ¢Ãj ¤ÃªÀÅ? D PÀvÉÛUÉ AiÀiÁPÉ ºÁUÉ ¨Áj¹Û¢Ãj? CzÀÄ £À£Àß PÀvÉÛ C£ÉÆßÃzÀÄ UÉÆwÛgÀ° ¤ªÀÄUÉ” JAzÀÄ eÉÆÃgÀÄ ªÀiÁrzÀ. ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß MAzÀÄ PÀët ¤°è¹ ªÀÄįÁè ºÉýzÀ: “£ÉÆÃr ¸Áé«Ä, EzÀÄ £À£Àß ªÀÄvÀÄÛ PÀvÉÛAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À «µÀAiÀÄ. £Á£ÀÄ AiÀiÁPÁV ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÉÝÃ£É C£ÉÆßÃzÀÄ D PÀvÉÛUÉ UÉÆwÛzÉ. CµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ”.

- gÉÆûvï ZÀPÀæwÃxÀð GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

89


PÀgÀÄ«£À PÀgÀļÀPÀgÉ ¤Ã

ZÀ, £É£À¦zÉAiÉÄÃ? ¤£ÀUÉ ‘ºÁ®ÄUÀ®èzÀ ºÀ¸Àļɒ ºÀÄnÖzÁUÀ CzÀgÀ vÁAiÀÄ MqÀ°£À°è ºÁ®Ä §wÛvÀÄÛ. DUÀµÉÖà PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ £Á£ÀÄ ºÀÄnÖzÉÝ. ¤£Àß ªÀÄUÀÄ«UÁV £À£Àß vÁ¬Ä ¥Á®¤vÀÛ¼ÀÄ (¥Á®£ÀÄ EvÀÛ¼ÀÄ = ºÁ®£ÀÄß ¤ÃrzÀ¼ÀÄ), £Á£ÀÆ PÀÄqÀvÉAiÀĵÉÖà PÀÄrzÀÄ £À£Àß ¥Á®¤vÉÛ (¥Á®£ÀÄ EvÉÛ = ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ). §ºÀıÀB £À£ÀUÉ D §Ä¢ÞAiÀÄÄ CªÀÄä¤AzÀ¯Éà §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. »AzÉƪÉÄä ¥Á®UÀqÀ®£ÀÄß PÀqÉzÁUÀ CzÀgÀ MqÀ°¤AzÀ®Æ «µÀªÀÅ ªÀÄÆrvÀÛAvÉ. DzÀgÉ F ¥Á®UÀqÀ°£À MqÀ°¤AzÀ CªÀÄÈvÀ ªÀiÁvÀæ aªÀÄÄävÀÛzÉ. ¤£Àß ªÀÄUÀÄ Hl ªÀiÁqÀ®Ä gÀZÉÑ »rAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ CzÀPÉÌ HlªÀÅ UÀAl°£À°è E½AiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®è. FUÀ £À£Àß UÀAl°£À°è K£ÀÆ E½AiÀÄÄwÛ®è. £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ°? EzÀPÉÌ®è ¤Ã£Éà PÁgÀt. ºÉZÀÄÑ ºÁ®Ä PÉÆqÀÄwÛ®èªÉA§ PÁgÀtPÉÌ £À£Àß CªÀÄä£À£ÀÄß PÀlÄPÀgÀ ¥Á¯ÁV¹zÉ. PÉÆqÀzÀ vÀÄA§ ºÁ®Ä PÉÆqÀzÀ F zÀ£À¢AzÀ ¸ÀĪÀÄä£É RZÀÄð JAzÀÄ UÉÆtUÀÄwÛzÀÝ ¤£ÀUÉ FUÀ ‘ºÁ®Ä’ PÀÄrzÀµÀÄÖ ¸ÀAvÀ¸ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ MªÉÄä £É£À¦¹PÉÆÃ, ¤£Àß ªÀÄqÀ¢AiÀÄ

90

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

MqÀ°£À®Æè ºÁ®Ä §wÛvÀÛ®èªÉÃ? ¤Ã£Éà »ÃUÉ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É FUÀ £ÀªÀÄUÉ®è ©üÃw DªÀj¸ÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄUÁV ºÀÄ®Äè PÀÄAiÀÄÄÝ vÀgÀĪÀªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ PÀwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÆ ªÉÄÊ £ÀqÀÄUÀÄvÀÛzÉ. PÀlÄPÀgÀÄ J¼ÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ ªÀÄÄ£Àß £À£ÀߪÀÄä £À£ÀߣÀÄß £Á®UɬÄAzÀ ªÉÄÊzÀqÀ« £ÉêÀj¹ ªÀÄÄwÛj¹zÀ¼ÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ CªÀ¼ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁrzÁUÀ vÀA¦£À C£ÀĨsÀªÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ CAzÀÄ ºÁUÁUÀ°®è. ©üÃw¬ÄAzÀ MtUÀÄwÛzÀÝ vÀ£Àß £Á®UÉAiÀÄ£ÀÄß MvÀÛj¹ §gÀÄwÛzÀÝ PÀtÂÚÃj¤AzÀ MzÉÝAiÀiÁV¹PÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. ¥ÀÅ£ÀB £À£ÀߣÀÄß £ÉêÀj¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀ CªÀ¼À£ÀÄß ¤µÀÌgÀÄtgÁzÀ PÀlÄPÀgÀÄ J¼ÉzÉÆAiÀÄÝgÀÄ. CªÀ¼ÀÄ PÀµÀÖ¢AzÀ PÉÆgÀ¼À£ÀÄß PÉÆAQ¹ £À£ÉßqÉUÉà £ÉÆÃqÀÄvÀÛ CA¨Á..... JAzÀ¼ÀÄ. D £ÉÆÃlªÀ£ÀÄß fêÀ«gÀĪÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁgÉ. CªÀ½UÉ £À£ÀßzÉà AiÉÆÃZÀ£É. »AzÉ ¥ÀÅtåPÉÆÃnAiÀÄÄ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ vÀ£Àß ªÀÄUÀÄ«£À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß CPÀÌvÀAVAiÀÄjUÉ M¦à¹vÀÛAvÉ. DzÀgÉ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £Á«§âgÉÃ. vÁ£ÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É £À£ÀUÁgÀÄ UÀwAiÉÄAzÀÄ CªÀ¼À AiÉÆÃZÀ£É. CA¨Á..... CA¨Á..... JA§ DvÀð£ÁzÀ PÉýzÁUÀ £À£ÀUÉ PÀgÀĽ£À°è EjzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. CA¨Á JAzÀgÉ vÁ¬ÄAiÀÄAvÉ.


QgÀÄPÀxÉ

§ºÀıÀB CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £É£É¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘CªÀÄä! ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ºÀqÉAiÀÄ¢zÀÝgÉ £À£Àß ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß »ÃUÉ ¤ÃZÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è C£ÁxÀªÁV ©lÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀ ¹Üw §gÀÄwÛgÀ°®è’ JAzÀÄ C®ªÀvÀÄÛPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. D PÀqÉUÁ®zÀ®Æè £À£Àß ªÉÄÃ¯É CzÉAvÀºÀ CPÀÌgÉ. ¤ÃZÀ, £À£Àß CªÀÄä£À£ÀÄß £À¤ßAzÀ QvÀÄÛPÉÆAqÀ ¤£ÀߣÀÄß £Á£ÉAzÀÆ PÀë«Ä¸À¯ÁgÉ. £À£ÀUÉ £À£Àß CªÀÄä ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁgÀ §½ PÉüÀ°? ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ PÀlÄPÀgÀÄ. ªÀÄvÁÛgÀ §½ PÉüÀ°?

CªÀÄä£Éà »AzÉƪÉÄä ºÉýzÀݼÀÄ, £ÀªÀÄä ªÀA±ÀzÀ°è PÉýzÉÝ®èªÀ£ÀÆß PÉÆqÀĪÀ PÁªÀÄzsÉãÀĪÉA§ ºÀ¸ÀĪÉÇA¢zÉAiÀÄAvÉ. PÁªÀÄzsÉãÀĪÉÃ! ¤Ã£Éà £À£ÀUÉ £À£Àß CªÀÄä£À£ÀÄß PÉÆqÀÄ. ºÀ¸ÀĪÁzÀ ¤£ÀUÁzÀgÀÆ £À£Àß MqÀ®£ÉÆêÀÅ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÀ®èªÉÃ? CA¨Á... CA¨Á...

- ªÀĺÉñÀ ¨sÀlÖ Dgï. ºÁAiÀiÁðr

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

91


“UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀvÀdÕgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è w½¸ÀzÉ , ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ EvÀgÀ DyðPÀvÀdÕgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M§â ªÀĺÁ£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆìÄvÀÄ.” E.J¥sï. ±ÀĪÀiÁPÀgï,

SÁåvÀ dªÀÄð£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ

‘¸Àé

zÉòÒ JAzÀgÉ £À«ÄäAzÀ §ºÀÄzÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ £ÀªÀÄä Cw¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°ègÀĪÀªÀjUÉ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀézÉòà G¥Á¸ÀPÀ£À ªÉÆzÀ® PÀvÀðªÀåªÉAzÀgÉ vÀ£Àß ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è EgÀĪÀªÀjUÉ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÀªÀĦð¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÁÌV EvÀgÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß vÁåUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F vÁåUÀ vÉÆÃjPÉUÁV ªÀiÁvÀæ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¤dªÁzÀ ¸ÉÃªÉ zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ zÉñÀ¨ÁAzsÀªÀjUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ C¥ÀPÁgÀªÁUÀzÀAvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀåQÛAiÉƧâ£À eÉÆvÉ EzÀÝAvÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ EvÀgÀgÀ eÉÆvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ aAvÀ£É. AiÀiÁªÀ ªÀåQÛ £À«ÄäAzÀ §ºÀÄzÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ ‘zÀȱÀåzÀ

92

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


DyðPÀaAvÀ£É ¥ÉÇæ || JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ mahabaleswara@gmail.com

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç-20

‘¸ÀézÉòÒ ¥ÀzÀzÀ CxÀð ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ’ M¼ÀUÁV vÀ£Àß ºÀwÛgÀ«gÀĪÀªÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀlgÉ DUÀ DvÀ vÀ£Àß UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖzÉ vÀ£Àß £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀjUÉ ¤dªÁzÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀ°è «¥sÀ®£ÁUÀÄvÁÛ£É (M.K. Gandhi, FYM observations. pp. 62-63).

M§â ªÀåQÛ ºÀwÛgÀzÀ°ègÀĪÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀd£ÁAUÀzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀgÉ DvÀ£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÁéxÀðªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀ£ÀÄß ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ«®èzÁUÀ. DUÀ £ÀªÀÄä £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ zÉÆgÉvÀ ¤dªÁzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß CjAiÀÄÄvÁÛgÉ. DUÀ CªÀjUÀÆ ¸ÀºÀ vÁªÀÅ vÀªÀÄä £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀjUÉ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä PÀvÀðªÀåzÀ ¨sÁUÀªÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ CjªÀÅ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¥Àæw ZÀAzÁzÁgÀ£ÀÆ UÉÆvÁÛzÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ºÉƸÀ

ZÀAzÁzÁgÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ PÀÆr¸ÀĪÀ ¤¢ü AiÀiÁªÀ jÃw gÉÃSÁUÀtÂvÀzÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è (Geometric Progression) vÀ£Àß ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£Éßà DªÀj¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉAiÉÆà D jÃw £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw EgÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÉêɬÄAzÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀjUÉ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÉæÃgÀuÉ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ¸ÀézÉòà AiÀiÁgÀ£ÀÆß ©qÀzÉ J®ègÀ£ÀÆß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÉêÉAiÀÄ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¥Àj«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ (‘ºÀjd£À’. 23.3.1947. ¥ÀÄ. 78-79).

¸ÀézÃÉ ²Ã ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ “gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæ÷å §gÀÄwÛgÀĪÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀézÉòà ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ £ÀªÀÄä°è £À²¹ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ zÀÄgÀzÀȵÀÖPÀgÀ.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

93


¸ÀézÉòà ¸ÀézsÀªÀÄðzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ. ¸ÀézÉòà aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀgÉ zÉñÀ¨sÀQÛ¨sÁªÀ£É £À²¹ zsÀªÀÄðzÀ ¤dªÁzÀ ¥Á®£É ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. Erà ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è EAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ d£ÀgÀÄ zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸Àj£À°è CzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ, ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄUÉ vÁªÉà ªÉÆøÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.

wæªÀtðzsÀéd ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ UÀÄtUÀ¼ÁzÀ vÁåUÀ, ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ºÁUÀÆ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ ±ÀQÛAiÀiÁV PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÉ. DzÀ PÁgÀt ‘ZÀgÀSÁ’ £ÀªÀÄä ¸ÀézÉòà ºÀÄgÀÄ¥À£ÀÄß §rzÉ©â¸ÀĪÀ CvÀåAvÀ ¥À槮ªÁzÀ C¸ÀÛç JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ. ¤ªÀÄä°è ¸ÀézÉòà QZÀÄÑ EzÀÝgÉ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¥À²ÑªÀÄzÀ gÁµÀÖçUÀ¼À PÀqÉUÉ £ÉÆÃqÀ¢j. ¨sÁgÀvÀzÉñÀ vÀ£Àß DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ §mÉÖAiÀÄ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß vÁ£Éà ¥ÀÇgÉʸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀgÀzÉñÀUÀ½AzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀ¹Üw ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉÝà EzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ ®PÁëAvÀgÀ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß GvÁࢸÀ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁVªÉ. EzÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ «¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ CvÀåAvÀ zÀÄBR¢AzÀ ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ. £Á£ÀÄ ºÀ¹«¤AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉvÀÛ¯ÉAiÀiÁV EgÀĪÀªÀ£Éà ºÉÆgÀvÀÄ «zÉñÀUÀ½AzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀj¹ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä ¹zÀÞ¤®è. RqÀPï ªÀÄvÀÄÛ UÀnÖ ¤zsÁðgÀUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ K£À£ÁßzÀgÀÆ £ÁªÀÅ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.” [¸ÀézÉòÃ, ‘ºÀjd£À’, 20-061947].

zÉñÀzÀ°è EAzÀÄ SÁ¢AiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. AiÀiÁgÀ£ÀÄß ‘¥ÀgÀzÉò’UÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉÆÃ, CAvÀºÀªÀgÀÆ ¸ÀºÀ UÁA¢ü mÉÆæAiÀÄ£ÀÄß zsÀj¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÁÝgÉ. ¨sÉÆÃUÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀgÀzÉòUÀ¼ÀÄ J¯Éè®Æè PÁtÄwÛzÁÝgÉ. EzÉà ¥Àj¹Üw ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀzÉÝà DzÀgÉ £ÁªÀÅ £ÀA©gÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å C®àPÁ°PÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ KµÁåRAqÀzÀ ‘zÁj¢Ã¥À’ªÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀ£À¹£À ªÀiÁvÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ zÀAiÀĤÃAiÀÄ ¹Üw £ÀUÀgÀ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ºÉZÁÑV PÀAqÀħAzÀgÀÆ ¸ÀºÀ §qÀvÀ£ÀzÀ PÁgÀtªÉà UÁæªÀÄUÀ¼À°è E£ÀÆß PÁt¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ. zsÁ«ÄðPÀ zÀȶÖPÆ É Ã£Àz° À è ¸ÀézÃÉ ²Ã zsÁ«ÄðPÀ zÀȶÖPÉÆãÀzÀ°è ¸ÀézÉòÃAiÀÄ£ÀÄß 1915gÀ°è zÀQët D¦üæPÁ¢AzÀ §AzÀ£ÀAvÀgÀ «±É è à µÀ u É ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ Å zÁzÀ g É £À ª ÀÄUÉ £ÀªÀÄä £Á£ÀÄ UÀªÀĤ¹zÀ ºÁUÉ SÁ¢AiÉÄà ¸ÀézÉòà PÉÆlÄÖºÉÆÃzÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß PÉaÑUÉ PÉÃAzÀæ©AzÀÄ. F zÉñÀ¢AzÀ SÁ¢ ºÉÆÃzÀgÉ ¥ÀǪÀðdgÀÄ DZÀ j ¸À ® Ä £À ª Ä À ä £ Ä À ß £ÁªÀ Å ¹Ã«ÄvÀ U É Æ ½¸ÀĪÀÅzÀÄ; ¸ÀézÉòÃAiÀÄvÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä £ÁªÀ Å AiÀ i ÁªÀ zs Á «ÄðPÀ ªÁvÁªÀ gÀtzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀézÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖPÀgÀ. ¨É¼É¢zÉÝêÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ; CzÀgÀ°è ‘«zÉòà ªÀ¸ÀÛçzÀºÀ£À’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è £ÀªÀÄä K£ÁzÀgÀÆ ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ½zÀÝgÉ CªÀ£ÀÄß w¢Ý zÉñÀzÀ ªÀĺÁ£ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹ ¥Àj±ÀÄzÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ CxÀð. EvÀgÀjUÉ ªÉÄîàAQÛAiÀiÁzÀgÀÄ. ¸ÀgÀ¼ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄzÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ SÁ¢AiÀÄ£ÀÄß §¼À¹zÁUÀ ¤dªÁzÀ D£ÀAzÀ, ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ C£ÀĨsÀ«¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÉÆÃwïÁ¯ï £ÉºÀgÀÄ eÉÊ°£À°è EzÁÝUÀ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CAvÀºÀ ¸ÀézÉòà QZÀÄÑ EAzÀÄ PÀAqÀħgÀÄwÛ®è. ZÀgÀSÁ £ÀªÀÄä gÁµÀÖçzsÀédzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°èzÀÄÝ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢AiÀÄ KPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ C»A¸ÉAiÀÄ zÉÆåÃvÀPÀªÁV G½¢zÉ. ZÀgÀSÁ¢AzÀ vÉUÉzÀ £ÀÆ®Ä £ÀªÀÄä

