Skip to main content

Basic Facts about the United Nations 2014 - (Arabic)

Page 42

‫الفصل األول ‪ -‬ميثاق األمم املتحدة وهيكلها ومنظومتها ‬

‫‪19‬‬

‫كف�اءات يف مج�االت محددة مطابقة لش�واغل املجل�س؛ واملنظمات املدرج�ة بالقوائم وهي‬ ‫منظم�ات يمكن أن تق�دم اإلس�هامات يف أعمال املجلس و ُتستش�ار بش�كل مخصص لهذا‬ ‫الغرض‪ .‬ويجوز للمنظمات ذات املركز االستش�اري إرس�ال مراقبني إىل اجتماعات املجلس‬ ‫وهيئاته الفرعية ولها أن تقدم بيانات خطية تتصل بما يقوم به من أعمال‪.‬‬

‫محكمة العدل الدولية‬ ‫محكمة العدل الدولي�ة (‪ )www.icj-cij.org/homepage/ar‬هي الهيئة القضائية الرئيس�ية‬ ‫لألمم املتحدة‪ .‬ويوجد مقر املحكمة يف الهاي (هولندا)‪ ،‬وتكون من ثم الجهاز الوحيد يف جملة‬ ‫األجهزة الس�تة لألمم املتح�دة املوجود خارج نيويورك‪ .‬وكانت بداي�ة املحكمة يف عام ‪1946‬‬ ‫عندما حل�ت محل محكمة العدل الدويل الدائمة‪ .‬وتعترب محكم�ة العدل الدولية‪ ،‬التي ُتعرف‬ ‫أيضا ً باسم “املحكمة العاملية” املحكمة الوحيدة ذات الصبغة العاملية التي تتمتع باختصاص‬ ‫قضائي عام‪ .‬ويمثل النظام األسايس ملحكمة العدل الدولية جزءًا متمما ً مليثاق األمم املتحدة‪.‬‬

‫املهمة‬ ‫تضطل�ع املحكمة بدور م�زدوج‪ :‬فتتوىل الفصل طبق�ا ً ألحكام القانون ال�دويل يف املنازعات‬ ‫القانونية التي ترفعها إليها الدول (ألحكام محكمة العدل الدولية قوة جربية وال ُيطعن عليها‬ ‫بالنسبة لألطراف املعنية)؛ وتقوم ثانياً‪ ،‬بتقديم فتاوى بشأن املسائل القانونية التي قد تحيلها‬ ‫إليه�ا هيئات ووكاالت منظومة األمم املتحدة املأذون لها حس�ب األصول‪ .‬وقد مثلت الدعاوى‬ ‫الخالفية ‪ 80‬يف املائة من عمل محكمة العدل الدولية منذ نش�أتها‪ ،‬وأصدرت املحكمة ما يزيد‬ ‫عىل مائة ُحكم بش�أن نزاعات تتعلق‪ ،‬عىل س�بيل املثال‪ ،‬بالحدود الدولية والس�يادة اإلقليمية‬ ‫وانتهاكات القانون الدويل اإلنساني‪ ،‬والعالقات الدبلوماسية‪ .‬كما أصدرت قرابة ‪ 30‬فتوى‪.‬‬

‫االختصاص‬ ‫التقايض أمام محكمة العدل الدولية مفتوح أمام جميع الدول األطراف يف نظامها األس�ايس‪،‬‬ ‫التي تشمل جميع أعضاء األمم املتحدة‪ .‬وللدول وحدها الحق يف أن تكون أطرافا ً يف الدعاوى‬ ‫الخالفي�ة التي ُترفع للمحكمة وال يجوز لغريها أن يقدم املنازعات لها‪ .‬ويش�مل اختصاص‬ ‫املحكمة جميع املسائل التي تحيلها إليها الدول وجميع املسائل املنصوص عليها يف امليثاق أو‬ ‫يف املعاهدات واالتفاقيات الدولية‪ .‬وللدول أن تلزم نفس�ها س�لفا ً بقبول اختصاص املحكمة‪،‬‬ ‫إم�ا بالتوقي�ع عىل معاه�دة أو اتفاقية تنص على اإلحالة إىل املحكمة أو ع�ن طريق إصدار‬ ‫إعلان بهذا املعنى‪ .‬وعادة ما تتضمن إعالنات قبول االختصاص الجربي تحفظات تس�تبعد‬ ‫فئ�ات معينة من املنازعات‪ .‬وتتخذ املحكم�ة قراراتها بموجب املعاهدات واالتفاقيات الدولية‬ ‫الس�ارية‪ ،‬والعرف الدويل‪ ،‬واملبادئ العامة للقانون‪ ،‬كما تستخدم كوسيلة تكميلية‪ ،‬القرارات‬ ‫القضائية ومذاهب معظم كبار خرباء القانون الدويل‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook