Skip to main content

Basic Facts about the United Nations 2014 - (Arabic)

Page 87

‫‪6 4‬‬

‫حقائق أساسية عن األمم املتحدة‬

‫العاملي�ة للملكية الفكرية؛ جع�ل املنظمة مرجعا ً عامليا ً ملعلومات امللكي�ة الفكرية؛ والتصدّي‬ ‫ملوضوع امللكية الفكرية من منظور التحدّيات العاملية التي ُتجابه يف مجال السياس�ات‪ ،‬مثل‬ ‫التغيرّ املناخي والصحة العامة واألمن الغذائي‪ .‬وتض�م عضوية املنظمة ‪ 185‬دولة‪ ،‬وتتوىل‬ ‫إدارة ‪ 25‬معاه�دة دولي�ة تتعلق بامللكي�ة الفكرية وحقوق املؤلف‪ .‬و ُتعتبر املنظمة العاملية‬ ‫للملكي�ة الفكري�ة فريدة بني املنظم�ات أعضاء أرسة األمم املتحدة لقيامه�ا إىل ح ّد كبري عىل‬ ‫التمويل الذاتي‪ .‬فميزانية املنظمة التي بلغت ‪ 637,2‬مليون فرنك س�ويرسي لفرتة الس�نتني‬ ‫املحصلة لقاء خدمات توفرها‬ ‫‪ 2013 - 2012‬تأ ّتت بنس�بة تفوق ‪ 90‬يف املائة من اإليرادات‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫املنظمة للصناعة والقطاع الخاص‪ .‬أما املبلغ املتبقي يف امليزانية فيتأتى أساس�ا من إيرادات‬ ‫مركز التحكيم والوساطة وبيع املنشورات واملساهمات التي تقدمها الدول األعضاء‪.‬‬ ‫املدير العام‪ :‬فرانسيس غوري (أسرتاليا)‬ ‫املقر‪34 chemin des Colombettes, P.O. Box 18, 1211 Geneva 20, Switzerland :‬‬ ‫س ُبل االتصال‪Tel.: (41 22) 338 9111; Fax: (41 22) 733 5428 :‬‬ ‫ُ‬

‫الصندوق الدويل للتنمية الزراعية‬ ‫ُيك ّرس الصندوق الدويل للتنمية الزراعية (‪ )www.ifad.org‬لتمكني فقراء الريف من تحسين‬ ‫أمنهم الغذائي والتغذوي‪ ،‬وزيادة دخولهم وتدعيم قدرتهم عىل التح ّمل‪ .‬ويحش�د الصندوق‬ ‫امل�وارد من بلدانه األعضاء البالغ عددها ‪ 172‬بلدا ً من أجل توفري القروض بفائدة منخفضة‬ ‫أو تقدي�م املنح لتمويل التنمية الريفية‪ .‬ويو ّفر الصن�دوق املنح بدال ً من القروض يف البلدان‬ ‫الفقرية غري القادرة عىل تحمل عبء الديون لكي يضمن أالّ تتسبب املساعدة املالية األساسية‬ ‫يف مشقة مالية ال داعي لها ألش ّد الناس احتياجاً‪ .‬ويعمل الصندوق يف رشاكات مع الحكومات‬ ‫وال�وكاالت األخ�رى يف األمم املتحدة وال�وكاالت الثنائية واملتعددة األط�راف واملراكز الدولية‬ ‫للبحوث الزراعية والقط�اع الخاص‪ .‬ويقيم أيضا ً عالقات متينة مع منظمات املجتمع املدني‬ ‫وال س�يما منظمات املزارعني أصح�اب الحيازات الصغرية ومنظم�ات الريفيني‪ ،‬وكذلك مع‬ ‫املنظمات غري الحكومية ومعاهد بحوث السياسات والجامعات‪ .‬و ُيم َّول الصندوق بالتربعات‬ ‫التي تقدمها الحكومات وبمس�اهمات خاصة وبمدفوعات الديون وإيرادات االس�تثمار‪ .‬وقد‬ ‫اس�تثمر الصندوق منذ نش�أته وحت�ى نهاية عام ‪ 2012‬ما مجموع�ه ‪ 14,8‬بليون دوالر يف‬ ‫مس�ت بنتائجها قرابة ‪ 400‬مليون نس�مة من فقراء الريف يف‬ ‫زهاء ‪ 924‬مرشوعا ً وبرنامجا ً ّ‬ ‫العالم‪ .‬وأسهمت الحكومات ومصادر التمويل األخرى يف البلدان املستفيدة‪ ،‬بما فيها األطراف‬ ‫املش�اركة يف املش�اريع‪ ،‬بمبلغ ‪ 12,3‬بليون دوالر‪ ،‬فيما جاء زه�اء ‪ 9,6‬باليني دوالر كتمويل‬ ‫مشترك مقدم من جهات مانحة متعددة األطراف وثنائية ومانحني آخرين‪ .‬ويتألف مجلس‬ ‫إدارة الصن�دوق من جميع الدول األعضاء‪ .‬أما املجلس التنفيذي‪ ،‬الذي يتكون من ‪ 18‬عضوا ً‬ ‫و‪ 18‬عضوا ً مناوباً‪ ،‬فيرشف عىل العمليات ويوافق عىل القروض واملنح‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook