Page 1

www.urlaubambauernhof.at

WO DIE WELT NOCH IN ORDNUNG IST

BIO- UND VITAL BAUERNHÖFE IN ÖSTERREICH Zimmer und Ferienwohnungen 2021-2022


INHALT EINLEITUNG

QUALITÄTSRICHTLINIEN ERLÄUTERUNG BIO & VITAL KATEGORIEN

2

2 – 11 12 – 13 15

ÖSTERREICH ÜBERSICHTSKARTE

16 – 17

BAUERNHÖFE IN NIEDERÖSTERREICH

18 – 19

BAUERNHÖFE IN OBERÖSTERREICH

20 – 23

BAUERNHÖFE IN DER STEIERMARK

24 – 25

BAUERNHÖFE IN KÄRNTEN

26 – 29

BAUERNHÖFE IM SALZBURGERLAND

30 – 33

BAUERNHÖFE IN TIROL

34 – 35

KATALOGÜBERSICHT

38

WEITERE INFORMATIONEN

39

Urlaub am Bauernhof

IMPRESSUM Herausgeber: Urlaub am Bauernhof Österreich, Projektverantwortung: Christa Schmitzberger. Text: Elisabeth Freundlinger (Seiten 3 - 11). Fotos: Urlaub am Bauernhof Österreich und Landesverbände, Suppan, Webhofer, Grinzinger, Fischbacher, Gollner, Weingartner, Lohberger, Hofer, Spekner, Steinthaler, Adobe Stock Abwicklung & Grafik: Andreas Kampl, www.kampl.design Druck: Samson Druck GmbH. Landkarte: ARGE Kartografie. Sämtliche in diesem Katalog angeführten Angaben sind unverbindlich. Änderungen und Druckfehler vorbehalten.


NATUR ERLEBEN. NATUR VERSTEHEN.

Willkommen am Biound Vitalbauernhof GESUNDHEIT, Familie und gemeinsame Zeit – nur darauf kommt es an. Auf den Bio- und Vitalbauernhöfen werden diese Werte großgeschrieben. Dazu gibt´s jede Menge Spaß, Abenteuer und bleibende Erinnerungen, an denen du dich noch lange erfreuen wirst. Wie die Kinder durchs Heu gekugelt sind. Das neugeborene Lämmchen. Hofhund Toni als Begleiter bei der Almwanderung … Weißt du noch? Der Bauernhof ist der Ursprung unserer Lebensmittel. Am Biobauernhof wachsen die besten Kräuter und das Gemüse kommt vom Garten direkt auf den Tisch. Weil die Kühe auf

der Alm nur die saftigsten Gräser fressen, sind auch Milch, Butter, Joghurt und Fleisch unverfälscht. Natur eben. Dein Tag am Biobauernhof beginnt mit dem Duft nach frischem, von der Bäuerin gebackenem Brot. Die Kinder holen die Eier aus dem Nest und ihr tankt mit jedem Bissen, jedem Schluck neue Energie. Eure Gastgeber vom Vitalbauernhof haben herrliche Wellnessoasen für euch bereitet. Ob Sauna, Massage oder Kneippbecken, Hängematte oder Zirbenbett. Mitten in der Natur findet ihr die Balance zwischen Aktivität und Entspannung : die perfekte Erholung. 3


Bewusst leben und urlauben Nachhaltigkeit ist wohl das wichtigste Thema unserer Tage – schließlich entscheidet der Umgang mit Ressourcen über unser aller Zukunft, und das betrifft sämtliche Lebensbereiche. Sie beginnt am Boden und setzt sich fort über die Luft, die wir atmen und die Nahrung, die wir essen. Sie beeinflusst unser Freizeitverhalten und den Urlaub, mit dem wir unsere Kraftreserven wieder auffüllen. Am Bauernhof wurde diese nachhaltige Lebensweise quasi „erfunden“, denn hier lebt man schon seit jeher nach den Vorgaben der Natur. Ein Urlaub am Bauernhof ist nicht nur eine umweltfreundliche Art seine Ferien zu verbringen, er stärkt auch nachhaltig die persönliche Entwicklung.

GUTEN URLAUB! Zu einem guten Urlaub gehören viele schöne und bleibende Erinnerungen, Gemeinsamkeit, Spaß und natürlich Erholung. Gesundes Essen, ausreichend Bewegung und eine stimmige Balance zwischen geistiger und körperlicher Anregung. Nicht zu vergessen, ein guter Schlaf in einem Bett aus natürlichen Materialien. Gut – in ethischem Sinn – ist ein Urlaub aber auch, wenn er nachhaltig ist. Urlaub am Bauernhof ist genau das. WO DAS ESSEN WÄCHST Bäuerinnen und Bauern leben rund um die Uhr im Zusammenspiel mit der Natur und im Einklang mit den 4

Urlaub am Bauernhof

Jahreszeiten. In der Großfamilie ziehen alle an einem Strang. Jeder hat seine Aufgaben und pflegt seine Stärken. Hochwertige Lebensmittel werden selbst produziert und verarbeitet. Bauernhof-Urlauber haben an diesem Leben teil und nehmen wertvolle Erfahrungen mit nach Hause. ENTSPANNT ANREISEN Umweltbewusstsein beginnt schon bei der Anreise, denn einige der österreichischen Urlaubsbauernhöfe sind schon problemlos mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen! Man liest ein gutes Buch, lässt sich im Speisewagen verwöhnen und macht zwischendurch ein Nickerchen. Vor


Urlaub am Bauernhof: Ab in die Natur!

dem Fenster verändert sich allmählich die Landschaft und Ruhe stellt sich ein. Garantiert staufrei. IM TAKT DER WANDERSCHUHE Was neben dem gesunden Essen eine große Rolle fürs Wohlbefinden spielt? Bewegung! Wer sich zu Fuß auf den Weg macht, hat viel zu schauen, zu hören, zu riechen und zu staunen. Egal, ob sportlich ambitioniert Höhenmeter bezwungen werden oder ob man lieber entspannt weit ins Land hineinstiefelt – es ist herrlich, den eigenen Körper zu spüren. Nach der Wanderung schmeckt dann die herzhafte, wohlverdiente Jause gleich noch einmal so gut. NATURBELASSENE ERDE Wanderbegeisterte aus aller Welt schätzen Österreichs hohe Zahl an National- und Biosphärenparks. Dies sind international anerkannte, ausgedehnte Naturräume, welche streng geschützt sind. So bleibt hier die Natur weitgehend intakt. Die Flora kann sich ungestört entfalten, auch Wildtiere sind hier anzutreffen!

Die Urlaub am Bauernhof-Betriebe in den Nationalparkregionen bieten die besten Ausgangspunkte für Ausflüge aller Art. Und das Tolle an so einem Urlaub: Am Bauernhof wird die Naturverbundenheit nicht mit den Wanderschuhen abgestreift. Von morgens bis abends eins mit der Natur: Das fängt mit dem gesunden Frühstück an und endet abends auf dem Bankerl vorm Haus, wo man das Erlebte nachwirken lässt. Dazu eine frisch von der Bäuerin gemachte Kräuterlimonade und vielleicht ein schnurrendes Kätzchen auf dem Schoß … Was will man mehr? ES GIBT IN ÖSTERREICH SECHS NATIONALPARKS: • Neusiedlersee-Seewinkel (Burgenland) • Donau-Auen (Wien, Niederösterreich) • Gesäuse (Steiermark) • Thayatal (Niederösterreich) • Kalkalpen (Oberösterreich) • Hohe Tauern (Salzburg, Tirol, Kärnten) www.nationalparksaustria.at Und vier von der UNESCO anerkannte, traumhaft schöne Biosphärenparks: • Großes Walsertal (Vorarlberg) • Wienerwald (Wien, Niederösterreich) • Salzburger Lungau & Kärntner Nockberge (Salzburg, Kärnten) • Unteres Murtal (Steiermark) 5


Raus aus der Käseglocke – auf in die Natur! Keine Angst vor dem Stall. Hier riecht es nicht nur pikant – der Aufenthalt zwischen Tieren und Heu ist auch gesund. Das haben Experten wieder einmal bewiesen. Besonders Kinder profitieren von der gesunden Bakterienvielfalt. SCHWANGERE UND BABYS: AB IN DEN STALL! Allergien und Erkrankungen der Atemwege bei Kindern sind dramatisch auf dem Vormarsch. Bereits jedes zehnte Kind leidet an Asthma. Was kann man dagegen tun? – Experten raten zu mehr Kontakt mit natürlichen Bakterien. Wo es die gibt? Die Wissenschaftler sagen: auf dem Bauernhof. Stallluft ist also nicht nur würzig – sie ist auch gesund. NICHT NUR SAUBER, SONDERN „REIN“? Sauber allein scheint heutzutage nicht mehr zu genügen. Schließlich zeigt uns die Werbung täglich, wie die „bösen“ Bakterien in schrillen Farben triumphierend herumtanzen: Auf unserer Haut, in unseren Kleidern, auf Lebensmitteln und im WC. Nur das extra starke Putzmittel bringts, denn es reinigt ja „porentief“. Und so wird desinfiziert, was das Zeug hält. Leider geht das auf Kosten unserer Gesundheit. Denn, das haben Wissenschaftler in der sogenannten Hygienehypothese formuliert: Kinder brauchen zum gesunden Heranreifen ihres Immunsystems und zur Entwicklung ihrer körpereigenen Abwehr Anregungen von außen. Und zwar viele. 6

Urlaub am Bauernhof

DAS IMMUNSYSTEM STÄRKEN Asthma – das griechische Wort bedeutet „Keuchen“ – ist die häufigste chronische Krankheit bei Kindern. Es ist kein Zufall, dass vor allem Stadtkinder von dieser Krankheit betroffen sind – und das liegt nicht nur an den Autoabgasen. Manchmal ist auch die übertriebene Hygiene daran schuld. Es beginnt schon in der Schwangerschaft. Viele Schwangere meiden den Kontakt mit der Natur, weil sie fürchten, sich mit Krankheitserregern zu infizieren. Dabei ist es genau umgekehrt. Als Risiken für Allergien und Atemwegserkrankungen werden unter anderem folgende genannt: Kaiserschnittgeburten, Flaschennahrung, zu viele Medikamente – also alles, was die Begegnung mit natürlichen Bakterien einschränkt. Studien zeigen, dass Bauernhofkinder wesentlich seltener an Asthma erkranken als Stadtkinder und das liegt auch am frühen Kontakt mit der Mikrobenvielfalt im Stall. MAN KANN ES ÜBERTREIBEN! Wir alle tragen seit der Geburt unzählige Bakterien in uns – genau gesagt, sind das bei Erwachsenen etwa zwei


Kilogramm. Diese Bakterien leben auf den Schleimhäuten, vor allem im Mund und im Darm und sind die Voraussetzung für ein gesundes Leben. Sie stehen in einem ständigen Wechselspiel, und wenn alles passt, ist dieses ausgeglichen. Werden Bakterien zu radikal entfernt – etwa vorübergehend durch Antibiotika – entsteht ein Ungleichgewicht und das Immunsystem gerät ins Wanken. Dies wurde auch durch Versuche an Mäusen bewiesen: Tiere, die in einer keimfreien Umgebung gehalten wurden, erkrankten viel häufiger an Allergien als solche, denen ein natürlicher Lebensraum ermöglicht wurde. Fazit: Zu viel Hygiene schadet! DRECKSPATZEN LEBEN GESÜNDER Kleine Kinder erforschen ihre Umgebung mit dem Mund. Das ist gut so. Natürlich schauen Eltern drauf, dass diese Erfahrungen im vernünftigen Rahmen bleiben. Wichtig ist wie überall das Mittelmaß. Wenn der Schnuller runterfällt,

soll er nicht von den Eltern abgeschleckt werden, das ist klar – es braucht aber auch keine aufwändige Desinfektion. Kinder müssen sich entfalten dürfen. Sie brauchen Kontakte mit anderen Kindern und mit Tieren. Kinder wollen die Natur erfahren, ertasten, erriechen, erschmecken. Und wo geht das besser als auf dem Bauernhof? DURCH DIE WIESE HÜPFEN Wie greift sich das Fell einer Kuh an? Wie weich ist im Vergleich dazu das einer kleinen Katze? Wie läuft es sich barfuß über sonnenwarmes Gras? Wie schmecken Himbeeren direkt vom Strauch? Bauernhofkinder dürfen diese kostbaren Erfahrungen machen. Stadtkinder sind hingegen manchmal so „überbehütet“, dass sie gar nicht mehr an die frische Luft kommen. Allen Eltern, die überall Gefahren wittern, soll gesagt sein: Das Leben ist gefährlich – aber es ist das schönste Abenteuer, das es gibt. Raus aus der Käseglocke – auf in die Natur! 7


Kräuter - Genuss für alle Sinne Lavendel und Kamille, Minze und Basilikum – der Kräutergarten am Bauernhof ist nicht nur ein toller Blickfang, sondern auch eine duftende Pracht. Aber was versteht man eigentlich unter „Kräutern“? Sucht man nach einer Beschreibung, was eine Pflanze zum „Kraut“ macht, ist das gar nicht so einfach. Kräuter definieren sich nämlich durch ihren Nutzen. Seit jeher werden sie in den Küchen verwendet: frisch gepflückt als Lebensmittel, in getrockneter Form als Gewürz. Ihre ätherischen Öle runden Speisen ab, verfeinern den Geschmack und sorgen zudem für bessere Verdaulichkeit. Und da öffnet sich auch schon die Tür zu einem weiteren, bedeutenden Nutzungsfeld. In der sanften Naturmedizin werden Kräuter zu Tees, Tinkturen oder Salben verarbeitet oder durch Aktivieren der ätherischen Öle in der Aromatherapie eingesetzt. Auch in der Kosmetik geht der Trend eindeutig Richtung Natur, da spielen Kräuter freilich eine immer größere Rolle. 8

Urlaub am Bauernhof

GEWUSST, WIE Wer nun denkt, es reicht ein bisschen Grünzeug aus der Wiese zu zupfen und aufzukochen, irrt gewaltig. Abgesehen davon, dass nicht jede Pflanze gefahrlos verzehrt werden kann, so macht den Experten das fundierte Wissen und die besondere Liebe zur Natur aus. Die Verarbeitung der Kräuter ist eine eigene Kunst. Manchmal liegt die Besonderheit in den Blüten, dann wieder in den Blättern oder in den Wurzelteilen. Es kommt darauf an, wann – und natürlich wie! – die Kräuter geerntet werden. Mit wildem Reißen und Rupfen ist also nichts!


„BAUERN-ANTIBIOTIKUM“ Zutaten: Alkohol ca. 42% (es kann auch Apfeloder Weinessig verwendet werden), frische Kapuzinerkresse (Blüten und Blätter), frischer Kren Zubereitung: • Ein Schraubglas (300 ml) zu ¾ mit Kapuzinerkresse füllen, mit Alkohol bedecken und zuschrauben. • Ein kleineres Schraubglas (100 ml) zu ¾ mit dem Kren füllen, mit Alkohol bedecken und verschließen. • Mindestens 3 Wochen im Halbschatten ziehen lassen und abseihen. • Drei Teile Kapuzinerkressetinktur mit einem Teil Krentinktur mischen und in dunkle Flaschen füllen. Anwendung: Vorbeugend oder bei beginnender Erkältung täglich 10 Tropfen einnehmen. (Rezept aus dem Buch „die Natur-Apotheke“)

Die Kräuterhexe

Wer sich hier wirklich gut auskennt, das sind die Bäuerinnen. Durch ihre enge Verbundenheit mit der Natur sind die Bauersfrauen auf dem Gebiet der Kräuterkunde gut bewandert. Und das durchaus im wahrsten Sinn des Wortes, denn viele Kräuter wachsen im Wald oder auf den Almen und müssen bei Wanderungen förmlich „erjagt“ werden. Den Großteil der Kräuter, die für die Hausapotheke oder die Küche gebraucht werden, kultivieren die Bäuerinnen jedoch in ihren eigenen Kräutergärten. Ein solcher gilt zurecht als Schmuckstück oder Aushängeschild des Bauernhofs. ALTES WISSEN Als wahre Kräuterhexen finden sich die Bäuerinnen im „Apothekerschrank von Mutter Natur“ bestens zurecht. Ob Bauchschmerzen oder Hautprobleme – immer kennen sie ein Kräutlein, das weiterhilft. Die Rezepte für Tees und Würzmischungen werden oft, Familiengeheimnissen gleich, über Generationen weitergegeben. Kein Wunder, wenn man bedenkt, dass so manche Speise erst durch die Messerspitze einer duftenden „Geheimzutat“ zur Spezialität wird! Und so kann sich glücklich schätzen, wer einmal einer Bäuerin beim Kochen über die Schulter schauen darf!

