Mali french

Mali Conseil de sécurité 



Réunions du Conseil de sécurité en 2013 : 26 juin - Paix et sécurité en Afrique ; 25 juin, 25 et 3 avril - La situation au Mali ; 25 janvier - Consolidation de la paix en Afrique de l'Ouest ; 22 janvier - La situation au Mali http://www.un.org/fr/sc/meetings/records/2013.shtml Réunions du Conseil de sécurité en 2012 : 20 et 10 décembre, 12 octobre, 17 septembre, 8 août - Paix et sécurité en Afrique ; 11 juillet – Afrique de l'Ouest; 5 juillet – Paix et sécurité en Afrique http://www.un.org/fr/sc/meetings/records/2012.shtml Résolutions et autres documents: o o

S/2013/582 (1er octobre 2013) : Rapport du Secrétaire général sur la situation au Mali : http://undocs.org/S/2013/582 S/2013/354 (14 juin 2013) - Rapport du Secrétaire général sur la situation dans la région du Sahel : http://undocs.org/S/2013/354 soumis en application de la résolution 2056 (2012) du Conseil de sécurité; mise à jour sur la situation dans le Sahel et sur les activités de l’Envoyé spécial pour le Sahel depuis sa nomination en octobre 2012 ; annexe: Stratégie intégrée des Nations Unies pour le Sahel, p. 16-27.

o o

S/RES/2100 (2013): Le Conseil de sécurité décide, à l’unanimité, de créer une mission pour la stabilisation au Mali : http://undocs.org/S/RES/2100(2013) S/2013/37 (21 janvier 2013): http://undocs.org/S/2013/37 réfère à la résolution 2085 (2012) du Conseil de sécurité dans laquelle il est demandé au Secrétaire général de continuer à élaborer et affiner des options concernant un dispositif de soutien logistique à la Mission internationale de soutien au Mali sous conduite africaine (MISMA) qui serait financé par l’Organisation des Nations Unies de manière volontaire.

o

S/2013/35 (21 janvier 2013): http://undocs.org/S/2013/35

Transmet une lettre datée du 17 janvier 2013, émanant du Président de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest concernant le déploiement d’une Mission internationale de soutien au Mali sous conduite africaine.

o

S/RES/2085 (2012): http://undocs.org/S/RES/2085(2012)

autoriser le déploiement au Mali, pour une durée initiale d’une année, de la Mission internationale de soutien au Mali sous conduite africaine (MISMA)

o o o o o

S/2012/894 (29 novembre 2012) - Rapport du Secrétaire général sur la situation au Mali : http://undocs.org/S/2012/894 S/RES/2056 (2012) : http://undocs.org/S/RES/2071(2012) S/RES/2056 (2012) : http://undocs.org/S/RES/2056(2012) S/PRST/2012/9 (4 avril 2012) : http://undocs.org/S/PRST/2012/9 S/PRST/2012/7 (26 mars 2012) : http://undocs.org/S/PRST/2012/7

Déclarations à la presse: o o o o o

Déclaration à la presse faite par le Conseil de sécurité concernant le Mali (SC/11096AFR/2681, 16 août 2013): http://www.un.org/News/fr-press/docs//2013/SC11096.doc.htm Déclaration à la presse du Conseil de sécurité sur le Mali (SC/10878-AFR/2502, 10 janvier 2013) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2013/SC10878.doc.htm Déclaration à la presse du Conseil de sécurité sur le Mali et le Sahel (SC/10851-AFR/2487, 11 décembre 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SC10851.doc.htm Déclaration à la presse du Conseil de sécurité sur le Mali et le Sahel (SC/10772-AFR/2443, 21 septembre 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SC10772.doc.htm Déclaration à la presse du Conseil de sécurité sur le Mali (10 août 2012) (SC/10741AFR/2430, 10 août 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SC10741.doc.htm

-2o o o

o

Déclaration à la presse du Conseil de sécurité sur le Mali (SC/10676-AFR/2407, 18 juin 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SC10676.doc.htm Déclaration à la presse du Conseil de sécurité concernant le Mali (SC/10603-AFR/2370, 10 avril 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SC10603.doc.htm Le Conseil de sécurité condamne la prise du pouvoir par la force opérée par certains éléments des forces armées maliennes (CS/10592, 26 mars 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs/2012/CS10592.doc.htm Déclaration à la presse du Conseil de sécurité sur la crise au Mali (SC/10590-AFR/2359, 22 mars 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SC10590.doc.htm

Entités ONU 

  

 

   

Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA) http://www.un.org/fr/peacekeeping/missions/minusma/ http://minusma.unmissions.org/ Bureau des Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest (BRSAO/UNOWA) http://unowa.unmissions.org (en anglais) Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme - Mali http://www.ohchr.org/FR/Countries/AfricaRegion/Pages/MLIndex.aspx Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) – Mali http://www.unhcr.fr/cgi-bin/texis/vtx/page?page=4aae621d47b&submit=GO o Urgence au Mali : http://www.unhcr.fr/pages/4f7aa7206.html o Opération Mali - Portail de partage de l'information: http://data.unhcr.org/MaliSituation/regional.php Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Mali http://web.undp.org/french/africa/ Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) o La crise au Sahel : http://www.unocha.org/crisis/sahel (en anglais) o ReliefWeb – Mali : http://reliefweb.int/country/mli (en anglais) o ReliefWeb – Sahel: insécurité alimentaire 2011-2012 : http://reliefweb.int/disaster/ot-2011-000205-ner (en anglais) o IRIN News – Mali (Réseau régional intégré d'information (IRIN) – Mali : http://www.irinnews.org/fr/pays.aspx?Country=MLF&Region=WA o IRIN News – La crise au Sahel : http://www.irinnews.org/Theme/SAH/Sahel-Crisis (en anglais) Programme alimentaire mondial (PAM) - La crise au Sahel http://fr.wfp.org/crise-au-sahel Fonds international de développement agricole – FIDA au Mali http://operations.ifad.org/web/ifad/operations/country/home/tags/mali Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) – Mali http://www.unicef.org/french/infobycountry/mali.html http://www.unicef.org/mali/french/index.html Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) - Création d’un compte spécial pour la sauvegarde du patrimoine mondial au Mali http://www.unesco.org/new/fr/media-services/single-view/news/ creation_of_a_special_account_for_the_safeguarding_of_malis_world_heritage_sites/

-3-

Sélection de communiqués et discours de fonctionnaires de l’ONU  

     





  

    

Résumé du Président de la Réunion de haut niveau sur le Sahel, au Siège des Nations Unies, New York, 26 septembre 2013 (SG/2201-AFR/2704, 26 septembre 2013): http://www.un.org/News/Press/docs/2013/sg2201.doc.htm (en anglais) Lors de la réunion de haut-niveau consacrée au Sahel, le Secrétaire général indique que malgré les efforts qui ont contribué à améliorer la situation politique et sécuritaire au Mali, il reste de nombreux défis sociaux-économiques (SG/SM/15337-AFR/2702, 26 septembre 2013): http://www.un.org/News/Press/docs/2013/sgsm15337.doc.htm (en anglais) Le Secrétaire général adjoint, s’adressant au Comité contre le terrorisme, promet le soutien continu des Nations Unies au Sahel (DSG/SM/695-AFR/2694, 20 septembre 2013): http://www.un.org/News/Press/docs/2013/dsgsm695.doc.htm (en anglais) Le Secrétaire général félicite M. Ibrahim Boubacar Keïta pour son élection à la Présidence du Mali (SG/SM/15217-AFR/2679, 15 août 2013) : http://www.un.org/News/fr-press/docs/2013/SGSM15217.doc.htm Le Secrétaire général appelle les Maliens à prendre part à un scrutin présidentiel pacifique, crédible et transparent (SG/SM/15188-AFR/2670, 26 juillet 2013) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2013/SGSM15188.doc.htm Entretien avec Romano Prodi, Envoyé spécial du Secrétaire général pour le Sahel (27 juin 2013) : http://www.un.org/apps/news/newsmakers.asp?NewsID=91 (en anglais) Le Secrétaire général salue l’accord signé entre le Gouvernement malien, le Mouvement pour la libération de l’Azawad et le Haut Conseil pour l’unité de l’Azawad (SG/SM/15118-AFR/2648, 18 juin 2013) : http://www.un.org/News/fr-press/docs/2013/SGSM15118.doc.htm Dans un message adressé à la Conférence de haut niveau pour le soutien et le développement du Mali, le Secrétaire général affirme que l’élimination des menaces pesant sur la sécurité du pays n’est qu’un élément du règlement global de la crise malienne (SG/SM/15026-AFR/2619, 15 mai 2013) : http://www.un.org/News/Press/docs//2013/sgsm15026.doc.htm (en anglais) Discours de Vuk Jeremić, Président de la 67ème session de l’Assemblée générale de l’ONU, à l'ouverture du débat thématique sur le règlement pacifique des conflits en Afrique (25 avril 2013) : http://www.un.org/en/ga/president/67/statements/statements/April/africa25042013.shtml (en anglais) Le Secrétaire général, lors de son discours à Davos, souligne la situation en Syrie et au Mali, tout en mettant l’accent sur le besoin de s'attaquer à ces « crises silencieuses » prévisibles à long terme (SG/SM/14780-ECO/216, 24 janvier 2013) : http://www.un.org/News/Press/docs/2013/sgsm14780.doc.htm (en anglais) Ban Ki-moon salue l’aide apportée au Mali par des partenaires bilatéraux et souligne l’urgence de l’application de tous les aspects de la résolution 2085 (SG/SM/14761-AFR/2504, 14 janvier 2013) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2013/SGSM14761.doc.htm Le Secrétaire général de l’ONU appelle l’armée malienne à cesser toute ingérence dans les affaires politiques du pays (SG/SM/14716-AFR/2488, 11 décembre 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SGSM14716.doc.htm La situation au Mali s’inscrit dans le contexte plus large d’une crise systémique et prolongée dans toute la région du Sahel, avertit le Secrétaire général devant le Conseil (SG/SM/14709-SC/10850AFR/2486, 10 décembre 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SGSM14709.doc.htm Le Secrétaire général adjoint indique au group de soutien et de suivi que l'action militaire au Mali ne doit pas attiser les tensions et aggraver la situation humanitaire fragile (DSG/SM/648-AFR/2467, 19 octobre 2012) : http://www.un.org/News/Press/docs//2012/dsgsm648.doc.htm (en anglais) La violence au Nord du Mali est devenue systématique, affirme un haut responsable des droits de l’homme des Nations Unies (Communiqués de presse, 9 octobre 2012) : http://www.ohchr.org/FR/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=12643&LangID=F La réunion de haut niveau sur le Sahel appuie l’élaboration d’une stratégie intégrée de l’ONU pour la région et s’engage à rétablir l’intégrité territoriale du Mali (SG/2186-AFR/2449, 26 septembre 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SG2186.doc.htm La Réunion de haut niveau sur le Sahel appuie l’élaboration d’une stratégie intégrée de l’ONU pour la région et s’engage à rétablir l’intégrité territoriale du Mali (SG/SM/14538-AFR/2447, 26 septembre 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SGSM14538.doc.htm Pillay condamne les amputations et les violations des droits de l’homme au nord du Mali (Communiqué de presse, 17 septembre 2012) : http://www.ohchr.org/FR/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=12529&LangID=F

-4

          

