Revista Back Projection

Back Projection Revista del programa de Artes Visuales de la UNAD Julio de 2018 // aĂąo 1, no. 1

Back Projection Revista del programa de Artes Visuales de la UNAD Julio de 2018 // año 1, no. 1

Decana Escuela de Ciencias Sociales Artes y Humanidades

Sandra Milena Morales Mantilla

EDITORES ACADÉMICOS

Raúl Alejandro Martínez Espinsa

Ricardo Hernández Forero

Aruzidna Sánchez Alonso Estudiante fotografía artística del programa de Artes Visuales UNAD

ARTE + DISEÑO EDITORIAL

Olga Acero Galindo

Raúl Alejandro Martínez

Ricardo Hernández Forero

FOTOGRAFÍA PORTADA

Aruzidna Sánchez Alonso

Estudiante fotografía del programa de Artes Visuales UNAD

COMITÉ EDITORIAL

July Hernández Ramiréz

Viviana Aguillon García

Uliana Molano Valdés

Slenka Botello Gill

Erick Marín Espinosa

Ricardo Hernández Forero

Raúl Alejandro Martínez Espinosa

CORRECCIÓN DE TEXTOS

Laura Juliana Acevedo

CONTACTO

Calle 14 sur 14 - 23

AVISO LEGAL: Publicación gratuita de libre

Escuela de Ciencias Sociales, Artes y

divulgación - todos los trabajos e imágenes son

Humanidades.

producto del ejercicio académico y pedagógico

Programa de Artes Visuales.

de estudiantes y docentes del programa de

artes.visuales@unad.edu.co

artes visuales y cuentan con los permisos de publicación por parte de los autores.

Contenido 7

Exploración visual Se presentan imágenes visuales producto de procesos creativos que se adelantan en los cursos de:

Fotografía

Artística,

38

Media

Fotografía,

Los siguientes trabajos se presentan

Diseño Básico y Dibujo Digital. La

bajo la relación que se establece

selección de trabajos fue realizada

con diferentes medios que integran

por los maestros July Hernández,

video, sonido, registros y proyectos

Viviana Aguillón, Olga Acero y

de

Ricardo Hernández.

cursos que lo integran son: Video,

Posproducción

de

49

Dibujo,

carácter

transmedia.

Los

Multimedia, Arte Interactivo, Arte y Sociedad y Escritura y Oralidad.

Trabajaron

en

la

selección

de

propuestas los maestros Ricardo Hernández Forero, Erick Marín, Uliana Molano y Natalia Rivera.

Pensamiento artístico Esta sección está conformada por una serie de reflexiones acerca del arte desde un ámbito de teoría e historia. Los trabajos de los estudiantes pertenecen a cursos como El arte y la modernidad, Arte, Estética y Política, Arte, Imagen y Saber Ancestral y Las imágenes del Arte y el Humanismo. La selección de trabajos fue realizada por los maestros Sleka Botello y Raúl Alejandro Martínez.

Editorial Por: Raul Alejandro Martinez Espinosa

Realizar una obra de arte supone diversos ejercicios de orden plástico, visual y también, teórico. En primer lugar, supone una reflexión sobre los planteamientos que se van a desarrollar; indagaciones sobre las problemáticas que serán abordadas en la investigación - creación. Las orientaciones para los procesos que implican construir imágenes visuales refieren también a un contexto, no sólo social, sino también histórico. Los artistas no producen obras de la nada, sin ningún contexto, sin ningún referente. Las decisiones de orden técnico se trabajan a través de diferentes acciones acordes con las problemáticas y los temas que se van a desarrollar.

En el ámbito universitario existe un espacio en donde se problematizan y trabajan aspectos técnicos y de pensamiento en la obra de arte: el taller. En dicho escenario la experimentación es el signo sobre el cual se agencian todos los procesos. En el taller son pocas las certezas, más bien abunda la incertidumbre, las dudas. Emprender un proceso de creación en estas conicionessupone una aguda intuición pero también un conocimiento de Back Projection

la historia y el marco dentro del cual se va a proponer el proceso de investigación - creación.

4

Esta primera revista de divulgación está conformada por una serie de ejercicios destacados de los estudiantes en diferentes cursos académicos del programa de Artes visuales de la Universidad Nacional Abierta y a Distancia. Los criterios de selección que primaron fueron la pertinencia con las intenciones académicas que se plantearon en cada curso, así mismo la creatividad, expresión plástica y visual, así como la factura técnica de las propuestas.

Back Projection es un recurso en el lenguaje cinematográfico que permite hacer una grabación y proyectar un escenario diferente para simular la presencia del desarrollo de la imagen en un espacio diferente. La estrategia técnica como metáfora pretende develar una serie de acciones exploratorias, ensayos y aproximaciones a la proyección de propuestas de prácticas artísticas posteriores.

La revista se estructura a partir tres categorías. En primer lugar, los trabajos relacionados con la producción de imágenes visuales denominada “Exploración visual” en donde se abordan problemas en relación con la producción en medios y lenguajes como la fotografía, el dibujo y el diseño. Los esquemas, bocetos y propuestas de construcción.

La categoría ”Media” agrupa imágenes visuales en movimiento, audios y lenguajes hipermediales y transmediales; responden a proyectos que trabajan alrededor de temáticas específicas relacionadas con el entorno y el contexto que habita el estudiante.Finalmente, la sección “Pensamiento visual” agrupa trabajos a partir de preguntas por la relación del arte y la política, y,ejer-

5

Back Projection

de teoría e historia del arte, en este sentido se propuso trabajar

cicios sobre revisiones de la historia del arte desde una perspectiva que incluye narrativas de América ante el discurso eurocentrista.

En un programa de artes visuales es indispensable divulgar los trabajos y ejercicios que se destacan por sus planteamientos teóricos y exploraciones visuales o plásticas. Para ello Back Projection pretende que toda la comunidad académica pueda acceder a las propuestas de taller que se desarrollan dentro del programa. Esta iniciativa editorial de divulgación se articula a la estrategia didáctica y pedagógica “Artes en Contexto” y a la plataforma MUNAD cuyos objetivos apuntan a consolidar la apuesta didáctica y pedagógica del programa de Artes Visuales de la UNAD como un escenario para la creación en el ámbito de la

Back Projection

virtualidad y la era digital.

6

Exploración visual En el siguiente apartado se presentan imágenes visuales producto de procesos creativos que se adelantan en los cursos de Fotografía Artística, dibujo, posproducción de fotografía, diseño básico y dibujo digital.

La selección de trabajos fue realizada por July Hernández, Viviana Aguillón, Olga Acero y Ricardo Hernández.

7

Ex vi

BP // Exploración visual

Contenido 1. Dibujo Omar Ignacio López

Leonardo Linares Olachica

Javier Oswaldo López

Juan Diego Rivera

Juan José Jiménez

Hilda Atenea Camacho Muñoz

Omar Ignacio López

Jesús Alfonso Amaya García

Sayuri G.

Laura Camila Tamayo Pérez

2. Fotografía Fredy Gómez Juan David Lave rde Alejandro Quinceno García Carlos Arturo Patiño Viviana Katherine Romero Leonardo Linares Olachica Yohana Isabel Arias Aruzidna Sánchez Alonso Leonardo Linares (fotonovela) Hilda Atenea Camacho Muñoz (crónica fotográfica) 3. Dibujo Digital Alejandra Guerrero Montañez Ale Tatiana Galarza 4. Posproducción digital de fotografía.

Ale Tatiana Galarza

Back Projection

Sayuri G. 8

BP // Exploraciรณn visual

Dibujo

Autorretrato (detalles)

Back Projection

Omar Ignacio Lรณpez Estudiante IV semestre

9

Back Projection

BP // Exploraciรณn visual

10

BP // Exploraciรณn visual

Autorretrato

Back Projection

z

11

BP // Exploración visual

Autorretrato Juan José Jiménez Back Projection

Estudiante IV semestre

12

BP // Exploraciรณn visual

Figura humana

Estudiante IV semestre

13

Back Projection

Omar Ignacio Lรณpez

BP // Exploraciรณn visual

Figura humana

Back Projection

Sayuri G. Estudiante IV semestre

14

BP // Exploraciรณn visual

Escorzos

Back Projection

Sayuri G. Estudiante IV semestre

15

BP // Exploraciรณn visual

Escorzo Omar Ignacio Lรณpez

Back Projection

Estudiante IV semestre

16

BP // Exploraciรณn visual

Perspectiva Leonardo Linares Olachica

Back Projection

Estudiante I semestre

17

BP // Exploración visual

Perspectiva Juan Diego Rivera Estudiante I semestre

Perspectiva Hilda Atenea Camacho Muñoz Estudiante I semestre

Jesús Alfonso Amaya García Estudiante I semestre

18

Back Projection

Perspectiva

BP // Exploración visual

Perspectiva Laura Camila Tamayo Pérez

Back Projection

Estudiante I semestre

19

BP // Exploración visual

Juan David Laverde Larga exposición

Hacia la comprensión de la técnica fotográfica Triángulo de exposición - Profundidad de campo Iluminación Viviana Aguillón García

La luz, el tiempo, el espacio y la nitidez en la fotografía constituyen los pilares del entendimiento técnico en la construcción de una imagen fotográfica. A través del manejo de la velocidad de obturación, logramos congelar un instante decisivo o jugar con las exposiciones prolongadas. Manipulando la apertura de diafragma, controlamos la rando abarcar la totalidad de la imagen con gran nitidez. Comprendiendo la cantidad, calidad, dirección y color de la luz, entendemos su capacidad expresiva y narrativa.

20

Back Projection

nitidez de la toma, dando protagonismo a algunos elementos de la composición o log-

BP // Exploraciรณn visual

Fredy Gรณmez Alta sensibilidad

Back Projection

Juan David Laverde Alta sensibilidad

21

BP // Exploraciรณn visual

Fredy Gรณmez Alta velocidad

Back Projection

Juan David Laverde Alta velocidad

22

BP // Exploración visual

Alejandro Quinceno García Barrido

Back Projection

Fredy Gómez Barrido

23

BP // Exploraciรณn visual

Back Projection

Juan David Laverde Moncada Larga exposiciรณn

24

BP // Exploración visual

Carlos Arturo Patiño Rellenar el encuadre

Viviana Katherine Romero Sentido de los colores

25

Back Projection

Composición

BP // Exploraciรณn visual

Back Projection

Leonardo Linares Olachica/ direccion de la mirada

Yohana Isabel Arias/ espacio negativo

26

BP // Exploración visual

Iluminación Aruzidna Sánchez Alonso Estudiante de fotografía artística

Diafragma: 7.1 Velocidad: 1/2000s ISO: 320

Diafragma: f/4.5 - Velocidad: 1/25s - ISO: 100

La iluminación es una parte esencial para captar momentos en los que un rostro toma vida propia en la expresión de sentimientos, de cultura y arte para el manejo de las luces se puede notar lo esencial de los elementos que nos sirvieron como apoyo, al sobreponer una hoja mantequilla sobre la luz dirigida al rostro notamos la suavidad para dar un mejor enfoque y que las sombras del rostro se notaran suaves, además una parte esencial como lo es el manejo y la guía que se le da a quienes tenemos en frente, para generar buenas tomas. Al hacer iluminación con linternas y luces led de las que comúnmente tenemos a mano se nos dificulta un poco la toma a desarrollar, sin embargo es un excelente ejercicio, porque nos enseña las grandes obras que logramos con un buen manejo de la luz y el buen manejo manual de nuestra cámara.