94

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

»AzÀÆzsÀªÀÄð ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ zsÀªÀÄðªÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÉ. ¸ÀézÉòà ¥ÉæÃgÀuÉ CzÀgÀ »AzÉ EgÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ¯Éà CzÀÄ MAzÀÄ §ÈºÀvï ±ÀQÛAiÀiÁV gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ. »AzÀÆzsÀªÀÄð CvÀåAvÀ ¸À»µÀÄÚvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. PÁgÀt CzÀÄ ªÀÄvÁAvÀgÀªÀ£ÀÄß M¥ÀÅöàªÀÅ¢®è. vÀ£Àß CAvÀB±ÀQÛAiÀÄ PÁgÀt CzÀÄ «±Á®ªÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. »AzÀÆzsÀªÀÄð EvÀgÀ zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀ¼ÀîzÉ vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ fÃtÂð¹PÉÆArzÉ. ¸ÀézÉòà ¥ÉæÃgÀuÉ


DyðPÀaAvÀ£É EgÀĪÀ PÁgÀt M§â »AzÀÄ vÀ£Àß zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä M¥ÀÅöàªÀÅ¢®è. EzÀPÉÌ PÁgÀt £À£Àß zsÀªÀÄðªÉà ±ÉæõÀ× J£ÀÄߪÀ £ÀA©PÉAiÉÆAzÀjAzÀ C®è. CªÀ¤UÉ UÉÆwÛzÉ ºÉƸÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ £À£Àß zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ¥Àj¥ÀÇtðªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ £ÀA©PɬÄAzÀ. M§â ¤µÀàPÀë¥ÁvÀ zsÁ«ÄðPÀ «ZÁgÀªÀAvÀgÁV UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¨Éʧ¯ï£ÀÄß ¥À«vÀæ UÀæAxÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ CzÀgÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “PÉæöʸÀÛ «Ä±À£ÀjUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄvÁAvÀgÀPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ©lÄÖ E£ÀÄß½zÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß zsÀªÀÄð¥ÀæZÁgÀPÁÌV ªÀiÁqÀ°. ªÀÄvÁAvÀgÀzÀ GzÉÝñÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀjªÀvÀð£É ªÀiÁqÀzÉ PÉêÀ® ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¸ÀĪÀAvÁVzÉ. ªÀÄvÁAvÀgÀzÀ ¥Àæw ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄwÛzÉÝêÉ. CzÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀjªÀvÀð£É¬ÄAzÀ MAzÀÄ ºÉƸÀzÁzÀ d£ÀäzÀ GzÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀjªÀvÀð£É ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. EAzÀÄ Erà AiÀÄÆgÉÆæ£À°è F ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ ªÀÄ£ÉÆîèAWÀ£É DV CzÀÄ ‘±ÁAw¥ÀÅvÀæ’£ÁzÀ AiÉĸÀÄ«£À ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß vÀ¥ÁàV CxÉÊð¸ÀÄwÛzÉ. CªÀ£À ¸ÀAzÉñÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¥ÀǪÀðzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥À¸Àj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. “¸ÀézÉòà ¸ÀézsÀªÀÄðzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ. ¸ÀézÉòà aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀgÉ zÉñÀ¨sÀQÛ¨sÁªÀ£É £À²¹ zsÀªÀÄðzÀ ¤dªÁzÀ ¥Á®£É ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. Erà ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è EAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ fêÀ£ÀzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ d£ÀgÀÄ zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸Àj£À°è CzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ, ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄUÉ vÁªÉà ªÉÆøÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. zsÁ«ÄðPÀgÀÄ £ÁªÀÅ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ d£À CzsÀªÀÄðPÁAiÀÄðzÀ°è ¤gÀvÀgÁVzÁÝgÉ. CzsÀªÀÄðªÀiÁUÀðzÀ°è ¸ÀA¥Á¢¹zÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀÅtåPÁAiÀÄðUÀ½UÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹ zsÀªÀÄð ¥Á°¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ¸Àé®àªÀÄnÖ£À C¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ E®èzÉ ªÁå¥ÁgÀ ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄߪÀgÀÄ. F ªÀiÁvÀÄ ¤dªÉà DzÀgÉ CAvÀºÀ ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©r JAzÀÄ £Á£ÀÄ CªÀjUÉ ºÉüÀÄvÉÛãÉ. ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß

wgÀ¸ÀÌj¹ JAzÀÄ AiÀiÁªÀ zsÀªÀÄðªÀÇ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. “ºÀ¹«¤AzÀ EgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÀgÀÆ ¸ÀºÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ. CAvÀºÀ fêÀ£À £ÀqɸÀzÉ EzÀÝgÉ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÉà PÁuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. d£ÀjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ £ÀªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀå ªÀÄgÉwzÁÝgÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ CvÀåAvÀ zÀÄBR¢AzÀ ºÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ. zsÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ PÉêÀ® vÀªÀÄä ¨sÁµÀtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀézÉòà ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ºÉüÀzÉ vÀªÀÄä ¢£À¤vÀåzÀ fêÀ£ÀzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀë DZÀj¹ EvÀgÀjUÉ ªÉÄîàAQÛAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è CzÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÇ EzÉ. DzÀÝjAzÀ ZÀgÀSÁ AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ°è §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃAiÀÄÄÝ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ zÁjvÉÆÃgÀ¨ÉÃPÀÄ. d¥ÀªÀÄtÂAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ gÁªÀÄ£ÁªÀĪÀ£ÀÄß d¦¸ÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ°UÉ ZÀgÀSÁzÀ ZÀPÀæ¢AzÀ §gÀĪÀ DvÀäzÀ £ÁzÀªÀ£ÀÄß D¸Á颸À¨ÉÃPÀÄ.” [Speech on Swadeshi. Bombay, 06-07-1919].

EAzÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ CvÁåªÀ±ÀåPÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ eÁUÀÈw. F GvÀÛgÀ ¸ÁªÀðPÁ°PÀªÁzÀzÀÄÝ. £ÀªÀÄä°è ¸ÀÄ¥ÀÛªÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ ±ÀæzÉÞAiÀÄ PÁgÀt £ÁªÀÅ ¨sÀAiÀÄ-¨sÀQÛ ¨sÁªÀ¢AzÀ fë¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. DzsÁåwäPÀ ±ÀQÛUÉ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀArvÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄ£À©aÑ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä zsÉÊAiÀÄðªÀiÁqÀÄwÛ®è. CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¨sÀAiÀÄ-UËgÀªÀ «Ä²ævÀ ¨sÁªÀ¢AzÀ ¤®ÄèvÉÛêÉ. F jÃw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ C¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑr JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. ¯Áqïð ªÉ°èAUÀØ£ï ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ F jÃw ºÉüÀÄvÁÛgÉ - “¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ C£ÉÃPÀ¨Áj vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹPÉÆAqÀgÀÆ ¸ÀºÀ ¨sÀAiÀÄzÀ PÁgÀt zsÉÊAiÀÄðªÁV ¨Á¬Ä©aÑ ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀǪÀðPÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢®è.” EzÀgÀ CxÀ𠤩üðÃvÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀ°w®è. CAfPÉ E®èzÉ ¤©üðÃvÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ E£ÉÆߧâjUÉ CUËgÀªÀ vÉÆÃjzÀAvÀ®è. AiÀiÁªÀÅzÉà GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

95


CAfPÉ E®èzÉ ¤©üðÃvÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ¯Éà ¤dªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á±ÀévÀªÁzÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀÄ £À£Àß ¨sÁªÀ£É - J£ÀÄßvÁÛgÉ UÁA¢ü. zsÁ«ÄðPÀ¥ÀæeÉÕAiÀÄ eÁUÀÈw E®èzÉ F UÀÄtªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤UÉ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÉÆÃt. £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä°è zÉʪÀvÀé«zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀĨÉÃPÀÄ. CzÀÄ £ÁªÀÅ aAw¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀĪÀ J®è PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¸ÁQëAiÀiÁV £ÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀåzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄ®Ä zÁjvÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ JA§ £ÀA©PÉ EzÁÝUÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è £ÁªÀÅ AiÀiÁjUÀÆ ºÉzÀgÀ¨ÉÃPÁV®è. zÉêÀgÀ zÉêÀ£À°è CZÀ® £ÀA©PÉ, ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀĪÀÅzÉà EvÀgÀ J®è £ÀA©PÉUÀ½VAvÀ ±ÉæõÀ× J£ÀÄߪÀ eÁuÉä £ÀªÀÄäzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ F jÃwAiÀÄ CAfPÉ E®èzÀ ¤©üðÃvÀ¨sÁªÀ£É ¨É¼É¹PÉÆAqÁUÀ ¸ÀézÉòà E®èzÉ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄQÛ E®è J£ÀÄߪÀ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀézÉòà ¥ÀzÀPÉÌ §ºÀ¼À D¼ÀªÁzÀ CxÀð«zÉ. £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß gÁdQÃAiÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄvÀÄ DyðPÀ fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä zÉòÃAiÀÄ GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤vÀåfêÀ£ÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ C®èzÉ ¸ÀzÁPÁ® zsÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÉÃr£À CxÀªÁ ¥ÀæwÃPÁgÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀiÁUÀzÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁV CzÀÄ £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåzÀ ¨sÁUÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. «zÉòà GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹ «zÉòà ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀgÉ ¸ÀézÉòà ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹ ¸ÀézÉòà ªÀævÀzÀ G®èAWÀ£É ªÀiÁrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤d, ¥Á²ÑªÀiÁvÀå GqÀÄUÉ ¤²ÑvÀªÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ GqÀÄUÉUÀ½VAvÀ ¸ËAzÀAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉƧV£À°è ZÉ£ÁßV PÁt§ºÀÄzÉãÉÆ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀézÉòà £ÀªÀÄUÉ PÀ°¹PÉÆqÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÉʨsÀªÉÇÃ¥ÉÃvÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß eÁÕ¦¹ CzÀ£ÀÄß EA¢£À d£ÁAUÀ ¥Á°¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. AiÀÄÆgÉÆæ£À°è EAzÀÄ EgÀĪÀ CªÀåªÀ¸ÉÜ, UÉÆAzÀ®UÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ DzsÀĤPÀ £ÁUÀjPÀvÉ CAzsÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅgÁvÀ£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀvÉ zÉʪÀvÀéªÀ£ÀÄß

96

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

¥Àæw¤¢ü¸ÀÄwÛzÉ. DzsÀĤPÀ £ÁUÀjPÀvÉ ¨sËwPÀªÁzÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÀÝgÉ £ÀªÀÄäzÀÄ DzsÁåwäPÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. DzsÀĤPÀ £ÁUÀjPÀvÉ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ¨sËwPÀ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À «±ÉèõÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À §Ä¢Þ±ÀQÛ, eÁÕ£À, ¨sËwPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ¸ÁzsÀ£À¸À®PÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀAvÀºÀ ±À¸ÁÛç¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®Ä ¤gÀvÀªÁVzÉ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀ DzsÁåwäPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀ°èãÀªÁVzÉ. £ÀªÀÄä ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄfêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä CUÀvÀåªÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉýªÉ. CªÀÅ ºÉüÀÄvÀÛªÉ ¸ÀvÀåzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqɬÄj, ¥Àj±ÀÄzÀÞ fêÀ£À £Àqɹj, EvÀgÀgÀ M½wUÁV ±Àæ«Ä¹j. E£ÉÆߧâgÀ ¸ÉÆwÛUÁV D¸É¥ÀqÀ¢j. ¤ªÀÄä zÉÊ£ÀA¢£À fêÀ£ÀPÉÌ DªÀ±ÀåPÀªÁzÀµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤ªÀÄä §½ Ej¹PÉƽî. ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄUÁV PÀÆrqÀzÉ EvÀgÀjUÉ «vÀgÀuÉ ªÀiÁrj; - EvÁå¢. £ÀªÀÄä £ÁUÀjPÀvÉ £ÀªÀÄUÉ w½¸ÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ zsÉÊAiÀÄðzÀ, ¸ÀàµÀÖªÁzÀ, ¸ÀvÀåzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀqÉ. ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁzÀ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀÄuÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀªÉà DUÀ £ÀªÀÄä PÁ°£À §½ §gÀÄvÀÛzÉ. C»A¸ÁvÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß PÀÄëzÀæ CxÀªÁ vÀÄZÀÒ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉà £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è §gÀĪÀÅ¢®è. F vÀvÀÛ÷ézÀ vÀvïPÀëtzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ UÀªÀĤ¸ÀzÉ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß zsÉÊAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvɬÄAzÀ ªÀiÁrzÀgÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌà ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÖAvÉ ºÁUÀÆ d£ÁAUÀPÉÌà ±ÉæõÀ× ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ºÁUÉ DUÀÄvÀÛzÉ - JAzÀgÀÄ UÁA¢ü. “F ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß MAzÀÄ QæAiÀiÁ²Ã® ±ÀQÛ JAzÀÄ w½zÀÄ CvÀåAvÀ JZÀÑjPÉ ªÀÄvÀÄÛ CvÀä¤jÃPÀëuɬÄAzÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁgÀÄ F vÀvÀÛ÷éPÉÆÌøÀÌgÀ vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£Éßà §°zÁ£À ªÀiÁqÀ®Æ ¹zÀÞgÁUÀĪÀgÉÆà CAvÀºÀªÀgÀÄ F vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ; ¸ÉÆêÀiÁjUÀ¼À®è.” [Speech at Gurukul Anniversary. SWMG 4th Edition. pp. - 329 – 35].


DyðPÀaAvÀ£É ¸ÀézÃÉ ²Ã vÀv÷ÛÀ é ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ºÉÃjzÀÝ®è. £ÁªÉà ¸ÀévÀB CzÀgÀ ¥Àj¥Á®£É ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. DzsÁåwäPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¤AiÀĪÀÄzÀ jÃw AiÀiÁjAzÀ®Æ eÁjUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®è. CªÀÅ ¸ÀévÀB DZÀgÀuÉUÉ §gÀĪÀAvÀºÀªÀÅ. ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß CeÁÕ£À CxÀªÁ E£ÁߪÀ PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆà CzÀ£ÀÄß C®PÀë÷å ªÀiÁrzÀgÉ DUÀ CzÀgÀ CjªÀÅ ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀézÉòà CªÀ£À gÀPÀÛzÀ¯Éèà EzÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ «¸ÀäöÈwAiÀÄ PÁgÀt ¥ÀÅ£ÀgïeÁUÀÈvÀUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀézÉòÃAiÀÄ CAwªÀÄ GzÉÝñÀ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ DvÀäzÀ §AzsÀ«ªÉÆÃZÀ£É. F ±ÀjÃgÀªÀÅ DvÀäPÉÌ vÁvÁÌ°PÀ ªÁ¸À¸ÀܼÀ. CzÀÄ ±Á±ÀévÀ ¸ÀܼÀªÀ®è. CAwªÀĪÁV ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä F ±ÀjÃgÀ CqÀZÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. CzÉà jÃw ¸ÀézÉòà G¥Á¸ÀPÀ ¸ÀªÀĶÖAiÀÄ eÉÆvÉ MAzÁUÀ®Ä F ±ÀjÃgÀ¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ¢AzÀ DZÀgÀuÉUÉ vÀgÀ¯ÁVgÀĪÀ E£ÉÆߧâgÀ zsÀªÀÄðQÌAvÀ ¯ÉÆÃ¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀgÀÆ zsÀªÀÄðzÀ C£ÀĸÀgÀuÉ GvÀÛªÀÄ. vÀ£Àß zsÀªÀÄðzÀ¯ÁèzÀgÉÆà ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ ±ÉæÃAiÀĸÀÌgÀªÉà DVzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ zsÀªÀÄðªÀÅ ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÁVzÉ [¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ 3£Éà CzsÁåAiÀÄ 35£Éà ±ÉÆèÃPÀ]. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä Cw ºÀwÛgÀzÀ ±ÁjÃjPÀ ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ C£ÀéAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀézÉòÃAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ ¸ÀézsÀªÀÄðzÀ §UÉÎ K£ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CzÀÄ ¸ÀézÉòÃUÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀézÉòà ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀézsÀªÀÄðzÀ°è ªÀåvÁå¸À«®è. [The Laws of Swadeshi, Navjeevan. 31-04-1931 and ‘Young India’ 18-06-1931].

gÁdQÃAiÀÄ zÀȶÖPÆ É Ã£Àz° À è ¸ÀézÃÉ ²Ã “gÁdQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÀézÉòà JAzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉùà ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À°è CAvÀUÀðvÀªÁVgÀĪÀ zÉÆõÀUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀézÉòà vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÉùà ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ £À£ÀUÉ C¤ß¸ÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ »AzÉ ¨sÁgÀvÀ MAzÀÄ UÀtvÀAvÀæ zÉñÀªÁVvÀÄÛ. F PÁgÀtPÁÌV CzÀÄ E°èAiÀĪÀgÉUÉ

¸ÀvÀvÀªÁV DzÀ «zÉòà DPÀæªÀÄtUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV JzÀÄj¸À®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. UÀtvÀAvÀæzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÁgÀt zÉòÃAiÀÄ CxÀªÁ «zÉòà gÁdgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ PÉêÀ® gÁdåzÀ DzÁAiÀÄPÁÌV ªÀiÁvÀæ ºÀt ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁqÀ®Ä ±ÀPÀÛgÁzÀgÉà ºÉÆgÀvÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¹ CzÀ£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¯Éà E®è JA§ÄzÀÄ UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw. ¨sÁgÀvÀzÀ°è CAzÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀ«zÀÝ «±Á® eÁw¥ÀzÀÞw (PÀªÀÄðzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É eÁw) zsÁ«ÄðPÀ ºÁUÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÉ. ºÀ½îUÀgÀÄ vÀªÀÄä DAvÀjPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤¨sÁ¬Ä¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ §®¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ¦ÃqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV JzÀÄj¹zÀgÀÄ. CvÀåAvÀ «²µÀÖ ºÁUÀÆ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁzÀ eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¸ÀAWÀl£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤gÁPÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. EwÛÃZÉUÉ ºÀjzÁégÀzÀ°è £ÀqÉzÀ PÀÄA¨sÀªÉÄüÀzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ MAzÀÄ ®PÀëQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ d£À ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ. CvÀåAvÀ ¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀªÁV £ÀqÉzÀ F ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÇ EgÀ°®è. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀAWÀl£ÁZÁvÀÄAiÀÄðPÉÌà CzÀÄ MAzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃrzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ C£ÉÃPÀgÀÄ £ÀªÀÄä°è ¸ÀAWÀl£Á±ÀQÛAiÀÄ PÉÆgÀvÉ EzÉ JAzÀÄ zÀÆgÀÄvÁÛgÉ. EA¢£À ºÉƸÀ AiÀÄĪÀ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ F jÃw ºÉüÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¥sÁåµÀ£ï DV©nÖzÉ. UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄwUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ‘fêÀAvÀ ±ÀQÛ’AiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀÝgÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA¥ÀÇtð UÀtvÀAvÀæªÁV vÀ£ÀUÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀAWÀnvÀ DPÀæªÀÄt, ®Æn, zÀAUÉ ºÁUÀÆ PÉƯÉUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦à¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. FUÀ®Æ PÁ® «ÄAa®è. ¤ÃªÉ®ègÀÆ ¸ÀºÀPÀj¹zÀgÉ F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀÇtðªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ; EAzÀÆ ¸ÀºÀ CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ zsÉÊAiÀÄð ºÁUÀÆ DvÀä±ÀQÛAiÀÄ §®.” [Speech on Swadeshi at Missionary Conference, Madras. ‘The Hindu’, 28-021916 and Young India, 21-06-1919].

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

97


£ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀ 50 ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ²PÀët ¥ÀqÉ¢¢ÝzÀÝgÉ £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ, ¸ÉêÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÀÄä eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. gÁªÀiÁAiÀÄt ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ jÃwAiÀÄ°è dUÀ¢Ã±ÀZÀAzÀæ ¨ÉÆÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¥sÀÅ®è ZÀAzÀæ gÁAiÀiï CªÀgÀÄ ªÀģɪÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “gÁdQÃAiÀÄzÀ°è zsÀªÀÄðzÀ ¥ÁvÀæ K£ÀÆ E®èªÉAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ vÀ¥ÀÅöà. gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¹zÀgÉ ±ÀjÃgÀ¢AzÀ DvÀäªÀ£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¹zÀ ºÁUÉ. DvÀä PÀ¼ÀazÀ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ±ÀªÀªÁUÀµÉÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ºÀƼÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. FUÁUÀ¯É gÁdQÃAiÀÄfêÀ£À ºÀzÀUÉnÖzÉ. E£ÀÄß EªÉgÀqÀ£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¹zÀgÉ ¥Àj¹Üw E£ÀÆß PÀÄ®UÉlÄÖºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. gÁdQÃAiÀÄfêÀ£À ¸ÀAvÉÆõÀPÀgÀªÁVzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä AiÀiÁjUÀÆ ¸ÁzsÀå«®èzÀAvÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ CzÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ZÀað¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå«®è. £ÀªÀÄä ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ £ÀªÀÄUÉ CvÀåAvÀ ªÀiË°PÀ fêÀ£ÀPÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÁtÂPÉAiÀiÁV ¤ÃrªÉ. CªÀÅUÀ¼À C£ÀĵÁ×£À £ÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄfêÀ£ÀzÀ°è DUÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

²PÀët¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ ¥ÀæZÀ°vÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀ zÁgÀÄtªÁzÀ CrØDvÀAPÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EA¢£À «zÁåªÀAvÀ d£ÁAUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ £ÁªÀÅ ²PÀëtªÀ£ÀÄß «zÉòà ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥ÀqÉzɪÀÅ. DzÀPÁgÀt F zÉñÀzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è ¨ÉgÉvÀÄ CªÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɸÀ¯ÁUÀ°®è. CªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀ°®è. CªÀgÀ ¤jÃPÉëUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ £ÀªÀÄUÁUÀ°®è. «zÁåªÀAvÀgÁzÀ £ÁªÀÅ d£À¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸À®Ä §AiÀĸÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ°è «¥sÀ®gÁUÀÄwÛzÉÝêÉ. «zÁåªÀAvÀC«zÁåªÀAvÀgÀ £ÀqÀÄªÉ PÀAzÀPÀ K¥ÀðnÖzÉ. £ÀªÀÄäzÉà d£À¸ÀªÀÄƺÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ©ænµï C¢üPÁjUÀ¼ÀAvÉAiÉÄ ¥ÀjUÀt¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ vÉgÉzÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀAvÉ £ÀªÀÄUÉ PÁt°®è. CªÀgÀ D¸É-DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥Àæw¤¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. £ÀªÀÄä ²PÀët¥ÀzÀÞw d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw¤¢ü¸À®àqÀĪÀªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀ°è ¸À¥sÀ®gÁV®è. JAvÀºÀ z˨sÁðUÀåzÀ ¸ÀAUÀw EzÀÄ! £ÁªÀÅ PÀ¼ÉzÀ 50 ªÀµÀðUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ²PÀët ¥ÀqÉ¢¢ÝzÀÝgÉ £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ, ¸ÉêÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÀÄä eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. gÁªÀiÁAiÀÄt ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ jÃwAiÀÄ°è dUÀ¢Ã±ÀZÀAzÀæ ¨ÉÆÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¥sÀÅ®è ZÀAzÀæ gÁAiÀiï CªÀgÀÄ ªÀģɪÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ EAzÀÆ ¸ÀºÀ £ÀªÀÄä F E§âgÀÄ ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «zÉòà ªÀåQÛUÀ¼Éà ªÀiÁrzÁÝgÉAzÀÄ £ÀA©©nÖzÁÝgÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀįÉèà ¤Ãr¢ÝzÀÝgÉ £ÀªÀÄä d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ²QëvÀgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÄ zsÉÊAiÀÄðªÁV ºÉüÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÀÄä ²PÀët¥ÀzÀÞw ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¸ÀézÉòÃAiÀĪÁV¢ÝzÀÝgÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌöÈw, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ, «ZÁgÀzsÁgÉ, £ÉÊwPÀ ºÁUÀÆ fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ DUÀÄwÛvÀÄÛ.” [Speech on Swadeshi at Missionary

gÁdQÃAiÀĸÁévÀAvÀæ÷å JAzÀgÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À°è EgÀĪÀ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ £ÀPÀ®Ä DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀjUÉ CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. C°è d£ÀgÀ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄvÉ EzÀÄÝ, £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀÛ÷é«zÀÄÝ zsÀªÀiÁðzsÁjvÀ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£Àß Conference, Madras, ‘The Hindu’ - 28-02-1916 zÀȶÖAiÀÄ°è CzÀÄ ‘gÁªÀÄgÁdå’ªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.” and Young India, 21-06-1919]. [‘ºÀjd£À’, 2-1-1937]. (ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ) ±ÉÊPÀëtÂPÀ zÀȶÖPÆ É Ã£Àz° À è ¸ÀézÃÉ ²Ã ¯ÉÃRPÀgÀ ªÉÆ. ¸ÀASÉå: 9880623809 “¸ÀézÉòà ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ, ¸ÀézÉòà ªÀÄÆ®zÀ

98

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


PÀªÀ£À

JzÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ JvÀÛgÀzÀ ºÉÆgÀUÉÆÃqÉ

JvÀÛgÀzÀ ºÉÆgÀUÉÆÃqÉAiÀÄ §½ ¤AvÀÄ

¸ÀzÁ UÀ¸ÀÄÛ wgÀÄUÀĪÀ ¥ÀºÀgÉ

UÀ¸ÀÄÛ wgÀÄUÀĪÀªÀ£À£ÀÄß «ZÁj¸ÀĪÀÅzÉAvÀÄ

zÀ¥Àà PÀ©âtzÀ ¨ÁV°£À »AzÉ

£ÀqɸÀÄvÀÛ¯Éà ¥Àæ±ÉÆßÃvÀÛgÀUÀ¼À vÁ°ÃªÀÄÄ

ªÀÄgÀzÀ PÉvÀÛ£ÉAiÀÄ PÀzÀ ªÀÄgÉAiÀiÁVzÉ

¢£Á, gÁwæ ºÉÆvÀÄÛ eÁgÀÄwÛvÀÄÛ.

QlQUÀ½UÀÆ CUÀĽ dr¢gÀ¨ÉÃPÀÄ

¤zÉݬĮèzÀ ¥ÁqÀÄ CzÉÆAzÀÄ EgÀļÀÄ

E½©lÖ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄîÄä¸ÀÄPÀÄ

ªÉÄzÀĽ£ÉƼÀÄ ¤vÀå ¸ÀvÀåzÀ wgÀļÀÄ

¸ÀA¢AiÀÄ®Æè vÀÆgÀ®Ä C¸ÁzsÀå ¨É¼ÀPÀÄ

ªÉÆzÀ®Ä £À£Àß PÀtÚ¥ÉÆgÉ vÉgÉAiÀĨÉÃPÀÄ

M¼À¸ÉÃgÀ®Ä zsÀƽ£À PÀtªÀÇ ºÉÊgÁtÄ

£ÉÆÃqÀĪÀ zÀ馅 ¤ZÀѼÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ

¥ÀzÉà ¥ÀzÉà £À£ÀUÉÃPÉ C¯Éèà zÀȶÖ

£À£Àß ªÀÄ£ÀzÀ ¨ÁV®Ä vÉgÉAiÀĨÉÃPÀÄ

EgÀ§ºÀÄzÉãÀÄ C¯ÉÆèAzÀÄ PËvÀÄPÀzÀ ¸ÀȶÖ

QlQAiÀÄ UÁdÄ ±ÀÄaUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ

a®PÀªÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ M¼ÀVzÁÝgÉãÀÄ ªÀÄA¢

ºÀÈzÀAiÀÄzÀ vÉgÉ ¸Àj¸À¨ÉÃPÀÄ

M§âgÉÆÃ, E§âgÉÆà C°è UÀȺÀ§A¢ü?

¤gÁ¼ÀªÁV £ÁªÉ®ègÀÆ G¹gÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

- ±ÁgÀzÁ «. ªÀÄÆwð

l Á ¹g

¤

G À gÁ¼

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

99


ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ §¼ÀPÉAiÀÄ°è £ÁUÀjPÀgÀ ¥ÁvÀæ

EA

¸ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁgÁ« sadanandanaravi@gmail.com

100

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

¢£À ¥Àæ¥ÀAZÀªÀÅ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÉ. ªÀiÁ»wAiÉÄà fêÀ£À J¤¸ÀĪÀµÀÄÖ CzÀÄ §zÀÄQ£ÉÆA¢UÉ ¨É¸ÉzÀÄPÉÆArzÉ. EA¢£À ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀiÁ»w EzÀݪÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀÄß ¸Á¢ü¹ §zÀÄPÀÄvÁÛ£É. ªÀiÁ»w E®èzÀªÀ£ÀÄ »AzÀĽAiÀÄÄvÁÛ£É. ªÀiÁ»wAiÀÄÄ EAzÀÄ ªÀiÁgÁlzÀ ¸ÀgÀPÁVzÀÄÝ CzÀPÁÌV J°è®èzÀ ¨É¯É §A¢zÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ DªÀÄèd£ÀPÀ«zÀÝAvÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀÅ fêÀAvÀªÁV G½AiÀĨÉÃPÁzÀgÉ £ÁUÀjPÀjUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ jÃw¤ÃwUÀ¼ÀÄ, PÁAiÀÄðªÉÊRj, AiÉÆÃd£É, PÁ£ÀÆ£ÀÄ EvÁå¢UÀ¼À §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀiÁ»w EzÀÄÝ, CzÀgÀ §¼ÀPÉ ºÉZÁÑzÀµÀÆÖ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀÇ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. »ÃUÉ zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ°è ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥ÁvÀæ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÁÝVzÀÄÝ, £ÁUÀjPÀgÀÄ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ DqÀ½vÀzÀ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è ªÀiÁ»wAiÀÄÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ, ªÀiÁ»wUÉ vÀqÉAiÉÆqÀÄتÀ C¢üPÁgÀ±Á» ªÀÄvÀÄÛ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À ¥À槮 ±ÀQÛAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV J¯ÉèqÉ DAzÉÆî£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆArªÉ. PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ zÀ±ÀPÀ¢A¢ÃZÉUÉ F ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ ZÀ¼ÀªÀ½ «±ÀézÁzÀåAvÀ ªÁ妸ÀÄwÛzÉ. zÀÄgÁqÀ½vÀ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, C¢üPÁgÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀtzÀ


UÁæºÀPÀ eÁUÀÈw

zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ, ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌUÀ¼À G®èAWÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑzÀAvÉ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ DAzÉÆî£ÀªÀÇ §®UÉƼÀÄîwÛzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¨sÁgÀvÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LªÀvÀÄÛ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¹ªÉ. CxÀðªÁå¦Û §qÀªÀgÀ, DyðPÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ K¼ÉÎUÁVAiÀÄÆ, »AzÀĽzÀªÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ C©üªÀÈ¢ÞUÁV ¸ÀgÀPÁgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁgÀtUÀ½AzÁV EzÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV C£ÀĵÁ×£ÀUÉƼÀÄîwÛ®è. ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀgÀPÁgÀzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»wAiÉÄà E®èzÉ ºÉÆÃzÀgÉ F AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¸Ë®¨sÀå¢AzÀ, ºÀQ̤AzÀ ±ÉÆövÀªÀUÀðzÀªÀgÀÄ ªÀAavÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. EzÀPÁÌV DqÀ½vÀzÀ°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉ vÀgÀĪÀ ºÁUÀÆ £ÁUÀjPÀjUÉ ªÀiÁ»w zÉÆgÉAiÀÄ®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ PÉÃAzÀæ¸ÀgÀPÁgÀ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÀÄÝ, gÁdåzÀ®Æè EzÀ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ. 2005gÀ°è eÁjUÉÆAqÀ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ PÁ¬ÄzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄZÀjvÉæAiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR WÀlÖªÁVzÉ.