Anita Widauer vom Herzoghof in Leogang ist eine dieser Kräuterhexen. Die Urlaub am BiobauernhofVermieterin und zertifizierte Kräuterexpertin gibt ihr Wissen gern an ihre Gäste weiter. Wer am Herzoghof urlaubt, kann diese Angebotsvielfalt nutzen. Dazu gehören Kräuterwanderungen und diverse Workshops zum Thema Gesundheit und Kosmetik (BasisKräuterworkshop, Salben-Workshop, Workshop für „Babys und Kleinkinder“, Naturapotheke, Naturkosmetik, Badekosmetik, Seifen sieden). Die Teilnehmer zeigen sich begeistert – vor allem, wenn sie nach dem Urlaub ihre eigenen Produkte mit nach Hause nehmen können. ALLHEILMITTEL Wie lautet jetzt eigentlich das alte Sprichwort? Gegen alles ist ein Kraut gewachsen? - Leider nein. Ursprünglich heißt es nämlich: Gegen den Tod ist kein Kraut gewachsen. Dann wurde daraus die „Dummheit“ und schließlich die „Liebe“. Sagen wir also: Gegen alles ist ein Kraut gewachsen – außer gegen die wirklich schlimmen Katastrophen im Leben. Doch selbst die lassen sich mit einem guten Kräutertee lindern.

Hier geht es zum Herzoghof. 9


10

Urlaub am Bauernhof


Sehnsuchtsort Wald Wusstest du, dass 47,6 Prozent der Gesamtfläche Österreichs mit Wald bedeckt sind? Am waldreichsten sind die Steiermark und Kärnten, aber selbst die Fläche der Bundeshauptstadt Wien besteht zu 18 Prozent aus Wald.

schwedische Gesundheitsforscher Roger Ulrich kam zu ähnlichen Ergebnissen. Er stellte fest, dass Patienten nach Operationen weniger Schmerzmittel brauchen, wenn sie nur die Möglichkeit haben, in die grüne Natur zu schauen.

Wald ist viel mehr als eine Ansammlung von Bäumen, die schön anzusehen und mit dem Mountainbike oder den Wanderstöcken möglichst schnell zu queren ist. Jeder Wald ist nämlich ein ganz spezielles Biotop. Nicht nur Kindheitserinnerungen und das Gefühl von Geborgenheit kommen da an die Oberfläche, sobald uns der Geruch feuchter Erde in die Nase steigt – wer genau hinschaut und -hört, kann durchaus die Botschaft der Bäume verstehen. Ja, klar. Natürlich haben auch Pflanzen ihre Kommunikationsformen, das ist längst erwiesen. Sie verständigen sich mittels duftender Botenstoffe, sogenannter Terpene.

SHINRIN YOKU Soviel zu den wissenschaftlichen Hintergründen, die deutlich machen, dass das Waldbaden (Shinrin Yoku) mehr ist als ein weiterer japanischer Wellnesstrend. Und schon gar keine Posse, mit der die hippen Stadtmenschen zum Narren gehalten werden, wie bisweilen gemunkelt wird. Inzwischen sprießen ja nicht nur die Pilze aus dem Boden, sondern auch die Zentren für Waldtherapie, wo man sich zur Waldpädagogin oder zum Waldpädagogen ausbilden lassen kann. Auch viele Bäuerinnen und Bauern nutzen die Gelegenheit, das Waldbaden zu lernen, denn sie wollen dieses gesunde und sinnvolle Zusatzangebot an ihre Urlaubsgäste weitergeben.

WISSENSCHAFTLICH ERFORSCHT Im Jahr 2009 konnte ein japanisches Forscherteam rund um den Waldforscher Qing Li die positive Wirkung von Terpenen auf den Menschen nachweisen: So hat sich das Immunsystem von Personen, die mehrere Stunden in einer entsprechend angereicherter Luft verbrachten, eindeutig gestärkt. Die Stresshormone sanken, während die Anzahl der natürlichen „Killerzellen“ im Blut merklich anstieg. Und diese Wirkung hält an, bis zu sieben Tage lang! Der

EINTAUCHEN UND LOS „SCHWIMMEN“! Das würzig duftende Grün umfängt dich mit dem ersten Schritt. Atme durch und trete (in wahrstem Sinn des Wortes) in Kommunikation mit der Natur. Mach langsame und bewusste Bewegungen und spür‘ das Große. Schau! Farben, schimmernde Luft, Äste, die sich wiegen und Wipfel, die sich neigen. Horch! Das Rascheln, das Knistern, das Zirpen, das Knacken und deinen eigenen Atem, der mit jedem Zug neue Energie bringt. Und die Stille. 11


Bist du bereit für den Bauernhof?

Am Bauernhof spürst du das Leben mit allen Sinnen: Hier riechst du den frischen Duft der Wiesen und Blumen. Schmecke den Unterschied zu gekauften Produkten und probiere frische Eier und Milch, Wurst oder Käse, Marmelade und Saft aus eigener Produktion. Und wenn du später unter dem Apfelbaum liegst und so richtig die Seele baumeln lässt, genieße das, was du nicht hörst – einfach nur Ruhe. Und dann mit dem Bauern im Stall, spür doch mal, wie flauschig die Kühe, Ziegen oder Schafe sind. Ein Urlaub am Bauernhof ist Begegnung mit der Natur, mit Menschen und mit Tieren, ist Erholung und gleichzeitig Abenteuer, in jedem Fall ist es eine bleibende Erinnerung! Gönn dir deine Pause vom Alltag! Unsere Urlaub am Bauernhof-Betriebe stehen für qualitätsgeprüfte Urlaubsangebote in allen Regionen Österreichs und für ein echtes bäuerliches Erlebnis. Damit du dich orientieren kannst, haben wir unsere Höfe mit Blumen gekennzeichnet.

2 BLUMEN

3 BLUMEN

4 BLUMEN

5 BLUMEN

Es wartet ein gemütlicher und bewirtschafteter Urlaubsbauernhof auf dich. Hier kannst du verschiedene Tiere erleben und schauen, wie bäuerliches Leben und Traditionen gelebt werden.

Diese Urlaubshöfe haben eine gehobene und sehr hochwertige Ausstattung. Die Bauersleute bieten dir diverse Möglichkeiten an, das bäuerliche Leben kennenzulernen und viele Tiere warten auf dich.

12

Urlaub am Bauernhof

Ein attraktiver und gut ausgestatteter Urlaubsbauernhof beherbergt dich. Hier kannst du aktiv werden und schauen, wie Lebensmittel produziert werden und was rund um den Hof für Arbeiten anfallen.

Ein exklusives Urlaubserlebnis mit einem außergewöhnlichen Bauernhofambiente bieten dir diese Urlaubsbauernhöfe. Die Angebote, bäuerliches Leben und Traditionen aktiv mitzuerleben, sind groß.


Wo möchtest du deinen Urlaub erleben?

Erlebe, wie Lebensmittel produziert werden, wie bäuerliches Leben und Traditionen heute aussehen und lass dich von den herzlichen Bauersleuten verwöhnen.

Komm rauf auf die Alm und rein in die Hütte. Hier kannst du den Alltag loslassen, die herrliche Ruhe hoch über den Tälern genießen und tief durchatmen.

Entspanne auf den Winzerhöfen und schaue den Weinbauern über die Schulter. Oder magst du lieber im Weinberg mitanpacken oder bei der Lese helfen?

Gönn dir etwas Entschleunigung in bäuerlicher Romantik. Die Tierhaltung steht nicht (mehr) im Vordergrund, dafür kannst du Tradition und Brauchtum erleben.

Auf unseren sicherheitsgeprüften Familienbauernhöfen ist die Natur dein Spielplatz. Sandkisten, Kletterbäume, Bäche und ganz viele Tiere warten auf dich.

Auf den Reiterhöfen findest du dein Pferd zum Liebhaben und Reiten. Reiterausrüstung und geschulte Bauersleute hast du am Reiterhof inklusive.

Alle als barrierefrei ausgestatteten Zimmer und Ferienwohnungen sind für bewegungseingeschränkte Menschen optimal geeignet.

Hier kannst du die Kraft der Natur für deine Gesundheit nutzen. Die Bauersleute sind geschult und bereiten dir eine schöne und erholsame Auszeit am Hof.

Du lebst gesund und legst Wert auf eine nachhaltige Landwirtschaft und hochwertige Bio-Kost? Die Biohöfe in Österreich sind eng verwurzelt mit der Natur.

13


14

Urlaub am Bauernhof


Angebot mit Wohlfühlgarantie!

BIO – MENSCH & NATUR IN BALANCE VITAL – WO LEBENSGEISTER ERWACHEN Ehrlich, fair und ganz ohne Kompromisse – wo bei uns „Bio“ draufsteht, ist auch „Bio“ drinnen.

Kompetent und ganzheitlich – Gesundheitsförderung für Körper, Geist & Seele unter verschiedenen Schwerpunkten.

SICH SICHER SEIN, DASS AUCH BIO DRIN IST Alle Biobauernhöfe sind Mitglieder in einem österrreichischen Bioverband und unterliegen somit strengen, regelmäßigen Kontrollen. Hier eine kurze Zusammenfassung aus den Kriterien:

GANZHEITLICHE ENTSPANNUNG Die Vitalbauernhöfe bieten ein kompetentes, harmonisches und ganzheitliches Angebot zu den Themen Gesundheit, Regeneration und Erholung im Einklang mit der Natur. Hier eine kurze Zusammenfassung aus den Kriterien:

ERFOLGREICHE BIOBAUERNHÖFE ZEICHNET AUS • Bio ist ein individueller und professioneller Betriebs- und Angebotsschwerpunkt und wird von der Gastgeber-Familie gelebt • Gäste sind eingeladen, Abläufe am Hof mitzuerleben und die Vorteile nachhaltigen Wirtschaftens zu erfahren • Eine möglichst breite Palette an Bio-Produkten steht zur Verfügung (selbst erzeugt oder zugekauft) • Bioinformation liegt am Hof auf • Ein entsprechendes Wohlfühl- und Erholungsambiente ist selbstverständlich

ERFOLGREICHE VITALBAUERNHÖFE ZEICHNET AUS • Die Gastgeber orientieren sich an einem der fünf Themen der Vitalbauernhöfe Bewegung, Ernährung, Energie/ Entspannung, GreenCare und Wellness, mit einem klar definierten, professionell umgesetzten Schwerpunkt • Die Gastgeber zeichnen sich durch eine fundierte Ausbildung und regelmäßige Weiterbildung in ihrem Schwerpunktbereich aus • Das gewählte Schwerpunktthema wird von der Gastgeberfamilie gelebt • Das gewählte Schwerpunktthema ist am Hof erlebbar, sichtbar und spürbar • Dem Gast werden auf einfache Weise authentische Erfahrungen mit der Natur ermöglicht • Das Leben mit der Natur wird dem Gast kommuniziert (z. B. Jahreskreislauf, Kraft aus der Natur schöpfen, Heilkräuter, …) • Ein entsprechendes Wohlfühl- und Erholungsambiente ist selbstverständlich • Wenn Verpflegung angeboten wird, werden regionale, biologische Produkte bevorzugt BIO – SO BLEIBT UNSER ÖKOSYSTEM GESUND Biobauern verzichten auf den Einsatz von Kunstdünger, was beispielsweise auch den Bienen gut tut. Durch vielfältige Fruchtfolge und der Förderung nützlicher Tierarten kommt es zu keinem Überhandnehmen von Schädlingen. Durch sorgfältige Bearbeitung des Bodens und Ausbringung von Kompost werden Bodennährstoffe aktiviert. Und was am Hof anfällt, wird natürlich wiederverwendet – wie Kompost oder Wirtschaftsdünger (Mist, Jauche, Gülle).

Der Kräutergarten der Bäuerin beherbergt wahre Schätze.

15


URLAUB AM BAUERNHOF ÖSTERREICH Gabelsbergerstraße 19, 5020 Salzburg Telefon: +43 (0) 662 88 02 02 E-Mail: office@urlaubambauernhof.at

www.urlaubambauernhof.at

DER BIOLADEN LIEGT DIREKT VOR DER HOFTÜR… … und hat 24 Stunden für dich geöffnet. Atme tief ein und rieche die Intensität der Kräuter und Wiesenblumen. Hier erfährst du aus erster Hand wie Landwirtschaft im Einklang mit der Natur funktioniert und wie du Geist und Körper auf natürlichem Weg gesund erhalten kannst. Tanke Kraft, spüre deine Vitalität neu und aktiviere deine Lebensgeister. Die Natur hat die kostbare Fähigkeit, Menschen ganzheitlich zu heilen. Alles, was dir Kraft, Zufriedenheit und Lebensfreude schenkt, findest du auf unseren Bio- und Vitalhöfen.

16

Urlaub am Bauernhof

Kufstein

BREGENZ

Reutte

Dornbirn

VORARLBERG Feldkirch

Bludenz

Kitz

39 38

Warth

Landeck

Schwaz

INNSBRUCK

Imst

Stumm

im Zillertal

Arzl

im Pitztal

T

I

Umhausen

R

O

L

36

37

© arbeitsgemeinschaft kartographie

0

10

20

30

40 50 km


Waidhofen an der Thaya

Gmünd

Rohrbach

im Innkreis

Perg

Laussa

28

7

35

A

L

Z

Kleinarl

Bad Hofgastein

B

Ramsau

33

U

16

R

29 30

G

St. Andrä Murau

34 Mauterndorf St. Michael

T

E

Tamsweg

E

R

M

A

Lienz

22

23

Liesing

Ä Spittal

an der Drau

Weißensee

25

18

R

N

Bad Kleinkirchheim Patergassen Gnesau

Millstatt

im Lesachtal

24 Hermagor

17

20

Villach Drobollach

am Faaker See

Grafendorf

Hartberg

Judenburg

Mariahof

GRAZ

Voitsberg

T

E

Jennersdorf

Feldbach

Wolfsberg Deutschlandsberg

Güssing

Fürstenfeld

N

Oberpullendorf

Oberwart

Weiz

St. Veit an der Glan Feldkirchen in Kärnten Völkermarkt 19

21

Mattersburg

K 12

R

31

K

am See

D I

Bruck an der Mur

St. Blasen

Neusiedl

EISENSTADT

Wr. Neustadt

Leoben

13

Bruck

an der Leitha

Neunkirchen

14

15

WIEN

Mödling

11

S

Gröbming

am Dachstein

Tulln Klosterneuburg

3

Roßleithen Spital am Pyhrn

9 10 Liezen

Gänserndorf

Seyring

Frankenfels

an der Ybbs

5

1

Korneuburg

8

Aigen im Ennstal

am See

S

6

Vorderstoder Hinterstoder

26

Mistelbach

-

Amstetten Ö S T E R R E I C H 2 Baden Scheibbs Lilienfeld Waidhofen

an der Krems

am Ziehberg

St. Gilgen

St. Johann 32

R

Melk

Kirchdorf

Steinbach

Zell

E

ST. PÖLTEN

Wels

Gmunden

SALZBURG

Leogang

D

N

Straßwalchen

Unken

E

LINZ

O B E R Ö S T E R R E I C H Weistrach 27 Vöcklabruck Steyr 4

Hallein

I

Krems

Eferding Grieskirchen

Ried

N

Freistadt

in Oberösterreich

Schärding

am Inn

Hollabrunn

Zwettl

Passau

Braunau

Horn

B U R G E N L A

zbühel

DIE SCHÖNSTEN BIO- UND VITALBAUERNHÖFE IN ÖSTERREICH

Leibnitz Bad Radkersburg

KLAGENFURT

FREU DICH – DEIN ECHTER URLAUB AM BAUERNHOF IST GANZ NAH!

FRANKFURT

PRAG NÜRNBERG

ORIENTIERUNGSHILFE & ENTFERNUNGEN VON

NACH

Budapest (H)

Wien (A)

240 km

München (D)

Klagenfurt (A)

350 km

Stuttgart (D)

Innsbruck (A)

320 km

Nürnberg (D)

St. Pölten (A)

445 km

Frankfurt (D)

Linz (A)

550 km

Basel (CH)

Bregenz (A)

202 km

Bozen (I)

Salzburg (A)

300 km

Ljubljana (SLO)

Graz (A)

195 km

BUDWEIS

STUTTGART

BRÜNN

TSCHECHIE

N

PASSAU

STRASSEN KM

MÜNCHEN

ND

BASEL

ST. PÖLTEN WIEN

LIECHTENST

EIN

BRATISL AVA

SALZBURG

BREGENZ

ZÜRICH BERN

LINZ

ROSENHEIM

DEUTSCHLA

SLOWAKEI

EISENSTADT INNSBRUCK

BUDAPEST GRAZ

SCHWEIZ

UNGARN

KLAGENFUR T BOZEN

ITALIEN

MARIBOR SLOWENIEN LJUBLJANA TRIEST

KROATIEN ZAGREB

17


NIEDERÖSTERREICH

Niederösterreich Litschau

Do

na

u

DrosendorfCZ HINEIN INS LEBEN. Stadt Waidhofen Heidenreichstein a. d. Thaya Das größte Bundesland Hardegg Raabs Praha Schrems a. d. Thaya Geras Österreichs bietet seinen Drasenhofen Gr.-Siegharts Retz Besuchern eine Vielzahl Gmünd Laa an der Thaya Sigmundsherberg Allentsteig Haugsdorf Weitra Poysdorf an Möglichkeiten für einen Horn Hohenau/M. Bad Eggenburg Kampseen Großpertholz abwechslungsreichen, Wilfersdorf Hollabrunn Mistelbach Maissau Zwettl Gars a. Kamp naturnahen und erholsamen Zistersdorf N I E D E R - Ernstbrunn Groß-Gerungs Gföhl Urlaub. Es locken reizvolle Freistadt Langenlois SK Krems Kontraste zwischen fruchtbaren Kefermarkt Stockerau Wolkersdorf Ottenschlag Stein/D. Korneuburg Böden und wildromantischer ukirchen 1 Gänserndorf Mautern Spitz/D. Bad Zell Tulln Pöggstall Traismauer Bergwelt, wie geschaffen Seyring KlosterDeutsch-Wagram Marchegg NZ neuburg Herzogenburg für ruhesuchende Gäste, die Steyregg Perg Bad Kreuzen Emmersdorf Purkersdorf ST. PÖLTEN Neulengbach Groß-Enzersdorf Grein Pöchlarn das Leben einfach genießen Enns Loosdorf WIENSchwechat Orth/D. Hainburg /D. Melk Böheimkirchen OberYbbs/ D. möchten. Bad D. Vösendorf Flughafen Grafendorf St. Valentin

Waidhofen Opponitz Weyer Hollenstein/Y. dischgarsten

Lassing

Lunz am See

Mank

Kirchberg /P.

Scheibbs

3

a. d. Ybbs

AUSFLUGSTIPPS

Wieselburg

Purgstall

Traisen

2

Frankenfels Türnitz Gaming

Ötscher 1893

Göstling an der Ybbs

Wilhelmsburg St. Veit/G.

Mödling

Hainfeld

Lilienfeld

Pottenstein

Ö S T E R R E I C H Pernitz

Annaberg

Hohenberg St. Aegyd/N. Schneeberg

Mariazell

2076

Baden

Berndorf Markt Piesting

Ebenfurth

Bruck

a. d. Leitha

Neusiedl

am See

Neusiedler Frauenkirchen EISENSTADT See Rust

Bad Erlach

Illmitz

Mattersburg Sopron

Ternitz

Salza Semmering. Gloggnitz • Wanderung in den ÖtschergräbenAltenmarkt Wildalpen 2270 984 Mürzzuschlag • Naturschutzgebiet LeckermoosAdmont Hieflau Hochschwab Aspang Markt Langenwang Rettenegg • Kneipp- und Vitalweg Kürnberg Alpl Rottenmann Wechsel Dein Eisenerz Ansprechpartner: Kindberg Ratten • Mostviertler Meditationsweg Urlaub am Bauernhof in Niederösterreich Friedberg Trofaiach Untere Hauptstr. 8, 3650 Pöggstall • Ybbs-Flussbäder Kapfenberg Pinkafeld +43 27 58 31 10 • Naturpark Heidenreichstein mit HohentauernTel. info@landurlaub.at www.urlaubambauernhof.at/niederösterreich Moortretanlage

18

Traiskirchen Ebreichsdorf

Wr. Neustadt Neunkirchen

Altenburg

Wien-Schwechat Wr. Neudorf

D

4 Weistrach Peter yr St. in der Au Seitenstetten

Pamhagen

N

Amstetten

Edlitz Krumbach Kirchschlag /B. W.

G E N L A

Haag

Deutschkreutz

CZ

Oberpullendorf

CH

SK

D

Lutzmannsburg HU

Lockenhaus I SLO


170 m Seehöhe

Hier wohnst Du: ruhige Lage, 4 km nördlich von Wien mit guter öffentlicher Verkehrsanbindung (S-Bahn), am Rande der Region PENSION SEYRING Weinviertel und March-Donau; 5 Fewos, neue moderne Appartments mit gemütlicher Wohnküche, komplett ausgestattet. BewirtschafANKOMMEN & WOHLFÜHLEN VOR DEN TOREN WIENS tung: BIO Ackerbau mit Alternativen. Tiere am Hof: Hund. Direkt vom Hof: BIO-Kürbiskernöl. Freue Dich über: Die Nähe zu Wien Familie Monika und Johann Dungl Bahnstr.1, Obersdorferstr. 28A, 2201 Seyring ladet ein, die Stadt mit all ihren Sehenswürdigkeiten zu besuchen. Das Weinviertel mit seinen hügeligen Feldern, Weingärten und Tel. +43 676 6744820 johann.dungl@aon.at Sehenswürdigkeiten, sehr gute und gemütliche Heurige, Therme www.urlaubambauernhof.at/ Laa. Spezialitäten: Ruhiger Innenhof, schöner Garten mit Leseecke, pensionseyring ausgedehntes Radwegenetz. www.pensionseyring.at

5 2

<

Xj

430 m Seehöhe

SUNNSEIT‘N BIO BAUERNHOF LEBENSFREUDE SPÜREN & KRAFT TANKEN Familie Trimmel Wiesrotte 4, 3213 Frankenfels Tel. +43 664 2182893 hannes.trimmel@aon.at www.urlaubambauernhof.at/sunnseitn.biohof www.urlaub-anbieter.com/sunnseit-n-biohof.htm

5 3

sH j

450 m Seehöhe

BIOHOF LUEG URLAUB MITTEN IM WALD Familie Franz und Brigitte Fallmann Ginselberg 6, 3270 Scheibbs Tel. +43 7482 43734 fallmann-lueg@aon.at www.urlaubambauernhof.at/fallmann www.biohof-lueg.at

5

4

HXj

500 m Seehöhe

DORFERHOF GANZ MEINE NATUR! Familie Kronsteiner Zauchatal 27, 3351 Weistrach Tel. +43 7477 42741 urlaub@dorferhof.at www.urlaubambauernhof.at/dorferhof www.dorferhof.at

5

:

sXj

Preise pro Tag Fewo bis 2 Pers.

Sommer ab € 30,-

Winter ab € 30,-

Hier wohnst Du: mitten im Grünen, 2 Fewos (bis 5 Pers.), ebenerdig und kombinierbar (bis 9 Pers.), je 1 Wohn-Essküche komplett ausgestattet, Vollholzmöbel, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Aufenthaltsraum mit Leseecke. Kinderspielhaus & kunterbuntes Spieleangebot. Bewirtschaftung: Biobetrieb mit Milch- & Forstwirtschaft und Bio-Imkerei. Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Hund, Hühner, Schweine, Katzen, Hasen, Meerschweinchen und Bienen. Direkt vom Hof: alles BIO: Milch, Süßes von Stachelbeere und Dirndl, Honig, Wildkräutersalz, Apfelsaft. Freue Dich über: Wohlfühloasen rund um den Hof für Groß und Klein, Kräutergarten zum „Reinschnuppern“, Lagerfeuerplatz, Kräutersauna! Spezialitäten: Kommt und entdeckt bewusst das Leben am Land mit den Tieren und der Natur. Preise pro Tag Fewo bis 4 Pers.

Sommer ab € 61,-

Winter ab € 61,-

Hier wohnst Du: ruhige Lage, umgeben von Bergwiesen, mitten im Wald. 1 Fewo mit Schlafzimer, Wohnküche, Bad/WC (bis 2 Pers.), 2 Fewos mit 2 Schlafzimmern, Wohnküche oder Küche und Wohnzimmer, Bad und WC (bis 4 Pers.). Neue, gemütliche Fewos mit eigenem Balkon und Infrarotkabine im Badezimmer. Bewirtschaftung: Biobetrieb, Milchkühe, Bio-Imker. Tiere am Hof: Kühe, Schweine, Hühner, Forellen, Hasen (im Sommer), Enten, Hund, Katzen, Bienen. Direkt vom Hof: Eier, Milch, Marmelade, Honig, Sirup, Schnaps, frische Kräuter aus dem Bauerngart‘l. Freue Dich über: familiäre, naturverbundene Atmosphäre, Obst-/Kräutergarten, Spielplatz mit Bacherl, Tischtennis, Weidentipi, Lagerfeuerplatz, Griller, Spiele für drinnen und draußen, Leseecke. Spezialitäten: Unser kleines Paradies kennenlernen und die Natur mit allen Sinnen genießen. Preise pro Tag Fewo pro Pers.

Sommer ab € 55,-

Winter ab € 55,-

Hier wohnst Du: umgeben von Wiesen, Weiden und Wäldern, 4 DZ, 1 kl. 2-Bett-Zimmer, hell und freundlich in Vollholz ausgestattet. Bewirtschaftung: Grünland- und Obstbaubetrieb. Tiere am Hof: Hochlandrinder, Schweine, Hund, Hasen, Enten, Katzen. Direkt vom Hof: Most, Säfte, Fleischwaren, Brot. Freue Dich über: Mostheuriger mit selbsterzeugten Produkten, Sonnenterrasse, Beachvolleyball, Sauna, Fitnessraum, Tischtennis, Grillplatz, zahlreiche Wander- und Radwege. Spezialitäten: Bogensportverein Zauchatal, Streuobstwiesen und Blumen-Kräuter-Beerengarten; Urlaub für Naturliebhaber, Genießer, Sportfreunde und Familien! BIO-Austria Mitglied.

1 0,1 0,1 0,1 5 4 70 70 7 7 12 12 20 30

NIEDERÖSTERREICH

1

12 12 4 2 4,5 2 3 25 25 10 12 3 6 6 10 25

Preise pro Tag ÜF (pro Pers.)

Sommer ab € 45,-

Winter ab € 45,-

6

19


OBERÖSTERREICH

Oberösterreich Heidenreichstein

Schrem

Plöckenstein

DAS LAND VOR DEN ALPEN. Traumhafte Landschaften, klare Seen und idyllische Berge lassen die Gäste in Oberösterreich zu ihrer langersehnten Erholung finden. Aufrichtige Gastfreundschaft, ursprüngliche Werte, herzhafte Kulinarik sowie stolz gelebte Bräuche und Traditionen prägen Land, Leute und Kultur.

Gmünd

Weitra

Aigen

Bad Großpertholz

im Mühlkreis

in Oberösterreich

Engelhartszell

Schärding Andorf

Hofkirch

AUSFLUGSTIPPS

Braunau

Ried

im Innkreis

Mauerkirchen

Freistadt

Neufelden

na

u

Peuerbach

Kefermarkt

Ottensheim Bad

am Inn

Groß-Gerungs

Bad Leonfelden

im Mühlkreis

Do

Eferding Altheim

Zwettl

Rohrbach

Passau

Leonding

Grieskirchen Schallerbach

Wels

Traun

Gallneukirchen

LINZ Steyregg Enns

Ottenschla

Bad Zell

Perg

Bad Kreuzen Grein

Pö Ybbs/ D.

Inn

• Entspannung am Naturjuwel St. Valentin O B E R Ö S T E R R E I C H Wi Ampflwang Gleinkersee Haag Amstetten Mattighofen Schwanenstadt Bad Hall Purgsta • Waldness im Almtal Steyr Kremsmünster Vöcklabruck Seitenstetten Frankenmarkt Scheibbs • Vielfalt der Bergwälder und Almen Laussa Mattsee Waidhofen Straßwalchen a. d. Ybbs bei einer Nationalpark Kalkalpentour Obertrumer Steinbach Neumarkt Gmunden See am Wallersee am Ziehberg Gaflenz Lunz am See Kirchdorf mit einem Ranger erleben an der Krems 5 Wallersee Mondsee Traunsee Attersee Weyer • Familienfreundliches Hollenstein/Y. Grünau Mondsee 6 Ebensee im Almtal Wintersportgebiet Hinterstoder- ALZBURG 8 Göstling/Y. Lassing St. Gilgen St. Wolfgang München, un Wurzeralm genießen Windischgarsten Tra Rosenheim Salzburg Wolfgangsee Vorderstoder Airport • Traumhafte Wanderungen auf die Roßleithen Bad Ischl Altenmarkt Salz Hinterstoder Hallein Spital am Pyhrn Almen unternehmen n Grundlsee Bad Goisern Wildalpen 2270 9 10 Kuchl 7 Hieflau 11 Admont • Mehr als 800 km beschilderte Golling Bad Aussee Hochs Lofer Liezen Hallstatt Rad- und Mountainbikewege, Abtenau Rottenmann Eisenerz Hallstätter S. Bad Mitterndorf Nationalpark Region Ennstal & Irdning Dein Ansprechpartner: Gröbming Werfen H. Dachstein ang Saalfelden Urlaub am Bauernhof in Oberösterreich ns Donnersbach Trofaia Filzmoos Steyrtal erkunden a. St. M. En 2995Ramsau Maria Alm Bischofshofen Auf der Gugl 3, 4021 Linz ach

Salz

SK

D

CH

HU

St Mee

I SLO

20

CZ

R d t dt

S

Tel. T +43 50 6902Hohentauern 1248 E-Mail: info@bauernhof.at www.urlaubambauernhof.at/oberösterreich


780 m Seehöhe

BIOHOF BRÜCKLER WILLKOMMEN IN DER NATUR!

Hier wohnst Du: alle, die eine herrliche Landschaft mit toller Aussicht suchen, werden begeistert sein! 4 sehr ansprechende Fewo mit viel Holz und Naturmaterialien, komplett ausgestattet mit allem Zubehör. Sich wohlfühlen steht bei uns an erster Stelle. Bewirtschaftung: Biohof mit 20 Milchkühen und Kälbern. Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Pferde, Hühner, Hasen, Katzen. Direkt vom Hof: Milch, Eier, Apfelsaft. Freue Dich über: viel Platz rund um den Bauernhof mit Kinderfahrzeugen, großer Sandspielplatz mit 2. Deck, Badespaß am Teich, Kletterfelsen vorm Haus, Tiere füttern. Spezialitäten: 400m2 großer Badeteich, 2 große Wohnungen mit echtem Sternhimmelbett zum Draußenschlafen (Dachterrasse).

Familie Monika und Georg Brandner Plattenberg 38, 4461 Laussa Tel. +43 7255 7218 bioferienhof@aon.at www.urlaubambauernhof.at/biohof.brueckler www.bioferienhof.at Preise pro Tag Fewo bis 4 Pers. Fewo bis 6 Pers.

5

6

Hier wohnst Du: Ortsrand, ruhig, im Grünen, 1 Fewo (bis 4 Pers.), 1 Fewo (bis 8 Pers.), neues, behagliches Holz-Lehmhaus, Vollholzausstattung, allergikerfreundlich, gesunder Schlaf - teilweise im ZirbenFERIENHAUS bett - mit Naturschlafsystem; jede Fewo mit Bad/WC getrennt, Sat-TV, SCHWARZENBACH Traumküche, Loggia/Terrasse. Bewirtschaftung: Biobergbauernhof mit HOLZ.NATUR.ERHOLUNG.PUR! Mutterschafhaltung und Waldwirtschaft. Tiere am Hof: Pferde, Schafe, Katzen, Zwerghasen. Direkt vom Hof: Holz, Bio-Obst- und Kräuter-ProFamilie Anna und Franz Schmeißl dukte, Zirbenkissen. Freue Dich über: Neue Kraft für Körper, Geist und Spießengraben 5, 4562 Steinbach am Ziehberg Tel. +43 7582 7417, Mobil +43 650 3628458 Seele! Tautreten, Garten, (Alm)wandern, Nordic Walken, Radeln, Reiten u. Kutschenfahrt auf Anfrage, Tischtennis, Mithilfe am Hof, Brötchenferien@baumfreund.at www.urlaubambauernhof.at/Schwarzenbach service, Spielplatz; Winter: Leihrodeln, Schischuhtrockner…. Spezialitäten: Kreativangebote mit dem Baumfreund bzw. der Bio-Bäuerin! www.bauernhof.at/schwarzenbach

X j im Bauernhaus

650 m Seehöhe

PRENTNERGUT GENUSS AM URSPRUNG Familie Michaela und Johannes Pernkopf Hinterberg 39, 4573 Hinterstoder Tel. +43 7564 5332 Mobil +43 650 2904110 info@prentnergut.at www.urlaubambauernhof.at/prentnergut www.bauernhof.at/prentnergut

5

a. d. T

ms

8

7

HXj

820 m Seehöhe

ROTBUCHNER Ka

ag P

Winter ab € 76,ab € 79,-

590 m Seehöhe

5 7

Xj

Sommer ab € 76,ab € 79,-

URLAUB‘ DICH G‘SUND! Familie Maria und Karl Klinser Gaisriegl 11, 4574 Vorderstoder Tel. +43 7562 7483 rotbuchner@pptv.at www.urlaubambauernhof.at/rotbuchner www.bauernhof.at/rotbuchner

5

Xj

Preise pro Tag Fewo bis 4 Pers.

Sommer ab € 98,-

Winter ab € 98,-

Hier wohnst Du: ruhige Lage am Talende von Hinterstoder mit Ausblick auf die umliegenden Berge, 1 DZ barrierefrei mit Terrasse und Kleinküche, 4 Fewos (bis 5 Pers.) komplett ausgestattet, Vollholzmöbel. Bewirtschaftung: biologisch geführter Grünlanbetrieb mit Mutterkuhhaltung. Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Schweine, Zwergziegen, Gänse, Enten, Kaninchen, Katzen, Fische. Direkt vom Hof: Brot, Gebäck, Speck, Eier, Honig, Apfelsaft, Marmeladen, Edelbrände. Freue Dich über: Mithilfe im Stall, Kindertretfahrzeuge, Trampolin, TÜV geprüfter Kinderspielplatz, beheiztes Gartenhaus, Hexenhaus im Wald und vieles mehr. Spezialitäten: Bio-Frühstücksbuffet oder Brötchenservice, Bio-HALBPENSION auf Anfrage, Pyhrn-Priel ActivCard ist inklusive. Preise pro Tag ÜF (pro Pers.) Fewo bis 4 Pers.