Se puede deducir que los elementos nos hacen crear una mejor visualización de las fotografías, el resaltar de los detalles como el rostro bajo expresiones o como yo adopté manifestaciones autóctonas, representando el valor importante como son las tribus en nuestro país.

Diafragma: f/4.5 - Velocidad: 1/25s - ISO: 200

27

Back Projection

Diafragma: f/4.5 - Velocidad: 1/25s - ISO: 100

Diafragma: f/4.5 - Velocidad: 0.77s - ISO: 200

Diafragma: f/4.5 - Velocidad: - 1.7s - ISO: 200

Diafragma: f/4.5 - Velocidad: 0.77s - ISO: 200

Diafragma: f/5 - Velocidad: 1/25s - ISO: 320

Diafragma: f/5 - Velocidad: 1/25s - ISO: 320

28

Back Projection

BP // Exploraciรณn visual

BP // Exploración visual

Fotonovela “La experiencia de relatar una historia en imágenes estáticas y sin textos fue muy interesante, un reto en el sentido en que debes sintetizar muchas cosas en contados cuadros. Se aprende el valor del relato interno de la imagen, como construir unas dinámicas que permiten a una fotografía casi hablar.

En esta fotonovela se relata la historia de un personaje que por medio de la exploración física y sensorial encuentra nuevas dimensiones de su ser. Esta experiencia le permite afrontar su destino con más seguridad, ver el mundo con otra mirada.

La historia está basada en hechos autobiográficos del modelo, quien es actor de teatro y reconocido artista de la ciudad de Cali”.

Estudiante 1 semestre

29

Back Projection

Leonardo Linares

Back Projection

BP // Exploraciรณn visual

30

Leonardo Linares

BP // Exploración visual

La edad en

que las cosas se miran con más calma Crónica fotográfica de Hilda Atenea Camacho Muñoz Estudiante fotografía artística

Para el trabajo final decidí seleccionar un personaje de mi familia y hacer un seguimiento de su vida cotidiana. La persona escogida es mi papá, quien tiene 78 años y que hoy se enfrenta con el reto de vivir su vejez. Él fue una persona muy activa durante su vida, sin embargo, su rutina ha cambiado bastante a causa de enfermedades típicas de la madurez, así que ahora pasa sus días en casa con las personas que le ayudan día a día.

Yo usualmente trabajo desde su casa dos días a la semana para acompañarlo, así que voy a hacer la crónica sobre su cotidianidad.

33

Back Projection

Comienza un nuevo día f/4 1/10s ISO 100

BP // Exploración visual

Las cosas en su puesto f/4 1/10 ISO 200

Las noticias, con el fiel compañero f/1.8 1/50 ISO 200

Back Projection

La sonrisa, que no puede faltar f/1.8 1/50 ISO 200

34

BP // Exploraciรณn visual

El reloj, para asegurarse que el tiempo no se ha detenido f/2.2 1/60 ISO 200

Back Projection

Una sopita para calentar los huesos f/1.8 1/30 ISO 200

35

BP // Exploración visual

Que no falte la buena compañía para el almuerzo f/5.6 1/15 ISO 800

El ejercicio permitió aplicar los conocimientos obtenidos a lo largo del semestre respecto al balance del diafragma, la sensibilidad y la velocidad.

Se buscó obtener fotografías muy nítidas, tratando de trabajar con ISO 100 o 200, aprovechando que se contaba con luz de día suavizada por las cortinas del apartamento donde se realizaron las fotografías. En algunos momentos la intensidad de la luz bajó, pero entonces se trabajó con velocidades un poco más lentas. Se procuró mantener distancias focales cortas que permitieran un mayor enfoque en los personajes o momentos que se buscaba retratar.

Back Projection

Y en la tarde, a descansar f/4 1/80 ISO 800

36

BP // Exploración visual

DIBUJO DIGITAL

Autorretrato digital

Back Projection

Alejandra Guerrero Montañez

Estudiante IV semestre

37

BP // ExploraciĂłn visual

Autorretrato (dĂ­ptico collage)

Back Projection

Ale Tatiana Galarza

Estudiante IV semestre

38

BP // Exploración visual

Postproducción digital de fotografía

Montaje fotográfico (díptico collage)

Back Projection

Ale Tatiana Galarza Estudiante IV semestre

39

BP // Exploraciรณn visual

Montaje fotogrรกfico Sayuri G

Back Projection

Estudiante IV semestre

40

Exploración Media visual En elsiguientes Los siguiente apartado trabajos se presentan presentan imágenes bajo la relación visuales queproducto se establece de procesos con difecreativos rentes medios queque seintegran adelantan video, en sonido, los cursos de registros y proyectos Fotografía de Artística, carácter transmedibujo, posproducción dial.

Los cursos que de lofotografía, integran sondiseño video, básico y dibujo multimedia, arte interactivo, digital. La arte selección y sociede ytrabajos dad escritura yfue oralidad. realizada Trabajaron por en July la Hernández, selección de Viviana propuestas Aguillón, Ricardo Olga HernánAcero y Ricardo dez Forero, Hernández.

Erick Marín, Uliana Molano y Natalia Rivera.

41

M Ex vi E

BP // Media

Contenido 1. Multimedia Karma, Sharon Delgado 2. Video Acercamiento a la videograbaciรณn, Laura Milena Rey Relaciones interpersonales, Fabio Alexander Mora La envidia, Albert Sabogal 2. Arte y sociedad Ayahuasca al otro lado del espejo, Richard Pantoja Mi cuerpo, mi sexo, Alejandro Nieto

Back Projection

42

BP // Exploración visual

Karma Un proyecto de Sharon Delgado Estudiante curso Multimedia

Este proyecto incentiva al espectador a tomar conciencia sobre los cambios que el hombre genera en la naturaleza en el ámbito sociopolítico colombiano, con el objetivo de mostrar la impotencia de las personas frente a la agresión que se genera contra el suelo natural, debido a la creación de nuevos espacios industriales, cuyas limitaciones físicas, químicas y biológicas, dificultan el desarrollo de la vegetación.

La acción de “Karma”, se basa en el bajo nivel de reestructuración natural, este permite que el espectador explore individualmente los diversos mecanismos, e indague sobre los daños causados a la tierra y las posibilidades de cuidar el espacio natural que queda en el mundo Las personas son capaces de observar un antes y después del Cerrejón, la mina de carbón abierta más grande del mundo. Todo a través de un rompecabezas 3D giratorio, con ilustraciones realizadas a mano; por otro lado, el espectador podrá observar, con la ayuda de un caleidoscopio y una página web (que se abre con un código Qr), un mundo digital, en forma de documental, capaz de incentivar al usuario a cambiar pensamientos consumistas que nos inculcan desde pequeños, retomando la capacidad de rescatar la tierra y generar vida en esta Back Projection

última.

43

BP // Exploraciรณn visual

Back Projection

Registro de la obra Registro de la obra

44

BP // Exploraciรณn visual

Back Projection

Registro de la obra

45

BP // Exploraciรณn visual

Video

Acercamiento a la videograbaciรณn

Back Projection

Laura Milena Rey Estudiante IV semestre

46

BP // Exploración visual

Relaciones interpersonales Fabio Alexander Mora Estudiante curso Video Luis y Rosa son dos hermanos que viven en casas distintas, en esta ocasión, Luis llama a su hermana para fingir estar interesado en ella y acompañarla a ir de compras; su hermana acepta y van juntos a la tienda; de regreso Luis no sabiendo cómo decirle a su hermana, le da vueltas al asunto hasta que le dice que necesita que le preste dinero, Rosa, le dice que no porque esta urgida con los servicios, Luis se enfurece y reafirma su verdadera intención del porque fue a visitar a su hermana, solo estaba interesado en el dinero y no en ella; Rosa triste por ello, se aflige, lo piensa y llama a su hermano para prestarle el dinero, lo llama y el renuente a no volver por pena, decide volver, Rosa lo hace pasar y le presta el dinero, Luis se disculpa agradeciendo con un abrazo, Rosa le perdona.

Back Projection

47

BP // Exploración visual

La envidia Albert Sabogal Estudiante curso Video La envidia se define como la tristeza o pesar del bien ajeno.

Todos hemos sentido envidia en algún momento, va ligado a ese deseo primario de poseer, de llenar nuestras expectativas con algo externo para sentirnos plenos. Causa tristeza, malestar, enojo y deseamos que, aquel que posee lo que queremos y no tenemos, le vaya mal. Que caiga en desgracia y pierda aquello que nos hace sentir inferiores.

En una sociedad de consumismo desbordado y poco poder adquisitivo, la envidia se esparce como un virus. La sociedad nos adiestra metódicamente para sentirnos inferiores, para que otros nos ordenen qué pensar y qué decir, para luchar cada día por sobrevivir. Y a través de los medios de comunicación nos imponen modelos de vida ostentosos y opulentos, mensajes cargados de aspiracionismo irreal, banalidad y egos desbordados, un claro ejemplo de esto son las letras y los videos musicales o video clips de reguetón, tan viralizados en la web y por todas las redes sociales. Y nuestra falta de autoestima nos hace creer que esas historias son reales y sus vidas, idílicas. Sexo, dinero, poder, sumando a un sonido pegajoso que continuamente se repite y replica por todos los medios para saturar los sentidos.

través de un video clip, un mal que nos afecta seriamente

48

Back Projection

Así, se propone dramatizar de manera creativa y original, a

BP // Exploración visual

como colectivo, la envidia. Ese sentimiento que nos hace miserables y evita el desarrollo de las comunidades, fomentado por valores distorsionados que los mismos medios promulgan. Una propuesta que critica y cuestiona un mundo que baila y sueña al ritmo de reguetón.

Usando la misma herramienta, los videos musicales, como contra respuesta y como un establecimiento de oposición a la cultura post moderna de la superficial barroca en tiempos de crisis social y escasez económica, se quiere comunicar un mensaje que llame a la reflexión envuelto en los mismos ropajes sonoros que inculcan todo lo contrario en las masas.

49

Back Projection

Cuerpo & Ritual

Ayahuasca al otro lado del espejo Richard Pantoja

Enlaces web http://erredoblew.wixsite.com/cuerpo-ritual

Mi cuerpo, mi sexo Alejandro Nieto

Enlaces web https://adronieto.wixsite.com/arteysociedad4080471/obra

P A Pensamiento artístico Esta sección está conformada por una serie de reflexiones acerca del arte desde un ámbito de teoría e historia. Los trabajos de los estudiantes pertenecen a cursos como El arte y la Modernidad, Arte, Estética y Política, Arte, Imagen y Saber ancestral y Las imágenes del Arte y el Humanismo.

La selección de trabajos fue realizada por Sleka Botello y Raúl Alejandro Martínez.

52

Contenido 1. Artistas Del Espíritu Moderno Daianna Sierra Camacho, Gloria Esperanza Alvarez, David Alejandro Nieto 2. Imágenes del nuevo mundo Beatríz Elena Londoño 3. Si Vassari Hubiese Vivido En América Ana María Aldana Briceño, Jessica Andrea Murcia Riveros, Jheison Alejandro Cuevas Caicedo, Sharon Vanessa Delgado Granja.

4. El arte como espacio de reconocimiento político y estético en la sociedad Luz Gilma Vanegas, Sharon Vanessa delgado 5. Guacamaya roja, selva tropical lluviosa y balsa muisca: imágenes del nuevo mundo.

Back Projection

Alexis Fernando Murcia

53

BP // Pensamiento artístico

Artistas del espíritu moderno Por: Daianna Sierra Camacho, Gloria Esperanza Alvarez y David Alejandro Nieto

¿Por qué estos artistas son considerados artistas del espíritu moderno?

Los artistas que tomamos para la representación del arte del modernismo fueron Goya, Manet y

Mucha, puesto que ellos hacen parte de la muestra clara de lo que caracterizó al modernismo en sí, nos pareció interesante poder mostrar por medio de artistas de diferentes países como convergían

en una contextualización del arte muy similar, a pesar de sus diferencias socio culturales.

En el caso de Francisco de Goya, es conocido como uno de los más grandes representantes del arte del modernismo, él no solo mostro como se pintaba en exteriores, se salió de todos los preturas como la estética del arte en la modernidad

54

Back Projection

ceptos que tenía el arte y nos mostró en sus pin-

BP // Pensamiento artístico

representaba más que la simple belleza y encanto, nos dio un paseo por lo grotesco, por lo subversivo y por lo impío.

A lo largo de la historia observamos artistas con detalles y puntos de vista propios los cuales los tornan en una línea diferente, por ello podemos retomar a Édouard Manet como un excelente artista del espíritu moderno, el cual sustento y vivió cada negativa como un paso más a la superación por querer mostrar un estilo diferente y moderno.

Las reglas y las doctrinas establecidas no fueron barrera para que los diferentes artistas con estilo moderno implementaran nuevas formas de trasmitir a través de pinceladas cortas, colores suaves, miradas firmes y vivencias reales, simplemente sellaron con su propio estilo esa nueva era del espíritu moderno.

Los diferentes representantes de la época tuvieron que trasformar ciertas creencias y aptitudes con el fin de traer consigo nuevas ideas que trasmitieran curiosidad y aceptación por ello, la modernidad jugó un gran papel ya que se caracterizó por lo estético, lleno de sensibilidad y mucha actitud, en el cual la naturaleza retoma gran importancia por sus funciones artísticas y su parte abstracta. (Crow, 2002) En el caso de Mucha, artista de la segunda parte del modernismo, pudimos ver que no solo rompió con el estilo clásico, sino que con sus pinturas se hicieron litografías y el arte ahora se hizo popular y no solo para la aristocracia o para los reyes, así mismo la distribución del arte cambió, puesto que Mucha le otorgó un nuevo sentido al arte.

El pintar a una artista bohemia, representó las nuevas y versátiles formas de arte que se producian en Francia para aquel momento, también el inspirarse en los cuercada uno de sus cuadros, así como las fuentes que lo hacían representante del cartel y el Art Nouveou.

55

Back Projection

pos desnudos de las mujeres, mostrar su naturaleza y los ornamentos que ponía en

BP // Pensamiento artístico

Los paisajes, las joyas y piedras, las telas, y los valores de las líneas rompieron cualquier esquema clásico con el que se viniera dibujando.

Bibliografía Argan, G. C. (1991). Clasico y Romantico . En G. C. Argan, El arte moderno, del ilusionismo a los movimientos contemporáneos (pág. Capitulo 1). AKAL. Bozal, V. (2011). LA ESTELA DE GOYA. En V. Bozal. Madrid.

Crow, T. (2002). El arte moderno en la cultura de lo cotidiano. Madrid: Akal.

Historia-biografia.com. (25 de 01 de 2018). Obtenido de Édouard Manet: https://historia-biografia. com/edouard-manet/ Ictinus, P. (09 de 11 de 2015). Mucha - Remembered by his Son Jiri Mucha -1975. Obtenido de YouTube: https://youtu.be/ray6-y33kjg Lugo, M. (12 de 09 de 2013). Summa Pictorica - 9 - La época de las revoluciones. Obtenido de Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=6etnxwneJ3Q Moreno, J. (s.f.). Manet Obras más importantes. Obtenido de Unprofesor: https://www.unprofesor. com/ciencias-sociales/manet-obras-mas-importantes-2239.html Morris, J. B. (30 de 03 de 2013). Alfons Maria Mucha “Slovanská Epopej”. Obtenido de Youtube: https:// youtu.be/dcAsT8cc0Lc Mucha, S. (2014). Alphonse Mucha. Praga: Malcolm Saunders Publishin .

Museums, G. (16 de 10 de 2016). Mucha: In Search of Beauty - Mucha and Bernhardt. Obtenido de

Back Projection

YouTube: https://youtu.be/Xgvmnn0j3GQ

56

BP // Pensamiento artístico

Imágenes del Nuevo Mundo Por: Beatriz Elena Londoño

Los procesos artísticos están coherentemente enlazados con la forma en que se perciben las cosas,

también es de resaltar que el arte ha servido como evidencia gráfica de la historia universal, dado que los artistas siempre han plasmado a través del arte

pictórico sus vivencias. En este documento estaremos

realizando

un

ejercicio

de

apreciación y descripción visual, en el que trataremos de comprender las impresiones de los colonizadores ante los elementos con los que se encontraron en el descubrimiento y conquista de América en el siglo XVI, basados en los conocimientos que tenemos sobre a ello consultas de los procesos que se dieron en la

57

Back Projection

el humanismo y el arte del renacimiento, sumando

BP // Pensamiento artístico

época de la conquista, la historia de algunos elementos nativos de América y los efectos que tuvieron posteriormente en la cultura Europea.

Objetivo General Comprender a partir de un ejercicio práctico las percepciones de los europeos que pisaron por primera vez América, los miedos que pudiesen haber sentido y la curiosidad que despertaron muchos de los elementos naturales desconocidos para ellos, que hacían parte de la vida de los indígenas o “indios” como ellos les llamaban a los habitantes de estas tierras.

Descripción visual del nuevo mundo Estas tierras son toda una aventura, no hay duda que en este paraíso tropical de celestes aguas existen monstruos, dioses y demonios, es intimidante sentir como desde le espesa vegetación de la selva unos misteriosos seres nos observan, pero nuestros ojos no pueden verles tan fácilmente, hace falta acercarse a ellos para distinguirle de las plantas, mágicas criaturas que pueden disolverse en la maleza, y cuando te acercas oh!.. No puedes creer el miedo que puede despertar sus ojos saltones y rojizos, su piel rugosa y escamosa y su larga cola, solo se asemejan a la criatura fantástica medieval representada en la obra de Unccelo “San Jorge y el dragón”. Para mí es difícil concebir si es un reptil o un pez, pues parecen salir espinas encima de todo su cuerpo, tampoco podemos descifrar si la piel que cuelga de su estirado cuello esconde agallas, ¿será que los peces aquí pueden vivir fuera del agua? me estoy preguntando. Son de color verde y algunos ellos tienen sus espinas más pronunciadas que otros. No opté por tocarles pues no parecen amigables, son criaturas muy esquivas y suelen mover bruscamente su cola cuando intentas acercarte, además su piel da mucho temor se ve demasiado tosca y corres el riesgo de pincharte un dedo con una de sus espinas. Lo que más ha captado mi atención de esta criatura es su cola, es muy larga lo que intimida un poco, pues da la sensación de ser la mayor defensa de este animal, también es muy peculiar pues se ven en ella rayas oscuras que se intercalan con el color natural de su piel, como si alguien las hubiese pintado.

Al principio los “indios” fueron muy hostiles, esto con el tiempo no ha cambiacomo su alimentación y hábitos, y es que en este camino no paramos de sorprender-

58

Back Projection

do del todo, sin embargo hemos podido compartir algunas cosas de su vida diaria

BP // Pensamiento artístico

nos, estos seres suelen parecer muy primitivos, no obstante han creado herramientas y mecanismos agrícolas que les han permitido cultivar un extraño fruto que se produce en arbustos, sus granos son redondeados y de color amarillo, estos granos están cubiertos de hojas que los forran como telas y los protegen de los fenómenos del clima, este producto inicialmente lo desgranan y este grano lo comen cocido y lo beben fermentado como bebida alcohólica, creo que este alimento cumple un papel esencial en su vida y sus creencias pues para ellos esta planta es considerada sagrada de tal forma que hace parte en muchos de estos raros rituales. Las “indias” suelen cocinarlo de muchas maneras, la que más ha llamado mi atención es cuando la dejan secar en una especie de trenzas al sol para luego moler el grano y prepararlo como una extraña masa.

A pesar de lo mucho que ellos lo consumen, la tripulación y yo seguimos pensando no probar de estos alimentos pues no confiamos en que sean buenos y tememos por nuestra salud, solo le tendremos en consideración en caso de no recibir las provisiones de pan, aceite de oliva y carne, que Dios nos ampare lleguen pronto.

Sigo tratando de descifrar muchas cosas, estos “indios” tienen costumbres muy extrañas, muchos de ellos llevan en sus manos yerbas secas que convierten en sahumerios, estas yerbas las envuelven en otras hojas secas, les prenden fuego y luego cuando produce humo lo sorben hacia dentro de su cuerpo por la boca, humo que se ve salir hasta por sus narices, luego se pueden observar adormecerse como si se embriagasen, ellos aseguran sentir menos cansancio después de esto.

Estas hojas son plantaciones de un verde muy intenso, acompañadas de bellas flores blancas con rosa. Una vez recogidas, estas hojas llevan un extraño proceso de secado de muchos días al sol.

Estas hojas no solo sirven como cobertura para este extraño sahumerio, sino que también las aspiran por su nariz, las mastican y preparan brebajes que en insólitos rituales son bebidos y/o utilizados para cubrir sus cuerpos.

Todo el tiempo suele vérseles ahumando y absorbiendo de este humo incluso entre Back Projection

miembros de diferentes grupos de “indios”.

59

BP // Pensamiento artístico

Contextualización o historia del objeto trabajado El dragón de América Parece una figura mítica pero existe, es originaria del trópico de América Central y del Sur, es un reptil con características de pez pues contiene escamas en su cabeza y está rodeado en su parte superior de espículas que van desde su cabeza hasta su cola, vive usualmente en las ramas de los arboles hasta de metro y medio de altura en zonas húmedas se alimenta de la vegetación, aunque existe una variedad de este espécimen que es marina y logra sumergirse hasta 9 metros en marea alta y se alimenta principalmente de algas.

Esta criatura aunque atemorizante es un poco dócil en cautiverio, y puede llegar a ser domesticado, sin embargo se debe prever varios aspectos, el primero es su cola, al sentirse agredido puede responder con un colazo muy fuerte, el segundo sus garras y dientes pueden causar gran daño en la piel y dejar secuelas, y por último y no menos importante es una animal muy grande puede llegar a medir hasta dos metros lo que hace que requiera de un espacio especial para su subsistencia.

