Basic Facts about the United Nations 2014 - (Arabic)

‫‪ 272‬‬

‫حقائق أساسية عن األمم املتحدة‬

‫الرئيسي للمجتمع‪ .‬ويتخذ التمييز ضدهم أش�كاال ً مختلفة بدءًا م�ن الحرمان من التعليم أو‬ ‫فرص العمل‪ ،‬إىل أش�كال مس�ترتة أخرى كالعزل والفصل من خالل فرض الحواجز املادية‬ ‫واالجتماعية‪ .‬ويعاني املجتمع من هذه الوضعية أيضا ً ألن تبديد إمكانياتهم الهائلة يتس�بب‬ ‫يف نهاية املطاف يف زيادة إفقار العالم‪ .‬ويحتاج تغيري التصورات واملفاهيم املحيطة باإلعاقة‬ ‫إىل تغيري القيم واالرتقاء بالفهم يف جميع مستويات املجتمع‪.‬‬ ‫وتعمل األمم املتحدة جاهدة منذ نشأتها للنهوض بوضع األشخاص ذوي اإلعاقة وتحسني‬ ‫ظروف حياتهم (‪ .)www.un.org/disbilities‬وترجع جذور انشغال املنظمة برفاه األشخاص‬ ‫ذوي اإلعاقة وحقوقهم إىل مبادئها التأسيسية التي ُتعيل حقوق اإلنسان والحريات األساسية‬ ‫واملساواة بني جميع البرش‪.‬‬ ‫ويف س�بعينات القرن املايض‪ ،‬القى مفهوم حقوق اإلنسان لذوي اإلعاقة قبوال ً دوليا ً واسع‬ ‫النطاق‪ .‬وعن طريق اعتماد اإلعالن الخاص بحقوق املتخلفني عقليا ً (لعام ‪ ،)1971‬واإلعالن‬ ‫املتعل�ق بحق�وق املعوقين (لعام ‪ ،)1975‬أرس�ت الجمعي�ة العامة معايري كفال�ة املعاملة‬ ‫عجل‬ ‫املتس�اوية لألش�خاص ذوي اإلعاقة والسبيل املتس�اوي لحصولهم عىل الخدمات‪ ،‬مما ّ‬ ‫بإدماجهم االجتماعي‪ .‬وقادت الس�نة الدولية للمعوقني (‪ ،)1981‬إىل اعتماد الجمعية العامة‬ ‫لربنام�ج العمل العاملي لألش�خاص ذوي اإلعاقة‪ ،‬ال�ذي يمثل إطارا ً للسياس�ات الرامية إىل‬ ‫تعزيز حقوق األش�خاص ذوي اإلعاقة‪ .‬ويحدد الربنامج هدفني للتعاون الدويل هما‪ :‬تحقيق‬ ‫تكافؤ الفرص لألش�خاص ذوي اإلعاقة‪ ،‬وكفالة مشاركتهم الكاملة يف الحياة االجتماعية ويف‬ ‫التنمية‪.‬‬ ‫وتمثل�ت إحدى النتائج الرئيس�ية التي أس�فر عنه�ا عقد األمم املتحدة لألش�خاص ذوي‬ ‫اإلعاق�ة (‪ ،)1992 - 1983‬يف قيام الجمعية العامة يف ع�ام ‪ 1993‬باعتماد القواعد املوحدة‬ ‫بش�أن تحقيق تكافؤ الفرص لألش�خاص ذوي اإلعاقة‪ ،‬التي ُو ّظفت كأداة ملساعدة صانعي‬ ‫السياس�ات ووفرت األس�اس للتعاون التقني واالقتصادي‪ .‬وتوىل مق�رر خاص رصد تنفيذ‬ ‫القواع�د وتقديم تقارير س�نوية عن ذلك إىل لجنة التنمي�ة االجتماعية‪ ،‬وهي هيئة فرعية‬ ‫للمجلس االقتصادي واالجتماعي‪.‬‬ ‫واعتم�دت الجمعية العامة يف عام ‪ 1991‬مجموعة إضافية من معايري حماية األش�خاص‬ ‫الذي�ن يعانون م�ن األمراض العقلية وه�ي — مبادئ حماية األش�خاص املصابني بمرض‬ ‫عقيل وتحسين العناية بالصحة العقلية‪ .‬وبعد انقضاء ثالث س�نوات‪ ،‬أيدت الجمعية العامة‬ ‫استراتيجية طويلة األج�ل ملواصلة تنفيذ برنامج العمل العاملي الذي ينش�د إقامة “مجتمع‬ ‫حاضن للجميع”‪.‬‬ ‫ويف عام ‪ ،2006‬اع ُتمدت اتفاقية حقوق األش�خاص ذوي اإلعاقة وبروتوكولها االختياري‪،‬‬ ‫ويف ع�ام ‪ 2007‬اف ُتتحا للتوقيع‪ .‬ويف ‪ 15‬حزيران‪/‬يونيه ‪ ،2013‬بلغ عدد املو ّقعني لالتفاقية‬ ‫‪ 155‬واملوقعين للربوتوكول االختياري ‪ ،91‬وبلغ عدد األطراف ‪ 132‬طرفا ً يف االتفاقية و‪77‬‬ ‫طرف�ا ً يف الربوتوكول االختياري‪ .‬وه�ذه األرقام هي األعىل يف تاري�خ التوقيع والتصديق عىل‬