Sommer ab € 45,ab € 90,-

Winter ab € 45,ab € 90,-

Hier wohnst Du: in Einzellage, auf einem sonnigen Höhenrücken, allergikerfreundlich, mit natürlichenen Materialien eingerichtet; 1 DZ mit DU/WC, 1 3BZ, 2 Fewos (2 bis 5 Pers.), rustikale Holzmöbel, Antiallergie-Matratzen. Bewirtschaftung: Grünland, Wald, Mutterkuhhaltung. Tiere am Hof: Kühe, Kälbchen, Pferde, Hasen, Katzen, Hund. Direkt vom Hof: Brot, Joghurt, Marmeladen, Kräuter, Most, Süßmost, Säfte, Schnäpse, Liköre. Freue Dich über: Badebiotop, Spielplatz mit der wahrscheinlich längsten Seilbahn der Region, Kinderfahrzeuge, Riesentrampolin, Grillhütte, Hausmusik, eigener Schilift; wandern, rodeln, schwimmen - ein Urlaub ganz nach Ihrem Geschmack! Spezialitäten: BIO-Gutsherrenfrühstück, Grillabend. Kostenlose Pyhrn-Priel-Aktivcard!

Preise pro Tag ÜF (pro Pers.) Fewo pro Pers.

Sommer ab € 27,50 ab € 92,-

Winter ab € 27,50 ab € 92,-

8 5 5 3 5 0,1 22 10 7 0 0 1 9 14 16 9 15 0 5 2

OBERÖSTERREICH

5

5 15 5 0 8 0 3 3 8 0 0 0

Em öchlar

ieselb

all Gami

Öts 1

za

70

schw

ach

21


OBERÖSTERREICH

Wir schauen aufs Ganze. Die bio austria Bäuerinnen & Bauern

Bio, gut für uns, gut für die Umwelt. © bio austria / Christoph Liebentritt

22


800 m Seehöhe

Hier wohnst Du: eingebettet in sonnige Wiesen und Wälder, 3 Fewos (bis 4 Pers.), davon 1 Fewo barrierefrei mit Terrasse (75 m2) und 2 Fewos mit Balkon (35 m2 oder 55 m2); alle Fewos getrennte SZ, Vollholzmöbel, BIOHOF GSCHWANDT Wohnküche, Geschirrspüler, DU/WC, Sat-TV, Zusatzbetten möglich. SPÜR DIE KRAFT VON SUNN UND HOLZ! Bewirtschaftung: biologisch geführter Grünland- und Waldbetrieb mit Milchviehhaltung. Tiere am Hof: Kühe, Rinder, Kälber, Hühner, Hahn, Hasen, Katzen. Direkt vom Hof: Milch, Most, Apfelsaft. Freue Dich Familie Petra und Ludwig Kalß über: Brötchenservice auf Anfrage, Gillplatz, Mithilfe im Stall, Sielplatz, Schweizersberg 143, 4575 Roßleithen Tel. +43 7562 5376 Wanderwege ab Hof, Dampfsauna. Spezialitäten: Energieströmen, biohof.gschwandt@pptv.at Mitglied bei BioAustria, Pyhrn-Priel AktivCard, kein Durchzugsverkehr. www.urlaubambauernhof.at/biohof.gschwandt www.bauernhof.at/biohof.gschwandt Preise pro Tag Fewo bis 4 Pers. Fewo bis 6 Pers.

5 10

7

sX

690 m Seehöhe

BABY- UND KINDERBAUERNHOF RIEGLER URLAUB BEGINNT - WO KINDER GLÜCKLICH SIND Familie Barbara und Michael Reitmann Roßleithen 11, 4575 Roßleithen Tel. +43 664 3425227 rieglerhof@pptv.at www.urlaubambauernhof.at/riegler www.bauernhof.at/riegler

5 11

7

scC X j

700 m Seehöhe

FERIENHOF BREITENBAUMER „ZICK AM BERG“ ANKOMMEN, EINTRETEN UND SICH WOHL FÜHLEN

Familie Tamara und Gerhard Breitenbaumer Seebach 20, 4582 Spital am Pyhrn Tel. +43 664 2065034 g.breitenbaumer@gmx.at www.urlaubambauernhof.at/FerienhofBreitenbaumer

5

Hj

Sommer ab € 76,ab € 104,-

Winter ab € 74,ab € 102,-

Hier wohnst Du: ruhige Lage mit Ausblick auf die umliegenden Berge, 1 Fewo (38 m2), 3 Fewos (70 m2), 1 Fewo (80 m2); Fewos mit großem Wohnraum, Küche, Schlafzimmern, DU/WC, teilw. mit Balkon. Beheizter Raum mit Schischuhtrockner, Waschmaschine und Wäschetrockner. Bewirtschaftung: Biolog. gef. Grünlandbetrieb mit Mutterkuhhaltung. Tiere am Hof: Alpakas, Minipferde, Rinder, Kälber, Zwergziegen, Schweine, Hühner, Hahn, Enten, Kaninchen, Katzen. Direkt vom Hof: Eier, Marmelade, Apfelsaft, Most und Edelbrände. Freue Dich über: Beobachten der Tiere oder Mithelfen, großer Spielplatz, Alpakaspaziergang, PyhrnPriel-Card. Spezialitäten: Wellnessraum mit Infrarotkabine, Relaxliegen, Sauna im „Troatkasten“ mit gemütlichem Ruheraum. Preise pro Tag Fewo bis 2 Pers. Fewo bis 5 Pers.

Sommer ab € 58,ab € 94,-

Winter ab € 58,ab € 94,-

Hier wohnst Du: sowohl im Grünen, als auch am Berg mit toller Aussicht. Gemütliche Fewos mit Balkon oder Sitzplatz, komfortabel und komplett ausgestattet. Bewirtschaftung: Biologisch geführter Milchviehbetrieb mit 25 Kühen. Tiere am Hof: Kühe und Kälber, Zwergziegen, Zackelschafe, Hühner, Enten, Hasen, Katzen, Meerschweinchen. Direkt vom Hof: täglich frische Bio-Milch, Brot, Joghurt, Honig, Speck; regionale Produkte. Freue Dich über: Früstückskorb mit regionalen und hofeigenen Produkten. Wanderungen direkt ab Hof. Viel Platz zum Spielen, Toben oder einfach zum Entspannen. Skigebiete und Langlaufloipe in 5-20 min erreichbar. Spezialitäten: Die Bäuerin ist ausgebildete Kräuterpädagogin. Noch nie eine Kuh gemolken? Kein Problem, einfach ausprobieren. Preise pro Tag Fewo bis 2 Pers. Fewo bis 4 Pers.

Sommer ab € 68,ab € 80,-

Winter ab € 65,ab € 76,-

4 2 5 2 5 4 2 5 4 1 4 1 5 2,5 12 4,5 5 6 5 5

OBERÖSTERREICH

9

5 2 10 3

23


DAS LAND DER GRÜNEN HERZEN. Im grünen Herz Österreichs findet man Natur, Menschen und Idylle, die das Herz und alle Sinne berühren. Die farbenprächtige Landschaft ist wie gemacht um sie zu erkunden. Den Blick auf das atemberaubende Lunz am See Kirchdorf dsee Traunsee Opponitz a. d. Krems Panorama gerichtet, weicht der Alltagsstress einem Gefühl von tiefer Attersee Weyer Hollenstein/Y. Grünau Entspannung und stiller Zufriedenheit. Ebensee im Almtal St. Wolfgang

Göstling/Y.

CZ

Ötscher Ö S T E R R E I C H Annaberg CH

1893

Hohenberg St. Aegyd/N. I

HU

EISE

Wr. Neustadt Bad Erlach SLO Neunkirchen 2076 Mattersb Ternitz

Schneeberg

n

u Tra

Mu

Mur

24

Piesting

Lassing Mariazell Windischgarsten Neuberg Vorderstoder an der Mürz Bad Ischl Altenmarkt S a Semmering lz a Hinterstoder . 984 Gloggnitz Grundlsee ad Goisern Wildalpen 2270 Mürzzuschlag Hieflau Admont Aspang Markt Edlitz Bad Aussee Hochschwab Langenwang 14 Liezen Krumbach Rettenegg Hallstatt Aflenz Aigen Hallstätter S. Rottenmann Wechsel Bad Mitterndorf Eisenerz im Ennstal Kindberg Alpl Lorenzen Kirchschlag H. Dachstein 16 15 Gröbming nns Irdning Ratten St. am Wechsel /B. W. Friedberg Kapfenberg Donnersbach E Trofaiach Filzmoos2995 Aich-Assach Bruck Ramsau Pinkafeld dstadt 12 an der Mur Haus im Ennstal S T E Hohentauern Leoben Breitenau Birkfeld Grafendorf Bad Schladming I E St. Michael/O. Fladnitz bei Hartberg arktRohrmoos i. P. TatzmannsdorfStadt St. Stefan/L. Passail an der Teichalm Pusterwald uern R Hartberg Seckau chau M Frohnleiten Oberzeiring Oberwart G Pölstal auern KrakauA Oberwölz Weiz Bad hintermühlen St. Peter /K. Judenburg Radstädter Tauern R Deutschfeistritz WaltersdorfStegersbach Knittelfeld Schöder Scheifling K Kleinlobming MauterndorfTamsweg Murau Mariahof Gleisdorf Weißenkirchen Fürstenfeld St. Georgen ob Murau /Stmk. St. Blasen G GRAZ Voitsberg St. Lorenzen St. Michael Neumarkt /Stmk. St. Köflach Obdach ob Murau Riegersburg Katschberg1641. im Lungau Lambrecht 13 Mühlen Flughafen Ligist Graz-Thalerhof Feldbach Reichenfels Lieboch Friesach Jennersdo Fehring Bad St. Leonhard Turracher Höhe Gmünd Bad . i. Lavanttal Wildon Gleichenberg Ä R Bad1795 N T E N Gurk eboden Millstatt Kleinkirchheim DeutschWolfsberg Leibnitz landsberg Radenthein al St. Veit St. Andrä rau an der Glan Mureck Döbriach Feld a. See Feldkirchen i. K. Wies Griffen ee Verditz Paternion Völkermarkt Ossiachersee Ossiach Lavamünd Bad Radkersburg St. Stefan Pörtschach St. Kanzian Treffen erleben Bad Bleiberg Gesäuse . Gailtal Natur pur im Nationalpark a. Klopeinersee Velden Klopeiner See Villach Bleiburg Wörthersee G Oststeirische Apfelwanderwege kennenlernen KLAGENFURT Dein Ansprechpartner: Ennsradweg und familienfreundliche Wanderwege im Ennstal erkunden Urlaub am Bauernhof in der Steiermark Hamerlinggasse 3, 8010 Graz Sky Walk und Eispalast auf dem legendären Dachstein besuchen Tel. +43 316 80 50 12 91 Lebendiger Klostergeschichte im Stift St. Lambrecht kennenlernen uab@lk-stmk.at www.urlaubambauernhof.at/steiermark Im Holzmuseum in St. Ruprecht alles über Holz uns seine Verwendung erfahren

AUSFLUGSTIPPS • • • • • •

SK

D

r

STEIERMARK

Steiermark


GESUNDHEITSBAUERNHOF KINDER ENTDECKEN - ELTERN GENIESSEN! Familie Putz & Binder Stambach 22, 8232 Grafendorf Tel. +43 3338 2188 putz@gesundheitsbauernhof.at www.urlaubambauernhof.at/putz www.gesundheitsbauernhof.at

5

:

1000 m Seehöhe

13

7

ECHTER URLAUB - ECHTER GENUSS Familie Regina Plank-Eugen Am Kalkberg 8, 8812 Mariahof Tel. +43 3585 2390 info@plank-schilcherhof.at www.urlaubambauernhof.at/schilcher www.plank-schilcherhof.at

9

sH XZ j

1000 m Seehöhe

14

BIOBAUERNHOF THONNERHOF

KRAFT TANKEN AM BERGBAUERNHOF Familie Reinhard und Hildegard Schmalengruber Vorberg 46, 8943 Aigen im Ennstal Tel. +43 3682 28227 Mobil +43 664 73151166 urlaub@thonnerhof.at www.urlaubambauernhof.at/Thonnerhof www.thonnerhof.at

5

ENS

7

j

950 m Seehöhe

15

RINGLERHOF „FRÜH AUFSTEHEN, KÜHE MELKEN“

B U R G E N L

bur

Familie Moosbrugger Michaelerberg 30, 8962 Gröbming Tel. +43 676 6709985 ringlerhof@aon.at www.urlaubambauernhof.at/ringlerhof www.ringlerhof.at

5

L

tschla

Großpe

h

Güssin

orf

16

LEITENMÜLLER

Preise pro Tag ÜF (pro Pers.) HP (pro Pers.)

sXj

SCHILCHERHOF REITSTALL PLANK

5

Hier wohnst Du: ruhig, am Quellbächlein, Thermennähe, 1 EZ, 1 DZ, 1 3-BZ, 1 4-BZ, komfortabel, mit natürlichen Materialien ausgestattet, Balkon. Bewirtschaftung: biologisch gef. Grünlandbetrieb mit Mutterkuhhaltung. Tiere am Hof: Kühe, Schafe, Schweine, Ziegen, Hasen, Hühner, Katzen. Direkt vom Hof: Eier, Milch- und Dinkelprodukte, Brot, Käse, Marmeladen, Obst, Gemüse, Fleisch, Säfte, Kräutergarten. Freue Dich über: Sauna, Heublumen- u. Molkebäder, Kneippen, Massage, Kräutergarten, Grillabende, Lagerfeuer, Spielplatz/-zimmer; GenussCard Oststeiermark! Spezialitäten: Biofrühstück, Kräuterteebar, Mithilfe im Stall, geführte Alm- u. Laternenwanderung, Entspannungsparcours.

HXj

Familie Anton und Regina Stocker Leiten 83, 8972 Ramsau am Dachstein ANKOMMEN UND AUFATMEN! Tel. +43 3687 81362 stocker@leitenmueller.at www.urlaubambauernhof.at/leitenmueller 950 m Seehöhe www.leitenmueller.at

Sommer ab € 41,50 ab € 51,50

Winter ab € 41,50 ab € 51,50

Hier wohnst Du: auf einem sonnigen Hochplateau mitten im Naturpark Grebenzen. 5 urige BIO-Ferienhäuser und -wohnungen für 4 - 6 Personen, 700 Jahre Bauernhofgeschichte, einzigartiger Familienhof. Bewirtschaftung: BIO-BERG-BAUERNHOF mit Milchkühen und Pferdehaltung. Tiere am Hof: große und kleine Bauernhoftiere, die uns sehr am Herzen liegen. Direkt vom Hof: Milch so frisch sie nur sein kann, Eier von glücklichen Hühnern, Forellen - selbst gefangen, am Lagerfeuer gebraten und viele weitere Schmankerln. Freue Dich über: Reitunterricht mit Qualität für Anfänger und Fortgeschrittene. Spezialitäten: Bauerngarten zum Kosten, eig. Fischteich, Lagerfeuer und Erlebnisspielplatz, tägl. Bio-Bäckerservice, Kräuterführung, Beerengarten. Preise pro Tag Fewo bis 4 Pers. Fehaus bis 6 Pers.

Sommer ab € 70,ab € 100,-

Winter ab € 70,ab € 100,-

Hier wohnst Du: sonnig gelegen auf 1000 m mit herrlichem Ausblick, 2 Fewos mit Balkon und Kamin, 1 Ferienhaus mit Wintergarten und Kachelofen, Troadkastl (bis 2 Pers.). Biologische Bauweise, Fewos mit Lehmputz, Vollholzmöbeln, Holzböden; Nichtraucher. Bewirtschaftung: biolog. gef. Betrieb, Milchviehaltung mit Weidegang, Forstwirtschaft. Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Ponys, Hühner, Hasen, Katzen. Direkt vom Hof: Milchprodukte aller Art, Eier, Bauernbrot, Säfte, eig. Quellwasser. Freue Dich über: Erlebnisreiche und erholsame Ferientage am Bergbauernhof! Kinderwerkstatt, Walderlebnispfad, Mithilfe im Stall! Preise pro Tag Fewo bis 4 Pers. Fehaus bis 6 Pers. Troadkastl bis 2 Pers.