El nombre de Dragón de América se debe a su contextura física, que aunque no vota fuego por su boca, no tiene alas ni vuela, son muchas las similitudes con la figura mitológica del dragón, como su cola, su piel carrasposa, las espículas que enmarcan su parte superior y en general la forma de su cabeza y cuerpo.

Lamentablemente en algunos lugares de Centroamérica sus huevos son vistos como fuente significativa de proteína, por lo que abren el animal aún vivo para sacarlos y luego los desechan agonizante, esperemos que esto desaparezca pronto en defensa de esta criatura.

Fruto del oro Este fruto nace cuando los dioses lo dejaron dentro de una cueva, los indígenas mexicanos especialmente de Coxcatlán en el estado de Puebla, lo encontraron y empezaron a cultivarlo, este fue modificado durante miles de años con lo que conocemos mos algunas espigas que crecen como maleza, pues algo muy parecido era el fruto del Oro, lo que hicieron estos antepasados fue escoger las semillas más grandes para

60

Back Projection

como evolución artificial, cuando observamos la hierba con detenimiento encontra-

BP // Pensamiento artístico

ser sembradas y así sucesivamente pasando de generación en generación hasta llegar al tamaño que tiene actualmente; uno de los aspectos que caracterizan esta planta es que se produce en diferentes climas, sin embargo en sus inicios era de las pocas plantaciones que se producían en una tierra seca y árida como Coxcatlán, debido a su importancia y a lo fácil de trasladar sus semillas (los granos) poco a poco paso a cultivarse de tribu en tribu hasta cubrir América de norte a sur.

Para nuestros antepasados el valor de este fruto era inmenso pues bien ellos pensaron que los dioses se lo habían otorgado, y como no, si podemos alcanzar a imaginar cuantas hambres pudieron suplir con este cereal, que en la actualidad es el más consumido a nivel mundial y tiene una gran variedad gastronómica, claro está que esto se dio después de ser llevado a Europa por los colonizadores españoles en el siglo XVI. Lamentablemente en este momento el fruto de oro, es un cereal que está siendo modificado genéticamente de manera inadecuada por medio de transgénicos, los cuales se ha demostrado científicamente que afecta el organismo de los mamíferos, comprobado con ratones quienes recibieron daños principalmente en hígado y riñones.

Conclusiones América y Europa sufrieron cambios representativos a partir de la colonización, en especial para los nativos americanos, pues fueron saqueados de sus riquezas, despojados de sus derechos y desterrados, mientras eran infestados de plagas y enfermedades traídas del viejo continente, teniendo una lucha constante por sobrevivir frente a las garras del opresor .

Esto no significa que los colonizadores la tuvieron del todo fácil, un primer aspecto fue el viaje, partiendo del hecho de que era en grandes barcos por mar, por lo que este podía durar muchos días, a esto sumado las malas condiciones de salubridad y las pestes que azotaban las ciudades europeas en el siglo XVI, por lo que para ellos era una ruleta poder llegar con vida a su destino. En un segundo plano esta la llegada a las Américas un lugar completamente desconocido y lleno de criaturas extrañas, que adicional a esto se complementaba con el grotesco comportamiento Otra cualidad de América era la riqueza natural, los múltiples frutos que desbordan de su vegetación y el ingenio de los indígenas para prepararlos, aporto a la nutrición 61

Back Projection

de los “indios” que llegaban a tener incluso costumbres feroces como el canibalismo.

BP // Pensamiento artístico

de Europa varios cereales, algunas proteínas e incluso hábitos como fumar. Sin embargo al principio los europeos no aceptaron este tipo de nutrición pues los veían como malos alimentos y solo identificaban como buenas comidas las producidas y procesadas en Europa, por lo que muchos se abstenían de consumirlos, convirtiéndose en la última opción cuando ya no tenían víveres.

Bibliografía Chicangana-Bayona, Y. A. (2014), Imágenes europeas tempranas sobre el Nuevo Mundo. Memorias de las VIII Jornadas Internacionales de arte, historia y cultura colonial: Medievalidad y Renacimiento en la América colonial. Bogotá: Museo Colonial, Bogotá.

Rodilla-León, M.J. (2007), Bestiarios del Nuevo Mundo: maravillas de Dios o engendros del demonio.

Alb A. LA ÉPOCA DE LOS DESCUBRIMIENTOS Y EL INTERCAMBIO DE PRODUCTOS, Páginas 6 y 7. https://es.calameo.com/read/0011709812759650ca0be Revista Semana (1992) 500 datos del descubrimiento. https://www.semana.com/especiales/articulo/los-500-datos-del-descubrimiento/18522-3 Álvarez L (2018) La colonización, los alimentos y el hábito de comer. http://www.foodispower.org/es/colonialismo-en-la-alimentacion/ Paradais Sphynx (2015) Iguana mascota. Consejos para su mantenimiento doméstico https://reptiles. /cuidados/iguanas.htm Pliego E (2015) El maíz: su origen, historia y expansión https://www.panoramacultural.com.co/index.php?option=com_content&view=article&id=3678:elmaiz-su-origen-historia-y-expansion&catid=17&Itemid=142 Berni J. El Tabaco y El fumar en la Historia.

Back Projection

http://www.jaberni-coleccionismo-vitolas.com/1A.1-El_Tabaco_y_El_Fumar_en_la_Historia.htm

62

BP // Pensamiento artístico

Si Vassari hubiese vivido en América Por: Ana María Aldana Briceño, Jessica Andrea Murcia Riveros, Jheison Alejandro Cuevas Caicedo, Sharon Vanessa Delgado Granja

El trabajo parte del estudio de diferentes producciones artísticas que se crearon entre los siglos XIV

y XVII, explicando las producciones sobre las que Vasari hubiera escrito, si hubiese vivido en América. Con el fin de reconocer e identificar las manifestaciones artísticas que se

venían trabajando en américa en el periodo renacentista, las técnicas que se empleaban,

Back Projection

los cambios que los indígenas realizaban en

63

BP // Pensamiento artístico

sus obras con respecto a la conquista y el surgimiento de diferentes culturas americanas.

En el presente texto se encontrarán diversas obras representativas, que responderán a la pregunta ¿Si Vasari hubiese vivido en América, sobre qué producciones artísticas e imágenes habría escrito? La primera de ellas es el “Remate de Bastón de figura Antropozoomorfa”, producida por la cultura Tairona, cuya producción artística utilitaria y decorativa, se basa en evidenciar la experimentación con materiales que se encontraban en la Sierra Nevada de Santa Marta; el propósito de los Tairona era utilizar fuentes de inspiración desde la cotidianidad, las creencias y la combinación de figuras con animales sagrados, para representar eventos de reconocimiento, hacia la forma como vivían y cuáles eran sus tradiciones más representativas.

La segunda obra que Vasari Hubiese elegido es el “Lienzo de Quauhquechollan”, que depende de la producción textil de los indígenas y de sus pigmentos, para crear lienzos de tela de algodón; este lienzo transmitía información a las futuras generaciones sobre la historia de su pueblo y los acontecimientos más importantes de su cultura, narrando historias de las tradiciones del pueblo Mexica, a través de un mapa histórico.

Para continuar, el “Caballero Águila” se reconocería como la tercera producción artística de la que Vasari habría escrito ya que, desde el surgimiento del Imperio Azteca, se representaba la élite de los guerreros águila, quienes reforzaban el dominio militar y el gran valor espiritual, mostrando grandes cambios entre las reproducciones artísticas que se realizaban antes de la unión de diferentes pueblos indígenas y las que se establecieron durante el periodo de la conquista.

Por último, se encuentra la Catedral de Lima, a través de la cual se le concede el atributo de obra arquitectónica, considerada una de las más importantes para la cultura peruana, cuya importancia se basa en evidenciar el alcance de las corrientes europeas y su influencia en América.

El desarrollo del trabajo se encuentra fuertemente argumentado bajo diferentes preguntas, que resaltan la forma en que las obras artísticas llegan a ser de gran importancia para la cultura que las desarrolla: ¿Quiénes realizaron la pieza?, ¿En qué material está fue realizada?, ¿Qué importancia tiene ese material para la cultura representa la pieza?, ¿La pieza tiene/tuvo algún uso específico?, ¿Por qué se repre-

64

Back Projection

de producción?, ¿Por qué fueron hechas en esos materiales y no en otros?, ¿Qué

BP // Pensamiento artístico

DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS REMATE DE BASTÓN CON FIGURA ANTROPOZOOMORFA

Google. (s.f.). Remate de bastón con figura antropozoomorfa.

[Ilustración]. Recuperado de: https://artsandculture.google. com/asset/staff-finial-with-anthropo-zoomorphous-figure/ 1QGN7cRLQqEb5g?hl=es

FICHA TÉCNICA NOMBRE DE LA PIEZA fa ARTISTA CREADOR CULTURA DE PROCEDENCIA TIPO DIMENSIONES FÍSICAS FECHA DE PRODUCCIÓN

Remate de bastón con figura antropo zoomor-

LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA

Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia Back Projection

Taironas Tairona Talla en hueso (Labrado) w68 x h53 mm 900 - 1600

65

BP // Pensamiento artístico

sentan específicamente estos temas en las figuras?, ¿Qué características estilísticas tiene?. Con el objetivo de resolver los cuestionamientos propuestos e identificar las diferencias que se obtienen entre el desarrollo estético de diferentes culturas y su relación con los sucesos que ocurrían en esos momentos como lo son la conquista y el renacimiento.

Los Taironas fueron un grupo indígena que habitó en varios asentamientos colombianos durante más de dos mil años. Ubicada al norte del territorio colombiano, en la Sierra Nevada de Santa Marta1 lograron levantar cimientos de piedra, que más adelante los hizo ser reconocidos por sus grandes avances arquitectónicos. Cultivaban la yuca, el maíz y el aguacate, usaban el oro, para producir adornos que distinguían a los caciques, dotados de poder político y religioso, y tenían una amplia gama de motivos, figuras antropomorfas y zoomorfas.

La cultura Tairona desarrolló diversas piezas talladas en hueso, usadas principalmente para las representaciones hombre- ave, hombre- jaguar, y la más importante, hombre murciélago; con las que el chamán hacía uso de las máscaras, para que le fueran conferidas las cualidades del hombre – murciélago. Con este material se fabricaban flautas, que eran utilizadas en rituales y se hacía uso, de productos fabricados de estos materiales, para realizar trueques a cambio de algodón, recursos marinos o sal.

En la obra “Remate de bastón con figura antropozoomorfa”, hay un hombre de pie, hacia el centro de la pieza, con sus piernas en pose de estar caminando; la cara se encuentra cubierta con una máscara de animal, con fauces y orejas de felino (representando las máscaras que usaban los taironas, y estas eran talladas en madera); de su máscara pende un cuerpo que se asemeja al de una serpiente con sus feroces dientes, pero con alas, de la forma que cuelga hace alusión a un murciélago, que no es insectívoro; este último también lleva una cola y en sus manos un cuerpo, que cuelga de cabeza por su espalda (por su estado parece ser un cadáver), en su cuerpo están representados los mismos adornos que el sujeto que lo lleva, sobre este posa un ave que picotea la cabeza del jaguar, “como si el muerto reclamara a su sacrificador”2. Esta pieza es de carácter decorativo, cuyo aspecto estético pudo acompañar otras piezas, entregada como ofrenda

1. Cajal, A. (s.f). Lifeder. Taironas: cultura, costumbres y arte. Recuperado de: https://www.lifeder.com/taironas-cultura/ 2. Culture & art. (s.f.). Remate de bastón con figura antropozoomorfa. Recuperado de: https://artsandculture.google.com/asset/ remate-de-bast%C3%B3n-con-figura-antropozoomorfa/1QGN7cRLQqEb5g

66

Back Projection

ceremonial o con la que se enterró algún muerto. Una de sus principales características

BP // Pensamiento artístico

fue la necesidad de mantener el equilibrio de la naturaleza, el cosmos, la sociedad y la humanidad.

“La cerámica Tairona se distingue por tres variedades de color: rojizo, negro y habano o crema. En las vasijas y urnas de color rojizo destacan la técnica de incisión de puntos y la impresión ungular. Además de estos detalles, añadían rostros humanos que colocaban en la parte superior de las piezas. Esta cerámica se trabajaba con técnica de espiral y en formas globulares, subglobulares y cilíndricas. Utilizaban como materia prima el desengrasante de arena fina y mica, que recubrían con engobe fuertemente cargado de hierro” 3.

La obra posee gran variedad de detalles, las representaciones guardan proporción, las terminaciones del trabajo están bien pulidas, su ámbito decorativo representa la cotidianeidad de la sociedad y la relación estrecha que tenía la cultura con las representaciones de la serpiente, el jaguar y murciélago.

Por cada una de las razones anteriormente mencionadas, si Vasari hubiese vivido en américa, hubiera seleccionado la obra “Remate de bastón con figura antropozoomorfa”, debido al hecho de que la civilización Tairona tomó referentes de la cultura anterior, innovando en temas de construcción y el uso de materiales que encontraban en su entorno; los Taironas continuaban utilizando la representación de los seres que consideraban superiores y lo mezclaban con su cotidianidad, produciendo piezas artísticas útiles para su vestuario, elementos utilizados en rituales y representaciones artísticas decorativas que servían de ofrendas; los Taironas realizaban piezas muy pulidas que guardaban proporción y con diferentes tonalidades y combinaciones de diseños.

Por tales razones, se logra considerar que Vasari hubiera elegido a esta comunidad para su libro, siendo un gran punto de partida para las revoluciones artísticas que se presentaron después; por otra parte, la cultura Tairona fue innovadora, transformando algunos instrumentos que venían trabajando en los periodos anteriores, en piezas

3.

Historia del arte. (s.f.). El arte de los taironas. Recuperado de: http://www.historiadelarte.us/andes/el-arte-de-los-tairona/

67

Back Projection

únicas y útiles.

BP // Pensamiento artístico

LIENZO DE QUAUHQUECHOLLAN REMATE DE BASTÓN CON FIGURA ANTROPOZOOMORFA

Blogger. (2015). Edupedagogía. El lienzo de Quauhquechollan. [Ilustración]. Recuperado de: http://jorgepinel.blogspot.com.co/2015/07/el-lienzo-de-quahuquechollan.html

FICHA TÉCNICA Lienzo de Quauhquechollan Quauhquacholtecas Azteca Pigmentos naturales sobre tela de algodón 2.45 x 3.20 m Alrededor del año 1530 D.C.

LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA

Guatemala, México Back Projection

NOMBRE DE LA PIEZA ARTISTA CREADOR CULTURA DE PROCEDENCIA TÉCNICA DIMENSIONES FÍSICAS FECHA DE PRODUCCIÓN

68

BP // Pensamiento artístico

En el siglo XV, después de la llegada de los conquistadores españoles, un pueblo de Centroamérica de las áreas que ahora se conocen como San Martín, Puebla estado de México, buscaron salir de la opresión que sentían por parte de otros pueblos indígenas. El pueblo que lo realizó se le conocía con el nombre de los Quauhquecholteca, quienes crearon una alianza con Hernán Cortés para conquistar los pueblos del sur de México y Guatemala. Fue gracias a los Quauhquecholteca, que los conquistadores españoles pudieron expandirse por toda Centroamérica.

Esta cultura realizó pigmentos naturales sobre tela de algodón, materiales muy comunes usados por los indígenas mesoamericanos. Algunos de los pigmentos mayormente utilizados por los Quauhquecholteca fueron la Cochinilla hembra, insectos que viven en los cactus, originarios de América, con los cuales se producía el pigmento de color rojo, de los cuerpos disecados; el purpura patula, molusco de mar, produce secreciones con las que se crea un tinte púrpura muy cotizado; el añil o índigo, del cual se extrae de las hojas de la planta un pigmento azul, identificado como uno de los componentes del famoso “azul maya”; el palo de Campeche utilizado para los colores rojo, púrpura rojizo y un hermoso negro, se extraen del duramen rojo sangre del árbol; y del palo de mora se obtiene el color amarillo, extraído de la madera del árbol tropical4 .

El algodón y los pigmentos que fueron utilizados en el “Lienzo de Quauhquechollan” han sido muy importantes para los pueblos indígenas de Mesoamérica, que mucho antes de la llegada de los españoles ya tenían una tradición agrícola, donde la producción de algodón era fundamental para la fabricación de sus vestuarios.

La producción textil de los indígenas estaba muy bien desarrollada, especialmente los pigmentos utilizados para crear diferentes gráficos sobre los lienzos y sobre toda su vestimenta. Era muy importante la utilidad de los mismos a la hora de ir a la guerra, por lo cual utilizaban pigmentos naturales de diferentes plantas sobre sus rostros y cuerpo para distinguirse de los pueblos enemigos. Por otro lado, sobre lienzos de tela de algodón, se utilizaban pigmentos naturales para narrar historias de las tradiciones de los pueblos indígenas, realizadas de forma oral (observadas también, a través de

4. Universidad Francisco Marroquín. (2009). Quauhquechollan. El lienzo de la conquista. ¿Qué tipo de pintura se utilizaba para ilustrar un lienzo?. Recuperado de: https://lienzo.ufm.edu/un-mapa-una-historia-lienzo/que-tipo-de-pintura-se-utilizabapara-ilustrar-un-lienzo/

69

Back Projection

pinturas en jarrones de barro).

BP // Pensamiento artístico

El uso específico del “Lienzo de Quauhquechollan” era la de transmitir información a las futuras generaciones dentro de la tradición de los Quauhquecholtecas. Los usos del lienzo eran muy importantes, realizaban reuniones en la que un narrador contaba la historia de su pueblo y los guiaba por el lienzo, que funcionaba como especie de un mapa histórico sin un orden específico, esto quiere decir que, no manejaban una línea de tiempo, sino que narraban a través de un mapa las conquistas y acontecimientos importantes de su cultura.

La pieza artística Azteca: Lienzo de Quauhquechollan, representa una nueva visión de la historia de la conquista de Guatemala y de la forma de vivir del pueblo Quauhquecholteca, sus mercados, caminos, casas y su tradición artística. El descubrimiento del lienzo, generó nuevas inquietudes y respuestas sobre sucesos de hace casi 500 años, y permitió reescribir la historia de los pueblos indígenas y de la conquista de Centroamérica. La información histórica de la que se tenía conocimiento era exclusivamente por escritos que habían realizado los españoles, pero al descubrirse el lienzo permitió tener una visión desde el punto de vista de los Indígenas Quauhquecholtecas, a partir de este conocimiento se logró descifrar que la conquista de los españoles habría sido más complicada sin la ayuda de este pueblo.

Para finalizar, si Vasari hubiera visitado América y descubierto los procesos artísticos de los pueblos indígenas, la historia del arte que hasta hoy conocemos podría haber sido muy diferente, ya que habría llevado a Europa una visión innovadora y

Back Projection

diferente a la que se tenía en el renacimiento.

70

BP // Pensamiento artístico

CABALLERO AGUILA

Arte Historia. (s.f). Arte Historia. Caballero Águila. Cultura Azteca (México). [Ilustración]. Recuperado de: https://www. artehistoria.com/es/obra/caballero-águila-cultura-aztecaMéxico

FICHA TÉCNICA Caballero Águila Aztecas Imperio Azteca Cerámica Pintada 1500 México Back Projection

NOMBRE DE LA PIEZA ARTISTA CREADOR CULTURA DE PROCEDENCIA TÉCNICA FECHA DE PRODUCCIÓN LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA

71

BP // Pensamiento artístico

El imperio azteca o Mexica, se estableció a principios del siglo XIV d.C., en el valle de México. Allí fundaron Tenochtitlan, ubicada sobre las aguas del lago Texcoco; su comunicación, dentro de la ciudad (allí vivía el Jefe Supremo, jefe militar, político y sumo sacerdote), se realizaba mediante calzadas canales. Las ciudades que constituían el Imperio azteca estaban unidas por una lengua común y por usos y costumbres similares 5 .

Entre 1492 y 1520, en la época de la conquista, los Aztecas no opusieron resistencia armada a los conquistadores, pero en pocos años casi todos ellos desaparecieron debido al gran número de muertes, a causa de las enfermedades transmitidas por los europeos. Además, la dominación a que se los sometió, provocó en muchos de ellos el deseo de no tener hijos, con lo que disminuyó el índice de natalidad.

Durante la época del año 1500, se realizaron diversas piezas en cerámica, cuya importancia se veía definida por el uso, popularización y comercialización de la misma; las características de este material permitieron la realización de objetos de uso diario y la representación de personas de gran importancia o divinidades.

Por su parte, “Caballero Águila” se creó con el propósito de representar a la élite de los guerreros Aztecas, quienes desde el nacimiento eran instruidos para ser guardianes; en el nacimiento, se infundía en el niño el carácter y su destino como guerrero, al salir del vientre de la madre se ponía un escudo y una flecha en cada una de las manos del recién nacido. Tras la ceremonia en la que se cortaba el cordón umbilical, ambos objetos eran enterrados por un prestigioso guerrero en un campo de batalla, simbolizando la presencia de un nuevo guerrero. Cuando se consideraba que un joven estaba preparado para formar parte del ejército azteca, éste debía capturar a su primer prisionero a modo de rito de paso, para demostrar que ya se había convertido en un guerrero. En el caso de que muriera en el proceso, se consideraba una muerte honorable6 .

La pieza del “Guerrero águila”, fue elaborada específicamente en cerámica, debido

5. Historia y Biografías. (2014). Historia de los Aztecas, organización social y económica. Resumen. Recuperado de: https:// historiaybiografias.com/aztecas/ 6. Guerreros de la historia. (s.f). El guerrero águila Azteca. La instrucción del guerrero águila. Recuperado de: https:// guerrerosdelahistoria.com/guerrero-aguila-azteca/

72

Back Projection

a la popularización de propagación y fácil desarrollo de las piezas de dicho material;

BP // Pensamiento artístico

ya que, el uso específico de la pieza se empleaba como una herramienta para reforzar el dominio militar y cultural, y así mismo usar el arte como un transportador de mensajes políticos y religiosos, y exaltar la visión militar de la cultura Azteca.