Le Secrétaire général déclare devant le Conseil de sécurité que résoudre la crise du Mali demande une approche globale et complète, et non pas des mesures partielles et déconnectées (SG/SM/14450-SC/10738-AFR/2428, 8 août 2012) : http://www.un.org/News/Press/docs/2012/sgsm14450.doc.htm (en anglais) Le Secrétaire général préoccupé par les destructions de mausolées à Tombouctou (SG/SM/14389AFR/2409, 2 juillet 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SGSM14389.doc.htm Ban Ki-moon condamne l’attaque contre le Président par intérim du Mali et appelle les Maliens à s’abstenir de toute action contraire au processus de transition (SG/SM/14302-AFR/2392, 22 mai 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SGSM14302.doc.htm Ban Ki-moon envoie son Représentant spécial pour l’Afrique de l’Ouest à Abidjan pour participer à la réunion de la CEDEAO sur le Mali et la Guinée-Bissau (SG/SM/14293-AFR/2391, 18 mai 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SGSM14293.doc.htm Le Secrétaire général préoccupé par la nouvelle vague d’arrestations de responsables publics au Mali (SG/SM/14239-AFR/2378, 18 avril 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SGSM14239.doc.htm Pillay appelle à des efforts importants pour mettre un terme aux violations de droits de l'homme au Mali (Communiqué de presse, 12 avril 2012) : http://www.ohchr.org/FR/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=12050&LangID=F Mali: le Secrétaire général appelle la junte à transférer rapidement le pouvoir aux autorités constitutionnelles comme le prévoit l’accord-cadre (SG/SM/14220-AFR/2369, 9 avril 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SGSM14220.doc.htm Le Secrétaire général se félicite de la condamnation ferme par le Conseil de sécurité de la prise de pouvoir par la force au Mali (SG/SM/14215-AFR/2365, 5 avril 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SGSM14215.doc.htm Ban Ki-moon condamne fermement la rébellion menée par des éléments des forces armées maliennes et appelle à la restauration immédiate de l’ordre constitutionnel (SG/SM/14185AFR/2358, 22 mars 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SGSM14185.doc.htm Le Secrétaire général de l’ONU appelle « à ce que les doléances soient résolues pacifiquement et dans le respect des normes démocratiques » au Mali (SG/SM/14181-AFR/2357, 22 mars 2012) : http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SGSM14181.doc.htm Ban Ki-moon appelle les groupes rebelles maliens à cesser leurs attaques et à entamer un dialogue avec le Gouvernement pour résoudre leurs griefs (SG/SM/14099-AFR/2333, 8 février 2012): http://www.un.org/News/fr-press/docs//2012/SGSM14099.doc.htm « Les impromptus » du Secrétaire général : http://www.un.org/sg/offthecuff/archive.asp?cuff=1 (en anglais)

Sélection de documents ONU 

Les États Membres au fil des sessions - Mali http://www.un.org/depts/dhl/dhlf/unms/mali.shtml Accès direct aux documents officiels reflétant les prises de position des États Membres des Nations Unies.

Sélection d’articles dans les journaux de l’ONU 

 



Sahel: une vision à long terme pour une région en difficulté (Politically Speaking - Bulletin du Département des affaires politiques de l’ONU, été-automne 2013): http://www.un.org/wcm/webdav/site/undpa/shared/undpa/pdf/Politically%20Speaking%20Fall%20 2013%20WEB.pdf (en anglais) Crise au Mali: entretien avec l’Envoyé spécial pour l’Afrique de l’ouest (Politically Speaking - Bulletin du Département des affaires politiques de l’ONU, automne 2012): http://www.un.org/wcm/webdav/ site/undpa/shared/undpa/pdf/Politically%20Speaking%20Fall%202012.pdf (en anglais) La démocratie est-elle menacée en Afrique de l’ouest? Coups d’Etat au Mali et en Guinée-Bissau, lutte pour la démocratie au Sénégal / par Lansana Gberie (Afrique Renouveau, août 2012, vol.26, n°2, page 9) : http://www.un.org/africarenewal/sites/dr7.un.org.africarenewal/files/ Africa-Renewal-Aug-2012-fr.pdf « La cité des Saints » dans le Nord du Mali subit la furie des rebelles. Selon l’ONU, la destruction des mausolées de Tombouctou est « répugnante » / par Jocelyne Sambira (Afrique Renouveau, août 2012, vol.26, n°2, page 17) : http://www.un.org/africarenewal/sites/dr7.un.org.africarenewal/files/ Africa-Renewal-Aug-2012-fr.pdf

-5-

Autres sources d’information 

Dossiers d'actualité – Mali: http://www.un.org/apps/newsFr/infocusRelF.asp?infocusID=105&Body=+Mali+&Body1=

Sélection de sources autres que celles de l’ONU 

Union africaine (UA) – Mali http://www.peaceau.org/fr/resource/104-conflict-mali



Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) http://www.ecowas.int/?lang=fr



Security Council Report - Mali/Sahel (en anglais) http://www.securitycouncilreport.org/malisahel/



EUTM Mali (Mission de formation de l'Union européenne au Mali) http://www.consilium.europa.eu/eeas/security-defence/eu-operations/eutm-mali?lang=fr http://www.eutmmali.eu/



Conférence des donateurs pour le développement du Mali (Bruxelles, Belgique, 15 mai 2013) : http://donor-conference-mali.eu/fr

1 octobre 2013 Ne constitue pas un document officiel - pour information uniquement http://www.unric.org/html/english/library/backgrounders/mali_french.pdf