Sommer ab € 106,ab € 112,ab € 75,-

Winter ab € 112,ab € 120,-

Hier wohnst Du: inmitten der Dachstein-Tauern-Region, 2 FZ, 1 Appartement, 1 Almhütte, gemütlich, rustikal mit DU/WC, Sat-TV. Bewirtschaftung: biolog. geführter Grünlandbetrieb mit Milchviehhaltung. Tiere am Hof: Rinder, Pony, Schweine, Schafe, Ziege, Enten, Hühner, Hund, Katzen. Direkt vom Hof: Rind- u. Schweinefleisch, Milch, Eier, Brot, Säfte, Marmelade, Most, Schnaps. Freue Dich über: Mithilfe am Hof - Tiere füttern und pflegen, Ponyreiten, Wanderung zur eigenen Alm, traditionelle, leichte oder vegetarische Küche, Kinderspielplatz und Lagerfeuer. Spezialitäten: Gelebter Bio-Bauernhof! Preise pro Tag ÜF/HP pro Pers. App ab 4 Pers. Almhütte pro Pers.

Sommer ab € 40,-/50,ab € 110,ab € 25,-

Winter ab € 40,-/50,ab € 110,-

Hier wohnst Du: ruhig, von Wald und Wiesen umgeben; Teilhaben am Leben am Bauernhof und sich Zeit nehmen für sich, die Kinder und die Familie. 8 Landwohnungen (Fewo) 2-6 Pers., bäuerlich-antikes Ambiente, große Bauernstube mit Kamin und Kachelofen, komplette Ausstattung in den Landwohnungen und Extras, die den Urlaub „besonders“ machen; je nach Wohnung Balkon, Terrasse, Veranda oder Garten, Grillmöglichkeit, TV auf Wunsch gratis, Bibliothek, Kachelstube, voll ausgestattete Küchen in den Landwohnungen. Eltern- und Kinderzimmer getrennt, Schischuh-Trockenraum. Bewirtschaftung: 100% biologisch geführter Grünlandbetrieb mit Milchviehhaltung. Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Ponys, Esel, Schweine, Ziegen, Enten, Hasen, Hühner, Hahn, Katzen. Direkt vom Hof: 100% Bio-Produkte: Milch, Eier, Fleisch und -produkte, Topfen, Joghurt, Frischkäse, Butter, Marmeladen, Obst je nach Saison. Freue Dich über: Finnische Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, Kneippen im Naturbach hinterm Haus, großer Garten, E-Bikes, Tischtennis; Kinderbetreuung 2x pro Woche. Spezialitäten: Massageangebot am Hof, „Ruinen-Naturgarten“ für Ruhesuchende; zubuchbare, spezielle Arrangements, Willkommensgruß. Preise inklusive Ortsabgabe, Endreinigung, Sommercard, tägliches „Bio-Frühstücksbuffet“ in der Bauernstube. Preise pro Tag Fewo bis 3 Pers. Fewo bis 5 Pers. Fewo bis 6 Pers.

5

7

sXj

Sommer ab € 120,ab € 150,ab € 230,-

Winter ab € 120,ab € 150,ab € 230,-

4 3 3 1 3 7 25 5 3 2 4 6 1 7 0 7 5 5 5 6 6 10 5 2,5 2,5 6

STEIERMARK

450 m Seehöhe

12

3,5 6 8 7 4

3,5 0,5 5,5 2 5,5 6 3,5 0,5

25


Kärnten St. Michael

N

Tamsweg

im Lungau

Madling

St. Margarethen

Stadl

Mur

a. d. Mur

Predlitz

Metnitz

i. Stmk.

Grades

Turrach

Maria Lankowitz

Obdach

Hirschegg

1644 . Klippitztörl

Friesach

Bärnbach

KöflachRosentalVoitsb

Reichenfels t

Innerkrems

Kremsbrücke

Neumarkt St. Lambrecht

S

lta

Rennweg Maltaberg

Mariahof

Murau Laßnitz

Katschbergtunnel Ma

SCHOBERGRUPPE

d

Kölnbreinspeicher

Mallnitz Döllach Innerfragant Außerfragant Flattach Obervellach Mörtschach

U

L

im Lungau Katschberg . 1641 Thomatal Ramingstein

i. Stmk.

n va La

a. Großglockner

ll

KÄRNTEN

Kals

ttirol

Mur

trei

Muhr

ob Murau

pe

3798

2577 Bad Gastein Hochtor Böckstein 2504 . H. Sonnblick Sport Gastein Heiligenblut 3106 Schareck 3125

Al

Großglockner

ob Judenburg

a. Kammersbg.

im Lungau

r

86

L

le

Kitzsteinhorn Bad Fusch Gr. Wiesbachhorn A ern 3564 S Granatspitze 3203

DAS LAND DER SONNE. Hier lässt es sich getrost mit der Sonne um die Wette strahlen. Kärntens südliches Flair D direkt an einem der 200 Seen E I genießen, wo man sein Glück mitGroßstübing l N wunderbar R A D S T Tauerntunnel läßt sich Knittelfeld Krakaudorf Mitterdorf Oberwölz Unzmarkt Hinterweißpriach Lessach St. Peter G Schöder Tweng Zeltweg S e lassen Hüttschlag Bad Göriach St. Andräoder einfach dieSt. Seele Peter der Angel versuchen baumeln kann. Hoch oben am Berg e Judenburg Weißkirchen Zederhaus Hofgastein Seebach Mariapfarr U Scheifling t a Seetal A Mauterndorf entfaltet sich vorG dem Betrachter die atemberaubende Schönheit dieses Naturjuwels. Salla St. Georgen Sautal Saurau

Edelschrott

Bad St. Leonhard Pack im Lavanttal

Mooskirc

Modriach

Malta

R

Turracher. Höhe 1783

Flattnitz

Mödring

T

18 20

l

19

p

17

K

a

U

l

Ise

G

u

Eisentratten

Gmünd

a

Hüttenberg Waldenstein Twimberg St. Oswald Micheldorf im Freiland Guttaring Strassburg A L Penk Glödnitz Bad Gams St. Margarethen Trebesing Althofen E R Hochrindl Winklern Zweinitz Gurk im Lavanttal St. Gertraud Stall Reißeck M Kolbnitz Wieting Treibach k öll Ebene Oberlienz NußdorfLieserhofen N O Pusarnitz Kappl a.K. A Deutsch Griffen Freiland Gur St. Michael Rangersdorf Reichenau C 2521 L Lendorf Wolfsberg b. Deutschlandsberg Kl. St. Paul Treffling K B E R G E Möllbrücke P Weitensfeld Lienz Debant Reisberg Sachsenburg ses Weibele E Bad Patergassen Spittal Seeboden Eberstein St. Stefan Gr. Speikkogel Millstätter See Radenthein Deutschlands Sirnitz N Längsee Leisach Tristach Kleinkirchheim St. Marein an der Drau Millstatt St. Veit KREUZECKGRUPPE St. Georgen Mittewald Baldramsdorf Gnesau Lavant Döbriach Feld am See am Längsee Eitweg 2140 a. d. Drau an der Glan Schwanberg Drau St. Andrä Irschen K Ä R N T E N Steinfeld Lind Himmelberg Goldeck Launsdorf Feldsee Brückl Diex Oberdrauburg Rothenthurn im Drautal Dellach Greifenburg Maria Rojach St. Urban Liebenfels 2142 Zlan G im Drautal sbach Drau Afritzsee Afritz Feldkirchen St. Jakob St. Oswald Klein St. Veit Berg A Hörzendorf Techendorf Ferndorf Arriach in Kärnten Stockenboi ob Eibiswald St. Lorenzen Maria St. Georgen im Drautal Weißensee Obertilliach I Fresach Verditz Neusach Gerlitzen Mittertrixen Griffen im Lavanttal Paternion St. Paul Luggau im Lesachtal BirnbaumSt. Jakob L Glanegg Steindorf Pischelsdorf T im Lavanttal am Ossiacher See Einöde 1909 A Feffernitz Weißensee Liesing im Lesachtal im Lesachtal L Weißbriach Wölfnitz Maria Saal Gurk Ruden E Sattendorf r See Gail Kötschach K A R Moosburg e Treffen h Ossiach A iac R N L Reisach P Mauthen Dellach Völkermarkt Oss E Köstenberg Pörtschach Krumpendf. N I S Lavamünd Jenig Gundersheim C H Kühnsdorf Drau Hermagor ObervellachSt. Stefan Bad Bleiberg Landskron Wernberg Kirchbach Wörther See Ma. Wörth E V St. Kanzian ill Pressegger a c h e r A Villach Tröpolach Egg See A L Grafenstein im Gailtal Velden am Klopeinersee Schiefling Viktring l 1357 . P Rattendorf p e Warmbad Ma. Gail Reifnitz Ebenthal E N Bleiburg Vorderberg Feistritz Nötsch Eberndorf Plöckenpaß Drobollach Rosegg St. Stefan Villach Faaker St. Egyden Keutschach a. d. Gail See am Faaker See Naßfeld Hohenthurn St. Margareten Gallizien Globasnitz . Draschitz imRosental Feistritz Faak Finkenstein St. Jakob 1552 ob Bleiburg am See Thörlim Rosental Arnoldstein Sittersdorf Maglern A R Ferlach K A Feistritz im Rosental I n

n

e

25

22 23

AUSFLUGSTIPPS

24

• Naturpark Weissensee • Erholungsdorf Kaning Radenthein mit „Kneipp- und Mühlenwanderweg“ • Kraftquelle Radegund Lesachtal • Abenteuer-Wasser-Weg Liebenfels • Millstätter-See-Höhensteig 26

21

KLAGENFURT

W

Wurzenpaß

Ugovizza

Trieste

A

N

Unterbergen

K

Loiblpaß

Zell-Pfarre

E

N

Bad Eisenkappel

Bad Vellach

Ljubljana

Velden

a. Wörthersee

Pörtschach a. Wörthersee

Dein Ansprechpartner: Urlaub am Bauernhof in Kärnten Schleppe Platz 5/1, 9020 Klagenfurt Tel. +43 463 33 00 99 office@urlaubambauernhof.com www.urlaubambauernhof.at/kärnten

SLO

CZ SK

D

HU

CH I SLO


17

FAMILIENHOTELGASTHOF HINTEREGGER AUSZEIT BEIM HINTEREGGER

1370 m Seehöhe

Herr Franz Josef Hinteregger Rosennockstraße 56, 9546 Bad Kleinkirchheim Tel. +43 4240 477 info@gasthof-hinteregger.at www.urlaubambauernhof.at/Hinteregger www.gasthof-hinteregger.at

Hier wohnst Du: Bad Kleinkirchheim - Ortsteil St. Oswald - Alleinlage auf 1370 m Seehöhe am Talschluss, keine Durchfahrtsstraße. Direkt im Wandergebiet des UNESCO Biosphärenpark Nockberge. Gleich neben der Skipiste des Skigebiets Bad Kleinkirchheim (Ski In - Ski out). Familiär geführtes 4* Hotel mit 33 Betten. Einzel- DoppelFamiliensuiten mit moderner, hochwertiger Ausstattung. High Speed Glasfaser Internet. Biohof mit Milchkühen, Mutterkühen, Schweinen, Bienen, Hühnern. Minibauernhof mit Streicheltieren (Ponys, Ziegen, Schaf, Hasen). NaturAbenteuerspielplatz. Bewirtschaftung: Grünland mit Mutterkühen, Milchkühen und Waldwirtschaft. Das Hotel wird zu großen Teilen vom eigenen Biohof versorgt. Tiere am Hof: Rinder, Schweine, Hasen, Hühner, Mini Shettys, Minischweine, Ziegen, Zwergschaf, Laufenten, Katzen, Bienen. Direkt vom Hof: Frischfleisch, Milch, Butter, Topfen im Rahmen der Verpflegung im Familienhotel, Speck, Hauswürstel, Bündner Fleisch, Salami, Honig, Eier…. Frühstücksbuffet und Abendessen. Freue Dich über: regionale Bergbauern Kulinarik mit Produkten vom eigenen Biohof, sowie ausgewählten Produkten und Komponenten aus der Region bzw. Österreich (Slow Food und Genussland Kärnten Mitglied) • Auszeit und Ruhe in herrlich ruhiger Alleinlage im UNESCO Biosphärenpark Nockberge (Green Care Auszeithof) • Bäuerliche Tradition seit 550 Jahren (1470 erste urkundliche Erwähnung der Familie Hinteregger am Hintereggerhof) • direkt im Wandergebiet • direkt neben der Skipiste • viel Platz und Natur • Mithilfe bei der Stallarbeit • Heuhüpfen • Wildtierbeobachtung • Hol dir dein Frühstücksei selbst ab • Kräutergarten rund ums Haus • gemeinsame Wanderungen • Grillabende • im Sommer Kärnten Card und Bad Kleinkirchheimer Sonnenscheincard inkludiert (über 100 Ausflugsziele in ganz Kärnten und geführte Aktivitäten gratis) • gratis Eintritt ins Strandbad am nahe gelegenen Millstätter See. Spezialitäten: Eigene Produkte vom Biohof.

5 18

1100 m Seehöhe

BIOHOF SEIDL RUNDUM G‘SUND Herr Konrad und Karin Schabus Dorfstraße 107, 9546 Bad Kleinkirchheim Tel. +43 4240 274 Mobil +43 676 6483208 schabus@biohof-seidl.at www.urlaubambauernhof.at/Seidl www.biohof-seidl.at

5 : 7 sH XZ j 19

963 m Seehöhe

NAGERHOF HIER IST ES GEMÜTLICH! Herr Nico Zaminer Gnesau 17, 9563 Gnesau Tel. +43 676 3538175 urlaub@nagerhof.at www.urlaubambauernhof.at/Zaminer www.nagerhof.at

5 20

HXj

1065 m Seehöhe

LEEBHOF WO DIE LIEBE WOHNT! Frau Claudia Weißmann Mitterdorf 6, 9564 Patergassen Tel. +43 650 4151303 leebhof@aon.at www.urlaubambauernhof.at/Leebhof www.leebhof.at

5

:

sH X j

7

Sommer ab € 75,-

Winter ab € 95,-

sHcC XZ j

Sommer ab € 89,ab € 165,-

Sommer ab € 49,ab € 49,-

Winter ab € 89,ab € 165,-

Winter ab € 49,ab € 49,-

Hier wohnst Du: 500 Jahre alter Erbhof in ruhiger, sonniger Lage, 3 Fewos (bis 6 Pers.), sehr geschmackvoll mit allem Komfort. 2- 3 Schlafzimmer, Bad /WC, TV, Balkon und komplett ausgestattete Küche. 2 Almhütten mit Saunahaus, Hot-Tube, Baumdusche, Wasserfall. Bewirtschaftung: biologisch geführter Betrieb mit Mutterkuhhaltung. Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Stier, Ziegen, Kaninchen, Hühner, Katzen. Direkt vom Hof: Brot und Eier. Freue Dich über: Hofmuseum, schlafen im riesigen Familien-Heubett. Spezialitäten: finnische Zirben-Sauna, Heublumenbad, Speik- Fußbad im Holzschaff, schöner Blumengarten mit lauschigen Sitzgruppen. Preise pro Tag Fewo bis 6 Pers. Almhütte

Sommer ab € 71,ab € 120,-

0

15 0,1 5

Hier wohnst Du: Unser uriger Biobauernhof liegt mitten in den Kärnter Bergen und umgeben von Wiesen und Wäldern, 1 Fewo (bis 6 Pers.) mit 2 DZ, Vollholzmöbel, Wohnküche komplett ausgestattet, große Terrasse; 1 traditionelles Holzhäuschen - der Troatkasten - mit 2 Schlafzimmer, Bad und neuer Wohnküche sowie sonnige Terrasse! Bewirtschaftung: Biobauernhof mit Mutterkuhhaltung. Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Ziegen, Hasen, Hühner, Katzen. Direkt vom Hof: Frischfleisch; Bio-Eier und Bio-Milch vom Nachbarhof. Freue Dich über: Badeteich, Tischtennis, Würstelgrillen am Lagerfeuer, Mithelfen (zB Sensenmähen), Skifahren mit dem Bauern! Spezialitäten: Landleben hautnah - Almauf- und Abtrieb; Skivergnügen, Römerbad und Therme in der Nähe. Preise pro Tag Fewo bis 6 Pers. Troatkasten

5

5

Hier wohnst Du: auf der Sonnseit‘n im Biospärenpark Nockberge. Gemütliche Fewos (65-155m2), mit viel Liebe zum Detail in Vollholz eingerichtet, 2-3 getrennte Schlafräume, strahlenfrei, eigenes Quellwasser. Bewirtschaftung: Biobetrieb m. Milch- & Milchkuhhaltung, Forst- & Almwirtschaft. Tiere am Hof: Rinder, Pferde, Ziegen, Schweine, Hasen, Katzen uvm. Direkt vom Hof: Milchprodukte, Salami, Speck, Gebäck, Marmeladen, großer Bauern-, Kräuter-, Beerennaschgarten. Freue Dich über: Thermalheilquelle im Ort, Seilbahnen für Bergerlebnis, 15 min. zum Millstättersee, Mitleben in der bäuerlichen Welt, Träumen im Himmelbett nach der Sauna - ein Urlaub, wo den Takt die Natur vorgibt! Ein Stück heile Welt - wo Urlaubserlebnisse einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Preise pro Tag Fewo bis 6 Pers. Suite bis 5 Pers.