El tema militar representa específicamente las divinidades superiores: Huitzilopochtli, quien era considerado como protector y guía de los Aztecas, además de regir el fuego y el sol y ser el patrón de la guerra; así mismo, se encontraban Tezcatlipoca, dios de los guerreros, protector de los esclavos, regente de gobernantes y hechiceros, y dominador de la noche y la muerte; y Tonatiuh, dios Sol guerrero de los aztecas, asociado con las águilas, regente del paraíso al que llegaban los guerreros que morían en la batalla7 .

El tema militar, anteriormente mencionado, era para los Mexicas de gran importancia por su gran valor espiritual y politeísta, cuya visión se desarrollaba en torno a la vida política, económica y militar, que atribuían a la organización de los grupos sociales y de la ciudad; en cuyo caso, los guerreros y sacerdotes formaban el grupo social de mayor poder, lo que permitió la creación de un imperio muy poderoso.

La obra “Caballero Águila” posee diversas características estilísticas que resaltan la relación que existe con el mundo humano y el cosmos. Su traje exalta las deidades que desean representar y determinan que son dirigentes de alto rango; los rasgos y tallados conceden protección del poder mágico que representan, además de estar perfectamente elaborados y lograr el equilibrio estético con la naturaleza y el pensamiento, creando una combinación estética que permite ver la viveza de su producción temporal.

Se puede decir que, si Vasari hubiese vivido en América, la posibilidad de pensamiento evolutivo indígena crearía nuevas perspectivas entre el arte y el conocimiento con respecto al estilo artístico y a la llegada de los conquistadores, preguntándose sobre su realidad, en relación con la naturaleza y el espacio-tiempo que surge a través

7. Guerreros de la historia. (s.f). El guerrero águila Azteca. Los dioses de los guerreros Aztecas. Recuperado de: https:// guerrerosdelahistoria.com/guerrero-aguila-azteca/

73

Back Projection

de la historia.

BP // Pensamiento artístico

CATEDRAL DE LIMA

FICHA TÉCNICA NOMBRE DE LA PIEZA ARTISTA CREADOR CULTURA DE PROCEDENCIA DIMENSIONES FÍSICAS TÉCNICA FECHA DE PRODUCCIÓN LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA

Catedral de Lima Francisco Becerra Católica 11,275.00 m2 Estilo renacentista y neoclásico 1532 - 1649 Lima, Perú

La catedral de lima fue fundada por Francisco Pizarro y realizada por el arquitecto español Francisco Becerra durante 1532 y terminada en 1649, esta fue construida en donde se ubicaba el palacio del príncipe inca Sinchi Puma y el auditorio inca de puma inti; actualmente se encuentra ubicada en la plaza mayor de lima.

La catedral de lima ha sido reconstruida en varias ocasiones debido a terremotos que han afectado su estructura y por lo cual ha sufrido daños, siendo así la catedral se ha edificado varias veces con mejores materiales entre los cuales podemos encontrar piedra, cal, ladrillo, madera, mármol y piedra labrada.

En la cultura Peruana, la roca caliza era de gran importancia, debido a que en Perú esta piedra se da habitualmente, siendo un material de construcción implementado de esta misma forma, evidenciamos la importancia de la utilización del mármol, el

74

Back Projection

no solo por los incas, sino también por las diversas culturas que allí se encontraban;

BP // Pensamiento artístico

cual es un material cien por ciento natural, y se utilizó, no solo en detalles decorativos para construcciones, sino que fue y es implementado como material de construcción de soportes, muros, pisos, columnas de edificaciones como catedrales e iglesias, al contrario de la utilización del ladrillo, debido a que los incas realmente no conocían tal material, aunque sí fue utilizada la arcilla para la cerámica; sin embargo, con el tiempo se creó el ladrillo para la construcción de edificaciones, al igual que la madera; los incas la utilizaban para la construcción, alfarería, decorados, y algunas veces se le otorgaron poderes mágicos. Siendo así, cada uno de estos materiales fueron utilizados para la construcción y decorados arquitectónicos de la catedral de lima.

Esta Catedral es una de las más importantes y antiguas edificaciones de carácter religioso que tiene Perú, en esta se realizan celebraciones importantes de nivel nacional como el Te Deum, evento realizado como agradecimiento por la independencia; llegó a ser declarado, en 1991, como patrimonio cultural de la humanidad.

La catedral de lima tuvo una utilización importante, donde se pueden encontrar las visitas del papa Juan Pablo II en 1985 y 1988; así mismo, fue visitado por el papa francisco. Por otro lado, en la Catedral se pueden encontrar la capilla del fundador Francisco Pizarro y otras diferentes, en donde se encuentran reliquias de algunos santos peruanos, entre los más destacados se puede mencionar a San Martín de Porres, Santa Rosa de Lima, al igual que las reliquias dejadas por el papa francisco durante sus visitas y las reliquias de los papas Juan XXIII y Pio XII. La catedral de Lima tiene una gran importancia, no solo para los feligreses sino por su historia y arquitectura; se puede observar que entre sus estilos se encuentran el renacentista y el neoclásico, lo que se ve por sus fachada y materiales, así como por sus arcos, columnas y sus torres con terminados en pirámide, al igual que la importancia del manejo de la simetría y el uso de altares y sus tres puertas principales, de estilo barroco con abovedados y decoraciones, que se caracterizaban por la utilización e implementación de movimiento, por medio de líneas alteradas cóncavas y convexas, la creación de contrastes a través de las perspectivas, curvas, líneas, luz y sombras. Así mismo, se puede determinar que la capilla en su interior posee un estilo distinto, al utilizar mosaicos venecianos (vidrios de colores diferentes a los normales de un diámetro pequeño) y que cada una de las piezas en mosaico, poseen un carácter propio y único. escurialense o arquitectura herreriana, muy similar a las características europeas; ya

75

Back Projection

Por lo tanto, la catedral tiene características del norte de Europa y de las escuelas

BP // Pensamiento artístico

que, esta implementa las características clásicas del renacimiento italiano, se ve la gran implementación de la simetría en la estructura, teniendo equilibrio en sus formas, remates cónicos y piramidales, con los cuales se puede denotar que la catedral ha tenido y posee una gran riqueza arquitectónica, gracias a sus reconstrucciones e ideales místicos, de la cultura renacentista e indígena.

Para terminar, si Vasari hubiera vivido en América habría escogido la catedral de Lima para escribir sobre esta, no solo por la historia que guarda detrás de ella, sino por su gran riqueza y características arquitectónicas que llegaron a ser implementadas con el paso del tiempo y las cuales guardan, y tienen similitudes y conexiones, las unas con las otras; siendo así que, al observar a través de la historia de cada estilo arquitectónico y como fue avanzando con los años, se determina la belleza que se encuentra detrás de la arquitectura renacentista peruana.

Conclusión A través del reconocimiento de diferentes culturas y su representación estética mediante sus obras, se identifica la forma como américa se encontraba trabajando en diferentes piezas artísticas, avances en el uso de materiales y representaciones de la cotidianidad y deidades, en el periodo renacentista.

Es por ello que se puede concluir que, si Vasari hubiese vivido en América, habría aportado un análisis más profundo a todo el desarrollo artístico que se estaba gestando en la conquista de América, y así como hizo una separación de la historia del arte de la edad media en relación con la historia del arte a partir del renacimiento, su visión de los movimientos artísticos que tanto investigó en Europa, se hubieran complementado con información de los movimientos artísticos de América, del antes y después de la llegada de los españoles.

Su contribución al estudio de las diferentes obras artísticas, mencionadas en este trabajo, habría ayudado a entender mejor a estos pueblos, en el momento exacto en el que se estaba gestando su desarrollo artístico, y no ahora que la información que tenemos es muy limitada y se desarrolla exclusivamente por observación a las obras que dejaron estos pueblos cuyas culturas han desaparecido.

En el contexto de las diferentes obras mencionadas a lo largo del texto, y en relase sugiere que si Vasari hubiera visitado América, y visto el desarrollo de la obra, lo

76

Back Projection

ción a dos en particular, se puede decir que en la obra “Lienzo de Quauhquechollan”

BP // Pensamiento artístico

hubiera hecho replantearse su análisis de la historia del arte, desde un punto de vista más universal, incluyendo no solo los conocimientos que tenía del arte desde la antigua Grecia, sino una forma de ver el arte que está relacionada con la naturaleza, con la representación de lo divino en el agua, el sol, los animales y las plantas, y en el relato oral que tanto caracteriza a la forma de representación artística de los indígenas mesoamericanos. Además, habría dejado una descripción más amplia de la alianza de dos pueblos totalmente diferentes que se vieron identificados en un objetivo en común, y era la de capitalizar sus intereses por medio de la conquista de otros pueblos para dejar a la historia de sus pueblos la grandeza de su cultura.

Por otra parte, la segunda obra que lo habría hecho replantear sus ideales, a través de las características arquitectónicas utilizadas en Perú, en donde se evidencia la influencia de las corrientes europeas, específicamente la italiana, es la Catedral de Lima, que logra argumentar en su estructura, que muchos de los conceptos estéticos aún son utilizados, comprendiendo que por medio de esta belleza arquitectónica, como lo es la Catedral, se pueden encontrar similitudes, diferencias, y ante todo pensamientos, que se manejaban en torno a la corriente renacentista e indígena, hallados en las cuatro obras mencionadas a lo largo del texto.

Bibliografía 1. C. F. Klein. (2012), “Antes de la Conquista: Miradas comparadas del arte Azteca e Inca” en Miradas comparadas de los virreinatos de América. INAH/ LACMA 2. Fernández, C. A. (2008). “Vasari: teoría e historia en la era del arte” en Concepto de arte e idea de progreso en la historia del arte. Instituto de Filosofía, Universidad de Antioquia. 1 – 54 pp. https://books.google.com.co/books?id=4L64LAvKE2gC&pg=PA1&lpg=PA1&dq=giorgio+vasari+y+la+historia+del+arte&source=bl&ots=GPQVytC5L6&sig=286e_HU3LFpPXvPZdxVidLuQpLE&hl=es-419&sa=X&ved=0ahUKEwiR-re7lLXVAhWCJCYKHdvHD844ChDoAQhFMAY#v=onepage&q&f=false 3. Google art & culture. (s.f.). Ocarina antropozoomorfa. Recuperado de: https://artsandculture. google.com/asset/ocarina-antropozoomorfa/cQEi8nmV67XIGA 4. Google art & culture. (s.f.). Figura votiva antropomorfa. Recuperado de: https://artsandculture.google.com/asset/anthropomorphous-votive-figure/ZAEu4ZjPt6kL5w?hl=es&ms=%-