F »AzÉ ªÀiÁ»wºÀQÌUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀævÉåÃPÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ EgÀ°®èªÁzÀgÀÆ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è£À ¸ÁPÀµÀÄÖ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»wºÀPÀÌ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArªÉ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÉÆgɺÉÆUÀ¨ÉÃPÁzÀÝjAzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ eÁj¬ÄAzÁV ¸ÀÄ®¨sÀªÁV d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ªÀiÁ»w zÉÆgÉAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À ¥Áæ¦ÛAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ CvÀåAvÀ PɼÀªÀÄlÖzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÁUÀjPÀ£ÀÆ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV F ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À¯ÁVzÉ.

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

101


d£À¥g À À ZÀ¼ª À ¼ À PÀ ÌÉ zÉÆgÉvÀ dAiÀÄ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ PÁ¬ÄzÉ eÁjUÉƼÀÄîªÀ°è d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¥ÁvÀæªÀÇ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÁÝVzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ ªÀiÁ»w PÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß MAzÀÄ d£À¥ÀgÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀiÁV ¥ÀjªÀwð¹zÀ QÃwð gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀÄdzÀÆgï Q¸Á£ï ±ÀQÛ ¸ÀAWÀl£ÉUÉ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÀÆÌ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. 1987gÀ°è CgÀÄuÁgÁAiÀiï, ±ÉÃRgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÀÆ ºÁUÀÆ ¹AUï ªÀ Ä vÀ Ä Û ¤T¯ï qÉà ªÀiÁ»wºÀQÌUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ. F ªÀÄƪÀgÀÆ MlÄÖ ¸ÉÃj ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ UÀÄtªÀÄlÖ UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ GvÀÛªÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ zÀÄrAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. ªÀiÁ»w CªÀ±Àå. 1990gÀ ªÉÄà 1gÀAzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À §UÉÎ vÀªÀÄUÉ zÉÆgÉvÀµÉÖà ªÀiÁ»w, ¸ÀgÀPÁgÀzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ, AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, CªÀåªÀºÁgÀ, C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, ºÀt zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß §AiÀÄ°UɼÉzÀgÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛªÉAiÉÄà CºÀªÁ®Ä ¸À¨sÉUÀ¼À°è £Á®ÄÌ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁ»wUÀ½AzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨ÉÃrPÉUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ªÀÄÄA¢lÖgÀÄ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀÆ F §UÉÎ 1) UÁæªÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ºÁUÀÆ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvïUÀ¼À°è ºÉZÀÄÑ eÁUÀÈvÀgÁzÁUÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ. ¥Àj¹Üw §zÀ¯ÁUÀ®Ä 2) C¢üPÁjUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ. ¸ÁzsÀå«zÉ. 3) ¸ÁªÀiÁfPÀ vÀ¤SÉ. 4) £ÁUÀjPÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ²ÃWÀæ ¥ÀjºÁgÀ. F £Á®ÄÌ CA±ÀUÀ¼Éà ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ DAzÉÆî£ÀzÀ £Á®ÄÌ ¸ÀÛA¨sÀUÀ¼ÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀªÀÅ. ¸ÁªÀðd¤PÀ MvÀÛqÀPÉÌ ªÀÄtÂzÀ gÁd¸ÁÜ£À ¸ÀPÁðgÀ 1995gÀ K¦æ¯ï 1gÀAzÀÄ «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ°è ºÉýPÉ ¤Ãr gÁdåzÀ d£ÀvÉUÉ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ ¤ÃqÀĪÀÅzÁV WÉÆö¹vÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀgÀPÁgÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî¢zÁÝUÀ d£À wêÀæªÁV ¥Àæw¨sÀn¹zÀgÀÄ. PÉÆ£ÉUÀÆ d£ÀvÉAiÀÄ MvÀÛqÀPÉÌ ªÀÄtÂzÀ gÁd¸ÁÜ£À ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ 1999gÀ d£ÀªÀjAiÀÄ°è ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹ dÆ£ï 2000¢AzÀ

102

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

eÁjUÉƽ¹vÀÄ. gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ DAzÉÆî£ÀPÉÌ zÉÆgÉvÀ AiÀıÀ¸ÀÄì zÉñÀzÁzÀåAvÀ EvÀgÀ gÁdå¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À ºÁUÀÆ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÆß JZÀÑj¹vÀÄ. J¯ÉèqÉAiÀÄÆ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ PÁ¬ÄzÉ eÁjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ MvÁÛAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀªÀÅ. vÀzÀ£ÀAvÀgÀ zÉñÀzÁzÀåAvÀ ZÀZÉð, ªÁzÀ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉ, gÁdå¸À¨sÉUÀ¼À M¦àUÉAiÀÄÄ £ÀAvÀgÀ 2005gÀ dÆ£ï 15gÀAzÀÄ gÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼À CAVÃPÁgÀzÉÆA¢UÉ PÁ¬ÄzÉ eÁjUÉƽ¸À®ànÖvÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÉêÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ DAzÉÆî£À PÉÊUÉÆAqÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁVAiÉÄà PÁ¬ÄzÉUÉ ªÀÄ£ÀßuÉ zÉÆgÉvÀ ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ°è ªÀiÁ»w J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀgÀPÁj £ËPÀgÀgÀ ¸ÀévÀÄÛ ªÀiÁvÀæ C®è, CzÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ ºÀPÀÄÌ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÀÆÌ C©üªÀÈ¢ÞUÀÆ ºÁUÀÆ ªÀiÁ»wºÀQÌUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ UÀÄtªÀÄlÖ GvÀÛªÀĪÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀiÁ»w CªÀ±Àå. d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w, ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ, AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ, C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, PÁªÀÄUÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛªÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁ»wUÀ½AzÀ w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀÆ F §UÉÎ ºÉZÀÄÑ eÁUÀÈvÀgÁzÁUÀ ¥Àj¹Üw §zÀ¯ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À C£ÀĵÁ×£ÀzÀ°è ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ½zÀÝ°è, ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÀt zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀªÁVzÉ JAzÀÄ PÀAqÀħAzÀ°è ªÀiÁ»wºÀQÌ£À ªÀÄÆ®PÀ EzÀ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV w½zÀÄPÉƼÀî®Ä FUÀ ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. PÉêÀ® ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß QvÉÆÛUÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÁzÀgÀÆ ªÀiÁ»w PÉüÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÀÝgÉ C°è ºÉaÑ£À ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvɬÄgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ C£ÀÄzÁ£À ºÁUÀÆ CAQvÀ«®èzÉ, PÁ£ÀÆ£ÀĪÁå¦ÛUÉ ¨ÁgÀzÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉ C¸ÁzsÀå. ºÁUÁV J®èªÀÇ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÁå¦ÛAiÀÄr M¼À¥ÀqÀĪÀAxÁzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¥ÀæeÉUÀ¼À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÀvÀðªÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ, £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜ ¨ÉãÁ«ÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁ£ÀƤ£Àr £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¢zÀÝgÉ vÀ¥ÁàUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ


UÁæºÀPÀ eÁUÀÈw DAiÉÆÃUÀ PÉÆr¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀªÁV CAvÀeÁð®ªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ EvÀgÀ ¸ÀAªÀºÀ£ÀªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ ®©ü¸ÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀévÀB ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝAiÀÄ ªÉÆgɺÉÆUÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÄàvÀÛzÉ. Cfð ¸À°¸ è ÄÀ ªÀ §UÉ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝAiÀÄr ªÀiÁ»wUÁV Cfð ¸À°è¸ÀĪÁUÀ ¸ÁzsÁgÀtªÁV UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹gÀĪÀ ±ÀĮ̪À£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CfðzÁgÀgÀÄ §qÀvÀ£ÀgÉÃSÉVAvÀ PɼÀV£ÀªÀgÁVzÀÝ°è ±ÀÄ®Ì ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®è. F §UÉÎ ¸ÀA§A¢üvÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ «¢üªÀvÁÛzÀ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ ¥ÀqÉzÀÄ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. CfðAiÀÄ eÉÆvÉUÉ PÀ¤µÀ× ªÉÆvÀÛ gÀÆ. 10 £ÀÄß £ÀUÀzÁV CxÀªÁ EArAiÀÄ£ï ¥ÉÆøÀÖ¯ï DqÀðgï ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÉaÑ£À ¥ÀÄlUÀ½UÉ, AiÀÄxÁ£ÀPÀ®ÄUÀ½UÉ, PÀqÀvÀ ¥Àj«ÃPÀëuÉUÉ, r¸ÉÌmï CxÀªÁ ¥sÁè¦UÉ »ÃUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ±ÀÄ®ÌUÀ½gÀĪÀÅzÀjAzÀ F §UÉÎAiÀÄÆ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀå. E®è¢zÀÝ°è C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CzÀ£Éßà £É¥ÀªÁV¹lÄÖPÉÆAqÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ. DUÀ ªÀÄvÉÛ ¥ÀævÉåÃPÀ Cfð ¸À°è¹ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è «¼ÀA§ªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä C¥ÉÃQë¸ÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ EAVèµï, »A¢ CxÀªÁ ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è °TvÀªÁV CxÀªÁ «zÀÄå£Áä£À ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢vÀ ±ÀÄ®ÌzÉÆA¢UÉ ¸ÀA§A¢üvÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. CfðzÁgÀgÀÄ MAzÀÄ ªÉÃ¼É °TvÀ Cfð ¸À°è¸À®Ä C±ÀPÀÛgÁzÀgÉ CªÀgÀ ¨Á¬ÄªÀiÁw£À PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß §gÀªÀtÂUÉ gÀÆ¥ÀQ̽¸À®Ä ¸ÀPÀ® £ÉgÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁ»w C¢üPÁj ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÉà jÃw ªÀåQÛAiÉƧ⠣ÀgÀz˧ð®å¢AzÀ CAUÀ»Ã£À£ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ zÉÊ»PÀ z˧ð®å«gÀĪÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ E¤ßvÀgÀ zÉÊ»PÀ vÉÆAzÀgÉUÀ½AzÁV ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV §gÉAiÀÄ®Ä C±ÀPÀÛ£ÁVzÀÝ°è ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV CªÀ¤UÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁ»w C¢üPÁj ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ PÉÆÃjPÉ ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£À¢AzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ CxÀªÁ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ªÀiÁ»w MzÀV¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ PÁAiÉÄÝ ¥ÀæPÁgÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ. ¤gÁPÀj¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ CfðzÁgÀ£ÀÄ ªÉÄï¢üPÁjUÉ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÁV ªÉÄîä£À« ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. JgÀqÀ£Éà ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÁ gÁdå DAiÉÆÃUÀPÉÌ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁj MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä C¸ÀªÀÄxÀðgÁzÀgÉ CxÀªÁ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀ°è CAvÀºÀ C¢üPÁjUÉ gÀÆ. 250jAzÀ 2500gÀ ªÀgÉUÉ zÀAqÀ «¢ü¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀ MAzÀÄ «ZÁgÀuÁ DAiÉÆÃUÀ C®èªÁzÀgÀÆ, ªÀiÁ»wºÀQÌ£Àr ªÀiÁ»w PÉÆÃjzÀªÀjUÉ ªÀiÁ»w MzÀV¸ÀĪÀÅzÉà DAiÉÆÃUÀzÀ zsÉåÃAiÀĪÁVzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀPÉÌ ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀAzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ zÀÆgÀ£ÀÄß zÁR°¸À§ºÀÄzÀÄ. zÀÆgÀÄ ¸À°è¹zÀªÀgÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV CºÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß D°¹ EvÀåxÀð¥Àr¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ f¯ÁèPÉÃAzÀæUÀ¼À°èAiÀÄÆ £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. «rAiÉÆà PÁ£ÀágÉ£ïì ªÀÄÆ®PÀªÀÇ CºÀªÁ®Ä ¥Àj²Ã®£É PÁAiÀÄð DUÁUÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¥ÀrvÀgÀ, PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀÄ, zÁj¢Ã¥À, gÀ¸ÉÛ, CqÀÄUÉC¤® «vÀgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀvÉ EvÁå¢ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ d£ÀvÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁV zÉÆgÀPÀzÉ ºÉÆÃzÁUÀ ªÀiÁ»wºÀQÌ£Àr ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀA§A¢üvÀjAzÀ £ÁåAiÀÄ UÀ½¹PÉÆAqÀ C£ÉÃPÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä PÀtÚ ªÀÄÄA¢ªÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ F PÁAiÉÄÝAiÀÄ §¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV §¼À¹PÉÆAqÁUÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ ZÀÄgÀÄPÀÄUÉÆAqÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ, ¸Àéd£À¥ÀPÀë¥ÁvÀUÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁzÁªÀÅ. C£ÀĵÁ×£¢ À AzÁzÀ ¯Á¨sU À ¼ À ÄÀ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ PÉ®¸À CAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ PÉ®¸À. DzÀÝjAzÀ CzÀgÀ ªÀiÁ»w ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¹UÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ªÀiÁ»w ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÁj C¢üPÁjUÀ¼À PÀvÀðªÀå. ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ PÁ¬ÄzÉ eÁjUÉ §AzÀ §½PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ «±ÉõÀªÁV §qÀªÀgÀÄ, GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

103


»AzÀĽzÀ ªÀUÀðzÀ C±ÀPÀÛgÀÄ ¢Ã£ÀgÁV C¢üPÁjUÀ¼À°è ¨ÉÃqÀĪÀ ¥Àj¹Üw ¤ÃUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. CfðzÁgÀ AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÁÌV ªÀiÁ»w PÉüÀÄwÛzÁÝ£É JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀ AiÀiÁªÀ C¢üPÁjUÀÆ E®è. “J®è C¢üPÁjUÀ¼ÀÆ ‘£Á£Éà CfðzÁgÀ£ÁVzÀÝgÉ’ JAzÀÄ MAzÀÄ ¤«ÄµÀ AiÉÆÃa¹zÀgÉ CfðzÁgÀ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉZÀÄÑ PÀµÀÖ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁV®è” J£ÀÄßvÁÛgÉ gÁdå ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ DAiÉÆÃUÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ. F »AzÉ C¢üPÁjUÀ¼À JzÀÄgÀÄ ¤AvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä PÀÆqÁ ±ÀPÀÛgÀ®èzÀ §qÀd£ÀvÉ E¢ÃUÀ vÀªÀÄä ºÀPÀÄÌ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À §UÉÎ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀAvÁVgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀjªÀvÀð£É J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ªÀiÁ»w ºÀQÌ£À ¯Á¨sÀ d£ÀvÉUÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV ®©ü¹zÀgÉ CªÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÆ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÁÌV ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÉêÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½¬ÄgÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÉÆAzÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄÆ ºËzÀÄ. DzÀgÉ ¨sÀæµÀÖªÀåªÀ¸ÉÜUÉ MVκÉÆÃVgÀĪÀªÀgÀÄ, ¨sÀæµÀÖjUÉ ¨ÉAUÁªÀ¯ÁV ¤®ÄèªÀªÀgÀÄ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀAWÀµÀðQ̽¢gÀĪÀ C£ÉÃPÀ WÀl£ÉUÀ½ªÉ. PÉ®ªÀÅ ¤µÁתÀAvÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ PÀUÉÆίÉUÀ¼ÀÆ £ÀqÉ¢ªÉ. DzÀgÀÆ E¢ÃUÀ d£ÀgÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ eÁUÀÈw ªÀÄÆrgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÁAiÉÄÝ vÀPÀ̪ÀÄnÖUÉ C£ÀĵÁ×£ÀªÁUÀÄwÛzÉ. d£ÀvÉAiÀÄ°è E£ÀßµÀÄÖ F PÁAiÉÄÝAiÀÄ §UÉÎ eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ ¸ÀÆPÀÛ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÉÆßzÀV¸ÀĪÀ §UÉÎAiÀÄÆ ¸ÀgÀPÁgÀ UÀA©üÃgÀªÁV aAw¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä, ¸ÀgÀPÁj C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀ®Ä ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ PÁAiÉÄÝ ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀÄPÀÆ® PÀ°à¹zÉ. ªÀiÁ»w C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¤¢ðµÀÖ CA±ÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w §AiÀĸÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÁgÀªÀ£ÀÄß F jÃw ¥Àæ²ß¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄUÀªÀĪÁV DUÀÄvÀÛªÉ. ®AZÀ ºÁUÀÆ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁ»w PÉý¢ÝÃj JA¢lÄÖPÉƽî. ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÀvÁåA±ÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸À¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ªÀiÁ»w zÉÆgÉvÀ PÀÆqÀ¯Éà eÁUÀÈvÀzÀ¼À, PÉÃAzÀæ vÀ¤SÁ ¥ÀqÉUÀ½AzÀ ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. ‘ªÉÆzÀ® ªÀiÁ»w’ ªÀgÀ¢ ¸À°è¹ ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄPÁÌV

104

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

Cfð ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÉà CgÀ«AzÀ PÉÃfæªÁ¯ï, ¸ÀħæºÀätå£ï ¸Áé«Ä ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ ¨sÁjà ºÀUÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÀQUÉ vÀgÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ PÀÆqÁ eÁUÀÈvÀgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀgÉ zÉñÀzÀ ¨sÀ«µÀåªÀÅ ¸ÀÄzsÁj¸À§ºÀÄzÁVzÉ. DzÀgÉ F PÁ¬ÄzÉAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ PÁ¬ÄzÉAiÀÄ GzÉÝñÀ, CzÀgÀ ªÁå¦Û, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À PÀvÀðªÀå, ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À dªÁ¨ÁÝj, ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ «zsÁ£À, ªÉÄîä£À« ¸À°èPÉ - EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV w½zÀÄPÉÆAqÀgÉ, ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV F PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. DzÀÄzÀjAzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ PÀÆqÁ F §UÉÎ ¸ÁªÀiÁ£ÀåeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄäzÁV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀå. ¥ÀæeÉUÀ½AzÀÄ eÁUÀÈvÀgÁVzÁÝgÉ. £ÁªÀÅ »A¢£ÀAvÉ ¤®ðPÀëöå¢A¢zÀÝgÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ ¹Q̩üÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð JzÀÄgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ C¢üPÁjUÀ¼Éà JZÀÑgÀUÉƼÀÄîªÀAvÁV CªÀgÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV »AzÉ J®è ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß PÉý Cfð ¸À°è¹zÀgÀÆ CªÉ®èªÀÇ PÀ¸ÀzÀ§ÄnÖUÉ ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÄÝzÀÆ EvÀÄÛ. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ZÀ°¸ÀzÉ EzÀÝ°èAiÉÄà ¹ÜgÀªÁVgÀÄzÀݪÀÅ. DzÀgÉ ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄ eÁjUÉ §AzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ JZÉÑvÀÄÛPÉƼÀÄîwÛªÉ. C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊPÉÆqÀ«PÉÆAqÀÄ J¢ÝzÁÝgÉ. zÀAqÀ vÉgÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà ªÀÄÄvÀĪÀfð ªÀ»¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà EAzÀÄ ºÉaÑ£À CfðUÀ½UÉ GvÀÛgÀ ¹UÀÄwÛzÉ. ªÀiÁ»wºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ §½PÀ ¤dªÁV zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ CxÀð §A¢zÀÄÝ, ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ¤dªÁzÀ CxÀðzÀ°è ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÁUÀÄwÛzÁÝgÉ.

G


¥ÀĸÀÛPÀ «ªÀıÉð

£ÀUÉAiÀÄÄ §gÀÄwzÉ J£ÀUÉ

£À

ªÀgÀ¸ÀUÀ¼À°è ºÁ¸ÀåªÀÇ MAzÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀ £ÁlPÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄPÀëUÁ£À §AiÀįÁlUÀ¼À°è ºÁ¸ÀåUÁgÀ («zÀƵÀPÀ CxÀªÁ ºÀ£ÀĪÀÄ£ÁAiÀÄPÀ) £ÁAiÀÄPÀ£À eÉÆvÉUÉà EgÀÄvÁÛ£É; CAzÀgÉ ºÁ¸ÀågÀ¸ÀªÀÅ ¥ÀæzsÁ£À gÀ¸ÀUÀ¼ÁzÀ «ÃgÀgÀ¸À CxÀªÁ ±ÀÈAUÁgÀgÀ¸ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉà §gÀÄvÀÛzÉ. ¸Á»vÀå, PÀ¯ÉUÀ¼À ºÁUÉà ¥ÀwæPÉUÀ¼À®Æè ºÁ¸Àå C¤ªÁAiÀÄðªÉA§AvÉ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß VnÖ¹PÉÆArzÉ. ºÁUÁV ¸Á»vÀåzÀ eÉÆvÉUÉà ºÁ¸Àå ¸Á»vÀåªÀÇ §A¢zÉ. ¥ÀwæPÉUÀ¼ÉAzÀ ªÉÄÃ¯É §UɧUÉAiÀÄ NzÀÄUÀjUÉ EµÀÖªÁUÀĪÀAxÀzÀÄÝ CzÀgÀ°è EgÀ¯ÉèÉÃPÀ®èªÉÃ? CzÀPÁÌV ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛ §A¢ªÉ. §ºÀÄzÉÆqÀØ ºÁ¸Àå ¸Á»wUÀ¼ÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ §gÉzÀÄ §gÉzÀÄ zÉÆqÀØ ºÁ¸Àå ¸Á»wUÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁgÁzÀzÀÄÝ JgÀqÀÆ £ÀqÉ¢zÉ. PÉëÃn ªÉÄÃUÀÆgÀÄ J£ÀÄߪÀ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ §gÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÀ«vÁ ¨ÉÃUÁgÀÄ CªÀgÀÄ ««zsÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è FUÁUÀ¯Éà ¥ÀjavÀgÁVzÁÝgÉ. PÉÆ¥Àà vÁ®ÆèQ£ÀªÀgÁzÀ CªÀgÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ GqÀĦAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄvÁÛ fêÀ«ªÀiÁ ¤UÀªÀÄzÀ GzÉÆåÃVAiÀiÁVzÁÝgÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV «PÀÈwAiÀÄÄ ºÁ¸ÀåPÉÌ ªÀÄÆ®ªÁVgÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ EgÀ¨ÉÃPÉÆà ºÁUÉ EgÀzÉ ªÀåvÁå¸ÀªÁzÁUÀ E°è ºÁ¸Àå ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¸ÀÆPÀëöäªÁzÀ PÀtÂÚ¤AzÀ CzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¥ÀrªÀÄÆr¸À§®èªÀgÀÄ GvÀÛªÀÄ ºÁ¸Àå¸Á»wUÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ. CAvÀºÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß PÉëÃn ªÉÄÃUÀÆgÀÄ CªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À°è UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. ‘£ÀUÉAiÀÄÄ §gÀÄwzÉ J£ÀUÉ’ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ £ÀUɯÉÃR£ÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀzÀ°è ««zsÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ ¯ÉÃRQAiÀÄ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjªÉ. ºÁ¸ÀåªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀÆPÀëöävÉ EªÀgÀ°è zsÁgÁ¼ÀªÁVzÉ; ZÉ£ÁßV awæ¸ÀĪÀAvÀºÀ ¨sÁµÉAiÀÄÆ EªÀjUÉ ¹¢Þ¹zÉ. ¥ÀĸÀÛPÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÆß EzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®èAvÀÆ ºÁ¸Àå E°è vÀÄA§ ªÉÄîälÖPÉÌÃjzÉ; vÀÄA§ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ ºÁ¸Àå. C²èîzÀ ºÀAV®èzÉ ¥À£ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ EªÀjUÉ ¹¢Þ¹zÉ. E£ÀÄß ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°è ºÁ¸Àå ¸Á»w, ¸Á»vÀå ¥ÀjZÁgÀPÀ PÀÄ. UÉÆÃ. CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ : “PÉ®ªÀÅ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß ®A©¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. E£ÀÆß PÉ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄgÀÄQ¸À¨ÉÃQvÀÄÛ JAzÀÄ £ÀªÀÄUÉ C¤ß¹zÀgÀÆ ‘EzÀÄ EµÉÖÃ. EµÉÖà ¸ÁPÀÄ’ JA§ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀÄ ‘EzÉãÀÆ ¯ÉÆÃ¥ÀªÀ®è’ JAzÀÄ NzÀÄUÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîªÀAvÉAiÀÄÆ ªÀiÁrzÁÝgÉ” JA§ÄzÀÄ ¸ÀªÀÄAd¸À J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀn¸À®Ä §gÉzÀzÀÄÝ JAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÁ¸Àå ¯ÉÃR£À GzÀݪÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è; ªÀÄÄRåªÁV EzÀÄ EA¢£À «zÀåªÀiÁ£À.

£ÀUÉAiÀÄÄ §gÀÄwzÉ J£ÀUÉ (£ÀUÉ ¯ÉÃR£À/®°vÀ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£À)

¯ÉÃRQ: PÉëÃn ªÉÄÃUÀÆgÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ‘¸À£Àäw’, J¸ï - 1 Q¯ÉÆÃð¸ÀÌgï PÁ¯ÉÆä §¸ÀªÉñÀégÀ £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 079 zÀÆgÀªÁtÂ: 7259134464 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 97 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 80.00

- JA.©. ºÁgÁår GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

105


‘¥ÀªÀð’zÀ°è PÁtĪÀ ªÀiË®å¥ÀjªÀvÀð£É ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ NzÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À PÀÈwUÀ¼À°è ‘¥ÀªÀð’PÉÌ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÁÜ£À. J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ‘¥ÀªÀð’ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRWÀlÖ. vÀªÀÄä ªÁå¥ÀPÀ PÉëÃvÀæPÁAiÀÄðUÀ½AzÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ‘¥ÀªÀð’zÀ°è »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ JvÀÛgÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä HºÉUÉ ¤®PÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ.

qÁ. dAiÀÄAw ªÀÄ£ÉÆúÀgï

jaymanu@rediffmail.com

106

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

EA

zÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ PÁtÄwÛgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÁ¸ÀÛªÀavÀætUÀ¼À£ÀÄß ©aÑqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ºÁUÀÆ vÁwÛ÷éPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ D¼ÀªÁzÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ. ‘£À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀAxÀzÀ°èAiÀÄÆ «±Áé¸À«®è’ J£ÀÄߪÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ J®è ¥ÀAxÀUÀ¼À wgÀļÀ£ÀÆß ¸ÁgÀªÀvÁÛV UÀ滹, CªÉ®èªÀ£ÀÆß «ÄÃj ¤AvÀÄ, vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¸ÀévÀAvÀæ ºÁ¢AiÀÄ°è ¸ÁV §A¢zÁÝgÉ. vÉ®ÄUÀÄ, ªÀÄgÁp, »A¢, §AUÁ°, vÀ«Ä¼ÀÄ ºÁUÀÆ EAVèµï ¨sÁµÉUÀ¼À°è C£ÀĪÁzÀªÁVgÀĪÀ ‘¥ÀªÀð’ J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ PÁzÀA§jUÀ¼À°è «±ÉõÀ ¸ÁÜ£À UÀ½¹zÉ. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiËTPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è zÁR°¹gÀĪÀ PÀxÀ£ÀPÁªÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà DAiÀiÁ PÁ®WÀlÖzÀ d£ÀgÀ C£ÀĨsÀªÀ«±ÉõÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛªÉAiÀiÁzÀgÀÆ, CA¢£À ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼À Cj«®èzÀ ªÀÄÄA¢£À d£ÁAUÀPÉÌ CzÀÄ MUÀmÁV PÀAqÀÄ ¥ÀÇtð ¤gÁPÀgÀuÉUÉ M¼ÀUÁV©qÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ LwºÁ¹PÀªÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ªÀĺÁPÁªÀåªÁzÀ ‘ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ’zÀ ªÀÄÄRå


UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À

¥ÀªÀð ¯ÉÃRPÀgÀÄ: J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¨sÀAqÁgÀ dAUÀªÀĪÉÄùÛç UÀ°è, §¼ÉÃ¥ÉÃmÉ (ªÀÄ®¨Ágï ºÉÆmÉïï JzÀÄgÀÄ UÀ°è) ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 053 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 590 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 685

PÀxÁ£ÀPÀªÀ£ÀÄß E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ Cj«£À ¢Ã«UÉ »rzÀÄ ªÀÄgÀÄaAvÀ£ÉUÉ M¼À¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ ‘¥ÀªÀð’. ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä CjPÉAiÀÄ°è, “£Á£ÀÄ §gÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À PÀxÉAiÀÄ£Àß®è; ªÀiÁ£ÀªÀ-C£ÀĨsÀªÀzÀ ««zsÀ ªÀÄÄR, gÀÆ¥À, ªÀiÁ£ÀªÀ-¸ÀA§AzsÀ ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß - JA§ ¥ÀæeÉÕ £À£ÀUÉ GzÀÝPÀÆÌ EvÀÄÛ....” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÀÆ E°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁV PÁtĪÀÅzÀÄ PÀÄgÀÄ-¥ÁAqÀªÀgÀ PÀxÉAiÉÄà DzÀÝjAzÀ ¥ÀªÀðªÀ£ÀÄß ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ ºÉÆð¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. C£Á¢PÁ®¢AzÀ®Æ £ÀqÉzÀħA¢gÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ ¸ÀvÁå£ÉéõÀuÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁV £ÀªÀÄä ªÉÃzÀG¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À°è ªÀÄÆr§A¢gÀĪÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À ¸ÁgÀªÉà ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÀgÀ¼ÀÄUÀnÖ ¤AwzÉ. ¸ÀvÁå£ÉéõÀuÉAiÉÄà vÀªÀÄä ¸ÀºÀd UÀÄt«±ÉõÀ ºÁUÀÆ UÀÄj J£ÀÄߪÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ªÁå¸À¤«ÄðvÀ D ªÀĺÁ wÃxÀðzÀ°è ºÀÄqÀÄQzÉÝãÀÄ, CxÉÊð¹PÉÆArzÉÝãÀÄ? - JAzÀÄ NzÀÄUÀgÀ ¨ÉzÀPÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CµÉÖà C®èzÉ, ªÉÃzÀPÁ®¢AzÀ ¥ÀÄgÁtPÁ®zÀªÀgÉUÉ

ºÀjzÀħAzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀªÀðzÀ°è ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÉƼÀÄîvÁÛ feÁÕ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛªÉ. £ÀªÀÄä PÀtÂÚUÉ PÁtzÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß zÉêÀvÉUÀ¼ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ®èµÉÖà C®èzÉ VæÃPï ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÁæaãÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwUÀ¼À°èAiÀÄÆ PÁtÄvÀÛzÉ. EAzÀæ, CVß, ªÁAiÀÄÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÉÊ¢PÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ M§â£Éà ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ««zsÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À zsÀ£ÁvÀäPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ªÉÃzÀªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ (KPÀA ¸Àvï «¥ÁæB §ºÀÄzsÁ ªÀzÀAw) ºÉüÀÄvÀÛªÉ. £ÀÆgÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¨É¼ÉzÀħAzÀ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°è, CzÉà ºÉ¸Àj£À zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ «²µÀÖ gÀÆ¥À, ªÉõÀ¨sÀƵÀtUÀ¼ÀÄ, ¥ÀjªÁgÀ J®èªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄ, ªÉÄît ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À°è ¥ÀæwµÁצvÀgÁzÀgÀÄ. F zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄît ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ PɼÀV½zÀÄ §AzÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ d£ÀgÉÆA¢UÉ ¤PÀlªÁzÀ ¸ÉßúÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ElÄÖPÉÆArzÀÝgÀÄ; E°èAiÉÄà EzÀÝ zÁ£ÀªÀgÀÄ F zÉêÀvÉUÀ¼À ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ; F ¯ÉÆÃPÀzÀ gÁdgÀÆ PÀÆqÀ ªÉÄît ¯ÉÆÃPÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ zÉêÀGvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

107


zÁ£ÀªÀ AiÀÄÄzÀÞUÀ¼À°è zÉêÀvÉUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV AiÀÄÄzÀÞ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ - J£ÀÄߪÀAvÀºÀ £ÀA©PÉÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PɼÀUÉ £ÀqÉzÀ CxÀªÁ CA¢£À d£ÀgÀÄ PÉý w½zÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ««zsÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «±ÀézɯÉèqÉ zÁR°¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DzsÀj¹, JjPï ªÁ£ï qɤPÀgï JA§ AiÀÄÆgÉÆæ£À ¥Àæ¹zÀÞ C£ÉéõÀPÀ ºÀ®ªÁgÀÄ gÉÆÃZÀPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛ£É. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÆß G¯ÉèÃT¸ÀÄvÀÛ CªÀ£ÀÄ C°è ªÀtÂðvÀªÁVgÀĪÀ zÉêÀ-ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÁÌV §¼À¹gÀĪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼É®èªÀÇ CAvÀUÀæðºÀ AiÀiÁ£À£ËPÉUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßvÁÛ£É. ªÁå¥ÀPÀ PÉëÃvÀæPÁAiÀÄðzÉÆA¢UÉ vÁªÀÅ £ÀqɹzÀ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¥sÀ®ªÁV ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁtĪÀ zÉêÀ-ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ C¯ËQPÀ WÀl£ÉUÀ½UÉ ¥ÀªÀðzÀ°è ºÉƸÀ CxÀð ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛgÉ. »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ GvÀÄÛAUÀ ²RgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ, “C°èAzÀ zÉêÀ¯ÉÆÃPÀ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÉÛ ... £ÀªÀÄä DAiÀÄðgÀ ªÀÄÆ®zÀªÀgÉà CªÀgÀAvÉ. FUÀ®Æ CªÀgÀ gÁd£À ºÉ¸ÀgÀÄ EAzÀæ. ¥ÀÅgÉÆûvÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ §ÈºÀ¸Ààw. CVß, ªÁAiÀÄÄ CAvÀ ªÀÄAvÀæzÀ°è ºÉüÀÄ®èªÉà CzÉà ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ. CzÉà jÃwAiÀÄ gÁdåªÀåªÀ¸ÉÜ. CªÀÄÈvÀzÀ gÀºÀ¸ÀåªÉà UÉÆvÀÛAvÉ CªÀjUÉ ...” (¥ÀÅ.56) JAzÀÄ zÉêÀUÀtªÀ£ÀÄß §tÂÚ¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀĺÁ ¸ÁºÀ¹UÀ¼ÁzÀ F zÉêÀUÀtzÀªÀgÀÄ »ªÀiÁ®AiÀÄ¥ÀªÀðvÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÉêÀ¯ÉÆÃPÀªÉA§ gÁdå PÀnÖPÉÆArzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ, ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÊ¢PÀ zÉêÀvÉUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß CªÀgÉÆA¢UÉ ¸À«ÄÃPÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ NzÀÄUÀjUÉ ¥ÀxÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀıÀgÀtgÀAvÀÆ CzÀ£ÀÄß §®ªÁV «gÉÆâü¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁtĪÀAvÀºÀ C£ÉÃPÀ C¯ËQPÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® PÁ®à¤PÀªÉAzÀÄ vÀ½îºÁQ©qÀĪÀ EA¢£À ¥ÀæªÀÈwÛUÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀgÀ°è GvÀÛgÀ ¹UÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁVAiÉÄÃ, ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ CAvÀºÀ J®è ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÆß E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ «ªÉÃZÀ£ÉUÉ M¼À¥Àr¹gÀĪÀÅzÀÄ OavÀå ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EA¢£À C£ÀĨsÀªÀzÀ £É®UÀnÖ£À°è ¤AvÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À K¼ÀÄ-©Ã¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «±Éèö¸ÀĪÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ

108

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

¥ÀªÀðzÀÀ°è EAzÀæ, AiÀĪÀÄ, ªÁAiÀÄÄ ªÀÄÄAvÁzÀ zÉêÀvÉUÀ¼À ºÉ¸Àj£ÀªÀgÀÄ ¥ÀªÀðvÀzÀ ªÉÄðgÀĪÀ zÉêÀUÀtªÉA§ ¥ÀAUÀqÀzÀªÀgÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ C¸ÀºÀdªÉ¤ß¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀtÂðvÀªÁVgÀĪÀ CªÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà CwªÀiÁ£ÀªÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß UÀÄgÀÄw¸ÀzÉ, F zÉêÀUÀtzÀªÀgÀÄ UÀÄqÀØUÁr£À d£ÀgÀAvÉ PÀA§½ ºÉÆzÀÄÝ wgÀÄUÀÄwÛzÀÝgÀÄ JAzÀÄ awæ¹gÀĪÀÅzÀgÀ OavÀå CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. EA¢£À PÁ®PÉÌ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ºÉÆðPÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÀÆ, CA¢£À d£ÁAUÀ C©üªÀÈ¢Þ ¥Àr¹PÉÆArzÀÝ «eÁÕ£À-vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼Éà zÉʫñÀQÛUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è C°è ªÀtÂðvÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀ®èªÉ? §ÈºÀvÁÛzÀ ‘ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ’zÀ°è PÉÆ£ÉUÉ aAvÀPÀgÀ£ÀÄß wêÀæªÁV PÁqÀĪÀÅzÉà PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæzÀ zsÀªÀÄðAiÀÄÄzÀÞ. ºÀ¢£ÉAlÄ ¢£ÀUÀ¼À AiÀÄÄzÀÞzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°èAiÉÄà JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ ¸ÀjvÉÆÃjzÀAvÉ zsÀªÀÄðzÀ ªÁåSÁå£À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. AiÀÄÄzÀÞzÀ »A¢£À ¢ÃWÀð PÀxÀ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ zsÀªÀÄðCzsÀªÀÄðUÀ¼À «ªÉÃZÀ£É J®è ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæUÀ½AzÀ®Æ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è, ‘EzÀA ±ÀjÃgÀA PËAvÉÃAiÀÄ PÉëÃvÀæ«ÄvÀå©ü¢üÃAiÀÄvÉÃ......’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ PÀȵÀÚ vÁ£ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ‘PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ’zÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÀÄgÀÄ-¥ÁAqÀªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À AiÀÄÄzÀÞªÀ£Àß®è J£ÀÄߪÀ ¸ÀÆZÀ£É PÉÆqÀÄvÁÛ£É. ¸ÀvÀÛ÷é-gÀd¸ï-vÀªÉÆÃUÀÄtUÀ½UÉ M¼ÀUÁV ªÀiÁ£ÀªÀgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄ£ÉÆêÁå¥ÁgÀzÀ ««zsÀ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß J¼ÉJ¼ÉAiÀiÁV E°è PÀȵÀÚ ©aÑqÀÄvÁÛ£É. ¸Á«gÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀgÀÆ EA¢UÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ°è gÁUÀ-zÉéõÀUÀ¼À zÉÆA§gÁl CA¢£ÀAvÉAiÉÄà £ÀqÉ¢zÉ. ºÁUÁVAiÉÄà aAvÀPÀgÀ CAvÀgÀAUÀzÀ ¨ÉzÀQUÉ ¤gÀAvÀgÀ DPÀgÀªÁzÀ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄgÀÄPÀxÀ£À EA¢UÀÆ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è M¼ÉîAiÀĪÀgÀÄ PÉlÖªÀgÀÄ J®ègÀÆ zsÀªÀÄð-CzsÀªÀÄðUÀ¼À «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀ®Æè, “eÁ£Á«Ä zsÀªÀÄðA £À vÀvÀæ ªÉÄà gÀÄaB - eÁ£Á«Ä CzsÀªÀÄðA £À ZÀ ªÉÄà «gÀQÛB”- (¥ÁAqÀªÀVÃvÁ) “£À£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ zsÀªÀÄð JAzÀÄ w½¢zÉ - DzÀgÉ CzÀgÀ°è £À£ÀUÉ


UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À D¸ÀQ۬Įè. CzsÀªÀÄð AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÆ £À£ÀUÉ w½¢zÉ - DzÀgÉ CzÀgÀ¯Éèà £À£ÀUÉ D¸ÀQÛ.” CAzÀgÉ, £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ gÀÄa¸ÀĪÀÅzÀÄ CzsÀªÀÄðªÉà JAzÀÄ zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À zsÉÊAiÀÄðªÁV M¦à©qÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ, ºÁUÉ M¦àPÉƼÀî®Ä zsÉÊAiÀÄð«®èzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ zsÀªÀÄðAiÀÄÄzÀÞªÉà ¥ÀªÀðzÀ GzÀÝPÀÆÌ PÁtÄvÀÛzÉ. PÀÄgÀÄ£Ár¤AzÀ §ºÀÄzÀÆgÀ«zÀÝ ªÀÄzÀæzÉñÀzÀ gÁd ±À®å£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ zsÀªÀÄðzÀ «ªÉÃZÀ£É¬ÄAzÀ¯Éà ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ¥ÀªÀðzÀ°è ¤zsÁ£ÀªÁV ºÀwÛgÀzÀ¯Éèà §gÀ°gÀĪÀ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀÄÄ£ÉÆßÃl ¹zÀÞªÁUÀÄvÀÛzÉ. zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀgÀ ¤AvÀ ¥ÁAqÀªÀgÀ PÀqÉ LzÀÄ CPËë»tÂAiÀiÁzÀgÉ, PËgÀªÀgÀ PÀqÉ CzÀÄ ºÉÃUÉ CµÉÆÖAzÀÄ §® ¸ÉÃjvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ, CzÀÄ, zsÀªÀÄð¸ÀA¸ÁÜ¥À£ÉUÁVAiÉÄà £ÀqÉzÀ AiÀÄÄzÀÞªÉAzÀÄ £ÀA§ÄªÀªÀjUÀÆ vÉÆqÀPÁUÀĪÀ ¥Àæ±Éß. EzÀPÉÌ GvÀÛgÀ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß C£ÉÃPÀ ¥ÀǪÀð¸ÀÆjUÀ½AzÀ £ÀqÉ¢zÉ. CzsÀªÀÄð¢AzÀ gÁdå UÉzÀÝ zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À ºÉÃUÉ zsÀªÀÄðPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr vÀ£Àß ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀßµÉÖà C®èzÉ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® gÁdgÀ°èAiÀÄÆ UËgÀªÀ UÀ½¹zÀ JA§ ¢ÃWÀðªÁzÀ ªÀtð£É »A¢£À PÉ®ªÀÅ PÁªÀåUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À£ÀAvÀºÀªÀ£ÀÄ £ÁåAiÀĪÀiÁUÀðzÀ°è UËgÀªÀ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ, CªÀ£ÀÄ PÉÊUÉÆArgÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÁªÀĪÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ¥ÀªÀðzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢j¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ D¢¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ UËgÀªÀPÉÌ ¥ÁvÀæªÁVzÀÝ ¤AiÉÆÃUÀ¥ÀzÀÞw ºÁUÀÆ PÁ¤Ã£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ D£ÀAvÀgÀ ZÀZÁð¸ÀàzÀªÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ¥ÀªÀð JwÛvÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀªÀð ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÉà F §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÀÝ zsÁ«ÄðPÀªÀiË®åUÀ¼À ZÀZÉð¬ÄAzÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. PÀÄgÀĪÀA±ÀzÀªÀgÀ zÁAiÀiÁ¢PÀ®ºÀªÁV ªÀiÁvÀæ G½AiÀħºÀÄzÁVzÀÝ ¥Àæ¸ÀAUÀªÉÇAzÀÄ, ºÀ¢£ÉAlÄ CPËë»t ¸ÉÊ£Àå gÀtgÀAUÀzÀ°è DºÀÄwAiÀiÁUÀ®Ä ¹zÀÞªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ ºÉÃUÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ ºÉÆgÀl ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ CA¢¤AzÀ EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd eÉÆÃvÀÄ©¢ÝgÀĪÀ ¤Ãw¸ÀA»vÉUÀ¼ÀvÀÛ PÀë-QgÀt