0,1

Winter ab € 71,ab € 120,-

30 0,1 2,5 0,3 2,5 12 2 0 1

KÄRNTEN

Preise pro Tag HP (pro Pers.)

35

0,5 0,5 0,1 20 0,3 1 1 6 16 6 0,3

27


21

BIOHOF NATURZEIT FAAKERSEE SEE- & BERGERLEBNIS VOLLWERT NATURKÜCHE - RUHE

550 m Seehöhe

Frau Karina Fischer Strandbadstraße 11, 9580 Drobollach am Faaker See Tel. +43 4254 3312 office@urlaub-faakersee.at www.urlaubambauernhof.at/biohof-naturzeitfaakersee

Hier wohnst Du: ruhige Lage mit großem Relaxgarten, nur 400 m bis zum Badesee, 7 km zur nächsten Stadt Villach, idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Ausflüge. Ruhiges Nichtraucherhotel, auch Terrassen, Balkone und der Garten sind rauchfrei. 10 Zimmer & Suiten mit traumhaftem Seeblick. Sauberkeit und Liebe zum Detail sind uns wichtig. Auf WLAN verzichten wir bewusst. Allergiker-gerechte Zimmer. Haustiere beherbergen wir nicht. Kulinarische Highlights mit regionalem, echtem & vollem Geschmack ohne Zusatzstoffe. Wir bieten auch ein reichhaltiges vegetarisches & veganes Genusserlebnis. Bewirtschaftung: biolog. Landwirtschaft mit Obst-, Gemüse- und Getreideanbau, Legehennen und Waldwirtschaft. Tiere am Hof: zwei Pferde, Schafe, Ziegen, Hühner, Hasen. Direkt vom Hof: Obst, Gemüse, Teekräuter, Säfte, Marmeladen, Schnaps, Eier. Freue Dich über: familiäres, gemütliches & ruhiges Wohlfühlambiente im Haus • Kärntens Rad- & Wanderwegenetz, Aktivangebot & Badesee • Vollwertgenuss aus der Naturküche, auch veganer und vegetarischer Genuss • wir backen mit unserem Dinkel, Buchweizen, Ur-Roggen täglich frisches Frühstücksgebäck & einen Nachmittagskuchen. Modernen Weizen verarbeiten wir in unserer Biohof Naturzeit-Backstube nicht • Abendessen aus der Naturküche zusätzlich buchbar. Gekocht wird mit Lebensmitteln aus eigener biologischer Landwirtschaft und mit Produkten aus der Region • Rücksichtnahme bei Unverträglichkeiten und Allergien • Workshops: Brotbackkurse, Kochkurse, Wollverarbeitung, Seifenproduktion • Basenfastenwochen im Frühling und Herbst. Preise pro Tag ÜF (pro Pers.)

: 22

FAMILIENBAUERNHOF MESNER WELLNESS - GENUSS - WANDERN ENTSCHLEUNIGEN

KÄRNTEN

1043 m Seehöhe

28

Erwin Soukup und Claudia Gruber Liesing 22, 9653 Liesing im Lesachtal Tel. +43 4716 435 Mobil +43 664 2806882 urlaub@familienbauernhof.info www.urlaubambauernhof.at/Mesner www.familienbauernhof.info

s XYZy

VS ab € 70,-

HS ab € 83,-

Hier wohnst Du: Urhof Chalet: Der Urhof ist ein Luxus-Chalet mit urigem Charakter der an einen Hof Ende des 19. Jhrt. erinnert. Private Außensauna, lauschiger Kamin, luxuriöses Bad, freistehende Badewanne mit Panoramablick, große Wohnküche und 3 Schlafzimmer; eigener Garten und Panoramaterrasse mit Bergblick - mehr auf www.urhof.info Wanderbauernhof Mesner: gemütliche Zimmer und Appartements für 1-5 Personen, hochwertige und gemütliche Ausstattung; großer Wellnessbereich mit Sauna, Infrarotkabine, Dampfbad, Ruheraum und Badefass im Garten; verschiedene Massagen und Anwendungen; viel Platz im Garten, den Stuben und Aufenthaltsräumen. Tiere am Hof: Kühe mit ihren Kälbern, Zwergziegen, Hasen, Hühner, Laufenten, Schweine, Katzen. Direkt vom Hof: Frühstück vom Buffet, frisch gekochtes Abendmenü mit Spezialitäten aus dem Alpen-Adria-Raum; viele selbst gemachte Köstlichkeiten vom Hof, Acker und Fluss. Freue Dich über: * Themenwochen wie Herbstwandern, Skitouren, Schneeschuhwandern, Fasten und Yoga * Ruhe und Entspannung in der Natur * Persönliche Betreuung * Großzügiger Wellnessbereich. Preise pro Tag Urhof Chalet Wanderbauernhof App. Wanderwoche 7 Tage Pauschale

:

7

Sommer auf Anfrage ab € 80,ab € 740,-

sHcC XZ j

Winter auf Anfrage ab € 80,ab € 740,-

7 0,5 0 0,5 0,5 -

0,1 0 0 0,5 14 3


1100 m Seehöhe

PEINTNERHOF HEILSAME LANDSCHAFT AUSZEIT NEHMEN - GESUNDHEIT FÖRDERN

Familie Unterguggenberger & Lexer Niedergail 3, 9653 Liesing im Lesachtal Tel. +43 4716 273 Mobil +43 650 4111802 peintnerhof@auszeithof.com www.urlaubambauernhof.at/Peintnerhof http://peintnerhof.at/

5 24

j

930 m Seehöhe

FERIENHOF OBERGASSER & PENSION BERGBLICK URLAUB MITTEN IM NATURPARK

Hier wohnst Du: in der heilsamen Landschaft des Lesachtales, Wohnen im Holz, Fewo und Zimmer. Bewirtschaftung: biologisch; zertifizierter Auszeithof nach Green Care; Slow Food Beherbergungsbetrieb. Unsere Vision schöpft aus den Wurzeln traditioneller Landwirtschaft und Lebensformen. Tiere am Hof: Kärntner Brillenschafe, Kärntner Urforelle, Sundheimer Huhn, Katzen. Direkt vom Hof: Eier, Getreide, Fruchtmark, Lammprodukte, Schafwollbettdecken und Teppiche. Freue Dich über: eine intakte Kulturlandschaft mit Naturelementen, Wanderwege, Ruhe, Einblick in den Tätigkeitsbereich Bauernhof. Spezialitäten: Seminare – rund um das Thema Gesundheit. Preise pro Tag ÜF (pro Pers.) Fewo bis 2 Pers. Fewo bis 4 Pers.

25

:

scC XZ j

900 m Seehöhe

BIO- UND VITALBAUERNHOF BACHERHOF BIO, GENUSS & ERHOLUNG

Familie Anita Unterwalcher Obermillstatt 30, 9872 Millstatt Tel. +43 4766 2415 Mobil +43 650 3236849 info@biobauernhof-kaernten.at www.urlaubambauernhof.at/Bacherhof www.biobauernhof-kaernten.at/

5

:

sH X j

Winter ab € 55,ab € 79,ab € 88,-

Hier wohnst Du: mitten im Naturpark Weissensee, direkt am See mit eigenem Badestrand, 7 Zimmer, 8 Fewos, 5 Ferienhäuser - alle mit Balkon/Terrasse und Seeblick. Bewirtschaftung: Bio-Betrieb mit Mutterkühen und Hofbrennerei. Tiere am Hof: Kühe, Kälbchen, Minischweine, Miniponys, Hasen und Katzen. Direkt vom Hof: Edelbrände, Liköre, Säfte, Marmeladen, Speck, Leberwurst. Freue Dich über: Bio-Frühstück im Garten mit Seeblick, Scheune mit Fitness- und Spielraum; im Winter direkt von der Piste, der Loipe oder vom zugefrorenem See in die Sauna. Spezialitäten: Kräuterwanderung, Privatstrand, Wellnessbereich, Fahrräder, Segel-& Surfschule, Barbereich; E-Ladestation.

Herr Michael Lilg Neusach 52, 9762 Weissensee Tel. +43 4713 2265, info@obergasser.at www.urlaubambauernhof.at/Obergasserhof Preise pro Tag www.obergasser.at ÜF (pro Pers.) Wohnung Haus/Bungalow

5

Sommer ab € 50,ab € 73,ab € 83,-

Sommer ab € 46,ab € 105,ab € 150,-

Winter ab € 46,ab € 105,ab € 150,-

Hier wohnst Du: an einem b‘sundan Platzale am Waldrand, hoch über dem Millstätter See, umgeben von blühenden Wiesen und eindrucksvollem Panorama. Wo gesunde, selbsterzeugte Bio-Lebensmittel und Entschleunigung im Mittelpunkt stehen. Bewirtschaftung: biologisch gef. Betrieb mit Milch- und Mutterkühen. Tiere am Hof: Kühe und Kälber, Pony, Schweine, Enten, Hühner, Katzen, Hund. Direkt vom Hof: Milch, Butter, Joghurt, versch. Käsesorten, Speck, Wurstwaren, Sauerteigbrot, Marmeladen, Säfte, Schnäpse. Freue Dich über: privater Spa-Bereich, Zirbenpackungen, Massagepraxis, Kneippanlage. Spezialitäten: SuperGenuss-Frühstück, eigene Almhütte, gratis ins Strand- und Hallenbad. Preise pro Tag ÜF (pro Pers.) Fewo bis 5 Pers. Fewo bis 6 Pers.

Sommer ab € 48,ab € 117,ab € 107,-

Winter ab € 43,ab € 97,ab € 87,-

28 2,5 3 3 50 3,5 20 7 11 0,1 1 0,3 8 0,1 1,5 1 15 1 1 1 3 3 15 15

KÄRNTEN

23

29


SalzburgerLand

Ampflwang

Inn

Mattighofen

D

DEN BAUERNHOFALLTAG MITERLEBEN. Auf Salzburgs Biobauernhöfen steht das natürliche Wirtschaften im Einklang mit der Natur im Vordergrund und das Wohl der Tiere an erster Stelle. Lernt den Hofalltag kennen, nascht aus dem Kräutergart‘l und schaut der Bäuerin beim Brotbacken über die Schulter. Lasst es euch gut gehen und Walchsee gönnt eurem Körper Entspannung und eine Auszeit. Entdeckt dabei nicht nur die köstliche Kufstein Kirchdorf österreichische Küche und ihre Spezialitäten, in TirolSt. Ulrich a. P. sondern auch wunderbare Wörgl Naturschauspiele St. Johann und besondere Plätze im SalzburgerLand. Hopfgarten in Tirol

SALZBURGERLAND

Gerlos .

Neukirchen

yrhofen

S

A

Salzach

Zeller See

L

Z

B

Felber Tauern Großglockner Großvenediger

Schwarzach

im Pongau

U

Prettau

3798

Prägraten Matrei

in Osttirol

Heiligenblut

Wagrain

Kleinarl Bad Hofgastein Großarl

R

34

H. Sonnblick

32 33

Liezen

Gröbming

Ird Do

s nn

E

S

Untertauern Obertauern

Radstädter Tauern

30

Zederhaus Mauterndorf

29

Katschberg .

Ankogel

St. Michael

Ä

Gmünd

im Lungau

M

Tamsweg

im Lungau

R

Obe

St. Andrä

St. Lorenze ob Murau

1641 31

Obervellach

K

Hintersto

Grundlsee

im Pongau

Flachau

Böckstein

Flattach

Vorderstoder

Schladming

Altenmarkt

Bad Gastein

3252

im Almtal

Ramsau

Radstadt

G

3106

a. d

Bad Mitterndorf

2995

Filzmoos

Ki

Grünau SLO

Bad Aussee

H. Dachstein

St. Johann i. P.

Rauris

I

Hallstatt Hallstätter S.

Abtenau

HU

Traunsee

Attersee

Kuchl Golling

Bischofshofen Mühlbach/H.

Dienten/H.

Kaprun

CH

Mondsee

Werfen

3666

• UNESCO Biosphärenpark Lungau • Krimmler Wasserfälle • Gasteiner Heilstollen St J kob i Def • Lammerklamm Scheffau • Salzwelten Dürrnberg • Goldegger Moorsee • Wasserspiele Hellbrunn 30

Zell

am Großvenediger

Krimml

Saalfelden/St. M. Maria Alm/St. M.

am See

Mittersill

Wald

im Pinzgau

1531

AUSFLUGSTIPPS

35

SK

D Gmunden

am Wallersee

ach

Zillertal

26

Lofer

Hinterglemm

n chau

SALZBURG

Leogang Saalbach

27

Mondsee Fuschlsee 28 Ebensee Faistenau St. Gilgen un St. Wolfgang Tra Wolfgangsee Bad Ischl Hallein Bad Goisern

München, Rosenheim Salzburg Airport Unken

Kremsmünster CZ

Frankenmarkt

Neumarkt Wallersee

Kirchberg in Tirol Kitzbühel

Auffach

ch

Straßwalchen

Salz

Kundl

Mattsee Obertrumer See

Schwanenstadt

Vöcklabruck

Turracher Höhe .

1795

Dein Ansprechpartner: Urlaub am Bauernhof im SalzburgerLand Schwarzstraße 19, 5020 Salzburg Tel. +43 662 87 05 71-341 uab@lk-salzburg.at www.urlaubambauernhof.at/salzburgerland

N

T


FERIENHOF GÖTZBAUERNHOF GLÜCKSPUR NATUR Familie Monika und Nikolaus Vitzthum Unkenberg 8, 5091 Unken Tel. +43 6589 4337 Mobil +43 664 88171004 urlaub@vitzthum.info www.urlaubambauernhof.at/goetzbauer www.bauerndorf.com

HXj 580 m Seehöhe

27

POINTBAUER SICH WOHLFÜHLEN UND AUFTANKEN Familie Christine und Matthias Schober Stadlberg 6, 5204 Straßwalchen Tel. +43 6215 7419 schober@speed.at www.urlaubambauernhof.at/pointbauer www.ferienbauernhofschober.at

< 28

BIO ARCHEHOF EISLBAUER BIOLOGISCH - NACHHALTIG -URSPRÜNGLICH

550 m Seehöhe

s XY j

Familie Sonja und Andreas Schossleitner Waldhäuslweg 3 5340 St. Gilgen Tel. +43 6227 2465 office@eislbauerhof.at www.urlaubambauernhof.at/Eislbauerhof www.eislbauerhof.at

Hier wohnst Du: im Erbhof mit der Bauernfamilie, 3 DZ, 1 Fewo für 2 Pers., 2 Fewos mit 2 Schlafzimmern, Holzblockbau, Bäder/WC getrennt. Balkon. Bewirtschaftung: biolog. gef. Betrieb, Milchviehhaltung, Kälberaufzucht, Waldwirtschaft, eigene Alm. Tiere am Hof: Kühe und Kälber, Ponys, Ziegen, Hund, Katzen, Hasen... Direkt vom Hof: Butter, Topfen, Bauernbrot, Schnäpse, Liköre... Freue Dich über: regionales Frühstücksbuffet, Spielplatz, einzigartiges Wohnklima durch Mondholz aus dem eigenen Tannenwald, zentrale Lage zu Salzburg, Bayern,Tirol und doch alleine stehend inmitten der Pinzgauer Bergnatur. Spezialitäten: Wandern Sie auf unsere Götzalm und wir verwöhnen Sie mit leckerer Almmilch, Kaffee und frischem Kuchen. Salzburger Saalachtal-Card. Preise pro Tag ÜF (pro Pers.) Fewo bis 4 Pers.

Preise pro Tag ÜF (pro Pers.) Fewo bis 2 Pers.

HANSALAGUT 365 TAGE KINDERFERIEN & GESUNDHEIT Familie Alois Pertl Neusess-Moos 4, 5570 Mauterndorf Tel. +43 6472 7558 info@hansalagut.com www.urlaubambauernhof.at/hansalagut www.hansalagut.com

5 30

8

1100 m Seehöhe

7

HXj

SCHOBERHOF GLÜCKLICHE KINDER - ZUFRIEDENE ELTERN Familie Roswitha & Rupert Kocher Lintsching 93, 5572 St. Andrä Tel. +43 6473 8374 Mobil +43 664 5209941 schoberhof@salzburg.at www.urlaubambauernhof.at/schoberhof. mariapfarr www.schoberhof.com

5

s XZx j

Sommer ab € 30,ab € 50,-

Winter ab € 30,ab € 50,-

Hier wohnst Du: Unser Haus, ein Erbhof mit aktiver Landwirtschaft befindet sich am Ortsrand von St. Gigen in Hanglage, ca. 10 Minuten vom Ortszentrum entfernt. Im Sommer haben wir eine bewirtschaftete Almhütte am Zwölferhorn - www.laerchenhuette.at Ein Kräutergarten für ruhige Stunden und für ein gutes, gesundes Frühstück runden Deinen „Wohlfühl-Urlaub“ ab. Für Kinder gibt es eine Sandkiste, grüne Wiesen und natürlich die Tiere am Hof (von Mai bis September sind diese jedoch auf der Alm). Du musst auf keinerlei modernen Komfort verzichten. Wir begrüßen Dich in unseren renovierten Zimmern im neuen, unverwechselbarem Stilmix zwischen Alt und Neu. Alle Zimmer mit DU/WC, Flat-TV, tw. Kühlschrank und Wasserkocher, sowie Balkon mit See- und Bergblick. Bewirtschaftung: Biologisch. Tiere am Hof: Kühe, Pferde, Ziegen, Schafe (von Mai bis September auf der Alm) Hühner, Hasen, Wachteln, und die Hauskatze Felix. Direkt vom Hof: kleiner Bauernladen mit hofeigenen Produkten bzw. Produkten von anderen Höfen aus der Region. Freue Dich über: AUSZEIT genießen Vitalität spüren! Bei uns kannst Du den stressigen Alltag und alle Sorgen vergessen, sodass Du ganz frei und unbeschwert unseren Bauernhof, die Natur und die Landschaft genießen kannst. Ein wichtiger Begleiter beim Finden der inneren Ruhe ist die Natur selber - sie führt uns zurück zu innerem Frieden und zur wahrscheinlich lange vermissten Unbeschwertheit! Und Natur gibt es bei uns in Hülle und Fülle :-) Spezialitäten: Unser Bauernhoffrühstück - jeden Tag ein neues Thema, lasse Dich überraschen.