Back Projection

7B%22x%22%3A0.5%2C%22y%22%3A0.5%2C%22z%22%3A8.517095343371816%2C%-

77

BP // Pensamiento artístico

22size%22%3A%7B%22width%22%3A4.184752024545265%2C%22h eight%22%3A1.2375000000000012%7D%7D 5. Google art & culture. (s.f.). Remate de bastón con figura antropozoomorfa. Recuperado de: https://artsandculture.google.com/asset/staff-finial-with-anthropo-zoomorphous-figure/1QGN7cRLQqEb5g?hl=es 6. Waibackmachine. (marzo, 2010). Revolución del museo del oro de Santa Marta. Recuperado de: https://web.archive.org/web/20100215155257/http://www.lablaa.org/noticias/renovacion_museo_tayrona.pdf 7. Historia del arte. (s.f.). El arte de los taironas. Recuperado de: http://www.historiadelarte.us/andes/ el-arte-de-los-tairona/ 8. Banrepcultural. (s.f.). Tairona en la exposición del museo del oro-5. Recuperado de: http://www. banrepcultural.org/proyectos/tairona-en-la-exposicion-del-museo-del-oro-5 9. Juanita Sáenz Samper. (s.f.). El animal en el mundo mítico tairona. Recuperado de: https://publicaciones.banrepcultural.org/index.php/bmo/article/view/7176 10. Bancrepcultural. (s.f.). Tairona. Recuperado de: http://enciclopedia.banrepcultural.org/index.php?title=Tairona 11. Historia del arte. (2018). Historia de la Cerámica en América: los Aztecas. Recuperado de: https:// www.historiadelarte.us/historia-ceramica/historia-de-la-ceramica-en-america-los-aztecas/ 12. Monografías Plus. (s.f). Ceramica Azteca. Recuperado de: https://www.monografias.com/docs/Ceramica-Azteca-F3E6MUFC8UNZ 13. Cultura Azteca. (2016). Información sobre la Civilización Azteca, el imperio Azteca y su cultura. Arte Azteca: Características de la pintura, escultura y arquitectura Azteca. Recuperado de: https://cultura-azteca.com/arte/ 14. Guerreros de la historia. (s.f). El guerrero Águila Azteca. Recuperado de: https://guerrerosdelahistoria.com/guerrero-aguila-azteca/ Rediris. (s.f). Aztecas. Recuperado de: http://clio.rediris.es/clionet/fichas/otras_aztecas.htm 15. Universidad Francisco Marroquín. (2009). Quauhquechollan: El lienzo de la conquista. 1. Vea el Lienzo. Recuperado de: https://lienzo.ufm.edu/vea-lienzo/vea-el-lienzo/ 16. Cultura: La Insignia. (2007). A fuego lento. El lienzo de Quauhquechollan. Recuperado de: http:// www.lainsignia.org/2007/febrero/cul_033.htm 17. Ortíz, A. (2012). TEDx Talks. Lienzo de Quauhquechollan: un mapa que cuenta una historia: Ana Lu-

Back Projection

cia Ortiz at TEDxUFM. [Vídeo]. Recuperado de: https://www.youtube.com/watch?v=NggKPoGTVHk

78

BP // Pensamiento artístico

18. Turismo Universal. (19/05/2011). Arquitectura Inca, Materiales Y Técnicas, Construcción Y Estilos. Recuperado De: Http://Turismouniversal.Com/Arquitectura-Inca-Materiales-Y-Tecnicas-Construccion-Y-Estilos.Html 19. Arquitectura Lima Virreinal. (2012/01/14). 2500 Catedral de Lima. Recuperado De: Http://Arquitecturalimavirreinal.Blogspot.Com.Co/2012/01/14.Html 20. Parra, J.M, El Sous, J.P y Buitrón, M. (Mayo 28 del 2017). Catedral De Lima. Recuperado De: Http://Ec.Aciprensa.Com/Wiki/Catedral_De_Lima 21 Rpp.Pe. (Noviembre 27 del 2017). La Historia De La Catedral De Lima, Símbolo Del Catolicismo En El Perú. Recuperado De: Http://Rpp.Pe/Lima/Historia/La-Historia-De-La-Catedral-De-Lima-Simbolo-Del-Catolicismo-En-El-Peru-Noticia-1086514 22. Turismo. (s.f). Catedral De Lima. Recuperado De: Https://Turismo.Org/Catedral-De-Lima/ 23. Arqa Empresas. (s.f). Mosaico Veneciano: Su Historia. Recuperado De: Http://Arqa.Com/Empresas/ Novedades/Mosaico-Veneciano-Su-Historia.Html 24. Arte Espana. (Junio de 2010). Arquitectura Renacentista Clásica y Herreriana. Recuperado De: Http://www.Arteespana.Com/Arquitecturaherreriana.Htm 25. Gómez, E. (Diciembre 28 del 2010). Características Generales De La Arquitectura Renacentista.

Recuperado De: Http://Www.Edugoro.Org/Blog/Caracteristicas-Generales-De-La-Arquitectura-Renacentista/ 26. Arte Espana. (Octubre del 2006). Arquitectura Barroca. Recuperado De: Http://Www.Arteespana.

Back Projection

Com/Arquitecturabarroca.Htm

79

BP // Pensamiento artístico

El arte como espacio de reconocimiento político y estético en la sociedad Por: Luz Gilma Vanegas, Sharon Vanessa Delgado

El arte se ha establecido como un agente de cambio y transformación en la sociedad, una forma de manifestación política que contribuye al proceso de la identidad colectiva debido a la forma en que incide en el ser humano. Los procesos artísticos,

por medio del accionar político, ayuda a la tarea de existir y generar nuevas formas de abordar la vida, dividiendo el tiempo y poblando el espacio.

De esta forma, se logra ponderar la estrecha relación que existe entre el arte y la política, la arte como un espacio de poder, capaz de influir

80

Back Projection

cual permite abrir el campo social, concibiendo al

BP // Pensamiento artístico

en la realidad de una sociedad e intervenir en sus relaciones y pensamientos. Surgen en este sentido algunos interrogantes tales como: ¿La variedad de imágenes visuales, influye en una cultura de reproducción masiva y progresista, debido a la movilidad del capitalismo en los últimos años? ¿El virtuosismo de la política sobrevive a la interpretación, por el testimonio de un trabajo que está marcado por la producción de un objeto?

La forma en que la sociedad “contempla” las obras de arte se ha tornado ambigua, la producción masiva del arte logra ser importante e influyente en el capitalismo; la creación artística ya no es vista sobre el significado propio de la obra, sino del valor comercial que se les otorga a determinadas piezas. Entre las décadas de los 60 a los 80, se evidencia esta importante transición, donde la cultura es transformada por el avance absoluto del capitalismo, que trae consigo también, el derroche monetario.

Se crean nuevas realidades sociales que cambian el modo de vida dentro de una sociedad o población, ya no se ayuda en la tarea de llegar a existir, sino que se determina el gusto público y las convicciones sociales y religiosas de las masas. Sin embargo, la fusión entre el arte radicalizado y la política radicalizada, como medio directo para la subversión social y la reconstrucción, ayuda a la progresión de estructuras morales, impuestas en una acción cultural mercantil, llevando al artista a obedecer estereotipos, con el fin de ser identificado, por los medios de comunicación masivos, como un producto aparte de su obra (Hughes, R., 1991).

Después de una generación de filósofos que desarrollaron sus conceptos teóricos, desde una experiencia y compromiso político muy concreto, a menudo radical (por ejemplo, los grupos izquierdistas en Francia e Italia de la década de 1970), han llegado, especialmente desde los 90, generaciones de filósofos (también artistas, curadores, etc.) que han continuado las reflexiones sobre el activismo, que a menudo fracasaron en su intento de arraigarse en las realidades políticas actuales. De tal forma que, el ser humano se ha acostumbrado a llamar a los conceptos, a las teorías culturales y a las obras de arte “políticas”, incluso si se basan, muy remotamente, en teorías que han sido abstraídas de los impulsos políticos concretos que las llevaron a cabo.

Desde principios de la década de los 90, el concepto de arte socialmente compro-

Back Projection

metido se ha desarrollado con nueva intensidad. El activismo artístico se ha converti-

81

BP // Pensamiento artístico

do en el tema favorito en el mundo del arte, especialmente en los últimos años, con las innumerables crisis políticas, económicas y culturales.

Posteriormente a la “estética de la política”, en el pensamiento de Rancière, se encuentra la “política de la estética”, donde el arte pone en evidencia el funcionamiento del poder y se convierte en un espacio de transformación, capaz de desbloquear la naturaleza social y colectiva, sobre la idea del modernismo, dentro del esquema tripartito de “regímenes” artísticos de Rancière. Esta compleja variable intelectual se puede simplificar sustancialmente, si uno se da cuenta de que lo que está haciendo es combinar, de una manera inteligente, la historia del arte con el consumismo y la política.

El arte ya no es un simulacro, y, al mismo tiempo deja de ser la visibilidad desplazada del trabajo; el arte de las imitaciones es capaz de inscribir sus jerarquías y exclusiones específicas en la gran distribución de las artes liberales y de la mecánica. Al arte se le otorga su propia esfera con sus propias reglas, y se eleva por encima de las de la producción común. Políticamente, esta forma de pensar sobre los objetos del arte, corresponde al aburguesamiento del artista, su transformación en una figura con su propia libertad e independencia, elevada por encima de las demandas del trabajo común (vívidamente documentado, para aquellos que buscan confirmar el principio, como lo menciona Giorgio Vasari en sus escritos “La vida de los artistas”).

La conciencia constante, sobre la complejidad de conceptos tales como la verdad, la realidad y la política misma, ha llevado al discurso occidental de la clase media, a un callejón sin salida: o se simplifica demasiado o la sociedad hace que todo sea demasiado complicado; o somos demasiado populistas o nos retiramos a una bóveda blindada, donde se bloquea el ingreso de conceptos no aceptados.

La creciente necesidad de arte participativo socialmente comprometido, de intervenciones activistas que se dan por las revoluciones sociales, de un arte que se involucra de manera muy directa y práctica, es también una respuesta al relativismo, una solución de reconfiguración de lo sensible.

A partir de ello, la política de la estética permite el reconocimiento de la interpretación, marcada por las huellas que el artista es capaz de dejar, más allá de la creación del objeto mismo. Un espacio original, de poder participativo y metamórfico, que extrae competencias, adheridas a las identidades, hacia el reconocimiento de las miscontexto de la relación entre lo común y lo diferente (Rancière, 2005), para lograr la

82

Back Projection

mas y la integración y reconfiguración global, perceptible por la opinión pública del

BP // Pensamiento artístico

integración social, al alcance de todos, hacia un mundo libre de distanciamientos sociales, mediante la formación de nuevas actividades que generen experiencias culturales para crear un legado común.

Bibliografía Benjamin, W. (1989). La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica. En Discursos interrumpidos.

Hughes, R. (1981). El futuro que fue. En El impacto de lo nuevo: El arte en el siglo XX (págs. 265-300).

Rancière, J. (2005). Los espacios del arte. En J. Rancière, Sobre políticas estéticas (págs. 69-79).

Barcelona.

Vasari, G. (1550). Las vidas de los más excelentes arquitectos, pintores y escultores.

Virno, P. (2003). Gramática de la multitud: para un análisis de las formas de vida contemporáneas. (A.

Back Projection

Gómez, Trad.) Buenos Aires: Colihue. Cap. 2 Trabajo, acción e intelecto.

