Skip to main content

Basic Facts about the United Nations 2014 - (Arabic)

Page 302

‫ش�هدت القارة األوروبية باكورة أعمال األمم املتحدة املنس�قة لتقديم اإلغاثة اإلنس�انية‬ ‫وسط ظروف الخراب والترشيد الشامل للبرش اللذين أوقعتهما الحرب العاملية الثانية‪ ،‬وبعدها‬ ‫تولت املنظمة قيادة املجتمع الدويل يف االستجابة للكوارث الطبيعية والكوارث من صنع البرش‬ ‫التي تتجاوز يف مداها قدرات الس�لطات الوطنية بمفردها‪ .‬ويف الوقت الحارض‪ ،‬باتت املنظمة‬ ‫الجه�ة الرئيس�ية لتقديم اإلغاثة يف حاالت الطوارئ وتوفري املس�اعدة الطويلة األجل‪ ،‬والجهة‬ ‫الح ّفازة للعمل الذي تضطلع به الحكومات ووكاالت الغوث وجهة الدعوة لتدعيم األش�خاص‬ ‫املترضرين بحاالت الطوارئ (‪.)http://www.un.org/ar/humanitarian‬‬ ‫ويف الس�نوات األخيرة‪ ،‬دفعت الكوارث التي صنعها البرش والك�وارث الطبيعية إىل نزوح‬ ‫املاليين من ديارهم‪ .‬وما برح املجتمع الدويل يش�عر بالقل�ق إزاء ترشيد قطاعات كاملة من‬ ‫الس�كان نتيجة للحروب وح�ركات التمرد يف أفغانس�تان والصوم�ال والجمهورية العربية‬ ‫الس�ورية ويف بل�دان أخرى‪ .‬وعالوة عىل ذل�ك‪ ،‬وقعت يف أثناء العقد امل�ايض وحده ثالث من‬ ‫الكوارث الطبيعية العرش األشد فتكا ً يف املائة سنة املاضية وهي — تسونامي املحيط الهندي‬ ‫يف ع�ام ‪ ،2004‬وإعص�ار نرج�س يف ميانمار يف عام ‪ ،2008‬وزل�زال هايتي يف عام ‪.2010‬‬ ‫وحصدت هذه الجائحات أرواح زهاء ‪ 600 000‬نسمة‪ .‬ويف العقد املايض بلغت نسبة القتىل‬ ‫من البلدان النامية ج ّراء الكوارث الطبيعية ‪ 98‬يف املائة من إجمايل ضحايا هذه الكوارث —‬ ‫وهو رقم هائل يشير إىل الكيفية التي يتسبب بها الفقر والضغوط السكانية والرتدي البيئي‬ ‫يف تفاقم املعاناة اإلنسانية‪.‬‬ ‫ويف مواجه�ة النزاعات وتصاعد الكلفة البرشية واملالي�ة للكوارث الطبيعية‪ ،‬تنخرط األمم‬ ‫املتحدة عىل جبهتني‪ .‬فمن ناحية‪ ،‬تو ّفر مساعدة اإلغاثة الفورية للمنكوبني وتفعل ذلك أساسا ً‬

‫عن طريق وكاالتها التشغيلية؛ ومن ناحية أخرى‪ ،‬تسعى إىل اتباع اسرتاتيجيات أكثر فعالية‬ ‫ملنع وقوع حاالت الطوارئ أصالً‪.‬‬

‫وعندما تقع الكارثة‪ ،‬ترسع األمم املتحدة ووكاالتها لتقديم املس�اعدة اإلنسانية‪ .‬وقد أسفر‬ ‫زلزال كانون األول‪/‬ديس�مرب ‪ 2010‬يف هايتي عن مقتل ‪ 220 000‬نس�مة وترشيد أكثر من‬ ‫‪ 1,5‬مليون نسمة‪ .‬ورغم أن املنظمة نفسها فقدت ‪ 102‬من موظفيها‪ ،‬استطاعت أن تستكمل‬ ‫تقييما ً لالحتياجات يف غضون ‪ 72‬ساعة ونرشت أفرقة اإلغاثة إىل امليدان‪ .‬وتولت األمم املتحدة‬ ‫وبعثته�ا لتحقيق االس�تقرار يف هايت�ي‪ ،‬العمل مع الرشكاء يف املجتمع ال�دويل لتوفري املأوى‬ ‫للمرشدين واألغذية واملاء واملس�اعدة الطبية للماليني‪ .‬وبحلول كانون األول‪/‬ديسمرب ‪،2012‬‬ ‫كان ‪ 80‬يف املائة من املرشدين بسبب الزلزال املقيمني باملخيمات قد غادروها‪ ،‬ولم يتبق فيها‬ ‫‪279‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Basic Facts about the United Nations 2014 - (Arabic) by United Nations Publications - Issuu