Basic Facts about the United Nations 2014 - (Arabic)

‫‪ 308‬‬

‫حقائق أساسية عن األمم املتحدة‬

‫(‪)1991‬؛ وإعلان تعزي�ز التعاون بني األمم املتح�دة والتنظيمات أو ال�وكاالت اإلقليمية يف‬ ‫مجال صون السلام واألمن الدوليني (‪)1994‬؛ وقواعد األم�م املتحدة النموذجية للتوفيق يف‬ ‫املنازعات التي تنشأ بني الدول (‪.)1995‬‬ ‫أي‬ ‫وبموجب املادة ‪ 102‬من ميثاق األمم املتحدة‪ ،‬ال بد من تس�جيل كل اتفاق دويل يعقده ّ‬ ‫عضو لدى األمانة العامة لألمم املتحدة التي تتوىل نرشه‪ .‬ويضطلع مكتب الشؤون القانونية‬ ‫يف األمم املتحدة بمسؤولية تسجيل املعاهدات ونرشها‪ .‬وينرش املكتب سلسلة معاهدات األمم‬ ‫املتح�دة التي تتضمن نصوص أكثر من ‪ 180 000‬م�ن املعاهدات واإلجراءات الالحقة ذات‬ ‫الصل�ة‪ .‬كما يضطلع بالدور املنوط باألمني العام كودي�ع للمعاهدات املتعددة األطراف‪ .‬ويف‬ ‫إط�ار هذا ال�دور يتوىل املكتب تعهد حالة أكث�ر من ‪ 500‬من املعاهدات الرئيس�ية املتعددة‬ ‫األط�راف وتحديثها يومي�ا ً وإتاحتها يف ش�كل إلكرتوني يف موقع مجموع�ة معاهدات األمم‬ ‫املتحدة عىل اإلنرتنت (‪.)http://treaties.un.org‬‬