:

1120 m Seehöhe

Winter ab € 34,ab € 80,-

Hier wohnst Du: ruhige zentrale Lage im Seengebiet, 4 DZ, 1 Fewo (bis 3 Pers.), Du/WC, Minibar, Balkon, Vollholzmöbel, TV, Föhn. Bewirtschaftung: Biologisch geführter Grünland- und Waldbetrieb, Kräuter. Tiere am Hof: Hund, Zwerghasen. Direkt vom Hof: Marmelade, Säfte, Gebäck, Liköre, Kräuterprodukte. Freue Dich über: Schwimmteich, Garten mit Ruheoasen, Kräuterkissen, Kräuterprodukte, Frühstück mit regionalen und zum Teil hofeigenen BIO-Produkten, Spielplatz, Fahrräder. Spezialitäten: Bachblütenberatung, Kräuterführungen mit anschließender Verkostung, Grillplatz überdacht, Wander- und Radwege.

Preise pro Tag ÜF (pro Pers.) ÜF (pro Pers.)

29

Sommer ab € 34,ab € 80,-

cC X j

Sommer ab € 51,ab € 56,-

Winter ab € 60,ab € 70,-

Hier wohnst Du: auf der Sonnenseite von Mauterndorf, mitten an den Spazier- und Wanderwegen im Grünen, entweder kinderleicht oder bis 3000 m, 6 Fewo für 2-4 Pers. (1 barrierefrei) oder ein Fehaus für 12 Pers. mit allem Komfort und Südbalkon! Bewirtschaftung: Grünland mit Milchkühen und Waldwirtschaft. Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Pferd, Pony, Schweine, Hühner, Hasen, Katzen, Ziegen, Schafe. Direkt vom Hof: Milch, Joghurt, Eier, Kräuter. Freue Dich über: Mithilfe am Hof und im Stall, gemeinsame Wanderungen, Grillabende, Staudamm bauen, Schlafen im Heu. Spezialitäten: GRATIS REITEN! Eigene Fischteiche mit Angelmöglichkeiten, eigener Fußballplatz, Reitplatz, Riesen-Trampolin, großer Spielplatz, kostenlos Milch und Eier! Preise pro Tag Fewo bis 2 Pers. Fehaus bis 7 Pers.

Sommer ab € 59,ab € 135,-

Winter ab € 65,ab € 145,-

Hier wohnst Du: ruhige Einzellage am Fuße des Mitterbergs, 4 neue komfortable Fewos (2-4 Pers.), DU/WC getrennt, separate Schlafräume, allergikergerecht, Kinderausstattung, Bauernstube. Bewirtschaftung: biologisch geführter Betrieb mit Milchviehhaltung. Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Schweine, Hühner, Katzen. Direkt vom Hof: Vollkornbrot, Marmeladen, Milchprodukte u.v.m. Freue Dich über: Kräutergarten, Spielgeräte, Trampolin, Fahrräder, GoKarts, Langlaufloipe-Einstieg! Ideal für: Familien, Senioren, Radler, Schifahrer, Langläufer, Wanderer. Spezialitäten: eigene Almhütte, Almwanderungen, geführte Schitouren; Freier Eintritt in das Schwimmbad und in die Wellnessoase „Samsunn“ in Mariapfarr. Preise pro Tag Fewo bis 2 Pers. Fewo bis 4 Pers.

Sommer ab € 50,ab € 80,-

Winter ab € 52,ab € 82,-

15 1,5 3 1 2,5 0,1 7 7 1,5 1 1,5 1 2 4 20 0

0,5 0,5 0,5 1 0,5 10 0,3 1,5 1,5 1,5 0 3 0

SALZBURGERLAND

600 m Seehöhe

26

5 0,5 2 1 2 12 6 0

31


31

1111 m Seehöhe

BLASIWIRT NATUR UND BIO FÜR GENIESSER Familie Johannes Mayr Fell 120, 5582 St. Michael Tel. +43 6477 8402 info@blasiwirt.at www.urlaubambauernhof.at/blasiwirt www.blasiwirt.at

5

32

7

sHcC X j

1034 m Seehöhe

SCHWABHOF MIT DER NATUR AUF DU UND DU Familie Conny und Rupert Viehhauser Schwabweg 2, 5603 Kleinarl Tel. +43 6418 236 Mobil +43 664 1624292 schwabhof@sbg.at www.urlaubambauernhof.at/Schwabhof www.schwabhof.com

SALZBURGERLAND

5

32

7

sHc X j

Hier wohnst Du: ruhig im kleinen Ort Fell, St. Michael in der „Biopshärenregion Salzburger Lungau“, 11 DZ, 4 FZ mit extra Kinderzimmer, 2 Zirben App. mit DU/WC, Balkon Bewirtschaftung: Grünland, Waldbetrieb mit Lämmermast, Kräutergarten. Tiere am Hof: Pony, Esel, Ziegen, Schafe, Schweine, Hasen, Katzen. Direkt vom Hof: Hausbrot, Dinkelweckerl, Marmeladen, Schinken, Kräuter, Säfte, Fleisch - alles BIO! Freue Dich über: Rundum Verpflegung Selbstgemacht-Bio-Regional, Grillabende am Blasisee, Fondue, frische Forellen, Salatbuffet... Spezialitäten: Angeln, Bootfahren, Niederseilgarten, im Wasser plantschen und die Ruhe genießen. Gemeinsame Wanderungen. Preise pro Tag ÜF (pro Pers.) HP (pro Pers.) Fewo bis 6 Pers.

Sommer ab € 42,ab € 52,ab € 90,-

Winter ab € 45,ab € 55,ab € 100,-

Hier wohnst Du: Der Schwabhof ist 50 ha groß, in einem kleinen Tal ohne Durchzugsverkehr und umgeben von prächtigen Bergen. Alle gemütlichen Fewos und Häuser sind komplett ausgestattet und mit Kachelofen. Bewirtschaftung: biolog. Grünland, Milchwirtschaft und Legehennen. Tiere am Hof: Kühe und Kälber, Ziegen, Katzen, Hühner, Hasen und „La Donna“ unsere Haflingerdame zum Reiten! Direkt vom Hof: Milch, Joghurt, Käse, Topfen, Frischkäse, Camembert, Eier, Marmelade, Gemüse, Kräuter, Säfte, Tee uvm. Freue Dich über: Reiten, Tischtennis, MTB, Sauna, Wanderungen, Schlittenabfahrt und Langlaufloipe direkt vorm Haus. Spezialitäten: Zirbenchalets, Zirbensauna. Preise pro Tag ÜF (pro Pers.) Fewo bis 4 Pers. Fehaus bis 8 Pers.

Sommer ab € 33,ab € 108,ab € 212,-

Winter ab € 35,ab € 110,ab € 220,-

20 0 7 0 7 2 7 0 18 0,1 1 0,5 6 14 1 0


33

BIO-BAUERNHOF STOCKHAM ERLEBNISURLAUB AM BIO-HOF

1014 m Seehöhe

Familie Christoph Gwehenberger Stockhamweg 5, 5603 Kleinarl Tel. +43 650 9953543 stockham@sbg.at www.urlaubambauernhof.at/stockham www.stockhambauer.at

Hier wohnst Du: Umgeben von saftigen Wiesen mit faszinierendem Blick auf die Bergwelt von Kleinarl (15km von St.Johann im Pongau entfernt) befindet sich der Stockhamhof. Unser neu errichteter Hof bietet den idealen Ausgagspunkt für herrliche Wanderungen in unserem Tal. Des weiteren befinden sich das Abenteuernland Kleinarl und die Kletterwelt Peilsteinpalfen auf unserem Hofgelände. Wir bieten Ihnen 5 stilvoll neu eingerichtete Ferienwohnungen für 2-8 Personen mit je zwei getrennten Schlafzimmern teilweise zwei getrennten Badzimmern, alternativ Badezimmer und WC getrennt, großen voll ausgestatteten Küchen, Kabel TV, kostenlosem W-Lan, Sauna und Ruheraum, Carport fürs Auto. Bewirtschaftung: Bio-Heumilch und Zuchtbetrieb, Wald Almwirtschaft, Reitponys und Kleintiere. Tiere am Hof: Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Ponys, Ziegen, Schafe, Hennen, Katzen, Hasen... Direkt vom Hof: Bio-Heumilch, Topfen, Käse, Joghurt, Brot, Marmeladen, Säfte, Schnäpse, Salben, Teemischungen... Freue Dich über: Spielplatz mit Spielhaus, Sandspielplatz mit Wasserspiel, Schaukeln und Rutschen, großes Trampolin, Kindertraktoren, Gokarts, Tischfußball, Tischtennis, Grillterrasse mit Grill... Eine ganz besondere Freude ist es, unseren Gästen folgende Leistungen kostenlos anzubieten: • neuer Naturbadeteich zum Schwimmen direkt am Hof • Sauna und Ruheraum • die Kinderbetreuung im Abenteuerland, für Kinder ab 3 Jahren (spielerisch die Natur kennen lernen von ca.10 Juni bis 15 September) • den täglichen Eintritt in die Wasserwelt Wagrain für die ganze Familie • übernachten auf unserer romantischen Almhütte Grasreith, die wir entweder zu Fuß oder mit dem Traktor erreichen können • Ponyreiten auf unseren Ponys • 1 Liter Bio-Heumilch täglich • Carport für ihr Auto Unsere Familie würde es sehr freuen, sie am Stockhamhof kennen zu lernen!

5 34

1000 m Seehöhe

BIOHOF MAURACHGUT AUSZEIT IN DER NATUR Familie Rosa Maria und Werner Schuster Weinetsberg 4, 5630 Bad Hofgastein Tel. +43 699 81640033 info@biohofgastein.com www.urlaubambauernhof.at/Maurachgut www.biohofgastein.com

5 35

:

Xj

750 m Seehöhe

BIOHOF HERZOGHOF ALTES HEILWISSEN - NEU ENTDECKEN Frau Anita Widauer Otting 5, 5771 Leogang Tel. +43 6583 8443 herzoghof@sbg.at www.urlaubambauernhof.at/herzoghof www.bauernhof-leogang.com

5

Xj

Sommer ab € 130,ab € 140,ab € 150,-

Winter ab € 150,ab € 160,ab € 170,-

scC X j

Sommer ab € 50,ab € 80,-

Winter ab € 60,ab € 90,-

Hier wohnst Du: in sonniger Tallage, am Fuße der Leoganger Steinberge, Vollholzzimmer mit Holzboden und Balkon. Fewo mit komplett ausgestatteter Wohnküche, 2 Schlafzimmer, DU/WC getrennt, Nichtraucherzimmer. 2 neue Fewo im Nebenhaus - Holzbau, eine davon barrierefrei! Bewirtschaftung: Grünland mit Milchwirtschaft. Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Schweine, Schafe, Ziegen, Enten, Hasen, Hühner, Katzen. Direkt vom Hof: Milch, Eier, div. Kräuterprodukte, Apfelsaft, Schnaps. Freue Dich über: Bio-Frühstück mit Produkten aus der eigenen LW, Workshops , Kräuterwanderungen, gemütliche Gartenlaube mit Grill. Spezialitäten: SO: Saalfelden-Leogang-Card. WI: Skibus. Preise pro Tag ÜF (pro Pers.) Fewo Fewo Nebenhaus

1 0,5 0 4 0,1 0

Hier wohnst Du: ruhige Lage inmitten der Natur mit Blick ins Tal. 1 Fewo für 2 Pers., 2 Fewos für 4 Pers. mit 2 Schlafzimmer, Bad und gut ausgestatteter Wohnküche. Bewirtschaftung: Green Care Auszeithof, Biobauernhof am Berg. Tiere am Hof: Kühe mit Kälber, Ponys, Schafe, Ziege, Hühner, Kaninchen, Katzen. Direkt vom Hof: Brot, Eier, Milch, Marmeladen, Säfte, Schnäpse, Tees, Kräuterprodukte; eigenes Quellwasser. Freue Dich über: unberührte Naturlandschaft, Nähe zu Skipiste und Rodelbahn, Bauerngarten, Frühstück, Naturparadies für Kinder, Kleinkinderausstattung, Hoftiere zum Streicheln und Liebhaben, Grillstelle, Mithilfe am Hof, Rückzugsbereiche zum Krafttanken. Spezialitäten: Tier- und Naturerlebnisse für Große und Klein, Waldbaden. Preise pro Tag Fewo bis 2 Pers. Fewo bis 4 Pers.

0,1

Sommer ab € 35,ab € 90,ab € 130,-

Winter ab € 35,ab € 90,ab € 130,-

4 1,5 2 0,6 2 2 1,5 2 5 0,5 3 3 1,5 5 7 0

SALZBURGERLAND

Preise pro Tag Fewo pro Pers. Fewo pro Pers. Fewo pro Pers.

15

33


Tirol DAS LAND DER BERGE. Tirol ist ein Land voll von Traditionen, besonderen Werten und erdverbundenen, tiefverwurzelten Menschen. Die stille Schönheit der Naturparks und des Nationalparks Hohe Tauern machen den Kopf frei und erfüllen das Herz mit purer Lebensfreude. Hier ist man nicht nur den Wolken, sondern auch dem eigenen Ursprung besonders nahe.

SALZBURG München,

Rosenheim Salzburg Airport

Walchsee

Unken

Kufstein

Lofer Kirchdorf in Tirol Achenkirch St. Ulrich am Pillersee Wörgl Söll Wolfurt Reutte St. Johann in Tirol Achensee Brandenberg Plansee Saalfelden W Kundl Hopfgarten Kirchberg in Tirol Leogang Zugspitze Kramsach Dornbirn a. St. M. Bichlbach Pertisau Auffach Maria Al Bezau 2962 Rattenberg Kitzbühel Lermoos Jenbach Westendorf a. St. Meer Ehrwald Saalbach Mittelberg S Schwaz Alpbach Kelchsau Fernpaß Haselgehr Schoppernau Leutasch Seefeld in Tirol Dienten a. H. 39 Hinterglemm Zell Zeller Schwa Fügen Nassereith Mieming l INNSBRUCK Schröcken am See Stumm 36 Mittersill See Zirl Telfs In Elbigenalp anella Wald Aschau n Flughafen Hall in Tirol Wattens i. Pinzgau Imst 38 Oetz Warth Bad Hof Lech . Neukirchen Salzach im Zillertal Gerlos Zell am Ziller R L B E R G St. Anton Kaprun Rauris Innsbr.Kranebitten Igls am Großvenediger Arzl 1531 Schwendau Krimml Arlbergpaß . am Arlberg Landeck Zams Wenns T 37 I Telfes R im Stubaital O L S A L Z B U R G 1793 Lanersbach Mayrhofen Jerzens Umhausen Fulpmes Matrei ee 3666 Felber Tauern Schruns Kappl Ladis am Brenner Großglockner Neustift Längenfeld Hintertux Fiss Ried Großvenediger im Stubaital H. Sonnblick im Ötztal St. Leonhard 3798 Ischgl Serfaus Gaschurn im Pitztal . Brennerpaß 3106 Prettau Heiligenblut Prägraten Matrei Mittelberg 1370 Sölden in Osttirol Bielerhöhe . 2037 Galtür Flatt Pfitsch Wildspitze Sterzing St. Jakob in Defereggen 1507 . 3768 Winklern Piz Buin 3315 Obergurgl Reschenpaß St. Leonhard Bruneck in Passail Tannheim

Inn

BREGENZ

H

TIROL

AUSFLUGSTIPPS

34

Lienz

(Brunico)

St. Martin Mals Schluderns

Schnals

• Scheffauer Kneipprunde Naturns SchlandersHohe Prad • „Nature Watch“ Wanderungen im Nationalpark S Ü D Tauern • Verhexter Kinderlehrpfad Salvesenschlucht • Berglsteiner See • Kneippanlage Aschau • Nachtwanderung Lötzer Wasserfall im Zammer Lochputz

in Passail

Sarntal

T

St. Vigil

Brixen

Meran/Merano

(S. Vigilio di M.)

(San Candido)

Sillian

Toblach (Dobbiaco)

Klausen

I

Innichen

St. Martin

R

O

Dein Ansprechpartner: Urlaub am Bauernhof in Tirol Brixner Straße 1, 6020 Innsbruck Tel. +43 5 92 92 11 72 uab@lk-tirol.at www.urlaubambauernhof.at/tirol

I I

in Thurn (S. Martino in Badia)

L

Mittewald Obe Dra u Obertilliach Kötschach W St. Lorenzen Mauthen CZ SK

D

HU

CH I SLO


560 m Seehöhe

36

PAULERHOF EIN PLATZ ZUM WOHLFÜHLEN Familie Elisabeth und Max Lechner Taxachgasse 14, 6275 Stumm Tel. +43 5283 2754 info@paulerhof.com www.urlaubambauernhof.at/paulerhof www.paulerhof.com

5 37

s XZ j

BIOBAUERNHOF DER VEITENHOF

Familie Margreth & Michael Leiter Niederthai 10, 6441 Umhausen Tel. +43 5255 5523 BIOHOF MIT HAFLINGERZUCHT Mobil +43 664 4178760 info@der-veitenhof.at IM ÖTZTAL www.urlaubambauernhof.at/veitenhof 1550 m Seehöhe www.der-veitenhof.at

Hier wohnst Du: sonnige, ruhige Lage, abseits von Hektik und Lärm, großer Garten mit alten Bäumen, großzügige Fewos (4 - 12 Pers.), neu und mit viel Liebe eingerichtet, mit 3 bzw. 4 Schlafzimmern, DU/WC getrennt, Schiraum mit Schischuhtrockner. Bewirtschaftung: biologisch geführter Heumilchbetrieb. Tiere am Hof: Kühe, Kälber, Zwergpony „Mimi“, Katze, Hühner. Direkt vom Hof: Milch, Joghurt, Käse, Eier, Säfte und Schnaps. Spezialitäten: Wellnessbereich: Zirbensauna, Infrarotkabine; Barfussweg, Hofcafé, geführte Wanderungen, Kräutergarten! Unsere FNL-Kräuterexpertin gibt ihr großes Kräuterwissen gerne an unsere Gäste weiter! Preise pro Tag Fewo bis 4 Pers. Fewo bis 6 Pers. Fewo bis 12 Pers.

Sommer ab € 115,ab € 165,ab € 340,-

Winter ab € 180,ab € 270,ab € 540,-

2 0,5 1,2 0,5 1,5 5 2,5 0

Hier wohnst Du: sonnig und ruhig mit einzigartigem Panoramablick, alle Appartements mit 1-2 SZ, Wohn-Essbereich, Küche, DU/WC, Sat-TV, Balkon oder Terrasse, Safe, Gartenlounge. Bewirtschaftung: biologischer Grünlandbetrieb mit Haflingerzucht und Reitbetrieb. Tiere am Hof: Haflinger mit Fohlen, Alpakas, Ziegen, Meerschweine, Hasen, Katzen. Direkt vom Hof: Tee, Zirbenschnaps, Kräuterlikör, Salben, Räuchermischungen. Freue Dich über: Wellnessbereich mit Panorama - Sauna, Infrarotkabine, Zirben - Ruheraum, Kneippbecken, Fitness, Grillplatz, Kinderspielraum & großer Spielplatz, gratis Fahrrad & Rodelverleih, E- Bikes, Ski- & Trockenraum mit Waschmaschine, Aufenthaltsraum mit Bibliothek und Spiele . Spezialitäten: Reitunterricht, Ausritte, Kutschenfahrt, Massagen, Kräuterwanderungen, Kräuterkissen, Bio-Frühstück, Laternenwanderung;. Winter: GRATIS: Skifahren, Biathlon, Langlauf - Schnupperkurs, Schneeschuhwanderung uvm.

25 0,1 0,8 0,1 15

38

5

900 m Seehöhe

KINDERBAUERNHOF ALBEINELER ANKOMMEN - WOHLFÜHLEN ENTSPANNEN

Familie Judith und Daniel Krabichler Wald, Untergasse 11, 6471 Arzl im Pitztal Tel. +43 5412 64827, +43 650 4710838 info@bauernhof-pitztal.at www.urlaubambauernhof.at/krabichler www.bauernhof-pitztal.at

: 39

7

sH X j

1500 m Seehöhe

BIOBAUERNHOF GEHRNERHOF EINZIGARTIG UND NATÜRLICH Familie Liesbeth und Franz Fritz Gehren 5, 6767 Warth Tel. +43 5583 3602 gehrnerhof@aon.at www.urlaubambauernhof.at/gehrnerhof www.gehrnerhof.at

5

sH X j

9

Sommer ab € 70,ab € 94,ab € 114,-

sHcC X j

Winter ab € 76,ab € 96,ab € 111,-

Hier wohnst Du: inmitten der idyllischen Tiroler Bergwelt, im sonnigen Dorf Wald, zentraler Ausgangspunkt für Wanderungen im Grünen, sowie auf die 3000er in Tirol und ideal gelegen zum Hochzeiger Schigebiet; 2 Fewos im Tiroler Stil mit 2/3 Schlafzimmern, 2 Bäder und allem Komfort; Kinderausstattung kostenlos. Bewirtschaftung: biologisch geführter Betrieb mit Waldwirtschaft. Tiere am Hof: Haflinger, Ponys, Miniponys, Ziegen, Hühner, Hahn, Hasen, Meerschweinchen, Katze. Direkt vom Hof: Eier, Apfelsaft, Liköre, Schnäpse. Freue Dich über: Mithilfe am Hof und im Stall, Wellnessbereich, Gartenlaube mit Pizzaofen. Spezialitäten: eigene Schnapsbrennerei, Pizza- und Brotbackofen. Preise pro Tag App. Königsherze App. Sonnenblume

Sommer ab € 125,ab € 135,-

Winter ab € 116,ab € 135,-

Hier wohnst Du: sonnige Südlage, Schi- und Bergtouren, Lechtal/ Arlberg/Bregenzerwald. Bewirtschaftung: biolog. Grünlandbetrieb mit Milchviehhaltung, eigene Hochalm. Tiere am Hof: Kühe und Kälber, Schweine, Hühner, Katzen. Direkt vom Hof: Milch, Eier, Säfte, Schinken, Marmeladen, Genussfrühstück (Buffet). Freue Dich über: Die beste Erholung findet der Körper im Schlaf“ - deshalb legen wir auf ein natürliches Raumklima großen Wert. An der europäischen Mountainbikeroute und dem neuen Lechweg. Gratis Taxi ins Skigebiet. Im Preis inkludiert: Sauna, nachmittags ein warmes Getränk, nach dem Frühstück Jause zum Mitnehmen. Abendessen möglich. Liesls Einkehr Ausschank nur im Sommer. Preise pro Tag ÜF (pro Pers.) App. (2 - 4 Pers.)

Sommer ab € 46,ab € 95,-

Winter ab € 55,ab € 135,-

7 0,8 0,8 8 0,2 0,5 5 10 12 15 10 20 0,2 1,5 0,2 1,5 5 1,5 1,5

TIROL

Preise pro Tag (für 2 Pers.) App. 1 SZ App. 2 SZ Fehaus

35


36

Urlaub am Bauernhof


Unser Bio. Unsere Qualität.

Natürlich wurden dafür ganze Wiesen aufgefressen.

Es braucht natürlich nicht viel, um diesen Bio-Käse zu machen. Kühe mit Auslauf ins Freie. Eine herrliche Landschaft mit Wiesen. Saftige Gräser, Blumen und Kräuter, die auf den Wiesen wachsen. Kühe, die diese Wiesen während der Sommermonate beweiden. Bauern, die diese Kühe melken. Bio-Milch in höchster Qualität. Mehrere Generationen Erfahrung im Käsemachen. Überlieferte Rezepturen. Viel Liebe zur Natur und zu den Tieren. Und dann braucht es noch Zeit; eine ganz wichtige Zutat, die man sofort herausschmeckt. Sonst braucht es nichts. Gar nichts.

Das ist Bio. Kontrollierte Qualität. Garantiert durch das AMA-Biosiegel. bioinfo.at

37


– KATALOG KOSTENLOS ANFORDERN – office@urlaubambauernhof.at oder www.urlaubambauernhof.at

ÖSTERREICHWEITE SPEZIALKATALOGE www.UrlaubamBauernhof.at

www.urlaubambauernhof.at

www.UrlaubamBauernhof.at

WO DIE WELT NOCH IN ORDNUNG IST

www.UrlaubaufderAlm.com

www.UrlaubamBauernhof.at

WO DIE WELT NOCH IN ORDNUNG IST

WO DIE WELT NOCH IN ORDNUNG IST

WO DIE WELT NOCH IN ORDNUNG IST

WO DIE WELT NOCH IN ORDNUNG IST

ALM-ZEIT FÜRS ICH Jungbrunnen Almurlaub DEM HIMMEL SO NAH Nachhaltiges Heilpotential ECHT, GESUND UND NACHHALTIG Holz lebt DIE SCHÖNSTEN ALMHÜTTEN Gibt’s bei uns!

BABY- UND KINDERBAUERNHÖFE IN ÖSTERREICH Zimmer und Ferienwohnungen 2020-2021

URLAUB AM ­ BABY- UND KINDER­ BAUERNHOF

BIO- UND VITAL BAUERNHÖFE IN ÖSTERREICH Zimmer und Ferienwohnungen 2021-2022

URLAUB AM BIOUND VITALBAUERNHOF

BARRIEREFREIE BAUERNHÖFE IN ÖSTERREICH

REITERBAUERNHÖFE IN ÖSTERREICH

URLAUB AM REITERBAUERNHOF

ALMHÜTTEN IN ÖSTERREICH

Zimmer und Ferienwohnungen 2020-2021

Zimmer und Ferienwohnungen 2020-2021

URLAUB AM ­WINZERHOF

2020 - 2022

BARRIEREFREIER URLAUB AM BAUERNHOF

AUGMENTED REALITY ALM-BEAMER

Vom Urlaub träumen war gestern, wir beamen dich heute schon auf die Alm

ALMHÜTTEN IN ­ÖSTERREICH

BUNDESLÄNDERKATALOGE www.bauernhof.at

www.UrlaubamBauernhof.at/salzburgerland

www.UrlaubamBauernhof.at/burgenland

WO DIE WELT NOCH IN ORDNUNG IST

WO DIE WELT NOCH IN ORDNUNG IST

BAUERNHÖFE IM BURGENLAND

BAUERNHÖFE IN OBERÖSTERREICH

Zimmer und Ferienwohnungen 2018-2019

BURGENLAND „Urlaub am Bauernhof“ Esterhazystraße 15 7000 EISENSTADT, AUSTRIA Tel. +43/26 82/702-410 Fax +43/26 82/702-490 E-Mail: uab@lk-bgld.at www.urlaubambauernhof.at/burgenland

Zimmer und Ferienwohnungen 2021-2022

NIEDERÖSTERREICH „Urlaub am Bauernhof & Privatzimmervermietung“ Untere Hauptstr. 8 3650 PÖGGSTALL, AUSTRIA Tel. +43/27 58/31 10 E-Mail: info@landurlaub.at www.urlaubambauernhof.at/niederösterreich

WO DIE WELT NOCH IN ORDNUNG IST

BAUERNHÖFE IM SALZBURGERLAND Zimmer, Ferienwohnungen und Almhütten

„WIE WIR LEBEN“ – UNSERE BÄUERLICHEN VERMIETER STELLEN SICH VOR!

OBERÖSTERREICH „Urlaub am Bauernhof“ Auf der Gugl 3 4021 LINZ, AUSTRIA Tel. +43/50/69 02-1248 Fax +43/50/69 02-91248 E-Mail: uab-ooe@lk-ooe.at www.urlaubambauernhof.at/oberösterreich

SALZBURGER LAND „Urlaub am Bauernhof“ Schwarzstraße 19 5020 SALZBURG, AUSTRIA Tel. +43/662/87 05 71-341 Fax +43/662/87 05 71-326 E-Mail: uab@lk-salzburg.at www.urlaubambauernhof.at/salzburgerland

TIROL „Urlaub am Bauernhof“ Brixner Straße 1 6020 INNSBRUCK, AUSTRIA Tel. +43/5 92 92-11 72 Fax +43/5 92 92-11 79 E-Mail: uab@lk-tirol.at www.urlaubambauernhof.at/tirol

VORARLBERG „Urlaub am Bauernhof“ Montfortstraße 9 6900 BREGENZ, AUSTRIA Tel. +43/5574/400-100 Fax +43/55 74/400-600 E-Mail: uab@lk-vbg.at www.urlaubambauernhof.at/vorarlberg

www.UrlaubamBauernhof.com

WO DIE WELT NOCH IN ORDNUNG IST

NATUR & GENUSS Kasnudeln und Maiwipferl Sirup UNSER WALD Seelentröster und Abenteuerspielplatz GESUNDE WELLNESS Baden im Heu GREEN CARE AUSZEITHÖFE Leben im Rhythmus der Natur

BAUERNHÖFE IN KÄRNTEN 2020 - 2021

STEIERMARK „Urlaub am Bauernhof“ Hamerlinggasse 3 8010 GRAZ, AUSTRIA Tel. +43/316/80 50-12 91 Fax +43/316/80 50-15 04 E-Mail: UaB@lk-stmk.at www.urlaubambauernhof.at/steiermark

38

Urlaub am Bauernhof

KÄRNTEN „Urlaub am Bauernhof“ Schleppe Platz 5/1 9020 KLAGENFURT, AUSTRIA Tel. +43/463/33 00 99 Fax +43/463/33 00 99-33 E-Mail: office@urlaubambauernhof.com www.urlaubambauernhof.at/kärnten


– WICHTIGE INFOS AUF EINEN BLICK – URLAUB ANFRAGEN & BUCHEN – SO FUNKTIONIERT’S:

HOME www.urlaubambauernhof.at Hier findest du alle Urlaub am Bauernhof Betriebe. Wähle deine Region aus und hol dir dein maßgeschneidertes Urlaubsangebot. Natürlich kannst du auch gleich buchen.

Per Telefon direkt bei der bäuer­ lichen Gastfamilie deiner Wahl.

Per E-Mail direkt bei der bäuer­lichen Gastfamilie deiner Wahl.

Alle Kontaktdaten findest du im Vermieterverzeichnis beim jeweiligen Inserat der bäuer­ lichen Gastfamilie.

Per E-Mail an office@urlaubambauernhof.at Bei Fragen kannst du uns gerne eine E-Mail schreiben.

IMMER BESTENS INFORMIERT SEIN – MIT DEM UAB-NEWSLETTER

GESCHENK-GUTSCHEINE SELBST GESTALTEN UND ECHTE FREUDE SCHENKEN!

Sei dabei und melde dich gleich an!

Wenn du echte Freude schenken möchtest, dann schenke einen Urlaub am Bauernhof Wertgutschein!

Oder folge uns auf:

www.urlaubambauernhof.at

DAS ABKÜRZUNGS- UND PIKTOGRAMMVERZEICHNIS Abkürzungserklärungen Zimmer Fewo ÜF HP VP

ab Preis ab Preis Übernachtung mit Frühstück Halbpension Vollpension

Diese Sprache wird von zumindest einer Person am Hof gesprochen Englisch

Polnisch

Tschechisch

Französisch

Russisch

Kroatisch

Italienisch

Slowenisch

Slowakisch

Niederländisch

Spanisch

Ungarisch

Zeichenerklärung WLAN am Hof

Bezahlung mit Kreditkarte möglich

Mitnahme von Haustieren nach Vereinbarung möglich

Bezahlung mit Bankomatkarte möglich

Sauna oder saunaähnliche Anlagen am Hof

Die Zahlen in der Infrastrukturleiste entsprechen der Entfernung in km zum/zur nächsten Bahnhof

Bus-Station

Schwimmbad

See/Teich

Gasthaus/Restaurant

Ortszentrum

Loipe

Schilift

Biofrühstück

Alle Preise sind in Euro angegeben und jeweils für die Kataloglaufzeit gültig. Alle Angaben ohne Gewähr. Urlaub am Bauernhof übernimmt keine Haftung für falsche Preisangaben, ev. Satz- und Druckfehler. Betriebsinhaber zeichnen für ihre Angebote selbst verantwortlich. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie 2006. www.hotelverband.at/down/AGBH_061115.pdf

gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des Österreichischen Umweltzeichens, Samson Druck GmbH, UW-Nr. 837

Weitere Informationen

39


www.urlaubambauernhof.at

URLAUB AM BAUERNHOF ÖSTERREICH Gabelsbergerstraße 19, 5020 Salzburg Telefon: +43 (0) 662 88 02 02 E-Mail: office@urlaubambauernhof.at www.urlaubambauernhof.at

Profile for Urlaub am Bauernhof in Österreich

Urlaub am Bio- und Vitalbauernhof Österreich 2019/2020  

Urlaub am Bio- und Vitalbauernhof Österreich 2019/2020  

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded

Recommendations could not be loaded