©ÃgÀÄvÁÛgÉ. vÀ£Àß vÀAzÉ ºÀÄnÖzÉÝà ¤AiÉÆÃUÀ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ JAzÀÄ w½¢zÀÝgÀÆ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£ÀÄ ¥ÁAqÀªÀgÀ ºÀÄnÖ£À ¨ÉÃgÀ£Éßà C¯Áèr¸ÀÄvÁÛ, CzÀ£Éßà vÀ£Àß gÁd¤ÃwAiÀiÁV¸ÀÄvÁÛ£É. CzÀgÉÆA¢UÉÃ, vÀ£Àß ¥ÀPÀëPÉÌ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ CPËë»tÂà ¸ÉÊ£Àå §AzÀÄ ¤®ÄèªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀÄÆ DUÀÄvÁÛ£É. CµÉÖà C®èzÉ, LzÀÄ d£À UÀAqÀA¢jUÉ ºÉAqÀwAiÀiÁzÀ zËæ¥À¢AiÀÄ£ÀßAvÀÆ CªÀ£ÀÄ JAzÀÆ UËgÀ«¸À°®è. vÀªÀÄä PÀÄ®PÉÌ ºÉÆgÀvÁzÀ F §ºÀÄ¥ÀwvÀé¥ÀgÀA¥ÀgÉ CzsÀªÀÄðªÉAzÀÄ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ, vÀ£Àß PÀqÉAiÉÄà zsÀªÀÄð«zÉAiÉÄA§ £ÀA©PÉ ºÀÄnÖ¹ C£ÉÃPÀ ¥Àæw¶×vÀ gÁdgÀÄ CªÀ£À ¥ÀPÀëzÀ°è §AzÀÄ ¤®ÄèªÀAvÉ ºÀÄ£ÁßgÀ ªÀiÁrzÀ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀªÀð JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¤Ãw, AiÀiÁªÀÅzÀÄ C¤Ãw? - EzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÉà CxÀªÁ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ°ègÀĪÀ CAvÀB¥ÀæeÉÕAiÉÄÃ, CxÀªÁ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß CgÀ¹ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄUÀ¼À vÀÄrvÀ ªÀiÁvÀæªÉÃ? - J£ÀÄߪÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀªÀðzÀ ¹ÛçÃ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÉǪÉÄä ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛªÉ. ¥ÁAqÀÄgÁd ¸ÀvÀÛªÉÄïÉ, ºÀ¹Û£Á¥ÀÅgÀPÉÌ §AzÁUÀ PÀÄAwUÉ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¥Àæ¹zÀÞ PÀÄgÀĪÀA±ÀzÀ gÁdgÁUÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ, vÀ£ÀUÉ ªÀÄPÀ̼À ¨sÁUÀå PÀgÀÄt¹zÀ zÉêÀUÀtzÀªÀgÀÄ §AzÀÄ PÀgÉzÁUÀ, CªÀgÀ gÁdåPÉÌ ºÉÆÃUÀzÉ EzÀÝzÀÄÝ, ¸ÀéAvÀ ¸ÀÄRzÀ vÁåUÀ JAzÀÄ §tÂÚ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ¼À ¥ÁvÀæPÉÌ ±ÉÆèsÉ vÀgÀĪÀAvÀºÀzÀÝ®è. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ «±ÀézÀ ¥ËgÁtÂPÀ UÀæAxÀUÀ¼À¯Éè®è CvÀåAvÀ zÉÆqÀØzÀÄ. VæÃPï ¥ÀÅgÁtPÀxÉUÀ¼ÁzÀ E°AiÀÄqï ªÀÄvÀÄÛ Mqɹì JgÀqÀÆ ¸ÉÃjzÀgÉ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ JAl£Éà MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀµÁÖUÀÄvÀÛzÉ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÄ EwºÁ¸À J£ÀÄßvÀÛzÉ. DzÀgÉ E°è PÁtĪÀ PÁ®zÀ ¥Àj¢ü £ÀªÀÄä Cj«UÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¤®ÄPÀĪÀAvÀºÀzÀÝ®è. E°è£À C£ÉÃPÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ AiÀÄÄUÀ-AiÀÄÄUÁAvÀgÀzÀ PÀxÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉuÉzÀÄPÉÆArgÀÄvÀÛªÉ. F PÁ®zÀ UÉÆÃd®£ÀÄß ©r¸ÀÄvÁÛ, ©üõÀä-zÉÆæÃuÁ¢UÀ¼À ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß ¯ÉPÀ̺ÁPÀĪÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀxÉUÉ £ÀªÀÄUÉ CxÀðªÁUÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ PÁ®zÀ ZËPÀlÖ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀÄvÁÛgÉ. £ÀÆgÀE¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ©üõÀä£Éà ¸ÉãÁ¢ü¥ÀwAiÀiÁVgÀĪÁUÀ vÁ£ÀÄ

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

109


ºÉÆÃUÀ¢zÀÝgÉ ¥ÀæwµÉ×UÉ PÀÄAzÀÄ JAzÀÄPÉƼÀÄîªÀ JA§vÀÛ£Á®ÄÌ ªÀµÀðzÀ ±À®å£ÀAvÉAiÉÄà AiÀÄÄzÀÞPÁÌV ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÀëwæAiÀÄgÀ zÀAqÀÄ, JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀÄÆ ¸ÉÃj ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ¸À£ÁߺÀ £ÀqɬÄvÀÄ JAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀºÀd ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁtĪÀ AiÀiÁªÀ C¯ËQPÀ WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÆß ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ vÁQðPÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì M¥ÀÅöàªÀÅ¢®è. CzÀgÀ »A¢£À ¸ÀAPÉÃvÀªÁUÀ° vÀvÀÛ÷éªÁUÀ° E°è ªÀÄÄRåªÉ¤¸ÀĪÀÅ¢®è. zËæ¥À¢AiÀÄ ªÀ¸ÁÛç¥ÀºÀgÀtzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÁUÀ°, PÀȵÀÚ£À «±ÀégÀÆ¥ÀzÀ±Àð£ÀªÁUÀ° J®èªÀÇ EA¢£À C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ°èAiÉÄà ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ ªÁåSÁå£ÀPÉÌ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ¥ÁAqÀªÀgÀ ºÀÄnÖ£ÀAvÉAiÉÄà PÀA¸À£À ºÀÄnÖ£À UÀÄlÖ£ÀÆß £ÀªÀÄä ªÀÄlÖzÀ C£ÀĨsÀªÀPÉÌà vÀAzÀÄ ¤°è¹©qÀÄvÀÛzÉ ¥ÀªÀð. E°è gÁUÀ-zÉéõÀ, ¦æÃw¥ÀætAiÀÄ, PÉÆÃ¥À-vÁ¥À vÉÆÃgÀĪÀ J®è ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉUÀ¼ÀÆ ºÀ¹ºÀ¹AiÀiÁV ºÉÆgÀ§gÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄÄZÀÄѪÀÄgÉ ¨ÉÃQ®èzÀ ©ZÀÄÑ£ÀÄrUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÉǪÉÄä £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨Éaѩý¸ÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ jÃw. CzÀgÀ®Æè PÀA¸ÀªÀzsÉ, ªÀÄxÀÄgɬÄAzÀ PÀȵÀÚ£ÀÄ ¥ÀÄgÀd£ÀgÉÆA¢UÉ zÁégÀPÉAiÀÄvÀÛ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉAiÉÄà E¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ J¤¹©qÀĪÀµÀÄÖ £ÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß vÁV ¤®ÄèvÀÛªÉ. DzÀgÉ, »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ°è J¯ÉÆèà MAzÀÄ PÀqÉ FUÀ®Æ §ºÀÄ¥ÀwvÀézÀ DZÀgÀuÉ EzÉ JA§ PÁgÀtPÁÌV, ¥ÁAZÁ®zÉñÀzÀ UÀÄqÀØUÁqÀÄ d£ÀgÀ°è ªÁå¥ÀPÀªÁV D ¥ÀzÀÞw EvÀÄÛ JA§ «ZÁgÀªÀÅ ¥ÀªÀðzÀ°è CwAiÀiÁV ¨É¼É¢zÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀÄAw ºÁUÀÆ zËæ¥À¢AiÀÄjAzÀ §gÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ EA¢£À ¹ÛçøÀAªÉÃzÀ£É¬ÄAzÀ zÀÆgÀ ¤®ÄèvÀÛªÉ. vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À°è£À MUÀÎlÄÖ PÉqÀ¨ÁgÀzÉA§ PÁgÀt¢AzÁV PÀÄAw GgÀĽ¸ÀĪÀ gÁdQÃAiÀÄ zÁ¼ÀªÁV zËæ¥À¢AiÀÄ §ºÀÄ¥ÀwvÀé CªÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀ®ànÖvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E°è ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁV vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. CµÉÖà C®èzÉ, ‘AiÀÄxÁ gÁeÁ vÀxÁ ¥ÀæeÁB - gÁd£ÀAvÉAiÉÄà ¥ÀæeÉ’ JA§ GQÛAiÀÄAvÉ, zËæ¥À¢¬ÄAzÀ¯Éà ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÉ®ªÀÅ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĸÀj¹, CzÀÄ EA¢£À UÀÄqÀØUÁr£À d£ÀgÀ°è G½zÀħA¢gÀ§ºÀÄzÀ®èªÉ?

110

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

©üõÀägÀAvÀºÀ MAzÀÄ ¥ÁvÀæ zÀÄAiÉÆðÃzsÀ£À£À ¥ÀPÀëzÀ°è AiÀÄÄzÀÞªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞªÁzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ »AzÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ°è J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV PÁqÀĪÀ QÃwðAiÀÄ D¸ÉAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉJ¼ÉAiÀiÁV ©aÑqÀÄvÁÛgÉ. CªÀjVAvÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß w½zÀªÀgÀÄ CAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. DzÀgÀÆ, ªÉÆzÀ¯Éà gÁd£ÁVzÀÝ ¥ÁAqÀÄ«£À ªÀÄUÀ J£ÀÄߪÀ PÁgÀtzÉÆA¢UÉ ¥ÁAqÀªÀ-PËgÀªÀgÉ®èjUÀÆ »jAiÀÄ£ÁVzÀÝ zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£À£ÀÄß ºÀ¹Û£ÁªÀw¬ÄAzÀ zÀÆgÀ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÄÝ AiÀiÁPÉ JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞªÀÅ ¸À¤ß»vÀªÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀÄAwAiÀÄ£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛzÉ. CzÀÆ ¤AiÉÆÃUÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ¯Éà EgÀ§ºÀÄzÉà JA§ CªÀ¼À aAvÉ, CzÀgÀ »A¢£À CªÀ¼À ªÀåxÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÀ®Q©qÀÄvÀÛzÉ. MnÖ£À°è, ¥ÀªÀðzÀ°è ªÉÆzÀ°¤AzÀ AiÀÄÄzÀÞzÀªÀgÉUÀÆ ¤AiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÉÄà J¯ÉèqÉAiÀÄÆ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ CzÀÄ ©üõÀä¤UÀÆ §®ªÁV PÁqÀ®Ä vÉÆqÀV, ªÁå¸Á±ÀæªÀÄPÀÆÌ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ. DzÀgÉ, C°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ £Á¹ÛPÀªÁzÀzÀ feÁÕ¸É ªÀÄÆ®¸ÉÆæÃvÀ¢AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV ¤AvÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. ¯ÉÃRPÀjUÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ºÀwÛgÀªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ C£ÀUÀvÀåªÁzÀ WÀlÖzÀ°è ¥ÁæªÀÄÄRå ¥ÀqÉzÀÄ©qÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀAxÀzÉÝÃ. DzÀgÉ, ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ EzÀjAzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ C°è ªÁå¸ÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁr¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. NzÀÄUÀjUÉ EAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ C¤¹PÉUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ UÁvÀæzÀ°èAiÀÄÆ «ZÁgÀ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ°èAiÀÄÆ §ÈºÀvÁÛV ¨É¼É¢gÀĪÀ ‘¥ÀªÀð’ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À PÀÈwUÀ¼À°è JzÀÄݤ®ÄèªÀAvÀºÀzÀÄÝ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£À«®è. ¥ÀªÀðzÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁV PÁtĪÀ MAzÀÄ PÉÆgÀvÉ JAzÀgÉ, ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà §gÀĪÀ ‘DAiÀÄð’ ±À§ÝzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ. DAiÀÄð J£ÀÄߪÀ ±À§ÝzÀ §¼ÀPÉ d£ÁAUÀ¸ÀÆZÀPÀªÁV £ÀªÀÄä ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ°è JA¢UÀÆ EgÀ°®è. ºÁUÉAiÉÄà zÁæ«qÀ J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀªÀÇ d£ÁAUÀ¸ÀÆZÀPÀªÀ®è. zÁæ«qÀ ±À§Ý FV£À vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ JA§ MAzÀÄ ¨sËUÉÆýPÀ¥ÀæzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ FUÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ½AzÀ zÀÈqsÀ¥ÀnÖzÉ. ºÁUÉAiÉÄà DAiÀÄðgÀÄ J°èAzÀ¯ÉÆà ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀÄ ¹AzsÀÆ£À¢ wÃgÀzÀ°èzÀÝ zÁæ«qÀgÀ£ÀÄß zÀQëtPÉÌ


UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À Nr¹zÀgÀÄ J£ÀÄߪÀ «ÄxÁåPÀxÀ£À E£ÁßzÀgÀÆ ¤®è¨ÉÃPÀÄ. ºÀgÀ¥Àà-ªÉƺÉAeÉÆzÁgÉÆÃUÀ¼À°è EzÀÝ £ÁUÀjPÀvÉ ªÉÃzÀPÁ®zÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¨sÁUÀ. FUÀ CzÀ£ÀÄß ‘¹AzsÀÆ-¸ÀgÀ¸Àéw ¸À¨sÀåvÉ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀĨÉÃPÉA§ ¤®ªÀ£ÀÄß «±ÀézɯÉèqÉ EwºÁ¸ÀvÀdÕgÀÄ EAzÀÄ ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀgÀ¸Àéw £À¢AiÀÄ zÀqÀzÀ°è CgÀ½zÀ ªÉÃzÀ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ C½«UÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÁæPÀÈwPÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀQUÉ §A¢ªÉ. ªÉÃzÀPÁ®zÀ°è §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÀjAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀgÀ¸Àéw £À¢UÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛ°zÀÝ G¥À£À¢UÀ¼ÀÄ ¥ÁvÀæ §zÀ°¹, PÀæªÉÄÃt ¸ÀgÀ¸Àéw §wÛºÉÆÃzÀzÉÝà ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtªÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß EA¢£À G¥ÀUÀæºÀ®§Þ avÀæUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ. ºÁUÉAiÉÄà D ¥ÀæzÉñÀzÀ°è AiÀiÁªÀ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞªÀÇ DV®èªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ GvÀÍ£À£ÀUÀ½AzÀ zÀÈqsÀ¥ÀnÖzÉ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ NzÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À PÀÈwUÀ¼À°è ¥ÀªÀðPÉÌ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÁÜ£À. J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¥ÀªÀð MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRWÀlÖ. vÀªÀÄä ªÁå¥ÀPÀ PÉëÃvÀæPÁAiÀÄðUÀ½AzÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ¥ÀªÀðzÀ°è »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ JvÀÛgÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä HºÉUÉ ¤®PÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. PÀȵÀÚ£À zÁégÀPÉAiÀÄ £ÉÆÃlªÀAvÀÆ J®è jÃw¬ÄAzÀ®Æ ¥ÀŶÖUÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÀvÀÄA§ÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄgÀÄPÀxÀ£ÀªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®èªÁzÀgÀÆ, C°è£À C¯ËQPÀ WÀl£ÉUÀ½UÉ EA¢£À C£ÀĨsÀªÀzÀ GqÀÄUÉ vÉÆr¹, ºÀ®ªÁgÀÄ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÀÆ E¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ°è ¥ÀªÀð AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Àdð£ÁvÀäPÀ QæAiÉÄAiÀÄ°è ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄ NzÀÄUÀ CgÀ¸ÀĪÀÅzÀÄ PÁªÀå PÀnÖPÉÆqÀĪÀ gÀ¸Á£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß. PÀ«UÀ¼ÀÄ (¸Á»wUÀ¼ÀÄ) ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà vÁªÀÅ PÀAqÀÄ PÉý CjvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß vÀªÀÄUÉ MVÎzÀ ¥ÀæPÁgÀzÀ°è ºÉÆgÀVqÀÄvÁÛgÉ. C°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ vÀAvÀæ ºÁUÀÆ ¨sÁµÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁzÀgÀÆ, MAzÀÄ PÀÈwAiÀÄ CAwªÀÄ C©üªÀåQÛ PÀÈwPÁgÀ£À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¤®«£À ¥Àæw©A§ªÁUÀ¨ÉÃQ®è. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¨Áj ºÁUÉ DUÀĪÀÅzÀÆ E®è. PÀÈwPÁgÀ vÀ£Àß C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¸ÁQë¥ÀæeÉÕAiÉÆA¢UÉ £ÉÆÃr C©üªÀåPÀÛUÉƽ¹zÁUÀ, CzÀÄ §ºÀÄd£ÀgÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀlÖ§®èzÀÄ. MnÖ£À°è, PÀ«AiÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ J®è ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ NzÀÄUÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ MAzÀÄ PÀÈw ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ, CzÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ°è ªÁZÀåªÁV®èzÀ M¼ÀºÀgÀªÀ£ÀÄß ©aÑ vÉÆÃj¹, ¸Á»vÁå¨sÁå¸ÀzÀ ¸Á¥sÀ®åªÀ£ÀÄß PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ PÀÈwUÀ½UÉ ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄgÀÄ ¸ÀzÁPÁ®ªÀÇ JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀªÀðzÀ°è £ÀqÉ¢gÀĪÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ¨ÉzÀPÀÄ C°èUÉà ¤®ÄèªÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ ºÉýgÀĪÀ ºÁUÀÆ ºÉüÀ¢gÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼À°è£À ªÉÊZÁjPÀ vÀPÀðUÀ¼ÀÄ §ºÀÄPÁ® PÁqÀĪÀAvÉ NzÀÄUÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸ÀÄvÁÛ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ NzÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀªÀð, ºÀ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÀÇ D¸ÀQÛ ªÀÄÆr¸À§ºÀÄzÁzÀÀ MAzÀÄ ±ÉæõÀ× PÀÈw.

G

£ÀUɺÀ¤ gÀAUÀªÀÄä: “K£ÀªÀiÁä, PÁ«Ä¤ ¤£Àß ªÀÄzÀÄªÉ DAiÀiÁÛ?” PÁ«Ä¤: “DAiÀÄÄÛ DAn.” gÀAUÀªÀÄä: “ºÀÄqÀÄUÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÉÆÌArzÁ£É?” PÁ«Ä¤: “¨ÉÃeÁgÀÄ ªÀiÁqÉÆÌArzÁ£É.”

- JA.PÉ. ªÀÄAdÄ£Áxï

GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

111


¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ 1. ¨ÉÃqÀzÀ zÉêÀgÀÄUÀ¼ÀÄ

(¸ÀÄ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÄ)

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: xiv+157 ¨É¯É: gÀÆ. 125 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

2. ¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï (PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À)

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: x+ 166 ¨É¯É: gÀÆ. 130 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ªÉÄð£À JgÀqÀÆ PÀÈwUÀ¼À ¯ÉÃRPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: UËvÀªÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Àé¥Àß §ÄPï ºË¸ï UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 096.

3. ªÀÄtÂÚ£À MqÀ®Ä fêÀªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄ PÀqÀ®Ä

¸ÀºÀd ¨ÉøÁAiÀÄ ±Á¯É - ¸ÀgÀtÂPÉ 1

¯ÉÃ.: ªÀÄAdÄ£ÁxïJZï. ¥Àæ.: ¸ÀºÀd ¨ÉøÁAiÀÄ ±Á¯É ‘zsÀgÀt ªÀÄAqÀ®’ PÁ½zÁ¸À dƤAiÀÄgï PÁ¯ÉÃeï ºÀwÛgÀ ¹gÁ UÉÃmï, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ - 572 106

4. CªÀÄÆ®å GqÀÄUÉÆgÉ

¸ÀtÚ PÀvÉUÀ¼ÀÄ

¯ÉÃRPÀgÀÄ: PÉ.¦. ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: JZï.J¸ï.Dgï.J. ¥ÀæPÁ±À£À #2, ²æà C£ÀߥÀÆuÉð±Àéj ¤®AiÀÄ, 1£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¨sÉÊgÀªÉñÀégÀ £ÀUÀgÀ, ®UÉÎgÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 058 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 117 ¨É¯É: 120 gÀÆ. UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

112

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

5. ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ. f.J£ï. G¥ÁzÀå ¥ÀæPÁ±À£À: PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÀ; ªÀÄÄA§¬Ä «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zÁå£ÀUÀj, ªÀÄÄA§¬Ä - 400 098 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 165 ¨É¯É: gÀÆ. 140/UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ

6. PÀ£ÀßrAiÀÄÆ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄvÀÛzÉ (¸ÀtÚ PÀvÉUÀ¼ÀÄ)

¯ÉÃRPÀgÀÄ: ¸ÀvÀå¨ÉÆÃzsÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ªÁå¸À ¨sÀAqÁgÀ £ÀA. 53, 3£Éà PÁæ¸ï ºÉƸÀPÉgɺÀ½î §qÁªÀuÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 085 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 152 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 130

7. CA±ÀÄ, C£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÆèÉÆ (ªÀÄPÀ̽UÁV PÁzÀA§j)

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 120 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 100 8. D 36 UÀAmÉUÀ¼ÀÄ!! (ªÀÄPÀ̼À zsÁgÁªÁ») ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: vi+73 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 80 ªÉÄð£À JgÀqÀÆ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ªÀÄvÀÆÛgÀÄ ¸ÀħâtÚ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: C£ÀÄ ¥ÀæPÁ±À£À 375/24, 15£Éà ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ JA.¹. §qÁªÀuÉ, «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 040


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ‘GvÁÜ£À’zÀ r¸ÉA§gï 2018gÀ ¸ÀAaPÉ vÀ®¦zÉ. ‘¢Ã¦Û’ M¼ÉîAiÀÄ aAvÀ¤ÃAiÀÄ §gÀºÀ. ¸ÀA¢ü ¸ÁzsÀ£É (PÀªÀ£À), ©gÀÄzÀÄ-¨ÁªÀ° (PÀxÉ), jÃ...nà vÀUÉƽî...(QgÀÄUÀvÉ) ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§A¢ªÉ. - PÉ.«. gÁd®Që÷ä, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ‘GvÁÜ£À’zÀ r¸ÉA§gï ¸ÀAaPÉAiÀÄ ªÀÄÄR¥ÀÄl ¸ÀAaPÉAiÀÄ CAzÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀAwvÀÄÛ. ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌà ¨É¼ÀPÁVgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥À«vÀæUÀæAxÀ ‘¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ.’ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sÁµÉUÉ vÀdÄðªÉÄUÉÆAqÀ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄÄ JµÉÆÖà d£ÀgÀ ¨Á½UÉ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. CAvÀºÀ UÀæAxÀzÀ PÀÄjvÁzÀ ¯ÉÃR£À ¸ÀAUÀæºÀAiÉÆÃUÀåªÁVvÀÄÛ. ºÁUÀÆ ‘¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ ¸ÀAªÀzsÀð£É’ ¯ÉÃR£À¢AzÀ C£ÉÃPÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ w½¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ ¥ÁªÀUÀqÀ PÉëÃvÀæzÀ PÉÆqÀÄUÉ C¥ÁgÀªÁzÀÄzÀÄ. §gÀ¢AzÀ vÀvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÝ C°è£À gÉÊvÀjUÉ ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄÄ DyðPÀ G£ÀßwUÉ £ÉgÀªÁVzÉ. ¸ËgÀ±ÀQÛAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ PÉÃAzÀæzÀ ¤ÃwAiÀÄÆ ¨sÀ«µÀåzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ vÀÄA§ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÀiÁVzÉ. ‘¨ÉAQAiÀÄ°è CgÀ½zÀ PÀ§rØ PÀ°UÀ¼ÀÄ’ ¯ÉÃR£À ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. vÀªÀÄä PÀµÀÖzÀ®Æè zÉñÀPÉÌ QÃwð vÀAzÀ EAvÀºÀ ¥Àæw¨sÉUÀ½AzÀ zÉñÀzÀ QÃwð E£ÀßµÀÄÖ ¨É¼ÀUÀĪÀAvÁUÀ°. ¸ÀAaPÉAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀĪÁVzÀÄÝ ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁVvÀÄÛ. ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¯ÉÃRPÀjUÀÆ, ¥ÀæPÀn¹zÀ ¥ÀwæPÁ§¼ÀUÀPÀÆÌ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. - J¸ï.Dgï. PÀȵÀÚªÀÄÆwð, ²gÁ ‘GvÁÜ£À’zÀ d£ÀªÀj 2019gÀ ‘¸ÀAPÁæAw «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉ’AiÀÄÄ «©ü£ÀߪÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. GvÀÛªÀÄ DqÀ½vÀ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉÃVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¹PÉÆqÀĪÀAvÀºÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀªÀÅ. PËl®å£À CxÀð±Á¸ÀÛç, £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ²ªÁfAiÀÄÄ GvÀÛªÀÄ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¸ÁPÁgÀ ªÀiÁrzÀ PÀÄjvÁzÀ ¯ÉÃR£À, gÁªÀÄgÁdåzÀ avÀæt ¤ÃqÀĪÀ ¯ÉÃR£À, £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ JzÀÄjVgÀĪÀ ¨Ë¢ÞPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ F J®è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÆ

GvÀÛªÀÄ DqÀ½vÀzÀ ¸ÀàµÀÖ avÀæt ¤ÃrªÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è EªÉ®èªÀ£ÀÆß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀÄzÀ®èªÁzÀgÀÆ EwÛÃa£À «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ, D ¢¸ÉAiÀÄ°è ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀAvÀÆ ¸ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖ. £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ D ¥ÀæAiÀÄvÀß AiÀıÀ PÁt¯É£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ ºÁgÉÊPÉ. - UËj ¥Ánïï, ºÀħâ½î d£ÀªÀj 2019gÀ ¸ÀAPÁæAw «±ÉõÁAPÀ PÉʸÉÃjvÀÄ. ªÉÄʸÀÆj£À gÁªÀiï¹AUï ªÀĽUÉ PÀÄjvÁzÀ ¯ÉÃR£À ºÁUÀÆ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßVzÀݪÀÅ. £ÀªÀÄä zÉùà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼É®è ªÀiÁAiÀĪÁVAiÉÄà ºÉÆÃVzÉ J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£À¹ì£À PÀ¼ÀPÀ½UÉ MAzÀµÀÄÖ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁAiÀÄÄÛ. £ÀªÀÄä PÀgÀPÀıÀ®ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ¢AzÀ K£ÀÆ ¯Á¨sÀ«®è J£ÀÄߪÀ F ¢£ÀUÀ¼À°è ¯ÉÃR£À ºÁUÀÆ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀÅ ¸ÀÆáwð, zsÉÊAiÀÄð ¤ÃqÀĪÀAwvÀÄÛ. - CgÀ«Azï PÀÄ®PÀtÂð, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ zÀ¸ÀgÁ ¨ÉÆA¨ÉUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ ¯ÉÃR£À ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸ÀAPÁæAw «±ÉõÁAPÀzÀ°è ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§A¢zÉ. «±ÉõÁAPÀzÀ J®è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÆ ZÉ£ÁßVzÀÄÝ ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁqÀĪÀAwzÀݪÀÅ. - C£ÀÄgÁzsÁ ¨sÀmï, ²gÀ¹ ‘GvÁÜ£À’zÀ°è zsÁgÁªÁ»AiÀiÁV ªÀÄÆr§AzÀ ‘gÀºÀ¸Àå°¦’ ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§A¢zÀÄÝ, ¨sÁgÀvÀzÀ CzsÁåvÀäaAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä ¢ªÀåeÁÕ£À ¸ÀªÀiÁd(yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊn)zÀ ªÀÄÆ®PÀ dUÀwÛUÉ ºÀgÀrzÀ ¨ÁèªÀmï¹Ì CªÀgÀzÀÄ ªÉʲéPÀªÁV CzsÁåvÀäPÉëÃvÀæPÉÌ CªÀÄÆ®å PÁtÂPÉ. ‘UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç’ ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ°PÉAiÀÄ UÁA¢ü ¸ÀézÉòà aAvÀ£ÉAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. £ÁªÀÅ D ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ §ºÀÄzÀÆgÀ ¸ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀ£ÀÄß JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÀÄzÁVzÉ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁqÀÄvÀÛzÉ. - PÀȵÀÚ ¥ÀÄgÁtÂPï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

113


ªÉÃzÀ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ gÀPÀëuÉ

- ¥ÀgÀªÀÄ¥ÀÆdå ²æà ZÀAzÀæ±ÉÃRgÉÃAzÀæ¸ÀgÀ¸ÀéwøÁé«ÄUÀ¼ÀÄ, PÁAa

»AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀÅ §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÄ, CxÀªÁ §zÀ¯ÁUÀ§®èzÉ - JA§ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ UËt. ªÀÄÄRå¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ªÉÃzÀeÁÕ£ÁzsÁjvÀ zÀȶÖAiÀÄ£Éßà G¹gÁV¹PÉÆArgÀĪÀ MAzÀÄ d£ÀªÀUÀðzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀįÁUÀzÀÄ. ¨ÁæºÀätgÉAzÀÄ PÀgɬĹPÉÆAqÀ d£ÀªÀUÀðzÀ C½ªÀÅ-G½ªÀÅUÀ½AzÀ aAwvÀ£ÁV £Á£ÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉüÀÄwÛ®è. CAvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ PÉêÀ® ¸ÁéxÀðPÉÃA¢ævÀªÁVAiÀĵÉÖ G½zÀ°è CzÀgÀ C½«UÁV ±ÉÆÃPÀ ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁzÀ¢Ý®è. D ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ »vÀ¸ÁzsÀ£É DUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀÄÝ. ªÉÃzÀªÁYäAiÀÄzÀ ¥À®è« CzÉÃ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÉÃzÀªÀÄAvÉÆæÃZÁÑgÀuÉUÀÆ CxÁð£ÀĸÀAzsÁ£ÀPÀÆÌ £Á£ÀÄ ¥ÁæzsÁ£Àå PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. ªÉÃzÀzsÀªÀÄðzÀ ¸ÁgÀªÀAwPÉAiÀÄÆ ¸ÀA¸ÁÌgÀ¥ÀæzÀ UÀÄtªÀÇ ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ DvÀåAwPÀ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ§®èªÉAzÀÄ £Á£ÀÄ £ÀA©zÉÝãÉ. Fa£À PÁ®zÀ°è ¨ÁæºÀät¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ ªÀZÀð¸Àì£ÀÆß vÁåUÀ²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArªÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ M¥ÀÄàvÉÛãÉ. DzÀgÉ FV£À J¼ÉªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀ¯ÁèzÀgÀÆ D ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß GfÓë¸À¨ÉÃPÁzÀ PÀvÀðªÀå £ÀªÀÄäzÁVzÉ. ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÀ¼À°è ªÉÃzÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®èzÀ M§â ¨ÁæºÀät¨Á®PÀ£ÀÆ EgÀ¢gÀ¯ÉAzÀÄ £Á£ÀÄ D²¸ÀÄvÉÛãÉ. D ®PÀëöåzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÁV £ÁªÀÅ ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃPÁVzÉ. FV£À ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ¯ËQPÀfêÀ£ÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß C®Që¸ÀĪÀAw®è JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ºÉýzÀ°è CzÀ£ÀÆß M¥Àà®Ä £Á£ÀÄ ¹zÀÞ£ÁVzÉÝãÉ. DzÀgÉ ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ JAl£Éà ªÀµÀðzÀ°è G¥À£ÀAiÀÄ£À¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr CªÀjUÉ ¥Àæw¢£À ¸ÀAeÉ ±Á¯ÁPÀ¯Á¥ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ PÁ®ªÁzÀgÀÆ ªÉÃzÀzÀ ¥ÁoÀ ªÀiÁr¸À§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀ֪ɤ¸ÀzÀÄ. CzÀÄ ¤²ÑvÀªÁV ¯Á¨sÀ¥ÀæzÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F PÀ¤µÀ×vÀªÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÁßzÀgÀÆ £ÀqɸÀ®Ä ¨ÁæºÀät¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀÄ §zÀÞgÁzÀgÉ ªÉÊ¢PÀ¥ÀgÀA¥ÀgÉ G½¢ÃvÀÄ. E¢ÃUÀ ªÉÃzÀ²PÀëPÀgÀ PÉÆgÀvÉ EgÀĪÀÅzÀgÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÉÄît AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÀµÀÄÖ ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ PÀAoÀ¸ÀܪÁzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀgÀªÉà DUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄlÖzÀ ¥ÀÆeɪÀævÁZÀgÀuÉUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ ¥ÀæwPÀÄlÄA§ªÀÇ vÁ£Éà ¤ªÀð»¹PÉƼÀî¯Á¢ÃvÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ CªÀÄÆ®å D¹ÛAiÀiÁzÀ ªÉÃzÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃzÀ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV EµÀÄÖ ªÀiÁvÀæªÀ£ÁßzÀgÀÆ FV£À d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀÄ£À¹ìzÀÝgÉ ªÀiÁUÀð«zÉ. [¥ÀÆdå ¥ÀgÀªÀiÁZÁAiÀÄðgÀ ¥ÀæªÀZÀ£À¢AzÀ.]

G 114

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019


GvÁÜ£À ¥sɧÄæªÀj 2019

115


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2018-2020 Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore - 19 February 2019, Rs. 20.00, Pages : 112+4

Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026. Date of publishing 25-1-2019 Date of Posting : 28th of Every Month

116

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

GvÁÜ£À

¥sɧÄæªÀj 2019

Profile for Utthana Magazine

UTTHANA February 2019  

UTTHANA February 2019  

Advertisement