83

BP // Pensamiento artístico

Guacamaya roja, selva tropical lluviosa y balsa muisca: imágenes del nuevo mundo Por: Alexis Fernando Murcia

El presente documento expone una definición, en primer persona, sobre el Nuevo Mundo, la temática

tratada aquí es la de crear la atmósfera de que se está por primera vez en el continente americano, para ello el autor de este escrito toma el papel de un

personaje ficticio que estuvo en la conquista de América junto con Cristóbal Colón, es un ejercicio de creatividad en uno de sus apartes y que a su vez sintetiza, de manera muy precisa, los temas abordados a lo largo del semestre académico, temas que han permitido ahondar en detalle la historia, lo que la hace más motivo se soporta este trabajo en investigaciones pertinentes para tal fin, a manera de ejemplo, el

84

Back Projection

atractiva aún de lo que normalmente ya es, por tal

BP // Pensamiento artístico

uso de las palabras del castellano que se hablaban y se consignaban en escritos por parte de Colón y los demás hombres que lo acompañaron, llevando comparaciones de lo que encontraron en este continente indígena con lo ya conocido por ellos en su residencia habitual en Europa.

Descripción narrativa de las características del objeto trabajado ¿Si usted tuviera que describir visualmente el nuevo mundo a alguien que nunca ha estado allí, qué imágenes crearía para mostrarle, teniendo en cuenta que es la primera vez que usted ve ese mundo? Basado en la pregunta anterior realicé la búsqueda de tres elementos naturales autóctonos de América para hacer una descripción básica de ellos, imaginando que es la primera vez que se observan esos elementos y que existe ninguna información sobre su nombre ni propiedades, la única información es su imagen.

Son elementos de fauna, flora, geografía propia de las comunidades americanas de los siglos XV y XVI. 1. Guacamaya roja (Ara macao) “No he visto ave similar en nuestras tierras, al verla me maravillo de las creaciones de Dios, y ahora que soy pronto lector de la biblia, ésta no presenta datos sobre ésta que vive aquí. Su tamaño es mayor al de mi brazo, desde su cabeza hasta las plumas de su cola y tiene muchos de los colores juntos en su cuerpo, como arco iris, el color de la sangre está por todas partes en su cuerpo, el color del cielo con el sol arriba de nuestras cabezas está en sus alas abiertas, el color del oro está en algunas de sus plumas, el verde de hojas de árboles en primavera también está, su pico es como de perico e de garra de halcón, su punta gira hacia abajo de color más blanco que el color de la carne de mis piernas, el pico de abajo es negro como los carbones para prender fuego en la herrería e sus ojos pequeños como los botones de las vestiduras del señor Colón, sus garras no son grandes queste conforme menester de su figura, parece animal sacado del Edén”.

(Descripción por Miguel de Asturias, espaBack Projection

ñol que llegó al Nuevo Mundo)

85

BP // Pensamiento artístico

[Personaje inventado por Alexis Murcia] 2. Selva tropical lluviosa El lugar está repleto de árboles, hojas y hierba, a diferencia de allá, que está llena de calles y casas, aquí no hay ni lo uno ni lo otro, todo es de color verde en su mayoría y muchos animales extraños habitan allí, entre los árboles y esa espesa maleza, no se puede caminar a paso firme porque la vegetación obstaculiza el buen andar, está crecida y toca elevar las piernas para no tropezar, y tiene muchos altibajos como escalones que no están en orden, porque hay partes altas y luego están las bajas y las altas vuelven a aparecer, y los animales no tienen par, he visto animales como león en tamaño y apariencia, pero sin sus cabellos, con su cuerpo lleno de lunares de gran tamaño y de color negros, muy fieros y temibles, que atacan a los hombres que viven aquí, igual que una bestia pequeña del tamaño de un gato doméstico, pero se cuelga de los árboles y se alimenta de estos frutos, tiene brazos y pies largos, mayores a su tronco y los pelos de su cuerpo son de colores oscuros como tinieblas y otros son más claros como lobo, uno de estos parece un hombre enano y robusto, con todo su cuerpo arropado por melena de un color de atardecer soleado, allá en el muelle, pero de su boca sale un ruido del infierno, como un oso enfurecido que grita por largo rato. agua fresca y alimentos de los que hemos comido, nada que se coma allá.

86

Back Projection

El lugar es de mucho calor y mucha lluvia al mismo tiempo, cerca de aquí hay ríos de

BP // Pensamiento artístico

3. Arte precolombino (Balsa muisca) De oro puro está hecha una pequeña embarcación del tamaño de mi pie, que no tiene velas, ni mástil ni remos, es una representación de un dios antiguo perteneciente de este lugar, ésta embarcación tiene sobre ella unas figuras con cabezas más grandes de lo normal, sus caras parecen máscaras de fiestas callejeras, de piernas cortas, unas más bajas que otras y rodean a una figura de mayor importancia, porque ésta figura es más grande que las demás y de mayor volumen en su proporciones, no tiene aspecto de hombre ni de animal, es una figura que se erige en el centro de la embarcación, como un dios, y están todos rígidos y mirando a un mismo lugar.

La embarcación tiene huecos o espacios en sus límites, esto les impediría sostenerse sobre el agua, está hecha de hilos que se entrelazan y le dan soporte rígido, a simple vista lo es, ya que no se le permite tocarla, y es agradable a la vista todo el conjunto de su diseño y de la luz que se refleja en ella.

Contextualización o historia del objeto trabajado 1. Guacamaya roja (Ara macao) Esta ave viene del mismo lugar de donde provienen los colores que crean al arco iris en el cielo, es un lugar que está detrás de las montañas, donde ningún hombre ha podido entrar, solo existen criaturas de muchos pigmentos creados por el Dios de mi credo, que de seguro por su belleza existió en el jardín del Paraíso, junto con nuestros primeros padres, y por el pecado de ellos, esta ave tuvo que emigrar hacia estas tierras nuevas, que también parecen un paraíso terrenal.

Este colorido animal de los aires se usa para mantener la presencia de Dios en estas tierras desconocidas, donde también habitan seres creados por el diablo, entonces esta ave vuela por los cielos para mostrar que Dios está aquí, para que el mal y sus criaturas tengan temor del Creador, por eso vive en las copas de los árboles, para que no sea alcanzada por las bestias despiadadas que moran en el suelo, en la yerba y en las sombras de estas, porque es ave protectora, como santo. bien puede ser atributo para su majestad, porque es evidencia de que el Edén existe y de que hemos llegado a él, y ahora hacemos parte de eso que está escrito en la Biblia, 87

Back Projection

Este animal de bella imagen es propio para regalo de rey, su estampa es tal que

BP // Pensamiento artístico

por eso es digna de ser regalo para el rey esta colorida ave del paraíso, creada por la mano de Dios.

Verdaderamente esta ave tiene su hábitat en estas selvas caribeñas y llanuras húmedas, donde tiene todo el espacio para volar, encontrar su alimento y hacer sus nidos.

El nombre con el que bautizo a esta multicolor ave nativa es Óleos D´ Cieli.

2. Selva tropical lluviosa Todos los árboles del mundo están aquí, en grandes cantidades que superan la imaginación de los que estamos recién llegados, no existe intervención del hombre, que aunque hay hombres y mujeres, no han realizado tales construcciones como las de allá de dónde venimos, y llegó esta tierra delante de nuestros ojos mientras estábamos en el mar.

Este lugar se usa como ciudad para las personas que viven entre la maleza y los animales extraños que también viven aquí con ellos, sirve como refugio contra el ojo de la especie que mira desde arriba y como camuflaje, porque la hierba los esconde, además viene el lugar dotado de todo alimento que sea posible comer.

Se puede hacer de este lugar una ciudad más prospera, aprovechando la tierra que aquí hay, tierra fértil que acepta toda semilla, puede ser un puerto para nuestros hermanos de pais que, de seguro, desembarcaran en estas mismas tierras, después de llevarles y contarles lo que hemos visto aquí.

Esta naturaleza abundante está rodeada por ríos y muchas concentraciones de agua, además la lluvia es muy persistente, de esto no se ve en ningún lugar del que se tenga memoria, ni la biblia habla de esto en sus primeras páginas de la creación. El

Back Projection

nombre para estas alejadas tierras es Novo Edén.

88

BP // Pensamiento artístico

Es una joya de gran tamaño, no es posible que persona alguna la pueda llevar encima, es de oro puro y cuenta una historia que los nativos nos han intentado contar, sobre un dios que se sumerge dentro de las aguas de una gran laguna y de allí mismo renace y los que ven estas cosas le lanzan objetos de oro hechos por ellos mismos a las aguas de esa gran laguna, de ese lugar viene este objeto que describo.

Esta embarcación de oro se usa para representar el ritual del dios que acabo de contar, este ritual se viene realizando desde mucho tiempo atrás, mucho antes del nacimiento mío y de otros que están aquí conmigo, pero el ritual no lo podemos ver ya, por eso la embarcación de oro nos cuenta lo que sucedió entonces.

Esta joya sirve como evidencia de la cultura, de la forma de vida y de las creencias de estas personas habitantes de aquí, esto significa que estas tierra lejanas han tenido un desarrollo cultural milenario, tal vez al mismo tiempo que nuestra civilización. Lo que nos indica que este lugar y estas personas tienen una sociedad ya constituida y estable, ejemplo de estos términos es esta pequeña embarcación dorada que he podido ver y que no se compara con ninguna otra que pude ver antes.

El lugar original de esta pieza es una cueva que está en un lugar llamado Lázaro Fonte, allí se encontró por habitantes del lugar, ahora está en poder de un lugar que la protege y la cuida, por eso no puedo tocarla y porque la protege un vidrio para que se mantenga en óptimas condiciones.

El nombre de esta pieza de alta artesanía es Nave Rex Sol, porque el que va allí encima del navío brilla como el sol.

Bibliografía 1. Rodilla León, M. J. (2006). “Bestiarios del nuevo mundo: Maravillas de Dios o engendros del demonio”. México. Universidad Autónoma Metropolitana – Iztapalapa. Recuperado el 20 de mayo de 2018 de http://dadun.unav.edu/bitstream/10171/6764/1/Rodilla.pdf 2. Ruiz – Doménec, J. E. (2014). “Medievalidad y Renacimiento en la América colonial – La matriz cultural europea en la América colonial”. Recuperado el 20 de mayo de 2018 de http://www. museocolonial.gov.co/educacion/jornadas-internacionales/Documents/VIII%20JIAHCC%20

3. Wikipedia. (2018). “Santa María la Antigua del Darién”. Recuperado el 21 de mayo de 2018 de https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_la_Antigua_del_Dari%C3%A9n

89

Back Projection

2014%20-%20Memorias.pdf

BP // Exploración visual

4. Fundación Cultural Armella Spitalier. (S.F.). “La fauna en el mundo prehispánico” México.

Recuperado el 21 de mayo de 2018 de Fundación Armella: http://www.fundacionarmella.org/demos/DEMO_PDF/30_Fauna_Demo.pdf 5. Wikipedia. 2018). “Ara macao”. Recuperado el 22 de mayo de 2018 de https://es.wikipedia.org/wiki/Ara_macao#Taxonom%C3%ADa 6. Lemus Stave, J. C. (2014). “Diarios de Colón”. Recuperado el 22 de mayo de 2018 de https://

Back Projection

juancarloslemusstave.files.wordpress.com/2014/07/diarios-de-colc3b3n.pdf

90

BP // Exploraciรณn visual

Back Projection

Figura humana, Sayuri G. Estudiante IV semestre

91