4 0
حقائق أساسية عن األمم املتحدة
يف تحقيق أهداف القض�اء عىل الفقر والدفع قدُما ً بالجهود لبلوغ األهداف اإلنمائية لأللفية. و ُيعني املتطوعون أيضا ً عىل تقديم الخدمات األساسية ودعم الجهود املبذولة يف مجال التنمية املستدامة والتغيرّ املناخي ،ومنع األزمات وتحقيق اإلنعاش وتقديم املساعدة اإلنسانية وبناء السلام .وعالوة على ذلك ،يوجد زهاء عرشة آالف متطوع يمارس�ون العم�ل التطوعي عىل اإلنرتنت ويو ّفرون الخربات الفنية والخدمات لوكاالت األمم املتحدة ومنظمات املجتمع املدني والحكومات املحلية عن طريق الشبكة العاملية. وقد أنش�أت الجمعية العامة برنامج متطوعي األم�م املتحدة يف عام 1970وأناطت مهام إدارت�ه بربنامج األمم املتحدة اإلنمائ�ي ،ويقدم برنامج متطوعي األم�م املتحدة تقاريره إىل املجل�س التنفيذي لربنامج األم�م املتحدة اإلنمائي وصندوق األمم املتحدة للس�كان ،ويعمل من خالل املكاتب القطرية لربنامج األمم املتحدة اإلنمائي .ويف الفرتة 2011 - 2010زيدت ميزاني�ة الربنام�ج إىل 471ملي�ون دوالر مقارنة بمبلغ 427مليون دوالر يف فرتة الس�نتني األس�بق .ويتأت�ى تمويل برنامج متطوع�ي األمم املتحدة من برنامج األم�م املتحدة اإلنمائي والوكاالت الرشيكة واملس�اهمات التي تقدم إىل صندوق التربعات الخاص لربنامج متطوعي األمم املتحدة. املنسق التنفيذي :ريتشارد ديكتوس (هولندا) املقرHermann-Ehlers-Str. 10, 53113 Bonn, Germany : سبل االتصالTel.: (49 228) 815 2000; Fax: (49 228) 815 2001; E-mail: information@unv.org : ُ
صندوق األمم املتحدة للمشاريع اإلنتاجية يعتبر صندوق األم�م املتح�دة للمش�اريع اإلنتاجي�ة ( )www.uncdf.orgوكالة االس�تثمار الرأس�مايل لألمم املتحدة يف بلدان العالم األقل نم�وا ً البالغ عددها 49بلداً .ويهيئ الصندوق الفرص الجديدة للفقراء وأعمالهم التجارية بزيادة ُسبل حصولهم عىل التمويل البالغ الصغر ورأس امل�ال االس�تثماري .ويركز صندوق األمم املتحدة للمش�اريع اإلنتاجي�ة عىل أفريقيا، ويبدي التزاما ً خاصا ً إزاء البلدان الخارجة من النزاع أو من األزمات .ويو ّفر الصندوق رأس املال األويل (يف شكل منح أو قروض) ويو ّفر الدعم التقني ملساعدة مؤسسات التمويل البالغ الصغر عىل الوصول إىل أعداد أكرب من األرس املعيش�ية واألعمال التجارية الصغرية للفقراء. ويس�اعد الصندوق الحكومات املحلية أيضا ً يف تمويل االستثمارات الرأسمالية — كشبكات املياه والطرق واملدارس والري — التي تسهم يف تحسني حياة الفقراء .وتمثل النساء 65يف املائة من عمالء مؤسس�ات التمويل البالغ الصغر التي يدعمها الصندوق .و ُتقدم كل أشكال الدعم التي يتيحها الصندوق عن طريق ش�بكات وطنية ،حس�بما يقتيض ذلك إعالن باريس لعام 2005بش�أن املعونة .وتص َّمم برامج صندوق األمم املتحدة للمشاريع اإلنتاجية لحفز القط�اع الخاص ورشكاء التنمي�ة والحكومات الوطنية عىل الضخ بق�در أكرب من التدفقات