Basic Facts about the United Nations 2014 - (Arabic)

‫حقائق أساسية عن األمم املتحدة‬

‫‪ 270‬‬

‫ويف ع�ام ‪ ،2007‬أنش�ئ املنتدى املعني بقضايا األقليات م�ن أجل توفري منصة لتعزيز‬ ‫الحوار والتعاون يف املس�ائل املتصلة باألقليات القومية أو اإلثنية أو الدينية واللغوية وتقديم‬ ‫إس�هامات مواضيعية وخربة فنية يف أعمال الخبري املس�تقل املعني بقضايا األقليات‪ .‬ويتوىل‬ ‫املنتدى تحديد وتحليل املمارس�ات الفضىل والتحديات والفرص واملبادرات من أجل مواصلة‬ ‫تنفيذ اإلعالن‪ .‬ويجتمع املنتدى سنويا ً ملدة يومني يقضيهما يف املناقشات املواضيعية‪ .‬ويتوىل‬ ‫الخبري املستقل املعني بقضايا األقليات توجيه عمل املنتدى ويرفع توصياته إىل مجلس حقوق‬ ‫اإلنس�ان‪ .‬ويقوم رئيس مجلس حقوق اإلنس�ان بتعيني رئيس املنتدى ل�كل دورة ويختاره‬ ‫م�ن بني الخرباء يف قضايا األقليات عىل أس�اس التناوب اإلقليمي وبعد إجراء مش�اورات مع‬ ‫املجموعات اإلقليمية‪.‬‬

‫الشعوب األصلية‬ ‫تنظر األمم املتحدة بوقع متزايد يف قضايا الشعوب األصلية‪ ،‬التي تمثل واحدة من أشد الفئات‬ ‫حرمانا ً يف العالم‪ .‬و ُتطلق عىل الشعوب األصلية مسميات أخرى منها الشعوب األوىل‪ ،‬والشعوب‬ ‫القبلي�ة‪ ،‬والس�كان األصليون‪( ،‬واألوتوكتون بالفرنس�ية)‪ .‬وهناك عىل األقل ‪ 5 000‬ش�عب‬ ‫من الش�عوب األصلية يش�كلون ما إجماليه ‪ 370‬مليون نس�مة تقريبا ً يعيشون يف أكثر من‬ ‫‪ 70‬بلدا ً يف خمس قارات‪ .‬وعادة ما ُيستبعد هؤالء من عمليات اتخاذ القرار‪ ،‬ويتعرض أكثرهم‬ ‫للتهميش واالس�تغالل والدمج القرسي ويخضع�ون للقمع والتعذيب والقتل عندما يرفعون‬ ‫أصواتهم دفاعا ً عن حقوقهم‪ .‬وخش�ية االضطهاد يتحولون ع�ادة إىل الجئني ويضطرون يف‬ ‫وسبل معاشهم التقليدية‪.‬‬ ‫بعض األحيان إىل إخفاء هوياتهم والتخيل عن لغاتهم ُ‬ ‫ويف ع�ام ‪ ،1982‬أنش�أت اللجنة الفرعية لحقوق اإلنس�ان فريقا ً عامالً بش�أن الش�عوب‬ ‫األصلي�ة أع�د مشروع إعالن بش�أن حق�وق الش�عوب األصلي�ة‪ ،‬ويف عام ‪ ،1992‬اس�تمع‬ ‫مؤتم�ر قم�ة األرض للص�وت الجماع�ي للش�عوب األصلي�ة وهو يع�رب عن ش�واغل هذه‬ ‫الش�عوب بش�أن تدهور األح�وال يف أراضيه�ا وأقاليمه�ا وبيئاتها‪ .‬وتولت هيئ�ات مختلفة‬ ‫لألم�م املتحدة — بما فيها برنام�ج األمم املتحدة اإلنمائي‪ ،‬ومنظم�ة األمم املتحدة للطفولة‬ ‫(اليونيس�يف) والصن�دوق الدويل للتنمي�ة الزراعية ومنظم�ة األمم املتح�دة للرتبية والعلم‬ ‫والثقاف�ة (اليونس�كو) والبن�ك الدويل ومنظمة الصح�ة العاملية — وضع برامج لتحسين‬ ‫األح�وال الصحية والتعليمية لهذه الش�عوب ومكافحة تردي األح�وال يف أراضيها وأقاليمها‬ ‫الت�ي تع�ود إىل عهود األسلاف‪ .‬ويف وقت الحق‪ ،‬أعلن�ت الجمعية العامة عام ‪ 1993‬الس�نة‬ ‫الدولية للش�عوب األصلية يف العال�م؛ وتلته بإعالن العقد الدويل للش�عوب األصلية يف العالم‬ ‫(‪ )2004 - 1995‬ثم العقد الدويل الثاني للش�عوب األصلية يف العالم (‪)2014 - 2005‬‬ ‫(‪.)social.un.org/index/indigenous-Peoples/SecondDecade.aspx‬‬ ‫وأدى ه�ذا الرتكيز املتزايد عىل قضايا الش�عوب األصلية إىل القيام يف عام ‪ 2000‬بإنش�اء‬ ‫املنتدى الدائم املعني بقضايا الش�عوب األصلية كجهاز فرعي تابع للمجلس االقتصادي‬